1

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE LA PIEDRA DE HEREDIA

DEL MUNICIPIO DE SANTIAGO DE TOLÚ

AIDA ROSA NAVARRO GONZALEZ

DIEGO ANDRÉS ATENCIA RODRÍGUEZ

Director (a)
ARQ. JORGE CORREA OROZCO

CORPORACION UNIVERSITARIA DEL CARIBE-CECAR

FACULTAD DE CIENCIAS BASICAS, ARQUITECTURA E INGENIERIAS
PROGRAMA DE ARQUITECTURA
SINCELEJO
2019
 2

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO

Título: Propuesta de conservación de la plaza de la piedra de Heredia del municipio de

Santiago de Tolú

Nombre del Estudiante: Aida Rosa

C.C. : 1104874835
Navarro González
C.C. : 1102879882
Diego Andrés Atencia Rodríguez
E-mail: Teléfono:
aida.navarro@cecar.edu.co 3048357677
diego.atencia@cecar.edu.co 3004176602

Dirección de Correspondencia:
Programa: Arquitectura
Nombre Grupo(s) de Investigación
Aida Rosa Navarro González
Diego Andrés Atencia Rodríguez
Línea de Investigación: PATRIMONIO
Lugar de Ejecución del Proyecto: Santiago de Tolú

Duración de Proyecto (en meses): 9 meses

 3

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

Contenido
RESUMEN DEL PROYECTO...........................................................................................................................4
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA...............................................................................................................5
JUSTIFICACIÓN.............................................................................................................................................6
OBJETIVOS...................................................................................................................................................7
GENERAL..................................................................................................................................................7
ESPECÍFICOS............................................................................................................................................7
METODOLOGÍA............................................................................................................................................7
MARCO LÓGICO...........................................................................................................................................9
FASES.........................................................................................................................................................10
RESULTADOS ESPERADOS..........................................................................................................................11
MARCO TEÓRICO.......................................................................................................................................12
HERRAMIENTAS.........................................................................................................................................16
IMPORTANCIA HISTÓRICA, CULTURAL Y ESPACIAL....................................................................................17
INFRAESTRUCTURA....................................................................................................................................24
ANEXOS.....................................................................................................................................................27
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS..................................................................................................................31
 4

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

RESUMEN DEL PROYECTO

En la actualidad existen muchas edificaciones, culturas, costumbres, fiestas, pueblos,

monumentos, entre otros elementos que han hecho parte de la historia y principalmente de
nosotros los colombianos que aún no han sido catalogadas como patrimonio material e inmaterial
de nuestro municipio, ciudad, departamento, región y nación.

Por ello, el trabajo de grado busca dar a conocer la características e importancia que tiene la
plaza la piedra de Heredia del municipio de Santiago de Tolú para poder categorizarla o tenerla
en cuenta para ser catalogada como patrimonio cultural. Una de las características que más
resalta, son las manifestaciones culturales que en ellas se presentan, como lo son las festividades
del 25 de julio, festival del dulce, la feria del libro, y uno de los más importante como lo es la
semana santa de dicho municipio, en donde la responsabilidad de mantener la tradición año tras
año de esta última recae sobre los comúnmente llamados “NAZARENOS” quienes están en
proceso de ser catalogados como patrimonio cultural inmaterial de la nación. Los NAZARENOS
realizan todas sus manifestaciones en la plaza y el parque de este municipio, que van desde
presentaciones teatrales de capítulos de la Biblia, hasta las procesiones que representan cada
etapa de muerte y resurrección de nuestro señor Jesucristo. Es por ello que se debe conservar en
un buen estado la plaza y el parque ya que este tipo de manifestaciones culturales se dan en
épocas altas y se encuentran muy ligados con gran parte del Turismo que llega a este municipio.

Palabras claves:
• Patrimonio, patrimonio cultural, manifestaciones culturales, Nazarenos, plaza.
 5

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

A lo largo de la historia se ha presentado en muchas ciudades importantes y principalmente
en los pueblos el deterioro de los centros urbanos y del patrimonio cultural y arquitectónico. Lo
anterior se ha dado gracias a la prioridad que se le ha dado a aspectos como la economía, el afán
por modernizar a las ciudades, entre otros, sobre los aspectos culturales e históricos que marcan
el proceso de crecimiento y trayectoria de cada sociedad, provocando en algunos casos la
destrucción de edificaciones catalogados como BIC (bienes de interés cultural), centros
históricos.
El municipio de Santiago de Tolú es uno de los pueblos más antiguos de Colombia, el cual
fue fundado el 25 de julio de 1535 por Alonso de Heredia, el cual lleva consigo una de las
tradiciones más importantes que se presentan en el país, como lo es la semana mayor o
comúnmente llamada Semana Santa, la cual es una manifestación de origen y afrodescendiente
que lleva sus inicios desde el siglo XVII. Cabe destacar que la semana santa en Santiago de Tolú
se caracteriza por la realización de actos como escenificaciones de las etapas de muerte y
resurrección de nuestro señor Jesús de Nazaret, los cuales son custodiados por la Hermandad
Nazarena, Vividas y festejadas por el pueblo, siendo esta celebración el eje principal de la
identidad cultural toludeña.

Cabe resaltar que la Hermandad Nazarena se encuentra en proceso de ser catalogada como
patrimonio cultural inmaterial de la Nación, por lo que se considera que dado a este título que se
llevaran los Nazarenos, la plaza la piedra de Heredia es el sitio principal donde estas personas
realizan sus actos de fe, no debe dejarse atrás y se debe abogar por la consideración de que la
plaza y el parque también puedan ser catalogadas como patrimonio cultural y se pueda llevar a
cabo un proceso de restauración y conservación, ya que se encuentra en un muy mal estado.

Formulación del problema

¿Por qué se debe considerar la plaza la piedra de Heredia como patrimonio cultural del
municipio de Santiago de Tolú?
 6

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

JUSTIFICACIÓ N

Esta investigación se realiza con el fin de generar una conservación y enriquecimiento del
valor cultural de los sitios de manifestación de los Nazarenos, sitios como la plaza la piedra de
Heredia cuyo valor histórico y cultural no solo ha trascendido en el municipio de Santiago de
Tolú gracias a la comunidad de los Nazarenos, también ha sido escenarios de encuentro de
turistas que llegan a contemplar las manifestaciones de estas tradiciones y que tanto identifican a
los toludeños.
El municipio de Santiago de Tolú es un lugar de gran importancia en el golfo del
Morrosquillo y el departamento de Sucre, ya que es considerado como municipio de tipo
turístico, por lo que la cultura y las tradiciones generan un gran impacto al municipio, los turistas
se ven atraídos por estas tradiciones. Cabe destacar que la semana santa es una de las tradiciones
más importantes del municipio, pues es la más antigua y que no solo se presenta en este
municipio, sino en otros municipios como Buga – Valle del Cauca, Mompox – Bolívar, Tunja –
Boyacá - Pasto – Nariño, Santa Fe de Antioquia – Antioquia, Pamplona – Norte de Santander,
Popayán – Cauca, donde esta última hoy hace parte de la lista mundial de la UNESCO, pues es
catalogada como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, sin embargo esta tradición no
solo se presenta en Colombia, sino en otros países como: Brasil, México, Filipinas, Estados
Unidos, Italia y Francia, dado a que la Semana Santa es la celebración más importante del
catolicismo.
Gracias a la importancia que esta tradición lleva consigo, se debe considerar que los lugares
específicos como plazas, parques, entre otros sean también considerados como patrimonio pues
son en estos lugares en donde se da con mayor importancia las manifestaciones de quienes llevan
encargados la Semana Santa, es decir, la comunidad Nazarena.
A partir de lo anteriormente mencionado, hay que resaltar que la semana santa es la época
donde más ingresan al municipio de Santiago de Tolú por lo que tarea de conservar los sitios más
representativos, donde se presenta esta tradición, es trabajo de todos con el fin de preservar la
tradición.
 7

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

OBJETIVOS
GENERAL
Analizar la importancia y consideración que debe tener la plaza la piedra de Heredia del
municipio de Santiago de Tolú como parte del patrimonio cultural debido a las manifestaciones
culturales que allí se presentan.

ESPECÍFICOS
• Identificar la importancia histórica, cultural y espacial que tiene la plaza la piedra de
Heredia como lugar de manifestación para los toludeños.
• Examinar la infraestructura de la plaza la piedra de Heredia que nos permitan catalogarla
como un espacio de conservación cultural.
• Desarrollar una propuesta de conservación y el mejoramiento espacial de la plaza la
piedra de Heredia con el fin de permitirles el desarrollo de las actividades culturales.
 8

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

METODOLOGÍA

El presente estudio presenta un enfoque deductivo con un alcance descriptivo, ya que se

busca comprender la hipótesis previamente establecida, así como los objetivos trazados, el cual
se llevará a cabo en el municipio de Santiago de Tolú - Sucre, Colombia. Esta investigación
cuenta con un diseño metodológico documental. Cabe destacar que para este tipo de
investigaciones es necesario la utilización de herramientas como las encuestas, análisis de
investigaciones, revisiones bibliográficas, exploración en el sitio a estudiar, revisión documental,
entre otras herramientas que ayuden a la autenticidad y veracidad de esta investigación.
Debido a lo anterior es necesario, primeramente, realizar una revisión bibliográfica profunda
donde se pueda tener claridad conceptual respecto al tema estudiamos, con el fin de ser precisos
con la elaboración del trabajo. En segunda instancia se debe realizar encuestas donde se arrojen
resultados del grado de importancia que tiene la plaza y el parque para las personas que habitan
el sitio de estudio. En un tercer momento realizar un modelo de estudio que se encuentre
conformado por tres etapas (análisis, diagnóstico y propuesta), en el cual permita la
conceptualización del patrimonio cultural y urbano, en donde este ayude a comprender el valor
de la traza, espacios públicos, edificios representativos, etc. Es decir, saber que tenemos y que
existe en el lugar de estudio. Con el diagnostico se busca saber que está pasando y llevar a cabo
el proceso de identificación y valoración del patrimonio urbano, es aquí donde se elabora todo lo
relacionado con el trabajo de campo. Lo que se busca en la propuesta es realizar estrategias que
ayuden a la puesta en práctica los resultados arrojados por el análisis y diagnóstico, es decir
estrategias de conservación de la plaza la piedra de Heredia, al igual que estrategias que ayuden a
que este tipo de espacio público sea catalogado como patrimonio, pues allí donde se presentan
las manifestaciones culturales más importantes del municipio de estudio (Tolú). Y en un cuarto
 9

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

momento y no menos importante, es la presentación de los resultados obtenido de la

investigación.
 MARCO LOGICO

MESES
TITULO PROBLEMA HIPOTESIS OBJETIVO GENERAL OBJETIVOS ESPECIFICOS ACTIVIDADDES METODOLOGIA
MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6
Lectura de documentos
Identificar que se realiza (revision bibliografica)
en el lugar Observar el sitio de trabajo
Identificar la importancia (de campo)
histórica, cultural y espacial
que tiene la plaza los Realizar un primer
Entrevistas a nativos,
Nazarenos y el parque central encuentro con nativos y
turista e hitoriadores
como lugar de manifestación turistas (de campo)
para los toludeños. Analisis de los datos
Analizar la importancia Categorizar la importancia arrojados por las
la plaza "Los
¿Por que se debe y consideración que del sitio de trabajo encuentas (revision
Nazarenos " y el
PROPUESTA DE consuiderar la debe tener la plaza y el documental)
parque cental debe
CONSERVACION DE plaza"Los parque del municipio
SANTIAGO DE TOLÚ

ser patrimonio por

LA PLAZA "LOS Nazarenos" y el de Santiago de Tolú
que tiene un valor Anallizar las caracteristicas
NAZARENOS Y EL parque central como parte del Analisis de las variables
hirtorico y cultural Examinar la infraestructura de fisicas y espaciales del
PARQUE CENTRAL como patrimonio patrimonio cultural fisicas (de campo)
debido a las la plaza los nazarenos y el lugar de estudio
DEL MUNICIPIO DE cultural del debido a las
manifestaciones parque central que nos
SANTIAGO DE TOLÙ municipio de manifestaciones
culturales que se permitan catalogarla como un
Santiago de Tolu? culturales que allí se
MARCO LÓ GICO

realizan en el lugar espacio de conservacion Realizar un inventario de

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE

presentan. Examinar el estado de la

cultural. la infraestructura
estructura
PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

existente (de campo )

Desarrollar una propuesta de

conservación y el Catalogarlo como un bien Ficha de inventario de
mejoramiento espacial de la cultural inmueble bien cultural
plaza los Nazarenos y el
parque central con el fin de
Diseño de propuesta de Revision de la normativa
permitirles el desarrollo de las
conservacvion (revision documental)
actividades culturales.
10
 11

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

FASES

Fase I. Identificar la importancia histórica, cultural y espacial, para esta fase se tendrá en
cuenta la opinión de la población y expertos en el conocimiento de la historia del municipio para
poder llegar a conocer el valor que este representa la plaza la piedra de Heredia para la
comunidad, esta fase nos permitirá identificar ciertos puntos claves que harán la realización de
los objetivos planteados.

Fase II. Examinar la infraestructura, de esta manera se conoce los detalles

arquitectónicos, así como el estado estructural y diseño espacial actual de la plaza la piedra de
Heredia para determinar las características físicas tanto positivas como negativas del sitio para
poder brindar una solución como propuesta final.

Fase III. Una propuesta de conservación y el mejoramiento espacial, como etapa final
luego de estudiar a fondo los referentes, conceptos, la estructura física actual y teniendo en
cuenta la opinión de la comunidad se brindara una propuesta que permitirá a la comunidad
proteger el lugar que identifica la historia y se llevan a cabo la realización de sus eventos
culturales, así ofrecer una solución de mejoramiento y conservación.
 12

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

RESULTADOS ESPERADOS

Teniendo en cuenta los primeros acercamientos sobre la importancia histórica, cultural y

espacial que tiene la plaza la piedra de Heredia para los habitantes del municipio de Santiago de
Tolú, se logró analizar que una de las tradiciones más antiguas e importante en el mundo como lo
es la Semana Santa, se practica en este municipio, en donde su lugar de manifestación principal
es la plaza La piedra de Heredia, por lo que le otorga un valor simbólico. Gracias a esta
celebración, el municipio gana reconocimiento, sin embargo, solo es establecido como
patrimonio cultural inmaterial de la nación la comunidad de los “NAZARENOS” quienes son los
encargados de llevar esta tradición año tras año. Es por ello que catalogar la plaza la piedra de
Heredia como patrimonio Urbano es realmente importante, ya que luego de que esta sea
catalogada de tal manera, su conservación seria prioritaria, además de que es el sitio principal
donde se practica esta celebración. Por otra parte, para que este tipo de manifestación prevalezca
en el tiempo es necesario que el lugar donde se practique conserve un buen estado.
 13

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

MARCO TEÓ RICO

A lo largo de la historia se han realizado investigaciones sobre diversos temas con el fin
de estudiar el conocimiento acumulado. El área de la arquitectura y más exactamente en el área
de Patrimonio Urbano – Cultural se poseen muchas características que lo distinguen del resto de
las clasificaciones de Patrimonio en el mundo, una de ella es la “expresión de la memoria
colectiva que transmite y revela rasgos culturales y sociales de una población”. Así mismo, una
de las propiedades que incrementa la importancia hacia el Patrimonio Urbano-Cultural a lo largo
del tiempo es su estado de conservación, y manifestaciones culturales que se realicen en un lugar
o recinto, además del significado que tenga para los habitantes, el cual le otorga un valor.

Debido a lo anterior es necesario conocer y comprender los significados de patrimonio

cultural, identidad, patrimonio urbano, patrimonio material, cultura, y los beneficios que esto trae
consigo a los habitantes de cada pueblo, ciudad, región o país. La conservación del patrimonio y
la consideración de algunas estructuras, tradiciones, etc., ha tomado gran importancia en los
últimos años debido al detrimento del patrimonio y la poca importancia que se le está dando hoy
en día, gracias al afán de modernizar nuestros pueblos, ciudades y hasta nuestro país. Según la
UNESCO “el Patrimonio Cultural es el conjunto de bienes muebles e inmuebles, materiales e
inmateriales, de propiedad de particulares o de instituciones u organismo públicos o
semipúblicos que tengan valor excepcional desde el punto de vista de la historia, el arte de la
ciencia y de la cultura y por lo tanto sean dignos de ser considerados y conservados para la
nación”.

Según el arquitecto Raúl Rivero, es necesario “ la relación simbiótica y necesaria que

existe entre la conservación de la arquitectura histórica y la preservación del patrimonio”,
menciona que “la arquitectura histórica favorece que las tradiciones sobrevivan al mismo tiempo
que las manifestaciones intangibles fortalecen la conservación de los inmuebles en los que
ocurren”, dándonos a entender la importancia que tienen los inmuebles donde realizan
 14

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

manifestaciones intangibles, que de cierta forma ayuda a fortalecer la conservación de estos

espacios y por ende ayuda a fortalecimiento y conservación del patrimonio histórico. [ CITATION
Raú15 \l 9226 ].

Rivero en su investigación resalta como las manifestaciones culturales como es la

veneración del Santo Cristo de las Ampollas en la catedral Metropolitana de Yucatán, hacen que
el sector del centro del municipio de Mérida sea muy visitado tanto por los turistas como los
nativos de este municipio, impregnando una gran importan al sitio donde se realizan estas
manifestaciones, en este caso en la catedral.

El interés de los visitantes por la historia, el patrimonio y la cultura, provoca que aquel
sitio con grandes historias y con patrimonio cultural inmaterial o material sea mayormente
visitado por las personas. María del Pilar Bensusan, afirma que “el Patrimonio Cultural ha ido
consolidándose progresivamente como un elemento de la demanda en los destinos turísticos
fundamentalmente por el creciente interés de la ciudadanía por los aspectos culturales y
medioambientales”, afirmando lo dicho por el arquitecto Raúl Rivero quien resalta el interés de
las personas por la arquitectura histórica y el patrimonio; ella en su artículo menciona como el
turismo aportan recursos a fin de mantener y conservar el patrimonio cultural; manifestando que
es necesario un equilibrio adecuado para la preservación y mantenimientos de aquellos bienes de
interés cultural, que conjunto a las leyes que cobijan el patrimonio, es decir, debe existir un
equilibrio entre la protección y el sistema turístico con el fin de que no solo se tenga en cuenta el
factor cultural sino también factores urbanísticos medioambientales, comerciales, entre otros,
[ CITATION Mar01 \l 9226 ].

Evelyn Patiño Zuluaga Arquitecta y Magíster en Restauración de Monumentos

Arquitectónicos en su artículo “Patrimonio y urbanismo. Estrategias metodológicas para su
valoración e intervención” orienta a los nuevos estudiantes sobre el crecimiento de las ciudades
colombianas desarticula y descontextualiza los núcleos urbanos del resto de la funcionalidad de
la ciudad lo cual conlleva la desvalorización, perdida y desaparición del patrimonio urbano así
 15

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

como de su identidad de los habitantes. El artículo proporciona herramientas y metodologías para

la enseñanza y valorización del patrimonio urbano para poder generar soluciones que articulen el
patrimonio urbano y el desarrollo de la ciudad[ CITATION Zul12 \l 9226 ].
Además de las estrategias de valoración e intervención también existen las estrategias que
ayuden a promocionar el patrimonio cultural urbano, ya que el patrimonio puede ser considerado
como receptor universal, es por ello la importancia que actualmente le otorgan. De esta manera
para implementar estrategias de comunicación se requiere de mayor dinamismo y creatividad,
desde la comunicación se busca la preservación y promoción de la historia, además de que se
busca que las personas se familiaricen con este.[ CITATION Rod15 \l 9226 ].
Rodríguez y Álvarez nos menciona en su artículo que “el patrimonio cultural comprende
todos aquellos elementos y manifestaciones tangibles o intangibles producidos por las
sociedades”, dándonos a entender que la expresión cultural es uno de los principales factores
para agregarle importancia al patrimonio urbano, pues es gracias a este y las tradiciones que se
manifiestan en un espacio como por ejemplo, plazas y parque, otorgándole identidad al lugar
donde se realiza la manifestación cultural.
Dado lo anterior Eduardo Rojas menciona que el patrimonio en América Latina y el Caribe
es valioso, gracias al reconocimiento que ha tenido mundialmente, es un deber de las
comunidades enfrentar la tarea de preservarlo, sin importar que los esfuerzos de conservación
que se han implementado no sean suficientes. De igual manera se busca la preservación del
patrimonio urbano sea más sostenible, con el fin de garantizar un mejor apoyo social, la
preservación en largo plazo y el cuidado del medio ambiente [ CITATION Edu \l 9226 ]. Cabe
destacar que el patrimonio tiene un valor distinto para cada sociedad y por ello es importante que
todos los habitantes de un lugar se mantengan informado de todo lo relacionado con lo que los
identifica, ósea su patrimonio.
Sin embargo, no podemos dejar atrás la importancia que tiene un lugar patrimonial, este llega
a contener una memoria que pasa de generación en generación. Cuando decimos memoria de un
lugar urbano, hacemos referencia a los hechos, tradiciones, manifestaciones culturales que
marcan a una sociedad y le dan una identidad. Denise en su ponencia resalta las relaciones que se
 16

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

pueden establecer entre el espacio urbano, los significados que le dan los habitantes y los hechos
o marcos de memoria. Denise dice que “hablar de memoria significa considerar a la ciudad como
si tuviera una vida histórica”, explicando que la organización del espacio urbano conforma la
identidad social de las personas que se someten a este orden. Resalta en su ponencia que “para
Durkheim (1965), los sitios públicos y religioso donde se celebran conmemoraciones y rituales
cumplen en su periodicidad una función de recordación, asegurando a la comunidad un
sentimiento de continuidad” [ CITATION Den10 \l 9226 ]. Resaltando la importancia que le da Luis
Aldana en párrafos anteriores, a las ceremonias de eucarísticas y celebraciones tradicionales
como la semana Santa que marcan enormemente la identidad de un pueblo y por ende el lugar
donde se realicen este tipo de manifestaciones obtendrá una memoria y un valor que lo lleva a
ser catalogado como patrimonio urbano-cultural de una sociedad.
En el DOSSIER volumen 6 de la revista Andamio se evidencia el incremento de
conservación que ha tenido el patrimonio urbano, justificándose en que el pasado es considerado
como la mejor defensa del patrimonio edificado. Es decir solo la historia puede combatir con el
afán de la modernización, fortaleciendo la identidad colectiva, puesto a que “la ciudad, igual que
la cultura, es en sí misma una herencia colectiva, producida por un conjunto de procesos sociales,
económicos, culturales, políticos, históricos, etc.” Es por eso que hoy en día se dice que la ciudad
es la marca de la sociedad que en ella habita. [ CITATION Adr09 \l 9226 ].
Daniel Barrera relata el aporte que tuvo el arquitecto José Joaquín quien manifestó una visión
integral sobre el patrimonio urbano, mostrándonos las estrategias que el arquitecto José
implementó para aquellas ciudades que enfrentan un rápido crecimiento y que iban dejando en
un segundo plano la conservación del patrimonio urbano [ CITATION Fer16 \l 9226 ] . Aclarando
que una de las preocupaciones principales del arquitecto fue la protección de barrios con carácter
histórico, tratando de explicar que el hecho de tener barrios de carácter patrimonial o lugares
catalogados como tal, no deben ser vistos como obstáculo para el progreso de una sociedad, sino
por lo contario una oportunidad de avanzar marcando la historia y la memoria de los lugares que
nos identifican ante las demás ciudades.
 17

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ
 18

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

HERRAMIENTAS

Para el desarrollo de los objetivos fue necesario plantear un diseño metodológico

descriptivo y analítico que permitirá regir la dinámica del trabajo, esto nos permitirá conocer el
entorno de estudio con el fin de arrojar datos que podamos analizar para el desarrollo de la
investigación.

Para la realización del primer objetivo se hace una salida de campo donde vamos en
busca de conocer la opinión de la comunidad respecto al lugar de trabajo para analizar la
importancia histórica, cultural y espacial de la plaza la pierda de Heredia con el fin de dar una
definición en cuanto a su valor patrimonial, aquí se desarrolla un aplicativo de muestreo donde se
somete a la población toludeña que consta de 33.296 personas hasta la fecha del 2015, arroja de
acuerdo a los cálculos comprendidos por esta, una muestra optima de 50 personas. Gracias a este
método realizaremos una encuesta escrita mixta a 50 personas de la población toludeña y así
obtener los primeros valores para nuestras variables de investigación.

Para lograr el desarrollo de nuestro segundo objetivo se realizó el método por

observación estructurada utilizando la herramienta Check list, gracias a esta se identificó el
estado de la infraestructura, sus patologías y agentes negativos o positivos del lugar de
investigación, este nos permitirá catalogar su estado actual.

Gracias a estos métodos se nos es posible una estructura justificada que dará paso al
desarrollo del tercer objetivo, dar una propuesta de mejoramiento y conservación de la plaza la
piedra de Heredia.
 19

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

IMPORTANCIA HISTÓ RICA, CULTURAL Y ESPACIAL

Sin duda los constantes cambios a los que se somete un territorio, su estructura urbana, su
ordenamiento territorial, su desarrollo social y económico, la migración poblacional de los
nativos dan cabida a un despojo o pérdida de la memoria e identidad y sus conocimientos
ancestrales. Como si fuera poco la entrada de nuevas culturas y el afán de un crecimiento urbano
deja en discusión sobre si el patrimonio estanca el desarrollo urbano, este pensamiento es posible
considerarlo porque se cree que carece de utilidad práctica, de cierta manera es un factor que
puede resultar muy conveniente o inconveniente según sean las estrategias aplicadas para su
aprovechamiento, es decir, gracias a la creciente demanda sobre los intereses culturales y
medioambientales el patrimonio y la historia que proporciona sobre sí misma y una población
inédita son atractivos para las personas externas e internas de un territorio, lo cual permite el
flujo de distintas actividades que pueden ser benefactoras para el crecimiento urbano.

Si bien el valor histórico y cultural es la identidad del lugar que permite fortalecer o
preservar la cultura y sus conocimientos sobre este, y el valor espacial es aquel que representa de
forma física la historia o la identidad, ahora el “valor” de estas variables están sujetas a la
percepción que se tenga de ellas, es decir, no se puede dar una respuesta exacta, solo se puede
justificar la importancia de estas.

La plaza la piedra de Heredia es un importante inmueble no solo para la comunidad, si no

para el desarrollo urbano debido a las diferentes actividades que se desempeñan en el lugar que
permite ofrecer un interés turístico al municipio de Santiago de Tolú, podemos observar que no
se han llevado a cabo ninguna propuesta de mantenimiento o restauración del lugar, los despojos
de las responsabilidades hacia ella han permitido que se vaya perdiendo poco a poco a poco el
legado arquitecto al sufrir múltiples modificaciones en esta. De igual forma el querer ofrecer un
avance urbano y un crecimiento social y económico han dado pie para permitir nuevos diseños
para la modificación de su uso actual, es decir, la destrucción de la plaza para permitir la
 20

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

creación de algo nuevo. Esto significara la pérdida total de la identidad del territorio y sus
habitantes.

VALOR HISTORICO, CULTURAL Y ESPACIAL

30

25

20

15

10

0
V.H plaza piedra de V.C. plaza piedra de V.E. plaza piedra de
heredia heredia heredia

1 2 3 4 5

Con el fin de detener estos movimientos la comunidad juega un papel importante tanto en
la toma de esas decisiones como para esta investigación. Por esa razón se realiza una encuesta
que nos permite catalogar el grado de importancia que tiene para las personas la plaza.

Implementamos la herramienta por encuesta escrita para analizar el valor histórico,

cultural y espacial que tiene para el municipio desde la perspectiva de los toludeños. Tratamos de
catalogar la importancia del 1 al 5 donde 1 es la calificación más baja y 5 es la más alta,
observamos que el 50% de las personas entrevistadas piensa que el valor histórico y cultural es
muy alto (5) debido a las manifestaciones que allí se realizan y el legado histórico del municipio
para las generaciones presentes y futuras, así mismo para que los turistas que allí frecuentan
conozcan el pasado del municipio. El valor espacial para la comunidad aún sigue siendo en su
 21

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

mayoría alto pero de un valor de 4 mientras que el valor 5 solo se lo da un porcentaje más bajo
de personas, esto debido al estado actual del sitio.

 
IMPORTANCIA DE LA PLAZA DE LA PIEDRA DE HEREDIA
40

35

30

25

20

15

10

0
la plaza de la piedra de heredia

1 2 3 4 5

Aquí se logra identificar con mayor certeza el primer objetivo que es la importancia que
tiene la plaza la piedra de Heredia para el municipio, se clasifica en la escala de 1 a 5 donde 1 es
menos importante y 5 más importante. Identificamos que más del 75% de las personas clasifican
en el más alto rango (5) la importancia que tiene, estas personas consideran de mucho valor por
que mantienen una conexión hacia le pasado que las personas que allí frecuentan pueden
conocer. Esto nos deja muy claro lo que debemos hacer, tratar de
conservar el legado histórico en su forma física, para que la comunidad pueda seguir disfrutando
de su historia.

Se trató de analizar otros aspectos relevantes para esta investigación como lo es las
diferentes sensaciones, para permitirnos darnos ideas en la propuesta que se realizara más
adelante.
 22

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

SENSACIONES TRANSMITIDAS
30

25 25

20
Ventas
15

12
10
8
5 5

0
tranquilidad inseguridad agrado desagrado

El 50% de las personas consideran que este lugar les hace sentir tranquilidad debido a la
gran cantidad de vegetación que trae consigo sombras y brisas agradables, el 24% considera que
les causa agrado por las personas y los alrededores del lugar, el 16% considera que el sitio los
hace sentir inseguros debido a la presencia de robos o la poca presencia de entes de seguridad.
Como última instancia un 10% de las personas consideran desagradable el lugar debido a los
niveles de ruido, los olores o las basuras.

A pesar del estado actual del lugar las personas se sienten conformes con las sensaciones
que captan en el lugar pero a pesar de esto no debe ser limitante para llevar a cabo la solución de
las otras variables. Par esto se busca tener con certeza si se encuentran satisfechos con el estado
del lugar si nos permitirá identificar cuáles son las soluciones pertinentes que podemos ofrecer.
 23

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

GRA DO DE SA TISFA CCIÓN

grado de satisfaccion
40

35
35
30

25

20

15
15
10

0
si no

Las personas consideraron en un 70% que no se sienten satisfechos con el estado actual del
lugar debido a las condiciones de la infraestructura, los niveles de contaminación, de inseguridad
y otros aspectos que muestran insatisfacción.

De igual manera ellos expresaron sus opiniones sobre que deberíamos hacer para mejorar
estos aspectos sin irrumpir con el patrimonio o con su valor histórico, cultura y espacial. Para
permitir a los ciudadanos expresar sus opiniones más abiertamente la encuesta es mixta debido a
las preguntas abiertas parque nos permitirán analizar sus ideas.
 24

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

COLUMNA 1

no 3.2

Columna1

si 45

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

Se quiere analizar si piensan en modificar o no algún espacio del lugar, el 93% de los
encuestados considera que si se debería modificar algunos elementos como las jardineras, la
cancha, las bancas, las señalizaciones, implementar más bancas, iluminación, canecas de basuras,
entre otros.

No con el fin de un nuevo elemento, si no como una restauración de lo existente y eliminar

algunos elementos que no hacen parte de su legado histórico.

Sin más se quiere analizar de forma directa para obtener como resultado la posibilidad de
permitir la propuesta de patrimonio del lugar, las personas debatieron su opinión sobre la
pregunta ¿considera usted que la plaza la piedra de Heredia debería conservarse y ser
patrimonio? Esta pregunta mixta quiere dar como argumento nuestro objetivo de una propuesta
de conservación, queremos saber qué opina la comunidad al respecto de una conservación del
lugar y de poder ser un lugar patrimonial.
 25

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

PREGUNTA 6
pregunta 6
45

40

35

30

25

20 40

15

10

5
3.2
0
si no

Se observó que el 93% de los encuestados quiere que este sitio sea patrimonio y pueda ser
conservado porque para la comunidad representa el legado histórico de sus inicios, de sus
ideales, su cultura, sus creencias.

Podemos concluir gracias a la herramienta que permitió ofrecernos una vista de lo que
piensan los ciudadanos al respecto, que la plaza la piedra de Heredia es un lugar de vital
importancia para el desarrollo urbano, social, cultural, económico y ambiental, también es de
vital importancia para el desarrollo de las diferentes actividades que permiten a uno desarrollarse
como persona. Este es un lugar de vital importancia puesto permite la convergencia de muchas
culturas pero enmarcando la historia de una.
 26

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

INFRAESTRUCTURA
Si bien la importancia es un factor fundamental no podemos dejar de lado sus aspectos
físicos, de este dependerá la realización de una propuesta de mejoramiento y la catalogación de
ser patrimonio. El patrimonio cultural tangible es son los bienes muebles e inmuebles que fueron
hechos por nuestros antecesores.

El estudio propone examinar la infraestructura de la plaza la piedra de Heredia del

municipio de Santiago de Tolú por medio de un check list, esto nos permitir conocer el estado
actual del lugar.

ASPECTO A EXAMINAR CALIFICACION

Mal Regular Bueno

o
1. Estado de la infraestructura
Accesibilidad x
Vías x
Andenes x
Jardines x
Juegos x
Kioscos x
Estructura Arquitectónica x
2. Estado de los mobiliarios urbanos
Canecas x
Bancas x
Iluminación x
Señalización x

3. Estado de la arquitectura patrimonial

aledaña
Iglesia x
Viviendas x

En base estos ítems propuestos se logran determinar el estado actual de la plaza, sus
accesibilidades tanto al sitio como dentro de esta cuenta con muchas patologías, suelos
 27

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

deteriorados, erosionados, así mismo toda su infraestructura se encuentra debilitada debido la

raíces de los árboles, los mobiliarios urbanos son escasos en el sitio y los pocos existentes se
encuentran en deterioro, o no se encuentran donde deberían, como es el caso de los alumbrados
públicos o las bancas.

También se quiso denotar la importancia del patrimonio aledaño puesto el paisaje patrimonial
del sitio es de vital importancia para el análisis de la propuesta, estos se encuentran en buen
estado estructuralmente, pero las fachada se notan en descuido por la falta de apropiación de
estas por los comerciantes que allí alojan estas edificaciones.

BAJA MEDIA ALTA

1. Contaminación auditiva
Contaminación auditiva por bocinas de x
automóviles
Contaminación auditiva por equipos de sonido x
Contaminación auditiva por carricoches x
Contaminación auditiva por propagandas de x
comercio.
2. contaminación visual
vallas publicitarias x
Cableado eléctrico x
Vegetación sin podar x

3. Contaminación residual
Basuras x

De igual forma la contaminación juega un papel importante en este sitio debido a las
actividades que se realizan en los aposentos aledaños como lo es la realización de comercios, la
contaminación auditiva por parte de estos y los vehículos son elevado, la contaminación visual es
una de las constantes luchas para preservar el patrimonio material es la propagación de las
constantes vallas publicitarias y los cableados de redes eléctricas, telefónicas entre otros. Pero la
 28

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

contaminación residual también es un agente importante a analizar debido a que este trae consigo
la percepción de la imagen del patrimonio, la contaminación por basuras es regular pero se
encuentra presente en casi todos los lugares del sitio.

Como conclusión determinamos que el estado físico de la plaza aún conserva gran parte del
patrimonio que dejaron los antecesores pero se encuentra con muchas patologías que deberán ser
solucionadas para permitir la catalogación del sitio como un ente patrimonial.

ANEXOS
Check list

ASPECTO A EXAMINAR CALIFICACION

Mal Regular Bueno

o
4. Estado de la infraestructura
Accesibilidad
Vías
Andenes
Jardines
Juegos
Kioscos
Estructura Arquitectónica
5. Estado de los mobiliarios urbanos
 29

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

Canecas
Bancas
Iluminación
Señalización
6. Estado de la arquitectura patrimonial
aledaña
Iglesia
Viviendas

BAJA MEDIA ALTA

1. Contaminación auditiva
Contaminación auditiva por bocinas de
automóviles
Contaminación auditiva por equipos de sonido
Contaminación auditiva por carricoches
Contaminación auditiva por propagandas de
comercio.
2. contaminación visual
vallas publicitarias
Cableado eléctrico
Vegetación sin podar

3. Contaminación residual
Basuras

Encuesta

1. Marque un número en la escala del 1 al 5 para determinar el valor del lugar teniendo en cuenta
que el 1 es menos importante y el 5 es más importante.
SEGÚN SU APRECIACIÓN 1 2 3 4 5

Valor histórico que tiene la plaza los nazarenos

Valor histórico que tiene el parque central
Valor cultural que tiene la plaza los nazarenos
Valor cultural que tiene el parque central
Valor espacial que tiene la plaza los nazarenos
Valor espacial que tiene el parque central
 30

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

2. Clasifique la importancia que tiene el lugar en una escala del 1 al 5 donde el 1 es menos
importante y el 5 más importante.
SEGÚN SU APRECIACIÓN 1 2 3 4 5
El parque central
La plaza los nazarenos

3. ¿Qué sensación transmite para usted el parque central y la plaza Los Nazarenos?
a. Tranquilidad ___
b. Inseguridad ___
c. Agrado___
d. Desagrado ___

4. ¿Se siente usted satisfecho con el estado actual de la plaza Los Nazarenos y el Parque central?
SI _____ NO______

5. ¿Existe algún elemento o espacio del parque central o la plaza Los Nazarenos que modificarías?
SI_____ NO_____
¿Cual?
_____________________________________________________

6. ¿Considera usted que la plaza Los Nazarenos y el parque central deberían conservase y ser
patrimonio?
SI _____ NO_____

¿POR QUÉ?
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
 31

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ
 32

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ
 33

PROPUESTA DE CONSERVACIÓN DE LA PLAZA DE

LA PIEDRA DE HEREDIA DEL MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE TOLÚ

REFERENCIAS BIBLIOGRÁ FICAS

• Canto, R. R. (2015). Arquitectura histórica y patrimonio cultural inmaterial: Una
simbiosis necesaria las zonas de patrimonio cultural de mérida, estado de yucatán-
méxico. Estoa, 4(7), 39-51. doi:
http://dx.doi.org.ezproxy.cecar.edu.co:8080/10.18537/est.v004.n007.05

• María Del Pilar, B. M. (2001). Turismo y patrimonio cultural. Documentación

Administrativa, (259-260) Retrieved from https://search-proquest-
com.ezproxy.cecar.edu.co:2443/docview/2012133484?accountid=34487

• Aldana, L. E. S. (2018). Aproximaciones para un análisis semiótico de la celebración

eucarística como acto pedagógico y práctica significante cultural.Encuentros, 16(1),
120-132. doi: http://dx.doi.org.ezproxy.cecar.edu.co:8080/10.15665/.v16i01.986

• CIBERGRAFIA:
https://canaltrece.com.co/noticias/semana-santa-celebracion-colombia/
http://elmeridiano.co/tolu-tambien-tiene-patrimonio/15818