Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaign… 1/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
El presidente ruso Vladimir Putin y el líder chino Xi Jinping en Vladivostok, Rusia, septiembre de
2018
Mikhail Metzel / Agencia de fotografía anfitriona de TASS / Reuters
M
últiples signos apuntan a una crisis en el orden global. La
respuesta internacional descoordinada a la pandemia de
COVID-19, las crisis económicas resultantes, el resurgimiento
Algunos analistas creen que Estados Unidos todavía puede cambiar esto,
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaign… 2/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
Mantente informado
Análisis en profundidad entregados semanalmente
R E G Í S T R AT E
Pero esta vez realmente es diferente. Las mismas fuerzas que hicieron que
la hegemonía de Estados Unidos fuera tan duradera hoy en día están
impulsando su disolución. Tres desarrollos permitieron el orden posterior a
la Guerra Fría liderado por Estados Unidos. Primero, con la derrota del
comunismo, Estados Unidos no enfrentó ningún proyecto ideológico
global importante que pudiera rivalizar con el suyo. En segundo lugar, con
la desintegración de la Unión Soviética y su infraestructura de
instituciones y asociaciones, los estados más débiles carecían de
alternativas signi cativas a los Estados Unidos y sus aliados occidentales a
la hora de obtener apoyo militar, económico y político. Y tercero, los
activistas y movimientos transnacionales estaban difundiendo valores y
normas liberales que reforzaban el orden liberal.
Hoy, esas mismas dinámicas se han vuelto contra los Estados Unidos: un
círculo vicioso que erosiona el poder de los Estados Unidos ha
reemplazado los ciclos virtuosos que una vez lo reforzaron. Con el
surgimiento de grandes potencias como China y Rusia, los proyectos
autocráticos e iliberales rivalizan con el sistema internacional liberal
liderado por Estados Unidos. Los países en desarrollo, e incluso muchos
desarrollados, pueden buscar patrocinadores alternativos en lugar de seguir
dependiendo de la generosidad y el apoyo de Occidente. Y las redes
transnacionales iliberales a menudo derechistas presionan contra las
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaign… 4/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
transnacionales iliberales, a menudo derechistas, presionan contra las
normas y piedades del orden internacional liberal que una vez parecía tan
implacable. En resumen, el liderazgo global de los Estados Unidos no está
simplemente en retirada; Se está desmoronando. Y el declive no es cíclico
sino permanente.
Los Estados Unidos y sus aliados, a los que se hace referencia brevemente
como "Occidente", disfrutaron juntos de un monopolio de patrocinio de
facto durante el período de unipolaridad. Con algunas excepciones
limitadas, ofrecían la única fuente importante de seguridad, bienes
económicos, y apoyo y legitimidad política. Los países en desarrollo ya no
podían ejercer in uencia sobre Washington al amenazar con recurrir a
Moscú o señalar el riesgo de una toma del poder comunista para
protegerse de tener que hacer reformas internas. El alcance del poder y la
in uencia occidentales fue tan ilimitado que muchos encargados de
formular políticas llegaron a creer en el triunfo permanente del liberalismo6/27
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaign…
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
formular políticas llegaron a creer en el triunfo permanente del liberalismo.
La mayoría de los gobiernos no vieron una alternativa viable.
Sin otra fuente de apoyo, los países tenían más probabilidades de adherirse
a las condiciones de la ayuda occidental que recibieron. Los autócratas
enfrentaron severas críticas internacionales y fuertes demandas de las
organizaciones internacionales controladas por Occidente. Sí, los poderes
democráticos continuaron protegiendo a ciertos estados autocráticos
(como Arabia Saudita, rica en petróleo) de tales demandas por razones
estratégicas y económicas. Y las principales democracias, incluidos los
Estados Unidos, violaron las normas internacionales relativas a los
derechos humanos, civiles y políticos, más dramáticamente en forma de
tortura y entregas extraordinarias durante la llamada guerra contra el
terrorismo. Pero incluso estas excepciones hipócritas reforzaron la
hegemonía del orden liberal, porque provocaron una condena generalizada
que rea rmó los principios liberales y porque Estados Unidos
Hoy, otras grandes potencias ofrecen concepciones rivales del orden global,
a menudo autocráticas que atraen a muchos líderes de estados más débiles.
Occidente ya no preside el monopolio del mecenazgo. Nuevas
organizaciones regionales y redes transnacionales iliberales impugnan la
in uencia estadounidense. Los cambios a largo plazo en la economía
global, particularmente el auge de China, explican muchos de estos
desarrollos. Estos cambios han transformado el panorama geopolítico.
China encajan con los esfuerzos rusos para excluir la in uencia occidental.
Moscú siguió un patrón similar cuando Beijing propuso por primera vez la
formación del AIIB en 2015. El Ministerio de Finanzas de Rusia
inicialmente se negó a respaldar al banco, pero el Kremlin cambió de
rumbo después de ver en qué dirección soplaba el viento; Rusia se unió
formalmente al banco a nales de año.
China y Rusia no son los únicos estados que buscan hacer que la política
mundial sea más favorable a los regímenes no democráticos y menos
susceptible a la hegemonía estadounidense. Ya en 2007, los préstamos de
"donantes deshonestos", como la entonces rica en petróleo de Venezuela,
asistencia total de ayuda exterior china entre 2000 y 2014 alcanzó los $
354 mil millones, cerca del total de los Estados Unidos de $ 395 mil
millones. Desde entonces, China ha superado los desembolsos anuales de
ayuda estadounidense. Además, la ayuda china socava los esfuerzos
occidentales para difundir las normas liberales. Varios estudios sugieren
que aunque los fondos chinos han impulsado el desarrollo en muchos
países, también han avivado la corrupción agrante y los hábitos de
patrocinio del régimen. En países que salen de la guerra, como Nepal, Sri
Lanka, Sudán y Sudán del Sur,
Por supuesto, algunos de estos desafíos especí cos para el liderazgo de EE.
UU. Aumentarán y desaparecerán, ya que provienen de circunstancias
políticas cambiantes y de las disposiciones de los líderes individuales. Pero
la expansión de las "opciones de salida" —de patrocinadores, instituciones
y modelos políticos alternativos— ahora parece una característica
permanente de la política internacional. Los gobiernos tienen mucho más
espacio para maniobrar. Incluso cuando los estados no cambian
activamente a los usuarios, la posibilidad de que puedan proporcionarles
una mayor in uencia. Como resultado, China y Rusia tienen la libertad de
impugnar la hegemonía estadounidense y construir órdenes alternativas.
FUERZAS CENTRÍFUGAS
Algunos gobiernos ahora patrocinan a sus propias ONG para suprimir las
presiones liberalizadoras en el país y para impugnar el orden liberal en el
extranjero. Por ejemplo, en respuesta al apoyo occidental de jóvenes
activistas durante las revoluciones de color, el Kremlin fundó el grupo
juvenil Nashi para movilizar a los jóvenes en apoyo del estado. La Cruz
Roja de China la ONG organizada por el gobierno más antigua de China18/27
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaig…
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
Roja de China, la ONG organizada por el gobierno más antigua de China,
ha entregado suministros médicos a países europeos en medio de la
pandemia COVID-19 como parte de una campaña de relaciones públicas
cuidadosamente orquestada. Estos regímenes también usan plataformas
digitales y redes sociales para interrumpir la movilización y la defensa
antigubernamental. Rusia también ha desplegado tales herramientas en el
extranjero en sus operaciones de información y entrometimiento electoral
en estados democráticos.
Lo que pueden hacer los responsables políticos de EE. UU. Es plani car el
mundo después de la hegemonía global. Si ayudan a preservar el núcleo
del sistema estadounidense, los funcionarios estadounidenses pueden
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaig… 22/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
Son los autores de Exit From Hegemony: The Unraveling of the American Global
Order .
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaig… 24/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
Artículos recomendados
El precio de la primacía
Por qué Estados Unidos no debería dominar el mundo
Stephen Wertheim
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaig… 25/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
La locura de la reducción
Por qué Estados Unidos no puede retirarse del mundo
omas Wright
C O N S I G U E L A R E V I S TA
SUSCRIBIR
Boletín semanal
Obtenga un análisis en profundidad entregado directamente a su bandeja de
entrada
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaig… 26/27
29/6/2020 Cómo termina la hegemonía estadounidense
SIGN UP
ABOUT
CONTACT
SUBSCRIPTION
FOLLOW
From the
publishers of
Foreign Affairs
The Most:
Recent Shared Viewed
A Path to Progress: How Voluntary Climate Action Could Redefine the Texas Fossil Fuel Landscape
by Guest Blogger for Energy Realpolitik
https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-06-09/how-hegemony-ends?utm_medium=newsletters&utm_source=twofa&utm_campaig… 27/27