Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Centre Islamique
de Genève
N° 17, janvier 2001, quatre numéros par an. Adresse : 104, rue des Eaux-Vives 1207 Genève.
Email : cig@geneva-link.ch Site Internet : http://cig.geneva-link.ch
5
Vous me demandiez tout à l'heure quel était Prenons encore un exemple controversé sur
l'impact ou la représentativité de l'opinion l'héritage et les femmes. Le texte coranique est
exprimée par mon père et l'ensemble des sans ambiguïtés. Il donne à la femme la moitié
réformistes : eh bien, cette conception n'est pas du d'une part contre une part entière à l'homme dans le
tout minoritaire. Prenons l'exemple du principe de cas précis du fils et de la fille. Le principe se
concertation. Le Coran exige que nous nous comprend par rapport à la conception de la famille
consultions dans la gestion de nos affaires et la en Islam où l'homme doit supporter totalement les
rationalité nous dit de chercher la meilleure voie de charges financières d'entretien de la famille au sens
concertation dans le cadre de l'époque dans large. Je ne vais pas essayer de bricoler le texte.
laquelle nous vivons. Appliquer au XXe siècle les Mais l'appliquer à la lettre, sans aucune mesure
principes d'une concertation exercée au VIIe, c'est compensatoire, dans une société complètement
trahir le texte et son esprit. Cette démarche déstructurée produit immanquablement une
interprétative fait confiance à la raison pour discrimination terrible. Dans des pays musulmans,
chercher le meilleur moyen, au moment où nous des femmes n'ont plus rien, parce qu'elles ont été
vivons, dans le lieu où nous vivons, d'être fidèle parfois délaissées par leur mari et qu'elles
aux principes. L'idée d'un "ordre de Dieu", ou assument toute la charge financière de la famille ou
d'une "cité de Dieu", au sens formulé par saint de leurs enfants. Les pouvoirs publics doivent
Augustin, nous est étrangère. Nous voulons la cité compenser ces inégalités pour leur venir en aide.
de ceux qui portent le dépôt de la foi et qui font de La souveraineté, dans ce cas, appartient à la
leur mieux. S'exclamer : "C'est l'ordre de Dieu ! rationalité humaine : le texte visait la justice, son
Cela ne se discute pas ! C'est saint ! C'est sacré !" application aveugle peut devenir injuste, il faut
ne correspond à rien. Cette attitude est le fait d'un donc revoir son application pour être fidèle au
courant minoritaire chez les musulmans, même s'il principe de justice. C'est ce travail-là que font les
s'appuie sur des forces politiques qui cherchent réformistes et je ne crois pas que ce point de vue
leur légitimité au moyen de continuelles citations soit minoritaire. Des savants et des intellectuels
coraniques ou prophétiques : on connaît, dans le musulmans ont proposé des mesures
monde musulman et en Europe, Hizb at-tahrîr (le compensatoires en faveur des femmes pour
Parti de la libération), Al-Muhâjirûn (les Exilés), rééquilibrer les charges : salaire pour les femmes
Al-Muwwahhidûn (les Partisans de l'unité) ou les au foyer, allocation compensatoire versée par l'Etat
groupements comme les Gamâ'ât islamiyya et ceux pour les femmes en charge de leur famille, etc.
du jihâd en Egypte ou même l'école des talibans en Nous en sommes à l'étape de l'expérimentation
Afghanistan. Il faut y ajouter aujourd'hui les théorique et la question est cruciale et urgente :
"'salafî littéralistes" qui sont les produits de l'école l'état de la société et des mœurs fait que la fidélité
saoudienne et que certains appellent les littérale aux textes est productrice de
"wahhabites". discriminations et d'injustices que l'on ne peut
Il faut aller loin dans ce débat. Le concept de tolérer. D'autre part, la réflexion sur l'héritage ne
"charia", par exemple, n'est pas compris de la suffit plus, il faut reconsidérer le problème
même façon par tous les musulmans. Pour certains, globalement et en amont : la famille, la place des
comme tous les groupes que je viens de citer, il femmes dans nos sociétés, le travail, etc.
s'agit de se borner à ce que Dieu dit sans médiation
critique ; pour d'autres, de l'école de pensée Extrait de l’Islam en questions, par Alain Gresh et
réformiste, au contraire, l'interprétation est Tariq Ramadan, éd. Sindbad Actes Sud, 2000.
importante et c'est à cette école que j'adhère.
6
pas14.» (Ahmad, At-Tirmizhî et retire pour elle-même la
Abû Dawûd) récompense (de cette aumône),
et son mari également du fait
***** qu’il en est l’acquéreur, de
même que la personne chargée
Hadiths D’après ‘Atâ’ Ibn Abî Rabâh : de conserver (et de remettre)
«Ibn ‘Abbâs m’a dit : «Te cette aumône.» (Al-Bukhârî)
D’après ‘Umar, le Prophète
montrerais-je une femme qui
( ) a dit : « Un homme ne
fait partie des gens du *****
s’isole certes pas avec une
paradis ?» «Si», répondis-je. Il D’après Ibn ‘Abbâs, le Prophète
femme sans que le diable ne
reprit : «Cette femme noire est ( ) a maudit les hommes
soit, avec eux, une tierce
allée vers le Prophète ( ) et efféminés et les femmes qui se
personne.» (At-Tirmizhî)
lui déclara : «O Messager de comportent comme des
Dieu… J’ai des accès hommes. Il a dit : «Sortez-les
*****
d’épilepsie, et je me découvre. de vos maisons !» (Al-Bukhârî,
Invoque donc Dieu pour moi.» Muslim)
D’après al-Mughîra, Sa‘d Ibn
Le Prophète ( ) dit alors : «Si
‘Ubâda affirma : «Si je voyais
tu le veux, tu prendras ton mal *****
un homme en compagnie de ma
en patience et auras en D’après Ibn ‘Abbâs, le Prophète
femme, je le frapperais de mon
récompense le paradis. Si tu ( ) a dit : «Dieu a maudit les
sabre sans lui accorder aucun
veux, j’invoquerai Dieu pour hommes qui cherchent à
pardon». Ces propos parvinrent
qu’Il te guérisse. -Je prendrai ressembler aux femmes, et les
au Messager de Dieu ( ), qui
mon mal en patience, dit-elle en femmes qui cherchent à
dit : «La jalousie de Sa‘d vous
ajoutant : Je me découvre. ressembler aux hommes.»
étonne ? Par Dieu, je suis certes
Invoque Dieu de faire en sorte (Al-Bukhârî, Muslim)
plus jaloux que lui, et Dieu est
que je ne me découvre plus
plus jaloux que moi. C’est à
(pendant mes accès
cause de la jalousie de Dieu que
d’épilepsie).» Le Prophète ( )
Dieu a interdit les turpitudes, ce
invoqua Dieu pour elle.» (Al-
qui en paraît et ce qui en est
Bukhârî, Muslim)
caché. Personne plus que Dieu
n’aime dégager sa
*****
responsabilité ; c’est pourquoi il
a envoyé des (Messagers)
D’après Abû Hurayra, le
avertisseurs et annonciateurs. Et
Messager de Dieu ( ) a dit :
Personne plus que Dieu n’aime
«Il est maudit, celui qui
la louange ; c’est pourquoi Dieu
sodomise sa femme.» (Ahmad,
a promis le paradis.» (Al-
Abû Dawûd)
Bukhârî, Muslim)
*****
*****
D’après ‘Aïsha, le Messager de
D’après Burayda, le Messager
Dieu ( ) a dit : «Lorsqu’une
de Dieu ( ) a dit à ‘Aliy : «O
femme fait aumône de la
‘Aliy, ne fais pas suivre le
nourriture qui appartient à son
regard (que tu portes sur une
mari, sans faire de mal, elle
étrangère) d’un autre regard. Le
premier regard t’est donné,
mais le second ne t’appartient 14 C’est-à-dire : « Si tu n’es pas
responsable du premier coup d’oeil, tu
serais coupable de suivre du regard cette
étrangère. »
7
8