Termes de référence pour la réalisation d’une étude

sur les travailleur∙se∙s migrant∙e∙s haïtien∙ne∙s dans le secteur agricole en République Dominicaine, avec une
perspective de genre

1. Présentation de l’étude et de son contexte

Dans le cadre du projet européen GoEAThical, l’objectif de l’association ActionAid France est de révéler les conditions
de travail des travailleur∙se∙s migrant∙e∙s du secteur agricole sur qui notre système alimentaire repose, en conduisant une
étude en République Dominicaine sur les conditions de travail des migrant∙e∙s haïtien∙ne∙s dans le secteur agricole, avec
une perspective de genre.
L’étude se concentrera plus spécifiquement sur les secteurs de la banane et du cacao, étant donnée leur importance dans
le secteur agricole dominicain et dans le secteur du commerce équitable en République Dominicaine.
ActionAid France mène depuis plusieurs années des campagnes pour la dignité au travail des travailleur∙se∙s du secteur
agricole et de responsabilisation des entreprises multinationales. Dans le cadre de son travail de plaidoyer pour un
devoir de vigilance européen, les résultats de la recherche pourront servir de preuve des impacts des entreprises
multinationales sur les droits des travailleur∙se∙s agricoles migrant∙e∙s. Ils serviront également à informer les jeunes
impliqué∙e∙s dans la campagne GoEAThical.

2. Questions auxquelles doit répondre l’étude

 Dans quelles conditions travaillent et vivent les migrant∙e∙s haïtien∙ne∙s employé∙e∙s dans le secteur agricole,
notamment dans le contexte de la crise de la Covid-19 ?

 Quelles sont les violations de droits des travailleurs∙ses migrant∙e∙s haïtien∙ne∙s dans le secteur de la banane et
du cacao dominicain ? En particulier en ce qui concerne les droits fondamentaux au travail : temps de travail,
rémunération, santé et sécurité au travail, accès à la protection sociale, liberté syndicale, non-discrimination...
 Quelles sont les conditions de travail des femmes ? Sont-elles confrontées à des violations de droits
spécifiques ?
 Quelles sont les conditions de travail dans les plantations labellisées en commerce équitable ?

3. Objectifs
 Documenter les conditions de travail des travailleur∙se∙s migrant∙e∙s des secteurs de la banane et du cacao
(plantations conventionnelles, plantations certifiées en commerce équitable) en privilégiant les plantations
ayant un rapport avec des entreprises françaises (une étude de marché a été réalisée pour ActionAid France,
disponible sur demande).

 Documenter les violations de droits dont souffrent les femmes, particulièrement les femmes migrantes
haïtiennes. Cela devra faire l’objet d’un chapitre dédié, et adopter la perspective féministe intersectionnelle
portée par ActionAid France.

 Mettre en avant les conséquences de la crise de la Covid-19 sur les travailleur∙se∙s. Par exemple, montrer si les
règles de protection sanitaires destinées aux travailleur∙se∙s sont respectées, et comment sont affectées les
conditions de travail.

ActionAid France
Association membre de la fédération ActionAid
Mundo M, 47 avenue Pasteur, 93100 Montreuil - 01 48 58 21 85 - ecrire@actionaid.org - www.actionaid.fr
4. Budget
Le budget de l’étude est fixé au maximum à 8 000 euros TTC.

5. Livrables en espagnol et/ou en français

 Un rapport final de 20 à 30 pages comprenant des statistiques sur les violations de droits des travailleur ∙se∙s
migrant∙e∙s.
 Un résumé exécutif (1 page) reprenant les principales conclusions de l’étude.
 Une page de recommandations pour l’amélioration des droits des travailleurs∙ses migrant∙e∙s haïtien.ne.s, en
particulier les femmes.

6. Calendrier
 Date limite de dépôt des candidatures : dimanche 6 septembre.
 31 septembre : rendez-vous de cadrage entre la chargée de campagne d’ActionAid France et le ou la
consultant∙e
 23 octobre : remise des livrables.

7. Profil recherché
 Expérience de recherche similaire.
 Bilingue espagnol/créole haïtien.
 Le∙la candidat∙e doit être basée en Haïti ou République Dominicaine.

 Le∙la candidat∙e doit pouvoir fournir un CV et une note expliquant :

o la compréhension des termes de référence et affinant, le cas échéant, les questions abordées dans
l’étude ;
o l’approche et la méthodologie proposée ;
o le chronogramme détaillé et le budget détaillé.

8. Contact
Alexia Delfosse, chargée de campagne adjointe pour la dignité au travail et la régulation des multinationales -
alexia.delfosse@actionaid.org