paleative
Student ,
Asistenta medicală cu experiență in oncologie in diversele niveluri
ale sistemului de îngrijiri are urmatoarele atribuții:
Scopul ingrijirii paleative este îmbunatațirea calitații vieții pentru pacient și familie .
In spital ,întregul personal este instruit în modele de comunicare empatică și suport emoțional
și poate construi o realație terapeutică cu pacientul și aparținătorii .
In scopul realizării unei bune comunicării ,de calitate ,pe parcursul internării se organizează
întîlniri cu familia ,pacientul și membrii echipei transdisciplinare pentru a clarifica nevoia de
informare ,temerile,obiectivele îngrijirii ,planificarea externării și îngrijiri ulterioare .
2
Defi nirea „veştilor proaste“ Este important să înţelegem elementul central al veştilor proaste
– adică să încercăm să identifi căm ce le face atât de „proaste“ pentru pacient. Fundamental,
impactul veştilor proaste este proporţional cu efectul pe care acestea le au asupra
„aşteptărilor“ pacientului. De fapt, o definiţie practică a veştilor proaste este: „orice ştire care
afectează se rios şi negativ percepţia individului asupra viitorului lui/ ei“. Toate veştile proaste
au, aşadar, consecinţe serioase pentru pacienţi şi pentru familiile lor. Rezultă că nu poţi şti
care va fi reacţia pacienţilor la veştile proaste până când nu constaţi percepţia lor despre
situaţia lor clinică. Prin urmare o regulă preţioasă: „Înainte de a spune, întreabă“.
Studiile arată că 42% dintre medici experimentează o emoţie puternică după ce comunică
veştile proaste, iar efectul stresului durează de la câteva ore până la 3 zile.
1.Modelul nedezvăluirii
o Repercusiuni negative:
o pacienții reproșează că nu li s-a spus adevărul • pacientul neavizat este mai puțin
cooperant • pacienții își pierd încrederea când nu li se spune adevărul • pacientul
neinformat va lua decizii inadecvat
o Refuzul aflării adevărului Ideea potrivit căreia pacientul nu trebuie să afle de ce suferă,
fiindcă vestea rea îi va infl uenţa negativ evoluţia este depăşită. La fel, a apus şi ideea
că ar fi un gest inuman să-i comunici diagnosticul pacientului în condiţiile în care
acesta mai are puţin de trăit. În general, pacienţii doresc să cunoască diagnos ticul. Mai
multe studii realizate în SUA şi Europa au reliefat că 90-96% dintre pacienţi doresc să-
şi cunoască diagnosticul. Şi românii preferă să înfrunte crudul adevăr în faţă. Un studiu
3
realizat la noi în ţară a scos la iveală că 95% dintre pacienţii români sunt dornici să ştie
de ce suferă. (PopoviciMarsu C.,1990).
Presupuneri • Absolut toți pacienții doresc să cunoască veștile proaste referitoare la statusul
lor • Veștile proaste necesită o dezvăluire insistentă și detaliată, deoarece toți pacienții au
suficiente resurse pentru a se adapta la noua situație
S – SETTING – PREGĂTIREA
• Începeţi discuţia prin a culege anamneza și a stabili ce şi cât cunoaşte pacientul (sau familia
sa) despre starea de sănătate a pacientului. • Întrebările vor fi deschise: - ”Sunteți îngrijorat în
legătură cu boala sau cu simptomele bolii?” - ”V-a spus medicul de familie motivul pentru
care v-a trimis la investigații la Institutul Oncologic?” - ”Cunoașteți motivul pentru care vi s-a
recomandat CT toracelui (biopsia, bronhoscopia, mamografia, FEGDS etc.)?” - ”Când a
apărut simptomul cutare, ce v-ați gândit că poate fi?” - ”Cum ați descrie situația
Dumneavoastră medicală?” • Ocazional pacientul poate rămâne tăcut și pare complet
4
nepregătit sau incapabil să răspundă. Pentru a ușura situația și a facilita discuția, încercați să
clarificați ce înțelege pacientul despre statusul său medical și investigațiile efectuate recent.
• Oferiţi informaţia într-un mod delicat, dar ferm. • Evitaţi monologul. • Faceţi pauze
frecvente. • Evitaţi jargonul medical şi eufemismele. • Verificaţi înţelegerea informaţiei
oferite. • Utilizaţi tăcerea şi limbajul corpului ca instrumente pentru facilitarea discuţiei. •
Formulări posibile: - ”Îmi pare rău dar situația este mai gravă decât vă așteptați, s-a confirmat
că este cancer mamar.” - ”Mă tem că veștile sunt proaste. Biopsia a arătat că aveți cancer de
colon.” - ”Mi-e teamă că am vești proaste. Biopsia măduvei osoase arată că este leucemie.”
După ce se dă o veste proastă, medicul trebuie să identifice și să ofere și vești bune. De ex.: ce
se poate face pentru ameliorarea durerii și a celorlalte simptome; sau: ”- Din păcate nu mai
este nici o îndoială în privința rezultatului, este cancer. Vestea bună este că cancerul nu s-a
extins.”
EMPATIA
Empatia este capacitatea de a înțelege rațional ceea ce pacientul simte emoțional. Empatia,
spre deosebire de simpatie, care presupune implicare emoțională, presupune: - conștientizarea
emoțiilor și sentimentelor pacientului - manifestarea compasiunii/acceptării - gestionarea
simultană a emoțiilor proprii • Conștientizarea emoțiilor se referă la un proces de identificare a
trăirilor pacientului, depistarea/intuirea originii emoției și exprimarea verbală a legăturii dintre
emoție și originea ei. • Manifestarea compasiunii se referă la exprimarea înțelegerii trăirii
pacientului, punându-se accentul pe sentimentul pacientului, nu pe propria înțelegere a
acestuia. Formulare corectă: ”Trebuie să fie greu pentru Dumneavoastră?” Formulare
incorectă: ”Înțeleg cum vă simțiți.” • Gestionarea propriilor emoții presupune delimitarea
fermă a situației/condiției pacientului de condiția proprie. Comunicarea empatică presupune
acceptarea atât a emoțiilor negative, cât și a celor pozitive, acestea fiind ceva normal în
contextul unei boli limitatoare de viață.
• Stabiliţi un plan pentru viitor. Acesta poate cuprinde strângerea unor informații suplimentare
sau efectuarea unor investigații. • Trataţi simptomele prezente și discutați planul de tratament.
• Discutaţi despre potenţialele surse de suport psiho-emoţional, social, spiritual (ex. membrii
ai familiei, asistentul social, grupuri de suport, psihologul, hospice etc.) • Mențineți speranța,
dar nu oferiți asigurări premature. • Oferiţi-vă disponibilitatea pentru viitor şi fixaţi o întâlnire
viitoare. • La următoarea întâlnire mulți dintre pacienți și familiile lor necesită o reluare a
veștilor proaste pentru o înțelegere completă a situației medicale
Vestea proastă este orice veste care afectează drastic şi negativ punctul de vedere al
pacientului legat de viitorul său. “Partea proastă” a vestilor proaste este diferenţa mare dintre
aşteptările pacientului şi realitatea medicală. Procesul de transmitere a veştii proaste începe
înaintea diagnosticarii, şi depinde în mare măsură de cât de bine a fost pregătit pacientului de
către asistentul medical sau alţi membri ai echipei medicale pentru posibilitatea unui rezultat
6
nu tocmai îmbucurător. Atunci când primul test a fost deja prescris, ar trebui să existe un
dialog onest cu pacientul cu privire la toate posibilităţile. Aceste discuţii deschid căile de
comunicare şi asigură baza de încredere şi înţelegere între furnizor, asistent medical şi pacient.
În îngrijirea ambulatorie, asistentul ar trebui să fie inclus pe tot parcursul acestui proces. În
cazul în care medicul este ocupat, asistentul poate sa fie capabil de a avea o discuţie deschisă
cu pacientul şi sa răspunda la preocupările şi temerile pacientului în ceea ce priveşte
problemele lui de sănătate. Asistentul şi medicul trebuie să lucreze împreună pentru a împlini
nevoile pacientului.
1. Începeţi bine. Asiguraţi-vă că obţineti cel mai bun confort fizic. Luaţi în considerare locatia
- este un mediu confortabil şi prevede intimitate? Decideţi în echipă pe cine să includeti:
medicul primar, care ar trebui să deţină controlul; asistentul care a dezvoltat în timp o bună
relaţie cu pacientul şi membrii familiei sau prieteni aleşi de către pacient. Asistentul poate
facilita reuniunea; asiguraţi-vă că toti pot fi prezenţi.
2. Află cat de multe informatii are pacientul. Dacă o noua informaţie nu a fost constatată în
discuţiile anterioare, este important să ştii cât de informat sau dezinformat este pacientul. O
anxietate mărită poate veni de la un adevăr spus parţial şi informaţii false acumulate.
3. Află cat de mult vrea să ştie pacientul. În anii 1950 şi 1960, medicii de regulă credeau că
este nepotrivit să spuna pacienţilor tot adevărul. Ceea ce se credea era ca pacientul nu vreau sa
stie. Studii recente arată că 50% pana la 97% din pacienţii doresc să ştie adevărul despre boala
lor, chiar şi atunci când este vorba de vesti proaste (Buckman, 1992).
7
la oferirea unui confort imediat printr-o atingere de compasiune până la a discuta despre o
strategie de a ţine sub control simptomele şi la resurse pentru grupurile de sprijin care sunt
disponibile. Începeţi de unde vrea pacientul - nu doriţi să fiti redundanţi oferind informaţii
deja ştiute de catre pacient, dar de asemenea nu trebuie să presupuneti ca pacientul are
cunoştinţe în ceea ce priveste boala pe care o are. În plus, reţineţi că educaţia pacientului este
cel mai bine realizata pe bucăţi. Un pacient care primeste toate informaţiile o dată se poate
simţi bulversat si nu va putea să faca fata. Stabiliţi şi alte întâlniri pentru asta şi amintiţi-vă că
trebuie să folosiţi un limbaj care este uşor de înţeles, şi cât mai puţini termeni medicali. Chiar
dacă acest jargon este un mod confortabil de a te detaşa şi de a te ascunde de o discuţie
propriu-zisă, rareori comunici cu adevărat ceva prin intermediul lui şi poate fi o sursă de mare
nelinişte pentru pacient. Verificaţi frecvent modul în care pacientul primeste vestile - cum
reacţionează el? Consolidaţi şi clarificaţi, puneti pacientul sa reformuleze ceea ce i-ati spus
pentru a vedea daca a înţeles. Asculta ce are de spus pacientul şi discutaţi cu acesta despre
subiecte care par să-l îngrijoreze cel mai mult.
Persoanele aflate pe moarte au o nevoie accentuată de odihnă şi de somn. Ele se retrag din ce
în ce mai mult din lumea exterioară şi sunt preocupate de propria lor persoană. Această
întoarcere spre sine este o stare care trebuie protejată, de aceea trebuie să avem grijă ca
bolnavul să nu fie solicitat sau deranjat inutil. Un motiv pentru această slăbiciune şi pentru
retragere poate fi şi aşa numita „fatigue“. Aceasta este o stare de oboseală accentuată
determinată de boală, care nu poate fi remediată prin somn sau odihnă.
Poate fi util să distrageţi atenţia pacienţilor neliniştiţi aducând vorba despre amintiri plăcute
din viaţa lor.
Starea de conştienţă se poate modifica. Poate fi tulburată şi pacienţii par să doarmă marea
majoritate a timpului. Dar sunt şi faze mai scurte de conştienţă relativ clară, în care bolnavii
pot comunica din nou.
Fiţi atenţi la ceea ce vorbiţi lângă patul muribundului. Porniţi de la premisa că acesta poate
auzi totul, chiar dacă nu mai poate răspunde. Acest lucru înseamnă în acelaşi timp că încă îi
9
mai puteţi spune orice, ceea ce aţi fi vrut să-i spuneţi dintotdeauna. Puteţi să presupuneţi că
spusele dumneavoastră vor fi auzite.
Fiţi gata să sesizaţi toate semnalele pronunţate şi nepronunţate ale dorinţei de sprijin spiritual,
prin discuţie, ritualuri celebrate/sacramente şi obiceiuri. Depăşiţi rezerva de a aborda această
temă în mod responsabil, adică întrebaţi persoana în cauză din timp dacă doreşte să fie vizitată
şi însoţită de un consilier spiritual, preot sau de un reprezentant al congregaţiei din care face
parte. Informaţi-vă din timp despre posibilitatea de a intra în contact cu un consilier
spiritual, preot sau pastor. Nu vă sfiiţi să le puneţi acestora întrebările care vă preocupă în
aceste momente. Profitaţi din timp de oferta suportului spiritual prin membrii echipei de
îngrijiri paliative.
Chiar dacă pacientul nu mai poate vorbi, cu siguranţă poate auzi. Dar muribunzii au nevoie de
mai mult timp până când cuvintele ajung la ei. De aceea, este important ca, în faţa unei
persoane aflate pe moarte, să ne exprimăm încet, cu cuvinte simple, pentru a le uşura
recepţionarea celor auzite. La fel, li se va explica întotdeauna ce fel de măsuri de îngrijire sau
alte activităţi urmează să fie efectuate.
Vorbiţi cu bolnavii la fel cum o făceaţi şi înainte. - Pe cât posibil nu puneţi întrebări, dacă
bolnavul nu mai este în stare să vă răspundă. - Încercaţi să asiguraţi o ambianţă liniştită. -
Poate există persoane care îi sunt importante bolnavului şi care poate doresc să-şi ia rămas bun
de la el. Anunţaţi-i. 30 - Pentru comunicări importante nu este niciodată prea târziu să
comunice cu familia (de exemplu, „Îmi pare rău”, „Te iubesc“). - Conferă foarte mult sprijin
însoţirea în linişte, stând pur şi simplu lângă pacient. –
Dacă survine decesul Acum nu mai trebuie să faceţi nimic. Aveţi la dispoziţie tot timpul
necesar să vă luaţi la revedere. - De aceea, după ce a survenit decesul, nu ar trebui să fiţi
imediat activi. Lăsaţi ca liniştea acestui moment să vă cuprindă. - Lăsaţi sentimentele să iasă
la suprafaţă. Lăsaţi să vă vină în minte amintirile celor trăite împreună, poate veţi dori să-i
mulţumiţi persoanei dragi pentru acestea. - Observaţi expresia relaxată şi împăcată de pe faţa
persoanei tocmai decedate. Poate reuşiţi, pe lângă suferinţa dumneavoastră, să simţiţi şi puţină
uşurare, în sensul că persoana dragă a reuşit. - Informaţi medicul de familie sau medicul
comunităţii pentru a putea constata decesul şi pentru a putea elibera certificatul de constatare a
decesului. - Nu modificaţi nimic în poziţia sau îmbrăcămintea persoanei decedate înainte de
sosirea medicului legist. - Informaţi echipa dumneavoastră de îngrijiri paliative sau de îngrijiri
la domiciliu. Ei vă vor ajuta în acordarea ultimei îngrijiri persoanei decedate.
10
Ascultarea activă a pacientului implică următoarele componente: oferirea unui mediu
ambiant;facilitarea dialogului ;răspunderea empatică,identificarea și recunoașterea emoțiilor
trăite de pacient .
Metode de ascultare :
Parafrazarea
Clarificarea
Reflecția
Rezumarea
Tăcerea
Continuarea
Comunicarea interpersonală este procesul prin care oamenii schimbă informații ,sentimente și
sensuri prin mesaje verbale și non-verbale(Brooks and Heath ,1985 p. 8)
INFORMAȚIE→CODAREA INFORMAȚIEI→RECEPTOR→DECODAREA
INFORMAȚIEI→INFORMAȚIE→CODAREA INFORMAȚIEI→EMIȚĂTOR→
• Necesită anumite abilități și tehnici care pot și trebuie să fie învățate. • Pacienții au dreptul
dar nu obligația de a afla despre diagnosticul și prognosticul lor. • Pacienții au nevoie de
onestitate, claritate, timp, interes, adaptarea informațiilor și fidelitate din partea personalului
Nevoia de ideal
Nevoia de respect
Nevoia de afecțiune
Nevoia de securitate
11
12
Bibliografie :
1. UNIVERSITATEDEMEDICINĂŞIFARMACIEDINCRAIOVA 2012
FacultateadeMedicină–SecţiaAsistenţăMedicală–AnulIV
PSIHOLOGIEMEDICALĂ
13