Dachshund joven
Los Dachshund son una raza adorable, juguetona y lista. También debes saber que están predispuestos a las
Glaucoma
Descripción
El glaucoma es una condición muy
dolorosa en la que el líquido del ojo no
se puede drenar a la velocidad que se
produce, causando un exceso de presión.
La presión comprime a la retina y al nervio
óptico.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes integrales
dos veces al año, revisión de presión
intraocular.
¿Por qué es Necesario?
El glaucoma puede contribuir a:
• Dolor extremo
• Entrecerrar los ojos
• Ojos llorosos, irritados
• Ojos inflamados o abultados
• Ceguera
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Enfermedad Periodontal Enfermedad de Disco Planes de Bienestar
Descripción Intervertebral (EDIV) Banfield® para
La enfermedad periodontal, es la Descripción Dachshunds
inflamación e infección del tejido de las La Enfermedad de Disco Intervertebral Incluido en el Plan Básico
encías, ocurre cuando se permite que es causada cuando el cojinete entre Plus
la placa y el sarro se acumulen en los las vértebras se desplaza o rompe. • Exámenes orales dos veces al año*
dientes. Progresa hasta la retracción de las En ocasiones se necesita cirugía de • Limpieza dental anual
encías y pérdida de hueso y dientes. emergencia. • Exámenes ortopédicos dos veces al
año*
• Revisión de presión intraocular*
Detección Temprana Detección Temprana • Exámenes neurológicos dos veces al
Recomendado: exámenes orales dos veces Recomendado: exámenes ortopédicos año*
al año y limpiezas dentales anuales. *parte del examen integral
y neurológicos dos veces al año,
posiblemente radiografías.
¿Por qué es Necesario? Adicional a todo
La enfermedad periodontal puede ¿Por qué es Necesario?
el Cuidado Preventivo,
al contratar un Plan de
Bienestar Banfield®
contribuir a: La EDIV puede contribuir a: cuentas hasta con
• Dolor un 15% de descuento
• Dolor severo en otros productos y
• Dificultad para comer • Movilidad limitada servicios**
• Pérdida del hueso del maxilar y/o • Presión en la espina dorsal
dientes • Parálisis ** Descuento varía de acuerdo al plan
contratado.
• Enfermedades renales, hepáticas y No aplica en alimentos y medicamentos.
cardiacas Consulta a tu Médico Especialista
• Cambios de conducta Banfield sobre el mejor plan para
tu mascota.
 Shih Tzu joven
Los Shih Tzu son una raza dulce, juguetona y lista. También debes saber que están predispuestos a
las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de
rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Foto cortesía de Ives Lanceau

Enfermedad Periodontal Atopia Urolitiasis Queratoconjuntivitis Seca

Descripción
La enfermedad periodontal, es la
inflamación e infección del tejido de las
encías, ocurre cuando se permite que
la placa y el sarro se acumulen en los
dientes. Progresa hasta la retracción de las
encías y pérdida de hueso y dientes.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes orales dos veces
al año y limpiezas dentales anuales.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad periodontal puede
contribuir a:
• Dolor
• Dificultad para comer
• Pérdida del hueso del maxilar y/o dientes
• Enfermedades renales, hepáticas y
cardiacas
• Cambios de conducta
Descripción
La atopia es una alergia a substancias
inhaladas como polen, moho y polvo. Es
similar a la fiebre del heno en humanos,
pero la picazón en piel es el signo más
común en los perros.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes integrales dos
veces al año. Las pruebas para alergias son
la mejor manera de diagnosticar la atopia.
¿Por qué es Necesario?
La atopia puede contribuir a:
• Molestias
• Rascado y frotado regulares
• Infecciones crónicas en piel
• Otros problemas cutáneos y lesiones por
el constante rascado
• Infecciones de orejas crónicas o
recurrentes
Descripción (QCS)
La urolitiasis es la formación de piedras en Descripción
el tracto urinario, por lo general en el riñón La QCS es una enfermedad inflamatoria del
o vejiga. Se les conoce comúnmente como ojo en la que las glándulas lagrimales ya no
piedras en el riñón o vejiga. Estas piedras producen suficientes lágrimas para mantener
irritan el recubrimiento del tracto urinario los ojos húmedos. Esto puede progresar
y pueden también ser causa de infecciones hasta un exceso de secreciones, ojos resecos
recurrentes del tracto urinario. e infecciones recurrentes en los ojos.
Detección Temprana: Detección Temprana
Recomendado: un urinálisis anual para Recomendado: empezando a los 2 años,
detectar sangre o cristales en la orina. una prueba de Schirmer para determinar la
producción de lágrimas.
¿Por qué es Necesario?
La urolitiasis puede contribuir a: ¿Por qué es Necesario?
• Dificultades para orinar La QCS puede contribuir a:
• Sangre en la orina • Dolor
• Daño renal • Infección de ojos
• La incapacidad de orinar puede ser fatal • Úlceras en los ojos
• Necesidad de cirugía • Pérdida de la visión

Planes de Bienestar Banfield® ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

No aplica en alimentos y medicamentos.
para Shih Tzus Adicional a todo el
Incluido en el Plan Básico Plus Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
• Exámenes orales dos veces al año* Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Limpieza dental anual cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
• Urinálisis anual en otros productos y
• Exámenes oftálmicos dos veces al año* servicios**
*parte del examen integral

Displasia de Cadera
Descripción
La displasia de cadera es una condición
heredada que conduce a la malformación
de las caderas y usualmente a la artritis.
Puede causar condiciones relacionadas en
el codo. El tratamiento temprano es clave
en el manejo de esta condición.
Detección Temprana
Recomendado: examen ortopédico dos
veces al año. Radiografías típicamente a
los 2 años o antes si se desarrollan signos.
¿Por qué es Necesario?
La displasia de cadera puede contribuir a:
• Dolor
• Artritis
• Cojera
• Movilidad reducida
• Necesidad de cirugía
Cobrador de Labrador joven
Los Cobradores de Labrador son una raza gentil, inteligente y afectuosa. También debes saber que están
predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Ruptura del Ligamento Otitis Planes de Bienestar
Craneal Cruzado (RLCC) Descripción Banfield® para
Descripción Otitis es el término médico para las Cobradores de
Los ligamentos cruzados son ligamentos infecciones de oído. Las infecciones Labrador
de oído pueden ser causadas por
que mantienen juntas las articulaciones de Incluido en el Plan
la rodilla. Si se rompen, es muy doloroso y alergias o por el estilo de vida (e.g.
Primario
permite que las articulaciones de la rodilla nadar). Los Cobradores de Labrador
• Exámenes ortopédicos dos veces
se desplacen hacia adelante y atrás. son más propensos a las infecciones de
al año*
Ésta es la lesión ortopédica más común oído recurrentes porque la gran parte • Exámenes otoscópicos dos veces
en perros activos con una estructura exterior de la oreja (pabellón) bloquea al año*
*parte del examen integral
extendida de las patas traseras. la circulación del aire, y puede dejar
atrapada la humedad en el canal auditivo.
Detección Temprana Adicional a todo el
Recomendado: exámenes ortopédicos Detección Temprana Cuidado Preventivo, al
contratar un Plan de
dos veces al año. Tu Médico Especialista Recomendado: exámenes otoscópicos dos Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
Banfield puede también incorporar el veces al año. un 15% de descuento
en otros productos y
manejo del peso como una medida servicios**
preventiva. ¿Por qué es Necesario?
La otitis puede contribuir a: ** Descuento varía de acuerdo al plan
¿Por qué es Necesario? • Dolor contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
La RLCC puede contribuir a: • Orejas con picazón, mal olor
• Dolor • Pérdida de la audición Consulta a tu Médico Especialista
• Artritis • Oídos sangrantes Banfield sobre el mejor plan para
• Necesidad de cirugía tu mascota.
• Movilidad reducida
• Necesidad de cirugía

Cardiomiopatía Dilatada
Descripción
La cardiomiopatía dilatada es una
enfermedad en la que el corazón
se agranda, se debilita y adelgaza.
Eventualmente, no puede bombear
eficazmente la sangre y puede llevar
a la falla cardiaca. Algunos Bóxers
también desarrollan arritmias cardiacas
(alteraciones en la cadencia y ritmo del
latido cardiaco).
Detección Temprana
Recomendado: revisión anual de la
presión sanguínea, electrocardiograma,
radiografías de tórax y en ocasiones
ultrasonido del corazón (ecocardiograma).
¿Por qué es Necesario?
La cardiomiopatía dilatada puede
contribuir a:
• Debilidad
• Desmayos
• Respiración esforzada o tos
• Falla cardiaca gradual
• Muerte súbita
Bóxer joven
Los Bóxers son una raza poderosa, vigorosa y curiosa. También debes saber que están predispuestos a las
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Dilatación Vólvulo Gástrico Cáncer Planes de Bienestar
(DVG)  Descripción Banfield® para Bóxers
Descripción Los Bóxers son propensos a varios tipos Incluido en el Plan
La DVG es cuando el estómago se llena de cáncer, incluyendo: Óptimo
de líquido y gas y se gira o rota sobre • Hemangiosarcoma
sí mismo. Esto puede interrumpir el • Linfoma • Electrocardiogramas anuales (el
suministro de sangre al estómago y bazo. plan de bienestar recomendado
• Mastocitomas
incluye dos por año)
• Radiografías de tórax (tres al año)
Signos de Alerta Detección Temprana • Exámenes integrales dos veces al
No existe la detección temprana para este año
Recomendado: exámenes integrales
trastorno. Los perros de tórax profundo
como los Bóxers, están más propensos a dos veces al año. También, aspirados de
desarrollar este trastorno. Busca signos aguja fina de todas las masas o bultos
de agitación seca, gruñidos, inquietud o para examinar las células. La detección Adicional a todo el
angustia, y/o abultamiento en el abdomen.
temprana es clave para curar y manejar Cuidado Preventivo, al
contratar un Plan de
estos cánceres. Bienestar Banfield®
¿Por qué es Importante? cuentas hasta con
un 15% de descuento
La DVG es una situación de emergencia y a en otros productos y
menudo fatal si no se trata de inmediato. ¿Por qué es Necesario? servicios**
Si tu mascota presenta algunos de los El cáncer puede contribuir a:
signos arriba mencionados, acude cuanto • Dolor
** Descuento varía de acuerdo al plan
antes con nosotros para una valoración. • Debilidad contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
• Úlceras gástricas
Medidas Preventivas • Sangrado interno Consulta a tu Médico Especialista
Lo mejor que puedes hacer es dar a tu • Respiración dificultosa Banfield sobre el mejor plan para
perro de 2 a 3 porciones de alimento en tu mascota.
• Muerte
vez de una grande, y evitar el ejercicio
arduo justo después de comer. Existe
una cirugía (gastropexia profiláctica)
que se puede llevar a cabo para limitar
la habilidad del estómago de girar o
rotar. Platica esta opción con tu Médico
Especialista Banfield.
 Chihuahueño joven
Los Chihuahueños son una raza alerta, muy inteligente y valiente. También debes saber que están predispuestos
a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Enfermedad Periodontal Luxación Patelar Urolitiasis Enfermedad de la Válvula

Descripción
La enfermedad periodontal, es la
inflamación e infección del tejido de las
encías, ocurre cuando se permite que
la placa y el sarro se acumulen en los
dientes. Progresa hasta la retracción de las
encías y pérdida de hueso y dientes.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes orales dos veces
al año y limpiezas dentales anuales.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad periodontal puede
contribuir a:
• Dolor
• Dificultad para comer
• Pérdida del hueso del maxilar y/o dientes
• Enfermedades renales, hepáticas y
cardiacas
• Cambios de conducta
Descripción
La luxación patelar es cuando la rótula
se sale de lugar. Esto se debe a que
la muesca en el fémur es demasiado
superficial o los ligamentos que sostienen
la rótula en su lugar la jalan hacia un lado.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes ortopédicos
dos veces al año. Tu Médico Especialista
Banfield podrá incluir también el manejo
del peso como una medida preventiva.
¿Por qué es Necesario?
La luxación patelar puede contribuir a:
• Dolor
• Artritis
• Frotación de la rótula contra el fémur
• Movilidad reducida
• Necesidad de cirugía en casos severos
Descripción
La urolitiasis es la formación de piedras en
el tracto urinario, por lo general en el riñón
o vejiga. Se les conoce comúnmente como
piedras en el riñón o vejiga. Estas piedras
irritan el recubrimiento del tracto urinario y
pueden también ser causa de infecciones
recurrentes del tracto urinario.
Detección Temprana:
Recomendado: un urinálisis anual para
detectar sangre o cristales en la orina.
¿Por qué es Necesario?
La urolitiasis puede contribuir a:
• Dificultades para orinar
• Sangre en la orina
• Daño renal
• La incapacidad de orinar puede ser fatal
• Necesidad de cirugía
Mitral
Descripción
La enfermedad de la válvula mitral es una
condición progresiva en la que se degenera
la válvula mitral del corazón. A medida que la
válvula mitral se degenera, no puede cerrarse
adecuadamente y pequeñas cantidades
de sangre se filtran de nuevo en la aurícula
izquierda. Eventualmente, ocurre la falla
cardiaca.
Detección Temprana
Recomendado: un electrocardiograma anual.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad de la válvula mitral puede
contribuir a:
• Disnea (dificultad para respirar)
• Tos
• Intolerancia al ejercicio
• Debilidad
• Falla cardiaca congestiva

Planes de Bienestar Banfield® para ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

No aplica en alimentos y medicamentos.
Chihuahueños Adicional a todo el
Incluido en el Plan Básico Plus Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
• Exámenes orales dos veces al año* Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Limpieza dental anual cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
• Exámenes ortopédicos dos veces al año* en otros productos y
• Urinálisis anual servicios**
*parte del examen integral

Displasia de Cadera
Descripción
La displasia de cadera es una condición
heredada que conduce a la malformación
de las caderas y usualmente a la artritis.
Puede causar condiciones relacionadas en
el codo. El tratamiento temprano es clave
en el manejo de esta condición.
Detección Temprana
Recomendado: examen ortopédico dos
veces al año. Radiografías típicamente
a los 2 años o antes si se desarrollan
signos. Tu Médico Especialista Banfield
puede incluir el manejo del peso como una
medida preventiva.
¿Por qué es Necesario?
La displasia de cadera puede contribuir a:
• Dolor
• Artritis
• Cojera
• Movilidad reducida
• Necesidad de cirugía
Pastor Alemán joven
Los Pastor Alemán son una raza confiable, energética y obediente. También debes saber que están predispuestos
a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Dilatación Vólvulo Gástrico
(DVG)
Descripción
La DVG es cuando el estómago se llena
de líquido y gas y se gira o rota sobre
sí mismo. Esto puede interrumpir el
suministro de sangre al estómago y bazo.
Signos de Alerta
No existe la detección temprana para este
trastorno. Los perros de tórax profundo como
los Pastor Alemán, están más propensos
a desarrollar este trastorno. Busca signos
de agitación seca, gruñidos, inquietud o
angustia, y/o abultamiento en el abdomen.
¿Por qué es Importante?
La DVG es una situación de emergencia y a
menudo fatal si no se trata de inmediato.
Si tu mascota presenta algunos de los
signos arriba mencionados, acude cuanto
antes con nosotros para una valoración.
Medidas Preventivas
Lo mejor que puedes hacer es dar a tu
perro de 2 a 3 porciones de alimento en
vez de una grande, y evitar el ejercicio
arduo justo después de comer. Existe
una cirugía (gastropexia profiláctica)
que se puede llevar a cabo para limitar
la habilidad del estómago de girar o
rotar. Platica esta opción con tu Médico
Especialista Banfield.
Queratoconjuntivitis Seca Planes de Bienestar
(QCS) y cataratas Banfield® para
Pastores Alemanes
Descripción
La QCS y las cataratas son ambas Incluido en el Plan
enfermedades de los ojos. La QCS es una Primario
enfermedad inflamatoria del ojo en la que
• Exámenes ortopédicos dos veces
las glándulas lagrimales ya no producen
al año*
suficientes lágrimas para mantener los
• Exámenes oftálmicos dos veces al
ojos húmedos. Las cataratas es una año*
enfermedad de los ojos inmunomediada
*parte del examen integral
en la que los vasos sanguíneos y tejido
cicatrizado invaden la córnea.
Adicional a todo el
Detección Temprana Cuidado Preventivo, al
contratar un Plan de
Recomendado: empezando a los 2 años,
Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
una prueba de Schirmer para determinar un 15% de descuento
en otros productos y
la producción de lágrimas para QCS. servicios**
Exámenes oftálmicos dos veces al año
para cataratas. La detección temprana es ** Descuento varía de acuerdo al plan
importante para el manejo de las cataratas contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
y mantener la visión de tu perro.
Consulta a tu Médico Especialista
Banfield sobre el mejor plan para
¿Por qué es Necesario? tu mascota.
La QCS y las cataratas pueden contribuir a:
• Dolor
• Úlceras en los ojos
• Infecciones de ojos recurrentes
• Exceso de secreción y ojos resecos
• Inflamación de la conjuntiva
• Pérdida de la visión
 Basset Hound joven
Los Basset Hound son una raza dulce, pacífica y naturalmente bien comportada. También debes saber que
están predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Enfermedad de Disco Otitis Seborrea Dilatación Vólvulo Gástrico

Intervertebral (EDIV)
Descripción
La Enfermedad de Disco Intervertebral
es causada cuando el cojinete entre
las vértebras se desplaza o rompe.
En ocasiones se necesita cirugía de
emergencia.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes ortopédicos
y neurológicos dos veces al año,
posiblemente radiografías.
¿Por qué es Necesario?
La EDIV puede contribuir a:
• Dolor severo
• Movilidad limitada
• Presión en la espina dorsal
• Parálisis
Descripción
Otitis es el término médico para las
infecciones de oído. Las infecciones de
oído pueden ser causadas por alergias o
por el estilo de vida (e.g. nadar). Los Basset
Hound son más propensos a las infecciones
de oído recurrentes porque la gran parte
exterior de la oreja (pabellón) bloquea la
circulación del aire, y puede dejar atrapada
la humedad en el canal auditivo.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes otoscópicos dos
veces al año.
¿Por qué es Necesario?
La otitis puede contribuir a:
• Dolor
• Orejas con picazón, mal olor
• Pérdida de la audición
• Oídos sangrantes
• Necesidad de cirugía
Descripción
La seborrea es una enfermedad común
de la piel que puede causar ya sea piel
escamosa, grasosa u oleosa. Esto puede
ser problemático ya que tu perro puede
oler mal, tener molestias y pérdida de
pelo, así como estar en mayor riesgo de
infecciones de piel secundarias.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes físicos integrales
dos veces al año.
¿Por qué es Necesario?
La seborrea puede contribuir a:
• Incomodidad
• Piel reseca, escamosa y picante
• Piel grasa, oleosa
• Olor
• Pérdida de pelo
(DVG)
Descripción
La DVG es cuando el estómago se llena de líquido
y gas y se gira o rota sobre sí mismo. Esto puede
interrumpir el suministro de sangre al estómago y
bazo.
Signos de Alerta
No existe la detección temprana para este
trastorno. Los perros de tórax profundo como los
Basset hound, están más propensos a desarrollar
este trastorno. Busca signos de agitación seca,
gruñidos, inquietud o angustia, y/o abultamiento
en el abdomen.
¿Por qué es Importante?
La DVG es una situación de emergencia y a
menudo fatal si no se trata de inmediato. Si tu
mascota presenta algunos de los signos arriba
mencionados, acude cuanto antes con nosotros
para una valoración.
Medidas Preventivas
Lo mejor que puedes hacer es dar a tu perro de 2
a 3 porciones de alimento en vez de una grande,
y evitar el ejercicio arduo justo después de comer.
Existe una cirugía (gastropexia profiláctica) que
se puede llevar a cabo para limitar la habilidad del
estómago de girar o rotar. Platica esta opción con
tu Médico Especialista Banfield.

Planes de Bienestar Banfield® ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

No aplica en alimentos y medicamentos.
para Basset Hounds Adicional a todo el
Incluido en el Plan Primario Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
• Exámenes ortopédicos dos veces al año* Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Exámenes otoscópicos dos veces al año* cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
• Exámenes neurológicos dos veces al año* en otros productos y
*parte del examen integral servicios**
 Yorkshire Terrier joven
Los Yorkshire Terrier son una raza determinada, energética y leal. También debes saber que están predispuestos
a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Foto cortesía de Frédéric Duhayer

Enfermedad Periodontal Luxación Patelar Urolitiasis Enfermedad de la Válvula

Descripción
La enfermedad periodontal, es la
inflamación e infección del tejido de las
encías, ocurre cuando se permite que la
placa y el sarro se acumulen en los dientes.
Progresa hasta la retracción de las encías y
pérdida de hueso y dientes.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes orales dos veces
al año y limpiezas dentales anuales.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad periodontal puede
contribuir a:
• Dolor
• Dificultad para comer
• Pérdida del hueso del maxilar y/o
dientes
• Enfermedades renales, hepáticas y
cardiacas
• Cambios de conducta
Descripción
La luxación patelar es cuando la rótula se
sale de lugar. Esto se debe a que la muesca
en el fémur es demasiado superficial o los
ligamentos que sostienen la rótula en su
lugar la jalan hacia un lado.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes ortopédicos
dos veces al año. Tu Médico Especialista
Banfield podrá incluir también el manejo
del peso como una medida preventiva.
¿Por qué es Necesario?
La luxación patelar puede contribuir a:
• Dolor
• Artritis
• Frotación de la rótula contra el fémur
• Movilidad reducida
• Necesidad de cirugía en casos severos
Descripción
La urolitiasis es la formación de piedras en
el tracto urinario, por lo general en el riñón
o vejiga. Se les conoce comúnmente como
piedras en el riñón o vejiga. Estas piedras
irritan el recubrimiento del tracto urinario
y pueden también ser causa de infecciones
recurrentes del tracto urinario.
Detección Temprana:
Recomendado: un urinálisis anual para
detectar sangre o cristales en la orina.
¿Por qué es Necesario?
La urolitiasis puede contribuir a:
• Dificultades para orinar
• Sangre en la orina
• Daño renal
• La incapacidad de orinar puede ser fatal
• Necesidad de cirugía
Mitral
Descripción
La enfermedad de la válvula mitral es
una condición progresiva en la que se
degenera la válvula mitral del corazón. A
medida que la válvula mitral se degenera,
no puede cerrarse adecuadamente
y pequeñas cantidades de sangre se
filtran de nuevo en la aurícula izquierda.
Eventualmente, ocurre la falla cardiaca.
Detección Temprana
Recomendado: un electrocardiograma anual.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad de la válvula mitral puede
contribuir a:
• Disnea (dificultad para respirar)
• Tos
• Intolerancia al ejercicio
• Debilidad
• Falla cardiaca congestiva

Planes de Bienestar Banfield® ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

para Yorkshire Terriers
Incluido en el Plan Óptimo
• Exámenes orales dos veces al
año*
• Limpieza dental anual
• Exámenes ortopédicos dos
veces al año*
No aplica en alimentos y medicamentos.
Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Urinálisis anual
• Electrocardiograma anual (el plan
cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
de bienestar recomendado incluye en otros productos y
dos al año) servicios**
*parte del examen integral

Foto cortesía de Jean-Michel Labat
Otitis
Descripción
Otitis es el término médico para las
infecciones de oído. Las infecciones de
oído pueden ser causadas por alergias
o por el estilo de vida (e.g. nadar). Los
Cocker Spaniel son más propensos a las
infecciones de oído recurrentes porque la
gran parte exterior de la oreja (pabellón)
bloquea la circulación del aire, y puede
dejar atrapada la humedad en el canal
auditivo.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes otoscópicos dos
veces al año.
¿Por qué es Necesario?
La otitis puede contribuir a:
• Dolor
• Orejas con picazón, mal olor
• Pérdida de la audición
• Oídos sangrantes
• Necesidad de cirugía
Cocker Spaniel joven
Los Cocker Spaniel son una raza alegre, bien balanceada y activa. También debes saber que están predispuestos
a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Cardiomiopatía Dilatada Queratoconjuntivitis Seca Planes de Bienestar
Descripción (QCS) Banfield® para Cocker
La cardiomiopatía dilatada es una Spaniels
Descripción
enfermedad en la que el corazón La QCS es una enfermedad inflamatoria Incluido en el Plan
se agranda, se debilita y adelgaza. del ojo en la que las glándulas lagrimales Óptimo
Eventualmente, no puede bombear ya no producen suficientes lágrimas para
eficazmente la sangre y puede llevar a • Exámenes otoscópicos dos veces al año*
mantener los ojos húmedos. Esto puede • Electrocardiograma anual (el plan de
la falla cardiaca. Algunos Cocker Spaniel progresar hasta un exceso de secreciones, bienestar recomendado incluye dos al
también desarrollan arritmias cardiacas año)
ojos resecos e infecciones recurrentes en
(alteraciones en la cadencia y ritmo del • Radiografías de tórax (tres al año)
los ojos. • Exámenes oftálmicos dos veces al año*
latido cardiaco).
*parte del examen integral
Detección Temprana
Detección Temprana Recomendado: empezando a los 2 años,
Recomendado: revisión anual de la una prueba de Schirmer para determinar la Adicional a todo el
presión sanguínea, electrocardiograma, Cuidado Preventivo, al
producción de lágrimas. contratar un Plan de
radiografías de tórax y en ocasiones Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
ultrasonido del corazón (ecocardiograma).
¿Por qué es Necesario? un 15% de descuento
en otros productos y
La QCS puede contribuir a: servicios**
¿Por qué es Necesario? • Dolor
La cardiomiopatía dilatada puede ** Descuento varía de acuerdo al plan
• Infección de ojos contratado.
contribuir a: • Úlceras en los ojos No aplica en alimentos y medicamentos.
• Debilidad Consulta a tu Médico Especialista
• Pèrdida de la visión
• Desmayos Banfield sobre el mejor plan para
• Respiración esforzada o tos tu mascota.
• Falla cardiaca gradual
• Muerte súbita
 Beagle joven
Los Beagle son una raza despreocupada, amistosa y atrevida. También debes saber que están predispuestos a
las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Glaucoma Prolapso del Tercer Epilepsia Planes de Bienestar

Descripción
El glaucoma es una condición muy
dolorosa en la que el líquido del ojo no
se puede drenar a la velocidad que se
produce, causando un exceso de presión.
La presión comprime a la retina y al nervio
óptico.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes integrales
dos veces al año, revisión de presión
intraocular.
¿Por qué es Necesario?
El glaucoma puede contribuir a:
• Dolor extremo
• Entrecerrar los ojos
• Ojos llorosos, irritados
• Ojos inflamados o abultados
• Ceguera
Párpado (Ojo de Cereza) Descripción Banfield® para
Descripción La epilepsia es un trastorno del cerebro Beagles
en el que la actividad eléctrica anormal
Los perros tienen un tercer párpado que Incluido en el Plan
contiene una glándula que produce cerca provoca ataques. Los ataques son Primario
de una tercera parte de la lágrima para el provocados por una transmisión eléctrica
ojo. Si esta glándula se irrita e inflama, anormal desde los nervios hasta los • Revisión de presión intraocular*
sobresale por la esquina del ojo. músculos específicamente. • Exámenes oftálmicos dos veces
al año*
• Exámenes neurológicos dos
Detección Temprana Detección Temprana veces al año*
Recomendado: exámenes oftálmicos dos Recomendado: exámenes neurológicos *parte del examen integral
veces al año. Solicita de inmediato una dos veces al año.
revisión con tu Médico Especialista
Banfield si notas inflamaciones dentro o ¿Por qué es Necesario? Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al
alrededor del ojo. La epilepsia puede contribuir a: contratar un Plan de
Bienestar Banfield®
• Ataques cuentas hasta con
un 15% de descuento
¿Por qué es Necesario? • Desorientación temporal en otros productos y
servicios**
El prolapso del tercer párpado puede • Otras lesiones durante o justo después
contribuir a: de los ataques
** Descuento varía de acuerdo al plan
• Dolor • Ahogarse si tu perro tiene acceso a una contratado.
• Ojos rojos inflamados, abultados alberca No aplica en alimentos y medicamentos.

• Ojos resecos • Cambios de conducta Consulta a tu Médico Especialista

• Necesidad de cirugía Banfield sobre el mejor plan para
tu mascota.
 Poodle Toy joven
Los Poodle Toy son una raza inteligente, dulce y alegre. También debes saber que están predispuestos a las
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Foto cortesía de Jean-Michel Labat

Enfermedad Periodontal Luxación Patelar Diabetes Glaucoma

Descripción
La enfermedad periodontal, es la
inflamación e infección del tejido de las
encías, ocurre cuando se permite que la
placa y el sarro se acumulen en los dientes.
Progresa hasta la retracción de las encías y
pérdida de hueso y dientes.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes orales dos veces
al año y limpiezas dentales anuales.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad periodontal puede
contribuir a:
• Dolor
• Dificultad para comer
• Pérdida del hueso del maxilar y/o
dientes
• Enfermedades renales, hepáticas y
cardiacas
• Cambios de conducta
Descripción
La luxación patelar es cuando la rótula se
sale de lugar. Esto se debe a que la muesca
en el fémur es demasiado superficial o los
ligamentos que sostienen la rótula en su
lugar la jalan hacia un lado.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes ortopédicos
dos veces al año. Tu Médico Especialista
Banfield podrá incluir también el manejo
del peso como una medida preventiva.
¿Por qué es Necesario?
La luxación patelar puede contribuir a:
• Dolor
• Artritis
• Frotación de la rótula contra el fémur
• Movilidad reducida
• Necesidad de cirugía en casos severos
Descripción Descripción
La diabetes mellitus es una condición El glaucoma es una condición muy
médica grave en la que tu mascota no dolorosa en la que el líquido del ojo no
puede controlar sus niveles de azúcar se puede drenar a la velocidad que se
en sangre debido a problemas con la produce, causando un exceso de presión.
producción o funcionamiento de la La presión comprime a la retina y al nervio
insulina. Los síntomas comunes incluyen óptico.
beber y orinar más de lo normal, junto con
aumento o pérdida inexplicable de peso.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes integrales
Detección Temprana dos veces al año, revisión de presión
Recomendado: urinálisis anual y análisis intraocular.
de sangre para revisar niveles de glucosa
en sangre, función hepática y renal.
¿Por qué es Necesario?
El glaucoma puede contribuir a:
¿Por qué es Necesario? • Dolor extremo
La diabetes puede contribuir a: • Entrecerrar los ojos
• Daño renal y hepático • Ojos llorosos, irritados
• Hiperglicemia • Ojos inflamados o abultados
• Letargo • Ceguera
• Cataratas
• Menor expectativa de vida

Planes de Bienestar Banfield® ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

para Poodle Toy
Incluido en el Plan Básico Plus
• Exámenes orales dos veces al
año*
• Limpieza dental anual
• Exámenes ortopédicos dos
veces al año*
No aplica en alimentos y medicamentos.
Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
• Urinálisis anual contratar un Plan de
Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Análisis de sangre para revisar niveles
de glucosa
cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
• Revisión de presión intraocular* en otros productos y
servicios**
*parte del examen integral

Foto cortesía de Jean-Michel Labat
Cardiomiopatía Dilatada
Descripción
La cardiomiopatía dilatada es una
enfermedad en la que el corazón
se agranda, se debilita y adelgaza.
Eventualmente, no puede bombear
eficazmente la sangre y puede llevar
a la falla cardiaca. Algunos Poodle
también desarrollan arritmias cardiacas
(alteraciones en la cadencia y ritmo del
latido cardiaco).
Detección Temprana
Recomendado: revisión anual de la
presión sanguínea, electrocardiograma,
radiografías de tórax y en ocasiones
ultrasonido del corazón (ecocardiograma).
¿Por qué es Necesario?
La cardiomiopatía dilatada puede
contribuir a:
• Debilidad
• Desmayos
• Respiración esforzada o tos
• Falla cardiaca gradual
• Muerte súbita
Poodle Estándar joven
Los Poodle Estándar son una raza lista, activa y elegante. También debes saber que están predispuestos a las
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Dilatación Vólvulo Gástrico Glaucoma Planes de Bienestar
(DVG) Descripción Banfield® para Poodle
Descripción El glaucoma es una condición muy Estándar
La DVG es cuando el estómago se llena dolorosa en la que el líquido del ojo no Incluido en el Plan
de líquido y gas y se gira o rota sobre se puede drenar a la velocidad que se
sí mismo. Esto puede interrumpir el Óptimo
produce, causando un exceso de presión.
suministro de sangre al estómago y bazo.
La presión comprime a la retina y al nervio • Electrocardiograma anual
óptico. (el plan de bienestar recomendado
Signos de Alerta incluye dos al año)
No existe la detección temprana para este • Radiografía de tórax (tres al año)
trastorno. Los perros de tórax profundo Detección Temprana • Revisión de presión intraocular*
como los Poodle, están más propensos a Recomendado: exámenes integrales *parte del examen integral
desarrollar este trastorno. Busca signos dos veces al año, revisión de presión
de agitación seca, gruñidos, inquietud o intraocular.
angustia, y/o abultamiento en el abdomen. Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al
¿Por qué es Importante? ¿Por qué es Necesario? contratar un Plan de
Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
La DVG es una situación de emergencia y a El glaucoma puede contribuir a: un 15% de descuento
menudo fatal si no se trata de inmediato. • Dolor extremo en otros productos y
servicios**
Si tu mascota presenta algunos de los • Entrecerrar los ojos
signos arriba mencionados, acude cuanto • Ojos llorosos, irritados
antes con nosotros para una valoración. ** Descuento varía de acuerdo al plan
• Ojos inflamados o abultados contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
• Ceguera
Medidas Preventivas Consulta a tu Médico Especialista
Lo mejor que puedes hacer es dar a tu Banfield sobre el mejor plan para
perro de 2 a 3 porciones de alimento en vez tu mascota.
de una grande, y evitar el ejercicio arduo
justo después de comer. Existe una cirugía
(gastropexia profiláctica) que se puede
llevar a cabo para limitar la habilidad del
estómago de por girar o rotar. Platica esta
opción con tu Médico Especialista Banfield.
 Rottweiler joven
Los Rottweiler son una raza poderosa, devota y atlética. También debes saber que están predispuestos a las
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Displasia de cadera Osteocondritis disecante Osteosarcoma Planes de Bienestar

Descripción Descripción Descripción Banfield® para
La displasia de cadera es una condición La osteocondritis disecante es una El osteosarcoma es cáncer de hueso. Rottweilers
heredada que conduce a la malformación condición en la que el cartílago entre Los tumores malignos pueden darse Incluido en el Plan
de las caderas y usualmente a la artritis. las articulaciones se daña o crece en cualquier parte del hueso, pero Primario
Puede causar condiciones relacionadas en anormalmente. Si esto ocurre, los huesos ocurren más frecuentemente en el
el codo. El tratamiento temprano es clave en las articulaciones no están muy bien área del hombro, muñeca o rodilla. El • Exámenes ortopédicos dos veces
en el manejo de esta condición. protegidos y el movimiento se hace osteosarcoma empieza dentro del hueso y al año*
doloroso. destruye el hueso a medida que el tumor *parte del examen integral
Detección Temprana continúa creciendo.
Recomendado: examen ortopédico dos Detección Temprana
veces al año. Radiografías típicamente a Recomendado: exámenes ortopédicos Detección Temprana Adicional a todo el
los 2 años o antes si se desarrollan signos. dos veces al año. Radiografías típicamente Recomendado: exámenes ortopédicos dos Cuidado Preventivo, al
contratar un Plan de
Tu Médico Especialista Banfield puede a los 2 años de edad o antes si se veces al año. Bienestar Banfield®
incluir el manejo del peso como medida desarrollan signos. cuentas hasta con
un 15% de descuento
preventiva. ¿Por qué es Necesario? en otros productos y
servicios**
¿Por qué es Necesario? El osteosarcoma puede contribuir a:
¿Por qué es Necesario? La osteocondritis disecante puede • Dolor
La displasia de cadera puede contribuir a: conducir a: • Cojera ** Descuento varía de acuerdo al plan
• Dolor • Dolor • Pérdida de hueso contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
• Artritis • Cojera • Estar propenso a fracturas y lesiones
• Cojera • Movilidad reducida • Muerte Consulta a tu Médico Especialista
• Movilidad reducida • Necesidad de cirugía Banfield sobre el mejor plan para
• Necesidad de cirugía tu mascota.
 Pug joven
Los Pug son una raza extrovertida, de temperamento sereno y animoso. También debes saber que están
predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Foto cortesía de Yves Lanceau

Síndrome de enfermedad Queratoconjuntivitis Seca Distocia Planes de Bienestar

respiratoria (síndrome
braquicefálico)
Descripción
Los perros con formas de cara de nariz
corta (llamados perros braquicefálicos)
pueden tener las fosas nasales demasiado
pequeñas y una tráquea estrecha y de
tamaño pequeño. Esto puede conducir a
una vía aérea estrecha y obstruida.
Detección Temprana
Recomendado: cualquier raza
braquicefálica está predispuesta a esta
condición. Muchas razas braquicefálicas
se benefician de un procedimiento
quirúrgico profiláctico, a menudo cuando
son muy jóvenes, que corrige muchas
de estas anormalidades anatómicas. Tu
Médico Especialista Banfield puede ayudar
a determinar la severidad de los síntomas
y si se recomienda la medida correctiva.
¿Por qué es Necesario?
El síndrome de enfermedad respiratoria
puede contribuir a:
• Disnea (dificultad para respirar)
• Apnea del sueño
• Infecciones respiratorias repetidas
• Propensión al ataque cardiaco
(QCS)
Descripción
La QCS es una enfermedad inflamatoria
del ojo en la que las glándulas lagrimales
ya no producen suficientes lágrimas para
mantener los ojos húmedos. Esto puede
progresar hasta un exceso de secreciones,
ojos resecos e infecciones recurrentes en
los ojos.
Detección Temprana
Recomendado: empezando a los 2 años,
una prueba de Schirmer para determinar la
producción de lágrimas.
¿Por qué es Necesario?
La QCS puede contribuir a:
• Dolor
• Infección de ojos
• Úlceras en los ojos
• Pèrdida de la visiòn
Descripción Banfield® para Pugs
Distocia significa dificultad para dar a Incluido en el Plan
luz. En perros como los Pug, esto por lo Primario
general significa la necesidad de cesáreas
para el alumbramiento, que puede ser • Exámenes integrales dos veces
peligrosa para tu mascota. al año
• Exámenes oftálmicos dos veces
al año*
Detección Temprana *parte del examen integral
Recomendado: esterilizar a tu Pug. No
recomendamos la reproducción casual de
estos perros porque hay un riesgo mucho
más alto de muerte para los cachorros y Adicional a todo el
madre que en otras razas, y puede ser muy Cuidado Preventivo, al
contratar un Plan de
costoso. Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
un 15% de descuento
en otros productos y
¿Por qué es Necesario? servicios**
La distocia puede contribuir a:
• Necesidad de nacimiento por cesárea
** Descuento varía de acuerdo al plan
• Incremento en el riesgo de muerte para contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
la madre y cachorros
Consulta a tu Médico Especialista
Banfield sobre el mejor plan para
tu mascota.

Foto cortesía de Jean-Michel Labat
Enfermedad Periodontal
Descripción
La enfermedad periodontal, es la
inflamación e infección del tejido de las
encías, ocurre cuando se permite que la
placa y el sarro se acumulen en los dientes.
Progresa hasta la retracción de las encías y
pérdida de hueso y dientes.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes orales dos veces
al año y limpiezas dentales anuales.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad periodontal puede
contribuir a:
• Dolor
• Dificultad para comer
• Pérdida del hueso del maxilar y/o
dientes
• Enfermedades renales, hepáticas y
cardiacas
• Cambios de conducta
Planes de Bienestar Banfield®
para Pomerania
Incluido en el Plan Óptimo
• Exámenes orales dos veces al año*
• Limpieza dental anual
• Exámenes ortopédicos dos veces
al año*
Pomerania joven
Los Pomerania son una raza extrovertida, jovial y deseosa de aprender. También debes saber que están
predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Luxación Patelar Hipotiroidismo Síndrome del nodo sinusal
Descripción Descripción Descripción
La luxación patelar es cuando la rótula se El hipotiroidismo es una condición en El nodo sinusal es una parte del sistema
sale de lugar. Esto se debe a que la muesca la que el cuerpo no produce suficiente que envía impulsos eléctricos al corazón.
en el fémur es demasiado superficial o los hormona tiroidea. La hormona tiroidea El nodo sinusal indica al corazón
ligamentos que sostienen la rótula en su regula muchas funciones en el cuerpo contraerse o latir. El síndrome del nodo
lugar la jalan hacia un lado. como el metabolismo. sinusal es una condición en la que el nodo
no funciona correctamente.
Detección Temprana Detección Temprana
Recomendado: exámenes ortopédicos Recomendado: pruebas anuales de Detección Temprana
dos veces al año. Tu Médico Especialista hormona tiroidea empezando a los 2 años Recomendado: un electrocardiograma
Banfield podrá incluir también el manejo de edad. anual.
del peso como una medida preventiva.
¿Por qué es Necesario? ¿Por qué es Necesario?
¿Por qué es Necesario? El hipotiroidismo puede contribuir a: El síndrome del nodo sinusal puede
La luxación patelar puede contribuir a: • Piel y pelaje resecos contribuir a:
• Dolor • Aumento de peso • Desmayos
• Artritis • Letargo • Ritmo cardiaco bajo
• Frotación de la rótula contra el fémur • Torpeza mental • Necesidad de un marcapasos en casos
• Movilidad reducida • Sueño excesivo severos
• Necesidad de cirugía en casos severos
** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.
No aplica en alimentos y medicamentos.
Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Electrocardiograma anual (el cuentas hasta con tu mascota.
plan de bienestar recomendado un 15% de descuento
incluye dos al año) en otros productos y
servicios**
*parte del examen integral
 Schnauzer miniatura joven
Los Schnauzer miniatura son una raza distinguida, lista y alegre. También debes saber que están predispuestos
a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina
para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Foto cortesía de Frèdèric Duhayer

Enfermedad Periodontal Urolitiasis Glaucoma Planes de Bienestar

Descripción Descripción Descripción Banfield® para
La enfermedad periodontal, es la La urolitiasis es la formación de piedras en El glaucoma es una condición muy Schnauzers miniatura
inflamación e infección del tejido de las el tracto urinario, por lo general en el riñón dolorosa en la que el líquido del ojo no Incluido en el Plan
encías, ocurre cuando se permite que o vejiga. Se les conoce comúnmente como se puede drenar a la velocidad que se Básico Plus
la placa y el sarro se acumulen en los piedras en el riñón o vejiga. Estas piedras produce, causando un exceso de presión.
dientes. Progresa hasta la retracción de las irritan el recubrimiento del tracto urinario La presión comprime a la retina y al nervio • Exámenes orales dos veces al
encías y pérdida de hueso y dientes. y pueden también ser causa de infecciones óptico. año*
recurrentes del tracto urinario. • Limpieza dental anual
• Revisión de presión intraocular*
Detección Temprana Detección Temprana • Urinálisis anual
Recomendado: exámenes orales dos veces Detección Temprana: Recomendado: exámenes integrales *parte del examen integral
al año y limpiezas dentales anuales. Recomendado: un urinálisis anual para dos veces al año, revisión de presión
detectar sangre o cristales en la orina. intraocular.
¿Por qué es Necesario? Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al
La enfermedad periodontal puede ¿Por qué es Necesario? ¿Por qué es Necesario? contratar un Plan de
Bienestar Banfield®
contribuir a: La urolitiasis puede contribuir a: El glaucoma puede contribuir a: cuentas hasta con
un 15% de descuento
• Dolor • Dificultades para orinar • Dolor extremo en otros productos y
servicios**
• Dificultad para comer • Sangre en la orina • Entrecerrar los ojos
• Pérdida del hueso del maxilar y/o • Daño renal • Ojos llorosos, irritados
** Descuento varía de acuerdo al plan
dientes • La incapacidad de orinar puede ser fatal • Ojos inflamados o abultados contratado.
• Enfermedades renales, hepáticas y • Necesidad de cirugía No aplica en alimentos y medicamentos.
• Ceguera
cardiacas Consulta a tu Médico Especialista
• Cambios de conducta Banfield sobre el mejor plan para
tu mascota.

Enfermedad Periodontal
Descripción
La enfermedad periodontal, es la
inflamación e infección del tejido de las
encías, ocurre cuando se permite que
la placa y el sarro se acumulen en los
dientes. Progresa hasta la retracción de las
encías y pérdida de hueso y dientes.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes orales dos veces
al año y limpiezas dentales anuales.
¿Por qué es Necesario?
La enfermedad periodontal puede
contribuir a:
• Dolor
• Dificultad para comer
• Pérdida del hueso del maxilar y/o
dientes
• Enfermedades renales, hepáticas y
cardiacas
• Cambios de conducta
Jack Russell joven
Los Jack Russell son una raza jovial, inteligente y atlética. También debes saber que están predispuestos a las
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.
Diabetes Artritis Planes de Bienestar
Descripción Descripción Banfield® para Jack
La diabetes mellitus es una condición La artritis es cuando una articulación Russells
médica grave en la que tu mascota no se inflama, y a menudo se asocia Incluido en el Plan
puede controlar sus niveles de azúcar con dolor y/o abultamiento de la Básico Plus
en sangre debido a problemas con la articulación. El dolor por artritis ocurre • Exámenes orales dos veces al año*
producción o funcionamiento de la debido al daño de la articulación por • Limpieza dental anual
insulina. Los síntomas comunes incluyen • Exámenes ortopédicos dos veces al
la enfermedad, desgaste y desgarre
año*
beber y orinar más de lo normal, junto con diario de la articulación y tirantez contra • Urinálisis anual
aumento o pérdida inexplicable de peso. articulaciones rígidas. • Exámenes de sangre incluyendo
revisión de niveles de glucosa
Detección Temprana Detección Temprana *parte del examen integral
Recomendado: urinálisis anual y análisis Recomendado: exámenes ortopédicos dos
de sangre para revisar niveles de glucosa veces al año. Radiografías regulares si se Adicional a todo el
en sangre, función hepática y renal. Cuidado Preventivo, al
desarrollan signos. Tu Médico Especialista contratar un Plan de
Banfield puede también incluir el manejo Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
¿Por qué es Necesario? del peso como medida preventiva. un 15% de descuento
en otros productos y
La diabetes puede contribuir a: servicios**
• Daño renal y hepático ¿Por qué es Necesario?
• Hiperglicemia La artritis puede contribuir a: ** Descuento varía de acuerdo al plan
contratado.
• Letargo • Dolor No aplica en alimentos y medicamentos.
• Cataratas • Inflamación Consulta a tu Médico Especialista
• Menor expectativa de vida • Cojera Banfield sobre el mejor plan para
• Movilidad reducida tu mascota.
• Necesidad de cirugía
 Cobrador Dorado joven
Los Cobradores Dorados son una raza inteligente, amorosa y deseosa de complacer. También debes saber
que están predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Otitis Hipotiroidismo Cáncer Displasia de cadera

Descripción Descripción Descripción Descripción
Otitis es el término médico para las El hipotiroidismo es una condición en Los Cobradores Dorados son propensos a La displasia de cadera es una condición
infecciones de oído. Las infecciones de la que el cuerpo no produce suficiente varios tipos de cáncer, incluyendo: heredada que conduce a la malformación
oído pueden ser causadas por alergias hormona tiroidea. La hormona tiroidea • Hemangiosarcoma de las caderas y usualmente a la artritis.
o por el estilo de vida (e.g. nadar). Los regula muchas funciones en el cuerpo • Linfoma Puede causar condiciones relacionadas en el
Cobradores Dorados son más propensos a como el metabolismo. • Mastocitomas codo. El tratamiento temprano es clave en el
las infecciones de oído recurrentes porque manejo de esta condición.
la gran parte exterior de la oreja (pabellón) Detección Temprana Detección Temprana
bloquea la circulación del aire, y puede Recomendado: pruebas anuales de Recomendado: exámenes integrales dos Detección Temprana
dejar atrapada la humedad en el canal hormona tiroidea empezando a los 2 años veces al año. También, aspirados de aguja Recomendado: examen ortopédico dos
auditivo. de edad. fina de todas las masas o bultos para veces al año. Radiografías típicamente a los 2
examinar las células. La detección temprana años o antes si se desarrollan signos.
Detección Temprana ¿Por qué es Necesario? es clave para curar y manejar estos cánceres.
Recomendado: exámenes otoscópicos dos El hipotiroidismo puede contribuir a: ¿Por qué es Necesario?
veces al año. • Piel y pelaje resecos ¿Por qué es Necesario? La displasia de cadera puede contribuir a:
• Aumento de peso El cáncer puede contribuir a: • Dolor
¿Por qué es Necesario? • Letargo • Dolor • Artritis
La otitis puede contribuir a: • Torpeza mental • Debilidad • Cojera
• Dolor • Sueño excesivo • Úlceras gástricas • Movilidad reducida
• Orejas con picazón, mal olor • Sangrado interno • Necesidad de cirugía
• Pérdida de la audición • Respiración dificultosa
• Oídos sangrantes • Muerte
• Necesidad de cirugía

Planes de Bienestar Banfield® ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

No aplica en alimentos y medicamentos.
para Cobradores Dorados Adicional a todo el
Incluido en el Plan Primario Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
• Exámenes otoscópicos dos veces al año* Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
• Exámenes ortopédicos dos veces al año*
cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
*parte del examen integral en otros productos y
servicios**
 Bulldog Inglés joven
Los Bulldog Inglés son una raza digna, leal y confiable. También debes saber que están predispuestos a las
siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer diagnósticos de rutina para
detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Prolapso del tercer Mastocitomas Urolitiasis Síndrome de enfermedad

párpado (Ojo de cereza)
Descripción
Los perros tienen un tercer párpado que
contiene una glándula que produce cerca
de una tercera parte de la lágrima para el
ojo. Si esta glándula se irrita e inflama,
sobresale por la esquina del ojo.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes oftálmicos dos
veces al año. Solicita de inmediato una
revisión con tu Médico Especialista Banfield
si notas inflamaciones dentro o alrededor
del ojo.
¿Por qué es Necesario?
El prolapso del tercer párpado puede
contribuir a:
• Dolor
• Ojos rojos inflamados, abultados
• Ojos resecos
• Necesidad de cirugía
Descripción
Los mastocitos normales ayudan a tu perro
a responder a inflamaciones y alergias.
Cuando se reproducen rápidamente y se
hacen cancerosos producen abultamientos
y se pueden diseminar por todo el cuerpo.
Pueden liberar químicos normalmente
seguros en dosis enormes y volverse
peligrosos. La detección temprana es vital
ya que la extracción quirúrgica a menudo
cura el cáncer.
Detección Temprana
Recomendado: exámenes físicos integrales
dos veces al año. También, aspirados con
aguja fina en todas las masas o bultos para
examinar las células.
¿Por qué es Necesario?
Los tumores de los mastocitos pueden
contribuir a:
• Úlceras gástricas
• Sangrado interno
• Reacciones de tipo alérgico
• Muerte
Descripción
La urolitiasis es la formación de piedras en
el tracto urinario, por lo general en el riñón
o vejiga. Se les conoce comúnmente como
piedras en el riñón o vejiga. Estas piedras
irritan el recubrimiento del tracto urinario y
pueden también ser causa de infecciones
recurrentes del tracto urinario.
Detección Temprana:
Recomendado: un urinálisis anual para
detectar sangre o cristales en la orina.
¿Por qué es Necesario?
La urolitiasis puede contribuir a:
• Dificultades para orinar
• Sangre en la orina
• Daño renal
• La incapacidad de orinar puede ser fatal
• Necesidad de cirugía
respiratoria (síndrome
braquicefálico)
Descripción
Los perros con formas de cara de nariz corta
(llamados perros braquicefálicos) pueden tener las
fosas nasales demasiado pequeñas y una tráquea
estrecha y de tamaño pequeño. Esto puede
conducir a una vía aérea estrecha y obstruida.
Detección temprana
Recomendado: cualquier raza braquicefálica
está predispuesta a esta condición. Muchas
razas braquicefálicas se benefician de un
procedimiento quirúrgico profiláctico, a menudo
cuando son muy jóvenes, que corrige muchas
de estas anormalidades anatómicas. Tu Médico
Especialista Banfield puede ayudar a determinar
la severidad de los síntomas y si se recomienda la
medida correctiva.
¿Por qué es Necesario?
El síndrome de enfermedad respiratoria puede
contribuir a:
• Disnea (dificultad para respirar)
• Apnea del sueño
• Infecciones respiratorias repetidas
• Propensión al ataque cardiaco

Planes de Bienestar Banfield® ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.

No aplica en alimentos y medicamentos.
para Bulldogs Inglés Adicional a todo el
Incluido en el Plan Primario Cuidado Preventivo, al Consulta a tu Médico Especialista
contratar un Plan de
• Exámenes oftálmicos dos veces al año* Bienestar Banfield® Banfield sobre el mejor plan para
*parte del examen integral
cuentas hasta con tu mascota.
un 15% de descuento
en otros productos y
servicios**
 Perro talla mini de razas mixtas, joven
Los perros de razas mixtas tienen las características de las razas que forman parte de su mezcla. También debes
saber que están predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Enfermedad Periodontal Luxación Patelar Planes de Bienestar Banfield®

Descripción Descripción para perros talla mini de razas
La enfermedad periodontal, es la inflamación e infección La luxación patelar es cuando la rótula se sale de lugar. mixtas
del tejido de las encías, ocurre cuando se permite que Esto se debe a que la muesca en el fémur es demasiado
la placa y el sarro se acumulen en los dientes. Progresa superficial o los ligamentos que sostienen la rótula en su Incluido en el Plan Básico Plus
• Exámenes orales dos veces al año*
hasta la retracción de las encías y pérdida de hueso y lugar la jalan hacia un lado.
• Limpieza dental anual
dientes.
*parte del examen integral
Detección Temprana
Recomendado: exámenes ortopédicos dos veces al año.
Detección Temprana Tu Médico Especialista Banfield podrá incluir también el
Recomendado: exámenes orales dos veces al año y
manejo del peso como una medida preventiva.
limpiezas dentales anuales.
Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al
¿Por qué es Necesario? contratar un Plan de
¿Por qué es Necesario? La luxación patelar puede contribuir a: Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
La enfermedad periodontal puede contribuir a: • Dolor un 15% de descuento
en otros productos y
• Dolor • Artritis servicios**
• Dificultad para comer • Frotación de la rótula contra el fémur
• Pérdida del hueso del maxilar y/o dientes • Movilidad reducida
• Enfermedades renales, hepáticas y cardiacas • Necesidad de cirugía en casos severos
** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.
• Cambios de conducta No aplica en alimentos y medicamentos.

Consulta a tu Médico Especialista Banfield

sobre el mejor plan para tu mascota.
 Perro talla mediana de razas mixtas, joven
Los perros de razas mixtas tienen las características de las razas que forman parte de su mezcla. También debes
saber que están predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Enfermedad Periodontal Epilepsia Planes de Bienestar Banfield®

Descripción Descripción para perros talla mediana de razas
La enfermedad periodontal, es la inflamación e infección La epilepsia es un trastorno del cerebro en el que la mixtas
del tejido de las encías, ocurre cuando se permite que actividad eléctrica anormal provoca ataques. Los ataques
la placa y el sarro se acumulen en los dientes. Progresa
Incluido en el Plan Básico Plus
son provocados por una transmisión eléctrica anormal • Exámenes orales dos veces al año*
hasta la retracción de las encías y pérdida de hueso y desde los nervios hasta los músculos específicamente. • Limpieza dental anual
dientes.
*parte del examen integral
Detección Temprana
Detección Temprana Recomendado: exámenes neurológicos dos veces al año.
Recomendado: exámenes orales dos veces al año y
limpiezas dentales anuales. ¿Por qué es Necesario? Adicional a todo el
Cuidado Preventivo, al
La epilepsia puede contribuir a: contratar un Plan de
¿Por qué es Necesario? • Ataques Bienestar Banfield®
cuentas hasta con
La enfermedad periodontal puede contribuir a: • Desorientación temporal un 15% de descuento
en otros productos y
• Dolor • Otras lesiones durante o justo después de los ataques servicios**
• Dificultad para comer • Ahogarse si tu perro tiene acceso a una alberca
• Pérdida del hueso del maxilar y/o dientes • Cambios de conducta
• Enfermedades renales, hepáticas y cardiacas ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.
• Cambios de conducta No aplica en alimentos y medicamentos.

Consulta a tu Médico Especialista Banfield

sobre el mejor plan para tu mascota.
 Perro talla grande de razas mixtas, joven
Los perros de razas mixtas tienen las características de las razas que forman parte de su mezcla. También debes
saber que están predispuestos a las siguientes enfermedades. Se recomienda examinarlos dos veces al año y hacer
diagnósticos de rutina para detectar los problemas en una etapa temprana, cuando es más fácil su tratamiento.

Artritis Otitis Planes de Bienestar Banfield®

Descripción
La artritis es cuando una articulación se inflama, y
a menudo se asocia con dolor y/o abultamiento de
la articulación. El dolor por artritis ocurre debido al
daño de la articulación por la enfermedad, desgaste
y desgarre diario de la articulación y tirantez contra
articulaciones rígidas.
Descripción para perros talla grande de razas
Otitis es el término médico para las infecciones de oído. Las mixtas
infecciones de oído pueden ser causadas por alergias o por
el estilo de vida (e.g. nadar). Los perros de talla grande Incluido en el Plan Primario
• Exámenes ortopédicos dos veces al año*
de razas mixtas son más propensos a las infecciones de
oído recurrentes porque la gran parte exterior de la oreja *parte del examen integral
(pabellón) bloquea la circulación del aire, y puede dejar
atrapada la humedad en el canal auditivo.

Detección Temprana Detección Temprana

Recomendado: exámenes ortopédicos dos veces al Recomendado: exámenes otoscópicos dos veces al año.
Adicional a todo el
año. Radiografías regulares si se desarrollan signos. Tu Cuidado Preventivo, al
veterinario puede también incluir el manejo del peso ¿Por qué es Necesario? contratar un Plan de
Bienestar Banfield®
como medida preventiva. La otitis puede contribuir a: cuentas hasta con
un 15% de descuento
• Dolor en otros productos y
• Orejas con picazón, mal olor servicios**
¿Por qué es Necesario? • Pérdida de la audición
La artritis puede contribuir a: • Oídos sangrantes
• Dolor • Necesidad de cirugía ** Descuento varía de acuerdo al plan contratado.
• Inflamación No aplica en alimentos y medicamentos.

• Cojera
Consulta a tu Médico Especialista Banfield
• Movilidad reducida sobre el mejor plan para tu mascota.
• Necesidad de cirugía