JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE

GUATEMALA
DAVID FERNANDO VASQUEZ PEREZ, de veinticinco años de edad, casado,
guatemalteco, maestro de obras de este domicilio actuó bajo la dirección y
procuración del abogado Daniel Adolfo Alonzo Anzueto, señalo como lugar para
recibir notificaciones su oficina profesional ubicada en la primera calle once
guion tres, edificio Torino, nivel once oficina once cero dos, comparezco
respetuosamente ante usted a presentar DEMANDA ORDINARIA DE DAÑOS Y
PERJUICIOS en contra de EL ESTADO DE GUATEMALA quien actúa a través
de su representante legal el Procurador General de la Nación, de quien
desconozco su residencia, pero que puede ser notificado en el lugar de su cede
la cual se encuentra en la quince avenida nueve guion sesenta y nueve de la
zona trece de esta ciudad capital.
TERCERO: que se llame como interesado al Ministerio de Gobernación a través
de su representante legal al viceministro de quien desconozco su residencia
pero que puede ser notificado en la Dirección Genera de la Policía Nacional
Civil.
TERCERO: Los Agentes de policía nacional civil Alberto Quintero Rodas y
Roberto Miguel Díaz de quienes desconozco su residencia pero que pueden ser
notificación en la dirección General de la policía Nacional Civil.
HECHOS
1. El día doce de enero del año 2018 Salí de mi casa de habitación hui cada en
el municipio de Amatitlán, me dirigía hacia un taller en mi motocicleta,
aproximadamente a unas cuatro cuadras de mi casa, una motocicleta con dos
agentes de la policía nacional civil me hicieron el alto, por lo que con toda
disposición accedí, me solicitaron que descendiera de mi motocicleta y que
 presentara mis documentos de identificación y la tarjeta de circulación de la
moto,
seguido a esto los agente de indican que iba a quedar bajo arresto por el supuesto
asesinato de una persona que hasta ese momento desconocía el nombre.
2. Los agentes que se identificación con el nombre de Alberto Quintero y Roberto
Miguel, seguido a mi captura coordinaron una radio patrulla y me condujeron hacia
la comisaria quince donde en carceleta espera aproximadamente dos horas para
que me movilizaran hacia el juzgado de turno de villa nueva a prestar mi primera
declaración.
3. durante este tiempo o tuve comunicación con mis familiares, sino hasta que un
abogado de la defensa publica penal se acercó y me indico que el sería el
encargado de mi defensa técnica en la primera audiencia y me brindo una llamada,
pudiendo así hablar con mis familiares y ponerlos al tanto de la situación en la que
me encontraba.
4. En mi primera declaración los agentes captores me señalaban de ser yo quien
diera muerte momentos antes a una persona identificada como Mario de León León
de 18 años de edad, y que el móvil del asesinato había sido una motocicleta color
negro como en la que yo me conducía, y que las características de quien perpetuo
el echo coincidían con las mías.
5. En la audiencia el señor juzgador determino que se me debía ligar a proceso por
el supuesto asesinato del señor Mario de León León por lo que fue enviado a
guardar prisión preventiva en el centro de prisión preventiva de la zona 18 de la
ciudad capital
6. Llegando al centro preventivo se me hizo saber por medio de un recluso que
debía pagar la suma de 4,500 quetzales a causa de la denominada “talacha”, la
cual de no pagarla mi integridad física se vería comprometida, por lo que me puse
en contacto con mis familiares para que ellos vieran la forma de poderme ayudar a
conseguir dicho dinero y poder pagarlo a los reclusos que pretendían atentar contra
mi integridad física si no era pagado lo que solicitaban.
7. durante el tiempo en que estuve privado de mi libertad mi familia se dio en la
necesidad de vender accesorios de nuestro hogar como lo son microondas,
televisores, estufa y refrigeradora, para poder subsistir durante este tiempo, ya que
yo era quien llevaba los alimentos a nuestra familia.
8. consecuencia de lo que estaba sucediendo mi señora esposa Marlen Grijalva
Mayorga se dio en la necesidad de hipotecar las escrituras de nuestra vivienda
para poder pagar un abogado particular y así poder acelerar el curso de mi caso.
9. Pasado aproximadamente un año, logre recuperar mi libertad, ya que el juez
determino que no había los suficientes medios probatorios para poder
determinarme culpable por el asesinato de Mario de León Leon, por lo que el día 12
de febrero de 2019 fue declarado inocente según sentencia penal número P-32-
2019.
10. una vez recuperada mi liberta inicia lo que vino a ser mi calvario, ya que por las
circunstancia en que sucedió el hecho y por haber estado ligado a un proceso
penal, mi honorabilidad quedo manchada antes mis vecinos y la sociedad.
11. al momento en que me disponía a solicitar empleo, este me era denegado por
el hecho de tener antecedente policiaco, aso mismo mi familia sufría de burlas por
parte de las personas que les decían que yo era un asesino.
12. Me dispuse a prestar el servicio de mensajería por lo que inicie el proceso de
recuperación de mi motocicleta, la cual quedo consignada en el predio de la policía
nacional civil del municipio de Amatitlán, pero al llegar a recogerla, esta estaba
totalmente destruida, no tenía sillón, retrovisores, le faltaba una llanta, y varias
partes del motor, por lo cual está totalmente inservible.
13. Por lo cual Respetable juez por este medio solcito se me sea indemnizado por
la suma de un millón quinientos mil quetzales exactos, monto con el cual considero
poder cubrir los daños físicos, psicológicos y morales que sufrió mi persona y mi
familia.
MEDIOS DE PRUEBA
Con citación de la parte contraria ofrezco los siguientes medios de prueba:
DOCUMENTOS:
1. Sentencia penal número P-32-2019 por el delito de homicidio ejecutoriada
por el tribunal de sentencia penal, narcoactividad y delitos contra el
ambiente del municipio de Amatitlán, departamento de Guatemala, de fecha
doce de febrero de 2019, con la cual hago constar que estuve ligado en un
proceso penal del cual fui absuelto.
2. Certificación de la partida de nacimiento de Gustavo Vásquez Grijalva y
Partida de nacimiento de Alejandra Vásquez Grijalva, con la cual acredito
que son mis hijos y los cuales son menores de edad.
3. Certificación de matrimonio con la señora Marlen Grijalva Mayorga con la
que acredito mi matrimonio con ella.
4. Título de propiedad de la motocicleta Marca Bajaj, Linea pulsar, color negro
con el cual acredito la propiedad de la misma, la cual al momento de
recuperarla estaba inservible.
5. Copia de la hipoteca de mi casa de habitación a favor del banco de
desarrollo rural, la cual asciende al valor de Q 150,500.00 quetzales
exactos.
DECLARACION DE PARTE:
1. Ofrezco declaración de parte del señor procurador de la nación, el cual
solicito señor juez previa calificación del mismo remita con oficio a donde
 corresponda y sea respondido, en caso de no hacerlo se solicita se
certifique lo conducente.
2. Ofrezco declaración de parte del señor Viceministro del ministerio de
gobernación, el cual solicito señor juez previa calificación del mismo remita
con oficio a donde corresponda y sea respondido, en caso de no hacerlo se
solicita se certifique lo conducente
3. Ofrezco declaración de parte de los agentes captores Alberto Quintero y
Roberto Miguel, el cual solicito señor juez previa calificación del mismo
remita con oficio a donde corresponda y sea respondido, en caso de no
hacerlo se solicita se certifique lo conducente. (Plica)
PETICIONES
I. Que se admita para su trámite el presente escrito, documentos,
interrogatorios y plicas, se forme el expediente respectivo y se le dé el
trámite que corresponde.
II. Se tome nota de la calidad con la actuó
III. Que se tome en cuenta que actuó con el auxilio del abogado Daniel
Adolfo Alonzo Anzueto
IV. Que se tome nota del lugar señalado para recibir notificaciones,
citaciones y emplazamientos.
V. Que se le notifique al demandado en el lugar señalado en el apartado de
este memorial, al señor procurador de la nación
VI. Que se tenga por interrumpida la prescripción
VII. Que se tenga como terceros interesados y vinculados al Ministerio de
Gobernación a través de su representante legal el señor viceministro y a
los agente captores Alberto Quintero y Roberto Miguel.
VIII. Que se admita para su trámite la presente demanda en contra del estado
de Guatemala a través de su representante legal y de los terceros
mencionados en el apartado respectivo, de juicio ordinario de daños y
perjuicios, para la declaración de daños morales, psicológicos,
económicos, materiales y perjuicios ocasionados a mi persona por los
agentes de policía nacional civil, (trabajadores del Ministerio de
Gobernación) en concepto de responsabilidad civil.
IX. Que se emplace al estado de Guatemala por el termino de 15 días,
acompañando las copias correspondientes al procurador General de la
nación o al jefe de sección como lo establece el artículo 18 del decreto
512 del congreso de la república, concediéndole audiencia para que
conteste la demanda o asuma la actitud procesal que estime
consecuente.
X. Que se tenga los medios de prueba por ofrecidos, individualizados en el
apartado respectivo y por acompañados los documentos adjuntos, con
citación de la parte contraria.
XI. Que se emplace a los terceros por el plazo de 24 horas, establecido en
el artículo 553 del código procesal civil y mercantil.
XII. Que se abra a prueba por el plazo de 30 días
XIII. Que se señale día y hora ara la vista
XIV. Que se declare el embargo precautorio sobre el salario que puedan tener
los agentes de la policía nacional Alberto Quintero y Roberto Miguel.
DE FONDO:
I. Que en el momento procesal oportuno se dicte la sentencia que en
derecho corresponda, DECLARANDO: CON LUGAR la presente
demanda de daños y perjuicios en contra del estado de Guatemala y
 terceros, a través de sus representantes legales, en concepto de
responsabilidades civiles y como consecuencia se les condene al pago
de los daños morales, psicológicos, económicos, materiales y perjuicios
causados a mi persona de la siguiente forma: Daños morales Q
750,000.00; Daños Psicológicos Q 250,000.00, daños económicos Q
125,000.00; daños materiales Q 200,000.00 y por perjuicios la cantidad
de Q 175,000.00 lo que asciende a la cantidad de un millón quinientos
mil quetzales exactos ( Q 1,500,000.00)
II. Que se condene en costas a la parte vencida.

CITA DE LEYES: Artículos citados y 28 de la Constitución Política de la

República de Guatemala; artículos del 278 al 292 del Código Civil; artículos 44,
45, 50, 51, 61, 62, 63, 69, 70, 71, 79, 105, 106, 107, 128, del 199 al 228 del
Código Procesal Civil y Mercantil.

Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Municipio de Guatemala, departamento de Guatemala, dos de marzo de dos mil

diecinueve

___________________________

Firma del demandante

EN SU AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACIÓN

____________________________________
Firma y sello del Abogado que lo patrocina