ROMANIA JUDETUL CARAS-SEVERIN MUNICIPIUL CARANSEBES Serviciul Investitii achizitii Ad-tiv Comp. Achizitii Nr. "£420.04, ole ANUNT ACHIZITIE PUBLICA DIRECTA DE LUCRARI Municipiul Caransebes solicita prin achizitie publica directa: “ Lucrari de bransare apa si racord canalizare pentru Centrul de Reintegrare Comunitara Caransebes - Asociatia Jesus Christ Living Hope Ministry ", conform proiectului si a listei de materiale atasate. Ofertele, in plic inchis, marcat cu datele ofertantului, cu stampila pe plic si cu specificatia: "A nu se deschide pana in data de 27.04.2016, ora 10,00, se vor depune la Registratura Primariei Caransebes pana la data de 27.04.2016 ora 11,00. Pentru informatii, 0255/514885 (9), int.116, Serv.Investitii Serviciu 1 Bogen TulCENTRUL SOCIAL JUPA Lista cu cantitati de lucrari pe categorii de lucrari SECTIUNEA TEHNICA Nr. Capitol de lucrari U.M. Cantitatea LITRASAREA L2DESFACEREA SI REFACEREA SISTEMULUI RUTIER “Se face mecanizat pe tronsoane scurte de 50 m 1.3EXECUTIA SAPATURILOR SI A UMPLUTURILOR -se va executa mecanizat si manual material: 159.32. mc pentru canalizare si 1454.74 me pentru alimentare cu apa: 1,4MONTARE CONDUCTA 1.4.1Pregatirea patului de pozare -se foloseste nisip- -20cm sub conducta -20cm deasupra de conducta; -20cm in laterale material: nisip-22 mc; 1.4.2, MONTAREA TUBURILOR DIN PVC : Alimentare cu apa -conducta PEHD D=110-395 ml; -conducta PEHD D=300 mil; -robinet trecere d=25 -11 buc; ~vane cu flanse -4 buc; -teu 110-110-110 -3bu -cot PEHD 110 4 buc; Canalizare -tub PVC-KG d=200 -160 ml; stub PVC-KG d=250 -60 mi; stub PVC -KG d=125 -210 ml; -teu PVC 200-250-200 -3buc; -coturi d=125 -11 buc; 1.5.EXECUTIA CONSTRUCTIILOR ACCESORI! 1'5.1Camine = -vane-4 buc; ‘apometru-11buc; Racor-11 buc; -camin vizitare-5 buc; 1.7Montare fosa ecologica(50-55 locuitori)-1 buc; 1-8Montare tuneluri fosa- (50-55 loc.) 1.9Verificare si probare conducta; 1:10Dezinfectare conducta 2,ACOPERIREA CU PAMANT A CONDUCTELOR - 2:1-cu pamantul rezultat de la excavatii 159,32 me la canalizare; 2.2-cu pamantul rezultat de la excavatii 1454,74 mc la alimentarea cu apa; 3, EFECTUAREA PROBE! DE ETANSEITATE - material: apa,durata de incercare 15 min.; 4 Achlaite s| montare fosa septic pentru 50-55 locuitorl (echipamente, sapaturl,placl beton, tuneluri, fose) 5.RECEPTIA LUCRARILORPFA Dumitru Gabriel Sorin CAIET DE SARGIN! Pentru executia retelelor exterioare de elimentare cu apa Consideratii generale Prezentul caiet de sarcini contine condifii tehnice privind lucrerea: " Bransementa alimentare cu apa ,teava PEHD , Dn=110". La toate operatille: de tresare, desfacere si refacere sistem rutier, executie sapaturi si umpluturi , montare conduct, executie constructii accesoril, se vor respecta normele departamentale si republicane de protectie a muncil in vigoere le data executérlilucrérti i eneficiar, executant si proiectant, pe parcursul executiel sau la receptia lucr&rilor, se va face in conformitate cu continutul prezentului caist de sarcini, care cuprinde prevederi pentru urmatoarele faze tehnologice: 4.4, Trasare 1.2. Desfacere si refacere sistem rutier 4.3. Executie sép&turi si umpluturi 1.4. Montare conduct& 1.5. Executie constructii eccesorii 1 41.7. Verificare si probare conducté 4.8. Dezinfectare conducté 1.9, Receptie lucréri . Masive de ancora} 4.4. Trasarea Trasarea pe teren a conductei se va face conform prevederilor STAS 8824/5. Predarea amplasamentului se va face de cétre beneficiar, executant si protectant pe baze procesului verbal de predare-primire a amplasamentului si a bomelor de reper. ‘Confirmarea pozitiei retelelor subterane, pichetarea acestora si precizarea mésurilor ce se impun pe durata executiei, se vor face pe baz de proces-verbal incheiat cu delagatii unitétior de exploatare a respectivelor refele. ‘Amplasarea lucrérilor in plan vertical, verificaree cotelor de sapatura si pozeree conductei se vor face cu ajutorul riglelor de nivel si a teurilor de vizare. 4.2 Desfacerea si refacerea sistemulul rutior Desfacerea sistemului rutier se va face mecanizet Materialul rezultat in urma desfacerii pavajului se va indeparta din zona sau se va depozite pe o singurd parte a trangesi, pentru 2 nu se amesteca cu paméntul rezultat din s&patura,Sistemul rutier va fi refécut la parametril i 4.3. Executia spaturi ior sia umpluturilor Executia sapaturilor se va incspe numei dup’ ce s-eu facut: -organizarea lucrérilor -aprovizionarea pe tronsoane 2 tuturor materizielor. Deschiderea trangeelor se va face succasiv, pe tronsoane scurte (de 60 m) astfel incat sépétura s& riména deschisé ct mei putin timp pentru 2 evita alunecarea terenult, ‘Sépétura se va exeouta manual, cu teluz vertical, cu sprijinir din dulapi de fag. Ultimul strat de sSpéturé al transeei de eproximativ 25 cm se va executa manuel, cu pufin timp izinte de montaree fevilo, pentru e se evita inmuierea terenului datorté apet de ploaie sau infiltratilor. Executarea sépéturii ve fi Insotité obligatoriu: de epuizerea apelor sub cota de pozare a conductei, ‘Dacé In timpul execut&rii sZpaturii se Intélnesc alte conducte, cabluri sau instalafii, care nu au fost identificete la tresere, vor fi enuntzti: prolectantul si beneficiarul pentru a stebili masurlle ce se impun pentru protectie sau devieree provizorie. Paméntul rezuitet din s&p&turé co urmeezé 2 fi folosit pentru umpluturé se depoziteaz In lungul gentului, pe o singur& parte, le minim 50 om distenja fala de marginea sap&turi Paméantul excedenter rezultat din sapaturi va fi inc&rcat In mijlocul de trensport si Indepartat din zona. Teava de poletiiond se va Ingrope In nisip, respecténd urmatoerele dimensiunt -20 om sub conducté respectiv deasupre -20 om In lateral Tuburile de protectis la subtraverséri ge vor poze pe un strat de balast de 30 om grosime. Inaintea probei de presiune, trangeea se va umple partial pana la 20 - 30 cm peste pertse superioar& a conductei, I&s2ndu-se libere zonele de Imbinare a fevilor. Umplutura va fi compactat’ In straturi de 10 em grosime. Dupé efectuarea Incercérilor de presiune se realizeezé umplutura gi In zonele de imbinare, umplutura si compactarea umpluturii 4.4, Montare conduct’ 4.4.1, Montarea conductei din polietilend de Inaita densitate. a. Transportul. manipularea si depoziteree tevilor din nolistlend sTevile din PE se livreazé si se trensporté sub formé de colec seu bare drepts, ambalate in pachete. “Manipularea tevilor din PE se va face ou deosebité atentie, respectandu-se urméatoarele: “evile nu trebuie zglriate sau intepate si nu trebuie expuse la foc; “hu se vor uiliza lanturi seu cebluri Ja menevrerea seu legerea fevilor, se recomanda utiizarea benzilor textile cu latimea de minim 100 mm; “dispozitivele de IncSrcare si menipulare utlizats vor avea partie de contact cu teave protejate cu lemn sau polietilené.-Depozitarea tevilor se va face In magezii sau locuri acoperite gi feri te de soars. Se vor respecta prevederile legele privind depoziterea meterialelor combustibile, b. Imbinarea tevilor din PE imbinarea {evi lor si a pieselor speciale din polietilend se va face prin: -sudur& cap la cap (in lungul conductel); -electrofuziune (in punctele impuse) cu flange. In cazul sudurii cap la cap, suprafetele de leg&turé ele segmentelor de sudet se aliniez prin presare pe elementul de incdizire (“oglinda")(ALINIEREA), apoi se inc&izesc prin presare ugoaré pind le temperatura de sudars (INCALZIRE) ier dupé indepartaree elementulut incalzitor (REARANJAREA), se suprapun prin presare (IMBINAREA). La sudarea prin electrofuziune suprafelele de suduré (exteriorul fevil sinteriorul electromutei) se incdizesc la temperature de suduré, cu ajutorul curentului electric care trece prin firele inglobate, aproape de suprefete interioar& a elsctromufei, Prin incélzirea fevil are loc 0 Gilatere a mateialului (precis calculat®) care dezvolté presiunea necesara sudu Paremetrii suduri gi curentul necesar electromufei sint controlatj si inregistrati de catre aperatul de sudura, care este automat. Pentru realiarea si garantarea unor lucréri de suduré de bun& calitate, executantul trebuie 88 asigure toate conditile tehnico-materials si de calificare a personalului executant. Imbinarea cu fiense se utiizeazé pentru intercalaree armaturilor (in c&minele de vere) 4.4.2. Imbinarea tevilor din ote! Montarea fevilor din ote! cuprinde urmatoarele etape: 2. Protectia anticoroziva a tevilor din otel, ‘Tronsoanele de conduct’ ce urmeaz’ a fi sudate vor fi protejate enticoroziv prin izolatie tip foarte intarits, executetd in static. ‘Controlul protectiei anticorezive, s= va face conform Normativului | 14-76. b.Transportul, manipularea si depozitarea tevilor din ofel. Tevile izolate vor f ridicate de pe rampa de depozitare a statiel de izolare, duné ce izolatia s-a intarit complet. Tevile vor fi incdreate bucat& cu buceté cu ejutorul macarelelor sau prin rostogolire final pe planuri inclinate. c. Coborirea in gant a tevi lor din ofel Tevile vor fi suspendate cu chingi, care s& nu deteriorizeze izolatia si care sé reziste la greutatea acestore. Dupé coborires fevilor in gant se vor verifice: espectul si continuitatea izolatiei anticorozive. d. Imbinarea tevilor din otel. Imbineres tevilor din ofei se va face prin sudur& cap le cap eu are electric.In conformitate cu Normativul | 27 -82-clesa de calitete 2 imbindrilor sudate este: IV. Operatille premergatoere suduri sunt: -controlarea tevilor care urmesz sé fie imbinate esttel incit s& nu prezinte margini deformate sau ovalizate; se curt de ruging -se face ganiren la 30°; “se controleaz perpendiouleritetes pe axa conducisi a planului de taiere a F tevilor. a executarea Imbindrilor sudate se vor folosi tehnologii omologate conform ST AS: 11400-80. Tehnologia de sudare se ve elabore de executentullucrérii, cu respecterea prevederilor Normativ | 27-82. wurdérie muchille gi suprafetele capetelor, e. Verificarea imbingrilor sudate pentru incadrerea in clase de calitate. In conformitate cu Normativ 127-82 cap.5 tab.9 se vor face urmatoarsie verificari: -controlul defectelor-exterioare, vizual |2 100% din sudurile efectuate cap la cap. £.Protectia anticoroziva a imbingrilor sudate si 2 interiorului jevii din ofel. In dreptul imbindrilor sudete se va fece protecte anticorozivé de tip foarte intarité executaté pe treseu. La intetior fevile se vor izola prin citomare . 4.4.3. Piese de leadtura pentru montarea conductelor 2. Piese speciale din polistilend de inaité densitete la schimbarea directiei In plan orizontal sau vertical 2 traseului conductelor: cot 30°, 90° PE 80/110 mm, Pné -pentru racordarea hidrantilor: + teu electrosudabil PE 80/110 mm, Pn.6 - adaptor flans& On.11 0mm, Pn.6, + flang& liber3 OL-Zn On. 110 mm, - mufé electrosudabilé 110 mm. Pn.6 b. Piese din otel ~ cot 20° OL On. 50 mm cot 90° OL On, 100 mm + teu redus OL On.1 00/80 mm teu redus OL On.1 00/50 mm + reductie OL On. 200/100 mm, + flange OL On.200 mm, 100 mm, 80 mm ; 50 mm ; + cot egal fonté zincet Y2" 1.4.4.A0méturi Pentru a permite interventil in exploatare s-au prevazut c&mine de vane, aerisire si golirs, echipate astfel: -CV1 -robinet vané fiuture Dn.100 mm ; ~CV2 -robinet van fluture Dn.1 00 mm, -dispozitiv de aerisire-dezeerisire Dn.60 mm-CV3-robinet van fluture Dn.1 00 mm, -dispozitiv de aerisire-dezaerisire Dn.50 mm. -CV4-robinet vana fiuture Dn.1 00 mm, -dispozitiv de aerisire-dezeerisire Dn.50 mm 4.5.Executia constructillor aceesorii 4.5.1. Cofraiele Pentru montarea cofrajelor se vor utiliza: -dulapi de réginoase cls. C; -Suruburi cu cap bombat; -cule cu cap conic tip A: La terminarea exeoutiei cofrajelor se vor consemne in procesul-verbal urmatoarele constatér ~alodtuirea elementelor de sustinere si sprilinire: -Inchiderea corectli a elementelor si etangeitate: -dimensiunile; -pozitia cofrajelor, -pozitia golurilor. 1.5.2,Armaturile Pentru armarea céminelor s-cu prevazut armaturi de rezistent&, constructive si de montaj: OB 37 4-6 mm, PC 2: 4- 8,10,12 mm. La terminarea mont&rii arm&turilor se vor consemna In procesul-verbal verificarile efectuate ie: -numérul, diametrul si pozitie armaturilor, -distanta dintre etrieri, diametrul si modul de fixare; lungimea Innddirilor gi lungimile de petrecere; ~calitatea sudurilor; -calitatea legaturilor dintre bere; -dispozitivele de mentinere e pozitiei erm&turilor In cursul betonarii, ~asigurarea grosimii stratului de ecoperire cu beton si dimensiunile acestuia. 4.5.3,Tumarea betonul La executia céminelor se vor utiliza urmatoarele tipuri de betoane: -marca Be 3,5 pentru stratul de egalizare; -marca Be 15 pentru: radiere, pereti, placi c&mine. Betoanele vor fi produse in conformitate cu normativele gi standardsle roménesrireferitoare la calitate, materiale si menopera. Betonul va fi trensporiat cit mai rapid la locul de punere In opera, prin metode care sd impiedice segregarea, cu mentineres luorabilitéti La turnarea betonului este necesar s& se respecte urmatoarele reguii: -nu se admite addugarea de apa In betonul gata preparet, -In&itinea de turnare 2 betonului nu trebuie s& fie mai mare de 3m, deoarece se produce segregarsa. -in cofraje, betonul trebuie sa fie réspindit cit mai uniform gi In grosimea neceseré, nu se admite tumerea direct @ betonului din autobasculanté in cofrajele elementelor ce se betoneazé. nu trebuie s4 se deranjeze modul de dispunere a arméturilor. Compactarea betonului se va execute manual sau mecanic In functie de consistenta betonului, forma geometric’ a elementului de constructie oe se betoneaz4, pozifia erm&turiior In cofraj 1.5.4,.Decofrarea Decofrarea pe pariile laterale se poate realiza cind betonul atinge rezistente normaté, astfel incit fefele si muchille s8 nu fie deteriorate. Fetele interioare se decofreazé respectind cu striciete conditiile impuse de Normativul C 140/86. 1.8.Masive de ancoral La schimbarea directiel in pian orizontal sau vertical a conductelor se vor executa masive de ancorej, centrate pe bisectoarea unghiului cotului Masivele de ancoraj se vor executa din beton Bc 10 ermat ou bare OB 37 dn 10, iar cuzineti din beton simplu Bc10. 4.7 Netificare si probare conduct’ Refelele de distributie nou-executate trebuie sé fie supuse probei de presiune inainte de darea in funcfiune. Scopul probei de presiune este verificarea etanseitii condudelbr,imbindiii avestora gi 2 tuturor accesorillor, precum si a stabilit2ti conductelor la regimul maxim de presiune. Inaintea efectuérii probei de presiune se erificz -concordanta lucréirilor exeoutate cu proiectul; -caracteristicile robinetelor, hidranfilor, golirlor, eltor arma&turi; -pozitia gi executia c&minelor, echiparea acestora’ -calitatea sudurilor gi imbin&rilor. Proba de presiune se va executa conform prevederilor ST AS 4163/1996 Ridicarea presiunii dup& umplere, se va face in trepte, pind Ia atingerea presiunii de proba. Proba se consideré reusiti dac& pierderea de presiune nu depageste in timp de 1h 10% din presiunea de proba.Dup’ efectuarea probel de presiune vor fi necesere urm&toarsie -~refacerea probei de presiune, i208 este cezul; “intoomirea procesului-verbal al probsi de presiune: ~efectuarea umpiuiuriior in zona imbinariior, -efectuarea umpluturii trangeei; ~verificarea graduiui de compaciare; -refacerea p&rtii carosebile si a trotuerului; -executarea marcaril gi reperéiirefelelor conform ST AS 9570-1/89. 4.8, Dezinfectarea conductel Dupa ce proba de presiune a fost incheiaté si s-e constatat c& nu mai sunt necesare nici un fel de reparafii, se procedeaza la spéleree si dezinfecterea conductelor. Spélarea se face cu apa potabilé, pind la indepértarea tuturor impuritilor din interiorul conductei. Dezinfectarea se face imediat dupa spélere, cu 0 solutie care asigura (25-30) mg clor activ /litru. Solutia se mentine timp de 24 ore in conducté, dupa care se procedeaza le 0 nous spélare cu api. Conducta se va da in exploatere numai cu avizul orgenelor sanitare locale, care verific’ daca apa indeplineste conditile de potabilitate conform ST AS 1942/91. 1,9.Receptia lucrarilor Receptia lucrétilor se va realize conform Legii privind calitatea In constructi (Legea nr. 10/1995), Regulamentului de receptie @ lucr&rilor de constructi si instalatti aferente acestora (HG 1r.273/1984) si altor reglementéri specifice. Etapele de realizare 2 receptiei sunt: -recentia la terminarea lucrérilor, ~recepija finalé-dupa expirerea perioadel de gerentie e lucrarilor. Considetatii finale @. Materialele gi modul de realizere al lucrarilor vor corespunde strandardelor si normativelor existente In vigoare. Materialele procurate din import vor corespunde standardelor internationele ISO, Euronorm (EN) sau In cazuri speciale, standardelor tarilor din care se procuré materialels respective. b. Executia lucSrii se va face numei cu personal atestat, conform legislatiei in vigoare c.De asemenea, executia lucrérilor se va face pe tronsoane scurte, astfel incit sépétura s& ramina deschisé cit mai putin timp. ‘S&péturile nu vor fi incepute pind cind executantul nu a luat masuri de siguranténecesare, inclusiv prevederea de bariere si milloace de ci Pe timp friguros nu se admite executia ultimul strat de spéturé in epropierea cotel de fundare, fr a fi protejat Impotriva Inghetuiul 4. De esemenea, la tumarea betoanelor in condi nefavorabile se vor respecte indicatiile Normetivului, C 16-84 pentru realizarea constructillor In sezonul rece. ‘Abeterele fet de dimensiunile cin proiect ele cofrejelor si ale elementstor de beton s1 beton armat dupa decofrare vor fi cele din C 140-86 tb. X.3,1 La realizarea prezentel documentatii seu prevEzut urmatoarele reglementéri tehnice: ‘ST AS 4273/83. Constructiihidrotehnice. incadrares in clase de important. 'STAS 6054/77. Adincimi maxime de Inghet. STAS 11100/1-83. Zonarea seismic’. Macrozonarea teritoriulul Roméniei. STAS 9824/5-75, Masurétori terestre. Tresarea pe teren a retelelor de conducte, cenele sicabluri, ‘ST AS 1342/91. Apa potabild. ST AS 4163/88. Alimentéri cu 2p. Refele exterioare de distributie. Prescripti fundamentals de proiectare. 'STAS 7662/87. Imbin&ri sudate, Formele si dimensiunile rosturilor la sudarea manual cu arc electric si cu gaze ST AS 10166/1-77. Protectia contra coroziunii 2 onstructilor din ofe!. Pregatires mecanica a suprafetelor. ST AS 7336/3-86. Protectia contra coroziunii a constructillor metalice, ingropate, izotarea exterioard cu bitum a conducteior din ofel. ‘ST AS 12643/88. Controlu! vizual al imbinairilor sudete prin topire. STAS 1140/80. Verificerea tehnologillor de sudare prin topire a ofelurilor. STAS 404/1-87. Tevi din ofel fér& sudura, laminate la cald. STAS 7524/85. Flange din ote P 100-92. Normativ pentru prolectarea antiseismicé construcfilor, agrozootehnice si industriale. 422-89, Normativ pentru proiectarea gi executarea conductelor de eductiune gi @ retelelor de alimentare cu apa si canelizare ele localitiior. 414-76. Normativ pentru protectia contra coroziunii 2 construcfiilor metalice ingropate. C 140-88. Normativ pentru executeree lucrérlior din beton gi beton armat. Legea 10/1995. Legea privind calitatea in Construcfi. HG 273/1904. Regulamentul de receptie a lucrérilor de constructi si instalati aferente acestora. HG 766/1997. Hotéire pentru eproberea unor regulamente privind calitatea in construct. intocmit, Ing. Dumitru GabrielCAIET DE SARCINI pentru execufie refelelor exterioare de canalizare cu teava PVC Prezentul caiet de sercini contine condifii tehnice pentru executarea retelelor de canalizare din tuburi P.V.C pentru “Reteau exterioare de canalizare" pentru un ansamblu de 10 case si un spatiu administrative in localitatea Jupa. Masurile prevazute nu sunt limitative, ele completind documentatille de specialitate si nu exclud obligativitatea respectaril normelor si normativelor tehnics, precum si ST AS - urile in vigoare. In toate operatiile de: manipulare, transport, pozare, imbinari, incerceri, terasamente, etc. se vor respecta normele depariamentale si republicane de protectia muncii In vigoare la data executiei. Verificarea calitatii lucrarilor de catre beneficier, executant si proiectant, pe parcursul executiei seu la receptia finala, se va face In conformitate cu continutul prezentului caiet de sarcini, care cuprinde prevederi pentru urmatoarele faze tehnologics: Tresarea; Executia sapaturilor Pregatiree patului de pozare: ‘Acoperirea cu pamint a conductelor, 5. Executia umpluturtior, Montarea tuburilor din P.V.C.; Efectuerea probei de etanssitste; Camine de vizitare; Receptia lucrariior. ‘.Tresarea 4.1. Predarea amplasamentului se va face de catre beneficiar si proiectant, pe baza procesului verbal de predare primire amplasameniului si e bomelor de reper (cod 4.2.3 din sistemul de evidenta In ectivitatea de control tehnic al calitatii constructitior, publicet in Buletinul Constructilior vol 2/1881) 1.2. Inainte de treserea lucrariior se va face recuncasterea terenului, In prezenta proiectantului, pehtru verificarea concordantei proiectului cu situatia reaie de pe teren. 4.3. Confirmarea pozitiei retelelor subterane, pichetarea acestora si precizarea masurilor ce se impun pe durata executiei, se va face pe baza de proces - verbal Inchelat cu delegatil unitatiior de exploatare a retelelor din gospoderia subterana existenta In zona. In functie de situatia reale le teren, daca ests cazul, vor fi efectuate sondaje de identificare. 4.4. Tresarea lucrerilor se va face topometric pe baza coorconatelor st a reperiior planimetrici si de niveiment indicat in proiect. 1.8. Materializarea axulul ceneletor si a principelsior consiructil accesoril, se ve face printarusi batuti In pamant, ce se vor plante obligatoriu In urmatoarele puncte: -In centrul caminelor In punciele de schimbere de penta sau de sectiunea canelului in punctele de intersectie ale treseulul cu alte retele sau construct subterane existente In punctele intermediare, dace este neceser pentru executia corecta a lucrati 1.6. Reperarea tarusilor de ex se va face prin terusi martori amplasati lateral, pe directia perpendiculara fata de exu! canalului astfel Incet sa nu fie afectata pe durata executiei lucrarior. 1.7. Amplesarea lucrariior In plan vertical sl verificaree cotelor de sapatura si pozare se vor face cu ejutorul riglelor de nivel si a teurilor de vizere. 1.8. Montarea riglelor de vizere se ve face obligetoriu In emplasamentul caminelor si in punciele caracteristice ale traseului, pozitionarea lor realizandu-se pe baze unui nivelment topografic de precizi care sa asigure aceeasi Inaltime fata de fundul sentului ce urmeaza a se executa. 1.9. Pentru verificaree si stabilites edencimilor exacte ele santului si canelelor, se va folosi teu! mobil, riglele de tresere constituind vizoru! fx. 4.10. Periodic ori de cate ori se constata deranjatea riglelor de trasare, se va verifica si reface topometric pozitie acestele. 2.Executia savaturilor 2.1. Executia sapaturilor se va Incepe numai dupa ce s-au facut: organizarea lucrerilor si aprovizionarea pe tronsoane a tuturor materialetor. 2.2. Lucrerile se vor ataca Intotdeauna din aval spre emonts. 2.3. Sectiunea transesior se lege in functie de consistenta terenului in care se realizesze ingroperee retelel. 2.4,Ingroparee retelei de canalizere din P.V.C. pe sub cai de trafic stradal se face In trensee stramta in pat de nisip. 2.5. In cazul terenurilor cu pante mari sau cu pericol de alunecere, deschiderea se va face succesiv pe tronsoane scurte, de regule Intre doua camine, astfel Incet sapatura sa ramana deschisa minim de timp neceser executarii canalului 2.7. Saparea si sprijinrea santurilor Nrtop.197/0 speuonmeven a 7 615 4 ors a n PEHD) a Netop.102/4/1 aLOTT. sidap \ Ntop.102/4/1 A a0 LOTI2- 600mp / \¢ 3 jae aom\ \e f lonCornabsste Tear i Ti Fi oaRANSOMRRTALREENTARE acs Goaristascon cawuazane |B, "ils Fns: PLAY STURT Pires Instaatia de canaenre | 1024 8 @ 8 2 a o i : E nl i en aee e/E le] fo! 2] ee] E ile! Estlles bea tte] 5 i : | i orl lt ltl leat ele au i | le a & &t g | ' 8 8 8 [Boot air 7 a a Ark ommC OE =e | [Socata rainy Sea ‘Me ammaname amen a pct ree om 44:50 ;1:500 | aeharaacce eu lps. lela. nse on ‘Dela: | Thu Pia CONDUCTA CANALIZARE | Purse SS |e ememme eRuMARUL caMENULUT [COTA THREN NATURAL (COTA TEREN AMENATAT| oota RADIER CANAL abaNcumeA CAMINULUT| |ADANCIMEA SAPATURIT |PANTA CONDUCTET [DISTANTE INTRE AMINE, [DISTANTE CUMULATE AMETRUL CONDUCTEL a ores Cote.DUMITRU GABRIEL SORIN - PFA PROIECTARE - CARANSEBES - CUI 20424604 FOAIE DE CAPAT PROIECT Nr. I-37/ 2015 - august 2015- D.T.A.C.-P.T. 1.- Denumire proiect : “BRANSAMENT ALIMENTARE CU APA SI RACORD CANALIZARE” 2.-Nume beneficiar : _§,P.LR. CARANSEBES Caransebes,str.Teiusuluinr.24 3-Amplasament : Caransebes, sat Jupa, str-Regele Carol I-prelungire, aEN jud.Caras - Severin 4.-Proiectant Ing. Dipl.Dumitru Gabriel 5. Faza : D.T.AC-P.T.Caransebes / 2015 DUMITRU GABRIEL SORIN - PFA PROIECTARE - CARANSEBES - CUI 20424604 COLECTIV DE ELABORARE Coordonator proiect : Ing.Dipl, Dumitru Gabriel Caransebes, Proiectant Instalafii: Ing.Dipl.Dumitra Gabriel Caransebes,Caransebes / 2015 intocmit, Ing Dipl.Dumitra Gabriel DUMITRU GABRIEL SORIN - PFA PROIECTARE - CARANSEBES - CUI 20424604 BORDEROU 1 PIESE SCRISE : 1 Foaie de capat 2. Colectiv de elaborare 3. Borderou4. Memoriu tehnic 5.- Deviz general 6.- Caiet de sarcini. 7.Program de controlul calitatii 2. PIESE DESENATE : 1.-Plan de situatie,alimentare cu apa se.1:500 —pl.nr.01 2.-Plan_reteaua de canalizare se.1:100 —plinr.02 3. Detaliu camin apometru se. plnr.03 4.- Camin canalizare se.1:20 — phnr.04 intoemit, Ing Dipl. Dumitru Gabriel Caransebes / 2015 MEMORIU TEHNIC 1.DATE GENERALE Prezentul proiect trateaza faza de autorizare a instalatiei de extindere retea exterioara de alimentare cu apa si reteau de canalizare in zona sat Jupapentru un complex de 10 case si_un spatiu administrativ apartinand “Centrului de reintegrare comunitara Caransebes”. 2, BREVIAR DE CALCUL 2.1, RETEAUA DE ALIMENTARE CU APA 2,1.RETEAUA DE ALIEN ONE OE Prezentul proiect trateaza faza lucrarile exterioare ale instalatiei de extindere retea exterioara de alimentare cu apa pentru un complex de 10 case si un spatiu administrativ in localitatea Jupa. Conducta principala va fi racordata la coloana de alimentare cu apa de pe strada Regela Carol I, sat Jupa. Tipul de retea de alimentare cu apa va fi de tip inelar si urmarind reducerea volumului de lucrari si a consumului de materiale, reteaua exterioara se va amplasa ingropat in sol, sub adancimea de inghet stabilita conform STAS-6054, respectiv pentru Caransebes 0,8m dupa amenajarea fondului transeei. Conducta va fi asezata pe un pat de nisip de 10 cm. Se recomanda ca traseele conductelor vor fi in zona drumului pe partea opusa retelei de canalizare. Jn terenuri normale , distanta minima de la aliniamentul cladirilor pana la axa conductelor de apa de distributie este de 3[m]. Necesarul de apa potabilé in incint& este calculat pentru cele 10 locuinte avand fiecare o baie si o bucatarie dotate cu un dus,un lavoar,un vas closet, o masina de spalat si un spalator cu platforma. Conform STAS 1343/1 —95 —necesarul de apa este : gs = 180 Vom,zi kzi = 1,35; coeficient de variatie zilnica Ko = 1,15; coeficient de variatie orara. Quimed = (qsx N) / 1000 [ m°/zi] Quimax = Quimed x kei [ m?/zi] Qorarmax = (Qzi max X ko) / 24 [m*/ora] ge=kp x qe [V/s] kp— coefficient pentru acoperirea pierderilor de apa , este 1,10 ; gei— debitul de calcul al instalatiei interioare pentru fiecare cladire;Alimentarea cu apa va fi realizata printr-o conducta este tip PEHD PN- 6 si conform Nomogramei pentru dimensionarea conductelor din polietilen’, extinderea conductei de ap va fi O=110 mm, diametru ales si de viitoarea dezvoltare a zonei. Conducta este tip PEHD PN-10 si are ©=110 mm, conform cerintelor impuse de avizator si se racordeaza prin intermediul unui teu din PEHD la conducta de serviciu de pe strada Regele Carol I din sat jupa. Se va monta intr-un camin 0 vana de concesie avand D=110 [mm], conform planselor anexate. Bransamentele se vor executa cu teava PEHD avand @=25, prin intermediul unui camin pentru apometru situat pe trotuar, individual pentru fiecare imobil. 2.2, RETEAUA DE CANALIZARE EXTERIOARA Prezentul proiect trateaza faza de autorizare si lucrarile exterioare ale instalatiei de canalizare exterioara pentru “Centrul de Reintegrare Comunitara Caransebe”. Instalatia de canalizare va deservi un numar de 10 locuinte construite in regim parter . Apele menajere vor fi deversate intr-o statie de epurare ecologica, dimensionata pentru un echivalent de30- 35 de persoane Pentru realizarea retelei exterioare de canalizare se recomanda a se utiliza tuburi din polipropilena, PVC-KG. Dimensionarea conductelor retelei exterioare de canalizare se va face tinand seama de debitele racordurilor instalatiilor interioare la reteaua exterioara de canalizare . Deoarece in zona nu exista canalizare pentru apa meteorica, aceasta se va infiltra in sol. Diametrul conductelor din conditiile constructive se alegeDn =200 [mm] si D=250 [mm], conform planselor anexate, conform STAS 3051/81, pentru canale circulare. Caminele de vizitare se vor executa conform STAS-2448 si se vor 6acoperi cu capace cu rama din fonta carosabile. Pe fundul santului se va aseza un strat de nisip de 10[cm] . Sapaturile se vor executa in teren tare cu sprijiniri. Pentru montarea conductelor retelei exterioare de canalizare, se ia in calcul adancimea minima de protectie impotriva inghetului conform STAS — 6054, respectiv 0,8 m cota transeei amenajata. Conduotele de racord pentru fiecare imobil la reteaua de canalizare vor avea O=125[mm] si panta de montaj i=0,015. Pantele normale si minime de montare a conductelor au fost alese astfel incat la trecerea debitului maxim orar al apelor uzate sa se realizeze viteza minima de autocuratire Vmin.=0.7(m/s) , conform STAS — 1795. Debitul de calcul al apelor uzate menajere qe se calculeaza cu relatia : c=qesGs max (I/s). qes-debitul de calcul corespunzator valorii sumei_debitelor specifice ale obiectelor sanitare si ale punctelor de consum ce se evacueaza in tronsonul de conducta de canalizare ce se dimensioneaza (V/s), pentru noz= 19h/zi si y=3,08 , corespunzator unui grad de asigurare de 998 °/on si 3,0 pers/imobil. qs mmx -debitul specific cu valoarea cea mai mare care se evacueaza in tronsonul de conducta considerat (I/s). In urma ridicarilor topografice, s-a constat ca reteaua de canalizare nu poate f racordata la reteau publica existent in Jupa , de aceea de comun accord cu executantul si beneficiarul , s-a stabilit ca apa menajera sa fie deversata intr-o minstatie de epurare ecologica , avand capacitatea de a deservei un numar de 31-36 persoane cu “tuneluri de drenaj” . 2.2.1FOSA SEPTICA ECOLOGICA Fosa septica este de tipul7x1600=11200 12950/2000/1600* 1600 Fosa septica BIOPLAST 31-36 31-36 pers. litri dimennsiuni H a.CARACTERISTICI Fosa Septica Ecologica: Fabricat 100% din PP polipropilend- reciclabila, protejat UV; Durat& indelungata de viata; Rezistent la inghet, la o adéncime de montare de 160cm; Gratie interiorului siu neted, este usor de igienizat; Fabricare rotoformata (dintr-o singura bucata); Constructie cilindrica, etans4, puternic nervurata; Stabilitate inalta; Greutatea rezervorului (60kg) permite transportul si montarea simplu si rapid; O jumatate a rezervorului poate trece prin cadrul usii (incepand de la 80cm); Posibilitatea méririi volumului prin utilizarea a doua sau mai multe rezervoare; Culoare: verde; Certificat TUV si DIBT; Patentat in Europa si SUA; Garantie 24 luni pentru fosa septica, 15 ani pentru rezistenta materialului in pamant. b.DESCRIEREA PROCESULUI DE FUNCTIONARE Apele uzate intra prin orificiul de intrare in bazinul de fermentare unde, sub actiunea bacteriilor anaerobe si pe baza legilor fizicii de separare gravimetrica lichid-lichid, lichid-solid, are loc descompunerea si separarea materiilor usoare si a celor sedimentabile. In urma acestui proces de separare se formeaza namolul poluant care se depune prin fanta de evacuare in zona de sedimentare, de unde se indeparteaza dupa o perioada de timp, prin vidanjare. Apele tratate rezultate se evacueaza pe pricipiul vaselor comunicante, in puturi absorbante sau drenuri subterane, de unde vor fi preluate de vasele capilare ale solului care vor actiona in continuare ca un filtru biologic. Avantajele acestei solutii consta in faptul ca volumul deseurilor care se vidanjeaza este foarte mic, comparativ cu volumul corespunzator al depozitului sedimentar, deoarece acesta, prin actiunea bacteriilor anaerobe se mineralizeaza si pierde din continutul de apa. In urma proceselor de fermentare se formeaza biogaz, care se evacueaza in atmosfera prin orificiul 8special creat pentru asta. c,OBIECT SI DOMENIUL DE APLICARE Fosa septica BIOPLAST se adreseaza imobilelor aflate in zone fara acces la reteaua de canalizare. Gama tipo- dimensionala a acestor fose septice este stabilita dupa normele EN 12566 -3 si ATV A 122. AVANTAJELE FOSELOR SEPTICE BIOPLAST - constructie modulara - permite extinderea volumului cu usurinta; - rezervoare etanse, solide, puternic nervurate; - montaj rapid, ingropat, nu ocupa spatiu la suprafata; - deversarea apei rezultate din fosa se face in sol prin campuri de drenaj sau tuneluri de infiltratie GRAF; - greutate redusa, usor de manipulat; ~ nu necesita alimentare la curent electric; - reactie neutra la radiatiile UV; = rezistent la atacurile agentilor chimici, garantie 30 ani impotriva coroziunii; - intretinere usoara: in rezervor sunt doar tevi si furtune; - rezistenta mecanica si termica la temperaturi cuprinse intre -60 si +80 grade Celsius; - produs reciclabil 100% d.PRESCRIPTIH DE INSTALARE SI MONTAJ Lucrarile de instalare constau in terasamente reprezentand sapaturi poligonale. 1.-suprafata sapaturii deschise este dependenta de dimensiunile rezervoarelor ( de volumul acestora ). Se ia in considerare o lungime si o latime suplimentara de 50 om fata de peretii laterali ai rezervorului si o adancime suplimentara de 15-20 em pentru stratul de nisip sau beton ( la solurile inundabile ) la asezarea rezervoarelor. Se va acorda atentie asigurarii taluzelor naturale ale malurilor sau sustinerii lor pentru evitarea surparii. In timpul excavatiilor si instalarii recipientului, se vor lua masuri impotriva surparii malurilor, iar in perioadele de intrerupere a lucrarilor, sapaturile vor fi acoperite sau imprejmuite , astfel incat accesul accidental sa fie imposibil. Umplerea cu pamant si compactarea sa va face imediat dupa 9instalarea rezervorului pentru a preveni accidentele sau expulzarea acestuia. 2.~ Se asterne, se niveleaza si se compacteaza pe fundul gropii un strat de 15-20 cm de nisip /beton . 3. Se aseaza rezervoarele pe fundul gropii, se face racordarea intre conductele rezervoarelor cu conductele de admisie, respectiv evacuare. 4, -Se umplu rezervoarele pe jumatate cu apa. 5. -Se umple spatiul dintre peretii gropii si cei ai rezervoarelor cu straturi de circa 25-30 cm cu material de umplutura, pana la jumatate. Fiecare strat trebuie compactat cu atentie, astfel incat sa umple tot spatiul din jurul rezervorului. Materialul de umplutura va fi nisip, fara pietre, moloz sau alte particule proeminente care pot zgaria peretii rezervorului. 6.- Cand groapa este umpluta pe jumatate, se umplu rezervoarele cu apa. Se continua umplerea gropii cu material de umplutura le fel ca mai sus pana la acoperirea rezervoarelor, lasandu-se capacul la suprafata pentru manevrare la curatire sau vidanjare. 7.- in terenurile mlastinoase sau in cazul in care panza freatica este foarte aproape de fundul gropii respective adancimea de montaj depaseste 3m, rezervoarele trebuie asigurate impotriva fortelor ascensionale prin constructia unei placi de beton. Fosa septica se va pozitiona deasupra placii si va fi ancorata de aceasta, adancimea de montaj se va afce si in functie de adancimea conductei de canalizre ce se racordeaza la fosa septica. Vor fi montate “tuneluri de drenaj”, conform normelor |tunel/1persoana. 2.2.2.ORDINEA DE EXECUTIE, PROBE, TESTE SI VERIFICARI DE LUCRARI Executia lucrarilor se va incepe din aval spre amonte,de la racordarea in caminul Cp . Terenul va fi amenajat prin nivelare si va fi adus la cota topografica a drumului de acces. Inainte de inceperea lucrarilor, executantul va materializa pe teren traseul retelelor de canalizare conform planurilor de situatie,se va transporta molozul, se vor executa sapaturile la cotele din profilul longitudinal, se va nivela fundul santurilor si se aseaza stratul de nisip, apoi se vor monta tuburile, se vor executa caminele de vizitare, se va face proba la etanseitate. La toate fazele importante de executie ca de exemplu : realizarea patului retelelor (nivelarea fundului santului),la probele 10de etanseitate, la executarea umpluturilor, etc. se vor incheia procese verbale intre beneficiar si executant. Etapele executiei vor fi stabilite prin caietul de sarcini. 3.PROTECTIA MUNCII Pe tot timpul lucrarii,beneficiarul si constructorul vor respecta normele de protectia si igiena muneii cuprinse in : -Legea securitatii si sanatatii in munca nr. 319/2006 -Norma metodologica de aplicare a Legii 319/2006 Monitor Oficial 72/05.02.2003 -H.G.R. 1091/16.08.2006 privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru locul de munca. -H.G.R. 1051/09.08.2006 privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru manipularea manuala a materialelor care prezinta riscuri pentru lucratori,in special afectiuni dorsolombare. -H.G.R. 1146/30.08.2006 cerinte minime de $.S.M. pentru utilizarea in munca de catre lucratori a protectiei muncii. -H.G.R. 300/02.03.2006 cerinte minime de S.S.M. santiere temporare sau mobile. La inceperea lucrarilor constructorul si beneficiarul va anunta ISC(in raza caruia se gaseste ucrarea),privind data inceperii lucrarilor si obiectivele de executat. Beneficiarul are obligatia ca inaintea inceperii lucrarilor de sapatura sa puna la dispozitia constructorului o schita de plan continind toate datele asupra lucrarilor subterane ce pot fi intilnite in zona sau in apropierea carora se va trece(fundatii existente, conducte, cabluri, canale, etc.) Aceasta pentru ca executantul sa poata lua toate masurile de protectia muncii ce se impun. 4.Masuri de prevenirea si stingerea incendiilor(PS]) Prin project s-a urmarit gasirea unor solutii tehnice care sa nu favorizeze declansarea si extinderea unor eventuale incendii Lucrarile cupinse in documentatie respecta prevederile prescriptiilor: 1 7/11-Normativul pentru proiectarea ,executia si exploatarea instalatiilor electrice, aferente cladirilor; P118/99-1-Norme tehnice de proiectare si realizare a constructiilor privind protectia la actiunea focului. NP 016/1997Normativul privind proiectarea cladirilor pe baza cerintelor 1conform legilor 10/95. Ghid pentru proiectarea, constructia si exploatarea lucrarilor de alimentare cu apa si canalizare, GP10604, publicat in Monitorul Oficial nr. 338bis/21.04.2005, si normele aferente 12299 — Normativ pentru proiectarea si executarea conductelor de aductiune si a retelelor de alimentare cu apa si canalizare ale localitatilor. NP 08403 - Normativ privind proiectarea, executarea si exploatarea instalatiilor sanitare si a sistemelor de alimentare cu apa si canalizare, utilizand conducte din mase plastice. C 300-1994 - Normativ de prevenirea si stingerea incendiilor pe durata executarii lucrarilor de constructii si instalatii aferente acestora; L 307/2006 — privind apararea impotriva incendiilor; Ordinul M.A.L. nr.163/2007- pentru aprobarea Normelor generale de aparare impotriva incendiilor. Pentru perioada de executie a lucrarilor, masurile PSI vor fi stabilite de catre executantul lucrarilor, conform Normativului de prevenire a incendiilor pe durata executiei lucrarilor de constructie si instalatie aferente acestora C300/94. Intocmit, Dipl.Ing.Dumitru Gabriel 12