Conectando fe y vida

Manual del Participante1

1 Traducido y adaptado por Abdiel Espinoza González

Índice
Parte 1: La historia en la que nos encontramos
Sesión 1: La historia del replanteamiento
Sesión 2: Historias culturales

Parte 2: La historia de las Escrituras

Sesión 3: Creación y caída
Sesión 4: El llamado de Israel
Sesión 5: Jesús el Rey
Sesión 6: Nuevos cielos y nueva tierra
Sesión 7: La Iglesia y el Espíritu

Parte 3: La historia en curso

Sesión 8: Extraños y exiliados
Sesión 9: Embajadores
Sesión 10: Vida alegre
Introducción

Bienvenido a ReFrame, una serie de conferencias basada en el discipulado que

explora cómo conecta la fe con toda la vida. Desarrollado por I Regent College’s
Marketplace Institute, en asociación con el Washington Institute for Faith, Vocation
and Culture. ReFrame integra al graduado de Regent College, el plan de estudios
con historias, preguntas y ejercicios para involucrar la complejidad de nuestro
experiencia diaria.

Nota a esta adaptación

Esta Guía del Participante fue adaptada para contextualizarla a nuestras realidades
en América Latina. Puedes consultar la guía en inglés en la siguiente dirección
electrónica: https://www.reframecourse.com/lead-group
Concepto

Muchos cristianos de hoy experimentan una situación frustrante y confusa al

desconectarse entre la historia de las Escrituras y la historia de nuestras vidas.
ReFrame comienza con la convicción de que la historia de las Escrituras es
relevante para toda la vida: nuestros trabajos, nuestras responsabilidades, nuestras
relaciones, y nuestro mundo.

ReFrame equipa a cristianos de todas las áreas de la vida: científicos, artistas, amas
de casa, políticos, conserjes, ingenieros, agricultores, todos, a Haz esta conexión.

El objetivo de ReFrame es ayudar a los cristianos a ver el evangelio con ojos

frescos y experimente el poder renovador de Jesucristo en todos los aspectos de
sus vidas.

Las historias importan porque enmarcan cómo vemos y vivimos en el mundo.

Estamos rodeados de una multitud de historias culturales que intentan contarnos
quiénes somos y cómo debemos vivir. La historia de las Escrituras es a menudo
vista como irrelevante, desconectado de las dificultades, preguntas, alegrías y
penas de la vida. Es fácil para los cristianos ajustarse al patrón de este mundo
(Romanos 12: 2) y perder de vista la historia real.

Partiendo de la experiencia de los discípulos en el camino de Emaús (Lucas 24: 13-

35), ReFrame fomenta una transformación de cómo entendemos y vivimos nuestras
propias historias. El curso te invita a encontrar a Jesús en tus circunstancias
cotidianas, comprende el significado de la vida y obra de Jesús en la historia bíblica,
y responder a Jesús de manera práctica y creativa.

ReFrame te invita a reencontrarte con la verdad de Jesús y el Escrituras. Nuestra

esperanza y oración es que tus ojos se abran a ver a Jesús de nuevo, y que estarás
lleno de confianza y alegría vivir cada aspecto de tu vida por completo para él.
ORGANIZACIÓN DEL CURSO
INTRODUCCIÓN A LA SESIÓN (15 min.)
Cada sesión comienza con un resumen de la sesión anterior y Una pregunta de
reflexión. El tema central de la sesión es entonces introducido, junto con un pasaje
de las Escrituras para leer en voz alta. Tu luego entre en un corto tiempo de oración
antes de comenzar el video.

MIRA EL EPISODIO 40 min.

Cada episodio de ReFrame de 40 minutos es una mezcla de charlas, entrevistas e
historias relacionadas con el tema central de la sesión. Un profesor de Regent
College ofrece una charla, que se intercala con comentarios de pensamientos de
líderes evangélicos. Personas comunes también comparte sus experiencias sobre
cómo la narrativa completa de las Escrituras ha impactado su personal historia. Se
proporcionan esquemas de los temas centrales de cada episodio en las guías, junto
con espacio para tus propias notas.

REFLEXIÓN PERSONAL (5 min.)

Esta porción de ReFrame es devocional y reflexiva. En este espacio se te invitan a
discernir lo que Dios está diciendo para ti a través de un tiempo de silencio, oración
y diario. Eso se basa en la historia de los discípulos en el camino de Emaús (Lucas
24: 13-35) y está diseñado para crear espacio para ti para encontrarse con Jesús.
Se proporciona espacio dentro de la guía para diario, con espacio adicional para
notas y reflexión. También es posible que desee traer sus propios diarios.

DISCUSIÓN EN GRUPO (40 min.)

Se proporcionan preguntas para que el grupo discuta los principales temas del
episodio. El objetivo de este tiempo es profundizar comprensión, así que no te
sientas presionado para cubrir todo.

COMPROMETE A TRAVÉS DE LA ACTIVIDAD Y LA ORACIÓN (5 min.)

Cada sesión está diseñada para ser autónoma, no se requiere preparación de
usted. Sin embargo, cada sesión incluye una actividad, algunas de las cuales se
pueden completar durante la sesión en sí, mientras que otras son opcionales y
pueden ser completado antes de la próxima sesión.
Las sesiones terminan con una invitación a orar juntos sobre los temas clave y
cualquier solicitud de oración específica que surja. Además, se proporciona una
oración histórica como recordatorio de la rica herencia de la iglesia y como un
estímulo para nosotros hoy. Las oraciones se recogen en las oraciones a lo largo de
la historia.
SESIÓN 1
La verdad de la historia que Jesús contó fue clara para los discípulos porque tenía
sentido de todo ". –Paul Williams

I. INTRODUCCIÓN 5 min.
Si Jesús es el redentor de todas las cosas, ¿cómo reformula la fe cada aspecto de
nuestras vidas? ¿Cómo se conecta el cristianismo con el conjunto de quienes
somos? ¿Es Jesús relevante en un creciente mundo complejo? Estos son los tipos
de preguntas que muchos de nosotros luchar con hoy.

ReFrame tiene como objetivo ayudarlo a vivir su fe todos los días vida,
animándonos a encontrarnos con Jesús de nuevo y permitiendo su historia para dar
forma a la nuestra.

Esta primera sesión explora cómo un mundo fragmentado y complejo puede tentar a
los cristianos a ya sea retirarse o asimilarse a la cultura que los rodea.

Sin embargo, la verdadera historia de Jesús permite a los cristianos resistir estas
tentaciones y vivir vidas integradas y fieles.

Lee Colosenses 1: 16–20

II. MIRA EL EPISODIO 40 min.

Resumen del episodio y notas

Complejidad: la vida moderna se está volviendo más compleja y fragmentada.

Integración: experimentamos mensajes culturales competitivos y puede resultar

difícil integrar la vida y la fe.

Asimilar o retirarse: la complejidad y el desafío de vivir nuestra fe tienta a los

cristianos a asimilarse o retirarse.

Ejemplo de Emaús: conocer la historia bíblica y ser moldeado por esto nos ayuda a
vivir vidas integradas y auténticas.

Jesús: la verdadera historia de Jesús tiene sentido para todo, dando sentido y
propósito a toda la vida.

III. REFLEXIÓN PERSONAL (5 min.)

Puedes escribir en tu diario personal.
Reflexiones en el camino de Emaús

"Mientras hablaban y discutían estas cosas entre ellos, Jesús mismo se acercó y
caminó con ellos ". Lucas 24:15

1. ¿Qué me ha estado diciendo Dios a través de este episodio? (por

ejemplo, aliento, desafío)?

2. ¿Qué fue significativo o nuevo? ¿Qué preguntas planteó?

3. ¿Dónde está tu camino Emaús? ¿Donde estas en tu viaje del

discipulado con Cristo? ¿Dónde quieres ver más de Jesús en tu vida?
IV. DISCUSIÓN EN GRUPO (40 min.)

Una historia puede hacer mucho más que solo enseñarte. Puede transformarte.
–Sally Lloyd-Jones

1. ¿Qué tipos de complejidad y fragmentación caracterizan una vida

moderna? ¿De qué manera nuestras vidas se vuelven más o menos
complicadas?

2. ¿Cuáles son algunas áreas de la vida en las cuales los cristianos luchan
por conectarse su fe?

3. ¿Con qué preguntas estás luchando actualmente? ¿Qué hacer esperas

aprender de ReFrame?
V. COMPROMETE A TRAVÉS DE LA ACTIVIDAD Y LA ORACIÓN (5 min.)
ACTIVIDAD
Nuestra fe en Cristo significa algo para cada aspecto de nuestro vida. Sin embargo,
a veces todavía es difícil ver a Jesús en los diferentes lugares donde nos
encontramos. Piensa en la semana pasada Recuerde algunos de los diferentes
lugares, actividades y situaciones en las que estuviste involucrado. ¿Dónde viste a
Jesús? ¿Dónde sentiste su presencia? ¿Dónde no lo te sentiste conectado a él?
Sé concreto en tus ejemplos

"El llamado del Evangelio, los reclamos de Dios y el señorío de Cristo en nuestras
vidas tiene que ver con todo lo que somos."
–Ruth Padilla DeBorst

ORAR
Líder a la vida, Camino a la verdad, nuestro Señor Jesucristo; tú guiaste A José a
Egipto y al pueblo de Israel a través del Mar Rojo; y a Moisés al monte Sinaí, y su
pueblo a la tierra de la promesa. Y viajaste con Cleofás y su compañero a Emaús.
Ahora, te ruego, Señor, llévame a mí y a mis compañeros a viajar en paz en el viaje
que tenemos por delante. Sálvanos de enemigo visible e invisible, y llévanos con
seguridad al lugar donde somos dirigidos. Porque tú eres nuestro camino, nuestra
verdad y nuestra vida. Gloria y adoración para ti ahora y para siempre, por los
siglos de los siglos. Amén.
–Hovhannes Garnets’i