TÉRMINOS UTILIZADOS EN CAMBIOS INTERNACIONALES

EVER SEGUNDO BRAVO CASTRO

ROSA ANGELICA DURAN MARIN

UNIVERSIDAD ANTONIO NARIÑO

FACULTAD DE ECONOMÍA Y COMERCIO INTERNACIONAL
COMERCIO INTERNACIONAL
CALI
AÑO 2020

TÉRMINOS UTILIZADOS EN CAMBIO INTERNACIONALES

 EVER SEGUNDO BRAVO CASTRO
ROSA ANGELICA DURAN MARIN

GUIA N°1 CAMBIOS INTERNACIONALES

DOCENTE: WILLIAM FARID BARRETO HERNÁNDEZ.

UNIVERSIDAD ANTONIO NARIÑO

FACULTAD DE ECONOMÍA Y COMERCIO INTERNACIONAL
MATERIA: ELECTIVA 1 [357209] CAMBIOS INTERNACIONALES
COMERCIO INTERNACIONAL [332], DISTANCIA. FEDERMAN,
TALLER GUIA 1
CALI
2020

CONTENIDO
1. Introducción
2. Glosario
✔ Divisa
✔ Residente.
✔ No residente.
✔ Intermediarios del mercado cambiario.
✔ Reservas internacionales.
✔ Inversión extranjera.
✔ Internacionalización.
✔ Tasa de cambio.
✔ Tipo de cambio.
✔ Sistema monetario internacional.
✔ Tasa de descuento.
✔ Convertibilidad.
✔ Paridad.
✔ Devaluación.
✔ Revaluación.
✔ Inflación.
✔ Deflación.
✔ Tasa De Cambio.
✔ Tasa de descuento.
✔ Que son las tasas de cambio spot y forward.
✔ Que es la teoría de la paridad.
✔ Que es el régimen cambiario.
✔ Que son los IMC.
✔ ¿Declaración de cambio, que es?
✔ Que es una cuenta corriente de compensación.
✔ Que es el patrón dólar.
✔ Desde el punto de vista cambiario a que se denomina” Residente”.
✔ Desde el punto de vista cambiario cual es la función del Banco de la
República.
✔ Que es la balanza de pagos.
✔ Defina TRM, tasa de compra y tasa de venta de divisas.
3. Teniendo como base La Ley 09 De 1991, más conocida como la “ley
marco de cambios internacionales”, mediante la cual se dictan
normas generales a las que deberá sujetarse el gobierno nacional
para regular los cambios internacionales en el país, en sus palabras,
indique lo que usted entiende de cada uno de los siguientes párrafos.
El objetivo del presente ejercicio es que se comprenda la definición y
“en sus palabras” escriba lo que entendió. Cada definición debe ser
explicada en no más de 5 renglones.

4. Resumen

5. Objetivos

✔ Objetivos generales

✔ Objetivos específicos
 1. INTRODUCCIÓN

El correcto manejo de un tema específico depende del conocimiento que se tenga del
mismo. Saber de qué se está hablando o de que se nos habla, requiere que antes de
generarse este proceso de comunicación se haya realizado un proceso de capacitación y
comprensión de la terminología específica del tema.

En Cambios internacionales, como en cualquier tema, existen conceptos y palabras

técnicas que deben ser conocidas y entendidas con el fin de comprender como funcionan
los diferentes procesos. El desconocimiento de los mismos puede llevar a confusiones o a
la formación de ideas erradas que finalmente puede afectar en forma negativa una
correcta toma de decisiones.

2. GLOSARIO
✔ Divisa: Es cualquier moneda diferente a la de circulación legal de un país.
Aquella moneda que se considera fuerte en los mercados internacionales y
que es aceptada como medio de cambio en transacciones internacionales.

✔ Residente: Residente es aquella persona que mora en un país y puede

realizar cualquier tipo de trabajo y por ende puede realizar depósitos de
dinero tanto nacional como en el exterior y de esa forma realizar cualquier
operación de cambio

✔ No residente: Persona que no reside como tal en el país pero al tener

alguna propiedad en el país está obligado a declarar renta, a pagar
impuestos, etc.

✔ Intermediarios del mercado cambiario: los bancos comerciales, los bancos

hipotecarios, las corporaciones financieras, las compañías de
financiamiento, la Financiera de Desarrollo Nacional S.A., entre otros, y
cuyo objeto social consiste en realizar operaciones de cambio, que
canalicen a través del mercado cambiario los residentes en el país.

✔ Reservas internacionales: Las Reservas Internacionales son depósitos de

moneda extranjera controlados por los bancos centrales y otras autoridades
monetarias. Estos activos se componen de diversas monedas de reserva,
especialmente de Dólares y Euros.

✔ Inversión extranjera: La inversión extranjera es el ingreso de capitales a

largo plazo en alguna parte del mundo, para la creación de empresas
agrícolas, industriales y de servicios, con el propósito de
internacionalizarse. En inglés se habla de Foreign Direct Investment o FDI.

✔ Internacionalización: La internacionalización permite el acceso a otros

mercados, lo que posibilita el crecimiento económico. Intensifica el proceso
del intercambio de cualquier tipo de bien entre los diferentes países del
mundo. En la economía internacional se relacionan y se dan flujos de
información, personas, capitales y mercancías

✔ Tasa de cambio: La tasa de cambio entre dos divisas es la tasa o relación

de proporción que existe entre el valor de una y la otra. Dicho valor es un
indicador que expresa cuántas unidades de una divisa se necesitan para
obtener una unidad de la otra.

✔ Tipo de cambio: El tipo de cambio se establece de un país respecto a otro y

existen dos tipos: nominal y real. Es el precio de una moneda extranjera
expresado en unidades monetarias de la moneda nacional.
✔ Sistema monetario internacional: El sistema monetario internacional es el
conjunto de instituciones y acuerdos que regulan la actividad comercial y
financiera de carácter internacional entre los países. también regula los
pagos y cobros de las transacciones económicas internacionales.

✔ Tasa de descuento: utilizada a la hora de evaluar proyectos de inversión.

Nos indica cuánto vale ahora el dinero que recibiremos en una fecha
posterior. representa la rentabilidad que un inversor exigiría a un proyecto
actualizando a valor de hoy los flujos de efectivo estimados para dicho
proyecto.

✔ Convertibilidad: La convertibilidad es un sistema monetario que fija el valor

de una moneda con el de otra considerada más estable. La ventaja de un
sistema monetario convertible es lograr previsibilidad en el valor de una
moneda y evitar saltos inesperados en su cotización

✔ Paridad: se trata de un valor que permite comparar una divisa con otra. Se
habla de paridad de poder adquisitivo, por otra parte, para referirse al total
de los productos y servicios generados en una región de acuerdo al valor
de la moneda de una nación tomada como referente.

✔ Devaluación: La devaluación es la pérdida del valor nominal de una

moneda corriente frente a otras monedas extranjeras. Esta devaluación de
una moneda puede tener muchas causas, entre estas la de una falta de
demanda de la moneda local o una mayor demanda de la moneda
extranjera.

✔ Revaluación: es un aumento del precio de los bienes o productos. Este

término se utiliza especialmente para la revaluación de la moneda, en
donde significa un aumento del precio de la moneda local en relación con
una moneda extranjera bajo un tipo de cambio fijo.

✔ Inflación: es el aumento generalizado y sostenido de los precios de los

bienes y servicios existentes en el mercado durante un período de tiempo.
Cuando el nivel general de precios sube, con cada unidad de moneda se
adquieren menos bienes y servicios.

✔ Deflación: o inflación negativa, es un descenso generalizado y prolongado

como mínimo de dos semestres según de los precios de bienes y servicios
motivado por una atonía de la demanda y un exceso de las capacidades
productivas.

✔ Qué son las tasas de cambio spot y forward: La tasa forward o precio
forward, es el tipo de cambio en el que un banco acuerda intercambiar una
 divisa por otra en una fecha futura, cuando entre en vigencia un contrato
forward con un inversor. El precio spot o precio corriente de un producto es
el precio que es pactado para transacciones de manera inmediata. los
contratos se realizan ahora, pero la transacción ocurrirá después.

✔ Que es la teoría de la paridad: establece que los niveles de precios se

igualan entre países si han sido convertidos a una moneda común es decir
que el tipo de cambio entre las monedas de dos países es igual a la
relación entre los niveles de precios de esos países.

✔ Que es el régimen cambiario: El régimen cambiario se refiere a un conjunto

de políticas adoptadas por un país en cuanto al valor de la moneda. Se
distinguen tres tipos de regímenes cambiarios de acuerdo a su flexibilidad:
tipo de cambio fijo, bandas de fluctuación, tipos de cambio móviles. Las
mencionadas políticas se implementan a través de los bancos centrales

✔ Qué son los IMC: Los Intermediarios Cambiarios (IMC) son las entidades
definidas por la Junta Directiva del Banco de la República, que pueden
realizar operaciones de compra venta de dólares en el territorio colombiano,
compuesto por las operaciones realizadas en el mercado cambiario y en el
mercado libre.

✔ ¿Declaración de cambio, que es?: es el mecanismo mediante el cual se

informa el detalle de las inversiones internacionales incluyendo la compra
de vivienda nueva desde el exterior. Hoy, hay muchos colombianos que
viven en el extranjero y están planeando hacer una inversión inmobiliaria en
su tierra natal.

✔ Que es una cuenta corriente de compensación: es una cuenta abierta en el

exterior, por un residente en Colombia, a través de la cual se podrán hacer
tanto operaciones en divisas de obligatoria canalización como aquellas que
no la requieren, también se pueden recibir pagos en moneda extranjera de
operaciones entre residentes.

✔ Que es el patrón dólar: prácticamente todas las monedas nacionales

definen su valor en relación con el dólar. Aunque el dólar es emitido por un
banco central (la Reserva Federal) la mayor parte de la creación del
circulante proviene de los bancos comerciales.

✔ Desde el punto de vista cambiario se denomina” Residente”: a todas las

personas naturales que habitan en el territorio nacional. Por lo general a los
que se presentan en operaciones de exportaciones de bienes para efectos
del régimen cambiario.
✔ Desde el punto de vista cambiario cual es la función del Banco de la
República: La principal función del Banco de la República es gestionar y
administrar todo lo relacionado con la emisión y el movimiento de la
moneda local, así como los movimientos de los bancos del país.

✔ Que es la balanza de pagos: La balanza de pagos es un registro de todas

las transacciones monetarias producidas entre un país y el resto del mundo
en un determinado periodo. Estas transacciones pueden incluir pagos por
las exportaciones e importaciones del país de bienes, servicios, capital y
transferencias financieros.

✔ Defina TRM, tasa de compra y tasa de venta de divisas.

a. TRM: La Tasa Representativa del Mercado (TRM) es un indicador

económico que expresa el valor promedio diario de la tasa de cambio
entre el peso colombiano y el dólar norteamericano. Es utilizado
como referencia para algunas transacciones y valoraciones de
activos, tanto en el sector público como en el sector privado.

b. Tasa de compra: Una tasa de compra es la tasa de interés que un

prestamista cotiza a su concesionario cuando usted solicita sacar un
préstamo a través de dicho concesionario. ... A veces el prestamista
paga al concesionario una cuota por organizar el financiamiento
basado en la diferencia entre estas dos tasas.

c. La tasa o tipo de cambio: entre dos divisas es la tasa o relación de

proporción que existe entre el valor de una y la otra. Dicha tasa es
un indicador que expresa cuántas unidades de una divisa se
necesitan para obtener una unidad de la otra.

3. Teniendo como base La Ley 09 De 1991, más conocida como la

“ley marco de cambios internacionales”, mediante la cual se
dictan normas generales a las que deberá sujetarse el gobierno
nacional para regular los cambios internacionales en el país, en
sus palabras, indique lo que usted entiende de cada uno de los
siguientes párrafos. El objetivo del presente ejercicio es que se
comprenda la definición y “en sus palabras” escriba lo que
 entendió. Cada definición debe ser explicada en no más de 5
renglones.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto promover el desarrollo económico y

social y el equilibrio cambiario, con base en los siguientes objetivos que
deberán orientar las regulaciones que se expiden en desarrollo de la
presente Ley.

a. R// El régimen cambiario fomenta el crecimiento de las operaciones

de cambio, para que haya un crecimiento de bienes, servicios y
mejoras tecnológicas, este crecimiento ayuda a mejorar las
condiciones de vida de las personas y todo con base en las
regulaciones de la ley.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto Propiciar la internacionalización de la

economía colombiana con el fin de aumentar su competitividad en los
mercados externos.

a. R//Se refiere a la ayuda que el régimen cambiario le da a la

economía para que pueda ser competitiva y pueda expandirse a los
mercados internacionales.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto Promover, fomentar y estimular el

comercio exterior de bienes y servicios, en particular las exportaciones, y la
mayor libertad en la actuación de los agentes económicos en esas
transacciones.

a. R// su objetivo es ayudar a las importaciones, enfocándose mas en

las exportaciones pero que las familias, las empresas y el estado
tengan una participación más libre e importante en cuanto estas
operaciones.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto Facilitar el desarrollo de las

transacciones corrientes con el exterior y establecer los mecanismos de
control y supervisión adecuados.

a. R// Es la ayuda que se le da a las transacciones corrientes para que

tenga facilidad, pero con la supervisión y control del ente encargado.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto Estimular la inversión de capitales del

exterior en el país.
 a. R// Es fomentar a las empresas para que quieran realizar más
inversiones de capital a largo plazo o para el desarrollo de nuevos
negocios.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto aplicar controles adecuados a los

movimientos de capital.

a. R// Ayuda a que se cumpla con las medidas adecuadas para realizar
los controles necesarios y correctos a los movimientos de capital,
que sería la compra y venta de divisas para una inversión extranjera.

✔ Propender por un nivel de reservas internacionales suficiente para permitir

el curso normal de las transacciones con el exterior.

a. R// Fomentar las operaciones de comercio exterior, para que se

realicen libres negociaciones y se obtengan cambios de divisas.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto Coordinar las políticas y regulaciones

cambiarias con las demás políticas macroeconómicas.

a. R// Es la forma en cómo el gobierno determina los intermediarios

cambiarios, las condiciones y requisitos que deben cumplir para
realizar las operaciones de acuerdo con las regulaciones.

✔ El régimen cambiario tiene por objeto Tenencia de divisas por residentes en

el país. Será libre la tenencia, posesión y negociación de divisas que no
deban ser transferidas o negociadas por medio del mercado cambiario.

a. R// se refiere a la libre negociación e ingreso de divisas, los

residentes tendrán la posibilidad de recibir divisas, sin necesidad de
que sea obligatorio transferirlas por medio del mercado cambiario.

✔ Ingresos y egresos de divisas. En consonancia con lo dispuesto en esta Ley

los ingresos y egresos de divisas, en particular los derivados de las
operaciones de comercio exterior, endeudamiento externo, inversiones,
servicios y transferencias y compraventa de tecnología y las remesas de
utilidades y giros de residentes, podrán ser regulados por el Gobierno
Nacional.

a. R//Se refiere a que siempre los ingresos y los egresos de las divisas,
como el endeudamiento externo, inversiones, servicios, giros de
residentes, serán controlados por el gobierno nacional.
 4. RESUMEN

El concepto de régimen cambiario se refiere a todas las políticas asumidas por un

país en relación con la valoración de una moneda y determinación del tipo de
cambio con respeto a otras. El régimen cambiario es la forma en cómo se
intercambian divisas, contando con las normas establecidas, se refiere a todo tipo
de operación que requiera comprar o vender divisas como son las importaciones,
las exportaciones o la inversión extranjera. La tasa de cambio de una divisa da
facilidad para los intercambios, La caja de conversión es un buen ejemplo donde
una moneda nacional se ancla a la política económica de otro país cuya moneda
respalda la moneda nacional y en la que todos los activos y transacciones deben
estar valorados en la moneda extranjera, reduciendo su capacidad de decisión.

5. OBJETIVOS

✔ OBJETIVO GENERAL
 Identificar los diferentes términos utilizados en el área de cambios
internacionales.

Conocer el significado de los términos utilizados en cambios

internacionales.

✔ OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Interpretar los propósitos del régimen cambiario.

Conocer el lenguaje básico de los cambios internacionales.

BIBLIOGRAFÍA

Nuevo estatuto cambiario, ley 09 de 1991 (enero 17)

Diario oficial. Año cxxvII. N
Banco de la República. Control de Cambios En Colombia Dilorenzo, Thomas.
Argumentos en favor del libre comercio.

En perspectivas económicas No.2 1989. Banco de la República.

Explicaciones y comentarios a la reforma del estatuto cambiario. En Revista No.

756 Octubre 1990 Ministerio de Hacienda.

Disposiciones económicas de 1991 Banco de la República. Régimen cambiario

1991 Chacholiades, Miltiades. Economía Internacional.

Mc Graw Hill Ley 7 y 9 de 1991. Ley 444/67. Ley 109/85. Decretos 2131, 2350 y
2505 de 1991. Ley 49/81.

Decreto 2440/90. Resolución 57/91. Conpes, resoluciones 57/91, 21/93, Decreto

1909/92.