En busca del tiempo perdido�o �de acuerdo con otras traducciones��A la b�squeda del

tiempo perdido�o�A la busca del tiempo perdido1? (� la recherche du temps perdu,

en�franc�s) es una�novela�de�Marcel Proust, escrita entre�1908�y�1922�que consta de
siete partes publicadas entre�1913�y�1927, de las que las tres �ltimas son
p�stumas. Es ampliamente considerada una de las cumbres de la literatura francesa y
universal.
M�s que del relato de una serie determinada de acontecimientos, la obra se mete en
la memoria del narrador: sus recuerdos y los v�nculos que crean. De ah� que el
t�tulo no sea�El tiempo perdido�(como era�El para�so perdido�de�Milton), sino�En
busca del tiempo perdido.
Las siete partes son:
* Por el camino de Swann�(en�franc�s:�Du c�t� de chez Swann; editado por la
editorial Grasset en�1913, a cuenta del propio autor, y luego en una versi�n
modificada en la editorial�Gallimard�en�1919).2? Tambi�n ha sido traducido al
espa�ol como�Por la parte de Swann.1?
* A la sombra de las muchachas en flor�(en�franc�s:�� l'ombre des jeunes filles en
fleurs; 1919, editorial Gallimard; premiado con el�Goncourt�ese mismo a�o)
* El mundo de Guermantes�(en�franc�s:�Le C�t� de Guermantes; en dos tomos,
editorial Gallimard�1921�1922)
* Sodoma y Gomorra�(en�franc�s:�Sodome et Gomorrhe I et II; en dos tomos, editorial
Gallimard,�1922�1923)
* La prisionera�(en�franc�s:�La prisonni�re;�1925)
* Albertine desaparecida�(en�franc�s:�Albertine disparue;�1925, tambi�n llamada�La
fugitiva)(en�franc�s:�La fugitive)
* El tiempo recobrado�(en�franc�s:�Le temps retrouv�;�1927).

Sinopsis
El narrador, joven hipersensible perteneciente a una familia burguesa de Par�s de
principios del siglo XX, quiere ser escritor. Sin embargo, las tentaciones mundanas
le desv�an de su primer objetivo; atra�do por el brillo de la aristocracia o de los
lugares de veraneo de moda (como Balbec, ciudad imaginaria de la costa normanda),
crece a la vez que descubre el mundo, el amor, y la existencia de la
homosexualidad. La enfermedad y la guerra, que le apartar�n del mundo, tambi�n
propiciar�n que tome conciencia de la extrema vanidad de las tentaciones mundanas y
de su aptitud para llegar a ser escritor y ser capaz de fijar el tiempo perdido.
El primer volumen empieza con pensamientos del narrador acerca de su dificultad
para conciliar el sue�o (�Mucho tiempo llevo acost�ndome temprano�). En esta
primera parte se encuentra el famoso fragmento en el que revive literalmente un
episodio de su infancia, mientras toma una�magdalena�mojada en el t�. Estas l�neas
se han convertido quiz� en las m�s conocidas de Proust y reflejan el tratamiento
que hace Proust de la memoria involuntaria a lo largo de toda su obra.
Un amor de Swann, la segunda parte de�Por el camino de Swann, se publica con
frecuencia separado. Esta obra cuenta las peripecias sentimentales de Charles Swann
con Odette de Cr�cy, y al tratarse de una historia independiente y relativamente
corta, se considera que puede ser una buena introducci�n a la obra y es estudiada a
menudo en los centros educativos franceses.
Para una descripci�n m�s detallada de la trama, puede leerse el ensayo �Como lleg�
a ser escritor el peque�o Marcel�, de�G�rard Genette�(en�Figuras), o �Proust y los
nombres�, de�Roland Barthes�(en 'El grado cero de la escritura: seguido de nueve
ensayos cr�ticos').