GSM/GPRS/GPS Tracker User Manual

Prefacio
Gracias por adquirir el rastreador. Este manual muestra cómo operar el
dispositivo de manera suave y correcta. Asegúrese de leer detenidamente este
manual antes de utilizar este producto. Tenga en cuenta que las
especificaciones y la información están sujetas a cambios sin previo aviso en
este manual. Cualquier cambio se integrará en la última versión. El fabricante
no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones en este documento.
1. Resumen
1.1 Funcionamiento Basado en la red GSM / GPRS existente y en los satélites
GPS, este producto puede localizar y monitorear cualquier objetivo remoto
mediante SMS o Internet.
1.2 Características
1.2.1 Propósito de la computadora de mano y del vehículo.
1.2.2 GSM incorporado, antena del GPS, aspecto compacto, elegante.
1.2.3 Apoyo GPS y LBS (servicio basado en la ubicación) soluciones de
seguimiento doble.
1.2.4 Soporte SMS / GPRS / Internet Transmisión de datos de red (las
instrucciones de GPRS / Internet incluyen en CD en paquete)
1.2.5 Soporte para configurar la configuración remotamente.
1.2.6 Establecer múltiples funciones de seguridad, seguimiento, vigilancia,
alarmas de emergencia y gestión en Su totalidad.
2. Aplicaciones
Se utiliza ampliamente para la persona, el vehículo y otros objetos en
movimiento de seguimiento.
3. Descripción del hardware

4. Accesorios
Este dispositivo se divide en los cuatro tipos siguientes según las partes de la
función:
Tipo A: Portátil, función simple, seguimiento, supervisión, con el cargador
casero, ninguna dureza externa.
Tipo B: Solución simple del coche con el arnés de 3 PIN para la fuente de
alimentación 12 / 24V y la detección, el seguimiento y el monitor del ACC.
Tipo C: Vehículo completamente funcional con arnés de 12 PIN para ACC,
puerta, aceite cortado y potencia, Medida de combustible de soporte
Tipo D: Añada el mando a distancia a ARM & DISARM sobre la base del tipo C.
 MODELO
N ESPECIFICACIONE
FOTO NOMBRE APLICABL
o S
E
AC entrada：110
Estándar
～220V；
1 Cargador para tipo
salida:5V/1A
A
Estándar
2 Arnés 3PIN para tipo
B
Estándar
3 Arnés 12PIN para tipo
C/D
Estándar
4 Micrófono 1.5m para tipo
C/D
12V/40A o Estándar
5 relay 24V/40A para tipo
C/D
Opcional
12Vo 24V
6 Sirena para tipo
C/D
Sensor de Opcional
7 combustibl para tipo
e C/D
Opcional
Control
8 para tipo
Remoto
C/D
5. Especificaciones
Contenido Especificaciones
Dimensiones 9.6x5.3x1.6 cm
Peso 70g
Network(red) GSM/GPRS
Banda 850/900/1800/1900Mhz
Sensibilidad GPS -159dBm
Exactitud GPS 5m
Status frio 45s
Status a calentar 35s
Tiempo de inicio GPS
Status calliente 1s

Fuente de alimentación del coche 12v-24v

Batería Recargable de Li-ion 3.7v
Batería de Reserva
500nAH
temperatura de almacenamiento -40°C hasta +85°C
Temperatura de funcionamiento -20°C hasta +65°C
humedad 5%--95% sin condensación

6. Instalación del terminal

6.1. Instalación de Terminal
6.1.1 Pida a los ingenieros cualificados que lo instalen.
6.1.2 No lo instale en un entorno que esté sobre el índice de rendimiento GSM,
y preste atención para fijar las antenas en una posición apropiada con buenas
señales.
6.1.3 Preste atención para que la ubicación de la instalación evite el agua y el
polvo.
6.1.4 Busque el arnés de 12 PIN e insértelo en los orificios correspondientes de
los productos, y conecte los cables con el circuito original del automóvil que se
muestra a continuación:
 Diagrama de cableado

6.1.5 Nota: El cable rosado puede conectarse a la bocina original del coche;
También puede ser conectado a la sirena de compra con el rastreador.
6.1.6 Conocer el tipo de disparo de la puerta es positivo o negativo. Conecte el
cable verde al circuito de control de la puerta si es positivo y conecte el cable
azul si es negativo.
6.1.7 Instale el botón SOS en el lugar que el conductor puede tocar.

6.2 Instalaciones SIM CARD

6.2.1 Abrir la hebilla sellada e insertar la tarjeta SIM. Si necesita la función de
registro de datos, por favor inserte microSD.
6.2.2 Conecte por favor el alambre rojo y negro de la energía a positivo y
negativo de la energía del vehículo 12V o 24V.
6.2.3 Asegúrese de que la tarjeta SIM es para la red GSM y capaz de ejecutar
la función de la pantalla de llamadas entrantes, no se pueden desviar las
llamadas y el código PIN está bloqueado. El formato de SMS debe ser formato
TXT y no puede reconocer el formato.
6.3 Indicador LED GSM / GPS
LED rojo: al cargar, LED ENCENDIDO, después de cargado completamente, LED
APAGADO, en energía baja, flash del LED rápido. LED verde: en modo GSM,
flash LED rápido por segundo, en modo GPRS, flash LED una vez en tres
segundos, cuando no hay recepción GSM, LED ON. LED azul: En buena
recepción del GPS, flash rápido del LED por cada segundo, ninguna recepción
del GPS, LED APAGADO.

6.4 Inicialización
Envíe "begin + contraseña" en SMS a la unidad, contestará "begin ok" e
inicializará todos los ajustes. (Contraseña predeterminada: 123456).
Por ejemplo, envíe SMS "begin123456" al rastreador a través de un teléfono
celular, si tiene éxito, si contesta "comience ok".

6.5 Cambia la contraseña

6.5.1 Enviar SMS "contraseña + contraseña antigua + espacio + nueva
contraseña" a la unidad para cambiar la contraseña. Por ejemplo: envíe SMS
"contraseña123456 888888" a la unidad. Si tiene éxito, "contraseña ok"
responderá a su teléfono celular desde el dispositivo de seguimiento.
6.5.2 Asegúrese de tener en cuenta la nueva contraseña, debe cargar el
software para restaurar la configuración original en caso de perder la nueva
contraseña.
6.5.3 Atención: Asegúrese de que la nueva contraseña esté en números
arábigos de 6 dígitos, o bien el rastreador no pueda reconocer la contraseña.
6.5.4 El "+" en el comando, por favor, no escriba "+", espacio significa presione
el teclado espacial en su teléfono celular
6.6 Autorización
Sólo hay 5 números de teléfono celular que pueden ser autorizados, asegúrese
de establecer el número de teléfono de autorización antes de usarlo.
6.6.1 Llame al rastreador por 10 veces continuamente y obtenga su posición
correctamente, entonces hará que el número de teléfono celular como el
número autorizado automáticamente. Y responde "Add master ok"
6.6.2 Autorización Enviar SMS: "admin + contraseña + espacio + número de
teléfono celular" para configurar un número autorizado, los otros números
autorizados deben ser establecidos por el primer número autorizado, si el
número se autoriza correctamente, la unidad responderá " Admin ok "por
SMS.
6.6.3 Eliminar autorización Enviar SMS: "noadmin + contraseña + espacio +
número autorizado" para eliminar el número autorizado.
6.6.4 Si desea realizar un seguimiento del destino cuando entra en otro país,
debe agregar el código del país antes del número de teléfono celular. Usted
debe autorizar su formato de número como sigue: admin123456
8613322221111" al perseguidor para fijar 13322221111 como número
autorizado.
6.7 Localización individual
6.7.1 Si no hay ninguna configuración de número autorizada, contestará todas
las llamadas, con el informe de localización; Si hay una configuración de
número autorizada, entonces no responderá cuando un número no autorizado
la llame.
6.7.2 si lo llama desde el número de teléfono autorizado, colgará e informará
de una ubicación en tiempo real como se indica a continuación:
Cuando se pierde la solución a los satélites, seguirá por LBS / CELL-ID. Y el SMS
incluirá dos posiciones:
 Coordenadas GPS de las últimas posiciones conocidas.
 Código LAC. Abrir la plataforma web y encontrar "pista manual", poner
código recibido del rastreador en LAC un CELL-ID campos para localizar
por la tecnología LBS
6.8 Seguimiento automático continúo
6.8.1 Seguimiento con tiempos limitados en intervalos de tiempo
Enviar comando SMS "fix030s005n + contraseña" al dispositivo de rastreo,
informará la latitud y longitud a intervalos de 30 segundos por 5 veces. (S:
segundo, m: minuto, h: hora). Este conjunto de comandos debe estar en 3
dígitos y el valor máximo es 255.
6.8.2 Seguimiento con tiempos ilimitados en el intervalo de tiempo:
Enviar SMS "fix030s030m *** n + contraseña" al rastreador. Informará de una
ubicación en tiempo real cada 30 segundos cuando ACC está encendido, e
informe cada 30 minutos cuando ACC está apagado.
Nota: el intervalo no debe ser inferior a 10s.
6.8.3 Intervalo de tiempo y distancia inteligente:
6.8.3.1 Por favor, ajuste la "pista con tiempos ilimitados sobre el intervalo de
tiempo" antes de esta función, y envíe "distance + contraseña + espacio +
distancia", el rastreador responderá "distance ok", y luego el localizador se
localizará en el tiempo preestablecido Y la distancia. E.G: Enviar
"distance123456 0050", significa que la distancia es de 50 metros; El número
debe ser de 4 dígitos números árabes.
6.8.3.2 Establezca esta función en el servidor web: Ajuste primero el intervalo
de tiempo y luego el intervalo de distancia, el rastreador localizará el tiempo y
la distancia.
6.8.4 Cancelar: Enviar SMS "nofix + contraseña" al dispositivo de seguimiento
para cancelar la "pista automática".
6.9 Posición de actualización automática de los giros del vehículo
6.9.1 El rastreador actualizará las posiciones automáticamente al servidor web
una vez que el vehículo cambie la dirección de conducción sobre el valor de
ángulo preestablecido para formar una trayectoria suave consistente con el
camino real, esta función sólo es efectiva en modo GPRS.
6.9.2 Enviar "angle + contraseña + espacio + ángulo" al rastreador, contestará
"angle ok".
6.9.3 El ángulo debe ser de 3 dígitos en números arábigos, el valor de ángulo
predeterminado es 30 grados.
6.10 Supresión de la deriva del GPS
6.10.1 Esta función se desactiva por defecto, envía "suppress + contraseña" al
rastreador, responderá " suppress drift ok". Los datos del GPS paran de
actualizarse si el vehículo no está conduciendo (ACC está APAGADO) y la latitud
y la longitud siempre guardan igual, y los datos GPS se actualizan
automáticamente cuando el vehículo se está moviendo.
6.11.2 Cancelar: envíe "nosuppress + contraseña" al rastreador, contestará
"nosuppress ok".

6.11 Dirección absoluta

6.11.1 Antes de utilizar esta función, debe configurar el APN de su red GSM
local para la tarjeta SIM en el rastreador, si hay un nombre de usuario y una
contraseña para el inicio de sesión GPRS (consulte 6.35 para configurar el APN,
el nombre de usuario y Contraseña de inicio de sesión GPRS).
6.11.2 Después de configurar el APN, envíe "address+contraseña" al
dispositivo, responderá SMS incluyendo el nombre real de la calle / dirección.
Por ejemplo: No.113, Guankou 2do Rd, Nantou, districto de Nanshan,
Shenzhen, Guangdong, China.
6.12 Ubicación basada en el servicio (LBS) / cell-ID ubicación
Si el rastreador no puede establecer una sólida fijación de GPS, calculará su
ubicación utilizando Cell-ID GSM localización. Los informes de localización
incluirán las coordenadas GPS de las últimas posiciones conocidas, así como
un código LAC, introduciendo el código LAC en el menú "Pista manual" de la
plataforma de seguimiento web www.gpstrackerxy.com le permitirá ver la
ubicación actual del rastreador . Usted puede también enviar el comando
"dirección + contraseña" al perseguidor para pedir la dirección exacta, la pista
cambiará automáticamente al seguimiento por LBS en modo de GPRS. La
exactitud de LBS depende de la distancia hasta la torre GSM o la estación base
más cercana.
Nota: Esta característica se puede utilizar normalmente en la mayoría de las
áreas de acuerdo con la señal de la red GSM. No puede estar disponible en
algún área.
6.13. Monitor de Voz
6.13.1 El comando para cambiar entre el modo Track y Monitor son "tracker"
y "monitor". El modo predeterminado es "pista" (modo de pista).
6.13.2 Envíe SMS "monitor + contraseña" a la unidad, y responderá "monitor
ok!" Y cambiará al modo "monitor".
6.13.3 Enviar SMS "tracker + contraseña" a la unidad, responderá "tracker ok!"
Y restaurará al modo "track".

6.14. Registro de datos

6.14.1 Registro automático: Cuando los dispositivos de rastreo pierden la señal
GSM o caen fuera de GPRS, el rastreador registra la posición de rastreo y alerta
automáticamente en la tarjeta Sd en la base de la condición preestablecida,
cuando las señales GSM vuelven, Las alertas de eventos se enviarán
automáticamente a los números autorizados oa la plataforma de monitoreo
(servidor), pero los datos de seguimiento registrados se deben cargar a la
plataforma web mediante el comando SMS.
6.14.2: inicio de sesión: Enviar SMS: "save030s005n + contraseña" a la unidad
de rastreo, contestará "guardar ok" y registrará las ubicaciones de latitud y
longitud cada 30 segundos por 5 veces. (S: segundo, m: minuto; h: hora).
6.14.3 Registro múltiple: Enviar sms: "save030s *** n + contraseña" al
dispositivo de rastreo, responderá "guardar ok".
6.14.4 cancelar el registro: Enviar SMS "nosave + contraseña"
6.14.5: Liberación de registro: Enviar SMS: "clear + contraseña" al dispositivo
de rastreo, responderá "clear ok".
6.14.6: Registro de volumen: Depende de la capacidad de la tarjeta SD
insertada en el dispositivo de rastreo.
6.14.7: Los datos registrados en la tarjeta SD se pueden copiar a los
ordenadores a través del lector de tarjetas y, a continuación, se puede
comprobar la ruta de datos mediante la importación de datos en el menú
"Importación de datos" de la plataforma web www.gpstrackerxy.com.
6.15. Carga de datos
6.15.1 Carga actual: Enviar SMS: "load + contraseña" al dispositivo de rastreo,
responderá: "load ok" si el dispositivo está funcionando bien en modo GPRS;
Si no, contestará "load faid! Compruebe gprs " que significa que el dispositivo
no funciona en modo GPRS. Los datos sólo se pueden cargar a la plataforma
de supervisión por GPRS.
6.15.2 Fecha especificada Carga: Enviar SMS: "load + contraseña + espacio +
año mes fecha" al dispositivo de rastreo, responderá: "load ok". Por ejemplo:
enviar SMS: "load123456 20110425" al dispositivo de rastreo, significa cargar
el Seguimiento de datos del 25 de abril de 2011 a la plataforma de monitoreo.
6.16. Reenviar el mensaje de terceros
6.16.1 Enviar SMS "forward + contraseña + espacio + número de teléfono de
terceros" del número de teléfono autorizado, el rastreador responderá "
forward ok" y admite como máximo 1 número de teléfono de terceros. Por
ejemplo, establezca el número de teléfono del proveedor de servicios de la
tarjeta SIM en el rastreador, cuando el mensaje de recarga de carga viene, el
rastreador lo remitirá al número de teléfono autorizado.
6.16.2 Cancelar: Enviar comando SMS "noforward + contraseña".
6.17. Tarjeta SIM Solicitud de saldo
Envíe el comando SMS "balance + contraseña + espacio + número de teléfono
del transportista + espacio + código" al rastreador, reenviará el código al
número de teléfono del transportista y devolverá el mensaje de saldo recibido
del número de teléfono del transportista.
Cómo funciona: Después de aceptar el comando de balance, el rastreador
recordará el "número de teléfono móvil", el número de teléfono del
transportista y el código; A continuación, envíe el número de teléfono del
proveedor de código y envíe el mensaje del proveedor al número de teléfono
móvil.
Tomar china mobile por ejemplo, los usuarios móviles pueden enviar "ye" a
China mobile número móvil 10086 y 10086 enviará el mensaje de balanza de
usuario al seguidor de reenviar el mensaje de saldo a número de teléfono
móvil, a continuación se muestra cómo funciona esta función.
6.18 Alarma de trabajo ACC (opción, para modelos B, C, D)
6.18.1 Esta función se desactiva por defecto. Para activar estas funciones,
envíe "ACC + contraseña" al rastreador, responderá "ACC ok". Y el rastreador
enviará "ACC + latitud y longitud" a los números autorizados cuando detecte
la acción de encendido, que significa que el vehículo ha sido iniciado; Y el
rastreador enviará "ACC off + latitud y longitud" a los números autorizados, lo
que significa ACC off.
6.18.2 Enviar "noACC + contraseña" para desactivar esta función, el rastreador
responderá "noACC ok".
6.18.3 Esta configuración sólo puede activar y desactivar la alarma a números
autorizados; Se enviará automáticamente al servidor web en modo GPRS y no
se podrá desactivar.
6.19 Cortar el aceite y el sistema de potencia (opción, para el modelo C, D)
6.19.1 Envíe el comando "stop + contraseña" al rastreador, el rastreador lo
ejecutará y responderá "Stop engine Succeed". Y seguirá siendo estado inmóvil
hasta el siguiente comando para reanudar.
6.19.2 Modo de parada:
Ejecutar de inmediato: Enviar comando "quickstop + contraseña" al
rastreador, que responderá "quickstop OK". Entonces el rastreador parará el
coche inmediatamente después de la orden de "parada".
Ejecutar dependerá de la velocidad (modo predeterminado): Enviar comando
"noquickstop + contraseña" al rastreador, se responde "noquickstop Aceptar",
Entonces el rastreador no detendrá el coche inmediatamente después de
"stop" comando, en su lugar, Será ejecutado después de la velocidad menos
de 20KM / H ", y para el coche cuando la velocidad es menos de 20KM / H
6.19.3 Reanudar el aceite y el sistema de energía enviar "resume + contraseña"
al rastreador, responderá "resume engine succeed", que significa que el
vehículo a reanudado el suministro de aceite.
6.20 calibración del sensor de combustible
6.20.1 calibración completa enviar "oilfull + contraseña" al rastreador cuando
el tanque de combustible está lleno, a continuación, el rastreador ajustará la
gama completa y responder "oilfull ok" el cheque de combustible es 100%.
6.21 Función del mando a distancia (opción, sólo para el modelo I)
botón Función Descripción
Pulse durante 0,5 segundos, la sirena
ARM
emitirá un pitido una vez.
Pulse durante 0,5 segundos, la sirena
DISARM
sonará dos veces.
Presione durante 0,5 segundos cuando
esté en estado desarmado, la sirena
ARM & Silent emitirá un pitido una vez. No hay voz de
mode la sirena cuando la alarma se dispara y
salir del modo de sirena
automáticamente cuando se desarman.
Pulse durante 3 segundos, el Rastreador
SOS enviará la alerta SOS a números de
teléfono autorizados sin voz.
Pulse durante 0,5 segundos cuando esté
Disuasión / en estado de armado, la sirena emitirá
búsqueda de un pitido de 10 segundos, pulse el botón
coches
de desarmar para salir.

6.22 Brazo
6.22.1 Armar el brazo por SMS
Enviar "arm + password" al rastreador, hará que el coche entre en estados
ARM y responda "Tracker on". Si el automóvil está en el encendido (ACC está
en la posición "ON"), entonces el coche no puede entrar en el estado ARM,
contesta "set up fail! Pls apagan ACC ". Si el motor se apagó, pero la puerta
está abierta, entonces el coche no puede entrar en el estado ARM y responder
""set up fail! Pls cierran la puerta".
6.22.2 Arranque del brazo por mando a distancia (opción, sólo para el modelo
I)
Pulse el botón en el mando a distancia durante 0,5 segundos, el coche
entra en estado armado y la sirena emitirá un pitido una vez, sin respuesta
SMS. Si el automóvil está en el encendido (ACC está en la posición "ON"),
entonces el coche no puede entrar en el estado ARM, y la sirena guardar
silencio. Si el motor se apagó, pero la puerta está abierta, entonces el coche
no puede entrar en estado ARM y la sirena emite tres pitidos, lo que significa
que la puerta no está cerrada.
6.23 Modo silencioso
6.23.1 Configurar el modo silencioso por SMS Enviar "silent + password" al
rastreador, responderá "silent ok!" Que significa que el rastreador entra en el
modo ARM y silencioso, la sirena no será sonido después de que se dispare la
alarma de alarma, pero el rastreador enviará SMS de alarma al número
autorizado
Enviar “disarm + contraseña” para salir de ARM y modo silencioso.

6.23.2 Configurar el modo silencioso mediante el mando a distancia (Opción

para el modelo I) Pulsar en estado desarmado durante 0,5 segundos, la

sirena emitirá un pitido una vez, el automóvil entrará en el modo ARM y
Silencio y bloqueará la puerta al mismo tiempo. La sirena no emitirá sonido
después de que se dispare la alarma, pero el rastreador enviará SMS de alarma

a números autorizados. Presione para salir.

6.24 DESARME
6.24.1 DESARME POR SMS Enviar comando "disarm + contraseña" al
rastreador, el rastreador se desarmará y responderá "tracker is deaactivated
(Rastreador está desactivado)", entonces apagará la alarma de puerta, sensor
de choque y ACC, y no hay alarmas si puerta abierta, disparador Sensor de
choque y encendido.
6.24.2 DESARME por Control remoto (Opción para el modelo I) Pulsar en el
mando a distancia durante 0,5 segundos, el coche entrará en el estado
DESARME y la sirena sonará dos veces y el rastreador no enviará el mensaje.

6.25 decidir cuántas veces de mensaje de alarma

Usted puede decidir cuánto tiempo del mensaje de la alarma a ser enviado,
para ésos mensaje de la alarma fijado en ciclo, usted puede limitar los tiempos
que el mensaje de la alarma a ser enviado. Envíe SMS "xtime + password +
005" al rastreador, el mensaje de alarma será enviado 5 veces una vez que se
disparen las alarmas.
La alarma SMS se enviará 5 veces por defecto
6.26. Función de alarma
6.26.1 Alarma de batería baja
6.26.1.1. Enviar SMS "lowbattery + password + space + on", enviará SMS "low
battery + latitude / longitude" a números autorizados 2 veces en total en 15
minutos de intervalo cuando el voltaje de la batería va a ser alrededor de
3.55V. 6.19.1.2 Esta función se activa por defecto, enviar SMS "lowbattery +
password + space + off" para desactivar.
6.26.2 Alarma de apagado externa
6.26.2.1 Enviar "extpower + password + space + on" para activar, enviará SMS
"power alarm + latitude / longtitude" a números autorizados cada 3 minutos
cuando se corte la alimentación externa.
Cancelar: Enviar SMS "extpower + contraseña + espacio + apagado" para
desactivarlo.
6.26.3. Alerta de punto ciego del GPS
6.26.3.1 Esta función se desactiva por defecto, envía SMS "gpssignal +
password + espacio + on", enviará SMS de alerta "no gps + última latitud /
longitud válida antes de la señal perdida" 6.19.3.2 Enviar SMS "gpssignal +
contraseña + espacio + Off "para desactivar.
6.26.4 SOS
Presione el botón SOS durante 3 segundos (para el modelo I, presione el botón
en el mando a distancia durante 3 segundos), el dispositivo de rastreo enviará
SMS "¡ayúdeme! + Lat. / Largo." A todos los números autorizados en el
intervalo de 3 minutos. Se detendrá el envío de mensajes de alerta, como
cuando cualquier número de respuesta autorizada SMS "help me" para el
rastreador.
6.26.5 Geo-valla
Establecer una geo-valla para el dispositivo de seguimiento para restringir sus
movimientos dentro de un distrito. La unidad enviará SMS a los números
autorizados cuando salga de este distrito. Configurar: Cuando la unidad
permanece inmóvil en un lugar de 3-10 minutos, el usuario puede enviar SMS
"stockade + contraseña + espacio + latitud, longitud, latitud, longitud" a la
unidad para establecer el distrito restringido. En caso de incumplimiento,
enviará SMS "stockade! + Latitud y longitud" a los números autorizados en el
intervalo de 3 minutos. Observación: La primera latitud y longitud es la
coordenada de la esquina superior izquierda de la Geo-valla, mientras que la
segunda latitud y longitud es la coordenada de la esquina inferior derecha, se
alarma en el intervalo de 3 minutos.
Cancelar: Enviar SMS "nostockade + password" para desactivar esta función.

6.26.6 Gestión de múltiples zonas

6.26.6.1 Establecer área Enviar comando SMS "area + password + espacio +
latitud, longitud + espacio + areaname, distanciaM" al rastreador (unidad de
distancia: M para el metro, K por kilómetro), contestará "area01 ok". Ejemplo:
Enviar "area123456 22.353648,113.543678 school, 800M".
Nota: 5 áreas como máximo y la distancia entre dos puntos no puede ser
menor que la distancia total en los 2 comandos, y las diferentes áreas no
pueden cubrirse entre sí.
6.26.6.2 Borrar áreas Enviar comando SMS: "noarea + password + espacio +
nombre de área", el rastreador responderá: "noarea ok".
6.26.6.3 Cambiar nombre y establecer la distancia Enviar comando SMS
"rename + contraseña + espacio + nombre antiguo; nuevo nombre,
distanciaM" al rastreador, si el nombre no se repite y el área no cubre a otros,
responderá "rename ok!" Para una configuración exitosa. Ejemplo: Enviar
"rename123456 Area01, school, 800M", significa que el nuevo nombre de área
es "school", y cubre área de un radio de 800 metros.
6.26.6.4 Activar la gestión de zonas múltiples Enviar el comando SMS "area +
contraseña + espacio + en" al rastreador, responderá "Área en ok!", Cuando el
rastreador entrar en el área preestablecida, enviará SMS "nombre del área +
latitud & Longitude "a todo el número de teléfono autorizado, y enviar los
mismos SMS cuando salga del área. 6.19.6.5 Desactivar la gestión de zonas
múltiples Enviar comando SMS "área + contraseña + espacio + apagado" al
rastreador, se responderá "área de ok!"
6.26.7 Alarma de movimiento
6.26.7.1. Configurar: cuando la unidad permanece inmóvil en un lugar de 3-10
minutos con recepción de señal GPS, el usuario puede enviar SMS "move +
contraseña + espacio + 0200" al rastreador (Suponga área de un radio de 200
metros, que soporta 4 dígitos como máximo Unidad: Medidor). Responderá
"move ok(mover a Aceptar)". En caso de tal movimiento (la distancia
predeterminada es 200m), enviará SMS "Mover + latitud y longitud" a los
números autorizados en el intervalo de 3 minutos.
6.26.7.2 Cancelar: Enviar SMS "nomove + password" para desactivar la alarma
de movimiento.
6.26.8 Alarma de sobre velocidad
Configurar: Enviar SMS "speed + contraseña + espacio + 080" a la unidad
(supongamos que la velocidad es de 80 km / h), y responderá "speed OK!".
Cuando el objetivo se mueve más de 80 km / h, la unidad enviará SMS
"velocidad + 080! + Latitud y longitud" a los números autorizados en el
intervalo de 3 minutos. Cancelar: Enviar SMS "nospeed + password" para
desactivar la alarma de sobre velocidad.
Observación: La velocidad recomendada no debe ser inferior a 30 km / h. Para
debajo de esa tarifa, se efectuará la exactitud por la deriva de las señales del
GPS etc.
6.26.9 Alarma de combustible
Cuando el consumo de combustible excede los estándares normales durante
la conducción, o robos / fugas de aceite cuando el vehículo está parado, el
rastreador enviará "oil: xx% + Geo-info" al número autorizado en el intervalo
de 3 minutos. El cuerno suena 30S.
Cancelar: Enviar comando SMS "nooil + contraseña" al rastreador.
6.27 Alarmas en estado armado
6.27.1 Alarma de la puerta
La unidad enviará SMS "door alarm + lat / long" al número autorizado en el
intervalo de 3 minutos cuando la puerta del coche se abre en estado de brazo;
La sirena sonará durante 20 segundos y repetirá el sonido a intervalos de 20
segundos si la puerta está siempre abierta. Desarmar para detener esta
alarma, también envíe "disarm + contraseña" para detenerla.
6.27.2 Alarma ACC
La unidad enviará SMS "ACC alarm + lat / long" al número autorizado en el
intervalo de 3 minutos cuando el motor del coche se enciende, es decir, la llave
se gira a la posición ACC ON para iniciar el coche en estado de brazo La sirena
sonará durante 20 segundos y repetirá el sonido a intervalos de 20 segundos
si la puerta está siempre abierta. Desarmar para detener esta alarma también
envíe "disarm + contraseña" para detenerla.
6.27.3 Alarma de sensor de aceleración incorporada
6.27.3.1 El rastreador está construido en un sensor de aceleración de tres ejes,
el rastreador puede detectarlo en estado de brazo cuando el vehículo se
mueve, se inclina o choque. La manera de la alarma es igual que la alarma
externa del sensor de choque. Desarmar para detener esta alarma.
6.27.3.2 La sensibilidad del sensor de choque incorporado tiene tres niveles
diferentes:
Primer nivel: La alarma se activará después de detectar una ligera vibración,
enviar el comando "sensitivity + contraseña + espacio + 1".
Segundo nivel: La alarma se activará después de detectar 8 veces la vibración
en 2 segundos, enviar el comando "sensibility + contraseña + espacio + 2".
Tercer nivel: La alarma se activará después de detectar 25 veces la vibración
en 5 segundos, enviar el comando "sensibility + contraseña + espacio + 3".
6.27.4 Alarma sin servicio de red GSM
Cuando el coche está en el lugar sin servicio de red GSM, la sirena estará
sonando en modo no silencioso si se activa la alarma (puerta, sensor, ACC),
pero ninguna alarma SMS enviará al número autorizado.
6.28 Modo de reposo
6.28.1 Dormir por el tiempo
Enviar el comando SMS "sleep + password + space + time" al dispositivo de
rastreo, el rastreador responderá "sleep time ok" si ninguna de las alarmas ha
sido establecida y no hay operaciones, el rastreador se quedará dormido en 5
minutos, el módulo GPS se apagará, Estará apagado, llamando o SMS puede
despertar el rastreador. Si estas alarmas se han establecido, el rastreador se
duerme detectando el sensor de choque.
6.28.2 Sensor de reposo por choque
Enviar el comando SMS "sleep + password + space + shock" al dispositivo
tracker, el rastreador responderá "sleep shock ok", entrará en el modo sleep
si no se detecta movimiento o ACC está apagado, el módulo GPS se apaga y el
LED se apagará. Agitar o cualquier operación puede despertar al rastreador.
6.28.3 Sueño Profundo por Sensor de Choque
Enviar el comando SMS "sleep + password + space + deepshock" al rastreador
para activar el sueño profundo por el sensor de choque, responderá "sleep
deepshock ok" y entrará en el modo de sueño profundo si no se detecta
vibración, el GPS y el módulo GSM se cierra, Funcionará en el modo de
consumo de energía más bajo. SMS o llamadas no pueden despertar al
rastreador. La alarma activada puede activar el rastreador para que funcione
normalmente, después de cancelar la alarma. Tracker volver al modo de sueño
profundo de nuevo.
6.28.4 Sin modo de suspensión
Enviar el comando SMS "sleep + password + space + off" al dispositivo tracker,
el rastreador responderá "sleep off ok". Tracker GSM, GPS, LED funcionará sin
dormir. Este modo es el modo predeterminado.
6.29 Inicio Trabaja en tiempo específico
Enviar "schedule + password + space + 1h" al rastreador, se despertará cada
hora y enviará información de posición (m: minuto, h: hora, d: día). El intervalo
de tiempo es de 3 dígitos como máximo y debe ser inferior a 30 días. El módulo
del GSM y del GPS se apaga, los perseguidores trabajan bajo modo de la
consumición de la energía baja. Ni la llamada ni el SMS pueden activar el
dispositivo de rastreo. La pista será despertada por la alarma y entrará en este
modo después de que la alarma esté desactivada.
Cancelar: Después de que el rastreador se despierta. Enviar comando SMS
"noschedule + password " para cancelar esta función.
6.30 Comprobar el estado del vehículo
Enviar SMS comando “check + contraseña” al dispositivo de seguimiento en el
vehículo, él contestará el estado de la alimentación, la batería, el GPS, el CAC,
puerta, señal GSM, GPRS estado y aceite a los números autorizados. Por
ejemplo: Enviar SMS “check123456” al dispositivo de seguimiento en el
vehículo, él contestará siguiente SMS.
Power: ON/OFF
Battery: 100%
GPRS: ON/OFF
GPS: OK/NO GPS
ACC: OFF/NO
Door: OFF/NO
GSM Signal: 1-32 El dígito más alto que muestra; El más fuerte de las señales
GSM que recibe.
Oil: 70%
APN: la que tenga registrada del operador
IP: la que te registraste según la plataforma y el puerto
ARM: OFF/NO
6.31 Comprobar IMEI
Envíe el comando SMS "imei + password" a la unidad. P.ej. Enviar comando
SMS "imei123456" al dispositivo de seguimiento, un número IMEI en 15 dígitos
responderá a su teléfono celular.
6.32 Configuración del Terminal (local) Hora
Enviar comando SMS "time + space + zone + password + space + time" a la
unidad de rastreo, Si tiene éxito, responderá "time OK" Por ejemplo: envía SMS
"time zone123456 -5", - 5 es zona horaria colombiana, Si su zona horaria de
país es positiva, envíe SMS "time zone123456 8".
6.33 Reiniciar el hardware
Enviar SMS "reset + password" al dispositivo de rastreo, responderá "reset ok".
Y el módulo GSM y el módulo GPS en el rastreador se restablecerá.
6.34 Configurar parámetros por USB
Conecte el rastreador de gps a la computadora con el cable USB opcional,
encuentre la memoria interna del rastreador gps y abra la herramienta de
depuración en serie en formato de texto, consulte las
instrucciones para más operaciones.
Nota: Se necesita una contraseña correcta cada vez que configure el rastreador
6.35 Configuración GPRS
El usuario debe enviar SMS vía teléfono celular para configurar IP, puerto y
APN antes de iniciar GPRS.
6.35.1 Configuración de APN
6.35.1.1 Estándares de APN para Nombre de Punto de Acceso y difiere de país
a país. Para obtener más información sobre el APN local, consulte con su
operador de red GPRS local.
6.35.1.2 Envía un Texto del rastreador de un SMS "APN + contraseña + Espacio
+ su APN local" a través de un teléfono celular y si tiene éxito en la
configuración, el rastreador devolverá el mensaje "APN OK". P ej. Enviar
comando SMS "APN123456 CMNET". Si tiene éxito, "APN OK" es devuelto por
el rastreador en SMS. Notas: 123456 se refieren a la contraseña del rastreador
y CMNET es el APN de China Mobile (uno de los operadores GSM en China).
6.35.2 ID de usuario y contraseña GPRS Configuración
6.35.2.1 En la mayoría de los países, el nombre de usuario y la contraseña que
implican el inicio de sesión GPRS no son obligatoriamente necesarios, por lo
tanto, la entrada puede omitirse. Para aquellos países que requieren nombre
de usuario y contraseña, configure como sigue:
6.35.2.2 Enviar SMS “up+password+space+user+space+password" Si se logra,
"user, contraseña ok" es devuelto por el rastreador en SMS.
6.35.2.3 Por ejemplo, envíe SMS "up123456 jonnes 666666" al rastreador, y si
tiene éxito, el rastreador devuelve "user, password OK" Nota: 123456 es una
contraseña de dispositivo de seguimiento, jonnes es el nombre de usuario para
GPRS login, 666666 es el Contraseña para el inicio de sesión GPRS.
6.35.3 Configuración de IP y puerto
6.35.3.1. Enviar SMS como a continuación a través de un teléfono celular:
adminip + contraseña + espacio + dirección IP + espacio + número de puerto.
Si tiene éxito, "adminip OK" es devuelto por el dispositivo en SMS.
6.34.3.2 Por ejemplo, envíe el comando SMS "adminip123456 202.104.150.75
9000" al dispositivo de rastreo, Si se logra, "adminip OK" es devuelto por el
dispositivo en SMS (123456 es la contraseña por defecto, 202.104.150.75 es
IP, 9000 es el puerto).
6.35.4 Cambiar al modo GPRS
6.35.4.1 enviar SMS "GPRS + contraseña" a la unidad, y se responde "GPRS ok!"
Significa que el rastreador ha cambiado al modo "GPRS"
6.35.4.2 Interruptor TCP / UDP
Enviar comando: "gprs + contraseña, 0,0" volver al modo TCP, este es el modo
predeterminado. Enviar comando: "gprs + contraseña, 1,1" cambiar al modo
UDP.
6.35.4.3 Enviar SMS "SMS + contraseña" a la unidad, se responde "SMS ok!" Y
restaurar a modo "SMS".
6.36 Menos tráfico GPRS
El rastreador cambiará a menos modo de tráfico GPRS después de estacionar
5 minutos, GPRS desconectar y conectar de nuevo cuando la alarma se dispara
o el vehículo comienza a conducir. Activar esta función: Enviar "less
gprs123456 on", el rastreador responderá "less gprs en ok". Desactiva esta
función: Enviar "less gprs123456 off", el rastreador responderá "less gprs off
ok". Nota: 123456 es la contraseña del rastreador, y reemplácela por la nueva
si ha cambiado.
6.37 Valor "combustible" activo en datos GPRS
El formato por defecto de los datos GPRS no incluye el valor de "combustible",
si necesita el valor de "combustible", por favor envíe "protocol + contraseña
18" al rastreador, si tiene éxito, responderá "protocol 18 ok"; Enviar "protocol
+ contraseña 12" para cambiar de nuevo al modo predeterminado, si tiene
éxito, responderá "protocol 12 ok"
6.38 Configurar el número de centro del monitor
Configuración: envíe el comando "centernum + contraseña + espacio +
número" al rastreador, contestará "centernum ok". Después de configurar el
número de centro del monitor, los mensajes de pista automática por sms se
establecerán en este número central, si todas las alarmas deben enviarse a
este número también, entonces este número central debe configurarse como
número autorizado. Cancelar: Enviar "nocenternum + password" al rastreador,
contestará "no center num ok".
7. Precauciones
Siga las instrucciones para extender la duración de la unidad:
1. Mantenga la unidad seca. Cualquier líquido, es decir, lluvia, humedad, puede
destruir o dañar el circuito interior.
2. No use y guarde la unidad en lugares polvorientos.
3. No ponga la unidad en lugares sobrecalentados o sobrellenados.
4. Manipule con cuidado. No lo vibre ni lo sacuda violentamente.
5. Limpie la unidad con un trozo de tela seca. No limpie en productos químicos,
detergente.
6. No pinte la unidad, esto puede causar que algunos materiales extraños
queden entre las partes.
7. No desmonte ni vuelva a colocar la unidad.
8. Lea por favor el manual del usuario cuidadosamente antes de la instalación
y de la operación, aprenda algo más sobre la gama del voltaje. De lo contrario,
no funcionará correctamente o destruirá el producto.
8. Fallos y soluciones
Fallos Soluciones
Por favor revise el cableado eléctrico
No activar
en el lugar correcto.
Por favor asegúrese de que la tarjeta
SIM es la red GSM e instalado
correctamente; también llamada
No hay señal GSM
pantalla debe estar encendido; Pero
no hay transferencia de llamada y
código PIN desactivado.
La ubicación instalada debe ser
Sin señal GPS desbloqueada para garantizar la
recepción de señales GPS
Contraseña incorrecta o el formato
Ninguna respuesta al comando SMS
de SMS es incorrecto
El número autorizado es incorrecto
Llamada sin respuesta de SMS o no
o sin establecer ningún número
puede recibir SMS de alarma
autorizado
Compruebe que el relé para que el
Parar el motor falla
corte del motor esté bien conectado
Retire la alimentación externa,
El control remoto falla encienda el dispositivo y vuelva a
programarlo
El voltaje de la sirena es DC12V /
24V / 1A. La sirena no se puede
La sirena falla
activar si se activa de forma
negativa.