Sunteți pe pagina 1din 67

AG.

Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V

Service
by gu
d ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
Workshop Manual
l purpos

Amarok 2011 ➤

nform
mercia

at
om

Transfer box and final drive

ion
c

in t
or

his
te

Edition 09.2010
a

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

Service Department. Technical Information


olkswage
n AG. Volkswagen AG do
es n
ot g
Service
yV ua
List of Workshop Manual Repair GroupsList of Workshop Manual d b ran
ir se tee
ho
Repair GroupsList of Workshop Manual Repair Groups ut or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
Repair Group
hole

spec
es, in part or in w

00 - Technical data

t to the co
34 - Controls, housing
39 - Final drive - rear differential

rrectness of i
39 - Final drive - front differential
l purpos

39 - Final drive - differential

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.

All rights reserved.


No reproduction without prior agreement from publisher.

Copyright © 2010 Volkswagen AG, Wolfsburg D3E8028924F


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

Contents

00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Overview - four-wheel drive power train . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Transfer box identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1 Location on transfer box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2 Identification code, assembly allocation, capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3 Identifying front final drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ks
3.1 Location on front final drive . . . . . . . . s.w.ag. e.n.A.G.. V. o.l . .w.ag. e.n.A.G.d.oe. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
lk n
3.2 Identification code, assembly allocation, d by
V o
capacities . . . . . . . . . . .ot. g.ua. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
se ran
4 Rear final drive . . . . . . . . . t.ho.ri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tee. o. . . . . . . . . . . . . 4
4.1 Identification code, assembly au allocation, ratios, capacities . . . . . . . . . . . . r.ac. . . . . . . . . . . 4
ss

ce
le

5 Four-wheel drive - notes on performance test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5


un

pt
an
d
itte

6 General repair notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

y li
rm

ab
6.1 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
pe

ility
ot

wit
, is n

34 - Controls, housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

h re
hole

spec
1 Connecting vehicle diagnosis, testing and information system VAS 5051B or vehicle
es, in part or in w

diagnosis and service information system VAS 5052 A and selecting functions . . . . . . . . 8

t to the co
2 Electrical and electronic components and their locations for four-wheel drive . . . . . . . . . . 10
2.1 Removing and installing transfer box control unit J646 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

rrectness of i
3 Removing and installing transfer box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
l purpos

4 Checking oil level in transfer box or adding oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14


5 Assembly overview - transfer box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

nform
ercia

6 Renewing oil seals on transfer box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17


m

a
6.1 Renewing input shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
com

tion in
6.2 Renewing output shaft oil seal for front propshaft (transfer box installed) . . . . . . . . . . . . . . 18
r
te o

thi
6.3 Renewing propshaft flange oil seal (transfer box installed) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

s
iva

do
r
rp

c
7 Removing and installing Hall sender for transfer box G759 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . um
23
fo

en
ng

8 Removing and installing transfer box control motor V455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25


t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
39 - Final drive - rear differential . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
1 Rear final drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
cted agen
Prote AG.

2 Function of rear axle differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28


3 Electrical and electronic components and their locations for rear axle differential lock . . . . 29
4 Renewing the seal for the propshaft flange of the rear axle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5 Checking oil level in rear final drive or adding oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

39 - Final drive - front differential . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36


1 Front final drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2 Removing and installing front final drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.1 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2 Installing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3 Renewing oil seals on front final drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.1 Renewing oil seal for left flange shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.2 Renewing seal for right flange shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3.3 Renewing input shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.4 Renewing dust cap for left flange shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.5 Renewing dust cap for right flange shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4 Renewing needle bearing for left flange shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5 Renewing bonded rubber bush on front final drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Contents i
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

5.1 Pulling bonded rubber bush on rear housing out and in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52


5.2 Pulling bonded rubber bush out of and into front of housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.3 Pulling bonded rubber bush on left of housing out and in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6 Checking oil level in front final drive or adding oil . . . . . a.g.en. A. G. ..V.ol.ks. w. a.g.en. A. G. .do. . . . . . . . . . . 56
w es n
olks ot g
yV
39 - Final drive - differential . . . . . . . . . . . . . . . .ris.e.d . . . . . .
b
........... . . . . . . u.ar.an.t . . 58
o ee
1 Propshafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .au.th. . . . . . . . . . .
............. . . . . . . . . . . . . o.r a 58
ss c
1.1 Assembly overview - propshafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ce
e
nl

pt
1.2 Removing and installing front propshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

du

an
itte

y li
1.3 Removing and installing rear propshaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

ii Contents
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

00 – Technical data
1 Overview - four-wheel drive power train

1 - Front final drive


❑ Removing and installing
⇒ page 37 wage
n AG. Volkswagen AG do
es ks not
Vol gu
2 - Front propshaft ed by ara
nte
ris
❑ Removinguand tho installing eo
ra
⇒ page s59
s a c

ce
le
un

3 - From manual gearbox

pt
an
d
itte

y li
4 - Transfer box
erm

ab
ility
ot p

❑ With reduction gearing

wit
is n

❑ Changing between on‐

h re
ole,

road range „HIGH“ and

spec
urposes, in part or in wh

offroad range „LOW“ is


performed using run‐

t to the co
ning gear programme
switch -E631-
⇒ page 10

rrectne
❑ Removing and installing
⇒ page 12

ss o
cial p

f
5 - Rear propshaft
❑ Removing and installing inform
mer

atio

⇒ page 61
om

n
c

6 - Rear final drive


or

n thi
te

sd
a

❑ Optionally with rear axle


iv

o
pr

differential lock
um
r
fo

⇒ page 28
en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1. Overview - four-wheel drive power train 1


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

2 Transfer box identification


Transfer box 07C is allocated to manual gearbox 06C.
A reduction gearing is integrated into the transfer box.
Codes ⇒ page 2 .

2.1 Location on transfer


lksw
agbox
en AG. V
olkswagen AG
does
n o ot g
yV ua
Location on transfer box -arrow-.
ris
ed
b ran
tee
tho or
s au ac
s

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
Production date -arrow A- and identification code -arrow B- of
transfer box
l purpos

Example LEP 09 12 09

nf
ercia

I I I I

orm
m

atio
I I I I
om

n in
c

Identifica‐ Day Month Year (2009)


or

thi

tion code of manufac‐


te

sd
a

ture
iv

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

Additional data depend on manufacture.


t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
2.2 Identification code, assembly allocation, capacities cted agen
Prote AG.

Transfer box 0C7


Identification code LEP
Allocation Model Amarok 2011 ►
Engine 2.0 l - 120 kW
Capacity 1.25 l
The following data can be found in the ⇒ Electronic parts cata‐
logue „ETKA“ .
♦ Allocation to corresponding vehicle by identification code of
manual gearbox
♦ Specification of gear oil

2 Rep. gr.00 - Technical data


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

3 Identifying front final drive


Front final drive 0C1 is allocated to manual gearbox 06C.
Codes ⇒ page 3 .

3.1 Location on front final drive


Location on front final drive -arrow-
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

Codes -arrow- and manufacturing data for front final drive

t to the co
Example MGY 5 01 10
I I I I

rrectness of i
I I I I
l purpos

Identifica‐ Day Month Year (2010)


tion code of manufac‐

nf
ercia

ture

orm
m

atio
Additional data depend on manufacture.
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

3.2 Identification code, assembly allocation, capacities


en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
Front final drive 0C1
rig ht
py by
co Vo
Identification code MQL
by lksw
cted agen
Prote AG.
Allocation Model Amarok 2011 ►
Engine 2.0 l - 120 kW
Capacity 0.8 l
The following data can be found in the ⇒ Electronic parts cata‐
logue „ETKA“ .
♦ Allocation to corresponding vehicle by engine code
♦ Specification of gear oil

3. Identifying front final drive 3


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

4 Rear final drive

4.1 Identification code, assembly allocation, ratios, capacities


Rear final drive 0CC
Identification code MQA MQB
Allocation Model Amarok 2011 ► Amarok 2011 ►
Engine 2.0 l - 120 kW 2.0 l - 120 kW
Ratio Final drive i = 4.1 i = 4.1
Capacity 1.5 l1) 1.5 l1)
n AG. Volkswagen AG
wage does
1) 2.1 l for new fill olks not
byV gu
ara
d
ise nte
The following data can be found in the ⇒ Electronicthparts cata‐
or eo
logue „ETKA“ . ss
au ra
c

ce
le

♦ Allocation to corresponding vehicle


un

pt
an
d
itte

y li
♦ Specification of gear oil
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

4 Rep. gr.00 - Technical data


Amarok 2011 ➤
agTransfer
en AG. V box and final
does drive - Edition 09.2010
olkswagen AG
olksw not
y V gu
d b ara
ise nte
5 Four-wheel drive - notes on perform‐ or eo
th
au ra
s c
ance test s

ce
le
un

pt
an
d
– Only rolling roads with brakes on all 4 rollers may be used for

itte

y li
erm
performance tests.

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

5. Four-wheel drive - notes on performance test 5


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

6 General repair notes


To ensure flawless and successful gearbox repairs, the greatest
care and cleanliness as well as the use of good and proper tools
are essential. Of course, the basic rules for safety also apply dur‐
ing repair work.
olkswagen AG
en AG. V
A number of generally applicableolinstructions
ksw
ag for the various
does re‐
no
pair procedures which wereedpreviously
by
V
repeated at numerous t guara
places in the workshop manual
ris are summarised here. They apply ntee
to this workshop manual.tho or
au ac
ss
6.1 Components

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

6.1.1 Gearbox

wit
, is n

h re
♦ When installing the transfer box, ensure that the dowel sleeves
hole

spec
between the gearbox and transfer box are correctly installed.
es, in part or in w

t to the co
♦ Always renew retaining rings for front propshaft on transfer
box and front final drive.

rrectness of i
♦ When installing mounting brackets or waxed components,
clean the contact surfaces. Contact surfaces must be free of
l purpos

wax and grease.


♦ Allocate bolts and other components using ⇒ Electronic parts

nf
ercia

catalogue (ETKA) .

orm
m

atio
♦ When changing transfer box, top gearbox up with gear oil
om

⇒ page 14 . n in
or c

thi
e

♦ Capacity of transfer box ⇒ page 2 .


t

sd
iva

o
r
rp

cu

♦ When changing front final drive, top up with gear oil


o

m
f

en
ng

⇒ page 56 .
t.
yi Co
Cop py
♦ Capacity of front final drive ⇒ page 3 . ht. rig
rig ht
py by
co Vo
6.1.2 Rear axle
by lksw
cted agen
Prote AG.

When changing rear axle, top up with gear oil ⇒ page 35 .


Capacity of rear final drive ⇒ page 4 .

6.1.3 Seals and sealing rings


♦ Renew seals.
♦ Radial oil seals.
Before installing:
Lightly oil outer diameter and half-fill space between sealing lips
-arrow- with grease -G 052 128 A1- .
After installation:
♦ Check oil level in transfer box ⇒ page 14 .
♦ Checking oil level in front final drive ⇒ page 56 .
♦ Checking oil level in rear final drive ⇒ page 3 .

6.1.4 Locking devices


♦ Renew retaining rings.
♦ Do not overstretch retaining rings.
♦ Retaining rings must locate properly in grooves.

6 Rep. gr.00 - Technical data


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

6.1.5 Nuts and bolts


♦ Loosen and tighten bolts and nuts for covers and housings
diagonally.
♦ Torque settings are specified for unoiled bolts and nuts.
♦ Always renew self-locking bolts and nuts.
♦ Ensure with threaded connections that contact surfaces as
well as nuts and bolts are rewaxed only after assembly, if nec‐
essary.
♦ Use a thread chaser to clear residual locking fluid from all
threaded holes into which self-locking bolts are to be screwed.
Otherwise there is a danger of bolts shearing when subse‐
quently being removed.

6.1.6 Bearing
♦ Install needle bearings with lettered side (thicker metal) to‐
wards fitting tool.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

6. General repair notes 7


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

34 – Controls, housing
1 Connecting vehicle diagnosis, testing
and information system -VAS 5051B-
or vehicle diagnosis and service in‐
formation system -VAS 5052 A- and
selecting functions
Special tools and workshop equipment required
♦ Vehicle diagnosis, testing and information system -VAS
5051B- or successor.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

or
spec
es, in part or in w

♦ Vehicle diagnosis and service information system -VAS 5052


t to the co

A- or successor

rrectness of i
l purpos

WARNING

To avoid accident risks, proceed as follows during measuring


nform
ercia

and test drives:


m

at
om

♦ Use only vehicle diagnosis, testing and information sys‐


on
c

tem -VAS 5051B- or vehicle diagnosis and service infor‐


in t
or

his
e

mation system -VAS 5052 A- to read measured value


at

do
riv

blocks. Always secure device on rear seat and have a


p

cum
or

second person operate it from there.


f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
Perform the following steps: yri
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.

8 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– With ignition switched off, connect vehicle diagnosis, testing


and information system -VAS 5051B- to diagnostic connec‐
tion.
Location: Driver footwell.
– Switch on tester.
The tester is operational when it displays a picture of a car.
– Switch on ignition.
Starting „guided fault finding“
– Touch Guided fault finding button on screen.
– Select in succession:
♦ Brand
♦ Model
♦ Model year
♦ Version
♦ Engine code
– Confirm input data.

Note

Wait until tester has read all control units in vehicle.

– Press Goto button and select Select function/compo-


nent function. . Volkswagen AG
gen AG d wa oes
olks no
Now follow information
db
yV given on screen to start desired
t gu
ar functions.
e an
ris tee
tho or
au ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

1. Connecting vehicle diagnosis, testing and information system VAS 5051B or vehicle diagnosis and service information system VAS

5052 A and selecting functions 9


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

2 Electrical and electronic components


and their locations for four-wheel
drive

Note

♦ Electrical and electronic components of rear axle differential


lock ⇒ page 29
♦ Refer to ⇒ Self-study programme No. 464 ; Power transmis‐
sion for more information about function.
♦ Refer to ⇒ Amarok owner's manual for more information and
notes on safety.

1 - Transfer box control unit -


J646-
❑ Location: under dash
panel
❑ Removing and installing
⇒ page 11
2 - Diagnostic connection
❑ Location: in driver foot‐
well
3 - Running gear programme
switch -E631- agen
AG. Volkswagen AG d
oes
lksw not
❑ Deactivate for four- by
Vo gu
ara
wheel drive rised
nte
ho eo
❑ Remove by removing aut ra
s c
selector mechanism s

ce
e

cover ⇒ General body


nl

pt
du

an
repairs, interior; Rep.
itte

y li
gr. 68 ; Compartments,
erm

ab
ility
covers and trims; Re‐
ot p

moving and installing

wit
, is n

h re
centre console
hole

spec
4 - Transfer box operating unit
es, in part or in w

❑ With reduction gearing t to the co


warning lamp in transfer
box operating unit -
rrectness of i

K182-
❑ With inter-axle lock-up
l purpos

warning lamp in transfer


box operating unit -
nform
ercia

K183-
m

❑ With rear axle differen‐


at
om

tial lock warning lamp in


on
c

in t

transfer box operating


or

his
e

unit -K184-
at

do
priv

❑ Remove by removing
um
for

selector mechanism
en
ng

t.
yi
cover ⇒ General body repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Compartments, covers and trims; Removing and
Co
Cop py
installing centre console
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
5 - Running gear programme switch -E631- by c lksw
cted agen
Prote AG.
❑ Activate for four-wheel drive
❑ Remove by removing selector mechanism cover ⇒ General body repairs, interior; Rep. gr. 68 ; Com‐
partments, covers and trims; Removing and installing centre console

10 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

6 - Transfer box control motor -V455-


❑ Location: on transfer box
❑ Removing and installing ⇒ page 25
7 - Transfer box inter-axle lock-up switch -F438-
❑ Location: on transfer box
❑ Removing and installing ⇒ page 15
8 - Hall sender for transfer box -G759-
❑ Location: on transfer box
❑ Removing and installing ⇒ page 23

2.1 Removing and installing transfer box


control unit -J646-
Removing
– Remove connectors -1- and -3- on transfer box control unit -
J646- -2-.
– Push locks on bracket in direction of arrow and remove trans‐
fer box control unit -J646- .
Installing
Install in reverse order of removal. During this step, observe the
following:
Transfer box control unit -J646- must engage in bracket.

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

2. Electrical and electronic components and their locations for four-wheel drive 11
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

3 Removing and installing transfer box


Special tools and workshop equipment required
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

♦ Engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A-

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

♦ Grease for drive shafts -G 052 738 A2-

t to the co
Removing

rrectness of i
– Remove rear propshaft ⇒ page 61 .
– Remove front propshaft ⇒ page 59 .
l purpos

– Pull off connector -arrows- and unclip wiring harness from nform
ercia

transfer box.
m

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

12 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010
. Volkswagen AG
a gen AG d
– Pull breather
Vol line -arrow- off transfer box.ot g
ksw
oes
n
by ua
ed ran
oris tee
th or
au ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
– Position engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A- under trans‐

rrectness of i
fer box.
l purpos

– Unscrew and remove transfer box/gearbox connecting bolts.


– Press transfer box off gearbox.

nform
ercia

– Lower transfer box with engine and gearbox jack -V.A.G 1383
m

a
A- .
com

tion in
Installing
r
te o

thi
s
iva

Install in reverse order of removal. During this step, observe the


do
r
rp

following:
um
fo

en
ng

t.
yi
– Check whether dowel sleeves for aligning gearbox and trans‐
Co
op py
fer box are fitted in gearbox; install if necessary.
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Always renew oil seal to seal transfer box and gearbox -1- and
cted agen
Prote AG.
lubricate lightly.
– Grease transfer box input shaft splines and gearbox output
shaft splines with drive shaft grease -G 052 738 A2- .
– Push transfer box completely onto gearbox, ensuring that
transfer box input shaft splines are centred as they are guided
onto the gearbox output shaft.

Caution

Do not use securing bolts to pull transfer box onto the gearbox.
Otherwise transfer box will cant.

If splines are correctly positioned and shafts are centred, then


transfer box will slide to stop against gearbox.
– Install front propshaft ⇒ page 59 .
– Install rear propshaft ⇒ page 61 .
– Check oil level in transfer box ⇒ page 14 .
Torque setting
Transfer box to gearbox 45 Nm

3. Removing and installing transfer box 13


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

4 Checking oil level in transfer box or


adding oil lksw
agen
AG. Volkswagen AG d
oes
not
Vo gu
y
Gearbox oil specification ⇒ Electronic parts catalogue „ETKA“
rise
d b ara
nte
tho eo
Special tools and workshop equipment required s au ra
c
s

ce
le
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
ercia

Note
m

a
com

tion in
♦ Oil level is below oil filler hole.
r
te o

thi
s
iva

♦ Make a tool to check oil level.

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
Dimension -a- = 37 mm
yi Co
Cop py
t. rig
Dimension -b- = 60 mm gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Perform the following steps: Prote
cted AG.
agen

– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .

– Remove oil filler plug -1-.


– Insert locally manufactured tool into filler hole downwards as
far as possible.
– Pull out tool and check oil level on tool. Top up oil if necessary.
Gear oil level is correct if oil level is 32...37 mm below lower edge
of filler hole.
– Screw in new oil filler plug and tighten to 27 Nm.
When filling with oil, note the following:
– Remove oil filler plug -1-.
– Fill 1.25 l of gear oil.
– Screw in new oil filler plug and tighten to 27 Nm.

14 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

5 Assembly overview - transfer box

1 - Transfer box
2 - Breather pipe
❑ Removing ⇒ page 16
❑ Driving in ⇒ page 16
3 - Seal
❑ For input shaft
4 - Seal
❑ Always renew
❑ Insert in groove in input
shaft ⇒ page 16
5 - Dowel sleeve
❑ Qty. 2
❑ For centring gearbox/
transfer box
6 - Transfer box inter-axle lock-
up switch -F438- , 27 Nm
7 - Seal
❑ Renew if damaged
8 - Retaining ring
❑ On input shaft for front
propshaft
❑ Renew
AG. Volkswagen AG d
9 - Seal agen oes
olksw not
y V gu
❑ On output shaft for front d b ara
ise nte
propshaft thor eo
au ra
❑ Renew if damaged ss c
ce
le
un

10 - Seal
pt
an
d
itte

y li

❑ For output shaft for front


rm

ab

propshaft
pe

ility
ot

wit

❑ 2-piece
, is n

h re
hole

11 - Transfer box control motor -V455-


spec
es, in part or in w

❑ Removing and installing ⇒ page 25


t to the co

12 - Bolt, 12 Nm
13 - Seal
rrectness of i

❑ Renew if damaged
l purpos

❑ Must lie in peripheral groove of transfer box control motor -V455-


14 - Oil drain plug, 27 Nm
nform
ercia

❑ Always renew
m

a
com

tio

15 - Oil filler plug, 27 Nm


n in
r
te o

thi

❑ Always renew
s
iva

do
r
rp

16 - Seal
um
fo

en
g

❑ Renew if damaged
n

t.
yi Co
op py
❑ Must lie in peripheral groove of Hall sender for transfer box -G739- t. C rig
gh ht
pyri by
17 - Hall sender for transfer box -G739-
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
❑ Removing and installing ⇒ page 23
AG.

5. Assembly overview - transfer box 15


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

18 - Bolt, 7 Nm agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
19 - Nut, 150 Nm byV gu
ara
ed
ris nte
❑ Always renew ut
ho eo
ra
a c
❑ Unscrewing ⇒ page 21 ss

ce
e
nl
❑ Screwing on ⇒ page 22

pt
du

an
itte

y li
20 - Seal

erm

ab
ility
ot p
❑ Always renew

wit
, is n
❑ Coat with gear oil when installing

h re
hole

spec
21 - Propshaft flange
es, in part or in w

t to the co
❑ For rear propshaft.
❑ Removing and installing ⇒ page 20

rrectness of i
22 - Seal
❑ For propshaft flange
l purpos

❑ Renew with propshaft flange ⇒ page 20

nf
ercia

orm
m

atio
Inserting oil seal into groove in input shaft -1-
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

Removing breather pipe


– Use pliers to move breather pipe -1- in directions of both ar‐
rows and pull out.

Driving in breather pipe


– Before driving in breather pipe -1-, coat it with Loctite -648-
locking fluid.
– Drive breather pipe to stop with thrust piece -T10203- .

16 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

6 Renewing oil seals on transfer box


Renewing input shaft seal ⇒ page 17
. Volkswagen AG
a gen AG d
Renewing outputVoshaft
lksw oil seal for front propshaft
oes
not (transfer box
gu
installed) ⇒ page
ed
by 18 ara
n
is tee
or
Renewing
au propshaft flange oil seal (transfer box installed)
th or
ac
⇒ page
ss 20

ce
e
nl

pt
du

6.1 Renewing input shaft seal

an
itte

y li
erm

ab
Special tools and workshop equipment required

ility
ot p

wit
, is n

♦ Puller -T10055-

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
e

♦ Thrust piece -T10184-


at

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

♦ Sealing grease -G 052 128 A1-


♦ Sheet metal screw, approx. 4 mm in diameter
Removing
– Remove transfer box ⇒ page 12 .

6. Renewing oil seals on transfer box 17


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– To pull out seal, screw sheet metal screw of about 4 mm di‐


ameter -arrow- into seal.

Caution

Do not screw in sheet metal screw


agen
AG. Votoo
lkswfar
agentoAG
avoid
does damaging
bearing behind it. Volksw not
g y ua
db ran
rise tee
tho or
– Pull out seal
s au using puller -T10055- . ac
s

ce
e
nl

Installing

pt
du

an
itte

y li
– Half-fill space between sealing lip and dust lip with sealing
erm

ab
grease -G 052 128 A1- .

ility
ot p

wit
, is n

– Drive in new seal to stop with thrust piece -T10184- , being

h re
careful not to cant seal.
hole

spec
es, in part or in w

– Install transfer box ⇒ page 12 .

t to the co
– Check oil in transfer box ⇒ page 14 .

rrectness of i
6.2 Renewing output shaft oil seal for front
l purpos

propshaft (transfer box installed)


Special tools and workshop equipment required
nform
ercia

♦ Thrust piece -T10185-


m

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

♦ Hub grease cap puller -VW 637/2-

18 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

♦ extractor lever -VW 681-

♦ Sealing grease -G 052 128 A1-


Removing
Perform the following steps:
– Remove front propshaft ⇒ page 59 .
– Lift inner part of seal in three places using a screwdriver, offset
120°

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
– Pull out seal using hub grease cap puller -VW 637/2- .
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

– Pull seal out with oil seal extractor lever -VW 681- .
ion in
r
te o

Installing
thi
s
iva

do
r

– Half-fill space between sealing lip and dust lip with sealing
rp

cum
fo

grease -G 052 128 A1- .


en
ng

t.
yi Co
op
– Position new seal on transfer box. C py
ht. rig
rig ht
by
– Push inner part of seal onto output shaft as far as possible. copy Vo
by lksw
cted agen
Prote
– Drive in new seal to stop with thrust piece -T10185- , being
AG.

careful not to cant seal.


– Install front propshaft ⇒ page 59 .
– Check oil in transfer box ⇒ page 14 .

6. Renewing oil seals on transfer box 19


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

6.3 Renewing propshaft flange oil seal (transfer box installed)

Special tools and workshop


equipment required
♦ Counterhold -3145-
♦ Thrust piece -VW 442-
♦ Removal and installing tool
-VW 459/2-
♦ Puller hooks -T20143/2-
♦ Torque wrench -V.A.G
1332-
♦ Sealing grease -G 052 128
A1-
♦ Bolts M10 x 25 (Qty. 2)

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

Perform the following steps:


nform
mercia

a
com

tio

Note
n in
r
te o

thi
s
iva

Always renew oil seal and propshaft flange together.


do
r
rp

cum
fo

en
ng

Removing
t.
yi Co
Cop py
t. rig
– Remove rear propshaft ⇒ page 61 . opyri
gh by
Vo
ht
by c lksw
cted agen
Prote AG.

20 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Unscrew nut for propshaft flange. Screwwcounterhold


gen AG
. Volksw-3145-
agen AG
does
s a
onto propshaft flange using two M10 y V x 25 bolts -arrows- in
o lk not
gu
order to counterhold. ris
ed b ara
nt ee
tho or
– Place drip tray under transfer
s a box.
u ac
s

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
– If necessary, pull off propshaft flange using puller Kukko 18-1
-A- and adapter -VW 295 A- .

rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
– Pull out seal using puller hooks -T20143/2- . ht. rig
rig ht
py by
o Vo
Installing by c lksw
cted agen
Prote AG.
– Lightly oil outer circumference of new oil seal.
– Half-fill space between sealing lip and dust lip with sealing
grease -G 052 128 A1- .

– Drive in new oil seal to stop with thrust piece -VW 442- and
removal and installing tool -VW 459/2- , being careful not to
cant oil seal.
– Insert new propshaft flange.

6. Renewing oil seals on transfer box 21


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Moisten new oil seal -1- with gear oil and insert.

– Screw on new nut for propshaft flange and tighten to 150 Nm.
Screw counterhold -3145- onto propshaft flange using two
M10 x 25 bolts -arrows- in order to counterhold.
– Install rear propshaft ⇒ page 61 .
– Check oil in transfer box ⇒ page 14 .

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by

22
co Vo
by lksw
cted
Rep. gr.34 - Controls, housing
agen
Prote AG.
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

7 Removing and installing Hall sender


for transfer box -G759-
Special tools and workshop equipment required
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

Perform the following steps:


Removing
– Pull off connector -1-.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
– Place drip tray under transfer box. olksw not
V gu
d by ara
e
– Remove bolts -arrows- and pull hHall
oris sender for transfer box - nte
eo
G759- off transfer box. s aut ra
c
s
Installing

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
– Renew oil seal -1- if damaged. rrectne

Note
ss

♦ The drive for the Hall sender for transfer box -G759-
o
cial p

-arrow B- and the mounting for the transfer box -arrow A- are
inform

offset. The drive only fits in one position in the mounting for
mer

the transfer box.


atio
om

n
c

♦ When positioning Hall sender for transfer box -G759- , insert


i
or

n thi

centring pin into hole in transfer box -A-.


te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
Caution
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
♦ It must be possible to insert Hall sender for transfer box - p by
o Vo
by c
G759- without exerting great pressure, if necessary check
lksw
cted agen
Prote
whether driver -arrow B- has been turned through 180° to
AG.

mounting -arrow A-.

– Insert Hall sender for transfer box -G759- .

7. Removing and installing Hall sender for transfer box G759 23


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Screw in bolts for Hall sender for transfer box -G759-


-arrows- and tighten to 7 Nm.
– Push on connector -1-.
– Check oil in transfer box ⇒ page 14 .

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

24 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

8 Removing agen
AGand
. Volkswinstalling
agen AG
does
transfer box
control
db
yV
olksw
motor -V455- not
gu
ara
e nte
ris
Special tools
ut
ho and workshop equipment required eo
ra
a c
ss
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

Perform the following steps:

nform
ercia

Removing
m

at
om

io
– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .
n
c

in t
or

his
e

– Pull connector -1- off transfer box control motor -V455- .


at

do
priv

– Place drip tray under transfer box.


um
for

en
ng

t.
– Remove bolts -2- (Qty. 3) and pull transfer box control motor
yi Co
op py
-V455- off transfer box. t. C rig
gh ht
pyri by
Installing
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.

– Renew oil seal -1- if damaged.

8. Removing and installing transfer box control motor V455 25


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Screw in bolts -2- (Qty. 3) for transfer box control motor -V455-
and tighten to 12 Nm.
– Push on connector -1-.
– Check oil in transfer box ⇒ page 14 .

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co
rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

26 Rep. gr.34 - Controls, housing


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

39 – Final drive - rear differential


1 Rear final drive
Function of rear axle differential lock ⇒ page 28
Electrical and electronic components and their locations for rear
axle differential lock ⇒ page 29
Checking oil level in rear final drive or adding oil ⇒ page 35

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

1. Rear final drive 27


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

2 Function of rear axle differential lockAG. Volkswagen A


n G do
wage es n
A mechanical rear axle differential lock is now available olks
y V as an
ot g
ua
option in the Amarok with four-wheel drive. ris
edb ran
tee
tho or
When driving offroad, rear axle differential lockau improves propul‐ ac
ss
sion on heavy ground, in particular when performing a hill start.

ce
e
nl
All functions that assist braking are deactivated when rear axle

pt
du

an
differential lock is engaged, therefore rear axle differential lock is

itte

y li
only allowed to be engaged when moving off on heavy ground or
erm

ab
ility
if carriageway is very soft. ot p

wit
, is n

Rear axle differential lock can be engaged in offroad range „LOW“

h re
hole

at speeds up to 30 km/h.

spec
es, in part or in w

The differential lock is switched on or off via the rear differential

t to the co
lock switch -E121- . The differential lock control unit -J187- checks
via the CAN-Bus if the conditions to switch the rear axle differen‐
tial lock on have been fulfilled. If they have, then rear axle differ‐

rrectness of i
ential lock is activated via axle differential lock Hall sender 1 -
G460- and control solenoid -N5- .
l purpos

Refer to ⇒ Self-study programme No. 464 ; Power transmission


for more information about function.

nf
ercia

orm
m

Refer to ⇒ Amarok owner's manual for more information and

atio
m

notes on safety.
o

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

28 Rep. gr.39 - Final drive - rear differential


n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua Amarok 2011 ➤
d ran
ir se
tho Transferteebox
or and final drive - Edition 09.2010
au ac
ss

ce
e
nl
3 Electrical and electronic components

pt
du

an
itte

y li
and their locations for rear axle dif‐
erm

ab
ility
ot p

ferential lock

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

Note

t to the co
Electrical and electronic components and their locations for four-
wheel drive ⇒ page 10

rrectness of i
l purpos

1 - Differential lock control unit


-J187-

nf
ercia

orm
Remove by removing centre
m

atio
m

console ⇒ General body re‐


o

n in
c

pairs, interior; Rep. gr. 68 ;


or

thi
e

Compartments, covers and


t

sd
iva

trims; Removing and installing

o
r
rp

cu
centre console .
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
2 - Diagnostic connection C py
t. rig
gh ht
❑ Location: in driver foot‐ yri
p by
co Vo
well
by lksw
cted agen
Prote AG.
3 - Rear differential lock switch
-E121-
❑ Rear axle differential
lock warning lamp in
transfer box operating
unit -K184-
❑ Remove by removing
selector mechanism
cover ⇒ General body
repairs, interior; Rep.
gr. 68 ; Compartments,
covers and trims; Re‐
moving and installing
centre console .
4 - Hall sender 1 for axle differ‐
ential lock -G460-
❑ With control solenoid -
N5-
❑ Location: on rear axle

3. Electrical and electronic components and their locations for rear axle differential lock 29
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
Amarok 2011 ➤ rised
nte
o eo
Transfer box and final driveaut - Edition 09.2010
h
ra
ss c

ce
e
nl

pt
du
4 Renewing the seal for the propshaft flange of the rear axle

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
Special tools and workshop
, is n

h re
equipment required hole

spec
♦ Counterhold -3145- (modi‐
es, in part or in w

t to the co
fying holes ⇒ page 30 )
♦ Torque wrench -V.A.G
1332-

rrectness of i
♦ Puller -T10055-
l purpos

♦ Thrust piece -T50018-

nf
ercia

♦ Socket, 34 mm -T50019-

orm
m

atio
♦ Separating device Kukko
om

n in
17-2 -3-
or c

thi
te

♦ Counter support Kukko

sd
iva

o
r

18-2 -2-
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

♦ Bearing preload gauge - VAS 6523-


Modifying
counterhold -3145-

30 Rep. gr.39 - Final drive - rear differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

• Counterhold -3145- is used to loosen and tighten securing nut


for propshaft flange. Therefore, drill out both holes in counter‐
hold -3145- to dimension -a- = 10.5 mm ∅.

Note

A new counterhold -3145- with 10.5 mm ∅ holes will be supplied.

Removing:
Perform the following steps:
– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .
– Remove rear wheels.
– Release handbrake.

Note

The rear axle shafts must rotate freely, otherwise back brakes off
⇒ Rep. gr. 46 .

– Unbolt propshaft from rear axle ⇒ page 61 .


– Secure propshaft to body.
Vehicle with rear axle differential lock agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
y V gu
b ara
– Drain gearbox oil via drain plug -arrow-.
orise
d
nte
th eo
u
Vehicle with no rear axle differential
ss a lock ra
c

ce
e

– Extract gearbox oil, for example, with Used oil collection and
nl

pt
du

an
extraction unit -V.A.G 1782-
itte

y li
erm

ab
Continuation for all vehicles
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

Note
spec
es, in part or in w

t to the co

Observe environmental regulations for disposal.

– Check drive pinion bearing for axial play (no play permitted).
rrectness of i
l purpos

– Measure friction torque on propshaft flange with 34 mm socket


-T50019- , bearing preload gauge -VAS 6523- and cordless
power driver 12 V/1.4 Ah -VAS 5825- , for example.
nf
ercia

.
rm
m

atio
om

n in
c

Caution
or

thi
te

sd
iva

♦ To avoid incorrect measurements, measure friction torque


o
r
rp

cu

at approx. 50 rpm and turning at least 5 times.


o

m
f

en
ng

t.
yi Co
♦ Perform measurements carefully and accurately to pre‐ Cop py
t. rig
vent replacement of axle casing. opyri
gh by
Vo
ht
c
♦ Do not take any actions to alter friction torque before in‐
by lksw
cted agen
Prote
stalling seal on axle.
AG.

– Note reading.

4. Renewing the seal for the propshaft flange of the rear axle 31
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Remove locking device for nut -arrows-.


– Screw counter-hold tool -3145- onto propshaft flange.
– Remove securing nut using 34 mm socket -T50019- .

– Fit puller, as shown, and pull off propshaft flange.


A - Separating tool Kukko 17-2
B - Counter support Kukko 18-2

– Drive out seal -1- using a chisel. n AG. Volkswagen AG do


lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
Caution ir se tee
tho
u or
a ac
ss
Do not damage axle casing when driving out seal.
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab

Installing:
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

– Drive in new seal flush using thrust piece -T50018-


rrectness of i

– Install new propshaft flange with new securing nut.


l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

32 Rep. gr.39 - Final drive - rear differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Screw counter-hold tool -3145- onto propshaft flange.


– Tighten securing nut using 34 mm socket -T50019- , specified
torque 30 Nm.
– Check drive pinion bearing for axial play (no play permitted).

Note

If bearing is not without play, specified torque can be increased


in 10 Nm steps to max. 60 Nm. Renew axle casing if bearing is
not yet without play at 60 Nm.

– Remove counterhold tool -3145- .

– To align tapered roller bearings, rotate propshaft flange 15


times clockwise and 15 times anticlockwise.

– Mark position of drive pinion in relation to one edge of securing


nut. gen AG
. Volkswagen AG
d a oes
o lksw not
– Screw counter-hold tool
db
yV-3145- onto propshaft flange. gu
ara
e nte
ris
utho eo
ra
a c
ss
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co

– Turn securing nut 15° further (half of 12-point side) with 34 mm


socket -T50019- .
– Remove counterhold tool -3145- .
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

4. Renewing the seal for the propshaft flange of the rear axle 33
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– To align tapered roller bearings, rotate propshaft flange 15


times clockwise and 15 times anticlockwise.
– Screw counter-hold tool -3145- onto propshaft flange.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
– Turn securing nut 15° further (half of 12-point side) with 34 mm
ot p

wit
socket -T50019- .
, is n

h re
hole

– Remove counterhold tool -3145- .

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

– To align tapered roller bearings, rotate propshaft flange 15

n in
or c

times clockwise and 15 times anticlockwise.

thi
te

sd
iva

– Measure friction torque on propshaft flange with 34 mm socket

o
r
rp

cu
-T50019- , bearing preload gauge -VAS 6523- and cordless
o

m
f

en
ng

power driver 12 V/1.4 Ah -VAS 5825- .


t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Note
c by lksw
cted agen
Prote AG.

To avoid incorrect measurements, measure friction value at ap‐


prox. 50 rpm and turning at least 5 times.

Measured friction torque must be 0.1…0.3 Nm above noted value.


Renew axle casing if value is above or below specifications.

Caution

Never set friction torque by turning securing nut back!

– Lock securing nut.


– Fill with gear oil ⇒ page 35 .
– Install propshaft ⇒ page 61 .
– Press brake pedal several times until brake shoes make con‐
tact with brake drum.

34 Rep. gr.39 - Final drive - rear differential


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
e nte
horis
eo Amarok 2011 ➤
ut
ss a Transfer ra
c box and final drive - Edition 09.2010

ce
e
nl

pt
du

an
5 itte Checking oil level in rear final drive or

y li
erm

ab
adding oil

ility
ot p

wit
, is n

h re
Gear oil for the rear final drive is available as a part ⇒ Electronic
hole

parts catalogue „ETKA“ .

spec
es, in part or in w

t to the co
Special tools and workshop equipment required
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
Test precondition
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
• Vehicle standing on level ground cted agen
Prote AG.

Perform the following steps:


– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .
– Remove oil filler plug -arrow-.
The oil level is correct when the rear final drive is filled to the lower
edge of the filler hole; top up as required.
– Install oil filler plug -arrow- and tighten to 33 Nm.

5. Checking oil level in rear final drive or adding oil 35


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010
AG. Volkswagen AG d
agen oes
39 – Final drive - front differential olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
1 Front final drive ss c

ce
le
un

pt
an
d
Removing and installing front final drive ⇒ page 37 itte

y li
rm

ab
Renewing oil seals on front final drive ⇒ page 41
pe

ility
ot

wit
, is n

Renewing needle bearing for left flange shaft ⇒ page 50

h re
hole

Renewing bonded rubber bush on front final drive ⇒ page 52

spec
es, in part or in w

t to the co
Checking oil level in front final drive or adding oil ⇒ page 56

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

36 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

2 Removing and installing


swage
n AG.front
Volkswagfinal
en AG
does
drive olk not
y V gu
d b ara
e is nte
or
Special tools and workshop
au equipment required
th eo
ra
ss c
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

ce
le
un

pt
an
d
♦ Torque wrench -V.A.G 1332-
itte

y li
rm

ab
♦ Engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A-
pe

ility
ot

wit
, is n

♦ Retainer -T10149-

h re
hole

spec
2.1 Removing
es, in part or in w

t to the co
Perform the following steps:
– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .

rrectness of i
– Remove front right wheel.
l purpos

– Remove engine/gearbox guard ⇒ General body repairs, ex‐


terior; Rep. gr. 50 ; Engine/gearbox guard .

nform
ercia

– Remove front propshaft ⇒ page 59 .


m

a
com

ti
– Remove right and left drive shafts from front final drive ⇒

on in
Running gear, axles, steering; Rep. gr. 40 .
r
te o

thi
s
iva

do
– Unclip breather hose
r
rp

c
-2- at earth cable -1-.

um
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
Note
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Illustration does not show engine to improve clarity. Prote AG.

– Carefully pull breather hose -1- off front final drive -arrow-.
Right wheel suspension must be raised in order to remove front
securing bolt for front final drive.

WARNING

Before the wheel suspension is raised, the vehicle must be


strapped to the lifting platform arms on both sides using ten‐
sioning straps -T10038- ⇒ Maintenance ; Booklet 11 Raise
vehicle.

– Turn right wheel hub until one of the wheel bolt holes is at the
top.

2. Removing and installing front final drive 37


Amarok 2011 ➤ AG. Volkswagen AG d
agen
Transfer box and final drive - Edition 09.2010
Volksw
oes
not
y gu
db ara
ise nte
– Attach support -T10149- to wheel hub thousing wheel
r
bolt and eo
tighten. s au ra
c
s

ce
e
– Insert support -T10149- in engine and gearbox jack -V.A.G

nl

pt
du

an
1383 A- .

itte

y li
erm

ab
ility
ot p
WARNING

wit
, is n

h re
hole
If the vehicle is not strapped down, there is a danger that the

spec
vehicle will slip off the lifting platform!
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
– Raise wheel suspension using engine and gearbox jack -
l purpos

V.A.G 1383 A- until securing bolt for front final drive is acces‐
sible above transverse link -arrow-.

nf
ercia

– Unscrew and remove securing bolt for front final drive.

orm
m

atio
m

– Lower wheel suspension again with engine and gearbox jack


o

n in
c

-V.A.G 1383 A- .
or

thi
te

sd
a

– Turn steering wheel to right lock.


iv

o
r
rp

cu
o

– Place engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A- under front

m
f

en
ng

t.
final drive. Cop
yi Co
py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
– Remove support -A- and support bracket -B-.
Prote AG.

– Lower front final drive with engine and gearbox jack -V.A.G
1383 A- .
– Remove engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A- .
A second mechanic is required to remove front final drive.
– First pull right drive shaft off front final drive, followed by left
drive shaft.
– Remove front final drive downwards.

2.2 Installing
Perform the following steps:

Note

♦ Always renew securing bolts and hexagon nuts.


♦ Torque settings ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr. 40 ;
Repairing front axle

– Checking oil level in front final drive ⇒ Page ⇒ page 56 .


– Turn steering wheel to right lock.
– Insert front axle drive with help from a second mechanic.
– First position left drive shaft on front final drive, followed by
right drive shaft.
– Support front final drive with engine and gearbox jack -V.A.G
1383 A- .

38 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Insert support bracket -B-.


– Position new securing bolts -2- and -3-, but do not tighten yet.
– Remove engine and gearbox jack -V.A.G 1383 A- .
Right wheel suspension must be raised in order to install front
securing bolt for front final drive.

WARNING

Before the wheel suspension is raised, the vehicle must be


strapped to the lifting platform arms on both sides using ten‐
sioning straps -T10038- ⇒ Maintenance ; Booklet agen AG.11 Raise
Volkswagen AG
does
ksw
vehicle. by Vol
not
gu
ara
ed nte
oris e
th or
au ac
– Turn right wheel hub until one
ss of the wheel bolt holes is at the
top.

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
– Attach support -T10149- to wheel hub using wheel bolt and
rm

ab
pe

ility
tighten.
ot

wit
, is n

– Insert support -T10149- in engine and gearbox jack -V.A.G

h re
hole

1383 A- .

spec
es, in part or in w

t to the co
WARNING

If the vehicle is not strapped down, there is a danger that the

rrectness of i
vehicle will slip off the lifting platform!
l purpos

nform
mercia

– Raise wheel suspension using engine and gearbox jack -

a
com

tio
V.A.G 1383 A- until securing bolt for front final drive is acces‐
n in
sible above transverse link -arrow-.
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

2. Removing and installing front final drive 39


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Position new securing bolt for front final drive -1-, but do not
tighten yet.
– Position new securing bolt for front final drive -4-, but do not
tighten yet.
– Insert support -A-.
– Position new securing bolt for front final drive -5-, but do not
tighten yet.
– Position new securing bolts -6- and -7-.
– First tighten securing bolt -7- and then securing bolt -6-.
. Volkswagen AG
gen AG does
– Tighten securing bolt for front final drive V-1-.
olks
wa not
y gu
db ara
– Lower wheel suspension again with risengine
e and gearbox jack nte
-V.A.G 1383 A- . utho eo
ra
a c
ss
– Tighten securing bolt for front final drive -4-.

ce
e
nl

pt
du

an
– Tighten securing bolt for front final drive -5-.
itte

y li
erm

ab
– First tighten securing bolt -2- and then securing bolt -3-.

ility
ot p

wit
, is n

h re
– Carefully push connection nipple of breather line -1- into front
hole

spec
final drive. When doing this the connecting nipple must be in‐
es, in part or in w

serted between the raised portions of the housing and be

t to the co
horizontal -arrow-.

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
te

– Clip in breather hose -2- on earth cable -1-.


a

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi
Note
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
Illustration does not show engine to improve clarity. cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Install front propshaft ⇒ page 59 .
– Attach drive shafts to flange shafts ⇒ Running gear, axles,
steering; Rep. gr. 40 .
– Install engine/gearbox guard ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Engine/gearbox guard .
– Install wheel ⇒ Running gear, axles, steering; Rep. gr. 44 ;
Fitting wheel and tyre; Fitting wheel .

40 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw not
by Vol
gu
ara
Amarok 2011 ➤
d
rise nteTransfer box and final drive - Edition 09.2010
tho eo
au ra
ss c

ce
3 le
Renewing oil seals on front final drive
un

pt
an
d
itte

y li
Renewing oil seal for left flange shaft ⇒ page 41
erm

ab
ility
ot p

Renewing seal for right flange shaft ⇒ page 42

wit
is n

h re
Renewing input shaft seal ⇒ page 44
ole,

spec
urposes, in part or in wh

Renewing dust cap for left flange shaft ⇒ page 47

t to the co
Renewing dust cap for right flange shaft ⇒ page 48

3.1 Renewing oil seal for left flange shaft

rrectne
Special tools and workshop equipment required

ss o
♦ Multipurpose tool -VW 771-
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

♦ Thrust piece -T10260-

♦ Sealing grease -G 052 128 A1-


Perform the following steps:
– Remove front final drive ⇒ page 37 .
– Pull out left flange shaft using multipurpose tool -VW 771- .

3. Renewing oil seals on front final drive 41


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Pull out oil seal for flange shaft using multipurpose tool -VW AG. Volkswagen AG d
771- . agen oes
olksw not
V gu
by ara
ed nte
oris eo
th
au ra
c
ss

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
– Drive in new oil seal to stop using thrust piece -T10260- .
– Half-fill space between sealing lip and dust lip with sealing

rrectness of i
grease -G 052 128 A1- .
l purpos

– Before installing flange shaft, check dust cap for damage and
renew if necessary ⇒ page 47 .

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
op
– Clamp flange shaft in vice using jaw protectors -B-.
C py
ht. rig
rig ht
py by
– Remove retaining ring -A- using pliers . co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
– Insert new retaining ring in groove in flange shaft, being careful
not to overstretch ring.
– Drive in flange shaft using a plastic head hammer .
– Check oil in front final drive ⇒ page 56 .
– Install front final drive ⇒ page 38 .

3.2 Renewing seal for right flange shaft


Special tools and workshop equipment required
♦ Multipurpose tool -VW 771-

42 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

♦ Thrust piece -T10259-


AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
♦ Sealing grease -G 052 128 A1-
Perform the following steps:

rrectness of i
– Remove front final drive ⇒ page 37 .
l purpos

– Pull out right flange shaft using multipurpose tool -VW 771- .

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

– Pull out oil seal for flange shaft using multipurpose tool -VW
771- .

– Drive in new oil seal to stop using thrust piece -T10259- .


– Half-fill space between sealing lip and dust lip with sealing
grease -G 052 128 A1- .

3. Renewing oil seals on front final drive 43


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010 AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
– Before installing flange shaft, check dust cap -arrow- for dam‐ed by ara
nte
age and renew if necessary ⇒ page 48 . horis
eo
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
– Clamp flange shaft in vice using jaw protectors -B-.
l purpos

– Remove retaining ring -A- using pliers .


– Insert new retaining ring in groove in flange shaft, being careful

nform
ercia

not to overstretch ring.


m

at
– Drive in flange shaft using a plastic head hammer .
om

ion
c

in t
– Check oil in front final drive ⇒ page 56 .
or

his
ate

– Install front final drive ⇒ page 38 .

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
3.3 Renewing input shaft seal
by c lksw
cted agen
Prote AG.

Special tools and workshop equipment required


♦ Puller -T10055-

♦ Thrust piece -T10430-


♦ Thrust piece -T10430/1-
♦ 2 self-tapping screws with 4 mm diameter
♦ Sealing grease -G 052 128 A1-
Perform the following steps:
– Remove front propshaft ⇒ page 59

44 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Pull off oil seal -1- and retaining ring -2-.


– To be able to screw self-tapping screws -arrows- into sealing
cover, first use drift to punch 2 holes in sealing cover.

– Screw in self-tapping screws with 4 mm diameter.


– Pull out dust cap using puller -T10055- .
– Use a drift to punch 2 holes in oil seal.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
– Screw in self-tapping screws with 4 mm diameter.
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

Note spec
urposes, in part or in wh

t to the co
Do not screw in sheet metal screw too far to avoid damaging
bearing behind it.
rrectne

– Pull out seal using puller -T10055- .


– For new seal, half-fill space between sealing lip and dust lip
ss

with sealing grease -G 052 128 A1- .


o
cial p

f inform

– Mask off splines of stub shaft with adhesive tape.


mer

atio

– Push new oil seal as far as oil seal seat on final drive.
om

n
c

i
or

n thi
e

– Drive in seal to stop with thrust piece -T10430- , being careful


t

sd
va

not to cant seal.


i

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

3. Renewing oil seals on front final drive 45


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Drive on new dust cap with thrust piece -T10430/1- .

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
– Insert new oil seal -1- and new retaining ring -2-.

ility
ot p

– Check oil in front final drive ⇒ page 56 .

wit
, is n

h re
hole

– Install front propshaft ⇒ page 60

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

46 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

3.4 Renewing dust cap for left flange shaft

Special tools and workshop


equipment required
♦ Press tool -VW 412-
♦ Thrust piece -VW 432-
♦ Support rails -VW 457-
AG . Volkswagen AG
♦ Pulling ring -2003/3-
ksw
agen does
not
ol
yV gu
♦ Assembly sed b tool -3301- ara
nte
ri
ho eo
♦ Sealing
aut grease -G 052 128 ra
c
ss
A1-

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

♦ -3- - Separating device Kukko 17-2

• Flange shaft removed, removing ⇒ page 41

3. Renewing oil seals on front final drive 47


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

Perform the following steps:


– Press dust cap -B- off flange shaft.
A - Separating tool Kukko 17-2

– Press on dust cap for flange shaft -A-.

Note

Position sleeve -3301/3- with notch -arrow- facing dust cap -A-.

3.5 Renewing dust cap for right flange shaft


Special tools and workshop equipment required
♦ Assembly tool -3301-
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
is n

h re
ole,

spec
urposes, in part or in wh

t to the co

♦ Thrust piece -3456-


rrectness o
cial p

f inform
mer

atio
om

n
c

i
or

n thi
te

sd
iva

o
pr

cum
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

48 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

♦ -3- - Separating device Kukko 17-2

• Flange shaft removed, removing ⇒ page 42


Perform the following steps:
– Press dust cap -B- off flange shaft.
A - Separating tool Kukko 17-2

n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
yV ua
– Drive on new dust cap for flange
ir se
d shaft -A- using thrust piece
b ran
-3456- and sleeve -3301/3-
uth .
o tee
or
a ac
ss
ce
e
nl

pt

Note
du

an
itte

y li
erm

ab

Position sleeve -3301/3- with notch facing dust cap -A-.


ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

3. Renewing oil seals on front final drive 49


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

4 Renewing needle bearing for left flange shaft

Special tools and workshop


equipment required
♦ Press tool -30 - 505-
♦ Press tool -30 - 506 B-
♦ Internal puller Kukko 21-6
-1-
♦ Counter support Kukko
22-2 -4-

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

Perform the following steps:


spec
es, in part or in w

– Remove front final drive ⇒ page 37 .


t to the co

– Remove left flange shaft and oil seal ⇒ page 41 .


rrectness of i

– Pull out left flange shaft needle bearing.


l purpos

A - Internal puller Kukko 21-6


B - Counter support Kukko 22-2
nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

50 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Drive in needle bearing for left flange shaft -A- to stop.


– Install left flange shaft and oil seal ⇒ page 41 .
– Check oil in front final drive ⇒ page 56 .
– Install front final drive ⇒ page 38 .

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

4. Renewing needle bearing for left flange shaft 51


Amarok 2011 ➤
n AG. Volkswagen AG do
wage 09.2010
Transfer box and final drive -VEdition es n
olks ot gu
by ara
ed nte
oris eo
th
5 Renewingssbonded rubber bush on au ra
c
front final drive

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
Pulling bonded rubber bush on rear housing out and in erm

ab
⇒ page 52 .

ility
ot p

wit
is n

Pulling bonded rubber bush on front housing out and in

h re
ole,

⇒ page 53 .

spec
urposes, in part or in wh

Pulling bonded rubber bush on left of housing out and in

t to the co
⇒ page 54 .

rrectne
Special tools and workshop
equipment required

ss
♦ Assembly tool -T10435-

o
cial p

f in
♦ Assembly tool -T10254-

form
mer

atio
♦ Foot pump -VAS 6179-
om

n
c

i
♦ Hydraulic press -VAS
or

n thi
e

6178-
t

sd
iva

o
pr

c
♦ Tube -30 - 14-

um
r
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

5.1 Pulling bonded rubber bush on rear


housing out and in
Perform the following steps:
Pulling out
– Set foot pump -VAS 6179- to lowest setting.

52 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Pulling out bonded rubber bush.

Note

Washer -A- from assembly tool -T10435-

Pulling in

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
– Position bonded rubber bush in installation position
ss on front c
final drive.

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
Note
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
Corners and small recesses of bonded rubber bush -arrows A-
hole

must be at right angles to final drive.

spec
es, in part or in w

t to the co
– Mark installation position -arrow B- of bonded rubber bush.

rrectness of i
l purpos

– Pull in bonded rubber bush until dimension -a- ⇒ page 53 is


reached.

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

– Pull-in depth for bonded rubber bush


Dimension -a- = 47.4 mm

5.2 Pulling bonded rubber bush out of and


into front of housing
Perform the following steps:
Pulling out
– Set foot pump -VAS 6179- to lowest setting.

5. Renewing bonded rubber bush on front final drive 53


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Pulling out bonded rubber bush.

Note

Washer -A- from assembly tool -T10435-

Pulling in

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
– Position bonded rubber bush in installation position
utho
on front eo
ra
a
final drive. ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
Note
erm

ab
ility
ot p

Small recesses of bonded rubber bush -arrows B- must be at right

wit
, is n

angles to final drive.

h re
hole

spec
es, in part or in w

– Mark installation position -arrow A- of bonded rubber bush.

t to the co
rrectness of i
– Pull in bonded rubber bush until it is centred in front final drive
l purpos

housing.

nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
5.3 Pulling bonded rubber bush on left of
housing out and in
Perform the following steps:
Pulling out
– Set foot pump -VAS 6179- to lowest setting.
– Pulling out bonded rubber bush.

Note

Washer -A- from assembly tool -T10435-

Pulling in

54 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Position bonded rubber bush in installation position on left of


final drive.

Note

Small recesses of bonded rubber bush -arrows B- must be at right


angles to final drive.

– Mark installation position -arrow A- of bonded rubber bush.

– Pull in bonded rubber bush until it is centred in housing on left


of final drive.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

5. Renewing bonded rubber bush on front final drive 55


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

6 Checking oil level in front final drive


or adding oil
Gear oil for the front final drive is available as a part ⇒ Electronic
parts catalogue „ETKA“ .
Special tools and workshop equipment required
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
♦ Ring ratchet spanner, 13 mm AF -T10384-

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
♦ Bit -T50039-
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

Note

♦ Front final drive has a fill-for-life oil fill. It is only necessary to


check oil level or to top up oil after renewal of oil seal or if final
drive is replaced. Due to poor accessibility of oil filler plug when
installed, oil level should be checked or oil should be replen‐
ished prior to installation.
♦ The special tool indicated is to be used.

Test precondition
• Front final drive in installation position

56 Rep. gr.39 - Final drive - front differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

Perform the following steps:


– Remove oil filler plug -arrow-.
The oil level is correct when the front final drive is filled to the lower
edge of the filler hole; top up as required.
– Install oil filler plug -arrow- and tighten to 35 Nm.
With the component in its installed position
– Unscrew the oil filler plug -arrow- with a combination of ring
ratchet spanner, 13 mm AF, -T10384- and bit -T50039- .
The oil level is correct when the front final drive is filled to the lower
edge of the filler hole; top up as required.
– If necessary, replenish oil via the breather hose, using a stand‐
ard funnel ⇒ page 37 .

WARNING

Danger of burning.
Exhaust system can be hot.
Allow exhaust system to cool down before replenishing oil.

– Screw in the oil filler plug -arrow- with a combination of ring


ratchet spanner, 13 mm AF, -T10384- and bit -T50039- and
tighten to 35 Nm. . Volkswage AG n AG d
agen oes
olksw not
yV gu
db ara
rise nte
tho eo
au ra
c
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
pe

ility
ot

wit
, is n

h re
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

tion in
r
te o

thi
s
iva

do
r
rp

cum
fo

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

6. Checking oil level in front final drive or adding oil 57


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

39 – Final drive - differential


1 Propshafts

Note

♦ If propshaft is disconnected only from the rear axle, the prop‐


shaft must be raised and secured or supported.
AG. Volkswagen AG d
agen
♦ Keep propshaft straight; store and transport fully extended
Vol
ksw on‐
oes
not
ly. ed
by gu
ara
nte
oris eo
♦ No repairs can be made to the propshaft. auth ra
ss c

ce
e
nl

Assembly overview - propshaft ⇒ page 58

pt
du

an
itte

y li
Removing and installing rear propshaft ⇒ page 61
erm

ab
ility
ot p

Removing and installing front propshaft ⇒ page 59

wit
, is n

h re
1.1 Assembly overview - propshafts
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Note

rrectness of i
♦ No repairs can be made to the propshaft.
l purpos

♦ Illustration shows propshafts of four-wheel drive.

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.

58 Rep. gr.39 - Final drive - differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

1 - Seal
❑ On front final drive
❑ Renew if damaged
❑ Grease with drive shaft
grease -G 052 738 A2-
2 - Retaining ring
❑ On front final drive
❑ Renew
3 - Front propshaft
❑ Four-wheel drive only
❑ Removing and installing
⇒ page 59
❑ Markings on pin of front
final drive and front
propshaft must be in
alignment
4 - Retaining ring
❑ Renew
❑ Grease with drive shaft
grease -G 052 738 A2-
5 - Seal
❑ Renew if damaged
6 - Transfer box
❑ Four-wheel drive only
7 - Bolt, 50 Nm + turn 90° fur‐
ther
❑ Renew
8 - Rear propshaft
AG. Volkswagen AG d
❑ Removing and lkswinstalling
agen oes
not
⇒ paged 61
by Vo gu
a
e ran
ris tee
9 - Hexagon
tho nut, 20 Nm and then turn 90° further or
au ac
❑ sRenew
s
ce
e
nl

pt

10 - Centre bearing
du

an
itte

y li

❑ Installing intermediate bearing free of tension ⇒ page 63


erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re

1.2 Removing and installing front propshaft


hole

spec
es, in part or in w

Special tools and workshop equipment required


t to the co

♦ Counterhold -3415-
rrectness of i
l purpos

nform
mercia

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
♦ Grease for drive shafts -G 052 738 A2-
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
59
AG.
1. Propshafts
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

Perform the following steps:


Removing
Before removing, mark positions of all parts relative to each other.
Reinstall in the same position otherwise imbalance will be exces‐
sive, the mountings could be damaged causing rumbling noises.
– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .
– Remove engine/gearbox guard ⇒ General body repairs, ex‐
terior; Rep. gr. 50 ; Engine/gearbox guard .
– Check if there are markings (paint spots) -A- on front propshaft
and on front final drive.
– If these markings are not present, then mark position of prop‐
shaft flange in relation to front final drive with paint.

– Prise front propshaft -1- off final drive using assembly lever.

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c

ce
e
nl

pt
du

an
itte

y li
erm

ab
ility
ot p

wit
, is n

h re
– Push front propshaft off transfer box using counterhold
hole

spec
-3415- .
es, in part or in w

t to the co
– Remove front propshaft.
Installing
.
rrectness of i

Install in reverse order of removal. During this step, observe the


l purpos

following:
nf
ercia

orm
m

atio
om

n in
or c

thi
te

sd
iva

o
r
rp

cu
o

m
f

en
ng

t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.

60 Rep. gr.39 - Final drive - differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Renew oil seals -1- if damaged.


– Renew retaining rings -2-.
– Grease splines of shafts and oil seals -1- with drive shaft
grease -G 052 738 A2- .
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss

ce
le
un

pt
an
d
itte

y li
rm

ab
– Markings -A- must be aligned with one another as far as pos‐
pe

ility
ot

sible.

wit
, is n

h re
– Position front propshaft on front final drive.
hole

spec
es, in part or in w

t to the co
Caution

Wear protective gloves!

rrectness of i
l purpos

nform
mercia

a
com

ti
– Then push front propshaft -1- onto shaft forcefully by hand until

on in
it engages.
r
te o

thi
s
iva

– Pull on front propshaft to check propshaft has engaged cor‐


do
r
rp

rectly.
um
fo

en
ng

t.
yi
– Position front propshaft on transfer box.
Co
Cop py
t. rig
gh
– Push front propshaft onto shaft until it engages.
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
– Pull on front propshaft to check propshaft has engaged cor‐
cted agen
Prote AG.
rectly.
– Install engine/gearbox guard ⇒ General body repairs, exterior;
Rep. gr. 50 ; Engine/gearbox guard .

1.3 Removing and installing rear propshaft


Special tools and workshop equipment required
♦ Torque wrench -V.A.G 1331-

1. Propshafts 61
Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

♦ Brake pedal actuator -V.A.G 1869/2- (vehicles with rear-wheel


drive)

♦ Counterhold -T10172- (vehicles with four-wheel drive)

AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
s c
Note s
ce
le
un

pt
an
d

♦ If possible, use a twin pillar lifting platform when working on


itte

y li
rm

the propshaft.
ab
pe

ility
ot

♦ Remove and install propshaft with the help of a second me‐


wit
, is n

chanic.
h re
hole

spec

♦ Before removing, mark positions of all parts relative to each


es, in part or in w

other. Reinstall in the same position otherwise imbalance will


t to the co

be excessive, the mountings could be damaged causing rum‐


bling noises.
rrectness of i

♦ Keep propshaft straight; store and transport fully extended on‐


ly.
l purpos

♦ Do not let propshaft »hang« during removal; always support


it.
nform
ercia

♦ Always pull propshaft from or push it onto drive flange hori‐


m

a
com

zontally .
ion in
r
te o

thi
s

Perform the following steps:


iva

do
r
rp

cum

Removing
fo

en
ng

t.
yi Co
Vehicles with rear-wheel drive Cop py
t. rig
gh ht
yri
– Fit brake pedal actuator -V.A.G 1869/2- . p by
o Vo
by c lksw
cted agen
– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 . Prote AG.

– Unscrew securing bolts for propshaft on propshaft flanges, but


do not remove them yet.
Vehicles with four-wheel drive
– Raise vehicle ⇒ Maintenance ; Booklet 11 .

62 Rep. gr.39 - Final drive - differential


Amarok 2011 ➤
Transfer box and final drive - Edition 09.2010

– Unscrew securing bolts for propshaft on propshaft flanges, but


do not remove them yet. Brace using counterhold -T10172- .
Continuation for all vehicles

Caution

To prevent noises due to imbalance, mark the position of the


propshaft relative to the flanges.

– Mark position of propshaft in relation to propshaft flanges.

– Unscrew hexagon nuts for centre bearing -arrows-.

Note

A second mechanic is required for the further removal of the


propshaft.

Caution

To avoid damaging the protective boot in the centre bearing,


remove, store and install the propshaft swith
wagethe
n AGjoint as straight
. Volkswagen AG
does
as possible. by
Vol
k not
gu
ara
ed nte
ris
tho e or
au ac
– Unscrew propshaft at propshaft
ss flanges and remove propshaft
with joint positioned as straight as possible.
ce
e
nl

pt
du

an
itte

Installing
y li
erm

ab
ility

Install in reverse order of removal. During this step, observe the


ot p

following:
wit
, is n

h re
hole

– Install all parts which were marked in relation to each other in


spec

their original positions.


es, in part or in w

t to the co

– Install propshaft with new bolts. Torque setting ⇒ page 58


Installing intermediate bearing free of tension
rrectness of i

• All propshaft bolts are tightened.


l purpos

– Align intermediate bearing in its elongated holes so that nei‐


ther propshaft nor intermediate bearing is under tension.
nform
ercia

– Tighten new hexagon nuts. Torque setting ⇒ page 58


m

at
om

ion
c

in t
or

his
ate

do
priv

cum
for

en
ng

t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.

1. Propshafts 63

S-ar putea să vă placă și