SaÍ~JnÍe gral

~~g1._tl
6n n n
•U'-''-' ~
'' "'"""'"»
~P.~~IJS/J<IJ61:.\.G
• ~- HD d g1lal sat"I " "~"""''

S-1412HD
U,111<1>posoH CnyrHMKOBblH ílp111eMHlllK

ROCKET
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PANEL TRASERO
El dispositivo presentado fue creado según todas las medidas de precaución
internacionales. Por favor, lea muy atentamente la información siguiente sobre
las medidas de precaución antes de iniciar el uso del dispositivo.
+ Despues de leer las instrucciones, guardadlas para luego poder utilizarlas
+Antes de usarlo, compruebe el voltaje de la red de su hogar : 100-240V AC
50/60Hz
+No sobrecargue el enchufey el cable externo y no use el cable deformado,
1. LNB IN/LOOP OUT: Conexión del cable de antena parabolica
no lo toque con las manos húmedas ya que esto puede llevar a una descarga
2. RS232: Conexión al puerto de serie UART
eléctrica.
+ El receptor no debe someterse a la penetración del líquido en él, tampoco se 3. USB2.0: Puerto USB 2.0
recomienda poner sobre el receptor los recepientes con líquido. 4. DV-OUT: Conexión a TV através cable HDMI
+No cubra los orificios de ventilación del dispositivo para la ventilación 5. RCA AUDIONIDEO: Conexión a TV através cable AV
completa de él. No ponga el receptor sobre los muebles inestables o sobre la 6. COAXIAL: Salida de audio digital
alfombra. El dispositivo no debe someterse a la luz solar directa y no debe ser 7. LAN : Conexión a la red através RJ45
instalado junto a un calentador o aire acondicionado. No ponga sobre el 8. DC-12V: Conexión para fuente de alimentacion
receptor otros dispositivos.
+Antes de limpiar el receptor hay que desconectarlo de la red. Limpie el MENU
receptor con el tejido blando, a lo mejor un poco húmedo (no usar disolventes). Instalación: le permite cambiar ajustes de antena, del motor y hacer búsqueda
+ Desconecte el receptor de la red cuando lo conecta o desconecta del de los canales.
convertidor de antena para no producir la ruptura del convertidor. Editor de los canales: le permite mover, eliminar, cambiar el nombre,
+El receptor debe ser ubicado dentro de un edificio para prevenir la bloquear, sustituir los canales en la lista.
penetración del agua, el relámpago o luz solar directa. Ajustes del sistema: le permite cambiar ajustes
+No quite la tapa superior para prevenir el choque eléctrico. En el caso del principales (idioma, ajustes del menu, contracena de
funcionamiento defectuoso dirijase a los especialistas calificados para realizar control de padres, etc.)
los trabajos de reparación. Tiempo: Ajustes del tiempo, temporizadores de la
Grabación y del sueño.
ACCESORIOS DE RECEPTOR Aplicaciones: Acceso al menu USB. Reproducion de
1 Guía del usuario 1 Control remoto Cable HDM Baterías archivos multimedia (musica, video, foto) y las
grabaciones hechas anteriormente.
PANEL FRONTAL Red: Ajustes para la conexión a la red a traves
LAN/USB-WIFl/USB-3G_4G.
Aplicaciones de: La lista de aplicaciones de la red
como Youtube y IPTV (depende de version firmware).
~grnl
'"""ª .,,, ~.,
.Gaaa 'J P.!-(fillSHt~ CONTROL REMOTO
1. POWER: Cambio del modo de trabajo
~~· HOd1g1101 aatunac rece ver
"""''" '""
2. MUTE: Apagar el audio
3. DISPLAY: Cambio del modo HDMI
1. POWER/CH-/CH+: Botones de control. 4. MODE: Cambio del modo de imagen
2. LEO: LED pantalla con indicadores del señal y numero del canal / la hora. 5. TV/RADIO: Cambio de los modos TV y RADIO
3. USB2.0: Puerto USB 2.0. 6. FINO : Búsqueda rápida de los canales
4. CA: Lector de tarjetas universal UniCAM. 7. Botones (0-9): Indique TV/radio número del canal o
número del menú
8. EPG (Guía de TV): Mostrar el horario de emisión
9. USB: Abrir el menu USB
6 7
10. MENU: Entrar en el menú El control remoto no funciona
11. EXIT: Salir del menú paso a paso • Dirija la parte superior del control remoto directamente al receptor
12. J./ "f : Cambiar el programa • Compruebe y si lo nesecita cambie las baterias del control remoto
13 . ..,. ¡.,..: Cambiar el nivel de volumen No hay conexión con la red
14. OK: Confirmación de la operación elegida o de la lista de canales • Compruebe el funcionamiento correcto de la red
15. PAGE : Cambiar el canal página a página • Compruebe la conexion del cable Ethernet al router o los ajustes de la red
16. FAV: Mostrar la lista de los elegidos Wi-Fi o los ajustes del adaptor WiFi/3G/4G
17. RECALL: Mostrar el canal previo
18. SAT: Mostrar la lista de los satélites escaneados ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
19. AUDIO : La lista de pistas de audio TUNER
20. ZOOM: Aumentación de imagen Ran¡¡o de frecuencia de 950 MHz a 2150 MHz
21.INFO: Mostrar la información sobre el programa Nivel de entrada -65 to -25 dBm
22. PAUSE: Pausa del video Alimentación LNB 13V/18V/OFF, lmax = 300mA
23. F1: Función adicional Tasa de simbolos 2.0-45 MS/s
24. F2/SUB: Mostrar la lista de subtítulos
Control de DiSEqC DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3(USALS)
25. F3/TIMER: Acceso al menú de temporizador
VIDEO
26. TXT: Mostrar el teletexto
Estandartes de HEVC/H.265,ISO/IEC 14496-10,ISO/IEC 14496-2,ISO/IEC
27. I~: Previa
video 13818-2,ISO/IEC 11172-2
28 ... 1 : Próxima
H265 video,BP/MP/HP up to L4.1,H.264 video,SP/ASP up to
29. ~~: Rebobinar rápido atrás
L5,MPEG-4 video,H.263 P3,AVS,AVS plus,MPEG-2
30 . .... : Rebobinar rápido adelante
video,MP@HL,MPEG-1 video
31. ·11 : Pausa/Timeshift
32. • :Grabar Relación de 4:3, 16:9
33 . .,.: Reproducir aspecto
34. •: Detener grabación/reprodición Resolución de 480p&480i,576p & 576i, 720p&1080i50Hz&1080P50Hz,
video 720p& 1080i60Hz& 1080P60Hz
Estandartes de MPEG1 1/11, MP3,MPEG-4 AAC and AAC plus (HE-AACv1
SOLUCIÓN DE LOS PROBLEMAS video and v2),DRA,Dolby Digital (AC-3),Dolby Digital Plus (DD+)
Antes de dirigirse al centro de servicio lea los consejos siguientes Mode de sonido Sin¡¡le channel, Dual-channel, Stereo, Left, and Riaht
No se visualiza la información en la pantalla Muestreo 32, 44.1, 48KHz,and MPEG-2 hall sampling rates of
• Compruebe el cable de alimentación y también si esta conectado al enchufe 16kHz,22.05kHz, 24kHz
correspondiente ALIMENTACION
• Compruebe si hay tensión en la red de su hogar Voltaje de entrada AC100 ~ 240V, 50/60Hz(Adapter
No hay imagen Potencia Max. 12W
• Compruebe que el receptor se encuentra en el régimen de trabajo CARACTERISTICAS FISICAS
•Compruebe que el cable AV/HDMI está conectado correctamente a TV Temperatura en de OºC a + 40ºC
• Compruebe que la antena de satélite está conectada correctamente al funcionamento
receptor, está bien orientada y que la búsqueda de los canales ha sido Temperatura de de -40ºC a + 65ºC
realizada almacenamiento
• Compruebe ajustes del imagen de TV
Calidad mala de imagen/sonido
• Compruebe que el teléfono móvil u otros fuentes de microondas de radiación
no se encuentran junto al receptor
• Compruebe el nivel del señal y que los ajustes de antena son correctos

8 9
 1eqe1 NS

eda111-1b' Jad'D\f

da111-1'[J'

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,1.11-1.1.HedeJ 'D'o11dau

-va1

dJ.Ha'n ~1qHJ11edaJ

eda111-1b' Jad'o\f

'll/Clb'OV'J 1<1>+<eb'odu e.1.e'[7'

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , 1 11.uHedeJ '0'011dau

~t~gral
LJ,1.1cpposo~ cnyi-Hl.1KOBbl~ np1.1eMHl.1K

rapaHTMHHblH AOroeop
l. rapaHrnR noKp~10aeT 111060'1 npoH3BOACTBeHHbli1 AecJ>eKT.

2. r apaHrnR TepReTCR npH noTepe rapaHrni<Horo Ta/loHa, HllH caMoao/lbHoro

peMOHTa H3AeflHR, 6e3 Hawero pa3peweHHR.

3. rap aHrnR aHHYllHPYeTCR B rnyYaR X He6pe>+<HOro o6pau¡eHHR e H3Ae/lH eM H/lH

He BblnO/lHeHHR HHCTPYKl.\HH no 3KcnllyaTal.\HH . TaK>+<e rapaHrnR He
Aei<crnyeT a rn yYae 3/leKTpHYecKoro YAªPª·