Sunteți pe pagina 1din 9

Proiectul MagForge: Comunitatea Europeană de

Cercetare pentru Forjarea Aliajelor de Magneziu


The MagForge Projec: European Community on Forging
of Magnesium Alloys
Dr.ing.IonBadoi***W.H. Sillekens*, D. Letzig**,

* TNO Science and Industry, Eindhoven


** GKSS Research Center, Geesthacht
*** SC INTEC SA Bucharest

1. Introducere 1. Introduction
Forjarea este o metodă de producţie Forging is an industrial manufacturing
industrială, în care piesele/componentele din metal method in which metal parts/components are shaped
sunt fasonate pornind de la materia primă from feedstock (slugs) on which is applied
(semifabricate), asupra carora se aplică forţe de compressive forces through various tools and dies.
compresiune cu diverse scule şi matriţe. Matriţarea Closed die forging - Figure 1 is most frequently used
închisă - Figura 1 este varianta cea mai uzitată pentru option for mass production of parts with complicated
producţia de serie a pieselor cu formă complicată şi shape and high mechanical properties. Because the
proprietăţi mecanice ridicate. Deoarece formele closed die forging parts shapes can be intricate,
pieselor matriţate pot fi complicate, matriţarea este forging is a competitive process with casting.
un proces competitiv cu turnarea. Metals forging/deformation may be done at
Matriţarea/deformarea metalelor poate fi room temperature (cold forging) or at elevated
realizată la temperatura camerei (deformare la rece) temperatures (warm/hot deformation), each method
sau la temperaturi ridicate (deformare la semicald/ having advantages and disadvantages Although the
cald), fiecare procedeu având avantajele şi closed die forging parts can be achieved to near net-
dezavantajele sale. Deşi piesele matriţate pot fi shape, most forging parts require some kind of
realizate aproape de forma finală, cele mai multe finishing such as machining for reasons of accuracy
piese forjate necesită anumite finisări cum ar fi and surface quality, or heat treatments to modify
prelucrarea mecanică din motive de precizie şi de mechanical properties, and/or coatings of surfaces to
calitate a suprafeţei sau tratamentul termic pentru a enhance appearance or resistance to corrosion and
modifica proprietăţile mecanice, şi / sau acoperiri ale wear.
suprafeţelor pentru a îmbunătăţi aspectul sau
rezistenţa la coroziune şi uzură.

Figura 1. Principiul matriţării închise (stânga) şi piese reprezentative (dreapta)


Figure 1. Principle of closed-die forging (left) and some typical products (right)

Deoarece piesele matriţate nu au porozitate Because forged components no have porosity


şi în procesul de matriţare curgerea metalului şi and in during of closed die forging process, metal flow
structura acestuia pot fi controlate, componentele and grain structure can be controlled, forged
forjate au proprietăţi de rezistenţă şi tenacitate components have higher strength and toughness
ridicate în comparaţie cu piesele turnate similare. properties as compared to cast counterparts.
Corespunzător acestor proprietăţi, piesele Because of these properties closed die
matriţate sunt adesea folosite în mod credibil în cazul forging parts are often used reliably in case of critical
aplicaţiilor industriale critice care lucrează în condiţii industrial applications that work in extreme
extreme. conditions.
Principala piaţă pentru componentele The main market for forged components is
forjate este piaţa autovehiculelor. In aceste condiţii market of automotive. In these conditions the
industria pieselor forjate se confruntă cu tendinţe forging parts industry is thus faced with some
particulare, care evidenţiază dezvoltările din cadrul particular trends that relate to developments within
acestui sector [1]. this sector [1].
Strategia generală a sectorului de The general strategy of automotive sector is
automobile este creşterea puterii maşinilor prevăzute the increase in diesel-engine powered cars and four-
cu motoare diesel, a maşinilor sport şi a wheel driven sports-utility vehicles, which implies
autovehiculelor utilitare cu patru roti acţionate, ceea volume increase for forged components. On the
ce presupune creşterea volumului de componente other hand, there is a continuing price pressure -
forjate. Pe de altă parte, există o presiune continuă a costs for materials, labor, energy and the like go up.
preţului - costurile pentru materiale, salarii, energie şi Further, the automotive industry has committed
altele similare merg în sus. În plus, industria auto s-a itself to substantially reduce fuel consumption and
angajat să reducă în mod substanţial consumul de exhaust emissions (amongst others CO 2), reason for
carburant şi emisiile de gaze (printre altele CO2), which weight saving at all levels is crucial.
motiv pentru care reducerea de greutate la toate Priorities in lightweight structure design are the
nivelurile, este crucială. Priorităţile în proiectarea wheels and their suspension, the front end before
structurilor uşoare sunt roţile şi suspensiile lor, the front axle and the mass between the front axle
zonele din faţă şi după osia faţă şi masă, între osia and the instrument panel [2]. All these are typical
faţă şi tabloul de bord [2]. Toate acestea sunt zone areas where forged components are used.
tipice în care sunt utilizate componentele forjate. În In this respect, it is increasingly recognized
acest sens, este recunoscut din ce in ce mai mult that aluminum (with a density of 2,700 kg/m3) and
faptul că aluminiu (cu o densitate de 2.700 kg/m3) şi magnesium (1,800 kg/m3) are attractive alternatives
magneziu (1.800 kg/m3) sunt alternative atractive for steel replacement (7,800 kg/m3). To further
pentru înlocuirea oţelului (7.800 kg/m3). Pentru a specify this aspect, Figure 2 gives an overview of the
evidenţia mai mult acest aspect, Figura 2 oferă o intrinsic weight-saving potential for some magnesium
prezentare generală a potenţialului intrinsec de wrought alloys as related to aluminium alloy AA6082
reducere a greutăţii pentru câteva aliaje de magneziu which is in common use for forging parts. The graph
forjate în raport cu aliajul de aluminiu AA6082, care distinguishes between some specific modes of
este folosit de regula pentru piese forjate. Graficul loading, taking into account the relevant materials
face distincţie între câteva moduri specifice de properties: modulus of elasticity E, yield stress YS,
încărcare, luându-se în considerare proprietăţile and density ρ. Although these data depend somewhat
relevante ale materialelor: modulul de elasticitate E, on the specific assumptions as well as on the actual
limita de curgere YS, şi densitatea ρ. Cu toate că property values, this basic approach clearly
aceste date depind oarecum de ipotezele specifice demonstrates that benefits are anticipated for
asumate precum şi de valorile reale ale proprietăţilor, strength-related and in particular for their bending
această abordare demonstrează în mod clar că sunt strength.
anticipate beneficii legate de rigiditatea pieselor şi în
particular de rezistenţa la îndoire a acestora.

Figura 2. Potenţialul magneziului de reducere a greutăţii în comparaţie cu aliajul de aluminiu AA6082.


Figure 2. Weight-saving potential of magnesium over aluminum alloy AA6082.

Un consorţiu de asociaţii profesionale A consortium of professional industry


industriale, companii şi organizaţii de cercetare au associations, companies and research organisations
început recent să lucreze la forjarea magneziului în has recently started to work on magnesium forging
cadrul proiectului european de cercetare within the European research project “Magnesium
“Componente structurale uşoare forjate din Forged Components for Structural Lightweight
magneziu pentru aplicaţii în transport Transport Applications (MAGFORGE)”. The
(MAGFORGE)". Proiectul este prezentat în această project is presented in this paper.
lucrare. Its overall goal is to provide tailored and
Obiectivul său general este de a asigura cost-effective technologies for the industrial
tehnologii eficiente pentru fabricarea industrială a manufacturing of magnesium forged components,
componentelor forjate din magneziu, de a permite which is to enable the European forging industry to
inovarea în industria europeană de forjă şi de a spori innovate and enhance its manufacturing capabilities
capacităţile sale de producţie de componente for structural lightweight components in high-volume
structurale uşoare, în aplicaţii de mare volum, în applications, particularly in view their use in
special în vederea utilizării acestora la fabricaţia de automotive manufacturing
autoturisme.

2. Situaţia actuală 2. State-of-the-Art


Oţelul este materialul tradiţional utilizat în For forging, steel is the traditional material
forjă şi încă mai domină acest sector. Cu toate că of choice and still dominating the sector. Although
producţia anuală mondială de piese neferoase forjate the annual world production of nonferrous forging
(aluminiu, alama) este de numai câteva procente din (aluminium, brass) is only a few percent of the
piaţa globală, volumul său a crescut puternic în overall market, its volume has increased strongly as
ultima vreme. Demn de remarcat este faptul că of late. Noteworthy, the forging industry in the Far
industria de forjă din Extremul Orient a adoptat East seems to have adopted aluminium more
aluminiul pe o scară mai largă decât cea din Europa. extensively than in Europe.
Forjarea magneziului în Europa este încă Forging of magnesium in Europe is still
limitată la câteva companii care operează pentru pieţe restricted to a few companies that operate for niche
de nişă, cum sunt jantele de roţi auto şi piesele pentru markets such as wheels and aerospace parts [3].
aerospatiale [3]. Aspecte de ordin tehnic care se Technical issues that relate to these applications
referă la aceste aplicaţii sunt proprietăţile mecanice are underdeveloped mechanical properties of
reduse ale materialelor disponibile (inclusiv variaţii available materials (including large variations in
mari în şi între loturi) şi lipsa capabilităţii analitice and between batches) and lacking analytical
asupra procesului şi performanţa produsului capabilities on process and product performance
(dezvoltate mai degrabă artizanal decât pe nivel (based on handcraft rather than on constantly
tehnic constant). technical level).
Nefamiliarizarea industriei de forjă şi a Unfamiliarity of forging industry and end
utilizatorilor finali cu aliajele de magneziu reprezintă users with magnesium alloys is a difficult obstacle in
un obstacol dificil în extinderea utilizării acestor expanding the use of these materials.
materiale. To further illustrate the state-of-the-art for
Pentru ilustrarea situaţiei actuale privind magnesium forging, in Table 1 are presented the
forjarea magneziului, în Tabelul 1 sunt prezentate mechanical properties of the most widely used
proprietăţile mecanice ale celor mai utilizate clase de families magnesium alloys (AZ and ZK), [4–5].
aliaje de magneziu (AZ si ZK) [4-5]. It should be noted that the mechanical
Trebuie remarcat faptul că proprietăţile properties presented in Table 1, are determinate to the
mecanice prezentate în Tabelul 1 sunt determinate pe longitudinal direction, which as a rule guarantee the
direcţie longitudinală, care, de regulă, garantează cele best values. One particular characteristic of
mai bune valori. O caracteristică deosebită a aliajelor magnesium alloys is that the strength under
de magneziu este faptul că rezistenţa la compresiune compressive loading is substantially lower than under
este semnificativ mai scăzută decât rezistenţa la tensile loading. The tensile properties of the high-
tracţiune. Proprietăţile la întindere ale aliajelor de strength magnesium alloys are in the same range as
magneziu de înaltă rezistenţă sunt în acelaşi interval those of the aluminum forging alloy AA6082 in T6
ca şi cele ale aliajului de aluminiu forjat AA6082 în temper condition (TYS=260 MPa, UTS=310 MPa and
stare de tratament T6 (Rc = 260 MPa, Rm = 310 MPa Elongation =6% [6]).
şi Alungirea = 6% [6]).
Tabelul 1. Actuale aliaje de magneziu pentru forjare
Table 1. Current magnesium alloys for forging

Deşi proprietăţile generale ale aliajelor de Although such general magnesium alloy
magneziu sunt prezentate în cărţi de specialitate, property data are documented in handbooks, specific
informaţii specifice cum sunt proiectarea sculelor, information on forging technology for magnesium
parametrii de procesare şi controlul proprietăţilor like on tool design, process parameters and the
mecanice ale pieselor sunt greu disponibile şi nu sunt control over mechanical properties of the part is only
la dispoziţia industriei de forjă. Practic multe aspecte scarcely available and typically not at the disposal of
privind procesarea magneziului trebuie să fie forging industry. Basically, many aspect of the
explorate în continuare. Cu toate că potenţialul tehnic magnesium processing need still to be explored.
al aliajelor de magneziu este promiţător, preţul actual Although the technical potential of magnesium alloys
este un factor important care împiedică utilizarea is promising, the current price is an important factor
acestora pe o scară mai largă.[7]. which prevents their use on a wider range [7].

3.Prezentarea proiectului 3 Project Outline


3.1 Obiectivele şi conţinutul activităţilor 3.1 Objectives and Activities Contents

Proiectul MAGFORGE tratează subiectul The MAGFORGE project treats the subject
forjării magneziului pe întreg lanţul de producţie şi of magnesium forging along the manufacturing chain
nu ca un subiect tehnologic izolat. Principalele and not as an isolated technological issue. The main
domenii, precum şi obiectivele generale ale areas as well as the overall project objectives are
proiectului, sunt prezentate în Tabelul 2. Ţintele gathered in Table 2. Targeted scientific and
ştiinţifice şi progresele tehnologice vor permite technological advancements are to enable high-
creşterea volumului aplicaţiilor de magneziu forjat, volume applications of magnesium forging as they
care vor contribui decisiv la reducerea preţului de will decisively contribute to pushing down cost price
cost şi vor furniza beneficiile de reducere a greutăţii and providing weight-saving benefits to the end user.
la utilizatorul final.

Tabelul 2. Obiectivele proiectului


Table 2. Project objectives
Pentru realizarea acestor obiective To achieve these objectives, the work
activităţile se vor concentra pe următoarele aspecte: focuses on the next aspects:
- Materiale: modificarea compoziţiei - Materials: chemical modification and
chimice şi rafinarea grăunţilor cristalini în scopul grain refining in order to come to a substantial
obţinerii coerenţei şi creşterii substanţiale a profilului widening and improved consistency of properties
proprietăţilor (formabilitate, rezistenţă, izotropie). profile (formability, strength, isotropy).
- Procesele de forjare: modelarea şi - Forging processes: modelling and
simularea proceselor în scopul de a obţine pe baza simulation in order to obtain scientifically based
instrumentelor ştiinţifice de proiectare MEF, date FEM design tools regarding metal flow and product
privind curgerea materialului şi proprietăţile properties, as well as tooling and operation in order
produselor, precum şi proiectarea şi operarea în to define appropriate tool designs (including tool
scopul definirii modelelor de proiectare a sculelor coatings) and process windows.
(inclusiv acoperiri ale sculelor) şi fazele de procesare. - Machining processes: tooling and
- Procese de prelucrare: scule şi operaţii în operation in order to define appropriate cutting tools,
scopul definirii sculelor de tăiere, strategii şi strategies and parameters for high-speed, safe and
parametri pentru viteze înalte, siguranţa şi finisare ecological finishing of magnesium forgings.
ecologică a forjatelor de magneziu. - Components: product engineering of
- Componente: ingineria produselor demonstrators in order to validate a new generation
reprezentative în scopul de a valida o noua generaţie of structural components for high-volume
de componente structurale pentru aplicaţii de mare applications with substantially lower weight.
volum cu masa substanţial mai mică. - Dissemination and training will be an
- Diseminarea şi de instruirea vor fi o parte integral part of the project so as to ensure that the
integrantă a proiectului, astfel încât să se asigure că results reach the different stakeholder categories. The
rezultatele ajung la diferitele categorii şi părţi anchoring of knowledge and skills from the project
interesate. Consolidarea de cunoştinţe şi abilităţi includes the origination of a “handbook” and training
generate de proiect include elaborarea unui “manual” opportunities that treat the relevant aspects relating to
şi oportunităţi de formare care tratează aspectele the use of magnesium in forging practice, with a
relevante referitoare la utilizarea magneziului în forja particular emphasis on introducing newcomers to the
practică, cu un accent special pe implicarea noilor field.
veniţi la domeniu. Potential use of magnesium forged
Potentialul de utilizare a componentelor components in vehicles includes parts from the
forjate din magneziu pentru vehicule include piese chassis (wheel hubs, suspension arms, shock-
de şasiu (butuci de roţi, braţe de suspensie, carcasele absorber housings), the interior parts (seat
suspensiilor), piese de interior (componente ale components, pedal brackets, airbag housings), the
scaunelor, consolele pedalelor, carcasa airbag-ului), engine/transmission parts (axles, fuel-tight
piese pentru motor/transmisie (axe, piese ale appendages), and the vehicle body (space-frame
rezervorului) şi piese ale corpului vehiculului nodes, brackets).
(îmbinările cadrului interior, suporţi). The properties level for these components
Nivelul proprietăţilor pentru aceste ranges from moderate to high. Other markets for
componente variază de la moderat la înalt. Alte pieţe magnesium forging parts are products for sports
pentru piesele forjate din magneziu sunt produsele and leisure (bicycle parts, backpack frames),
pentru sport şi timp liber (piese pentru biciclete, electronics (portables, hand tools), machinery
cadre de rucsaci), electronice (portabile, unelte de (acceleration parts), and medical applications
mână), maşini (piese ale acceleraţiei), aplicaţii (wheel-chair). Although manufacturing volumes
medicale (roţi de scaun). Deşi volumele de producţie are smaller, such components may serve as initial
sunt mici, astfel de componente pot reprezenta applications, particularly where the novels
aplicaţii iniţiale în special în cazul în care noile aliaje magnesium alloys are used as a marketing
de magneziu sunt utilizate ca instrumente de instrument.
marketing.
3.2. Co-operation
3.2.Cooperare
The MAGFORGE project is funded through
Proiectul MAGFORGE este finanţat prin the Sixth Framework Program of the European
Programul Cadru VI al Comisiei Europene (CE). Aşa Commission (EC). Being a so-called Collective
numitul proiect Colectiv de Cercetare, MAGFORGE, Research project, MAGFORGE it addresses the
se adresează necesităţilor sectorului primar al needs of a sector primarily consisting of small- and
întreprinderilor mici şi mijlocii al industriei de forjă medium-sized companies of the forging industry and
şi industriei conexe. associated industries.
In proiect sunt implicati trei tipuri de In the project are three types of participants:
participanţi: Asociaţii Industriale/Grupuri (IAGs) Industrial Associations/Groupings (IAGs), Small/
Întreprinderi Mici şi Mijlocii (IMM) şi Unităţi de Medium-size Enterprises (SMEs), and RTD
CD. Performers (RTDs).

Unităţile de CD realizează activităţi de Where the RTDs conduct the research and
cercetare şi dezvoltare tehnologică, IMM-urile joacă technological development work, the SMEs play an
un rol important în asigurarea relevanţei industriale şi important role in securing industrial relevance and
validarea rezultatelor, în timp ce ONG-uile validating results, while the IAGs (Professional
(Asociaţiile Profesionale) au un rol important în Association) have main part is in dissemination and
diseminare şi formare profesională. training.
Participanţii în proiect sunt prezentaţi în The participants in project are listed in
Tabelul 3. ONG-urile sunt asociaţii profesionale de Table 3. The IAGs are national forging, tooling and
forjă, scule şi autoturisme, IMM-urile includ automotive suppliers’ associations; the SMEs
companii de forjă, producători de scule, (inclusiv include forging companies, tool manufacturers
acoperiri) şi un producător de echipamente de (including coating) and a manufacturer of milling
laminare. equipment.
Durata proiectului este de 36 luni şi a The duration of the project is 36 months,
început în iulie 2006. Bugetul total este de 2,9 mil. starting in July 2006. With an overall budget of 2.9
EUR (Contribuţia CE 1,7 mil. EUR).Totalul forţei de MEURO (EC contribution 1.7 MEURO). The total
muncă este de până la 27 persoane/an. manpower effort adds up to 27 person /years.

Tabelul 3. Consorţiul proiectului


Table 3. The project consortium

# NAME TYPE LOCATION (COUNTRY)


Nederlandse Organisatie voor Toegepast RTD(a
1 ) Eindhoven (NL)
Natuurwetenschappelijk Onderzoek (TNO)
2 Association Française de Forge IAG Courbevoie (F)
3 Deutsche Gesellschaft für Materialkunde e.V. IAG Frankfurt (D)
4 Confederation of British Metalforming IAG West Bromwich (UK)
5 Czech Forging Industry Association IAG Ostrava – Pustkovec (CZ)
6 INTEC SA IAG Bucharest (RO)
7 Razvojni center orodjarstva Slovenije IAG Celje (SL)
Asociacion Espanola de fabricantes de equipos y
8 IAG Madrid (E)
components para automocion
Gospodarsko Interesno Zdruzenje ACS, Slovenski
9 IAG Ljubljana (Sl)
Avtomobilski Grozd (ACS)
10 Non Ferro Metaalnijverheid NV SME Mechelen (B)
11 Forgialluminio 3 s.r.l. SME Pedavena (I)
12 Leiber Poland SP. Z.o.o. SME Ruda Slaska (PL)
13 Inoforges SA SME Breteuil (F)
14 Kovinar D.o.o. SME Vitanje (Sl)
15 Pressmetall AB SME Köping (S)
16 Duroc Tooling i Robertsfors AB SME Robertsfors
17 MAT PlasMATec GmbH SME Dresden (D)
18 Soraluce Sociedad Cooperativa SME Bergara (E)
19 GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH RTD Geesthacht (D)
20 Univerza v Ljubljani (Fakulteta za strojnistvo) RTD Ljubljana (Sl)
21 IDEKO Sociedad Cooperativa RTD Elgoibar (E)
22 Universitatea POLITEHNICA din Bucuresti RTD Bucharest (RO)
23 Svensk Verktygsteknik AB RTD Lulea/Göteborg (S)
(a)
Project Coordinator
Schema de realizare a proiectului, respectiv Schedule by achievement of the project, respectively
pachetele de lucru la realizarea cărora participă 23 de Work Packages in which are involved 23 participants
participanţi din peste 10 ţări Europene, sunt from over 10 European countries, are presented in
prezentate în Figura 3. Figure 3.

Figura 3. Schema de realizare a proiectului


Figure 3. Schedule by achievement of the project

In proiect sunt incluse activităţi de interfaţă In the project are included interfacing
reprezentate de managementul proiectului/coordonare activities, represented by project management/
şi activităţi suport. Acestea din urmă presupun coordination and supporting matters. The latter
monitorizarea tehnologică, dezvoltări de piaţă, involves the monitoring of technological, market
identificarea produselor oportunităţilor şi generarea developments, identification of product, opportunities
strategiilor privind implementarea rezultatelor and generation of strategies on implementation of the
proiectului pe termen mediu (2-5 ani). În Figura 4 project results from a medium long perspective (2–5
sunt prezentate principalele aspecte ale proiectului. years). In Figure 4, these main aspects of the project
are visualized.

Figura 4. Managementul proiectului şi activităţile suport


Figure 4. Project management and supporting matters

3.3. Situaţia actuală 3.3. State of Affairs

In momentul redactării acestui articol, Upon drafting this paper, the project is still in
proiectul este încă în faza de început în care its early phase with the participants being in the
participanţii îşi armonizează expertiza lor şi iniţiază process of leveling their expertise and initiating the
activităţile privind aliajele de magneziu, procesare şi activities on magnesium alloys processing, and
dezvoltarea componentelor. Termenele importante nu component development. Milestones are scheduled not
sunt programate înainte de sfârşitul primului an astfel before the end of the first project year, so that
că rezultatele ştiinţifice/tehnologice nu pot fi încă scientific/ technological results cannot be reported yet.
raportate.
Cu toate acestea, la debutul proiectului se From the onset of the project, however, it is
consideră important să informăm industria de forjă, considered important to inform the different forging
industria de magneziu, precum şi posibilii utilizatori industry, the magnesium industry as well as possible
finali asupra procedurilor care astfel încât să se end users on the proceedings so as to provide for a
pregătească o stare receptivă pentru rezultatele receptive breeding ground for the technical outcomes
proiectului. of the project.
In particular, membrii asociaţiilor In particular, the members of the involved in
profesionale implicate în proiect sunt încurajaţi încă IAGs are encouraged at this stage of project to
din acest stadiu să-şi manifeste interesul şi să se already express their interest and become engaged in
implice în special în activităţi de transfer de especially the knowledge-transfer activities (such as
cunoştinţe (cum sunt atelierele de lucru) care vor fi workshops) that will be organized in due course. For
organizate în timp util. Pentru ceilalţi participanţi în other participants in project there will also be on-line
proiect vor exista informaţii on-line disponibile pe information available from an internet homepage
pagina de Internet www.magforge.com. www.magforge.com.

4.Multumiri 4 Acknowledgement
Proiectul MAGFORGE este realizat în The MAGFORGE project is being
cadrul programului Comisiei Europene „Activităţi de conducted for the European Commission within the
cercetare orizontală care implică colective de framework of the program “Horizontal Research
cercetare ale IMM-urilor” sub numărul de contract Activities involving SMEs Collective Research”
COLL-CT-2006-03022008. under the contract number COLL-CT-2006-0302008.
Mulţumiri deosebite pentru sprijinul The financial support is gratefully
financiar. acknowledged.

5. References
[1] www.euroforge.com.
[2] H. Hagen, B. Rüttimann, Aluminium 2004, 80, 124–132.
[3] J. Becker, G. Fischer, Proceedings of the 11th Magnesium Automotive and End User Seminar 2003.
[4] M.M. Avedesian, H. Baker, Magnesium and Magnesium Alloys, ASM International, Ohio USA, 1999.
[5] R.S. Busk, Magnesium Products Design, Marcel Dekker, New York, 1987.
[6] European standard EN 586-2, European Committee for Standardization, Brussels, 1994.
[7] G. Fischer, J. Becker, A. Stich, Materialwissenschaft und Werkstofftechnik 2000: 993-999 (in German).

S-ar putea să vă placă și