Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Transnacionalización En Latinoamérica
Alicia Iriarte
(Compiladora)
L.J.C. Ediciones
Iriarte, Alicia Alcira /Andrés Mombrú Ruggiero
Los Sistemas de Educación Superior y La Transnacionalización en
Latinoamérica: Tendencias, Modalidades y Estrategias en la actuali-
dad/Alicia Alcira Iriarte; Andrés Mombrú Ruggiero; compilado por
Alicia Alcira Iriarte; editado por Andrés Mombrú Ruggiero. - 1a ed.
compendiada. - Avellaneda : L.J.C., 2020.
Libro digital, PDF
Prólogo:
Alicia Iriarte / Andrés Mombrú Ruggiero ............................................... 7
–5–
Prólogo
–8–
Prólogo
Esta publicación ha reunido los aportes de los integrantes de la
investigación Transformaciones de los sistemas universitarios en América
Latina: su adecuación a las tendencias del nuevo escenario internacional,
la globalización. Las estrategias de transnacionalización de la educación
superior (2000- 2017)” Res. (CS) UBA Nª1739/18, acreditada y finan-
ciada por el Programa UBACyT de la UBA, investigación que continua
el análisis iniciado hace ya varios años sobre diversas temáticas de los
sistemas de Educación Superior en Argentina y en Latinoamérica.
Este libro se une a la zaga de obras ya publicadas que han tocado te-
máticas afines, dentro de las cuales hacemos referencia a los últimos tres.
Los sistemas de educación superior en Latinoamérica. Transformaciones
y transnacionalización., Un nuevo paradigma, Alicia Iriarte (comp,)
(2018), Diseño Editorial, ISBN 9789874160638
Cuestiones del Sistema Universitario en Latinoamérica. Transforma-
ciones, Desafíos Transnacionalización. Compiladora, Alicia Iriarte, Bs As,
Diseño Editorial, diciembre (2015), ISBN 978 987 3607 981.
El sistema universitario en Latinoamérica. Adecuaciones a nuevos
escenarios de crisis y globalización. Tendencias y transformaciones, Alicia
Iriarte, Cesar Correa Arias, (2010), Bs. As. Ed. Biblos. ISBN 978-
950-786-826-
En este nuevo libro contamos con los siguientes aportes realizados
por los investigadores que han participado.
El primero de los trabajos de este nuevo libro es “Educación Su-
perior Transnacional. Nuevas modalidades: suministro de servicios
educativos, control y acreditaciones. El sector Non profit de educación
superior”, escrito por Alicia Iriarte, en el que se intenta recopilar infor-
mación que muestre las principales estrategias de internacionalización
y transnacionalización en el sistema universitario argentino y latinoa-
mericano. En dicho trabajo se señala que el proceso de penetración de
proveedores transnacionales de servicios de ES en la región, más que
por el establecimiento de branch (sedes locales) se viene realizando a
–9–
Alicia Iriarte /Andrés Mombrú
través de la compra por parte de grupos corporativos de universidades
privadas. De tal modo, se advierte que las nuevas tendencias registradas
indican que los nuevos proveedores, –empresas transnacionales de
ES privadas– adquieren cada vez mayor poder. Se analiza en el trabajo
algunos de estos importantes grupos corporativos de educación supe-
rior. El sector for profit del sistema universitario –con una dinámica
orientada al lucro– se ha incrementado pronunciadamente en la última
década en América Latina. Se advierte cómo esta tendencia implica
no sólo un cambio de paradigma, sino el tránsito de una educación
nacional a una educación internacional, y la tensión entre una ES
como bien público y como bien negociable.
El valioso aporte de Andrés Mombrú en "La educación superior argen-
tina y la transnacionalización en el contexto de los marcos institucionales
regulatorios de la región". En él realiza un minucioso estudio sobre las
normativas que regulan la educación en Argentina y el MERCOSUR
y sus organismos dependientes. Pero, y avanzando en el tema del in-
cremento de la modalidad de Universidades On Line, On demand, a
distancia y TIC, advierte sobre el problema de la transnacionalización
de la educación superior en tanto estas modalidades ya no dependen
solamente de acuerdos entre organismos regionales, o incluso de orga-
nismos nacionales, sino que se inscriben, –en muchos casos–dentro de
las problemáticas de la globalización, en el trasvasamiento de las fronteras
a través de Internet, de prácticas abiertamente maliciosas de estafadores,
de intereses corporativos multinacionales, de proyectos de colonización
cultural, de la apropiación de recursos materiales e intelectuales. Se incluye
un interesante estudio de casos de instituciones universitarias y su oferta
a distancia: la universidad de Bs. As., como la Universidad Siglo 21 y la
AIU, Atlantic International University de México.
En el artículo "Internacionalización de la Educación Superior: La
Educación Transnacional a distancia, Calidad, Ventajas y Riesgos",
que presentan Alicia Iriarte, Ana Cravino, Marina Rango, se analiza
la problemática de la Educación Transnacional a distancia, cada vez
más vigente en el actual proceso de internacionalización de educación
superior. Se advierte como esa modalidad presentaría tanto ventajas
–10–
Prólogo
como riesgos. Entre las posibles ventajas para la región, se señala la
posibilidad de permitir mayor flexibilidad de los sistemas, amplia-
ción de la oferta académica en espacios supranacionales, mejorar las
posibilidades de acceso a la educación superior, y al saber producido
regional y globalmente. Asimismo, el incorporar las nuevas moda-
lidades de estudios que surgen por la virtualización de la educación
superior y aumentar la colaboración universitaria a escala global. Pero
estas ventajas no están desligadas de los riesgos que genera, aparece el
problemático panorama de la evaluación de la calidad, y la adecuada
acreditación de los programas de Educación a distancia en el nivel
Universitario, el reconocimiento oficial y la posibilidad de acceso
a esta modalidad de los estudios sólo a estudiantes provenientes de
sectores de altos ingresos. Las autoras indagan sobre la definición del
concepto de calidad y sus complejidades y las especificidades de la
evaluación de calidad de la educación superior a distancia.
El trabajo de Ana Cravino "La uberización de la Educación superior
en América Latina Peligros y amenazas", bucea en el actual tema de
los programas de educación virtual o a distancia, que dictados por
proveedores externos escapan a todos los mecanismos de control
formulados en el país; presentando un aspecto similar a la oferta
de transporte que se realiza a través de la conocida aplicación Uber,
o de alquiler mediante plataformas como Airbnb. En este mismo
sentido, –advierte la autora– no sólo escapan a las regulaciones re-
feridas a la calidad educativa, sino que además eluden cuestiones de
tipo impositivo. Son aquellas instituciones educativas a distancia
en las que aparece:“Un modelo que se adapta a las necesidades de cada
estudiante”, lo cual se corresponde con la lógica de “uberización”
de la Educación Superior, ya que la oferta educativa pareciera estar
pensada en satisfacer los deseos y expectativas del “cliente” .En dicho
artículo se advierte sobre la amenaza invisible de universidades vir-
tuales transnacionales, tanto por la oferta de instituciones de dudosa
calidad o fraudulentas; como por la existencia de grandes corpora-
ciones extranjeras que ofrecen su servicio educativo con apoyo local
desvirtuando por ciertos mecanismos, en algunos casos.
–11–
Alicia Iriarte /Andrés Mombrú
Marina Rago, en "Transnacionalización y mercantilización de la
Educación Superior". Servicios educativos: Discursos y proveedores
en América Latina, se centra en el abordaje de uno de los aspectos
entendidos como significativos con respecto a la oferta académica
desplegada por algunos de estos grupos proveedores de educación
superior en la región; se trata del discurso con que promocionan sus
servicios educativos. Este análisis del discurso institucional-empre-
sarial, de promoción, permite ofrecer una reflexión sobre los valores
subyacentes y la forma en que tal modalidad promocional interviene
en la reproducción de una visión de la ES como bien comercial, de la
universidad como empresa y del estudiante como cliente.
En el artículo "El papel de los investigadores en el proceso de in-
novación tecnológica. Vínculos personales, experiencias y contactos
informales en el proceso de cooperación internacional", Juan Roldán,
indaga sobre los vínculos y/o contactos personales de los investiga-
dores en el proceso de cooperación internacional en el contexto de
la internacionalización universitaria, analizando, además, el aporte
de diferentes autores que tratan esa temática, y cómo se produce la
cooperación de intelectuales latinoamericanos, –en especial argen-
tinos– con el mundo académico, a través de la participación de acti-
vidades conjunta de investigación, vinculaciones internacionales y
redes de cooperaciones. También incorpora opiniones de especialistas
consultados que brindan su experiencia en sus tareas investigativas.
La publicación de este libro nos encuentra en plena pandemia del
Covid-19 o Coronavirus, que ha obligado a más de la mitad de la po-
blación mundial a permanecer en rigurosa cuarentena. No sólo la vida
cotidiana se ha trastocado de un modo impensado, pesadillezco, sino
que el funcionamiento de la vida laboral se ha trastocado con conse-
cuencias impredecibles. Uno de los sectores más afectados ha sido el
de educación. Si bien es cierto que, en tamaña catástrofe universal, la
educación no es un tema prioritario, como puede serlo la producción
y distribución de alimentos, de medicamentos, se servicios público
esenciales como el suministro de agua, electricidad y gas, la pandemia
expone la fragilidad de las instituciones para responder en tan grave
–12–
Prólogo
situación de crisis. A pesar del gran avance de las nuevas tecnologías las
modalidades presenciales siguen siendo las de mayor preeminencia.
Las modalidades de educación a distancia, on-line, han sido llamadas a
remediar la situación, a dar continuidad a los estudios y no permitir que
se pierda el ciclo lectivo. Sin embargo, ese futuro soñado por muchos,
en el cual la virtualidad ha de desplazar a la presencialidad, ha mostrado
sus lados más flacos. Al parecer, ni los campus virtuales, ni los servicios
de Internet, ni los mismos docentes, se encuentran preparados para
convertirse de la noche a la mañana. Universidades como la Buenos
Aires han querido inicialmente intentarlo, pero solo han podido ha-
cerlo parcialmente, ya que muchas materias de carácter netamente
práctico como talleres o laboratorio requieren inexcusablemente de la
presencialidad y al ver la imposibilidad han tomado la determinación
de reprogramar sus ciclos lectivos. Instituciones más pequeñas, con
menos cantidad de estudiantes y con campus virtuales consolidados
desde hace tiempo, se encuentran desbordados, al tener que reconvertir
a estudiantes y docentes a nuevas formas de implementar el dictado de
clases, luchando con la falta de conocimiento y la resistencia de quienes
tienen muchos años de docencia en la modalidad presencial.
Cuando todo esto pase, seguramente habrá una nueva embestida
de la virtualización de la educación, de la posibilidad de cursar en
universidades que no se encuentran, no ya en la ciudad, y ni siquiera
fuera del país, sino en “la nube”. Esas formas de educación con en-
tornos cada vez más sofisticados, en las que las rudimentarias aulas
virtuales de las que disponemos hoy serán remplazadas por entor-
nos de inmersión en campos 3D, de realidad aumentada, podrán
crear mejoras en la educación como jamás soñamos, pero también
podrán convertir a la educación en una fábrica universal de sujetos
enajenados, conformados a imagen y semejanza de las corporaciones
que las financian y requieren. Tal vez esto les pueda sonar a muchos
como una distopía, como un relato de ciencia ficción, pero, la te-
rrible experiencia que atravesamos hoy como humanidad, –con el
Covid-19– también hubiera resultado, hace nada más que unos pocos
meses, una distopía. Cuando ese momento llegue, los textos de este
–13–
Alicia Iriarte /Andrés Mombrú
libro nos estarán llamando a la reflexión, al pensamiento crítico, a
no dejarnos seducir infantilmente por los espejitos de colores de las
promesas de corporaciones transnacionales que sutilmente van in-
filtrando y permeando el tejido de nuestra educación superior.
–14–
Educación Superior Transnacional
Nuevas modalidades: suministro de servicios
educativos, control y acreditaciones, el sector
Non profit de educación superior 1
Alicia Iriarte
–16–
Educación Superior Transnacional
Cada vez más encontramos proveedores y programas que cruzan las
fronteras nacionales. Esta tendencia se instaló en la región en los ´90 y
se acentúa en la actualidad.
Por otra parte, hay que indagar acerca de quién y cómo se ejerce
el control sobre este tipo de instituciones, sobre los programas, y los
contenidos e identificar quiénes son los nuevos proveedores/actores.
2https://www.allacronyms.com/GATE/Global_Alliance_for_Transnational_Education
–17–
Alicia Iriarte
Distingue las siguientes modalidades:
• educación a distancia,
• educación a distancia apoyada localmente,
• programas gemelos,
• programas articulados,
• sedes locales de instituciones extranjeras (branch campus)
• acuerdo de franquicia.
6 (http://www.esade.es/home/about_us.php)
7 Ver Llaque Luis José Estudio de internalización de nuevos proveedores en la Educación
Superior en el Perú. Ramos,2003, Perú
–20–
Educación Superior Transnacional
University en 1995 (Apollo Group), el Cambridge College,
la University of Sarasota (adquirida por Argosy) y la Nova
South Eastern University comenzaron a operar en este país
.En Colombia, la presencia de universidades extranjeras en el
país no ha sido significativa, posiblemente por la restricción
legal que obliga aquellos particulares que desean prestar ser-
vicios de educación superior a organizarse como fundación o
corporación sin fines de lucro.
• En Paraguay, no existen aún instalaciones de campus univer-
sitarios extranjeros. 8
• Por tanto, no obstante las diferencias en los momentos de su
instalación, como regla general puede afirmarse que la presencia
de sedes en el extranjero aumentó en los 90, y continúa en los
2000 en toda la región.9
• En relación a la procedencia de los proveedores externos, muchos
provienen de Europa, por ejemplo de España, con la Universi-
dad Autónoma de Barcelona, la Universidad Complutense de
Madrid, las Universidades de Sevilla, de Deusto y de la Coruña,
la Universidad Nacional de Educación a Distancia- UNED, la
Universidad Oberta de Catalunya –UOC-, las Universidades
Politécnicas de Madrid y de Catalunya, el Instituto de Empresa
y la Escuela de Alta Dirección así como, el sistema internacional
de la universidad San Estanislao de Kostka (SEK).
• El sistema de universidades internacional SEK, cuyo dueño es
español, está integrado por un sistema de campus en Chile ((UISEK
Chile), Ecuador (UISEK Ecuador) y España (Madrid). También
incluye una red de 15 colegios en Chile, Paraguay, Guatemala,
República Dominicana, Panamá, San José, Ecuador en América
Latina así como en Estados Unidos, España, Hungría y África
del Sur.10 Hay sectores, además, provenientes de Estados Uni-
–21–
Alicia Iriarte
dos, como el grupo Sylvan/Laureate, pero también la Florida
International University, Georgetown University y universidades
virtuales como Phoenix.11
• Observando cómo han proliferado estos proveedores externos,
un tema a tener en consideración son las condiciones legales de los
distintos países respecto a estos servicios educativos transnacionales.
• A continuación reproducimos un gráfico elaborado por IESALC-
Instituto Internacional de la UNESCO para la Educación
Superior en América Latina y el Caribe- donde se incluye una
perspectiva de las Legislaciones sobre los servicios educativos
transnacionales:
• Condiciones legales para la presencia comercial en LA
• Argentina: La Ley de Educación Superior, promulgada el 7 de
agosto de 1995, en su artículo 74, autorizó el funcionamiento
de modalidades externas de provisión del servicio educativo,
imponiendo como parámetro de autorización el cumplimiento
de criterios de calidad. “El Decreto 276/99 establece las nor-
mas a las que se deberán ajustar las instituciones universitarias
extranjeras que pretenden instalar subsedes en el país. En el
artículo 1 se establece como requisito la solicitud del recono-
cimiento legal de su personería jurídica y, luego, someterse a
los procedimientos previstos en el Capítulo 5 del Título IV de
la Ley N° 24.521, que regula a las instituciones universitarias
privadas” (Marquis, 2002:12 y 14)
• Bolivia: Reglamento General de Universidades Privadas Boli-
vianas (Barba et al., 2004:16) Caribbean: “Off –shore providers
are not accredited by any official agency” (Brandon, 2003)
• Chile: “La educación superior chilena se rige por la Constitu-
ción Política de la República, por tres decretos con fuerza de
ley, dictados entre diciembre 1980 y abril 1981 y por Ley Or-
–22–
Educación Superior Transnacional
gánica de Enseñanza dictada en marzo 1990(…): esta situación
explica que en la legislación chilena con más de veinte años de
promulgación no se contempla nada especifico sobre nuevos
proveedores de educación, ni sobre la internacionalización”
(González, 2003:)
• Centroamérica: “Un problema común a varios países de la
región es la debilidad institucional de los organismos creados
para el control, inspección y vigilancia de la educación superior
privada. En el caso de Guatemala, Nicaragua y Costa Rica, según
Alarcón (2003), es común escuchar expresiones sobre la falta
de capacidad instalada para la supervisión y control de campo
de la calidad de las instituciones de educación superior privada
por parte de los organismos encargados de autorizar y supervisar
este tipo de instituciones (...) “En cuanto al aseguramiento y
acreditación de la calidad de la educación superior ofrecida por
los nuevos proveedores externos en la región centroamericana,
pudo establecerse que actualmente no existen mecanismos ni
instrumentos especiales para tal fin por parte de los organismos
responsables de dicho control. No existen mecanismos claros
de cómo regular el ingreso al país ni del control de la calidad de
los programas ofrecidos por los proveedores externos” (Estrada
y Luna, 2004)
• Colombia: “Un inversionista extranjero podrá invertir en la
educación en Colombia, pero para obtener reconocimiento del
Estado para funcionar, está obligado a organizarse como entidad
sin ánimo de lucro, lo cual le impide distribuir utilidades, de
conformidad con el Código Civil” (Zarur, 2004)
• Ecuador: Ley de Educación Superior, aprobada por el Congre-
so Nacional, abril 2000. Artículos 17 a 20 para la creación de
universidades y escuelas politécnicas (Bravo, 2004)
• Paraguay: “La Ley N°136/93 ‘De Universidades’, ante la cre-
ciente solicitud de apertura de nuevas universidades, otorga al
‘Consejo de Universidades’ la potestad de autorizar el funcio-
namiento de las Universidades que serán creadas, ya sean de
–23–
Alicia Iriarte
gestión pública o privada” (Quintana et al., 2004) Perú: “La Ley
Universitaria (23733) vigente no prohíbe el funcionamiento
de universidades extranjeras en el ámbito nacional” (Llaque:)
• Puerto Rico: “Entre las leyes de Puerto Rico y la normativa vigente
del Consejo para regir la Educación Superior del país, los requisitos
para establecer y operar una institución en la isla coinciden con
la normativa y requisitos del Departamento de Educación Pos
– Secundaria y Superior de los Estados Unidos” (Aponte, 2004)
• República Dominicana: “La legislación relativa a educación
superior no permite la apertura de sedes de universidades ex-
tranjeras en el país” (Camarena, 2004)
• Uruguay: “Para operar en el país, se requiere autorización del MEC,
para funcionar como universidad. No existen impedimentos para
que una universidad u otro proveedor extranjero pueda acceder
a esta autorización, siempre que cumpla con iguales requisitos
que los exigidos a los operadores locales” (Brezzo, 2003)
• Venezuela: Consejo Nacional de Universidades, organismo del
estado venezolano, encargado de asegurar el cumplimiento efectivo
de la Ley de Universidades (Jaramillo y De Lisio, 2004 y Anexo 1)
12 https://eco.mdp.edu.ar/cendocu/repositorio/00119.pdf http://www.iesalc.org.ve,
Sylvie Didou Aupetit op. cit
–24–
Educación Superior Transnacional
el análisis en esta variante ya que viene creciendo de manera ostensible
en la última década, y analizar algunos casos.
–25–
Alicia Iriarte
modalidades de educación a distancia alcanzaban a 339.000 alumnos
universitarios. Brasil se está consolidando como el país con la mayor
matrícula de educación a distancia de la región.15
–26–
Educación Superior Transnacional
• centros-relais, que funcionan como espacios de enlace (aplicación
para exámenes de ingreso, de conocimientos y de titulación
y tutorías) y también de provisión de servicios de apoyo para
los estudiantes nacionales inscritos en instituciones foráneas,
principalmente virtuales.
–27–
Alicia Iriarte
sería la institución unitaria con más estudiantes en la región.17 Kroton
Educacional SA en Brasil es la empresa educativa privada más grande del
mundo y fue fundada en 1966 en Belo Horizonte. Kroton, este grupo
brasileño de educación privada, reúne establecimientos escolares desde
la primaria hasta el postgrado. Desde 2009, el fondo de inversiones Ad-
vent Internacional comparte su propiedad con los socios fundadores:
en 2010, adquirió UNI internacional y hasta 2013 Brasil representaba
un mercado con alto potencial. Es la empresa brasileña más grande en el
segmento de educación superior por número de estudiantes e ingresos.
–28–
Educación Superior Transnacional
a Laureate, tiene acreditaciones nacionales e internacionales e incorporó
a un ritmo sostenido instituciones adicionales a su red, principalmente
localizadas en ciudades medias con pujanza económica. Tiene su sede
en Baltimore, Estados Unidos.
–29–
Alicia Iriarte
Inc.), establecida, al igual que Sylvan, en Baltimore, Estados Unidos.
Además se determinó la liquidación de los WSI.
–30–
Educación Superior Transnacional
Apollo Education Group, Inc. es una corporación estadouniden-
se con sede en el área del sur de Phoenix, Phoenix, Arizona, con una
oficina corporativa adicional en Chicago, Illinois. La compañía posee
y opera varias instituciones de educación superior, incluida la Uni-
versidad de Phoenix. La Universidad de Phoenix es una subsidiaria
cuya propiedad es del Apollo Education Group. La Universidad de
Phoenix es uno de los mayores proveedores de educación superior en
América del Norte. Tiene aproximadamente 40 campus y da títulos en
más de 100 programas de grado en niveles de licenciatura, maestría y
doctorado. Apollo Group formó Apollo Global para gestionar y formar
filiales, activos y participaciones en el extranjero. Como parte de sus
primeras adquisiciones Apollo Global adquirió la Universidad de las
Artes, las Ciencias y la Comunicación (UNIACC) en Santiago. Según
los análisis realizados sobre el tema, los principales grupos económicos
internacionales en el mercado universitario en la región serían:
Grupo Lauréate
Grupo Withney
Apollo Group, Inc
Grupo Kroton
GP Investmens - Grupo Estado de Sá
Education Management Corporation X
Grupo DeVry
Grupo Pearson
La gestión privada de la ES
El caso de las for-profit universities,
educación superior con fines de lucro
–31–
Alicia Iriarte
corporativos de universidades privadas, sea en educación superior, sea
en varios niveles del sistema: el sector de for-profit universities: La educa-
ción superior con fines de lucro -conocida como universidad con fines
de lucro o educación privada - se refiere a instituciones de educación
superior operadas por empresas privadas, buscan obtener ganancias.
–32–
Educación Superior Transnacional
Puede decirse que la educación for profit en la región se relaciona
con el avance de lógicas mercantiles, como la firma de tratados de libre
comercio con Estados Unidos, los marcos normativos establecidos en
la década del 90 y una dinámica económica más competitiva, tenien-
do en cuenta que toda la región existen sistemas de gestión a través de
sociedades anónimas con fines de lucro (Rama, 2012).
–33–
Alicia Iriarte
carreras y cursos de instituciones públicas, lo cual ya se ve en Argentina
con la educación a distancia, los posgrados y los cursos de extensión.
–34–
Educación Superior Transnacional
Para profundizar esta temática podemos apelar al interesante estudio
realizado por Fernanda Saforcada y Yamile Socolovsky (2019) sobre la
privatización y mercantilización de la Universidad en América Latina.
En dicho estudio se señala que, no obstante el incremento de la demanda
de educación superior los recursos para el sector público universitario
se han mantenido constantes o no han crecido en proporción a esta
mayor demanda. De tal forma, en muchos casos la respuesta frente
a esta tensión entre más demanda y menos recursos públicos ha sido
impulsar los sistemas de selectividad en las universidades públicas lo
que hace que parte de esa demanda se oriente hacia el sector privado,
hecho que se viene registrando en varios países de la región, como Perú,
República Dominicana, Chile, Costa Rica, Brasil, Paraguay, entre otros.
–35–
Alicia Iriarte
De acuerdo a la tendencia que se viene perfilando, es de esperar
que en los próximos años las inversiones extranjeras de los consorcios
transnacionales en el sector educación superior continúen. Estas cor-
poraciones tienen un beneficio mayor en esta región que en sus países
de origen ya que en sus casas matrices su beneficio es menor en tanto
tienen regulaciones nacionales más duras, así como sistemas impositivos
más exigentes que en América Latina y el Caribe.
Las nuevas tendencias registradas nos indican que los nuevos pro-
veedores, empresas transnacionales de ES privadas, adquieren cada vez
–36–
Educación Superior Transnacional
mayor poder. Con ello se consolida un nuevo modelo en América Latina
que se orienta cada vez más a un modelo de ES como bien negociable.
Algunas conclusiones
–37–
Alicia Iriarte
mayor de estas empresas transnacionales de ES privadas implica el
innegable avance del paradigma basado en la ES como bien nego-
ciable. Y la privatización de la educación superior.
Bibliografía
- A.A. V.V. (2007).Informe sobre la Educación Superior en América
Latina y el Caribe 2000-2005. La metamorfosis de la educación superior,
Caracas: Instituto Internacional de la UNESCO para la Educación
Superior en América Latina y el Caribe (IESALC).
- Conferencia Mundial de Educación Superior. (2009). Comunicado.
UNESCO, París. [http://www.me.gov.ar/spu/documentos/Declara-
cion_conferencia_Mundial_de_Educacion_Superior_2009.pdf ].
- Aupetit Sylvie Didou,(2017) La internacionalización de la educación
superior en América Latina: transitar de lo exógeno a lo endógeno, México 2017.
- Aupetit Sylvie Didou (2005) Internalización y proveedores externos
de educación Superior en los países de América Latina y en el Caribe :prin-
cipales problemáticas. Departamento de Investigaciones Educativas
Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (DIE/CINVESTAV)
MÉXICO Marzo.
–38–
Educación Superior Transnacional
- Aupetit Sylvie Didou, Jorge Medina Viedas, (2002) Políticas de educación
superior en los institutos tecnológicos federales: una reforma inconclusa Revista
Mexicana de Investigación Educativa, vol. 7, núm. 14, enero-abri, 2002
Consejo Mexicano de Investigación Educativa, A.C. Distrito Federal, México.
- Gacel-Avila, Jocelyne. (1999). Internacionalización de la Educación
Superior en de Guadalajara. México. América Latina y el Caribe. Re-
flexiones y Lineamientos. OUI/IGLU. México.
- Gacel-Ávila, Jocelyne. (2003), Transnacionalización e Internaciona-
lización de la Educación Superior. Tendencias, Amenazas y Limitaciones.
Congreso Retos y expectativas. México: Universidad.
- García Guadilla et al.,(2004) Comercialización de la Educación Su-
perior. Algunas reflexiones para el caso Latinoamericano. Revista de la
Educación Superior Vol. XXXIII (2), No. 130, Abril-Junio de 2004.
- García Guadilla (2005) .Complejidades de la globalización e inter-
nacionalización de la educación superior. Interrogantes para Améri-
ca Latina. Cuadernos del Cendes versión On-line ISSN 2443-468X.
CDC v.22 n.58 Caracas ene. 2005).
- Informe del Banco Mundial (2017) “Momento decisivo: La educa-
ción superior en América Latina y el Caribe6 Octubre.
- Iriarte Alicia, comp.(2018)Los sistemas de educación superior en La-
tinoamérica. Transformaciones y transnacionalización . Un nuevo para-
digma. Bs As. Diseño Editorial.
- Iriarte, Ferrazzino, Internacionalización de los espacios académicos en América
Latina. Universidad y educación superior transnacional. Alas 2017,Montevideo.
- López Segrera, Francisco. (2011), Tendencias de la educación superior en
América Latina y el Caribe: Un estudio comparado. Universidad de Guadalajara.
- Quintana et al.,(2004) El marco del andamiaje, Journal of Learning
Sciences, volumen 13 University of Twente, the Netherlands, University
of Pennsylvania, USA .
- Rama, Claudio. (2005). La política de educación superior en América
Latina y el Caribe. Revista de la Educación Superior, XXXIV (2) (134)
(47-62). Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de
Educación Superior. Distrito Federal, México. [http://www.redalyc.
org/articu- lo.oa?id=60411920005].
Rama, Claudio (2015). La universidad sin frontera: la internacionali-
–39–
Alicia Iriarte
zación de la educación superior en América Latina. México: Unión de
Universidades de América Latina y el Caribe, Primera Edición.
- Rama Claudio, Cevalllos Vallejo Marcelo, (2015) Metamorfosis de
la Educaión a distancia en América Latina . Una nueva fase marcada por
el ingreso de proveedores internacionales, Revista Española de Educación
Comparada, 26.
- Saforcada Fernanda y Yamile Socolovsky (2019) Privatización y
mercantilización de la Universidad en América Latina en Saforcada,
Alcaida, Trotta y Rodríguez Golisano, Tendencias de privatización y
mercantilización de la universidad en América Latina. Los Casos de
Argentina, Chile, Perú y República Dominicana . Instituto de Estudios y
Capacitación IEC Conadu, oct. 2019https://www.unite4education.org/
[http://www.diariodefusiones.com/?Kroton_Educacional_de_
Brasil_compra_la_universidad_Unopar__en_US__698%2C7_
millones&page=ampliada&id=427&_s=&_page=tags 3].
-[http://www.iri.edu.ar/images/Documentos/primercongreso/po-
litica/vilosio.pdf ].
- Cumbre de Salamanca, Las universidades debaten su futuro, en diario
La Nación, Bs. As. 23/05, 2018.
–40–
La educación superior argentina y la
transnacionalización en el contexto
de los marcos institucionales
regulatorios de la región
Universidades On Line, On demand y TIC en el contexto de
la transnacionalización
La educación superior en la encrucijada entre la emancipa-
ción y la dependencia
–43–
Andrés Mombrú Ruggiero
proyectos hegemónicos de las gran-des corporaciones y esto pueden
socavar la autonomía, la libertad, la creatividad, la soberanía, de las
instituciones superiores y, en consecuencia, del país mismo.
–44–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Se ha de suponer que las instancias de internalización de la educación
tengan un marco referencial y regulatorio que permita instrumentar
políticas activas en materia de educación, investigación y extensión;
de lo contrario la participación indiscriminada de agentes con injeren-
cia en la educación resultará caótica y se verá interferida por actores
con finalidades que pueden ir en contra de las líneas principales de
un proyecto nacional y de integración regional. Dicha integración
regional, en varios niveles, ha comenzado como una integración
de mercados, y luego se hizo extensiva a otros ámbitos culturales,
como la educación en general y la universitaria en particular. Estos
mecanismos de integración se ven incentivados por el desarrollo de
la “Sociedad del Conocimiento”, a partir, sobre todo, de la aparición
de las TIC, (Tecnologías de la Información y la Comunicación).
Como era de esperar estos medios, cada vez más potentes, permiten
formas de educación y de comunicación impensadas solo unas pocas
décadas atrás. Las TIC son vistas como medios que permiten obje-
tivos muy amplios, desde formas de alfabetización masiva, pasando
por formación en los distintos niveles educativos hasta la integra-
ción de la investigación científica a gran escala. Por su-puesto que,
los contenidos y propósitos de esas integraciones, incluyen miradas
muy diversas desde distintas perspectivas ideológicas y políticas. El
MERCOSUR tiene, n su propia definición, una impronta que traza
sus objetivos principalmente a la integración comercial con el objetivo
de dinamizar el comercio entre los países de la región, –de hecho fue
pensado por políticos y comerciantes y no por educadores y cientí-
ficos–pero, en la actualidad el comercio depende de la producción
y ésta del conocimiento científico-tecnológico.
El MERCOSUR es un proceso abierto y dinámico. Desde su creación
tuvo como objetivo principal propiciar un espacio común que generara
oportunidades comerciales y de inversiones a través de la integración
competitiva de las economías nacionales al mercado internacional.
(https://www.mercosur.int/quienes-somos/en-pocas-palabras/)
–45–
Andrés Mombrú Ruggiero
se puede señalar que la integración educativa adquiere su propia di-
mensión, pero de alguna manera se encuentra supeditada al desarrollo
económico. En alguna medida, la integración se refleja en la posibi-
lidad de validación de títulos en todos los países miembro, pero poco
y nada aparece en relación a otro elemento estrechamente ligado a la
educación superior y el desarrollo, como es la investigación científica.
Dentro de los 163 ítems que conforman el apartado “Tratados, Pro-
tocolo y acuerdos”, solamente uno, el 115,“Protocolo de intenciones
entre el MERCOSUR y la Organización de Estados Iberoamericanos
para la educación la ciencia y la cultura” (https://www.mre.gov.py/
tratados/public_web/ConsultaMercosur.aspx) refiere a la ciencia y
la situación del tratado es “pendiente”. Los aspectos académicos del
área de educación son tratados en un folleto: “Folleto MERCOSUR
Académico”, de 32 páginas. El primer ítem remite a “Estructura”, el
segundo a “Agenda”. El primer ítem de la “Agenda es: “I. Integración
Comercial”, el sexto es: “VI. Integración Educacional” y el noveno:
“IX. Intercambios Académicos”. Pongamos atención en el VI y el IX.
–46–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
El ítem IX. Intercambios Académicos, aparece bajo la forma de
“firma de convenio” entre distintas instituciones académicas de la
región. Luego se dedica a establecer las condiciones y requisitos para
la firma de esos convenios –que precedieron al MERCOSUR y que
siguen funcionando por fuera de él–. El único punto específico que
aparece se encuentra bajo el título “Pasantías” y dice:
El MERCOSUR cuenta con un régimen de pasantías, aprobado por
la Resolución GMC N° 20/12, que tiene como finalidad la interacción
entre los órganos del MERCOSUR y la comunidad universitaria de
los Estados Partes. Las mencionadas pasantías podrán ser realizadas por
estudiantes universitarios nacionales de los Estados Partes en los órganos
de la estructura institucional del MERCOSUR que cuenten con presu-
puesto y que funcionen en el marco de un Acuerdo de Sede.El objetivo
de la pasantía es auxiliar y colaborar con las tareas que realiza el órgano.
–47–
Andrés Mombrú Ruggiero
Como se ve, SEM, ARCU-SUR, RANA son lugares de gestión
de las relaciones regionales en materia de educación, y el tema de los
intercambios y la integración, que queda supeditado a un régimen
de pasantías, intercambios y movilidad de docentes y estudiantes.
Esta práctica, por otra parte, no resulta una novedad, pues este tipo
de intercambio existe desde mucho antes de la existencia del MER-
COSUR, éste simplemente aporta un escalón más de burocracia que
parece darle una legitimidad superior, pero que va muy por detrás de
los que las instituciones y los particulares realizan “puenteando” esas
burocracias e impactando cultural y socialmente de modo muy agresivo
en la educación de la región.
–48–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Gayá, Adrián Makuc, Gustavo Svarzman2. Si bien con una mirada
optimista, el mismo título del trabajo expresa que el pasado no fue
todo lo prolífico que se esperaba y que se hace sustantivo pensar en
“cambios necesarios”.
No se trata de sentenciar el fracaso del bloque, que logró importantes
avances en la integración económica de sus miembros, sino de ofrecer alter-
nativas que permitan mejorar el statu quo. (Rozemberg, et,al, 2019, p. 6)
–49–
Andrés Mombrú Ruggiero
comparativos con los demás países del Mercosur, según lo acordado
por la Comisión Regional Coordinadora de Educación Superior del
Mercosur.(Fernández Lamarra, et,al, 2019, p. 13)
–51–
Andrés Mombrú Ruggiero
de profesores como de auxiliares. Es un hecho que en universidades
como la de Buenos Aires, y en muchas otras, hay docentes que han
transitado a lo largo de 25 o 30 años de docencia y se han jubilado sin
tener la oportunidad de concursar sus cargos. Todavía, títulos que
provienen de ciertas universidades no obtienen reconocimiento en
otras. Sin entrar en el tema de que las condiciones laborales y los sala-
rios docentes obligan a la mayoría a jornadas de trabajo que les impide
obtener el tiempo y los recursos para realizar cursos de posgrados, y de
entre los que los realizan sólo el 10% se titula, ya que la realización de
la tesis suele ser un obstáculo para el 90% restante.
–52–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
para todos, con atención especial a los sectores más vulnerables en un
proceso de desarrollo con justicia social y respeto a la diversidad cultural
de los pueblos de la región. (http://repositorio.educacion.gov.ar:8080/
dspace/bis-tream/hadle/123456789/66172/plan_sem_2006_2010.
pdf?sequence=1,p.9)
–54–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
y sobre todo horarios, rígidos, que son un obstáculo significativo a
la hora de transitar una carrera. En la Universidad de Buenos Aires,
salvo la experiencia de UBA XXI, los cursos on-line y la educación a
distancia son escasos. Los recursos de las TIC suelen ser implemen-
tados como repositorios institucionales antes que como plataformas
capaces de transformar la experiencia educativa.
4 http://www.uba.ar/noticiasuba/nota.php?id=16430
–55–
Andrés Mombrú Ruggiero
diantes de los países limítrofes y Perú predominan entre los extranjeros
(…) https://web.archive.org/web/20130305234219/http://www.uba.
ar/institucional/censos/Estu-diantes2011/estudiantes%202011.pdf
Pe ador
Co isc
Pa
Cu má
Ve
Sin l
M
Br o
Ur ay
Ec zuel
Gu
Sa
Ni or
H agu
Pu m
Co o R cana
Pa Ric
Ch ay
p.
liv
rú
rag
on a
ne
éx
lva la
asi
na a
u a
lom
ca
ert ini
ug
ba
sta ico
ate
/D
ile
ia
Do
ic
du
r
u
d
u
m
bia
ras
a
Fuente: http://www.uba.ar/internacionales/
–56–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
proyectadas institucionalmente. Por otro lado, ¿qué se requiere para
estudiar en Brasil? nuestro mayor socio el MERCOSUR. El portal
de Universia informa:
1- Concurriendo al vestibular (un tipo de selectividad de la universi-
dades/facultades brasi-leñas), como USP, UNICAMP, PUC-SP (Pon-
tificia Universidad Católica de São Paulo) o Mackenzie (Universidad
Presbiteriana Mackenzie), entre otras;
Esto es, ni más ni menos que los mismos mecanismos que existían
antes de la existencia del MERCOSUR, que simplemente se ha su-
mado como agente auditor, atribuyéndose la facultad de legitimar
el proceso y con una consideración tradicional de la educación que
no se corresponde ni tiene en cuenta los tiempos que corren.
–57–
Andrés Mombrú Ruggiero
El QS7, University Rankings situaba la Universidad de Buenos
Aires en el lugar 74. Estaba por encima de: la UNAM, Universidad
Nacional de México, 103; de la Universidad de Sao Paulo, 116; de la
Universidad Nacional de La Plata, 591; el resto, tanto públicas como
privadas, están más allá del lugar 600 y del 1000. Lamentablemente
en 2019 quedó en el lugar número 8 de Latinoamérica descendiendo
varios escalones.8 Entre otras variables, el ranqueo de las universidades
establece la presencia de estudiantes extranjeros como un indicador
de calidad. Pero los motivos para estudiar en una universidad no es
sólo el prestigio; si las universidades de este país atraen a estudiantes
de todo el continente es por dos motivos fundamentales; por un
lado, porque las condiciones de la educación en esos países o bien es
muy cara, o mucho más precaria que en Argentina, por otro, por-
que la coyuntura económica de las últimas dos décadas, con crisis
económicas, mega devaluaciones y salarios a la baja, hace que vivir
en Argentina sea muy barato para los extranjeros que habitan suelo
argentino de manera temporal y muy caro para los residentes. No
negamos la excelencia de docentes y de la educación que se imparte,
pero esto es mucha mayor medida mérito del empeño puesto por
ellos que de las condiciones que la educación pública otorga para el
ejercicio de la docencia, la investigación y la extensión.
–58–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
1.000.000 de estudiantes. En el ámbito privado 16 de las 51 existentes
han adoptado esa modalidad. En la mayoría de los casos esos cursos
son una adaptación que reproduce los cursos presenciales y, por lo
tanto, reproducen lo bueno y lo malo de esos contenidos. Se supone
que los programas de las materias cumplen los contenidos mínimos
fijados por el Ministerio de Educación. Pero en realidad, tras esos
requisitos mínimos de contenidos se despliegan las más variopintas
temáticas y programas muy disímiles de la misma materia, muchos
de ellos que tocan temáticas de interés de los docentes, pero ajenas a
las necesidades de formación de los estudiantes. Hay allí una tensión
entre la libertad de cátedra y las necesidades concretas de formación
de los estudiantes. En otras palabras, tanto en lo presencial como en
lo virtual, es más de lo mismo, y, en lo virtual, con la pretensión fallida
de adaptarse a los nuevos soportes, que en algunos casos reducen y
simplifican de modo dramático lo conceptual a meros esquemas
representacionales, que lejos están de promover el espíritu crítico
que se supone impulsa la educación universitaria. Esto sin conside-
rar que hay programas que no se han renovado a lo largo de más de
30 años y usos de las herramientas virtuales de modo rudimentario,
restringiendo su caudal de posibilidades a meros repositorios. Pero,
en todo caso se trata de los viejos problemas, o de los problemas de
siempre. Sin embargo, hay nuevas situaciones en el contexto de una
globalización que incluye a la educación.
El Proceso de globalización en el campo educativo dio lugar a la
transnacionalización de la educación superior y a la internaciona-
lización de los espacios académicos expandiendo las fronteras del
conocimiento contemporáneo (…)
–59–
Andrés Mombrú Ruggiero
muchos cursos que se pagan y esto no encierra un problema, ni ético
ni gnoseológico, como por ejemplo cursos de idioma, computación
o cocina. ¿Es bueno que en un mundo globalizado los ciudadanos
sepan idiomas? Seguramente, y conviven en armonía los cursos gra-
tuitos y los pagos. Pero en el caso de la educación superior y de los
posgrados el tema es diferente, pues las universidades, tanto en sus
niveles de grado como de posgrado y en sus áreas de investigación y
extensión tienen un valor estratégico y geopolítico para el desarrollo
de un país y de una región.
Todo el mundo dice a boca llena que la educación debe ser uno de
los pilares de la sociedad, pero, en la vida cotidiana las condiciones no
han cambiado desde el siglo XIX, las mismas estrategias didácticas
y pedagógicas, los mismos pizarrones, las mismas tizas y los mismos
malos sueldos. Ahora bien, la transnacionalización de la educación
no es el auspicioso intercambio y solidaria colaboración entre países,
regiones y universidades.
–60–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Indudablemente, para 1996 las TIC estaban lejos del actual desarro-
llo, la World Wide Web tenía poco más de 6 años desde sus comienzos
y por lo tanto, los problemas que podía generar la transnacionaliza-
ción eran más los de un mundo de intercambio real que virtual. Las
modalidades de “educación a distancia”, –con y sin soporte local–los
“programas gemelos” que se brindaban en dos países distintos con
los mismo contenidos, los programas con “crédito” que se cursan en
una institución que no es la de radicación del estudiante y que puede
ser de otro país, las “franquicias”, que como en otros campos permite
el usufructo de una marca, o lisa y llanamente la instalación de uni-
versidades extranjeras con sedes en otro país, ya estaban presentes.
2000 2015
Grado Posgrado Total Grado Posgrado Total
30 6 36 191 57 249
–61–
Andrés Mombrú Ruggiero
Oferta de carreras a distancia según tipo de gestión y nivel educativo
2000 2015
Nivel Instituto Universidad Instituto Universidad
del universitario Universitario
Título
Público Privado Pública Privada Público Privado Pública Privada
Grado 5 16 9 2 1 95 94
Posgrado 4 1 1 - 22 26 9
TOTAL 5 4 17 10 2 23 121 103
10
–62–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
universidades auténticas, prestigiosas, reconocidas, acreditadas, que
propician una educación basada en intereses ajenos o contrapuestos a
los requeridos para atender a las necesidades de la región.
–63–
Andrés Mombrú Ruggiero
de las necesidades del país. A este fenómeno viene a sumarse los estudios
On Demand, también llamados estudios Netflix, en analogía con la
plataforma de series y películas, por la libertad de elegir contenidos.
Cursos On Demand Genera Tu Bienestar.
Tu plataforma de aprendizaje efectivo.
Respetamos tu espacio y tu tiempo proporcionándote el medio
perfecto para aprender a tu ritmo, cómodamente y cuando así lo
decidas, sin importar en dónde estés o tu zona horaria.( https://gene-
ratubienestar.com/cursos-on-demand/ )
–64–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
de ellas los estudios universitarios socavan constantemente. Estos no
son cursos de educación superior, se podrían definir como de autoa-
yuda, pero expresan en forma directa la intención y las estrategias de
marketing de las propuestas On demand para las universidades. El
caso es que no se trata de especulaciones sobre utopías, sino de modos
que comienzan a instalarse de forma acelerada en nuestro medio.
–65–
Andrés Mombrú Ruggiero
Hay unas cuantas, aunque picaron en punta a nivel global EdX -creada
en conjunto por el Instituto Tecnológico de Massachussets (MTI) y la
universidad de Harvard-, y Coursera, desarrollada por investigadores
de la universidad de Standford. Cientos de miles de estudiantes ya
se están formando en esos espacios virtuales habilitados por las uni-
versidades líderes, y crece el debate: ¿Será esta la forma que tendrá la
formación universitaria en los próximos años? ¿Para qué tanto gasto
en infraestructura y enormes campus si lo mismo se puede resolver
a distancia, desde el celular o la computadora? (http://www.uba.ar/
no-ticiasuba/nota.php?id=20938 )
–66–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
inclinación de apropiarse de la formación superior para sus propios
fines. A mediado del siglo XX, la proliferación de fundaciones que
apoyaban a la educación y financiaban ciertos proyectos en lugar de
otros, ya eran una avanzada sobre las universidades.
–67–
Andrés Mombrú Ruggiero
Las expresiones de la Dra. Cravero resultan, por lo menos, inge-
nuas. Para las estrategias de marketing es un lugar común afirmar
que hemos sido elegidos entre miles de candidatos para recibir un
premio, premio que al final termina saliendo demasiado caro. El caso
es que mientras la CITEP, (Centro de Innovaciones en Tecnología y
Pedagogía), uno de los más avanzados en nuestro país, se encuentra
en una situación incipiente y rudimentaria, a paso acelerado vienen
estas plataformas de corporaciones internacionales en nuestro apo-
yo. Y “las clases tienen que estar subtituladas en inglés”, que como
se desprende de los dichos de la Dra. Cravero, y todos sabemos, es
una lengua que hablan todas las personas del mundo, preguntamos,
¿Qué valor tendría que desde el MERCOSUR se pensaran estas
cuestiones, con traducción bilingüe castellano y portugués, –que
hablamos nada más que 700 millones de latinomericanos y que se
podría hacer extensivo a los dialectos más hablados en la región–?En
la misma nota Ángeles Soletic, directora del CITEP expresa:
El desarrollo de propuestas de enseñanzas abiertas y masivas no es
una novedad para la UBA. Nosotros trabajamos siempre con la ma-
sividad y resguardando la calidad académica. Hace años trabajamos
en experiencias masivas a distancia, como UBA XXI, con decenas de
miles de estudiantes. Las propuestas de Mooc aparecen en instituciones
con públicos muy cerrados”, dice, en referencia a universidades como
Harvard o MTI.(…)
–68–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
pueda ser adquirido por 10.000 dólares para estudiantes que acce-
den a su plataforma. Habría que preguntarse si un norteamericano
y un latinoamericano que no sea rubio, con el mismo título, tienen
las mismas oportunidades. Pero hay otro aspecto más relevante. Si
en Argentina hay y se están desarrollando plataformas para cursos
on-line, en universidades que son gratuitas y por lo tanto adquirir un
título no cuesta ni 45.000, ni 10.000, ni 100 dólares, ¿se puede decir
que 10.000 es más accesible que 0? Si el interés es ayudar, ¿por qué no
apoyan directamente a esos proyectos con fondos, conocimiento y
desarrollo tecnológico para que pueden consolidarse? Dice Agarwal:
Esto es una plataforma. Y somos socios de las universidades. No-
sotros proveemos el foco en el mercado, el feedback, la analítica, el
marketing, y el “networking”. Las universidades ponen el contenido y
el título. Es una buena alianza. (…)Va a ser modular. Las universidades
van a crear programas modulares en los distintos niveles, de grado o
posgrado. Y los alumnos van a estudiar esos programas modulares
desde distintas universidades y combinarlos para obtener un título.
(http://www.uba.ar/noti-ciasuba/nota.php?id=20938 )
–69–
Andrés Mombrú Ruggiero
convertir a la educación superior en un negocio lucrativo. Entendemos
que además de un “negocio”, se trata de una estrategia para generar
la dependencia política, económica y cultural de nuestros países ibe-
roamericanos. La carta reza en su primer párrafo:
Reunidos en Porto Alegre, en la Universidad Federal de Río Grande
do Sul, en ocasión de la III Cumbre Iberoamericana de Rectores de Uni-
versidades Públicas, rectores, directores de instituciones y asociaciones de
educación superior e autoridades académicas, manifiestan su profunda
preocupación frente a las políticas implementadas por la Organización
Mundial de Comercio (OMC), que favorecen la comercialización inter-
nacional de servicios de educación, asemejándolos a simples mercancías.
Los poderosos intereses que sustentan esas políticas son una presión para
transformar a la educación superior en un lucrativo mercado de alcance
mundial y para la desregulación y eliminación de todo control de calidad
de naturaleza legal, política o fiscal.(https://www.redalyc.org/articulo.
oa?id=27502113 )14
Luego, la carta, advierte de los peligros que casi veinte años más
tarde vemos que se han ido produciendo. En sus párrafos finales
convoca a considerar a la educación superior como un bien público,
Cuestión que aparece en los primero párrafos de la Ley de Educación
Superior de Argentina.15 Pero la escalada de convertir a la educa-
ción en una “mercancía”, ya había comenzado en la dé-cada de los
90 con las políticas del Banco Mundial en materia de Educación y
14 Reunidos em Porto Alegre, na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, por ocasião
da III Cumbre Ibero-americana de Reitores de Universidades Públicas, reitores, diretores
de instituições e associações de educação superior e autoridades acadêmi-cas manifestam
sua profunda preocupação frente às políticas implementadas pela Organização Mundial
do Comércio (OMC), que favorecem a comercialização internacional dos serviços de
educação, assemelhando- os a simples mercadorias. Os poderosos intereses que susten-
tam essas políticas pressionam pela transformação da educação superior num lucrativo
mercado de âmbito mundial e pela desregulamentação e eliminação de todo controle de
qualidade de natureza legal, política ou fiscal. Este es el texto original en portugués de la
cita de la Carta de Porto Alegre, la traducción es nuestra.
15 La carta de los rectores se apoyan en el compromiso asumido por los gobiernos y la
comunidad académica internacional en la Conferencia Mundial de Educación Superior
que se celebrara en Paris en 1998 y que ya consideraba a la educación superior como un
bien público.
–70–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
del Consenso de Washington como sustento ideológico. El Banco
Mundial derramó dinero a manos llenas para propulsar la figura del
docente-investigador y las vapuleadas universidades latinoamericana
lo recibían como un desierto que absorbe el agua de la lluvia. Para
el Consenso de Washington la educación no es un derecho, sino un
servicio que es concebido con criterios de gerenciamiento empresa-
rial y por ende con expectativas de rentabilidad. Al mismo tiempo,
piensa desde esa lógica tanto para lo público como para lo privado.
–71–
Andrés Mombrú Ruggiero
altos cargos de la Administración y los grupos de expertos. Los
temas sobre los cuales existiría acuerdo son:
-disciplina presupuestaria;
-cambios en las prioridades del gasto público (de áreas menos
productivas a sanidad, educación e infraestructuras);
-reforma fiscal encaminada a buscar bases imponibles amplias y
tipos marginales moderados;
-liberalización financiera, especialmente de los tipos de interés;
-búsqueda y mantenimiento de tipos de cambio competitivos;
-liberalización comercial;
-apertura a la entrada de inversiones extranjeras directas;
-privatizaciones;
-desregulaciones;
-garantía de los derechos de propiedad.(https://www.cepal.org/
Mujer/proyectos/gobernabi-lidad/manual/mod01/13.pdf )
–72–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
desde otros países, la formación on-line, on demand, la educación
transnacional y el trabajo transnacional.
–73–
Andrés Mombrú Ruggiero
imponderable. Alguien que tome los servicios de ORACLE, tendrá la
oportunidad de acceder a programas de análisis de datos que le pueden
reportar importante información y en consecuencia mucho dinero. Pero,
¿qué puede, no quién contrata estos servicios, sino quien los maneja y
domina? Entre otras cosas, –como ya lo hace–vender educación superior.
No es que vaya a competir con las universidades tradicionales, sino que
forma recursos dentro y para su propio circuito. En la medida en que
estas empresas amplíen su formación y titulación:
El 97 por ciento de las empresas Fortune 500 utilizan soluciones de Ora-
cle.16 Obtener una certificación de Oracle le brinda las destrezas relevantes
para utilizar eficazmente esta tecnología y agregar valor a su organización.
–74–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
–no parece ser el caso de nuestros países–podría otorgar recursos
económicos para obtener resultados similares, pero, en todo caso,
sería un actor más orientado a la producción de lo mismo; es de-
cir, orientado por los valores de competitividad que adhieren a la
ideología de los puntos señalados en el Consenso de Washington.
En este sentido debemos decir que la educación ha de ser asumida
realmente como un área estratégica de los proyectos y modelos de
país que piensen para el futuro.
–75–
Andrés Mombrú Ruggiero
El resto de los artículos refiere a la implementación en términos
generales. La resolución N° 4239/08 del 11 de abril de 2018, es el
recordatorio de la resolución 5360/08 y de otras, que en términos
generales hablan de la importancia para la UBA de la “educación a
distancia” y de su apoyo a las iniciativas en ese tipo de modalidad.
Recuerda otras resoluciones como las que dieron lugar a la fundación
del CITEP y de los proyectos UBATIC. Pero, el propósito de esa
resolución, en el marco de resoluciones anteriores y de la implemen-
tación de la “educación a distancia” es informar que:
ARTÍCULO 1°.-Aprobar el Sistema Institucional de Educación
a Distancia (SIED) de la Universidad de Buenos Aires.
17 https://www.coneau.gob.ar/archivos/resoluciones/RM2641_2017.pdf
–76–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Un análisis de caso (Universidad Empresarial Siglo XXI)
Pero, ¿qué tenemos en otros contextos cercanos? Pongamos como
ejemplo a la Universidad Empresarial Siglo XXI, que como hemos
señalado concentra a más de 65.000 estudiantes, la mayoría en la
modalidad “a distancia”. Que no está en los rankings de universidades
dentro de los primeros 100 lugares como la UBA, sino en el lugar
10468,18 cuenta solo con 3 sedes: una en Córdoba Capital, Nueva
Córdoba, el Campus Universitario, en las afueras de Córdoba, con
importantes edificios y diseñado por César Pelli, y una sede en Río
Cuarto. Declara 342 centros–la mayoría de ellos escuelas, colegios
secundarios, centros de estudio, que tienen características de terciarios
que ofrecen tecnicaturas y diplomaturas y que tienen convenios con
la universidad. He aquí un ejemplo del alcance de las alianzas y de lo
que ofrecen algunos de los centros en un anuncio.
Recibite en poco tiempo -Títulos Oficiales a Distancia -Titulate
Online con Teclab
Anuncio· landing.teclab.edu.ar/universidad/a distancia
Recibite en dos años. Luego podés articular con Universidad Si-
glo 21. Solicitá Info Ahora! ¡Inscribirte es muy fácil! Sólo Presentás
Fotocopia DNI y Certificado Analítico Secundario. 100% Online.
Recibite en 2 años. Certificado Intermedio. Desde tu ciudad.
–77–
Andrés Mombrú Ruggiero
la rigidez de las universidades tradicionales, pero que incursiona en
peligrosos territorios en los que, aunque declara que está: “Basada en
sus valores de Universidad laica, inclusiva, trascendente y democrá-
tica. (https://21.edu.ar/empresa/la-universidad/sobre-la-siglo-21/
historia-y-valores ), su apertura al mundo, difumina la currícula entre
los miembros de la Alianza, a través de la Red Ilumno, que se define
como: “…un dinámico grupo global…”y algunos de sus objetivos son:
Ilumno tiene como propósito fundamental ampliar el acceso a edu-
cación superior de calidad para mejorar vidas y transformar sociedades.
Con el fin de hacer realidad nuestra misión, apoyamos a nuestros aliados
con servicios que promueven el crecimiento sostenible de sus institucio-
nes y su éxito en el segmento virtual. (…) Apoyamos a nuestros aliados
a competir y a tener una fuerte presencia en el segmento de educación
virtual. (…) crear sociedades más justas, equitativas y más igualitarias.
https://www.ilumno.com/assets/docs/ilumno-soluciones.pdf
Ilumno es una empresa y, como tal, con fines de lucro, pero, ade-
más con la necesidad de generar las condiciones para su perpetuación
y expansión. Aparece definida en wikipedia como: “…fundada en
el año 2000 como una empresa que brinda apoyo económico, ad-
ministrativo, tecnológico y de mercadeo a programas de educación
virtual y presencial de diversas instituciones universitarias en América
Latina .” Si se visita su página ( https://www.ilumno.com/assets/docs/
ilumno-solucio-nes.pdf ), se puede constatar que el eje principal de esta
empresa se encuentra en sus capacidades de mercadeo, de retención
de matrícula, –es decir, evitar la pérdida de clientes–:
Estrategia de Marketing Entendimiento de Mercado Análisis
Competitivo Análisis de Porta-folio Plan de Marketing Digital Plan
Completo de Marketing Plan de Medios y Generación de Leads Modelo
High School Diseño Instruccional Portal de Gestión del Tutor Modelo
de Producción de Contenido Modelo de Carrousel Entrenamiento
de Tutores Soporte Marketing Digital Operaciones de Matrículas y
Retención Modelo de Educación Virtual Planeación y Soporte de la
Educación Virtual Centros de Servicio Especializado SEO & SEM Plan
de Maduración Digital Creación de Contenido Estrategia Digital De
Marca Planeación y Compra de Medios Digitales Gestión de Matrí-
–78–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
culas Gestión de Servicio y Retención Canales Digitales de Admisión
y Soporte Modelo de Servicio Presencial Modelo Operacional para
Ejecutar y Operar un CSU Modelo de Imagen y Marca Modelo Finan-
ciero. (https://www.ilumno.com/assets/docs/ilumno-soluciones.pdf )
Miembros afiliados
País Universidad
Argentina Universidad Empresarial Siglo 21
Chile Instituto Profesional Providencia
Colombia Fundación Universitaria del Área Andina
Colombia Politécnico Grancolombiano
Costa Rica Universidad San Marcos
Panamá Universidad del Istmo
19 https://es.wikipedia.org/wiki/Red_Ilumno
–79–
Andrés Mombrú Ruggiero
Lleva adelante 300 proyectos de investigación, tiene convenio con
5.300 instituciones para que sus alumnos realicen prácticas laborales y
2.600 acuerdos firmados para prácticas solidarias. ( https://infonegocios.
info/nota-principal/la-estrategia-de-universidad-siglo-21-detras-de-la-
am-pliacion-de-su-sede-de-origen-120-millones-de-inversion )
–80–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
“protagonista” de su educación, –habida cuenta de que sólo así se logra
alcanzar un título–pero esto esconde una precarización de la educación.
donde un mensaje grabado dice que las universidades aprobadas por COPA International
incluyen: Notre Dame, Notre Dame State, Harvard, Harvard State, Yale, Columbia
Uni-versity y Columbia State University. En la tapa de la publicidad de esta institución
hay una foto de un edificio gótico, que en realidad corresponde a una mansión del siglo
XIX situada en Tarrytown, Nueva York, que no tiene nada que ver con la univer-sidad
mencionada.” (García de Fanelli, 1999, p.14)
–81–
Andrés Mombrú Ruggiero
En definitiva, la Universidad Empresarial Siglo XXI es una empresa
que busca eficacia a la hora de retener a sus clientes, saben muy bien
presentar lo viejo como nuevo, lo remanido como innovación, pero
debería quedar claro su rol en la educación, el cual no se compadece
con aquellos proyectos que tratan de atender a las necesidades locales
y regionales con un propósito vinculado con un proyecto educativo
integran con las necesidades del lugar. Esto hechos también deben
ser tenidos muy en cuenta por las entidades de acreditación y por
organismos fiscalizadores. Si se descubre a alguien que funge de
médico sin tener diploma habilitante se lo penaliza incluso con la
cárcel, pero asistimos a la proliferación de pseudo universidades que
hacen sus negocios sin mayores inconvenientes.
–82–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Visión: El fortalecimiento del individuo para lograr la convergencia del
mundo a través de un diseño educativo sustentable basado en la Andragogía
y la Omniología. (https://www.aiu.edu/spanish/MissionVision.html )
22 http://aiumexico.org/requisitos.htm
23 http://aiumexico.org/costos.htm
–83–
Andrés Mombrú Ruggiero
“experiencia” y “educación”, por ello es que apuntan a un cliente adulto
y solvente económicamente. Al igual que otros proyectos similares
ponen el eje en los estudiantes, en su voluntad, deseo, compromiso,
autodirección; que el estudiante sienta que en realidad está avalando
una experiencia que posee con un título que la legitime.
–84–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
que se aferra a la burocracia jerárquica y el mercantilismo, que siguen
siendo las fuerzas que empujan desde atrás nuestros quehaceres.(…)
–85–
Andrés Mombrú Ruggiero
en su diploma. Su récord académico o cualquier otro documento que
usted reciba de AIU utiliza el mismo estándar que todas las universidades
de Estados Unidos. (https://www.aiu.edu/spanish/faq.html )
26https://fisioeducacion.es/educacion/educaciononline/109-breve-historia-de-la-
educaciona-distancia
–86–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
También es cierto que las universidades fueron incorporando
progresivamente, no sólo nuevas carreras producto del desarrollo de
la ciencia, la tecnología o el arte, sino que le dio estatus universitario
a disciplinas que correspondían tradicionalmente a los terciarios, las
academias, los institutos, las escuelas de oficios.
–87–
Andrés Mombrú Ruggiero
fabetos, variando esta cifra entre el 1% en países como en Argentina,
Uruguay, Ecuador, Bolivia y el 12% en países como El Salvador y
Honduras y hasta un 30% en Haití. Sin embargo, según la UNESCO,
el 20% de la población de esta región “no tiene los niveles mínimos de
comprensión de lectura” y estamos hablando de aproximadamente
130.000.000 de personas. 27
–88–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
no hay acceso a Internet o el acceso es de mala calidad. (Jaimovich,
https://www.info-bae.com/tecno/2018/03/12
Para finalizar
–89–
Andrés Mombrú Ruggiero
Si como ya se ha demostrado, Facebook, Google, Yahoo y otros
servidores y redes sociales, no son garantía de confidencialidad, ni
está asegurada la seguridad de nuestras producciones, es importante
reafirmar los postulados de la Carta de Porto Alegre, pero en verdad es
muy insuficiente. Los mismos Estados siguen tomando los servicios de
empresas como Windows, Google, Oracle y tantas más. No se estimula
el uso del software libre, no se democratiza el conocimiento con mejores
legislaciones de derecho de autor, no se legisla en materia de Internet.
Es cierto que es muy delicada la línea entre la libertad de pensamiento,
expresión e iniciativa y las prácticas autoritarias de control.
–90–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Bibliografía
- Brecht,B. (1956). Galileo Galilei, Buenos Aires: Editorial Losange.
- Fernández Lamarra, N., et. Al.; (2018) La educación superior universi-
taria argentina, Tres de febrero. UNTREF, Núcleo.
- García de Fanelli, A., (1999) La educación transnacional: La experien-
cia extranjera y lecciones para el diseño de una política de regulación en
la Argentina.http://publicacio-nes.anuies.mx/pdfs/revista/Revista114_
S2A7ES.pdf
- Gómez, R. (2014). La dimensión valorativa de la ciencia. Quilmes:
Editorial Universidad Nacional de Quilmes.
- Iriarte, A. et al. (2018) Los sistemas de educación superior en Latinoa-
mérica. Transformaciones y transnacionalización. Un nuevo paradigma.
Buenos Aires Editorial Diseño.
- Jordán, V., Galperin, H., PeresW.(2013) Banda ancha en América La-
tina: Más allá de la conectividad. Santiago de Chile, Cepal.
- Mollis, M.; et. al.(2003) Las universidades en América Latina: ¿Re-
formadas o alteradas. La cosmética del poder financiero. Buenos Aires,
CLACSO, ASDI.
- Mombrú, A. (2018). Los supuestos filosóficos subyacentes en las per-
spectivas epistemológicas de nuestra educación superior. Para qué futuro
educamos. Artículo, en XVIII Congreso Nacional de Filosofía San Juan,
del 4 al 6 de octubre de 2017.
- Mombrú, A.; (2018) Contra la genuflexión y el cipayismo académico
en materia de ciencia, Revista Perspectivas Metodológicas, http://revistas.
unla.edu.ar/epistemologia/arti-cle/view/2062
- Mombrú, A.; (2019) Metodologías y Herramientas Metodológicas,
Una decisión epistemológica un fundamento filosófico, Avellaneda:
L.J.C. Ediciones.
- Reyes, R.; (1971) ¿Para qué futuro educamos? Biblioteca Marcha,
Montevideo.
- Rozenberg, R.; et. al. (2019) Informe Mercosur hacia un cambio nece-
sario, Banco Interamericano de Desarrollo.
Bibliografía Internet
Alianza Global para la Educación Transnacional (GATE)
-https://translate.google.com/trans-late?hl=es&sl=en&u=https://uia.
org/s/or/en/1100058889&prev=search
–91–
Andrés Mombrú Ruggiero
Atlantic International University de México
- http://aiumexico.org/requisitos.htm
- http://aiumexico.org/costos.htm
- https://www.aiu.edu/spanish/faq.html
- https://www.aiu.edu/spanish/MissionVision.html
Carta de Porto Alegre
- https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=27502113
CEPAL
-https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/35423/
S2013070_es.pdf https://www.cepal.org/Mujer/proyectos/gobernabili-
dad/manual/mod01/13.pdf
Clarín
-https://www.clarin.com/sociedad/avanza-modelo-netflix-universi-
dades-promete-educacion-calidad-on-demand_0_OvyHsR5oo.html
CONEAU
-https://www.coneau.gob.ar/archivos/resoluciones/RM2641_2017.pdf
- Datos generales del sistema universitario
- http://estadisticasuniversitarias.me.gov.ar/#/home/1
- Declaración de Ministros de Educación del G20 2018
- http://www.g20.utoronto.ca/2018/2018-09-05-
DW
-https://www.dw.com/es/unesco-dos-de-cada-diez-personas-en-
am%C3%A9rica-latina-no-tienen-los-niveles-m%C3%ADnimos-de-
compresi%C3%B3n-de-lectura/a-50333467
EdX
- https://www.edx.org/es
El País
- Maqueda, A.: https://elpais.com/economia/2017/11/28/actuali-
dad/1511866295_065910.html
Fisioeducación
- https://fisioeducacion.es/educacion/educaciononline/109-breve-histo-
ria-de-la-educaciona-distancia
Fortune
- https://fortune.com/fortune500/
Genera tu bienestar
- https://generatubienestar.com/cursos-on-demand/
–92–
La educación superior argentina y la transnacionalización...
Infobae
- Fernández, M. https://www.infobae.com/educacion/2018/02/24/estu-
diantes-extranjeros-en-capital-de-que-paises-vienen-y-que-carreras-eligen/)
- Fernández, M. https://www.infobae.com/educacion/2017/12/27/
el-modelo-netflix-en-las-universidades-como-atraen-al-nuevo-estudi-
ante-on-demand/
- Jaimovich, D. https://www.infobae.com/tecno/2018/03/12/el-
30-de-los-argentinos-no-tiene-acceso-a-in-ternet-y-muchos-de-los-
que-tienen-no-saben-como-usarla/
- InfoLeg(Información legislativa) http://servicios.infoleg.gob.ar/info-
legInternet/anexos/25000-29999/25394/norma.htm
- Internet Archive WayBack Machine
https://web.archive.org/web/20130305234219/
ILUMNO
- https://www.ilumno.com/assets/docs/ilumno-soluciones.pdf
MERCOSUR
- https://www.mercosur.int/documento/folleto-mercosur-academico
-https://www.mre.gov.py/tratados/public_web/ConsultaMercosur.
aspx
- https://www.mercosur.int/quienes-somos/en-pocas-palabras/
- https://www.rau.edu.uy/mercosur/tratasp.htm
Ministerio de Educación y Deportes (Repositorio Institucional)
-http://repositorio.educacion.gov.ar:8080/dspace/bis-tream/ha-
dle/123456789/66172/plan_sem_2006_2010.pdf?sequence=1
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación
- Ley de educación superiorNº 24.521
- http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do;jsessio-ni
d=D921BF87EDABC771813189D14CB1ECA4?id=25394
Noticias
-Gentil, A.; Desfinanciamiento en ciencia y tecnología: ¿regreso al men-
emismo?
-https://noticias.perfil.com/noticias/opinion/2018-09-02-desfinancia-
miento-en-ciencia-y-tec-nologia-regreso-al-menemismo.phtml
Noticias UBA, Secretaría de Relaciones Institucionales, Cultura y Co-
municación
- http://www.uba.ar/noticiasuba/nota.php?id=16430
- http://www.uba.ar/noticiasuba/nota.php?id=20938)
–93–
Andrés Mombrú Ruggiero
ORACLE
-https://www.oracle.com/ar/corporate/features/oracle-certification.html
- https://www.oracle.com/ar/industries/education-and-research/
QS World University Ranking
- https://www.topuniversities.com/university-rankings/world-universi-
ty-rankings/2020
Ranking Web de Universidades
- http://www.webometrics.info/es/latin_america_es/argentina
Scielo
- Martínez Rangel, R.; Soto Reyes Garmendia, E.; El Consen-
so de Washington: la instauración de las políticas neoliberales
en América Latina.http://www.scielo.org.mx/pdf/polcul/n37/
n37a3.pdf
Universidad Empresarial Siglo XXI
- https://21.edu.ar/content/la-universidad-empresarial-siglo-21
- http://sam.ues21.edu.ar/category/caracteristicas-de-la-plataforma/-
- https://21.edu.ar/empresa/la-universidad/sobre-la-siglo-21/
historia-y-valores
Wikipedia
- https://en.wikipedia.org/wiki/Diploma_mill)
- https://es.wikipedia.org/wiki/Red_Ilumno
UBA
- http://www.uba.ar/institucional/censos/Estudiantes2011/estu-
diantes%202011.pdf
- http://www.uba.ar/internacionales/
- http://www.uba.ar/noticiasuba/nota.php?id=20938
UNIVERSIA
- https://noticias.universia.com.ar/movilidad-academica/noti-
cia/2012/09/26/969124/argenti-nos-pueden-estudiar-brasil.html
–94–
Internacionalización de la Educación Superior
La educación transnacional a distancia
Calidad, ventajas y riesgos
Alicia Iriarte
Ana Cravino
Marina Rango
Introducción
La educación a distancia se caracteriza por la separación espacial y
temporal docente-estudiante y actualmente, como resultado de nue-
vas tecnologías de información y comunicación, asume la forma de
educación virtual, convirtiéndose en una de las recientes y crecientes
modalidades que adopta la educación transnacional derivada de la
globalización económica.
–96–
Internacionalización de la Educación Superior ...
1- Internacionalización de la Educación superior
La modalidad de educación superior a distancia
–97–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
medios, lo cual transgrediría el principio que la educación a distancia
pretende satisfacer, es decir, llegar donde la educación tradicional no
llega, alcanzando a los excluidos, que por razones de localización, no
pueden acceder a un nivel superior de educación.
–98–
Internacionalización de la Educación Superior ...
detrimento de objetivos de equidad y cohesión sociales, en contextos
de alta competitividad entre instituciones.
–99–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
la disponibilidad de acceder a redes como Internet y la necesidad de
ampliar y diversificar las ofertas educativas, advirtiendo que:
La institución que se proponga desarrollar ofertas educativas a
distancia deberá asegurar una organización académica de seguimiento,
gestión y evaluación específicas que permita tanto identificar la deman-
da, realizar la oferta y consecuentemente implementar la enseñanza,
cuanto acompañar pedagógicamente el desempeño de los alumnos
y evaluar el proceso y los resultados, en forma flexible, superando las
barreras de espacio y tiempo.
–100–
Internacionalización de la Educación Superior ...
dispositivos móviles. Esto último determina que muchas veces las
instituciones y sus docentes son interpelados por los jóvenes quienes
son los impulsores de estas dinámicas.
–101–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
Pero, este concepto se presenta difícil de definir rigurosamente.
Ramón Pérez Juste (1998) sostiene que la ambigüedad reside en:
a) Los reduccionismos que se dan en su definición. Hay, en efec-
to, concepciones ligadas sólo a los productos o resultados (eficacia),
a los procesos, solos o en unión de los productos (eficiencia), o a la
naturaleza de los productos, bienes o servicios que se espera sean de
calidad (especificaciones).
Hay que añadir las simplificaciones que se dan dentro de cada uno
de tales bloques. El caso más evidente es la limitación de los productos
a los de carácter económico o, en el ámbito educativo, a resultados
puramente cognitivos, académicos, sin atención a las demás dimen-
siones del ser humano.
–102–
Internacionalización de la Educación Superior ...
En un contexto donde la Organización Mundial de Comercio con-
sidera a la educación un servicio comercializable, podemos entender
cómo en una sociedad de mercancías la consideración de “calidad”
le agrega al producto un atractivo más, que permite a las distintas
universidades que rivalizan por un “mercado” de estudiantes tener
ventajas competitivas. Las razones de este cambio pueden ser varias:
Cook (2002) estima que son dos los factores que marcan el interés
en la calidad: Uno es la creencia que “la educación superior, contiene
la clave del bienestar nacional en una economía global crecientemente
dirigida por la información y tecnológicamente dependiente.” Y el otro
surge de la democratización y la resultante masificación de la Educación
Superior, donde ya no es una élite exclusiva la que accede a este nivel.
De modo que, la necesidad de educar a más gente, a menor costo y
mejor, requiere ser evaluada para garantizar sus parámetros de calidad.
–103–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
Así, los conceptos típicos del mercado económico, como eficacia
y eficiencia, se trasladan al ámbito educativo determinando entonces
que todos los actores sociales están convencidos de la importancia de
poner en marcha estrategias de calidad en la educación. Vroeijenstijn
(1995) agrega que:
–104–
Internacionalización de la Educación Superior ...
Con respecto a la instrumentación de la calidad en la Universidad,
Cantón Mayo cita a Villar quien opina que :
[...] la evaluación de la investigación, la relevancia de la enseñanza,
la calidad de la gestión y de los recursos, y la calidad del profesorado y
del personal administrativo, son las vigas maestras sobre las cuales se
está construyendo una forma de entender la calidad en la Universidad.
(Villar en Cantón Mayo, 2000)
–105–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
procesos eficientes que conducen a resultados eficaces. (Perez Yuste,
1998) Sin embargo vale señalar que para Vroeijenstijn (1995) calidad
tampoco es eficiencia ya que muchas veces este concepto equivale
simplemente a una reducción de costos. Un concepto más profundo
de calidad es el que la entiende como algo global y unificador, “que
englobe todo lo referente al objetivo de excelencia al que debe tender
toda empresa”. (Perez Yuste, 1998) Aquí la noción de “empresa” se
traslada a la Educación y de alguna manera, contamina y altera los
fines educativos, puesto que encontrar ese algo “global y unificador”
puede eliminar las ventajas competitivas de una institución.
De modo tal que la calidad, desde este punto de vista, puede ser
descrita como “la mayor cantidad posible de estudiantes finalizan la
carrera en el tiempo esperado, con un estándar internacional y costos
reducidos”. Y en este sentido muchas instituciones otorgan liviana-
mente certificaciones, algunas veces de tecnicaturas muy elementales
(o posgrados exprés), para así aumentar su número de egresados. Este
hecho es facilitado además, porque existe un potencial de futuros
alumnos que consideran de por sí prestigioso tener una titulación
extranjera, sin importar la efectiva calidad de las mismas. Por otra
–108–
Internacionalización de la Educación Superior ...
parte, muchas instituciones virtuales dictan clases magistrales a través
de plataformas como Skype , Zoom, Google Meet, Jit.Si o Youtube
de profesores de reconocida trayectoria y prestigio, pero las tutorías
que asisten a los estudiantes son desarrolladas por jóvenes graduados,
muchos con escasa experiencia docente, sobrecargados de trabajo y
laboralmente precarizados. Y a la hora de evaluar la calidad del curso
es el nombre del profesional prestigioso el que aparece, que no tiene
ninguna intervención al momento de certificar las competencias
adquiridas por el estudiante.
–109–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
[...] son ideales y apropiados para los estudiantes adultos que desean
ir en búsqueda de un Título académico avanzado, sin los sacrificios
personales y profesionales comúnmente asociados con una Univer-
sidad tradicional”.
–110–
Internacionalización de la Educación Superior ...
Considerando las definiciones aportadas por Alicia Iriarte (2008)
respecto a los cambios que han impactado en el sistema universitario
latinoamericano determinando entre otras cuestiones un crecimiento
de la matrícula estudiantil, la aparición de nuevos actores que implican
una diversificación institucional, el aumento de los vínculos empre-
sariales y el incremento de la privatización, es posible comprender la
mayor oferta de carreras cortas que las instituciones privadas realizan.
Carreras orientadas hacia áreas donde el imaginario social percibe
un éxito rápido: los negocios, el derecho y las comunicaciones. Esto
contrasta con los discursos publicitarios que dichas universidades
emiten, dando cuenta de “la innovación”, “la tecnología”, la “excelen-
cia”, los cambios del “siglo XXI”, pues las carreras ofertadas se alejan
de prácticas científico-tecnológicas, cuestión que implicaría gastos
institucionales en laboratorios, equipos e insumos. Y también esas
carreras, habitualmente tecnicaturas, se alejan de las reales deman-
das de la sociedad, de modo que, muchas veces, una vez obtenido el
ansiado título, los egresados no encuentran empleo en áreas como
la “Gestión del Clima Laboral en la Organización”; la “Promoción
Comunitaria en Niñez y Adolescencia”; la “Gestión de Recursos
Turísticos; la “Investigación de la Escena del Crimen; la “Gestión
de la Moda”, etc. Por otra parte, la noción de calidad y excelencia
que se sostiene, remite a las propias percepciones que graduados
“exitosos” enuncian: comodidad para estudiar, flexibilidad en las
cursadas, contenidos fáciles, evaluaciones “ad hoc”, etc.
–111–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
Por otra parte, Cook menciona que la importancia que actual-
mente se le da a la calidad deviene de la crisis de dos paradigmas: “El
modelo de mandato” y “el modelo de la autonomía”. En el primero
–112–
Internacionalización de la Educación Superior ...
Es obvio señalar que en la educación a distancia se enfatiza el autoa-
prendizaje. El estudiante es quién posee la capacidad de autodirigir y
autoevaluar su propio proceso. Sin embargo, es en la concepción de
la enseñanza –selección de medios, tecnología a emplear, diseño de
materiales, etc.- donde se pone en evidencia la concepción de aprendi-
zaje, el modelo didáctico y la toma de decisiones referidas al para qué
evaluar, qué se va a evaluar, cómo, cuándo, y con qué instrumentos.
–113–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
Los estándares que se vinculan con los componentes principales
de la Educación a Distancia, establecidos por el Ministerio de Edu-
cación son: la utilización de Modelos Educativos de referencia; la
Interacción entre docentes y estudiantes y entre alumnos; el empleo
eficiente y eficaz de las Tecnologías de Comunicación; el diseño de
los Materiales para la Enseñanza; los Formatos de Evaluación y el
surgimiento de Sedes distantes.
9- Estándares básicos
–114–
Internacionalización de la Educación Superior ...
reas, etc.), que serán encarados en forma presencial y no presencial,
tanto sincrónica como asincrónica. En el equipo responsable del
programa o proyecto de Educación a Distancia, deberá considerarse
el perfil del responsable educativo y del encargado pedagógico de
dicho programa. También garantizar la conformación de un equipo
interdisciplinario con roles diferenciados, para asumir las actividades
propias de la enseñanza. Y para el mantenimiento de la coherencia
en dicha concepción de la enseñanza, se propone una capacitación
pedagógica permanente del equipo y de los docentes, que incluya el
estudio de las diferentes concepciones educativas y su aplicación a
las enseñanzas no presenciales.
–115–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
la temática del curso. Supone la presentación de la información como
un desafío para el pensamiento y como una ayuda para estructurar
los contenidos, relacionándolos con los saberes previos y apoyando
al estudiante para construir los conocimientos con el mayor grado
de autonomía. Las funciones que cumplen los materiales didácticos
dependerán de las características del programa, de los medios selec-
cionados, del perfil de los destinatarios y el apoyo tutorial disponible.
–116–
Internacionalización de la Educación Superior ...
no sólo una instancia para la acreditación de los aprendizajes de los
alumnos, por lo que debe generar información acerca de la calidad
de los procesos educativos desarrollados, de sus componentes, he-
rramientas y resultados.
–118–
Internacionalización de la Educación Superior ...
Conclusiones
Este trabajo pretende indagar sobre el problemático panorama
que presenta la evaluación de la calidad en la Educación a distancia
en el nivel Universitario, más aún cuando se trata de educación a
distancia Transnacional.
–119–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
Bibliografía:
–121–
Alica Iriarte /Ana Cravino /Marina Rango
Superior”, Universitat Oberta de Catalunya – UOC, Barcelona.
- Santángelo Horacio (2003)“La Educación a Distancia y el Reconocimiento
Oficial” en Pugliese, Juan Carlos (editor) (2003)- Políticas de Estado para la
Universidad Argentina. Balance de una gestión en el nuevo contexto nacional e
internacional, Parte 2 “Calidad”- Ministerio de Educación, Ciencia y Tecno-
logía - Secretaría de Políticas Universitarias, Buenos Aires, Argentina.
- Vroeijenstijn, A. I. (1995) Improvement and Accountability: Navigating
between Scylla and Caribdis, London: Jessica Kingsley. Traducción Equipo
Técnico Coneau.
–122–
La uberización de la Educación Superior en
1
Ana Cravino
1. Un nuevo modelo de negocios para la Educación Superior
Es conocido por todos el fenómeno de UBER o Airbnb, donde las
transacciones se realizan entre quienes ofertan (vehículos, alquileres
inmuebles) y quienes lo demandan, sin necesidad de mediadores, y,
aparentemente, sin regulaciones. Esta organización en red mediante el
empleo de soportes informáticos revoluciona el sistema de transporte
y de alojamiento en las grandes ciudades, generando conflictos entre
aquellos que vienen operando en forma tradicional cumpliendo las
normativas actualmente vigentes, y aquellos otros que actúan mediante
las nuevas plataformas tecnológicas y las aplicaciones que además le
son atractivas y funcionales a una gran cantidad de jóvenes.
1 El término ha sido empleado ya por Ferrán Ruiz Tarrragó (2016) de la cátedra Unesco
de la Universidad Abierta de Cataluña para señalar la presencia de, por ejemplo, tutores
en línea por fuera de las instituciones. También se ha utilizado este concepto para dar
cuenta de la precarización laboral de muchos profesores universitarios que sólo cobran
por clase dictada sin reconocimiento de antigüedad docente, vacaciones o relación de
trabajo, debiendo facturar como profesionales autónomos.
–123–
Ana Cravino
la legislación que dificultan cualquier tipo de regulación en este tipo de
transacciones globales. La educación, entendida como mercancía por
la Organización Mundial de Comercio y no como un bien público, ha
quedado también dentro de este tipo de negociaciones.
–124–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
vilidad física de docentes o estudiantes. No obstante quedarían fuera
de estas regulaciones la educación a distancia que cruza las fronteras
geográficas de un estado, lo cual permite a un estudiante acceder a
una titulación extranjera sin moverse físicamente2 y sin saber, muchas
veces, si el proveedor educativo está realizando una oferta de calidad o
si dicho proveedor es realmente una institución educativa acreditada
en su país de origen por las agencias evaluadoras correspondientes.
Programas
Universidad
Universidad Articulados
extranjera
extranjera Programas Sede local
con profesores
extranjeros
Movilidad de Universidad
Universidad estudiantes internacional
internacional Sede local
Franquícias
Universidad
corporativa Doble
titulación Universidad
Universidad local de
empresarial Programas gestión
gemelos pública o
Universidad
privada
tradicional
extendida Programas
articulados
Universidad Universidad
externa local
Universidad
Virtual Extranjera
Falsas
universidades
Cuadro 1
Modalidades de la Educación Transnacional
Por otra parte, si tenemos en cuenta que ese grupo social que demanda
acceso a la Educación Superior constituiría un posible mercado cautivo,
y considerando que el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
(GATS) define a la educación como un servicio comercializable, la si-
tuación planteada puede favorecer la instalación de negocios educativos,
algunos de ellos de dudosa calidad, puesto que la transnacionalización
de los servicios de enseñanza superior pueden en vez de favorecer a los
demandantes de educación: “generar condiciones que beneficien a los
proveedores de los mismos”. (Gascón Muro - Cepeda Dovala, 2004, 33)
En este sentido es clara la defensa que se estableció en la III Conferencia
Regional de Educación Superior para América Latina y el Caribe 2018
respecto a la caracterización de la educación como “bien público, pero
no global”, puesto que en este documento la comunidad académica
de América Latina y el Caribe rechaza tajantemente la declaración de:
–127–
Ana Cravino
la jurisdicción de los Estados nacionales…” (Gacel Avila, 2018a, 48)
(Tünnermann Bernheim, 2018, 24)
–128–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
[...] quedar regida por reglamentos e instituciones previstas para
el comercio, ni por la lógica del mercado. El desplazamiento de lo
nacional y regional hacia lo global (bien público global) tiene como
consecuencia el fortalecimiento de hegemonías que existen de hecho.
Para ello, esta consultora que ofrece sus servicios a las univer-
sidades que lo requieran aborda “los desafíos del reclutamiento de
estudiantes internacionales” considerando los “problemas comunes de
admisión con un enfoque multifacético para su marketing y comuni-
cación”. (https://www.keystoneacademic.es/student-recruitment/
international-student-recruitment). El foco está en la atracción de
alumnos internacionales y no tanto en la calidad presente o no de la
universidad que publicita…
5 El término fue usado por la ministra de educación Margaret Hodge durante una dis-
cusión sobre la expansión de la educación superior británica donde dio cuenta de cursos
de escaso nivel y sin adecuada salida laboral.
–131–
Ana Cravino
países donde el costo de los estudios superiores de calidad es alto,
ofreciendo entonces titulaciones similares a mucho menor valor
económico. (Bell Hendrickson, 2013) En nuestro país donde la uni-
versidad pública es gratuita, el atractivo del ofrecimiento que se hace
mayoritariamente a partir de aulas virtuales y radica en la supuesta
facilidad, rapidez, en un aprendizaje basado en la práctica y no en la
“aburrida e innecesaria” teoría, destacando la comodidad de estudiar
desde el hogar, así como el supuesto prestigio que ofrecería obtener
un título de una universidad extranjera.
6 http://www.yorker.com.ar/locations.htm
–132–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
institución declara no son ciertas y tanto el CIMEA (Centro di Infor-
mazione sulla Mobilità e le Equivalenze Accademiche) de Italia7 como
la Unesco la mencionan dentro de las instituciones que funcionan
engañosamente.8 No son pocos los incautos que se jactan en nuestro
medio de haber obtenido un título doctoral de esta procedencia.9
Quizás el ejemplo más conocido de este tipo de institución es el de
la Columbia State University10, una universidad fraudulenta con sede
en California que operó desde mediados de los años ochenta hasta su
cierre por orden judicial en 1998, ofreciendo distintas titulaciones.
A pesar de ello, la página web sigue activa, ofreciendo sus carreras y
cursos, mostrando hermosos paisajes montañosos y jóvenes alegres
para afirmar que:
Durante siete décadas, nos hemos propuesto desde la Universidad
Estatal de Columbia ofrecer una educación de alta calidad, que conti-
núa ganando reconocimiento tanto a nivel local como internacional.
(García de Fanelli,1999, p. 14)
7 http://www.cimea.it/files/fileusers/3337_CIMEA_Against_the_mills_2010.pdf
8 http://etico.iiep.unesco.org/sites/default/files/chapter4.pdf
9 https://www.unimoron.edu.ar/static/media/doc_c5337714a20a11e68c4c080027
4be5b8_o.pdf
10 No confundir con la Columbus State University ni con la Columbia State Comunity
College que son universidades reales….
11http://columbia-state-university.com/services/
–133–
Ana Cravino
Algunos autores detectan la presencia en Buenos Aires de una
supuesta universidad Von Epstein cuya casa central estaría en Munich
pero según el Ministerio de Ciencia Investigación y Arte del estado
de Baviera no existe como tal. (Bayod Bayod et al, 2012)
12 https://www.enic-naric.net/
–134–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
La calidad de la educación proporcionada está garantizada a los
ciudadanos a través de los procedimientos de garantía de calidad es-
tablecidos en las instituciones acreditadas y por el valor legal de las
calificaciones otorgadas en el sistema nacional de educación superior
en cuestión. Pero también existen países, como los Estados Unidos
y otros de tradición anglosajona, que no se encuentran fuertemente
controlados por marcos legislativos nacionales puesto que:
13 En los Estados Unidos actualmente existen siete agencias autorizadas para cubrir las
seis regiones de los Estados Unidos. Colectivamente, las siete Comisiones Regionales
acreditan a más de 3 mil instituciones, entre las que se incluyen entidades públicas, privadas
sin fines de lucro, y entidades privadas con fines de lucro. Middle States Commission on
Higher Education (MSCHE); Northwest Commission on Colleges and Universities
(NWCCU); Western Association of Schools and Colleges (Accrediting Commission
for Community and Junior Colleges and Western Association of Schools and Colleges
(ACCJC-WASC); WASC Senior College and University Commission (WASC-SCUC);
Higher Learning Commission (HLC); New England Association of Schools and Co-
lleges - Commission on Institutions of Higher Education (NEASC-CIHE) y Southern
Association of Colleges and Schools (SACS).
14 https://www.aiu.edu/
–135–
Ana Cravino
Sin embargo, tanto en los países que poseen marcos regulatorios
como los que no, aparecen “zonas francas” como las del aprendizaje
permanente y la educación a distancia, donde instituciones privadas
que se definen como “no tradicionales” escapan a la revisión por pares
y al control de calidad. (Finocchietti, 2009) Como manifestación de
este fenómeno Lantero (2010) enumera “Cincuenta ejemplos de falsas
instituciones y agencias de acreditación” señalando que existen tanto
instituciones decididamente fraudulentas con el sólo propósito de
lucrar con la venta de títulos y otras que funcionan precariamente
sin haber obtenido el necesario reconocimiento legal.
–136–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
www.forbes.com/sites/laurengensler/2017/02/01/laureate-education-
initial-public-offering/#375adbd2b3da ) Si bien no tiene una sede en
Argentina, esta corporación ha comprado casas de estudio en Costa
Rica, Panamá, Brasil, México, Perú y Chile. Y es en este último país
donde la controversia es mayor, puesto que a diferencia de los otros
países mencionados donde las universidades pueden actuar como
sociedades anónimas y como tal obtener ganancia monetaria, en Chile
como en Argentina deben acogerse a la figura jurídica de “sin fin de
lucro”. Claudio Rama (2015, 115) afirma entonces que:
En las instituciones universitarias sin fines de lucro, la totalidad de las
utilidades generadas por la actividad deben ser reinvertidas en el mismo
proyecto educativo donde fueron generadas, y por lo tanto sin una dis-
tribución de las ganancias entre los miembros de la sociedad jurídica que
la dirige. Sin embargo en muchos casos ellas participan en negocios con
terceros en los cuales la lógica se basa en la obtención de beneficios y su
distribución que hace complejo delimitar claramente las fronteras del lucro.
–137–
Ana Cravino
que, por ejemplo las deudas de la Universidad de Viña del Mar superan
en más de cinco veces su patrimonio, poniendo en peligro su normal
funcionamiento y el aseguramiento de un mínimo estándar de calidad.
Asimismo, el Centro de Investigación Periodística CIPER reveló en
2018 “millonarios contratos a políticos de izquierda y derecha”, (https://
ciperchile.cl/2018/04/19/la-cocina-de-laureate-graves-infracciones-
por-lucro-y-millonarios-pagos-a-dirigentes-politicos/) lo que permite
entender cómo opera este modelo de negocios en Chile, donde el
lucro de las Universidades se encuentra expresamente prohibido.
Cuadro 2
Inscripción a la Walden University
Fuente: https://www.waldenu.edu/
–139–
Ana Cravino
Red Internacional de Universidades Laureate en América Latina
A distancia Presencial
Universidad del Valle de México
Kendall College Universidad Tecnológica de México
Universidad de Las Américas, Chile
Universidad Andrés Bello, Chile
Universidad Privada del Norte, Perú
Universidad Interamericana, Costa Rica
Walden University Universidad Interamericana de Panamá
Centro Universitário Ritter dos Reis, Brasil
Tabla 2
Fuente: Elaboración propia sobre la base de https://www.laureate.net/18
18 En 2018, Kendall College y sus programas se transfirieron a la National Louis Uni-
versity de Chicago por 1 U$S, pendiente aún de aprobación regulatoria; no obstante
la asistencia técnica entre la National Louis University y el grupo Laureate continúa…
–140–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
Fundación Universitaria del Área Andina, Bogotá, Colombia
Corporación Universitaria UNITEC, Colombia
Universidad Americana -INCADE, Asunción, Paraguay
Instituto Profesional Providencia IPP, Chile
Universidad Veiga de Almeida, Río de Janeiro, Brasil
Centro Universitario Jorge Amado, Bahía, Brasil
Universidad Siglo XXI, Córdoba, Argentina
Tabla 3
Fuente: Elaboración Propia en base a https://ilumno.com/es/nuestra-red
–141–
Ana Cravino
En el año 2012 creó la Red Ilumno y en Argentina se ha asociado
con la Universidad Empresarial Siglo 21 que empezó recién a fun-
cionar como tal en 2005 y su matrícula creció exponencialmente
desde esa fecha dictando carreras online.
–142–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
Tabla 4
Fuente: Elaboración propia sobre la base de Anuarios de Estadísticas Uni-
versitarias, SPU
70.000
60.000 Belgrano
50.000 Morón
40.000 Kennedy
30.000 Palermo
20.000 Salvador
10.000 UADE
0 Siglo 21
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Gráfico 1
Fuente: Elaboración propia sobre la base de Anuarios de Estadísticas Uni-
versitarias, SPU
–143–
Ana Cravino
Como es posible observar en la anterior Tabla y su correspon-
diente gráfico, la Universidad Empresarial Siglo XXI, es hoy en día
por cantidad de estudiantes, la primera universidad privada del país.
Mientras que el resto de las principales universidades de gestión
privada han mantenido constante o con poca variación su número
de estudiantes, aquella institución no ha parado de crecer.
22 http://www.coneau.gob.ar/archivos/libros_evaluacion_externa/55UniversidadE
mpresarialSiglo21.pdf
–145–
Ana Cravino
de trayectoria, por entender que por sus características técnicas y sus
logros en términos académicos es factible de ser aplicado en zonas
en desarrollo. (http://www.coneau.gob.ar/archivos/libros_evalua-
cion_externa/55UniversidadEmpresarialSiglo21.pdf )
–146–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
Cuadro 3
Sistema de enseñanza propuesto por Whitney University System- Red Ilumno
Fuente: Annaki (2007)
23 https://www.funiber.org.ar/
24 http://www.openuniversity.edu/welcome/ou-2?utm_source=google&utm_
campaign=&utm_medium=cpc&utm_content=mainlink&utm_term=open%20
uni&gclid=Cj0KCQjwrdjnBRDXARIsAEcE5Yk11N3jX2G_0cYZr50E3RfZSt1a
–147–
Ana Cravino
británica que imparte diferentes carreras a distancia. Por el número de
estudiantes es la institución académica más grande del Reino Unido ya
que tiene más de 200.000 alumnos y unos 7,400 estudiantes fuera de
ese país. En España, la educación superior a distancia es desarrollada por
la Universidad Nacional de Educación a Distancia, conocida por sus siglas
UNED, que es una institución también de gestión pública. La UNED
es la universidad española con mayor número de alumnos matriculados
y tiene una sede en Buenos Aires.25 En España también hay otras insti-
tuciones como la Universidad Abierta de Cataluña(Universitat Oberta
de Catalunya) conocida como la UOC26, universidad pública que dicta
carreras a distancia con sede en Barcelona, creada en 1994 y que forma
parte del Espacio Europeo de Educación Superior. Tiene sedes en Co-
lombia y México, y son más de 70.000 el total de sus estudiantes. Existen
en España otras Universidades virtuales privadas como la Universidad a
Distancia de Madrid (UDIMA)27, con estudios orientados a las carreras
de ciencias económicas puesto que es accionista de la Escuela de Negocios
del Centro de Estudios Financieros y, asimismo, la Universidad Interna-
cional de La Rioja (UNIR)28 que también es una universidad a distancia
con más de 32.000 alumnos cuya sede central está en Logroño y tiene
además presencia en México, Colombia, Ecuador y Perú.
MCUlwJT3IJ6KHefqRuWveFWtL1QaAvJAEALw_wcB
25 https://www2.uned.es/buenos-aires/
26 https://www.uoc.edu/portal/es/index.html
27 https://www.udima.es/
28 https://www.unir.net/
–148–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
Universidades con mayor inscriptos en carreras de grado y
posgrado a distancia. Argentina
Total de
Carre- Estudi- Carreras
estudi-
ras de antes de de pos-
Tipo de antes de
Universidad grado grado y grado a
gestión posgrado
a dis- pregrado distan-
a distan-
tancia a distancia cia
cia
Siglo XXI Privada 39 53113 - 0
Católica de Salta Privada 20 12533 - 0
Quilmes Pública 14 11207 31 1342
Blas Pascal Privada 20 6940 4 44
Santiago del Estero Pública s/d 6770 - 0
Del Litoral Pública 26 6001 2 s/d
FASTA Privada 17 5501 - 0
Defensa Pública 6 4448 1 40
Tres de Febrero Pública 18 3929 5 134
Río Negro Pública 9 3469 - 0
Maimónides Privada 8 3374 5 180
Lanús Pública 2 0 4 770
UCES Privada 12 0 4 93
29
Tabla 5
Fuente: Elaboración propia. Número de estudiantes obtenidos del Anuario de SPU
2015 y número de carreras proveniente de la consulta de las páginas web de las uni-
versidades citadas a 2018.
29 https://21.edu.ar/content/distribuida-home-distancia
https://www.ucasal.edu.ar/distancia
http://www.virtual.unq.edu.ar/
https://www.ubp.edu.ar/modalidades/modalidad-distancia/
https://www.unse.edu.ar/
http://www.unlvirtual.edu.ar/
https://www.ufasta.edu.ar/edist/carreras/#1477409227104-b25aaf24-17cb
https://www.undef.edu.ar/academica/oferta-academica/
https://www.untrefvirtual.edu.ar/
https://www.unrn.edu.ar/old/index.php/carreras/153-carreras-dictadas-en-modalidad-virtual
https://www.maimonides.edu/a-distancia/
http://campus.unla.edu.ar/
–149–
Ana Cravino
Como podemos observar tanto en la TABLA 5 como en la TABLA
6 las universidades nacionales tanto de gestión pública como privadas
realizan ofertas de carreras de grado y posgrado a distancia, creando mu-
chas de estas instituciones un espacio virtual. Como ya hemos señalado
el rol protagónico lo lideran la Universidad Siglo XXI, la Universidad
Católica de Salta y la Universidad Virtual de Quilmes. El crecimiento
de titulaciones puede evidenciarse claramente en las TABLAS 6 y 7.
2000 2015
Grado Posgrado Total Grado Posgrado Total
30 6 36 191 57 249
Tabla 6
Fuente: Fernández Lamarra (2018, 152)
2000 2015
Nivel Instituto Universidad Instituto Universidad
del Universitario Universitario
Título
Público Privado Público Privado Público Privado Público Privado
Grado 5 - 16 9 2 1 95 94
Pos- - 4 1 1 - 22 26 9
grado
Total 5 4 17 10 2 23 121 103
Tabla 7
Fuente: Fernández Lamarra (2018, 153)
30 https://www.ubaxxicampusvirtual.uba.ar/
–151–
Ana Cravino
la oferta de educación a distancia se expandió de manera exponen-
cial, al punto de presentar superposiciones de la oferta académica
de grado y posgrado por región. (Fernández Lamarra, 2018, 157)
–152–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
para otorgar títulos oficiales. La diferencia entre Institutos Universitarios
y Universidades consiste en que los primeros brindan carreras de un
solo campo de conocimiento mientras que las universidades tienen
diferentes departamentos o facultades que corresponden a distintas
ramas de la formación superior. Por otra parte, los Institutos no Uni-
versitarios sólo ofrecen carreras cortas de 2 a 4 años de duración, cuyos
títulos son de pregrado. Y a diferencia de ello, las universidades y los
institutos universitarios están autorizados a otorgar títulos de grado
y postgrado (especializaciones, maestrías y doctorados), pudiendo
también dar titulaciones intermedias o de pregrado.
–153–
Ana Cravino
reválida que se les presentaran. Ante la difusa situación y la amplitud
de criterios establecidos, dos décadas más tarde, el Ministerio resuelve
reglamentar la homologación de títulos:
[...] reconocidos oficialmente y expedidos por universidades localizadas
en países con los cuales la República Argentina posea convenio vigente
de reconocimiento de estudios, títulos, diplomas o grados académicos
2000 2015
Gestión Total Universi- Institutos Total Universi- Institutos
dades Universita- dades Universita-
rios rios
Nacional 41 36 5 61 57 4
Privada 51 42 9 64 50 14
Provincial 1 1 5 4 1
Internacional 1 1 2 1 1
Extranjera
Total 94 80 14 132 112 20
Tabla 8
Fuente: Fernández Lamarra (2018, 123)33
33 Nota: existe alguna diferencia con los números señalados por Haberfeld et al (2018,
13) que afirma que son 63 las instituciones privadas y 5 los provinciales.
34 http://www.oficinadeenlace.mincyt.gob.ar/
–155–
Ana Cravino
de universidades virtuales. (Altbach y Knight, 2006) Es por ello que
tanto la Resolución Nº1716/98 como el Decreto 81/98 establecen una
primera regulación de la oferta educativa a distancia. Y posteriormente,
la Resolución Nº 236/01 del Ministerio de Educación resuelve dar
reconocimiento oficial, de manera provisoria, a las titulaciones de pos-
grado correspondientes a carreras cuyos planes de estudios se desarrollen
bajo la modalidad educativa “no presencial” o “a distancia” y que hayan
sido solicitados con anterioridad a que se efectivicen los procesos de
acreditación, con previo dictamen favorable de la Dirección Nacional
de Gestión Universitaria. En el 2004, dado el enorme crecimiento
de la oferta educativa a distancia el Ministerio de Educación dicta la
Resolución 1717/200435 donde aporta mayores precisiones sobre esta
modalidad educativa no presencial, señalando que la mediación entre
los actores del proceso de enseñanza y de aprendizaje
35 http://repositorio.educacion.gov.ar/dspace/bitstream/handle/123456789/87610/10624.
pdf?sequence=1
–156–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
N° 160 del 29 de noviembre de 201136 donde se fijan los “Estándares y
Criterios a considerar en el proceso de acreditación de carreras de posgrado”
se vuelve a diferenciar las modalidades presenciales y las no presenciales.
36 https://www.coneau.gob.ar/archivos/resoluciones/ResME160_11.pdf
–157–
Ana Cravino
del Ciclo Básico Común a través de esta modalidad (http://www.
uba.ar/academicos/uba21/contenidos.php?id=1)
–158–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
Es por ello que durante la década del noventa los distintos países de
América Latina fueron incorporando en sus Sistemas Universitarios
distintas agencias acreditadoras o mecanismos de aseguramiento de
calidad, comenzando por Chile en 1990, pero difundiéndose luego
estas acciones a todo el continente.
37 http://edu.mercosur.int/arcusur/index.php/es/historia-es
–159–
Ana Cravino
[...] los Estados Partes, a través de sus organismos competentes,
reconocerán los títulos universitarios de grado otorgados por las uni-
versidades reconocidas de cada país, al solo efecto de la prosecución
de estudios de postgrado.(http://www.sice.oas.org/trade/mrcsrs/
decisions/dec0495.asp)
39 http://www.riaces.org/v1/index.php/institucional/miembros
Según la CONEAU, Argentina participó de la red hasta 2012. https://www.coneau.
gob.ar/?page_id=19
40 http://edu.mercosur.int/es-ES/64-rede-de-agencias-nacionais-de-acreditacao/73-
red-de-agencias-nacionales-de-acreditacion-rana.html
http://edu.mercosur.int/arcusur/index.php/es/2012-06-21-18-34-43
–161–
Ana Cravino
En el 2019 se ha constituido el Sistema Iberoamericano de Ase-
guramiento de la Calidad de la Educación (SIACES), un órgano
integrado por las agencias de Educación Superior de España, Ando-
rra, Portugal México, Centroamérica, Ecuador, Chile, Argentina,
con la intención de fortalecer la cooperación regional y establecer
criterios compartidos de acreditación. Asimismo, en este proceso
de globalización, Brunner (2008) sostiene que:
[...] se ha ido difundiendo la noción de que las diversas agencias
nacionales y sus procedimientos necesitan sujetarse a estándares in-
ternacionales de comparación y ser objeto, a su vez, de una evaluación
externa por organismos como ENQA (The European Association for
Quality Assurance in Higher Education). (Brunner, 2008, p. 140)
–162–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
Chile 1990 CSE Ley 18692
X
1998 CNAP/ Ley 20129
X X X
CONAP
CNA
Ecua- 2003 CONESUP Ley
X
dor 2010 CEAACES 16/2000
Art. 92
X
2018 CACES LOES
Art. 15
X
Ley refor-
matoria a
LOES
México 1989 CONAEVA Ley Gen- X X
1991 CIIES eral de
X X
2000 COPAES Educación,
X X
2002
Para- 2003 ANAES Ley
X X
guay 2072/03
Perú 1995 CONAFU Ley 26439
X
2015 SUNEDU Ley 30220
Uru- 1995 Comisión Decreto
guay 2008 Ad Hoc de 308/95
Acreditación Decreto
251/ 08
Ven- SEA Decreto
X X X
ezuela 2008 CEAPIES 6076/08
Tabla 9
Fuente: Elaboración propia sobre la base de (Fernández Lamarra, 2006, 40)
(Inga - Vázquez Silva, 2005) (Daza Rivero, 2003) (Barreiro 2006) y páginas
web de las agencias y organismos acreditadores.41
41 Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria.
Consejo Nacional de Medición de la Calidad Educativa (CONAMED) https://www.
oei.es/historico/quipu/bolivia/Ley_Reforma_Educativa_1565.pdf / Consejo Nacional
de Acreditación de la Educación Superior (CONAES)
https://www.lexivox.org/norms/BO-L-3009.html (Daza Rivero, 2003); Comisión
Nacional de Acreditación de Carreras Universitarias (CONACU)
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior CAPES (Coordinación
de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior) se originó en los años 30 pero fue
modificada en julio de 1974 por el Decreto nº 74.299 y pasó a ser un órgano central
superior, gozando de autonomía administrativa y financiera, comenzando a evaluar
–163–
Ana Cravino
Por fuera de los organismos gubernamentales también se consti-
tuyen en América Latina distintas redes y consorcios de Universida-
des para fortalecer su posición regional. Por ejemplo, el Consejo de
Evaluación y Acreditación Internacional (CEAI) es una instancia de
la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUAL)
con el objeto de:
–164–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
modelo de evaluación pertinente y riguroso que considera la diversidad
de las universidades latinoamericanas. Sus funciones son sin fines de
lucro y se conduce con respeto irrestricto de los procesos nacionales
de evaluación y acreditación”. La constitución del CEAI comenzó en
noviembre de 2014, (Theiler – Rodríguez, 2018) https://www.udual.
org/principal/ceai-consejo-de-evaluacion-y-acreditacion-internacional/
6. Amenazas y Desafíos
–165–
Ana Cravino
Sin embargo, a pesar de todas estas reflexiones y con dos décadas
de funcionamiento de agencias acreditadoras, podemos concluir,
que habiendo consolidado una “cultura de la evaluación” en América
Latina y Argentina, existe aún:
42 Eduardo Mundet (1999) afirmaba que “La homologación se da cuando el meca-
nismo de validación del título extranjero está previsto en un convenio internacional. En
ese caso es el Estado, aplicando el mecanismo previsto en el acuerdo, quien homologa el
título extranjero al argentino”
–166–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
existencia de grandes corporaciones extranjeras que ofrecen su servicio
educativo con apoyo local desvirtuando por ciertos mecanismos, en
algunos casos, la condición de ser instituciones sin fines de lucro; y en
tercer término por la presencia de universidades a distancia extran-
jeras, cuya calidad puede encontrarse acreditada pero que posee una
orientación educativa que no es la que quiere darse en nuestro país.
Bibliografía
–167–
Ana Cravino
de titulaciones de Educación Superior de países de América y Asia
como títulos de grado, Universidad de Cantabria, Santander.
– Bell Hendrikson Peggy (2013) “Bogus Institutions and Accre-
diting Bodies” En: https://cdn.shopify.com/s/files/1/0910/3412/
files/Bogus.pdf?9185318125339725016
– Brunner José Joaquín (2008) “El proceso de Bolonia en el horizonte
latinoamericano: límites y posibilidades”. En Revista de Educación,
número extraordinario 2008, Ministerio de Educación, Política
Social y Deporte de España, Secretaría de Estado de Educación
y Formación, Madrid, pp.119 -145
– CNAP (2007) CNAP 1999–2007 El modelo chileno de acredita-
ción de la educación superior, Comisión Nacional de Acreditación
– CNAP) Ministerio de Educación, Santiago, 2007
– CONEAU (2015) Calidad en la Educación Superior, CONEAU,
Buenos Aires
– Cravino Ana (2018) “Internacionalización de la educación superior.
Movilidad de los estudiantes y su vinculación con el desarrollo cientí-
fico-tecnológico” En Iriarte, Alicia (2018) Los sistemas de educación
superior en Latinoamérica. Transformaciones y transnacionalización.
Un nuevo paradigma, diseño, Buenos Aires
– Cravino, Ana (2010) “Mecanismos reactivos a la transnacio-
nalización de la educación superior en América del Sur: las redes
y los consorcios de universidades” En Iriarte, Alicia – CORREA
Arias, César (2010) El sistema universitario en Latinoamérica: ade-
cuaciones a nuevos escenarios de crisis y globalización: tendencias y
transformaciones, Biblos, Buenos Aires
– Chiroleu Adriana. – Marquina, M. (2012) “Tiempos intere-
santes: complejidades, contradicciones e incertidumbres de la
política universitaria actual” En: Chiroleu, Marquina Y Rinesi
(Eds.), La política universitaria de los gobiernos Kirchner: continui-
dades, rupturas, complejidades. Universidad Nacional de General
Sarmiento. Los Polvorines.
– Chiroleu, Adriana (2014) “Alcances de la democratización uni-
–168–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
versitaria en América Latina” Revista Iberoamericana de Educación
Nº 1, Vol. 65
– Daza Rivero, Ramón (2003) Los procesos de evaluación y acredi-
tación universitaria La experiencia boliviana, IESALC-UNESCO,
Buenos Aires
– De Vincenzi, Marcelo (2017) “Globalización de la Educación:
Bases Políticas, Paz y Sociedad Democratización de la Educación a
través de Nuevas Tecnologías de Comunicación e Información y la
Formación en Valores” En Debate Universitario, Revista Académica
Electrónica Nº 10, Vol. 5, Universidad Abierta Interamericana,
Buenos Aires, mayo 2017
– DE Wit, H.; Jaramillo I.; Gacel Ávila, J.; Knight J. (editores)
(2005) Educación Superior en América Latina. La dimensión in-
ternacional. Banco Mundial, Mayol Ediciones. Bogotá.
– Didou Aupetit Sylvie (2002) “Transnacionalización de la edu-
cación superior y aseguramiento de la calidad en México”, DIE,
Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados del IPN en Revista
de la Educación Superior en Línea Nº124
– Didou Aupetit, Sylvie (2005) Internacionalización y proveedores
externos de Educación Superior en los países de América Latina y en el
Caribe: Principales problemáticas, Departamento de Investigacio-
nes Educativas Centro de Investigación y de Estudios Avanzados
(DIE/CINVESTAV), México.
– Didou Aupetit, Sylvie y GERARD, Etienne (eds) (2009) Fuga
de cerebros, movilidad académica, redes científicas: Perspectivas la-
tinoamericanas. IESALC-CINVESTAV-IRD. México
– Didou Apuetit, Sylvie (coord.) (2014a) Internacionalización de
la Educación Superior y la Ciencia en América Latina y el Caribe:
Un Estado del Arte, UNESCO-IESALC, Caracas, Venezuela
– Didou Apuetit, Sylvie (coord.) (2014b) “Cograduaciones y
Dobles Grados Internacionales en América Latina: Una Oferta
en Mutación” En Didou Aupetit, Sylvie – FAZIO, Marisa Ca-
rina (coord.)(2014) Titulaciones Dobles y Carreras Compartidas
–169–
Ana Cravino
en América Latina: Un Estado del Arte Exploratorio en Argentina,
Colombia Y Ecuador, UNESCO-IESALC, caracas
– Fernández Lamarra N. (2002), La educación superior en Argen-
tina. Evaluación y Acreditación en la educación superior argentina,
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología-SPU-IESALC-
UNESCO.
– Fernández Lamarra, Norberto (2006) “La evaluación y la acredi-
tación de la calidad. Situación, tendencias y perspectivas” En Informe
sobre la Educación Superior en América Latina y el Caribe 2000 –
2005, IESALC, Caracas
– Fernández Lamarra, Norberto (2012a) “La Educación Superior
en América Latina. Aportes para la construcción de una nueva agenda”
En Revista Debate Universitario Vol. 1 Nº 1, noviembre de 2012.
CAEE, Universidad Abierta Interamericana, Buenos Aires.
– Fernández Lamarra Norberto (2012b) “Universidad y calidad
en América Latina en perspectiva comparada. Interrogantes y
desafíos.” En Avaliação: Revista da Avaliação da Educação Superior
Nº3, Vol 17 (Campinas), Sorocaba Nov. 2012
– Fernández Lamarra, Norberto –Albornoz (2014) “La Interna-
cionalización de la Educación Superior y la Ciencia en Argentina”
en Didou Aupetit, Sylvie (coord.) (2014) Internacionalización de
la Educación Superior y la Ciencia en América Latina y el Caribe:
Un Estado del Arte, UNESCO-IESALC, Caracas, Venezuela
– Fernández Lamarra, Norberto (2018) La educación superior
universitaria argentina: situación actual en el contexto regional,
UNTREF, Sáenz Peña.
– Fernández López, Sara y Ruzo SanMartín, Emilio (2004). “Los
procesos de internacionalización y globalización en la educación
superior: un análisis de los países de la OCDE”. En: Revista de
educación, Nº 35
– Finochietti, Carlo (2009) “Uno sguardo d’insieme” En COC-
CIA, Benedetto
– Finochietti, Carlo (2009) Fabbriche di Titoli Istituzioni universi-
–170–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
tarie non accreditate e irregolari. Titoli accademici non riconosciuti.
Sistemi di accreditamento e politiche di contrasto, CIMEA, Univer-
sitas Quaderni 23 Roma
– Gacel Avila Jocelyne (2003) Transnacionalización e Interna-
cionalización de la Educación Superior. Tendencias, Amenazas y
Limitaciones. Congreso Retos y expectativas. Universidad de Gua-
dalajara. México.
– Gacel Avila, Jocelyne (2018b) Educación superior, internacio-
nalización e integración en América Latina y el Caribe. Balance
regional y prospectiva Resúmenes ejecutivos UNESCO-IESALC
Caracas- Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba.
– Gacel Avila, Jocelyne (2018a) “Educación superior, internacio-
nalización e integración en América Latina y el Caribe” en Henrí-
quez Guajardo, Pedro (2018) Conferencia Regional de Educación
Superior de América Latina y el Caribe Córdoba, 2018, Resúmenes
ejecutivos, UNESCO-IESALC, Caracas- Universidad Nacional
de Córdoba, Córdoba
– García de Fanelli, Ana María (1999) “La educación transnacional:
la experiencia extranjera y lecciones para el diseño de una política
de regulación en Argentina, CONEAU, Buenos Aires. En: http://
www.coneau.gob.ar/archivos/publicaciones/estudios/fanelli.pdf
– García de Fanelli, Ana María (2011) “La educación Superior en la
Argentina en BRUNNER, José Joaquín. –Ferrara Hurtado, Rocío
(2011) Educación Superior en Iberoamérica. Informe 2011. Centro
Interuniversitario de Desarrollo (CINDA) Santiago
– García Guadilla, Carmen (edit) (2004) El difícil equilibrio: La
Educación Superior entre bien público y comercio de servicios. Impli-
caciones del AGCS (GATS), Universidad de Castilla-La Mancha
Gascón Muro Patricia; Cepeda Dovala osé Luis (2004) “De la
mercantilización a la transnacionalización de la educación superior”
en Reencuentro Nº 40, Encrucijadas de la educación superior ante
el nuevo siglo, México, Universidad Autónoma Metropolitana-
Xochimilco, Agosto del 2004
– Gazzola A, Ana Lucía - Didrikson Axel (Eds) (2008) Tendencias
–171–
Ana Cravino
de la Educación Superior en América Latina y el Caribe, IESALC-
UNESCO, Caracas
– Gazzola, Ana Lucía –Pires, Sueli (2008) Hacia una política
regional de aseguramiento de la calidad en Educación Superior para
América Latina y el Caribe, IESALC-UNESCO, Caracas
– Hallak Jacques - Poisson, Muriel (2010) Escuelas corruptas, univer-
sidades corruptas: ¿Qué hacer?, UNESCO, Instituto Internacional
de Planeamiento de la Educación, Paris. En: https://unesdoc.
unesco.org/ark:/48223/pf0000150259_spa
– Haberferd, Leandro - Marquina, Mónica – Morrresi, Sergio
(2018) El Sistema Universitario Argentino: Situación, Problemas y
Políticas, Centro de Estudios para el cambio estructural, Buenos
Aires
– Hermo, Javier – Pitelli, C. (2008) “Globalización e internacio-
nalización de la educación Superior. Apuntes para el estudio de la
situación en Argentina y el MERCOSUR” En Revista Española de
Educación Comparada, vol. 14, España, pp. 243-368.
– Hermo, Javier - Pitelli, C. (2011) “Estudio comparado de la in-
ternacionalización de la educación superior en Argentina y el MER-
COSUR” En IV Congreso Nacional / III Encuentro Internacional
de Estudios Comparados en Educación ¿Hacia dónde va la Educa-
ción en la Argentina y en América Latina? Sociedad Argentina de
Estudios Comparados en Educación, Construyendo una nueva
agenda, Buenos Aires.
– Herrera M., Alma; Aguilar R., Emilio (2009) “La evaluación
de la calidad y la acreditación en la universidad pública de América
Latina. En Universidades Nº 40, enero-marzo, 2009, pp. 29-39
Unión de Universidades de América Latina y el Caribe Distrito
Federal, México.
– Inga, Martín Guadalupe –VAZQUEZ SILVA, David (2005) “La
evaluación y acreditación de la calidad en las leyes de educación
superior de América Latina”, Universidad Nacional Mayor de San
Marcos. Comisión de Coordinación de Reforma Universitaria,
Lima
–172–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
– Iriarte, Alicia (2008) “Transformaciones y desafíos del sistema uni-
versitario en Argentina”, en A. Iriarte (comp.), Cambios epocales y
transformaciones en el sistema de educación superior. La universidad
argentina y los nuevos desafíos, Buenos Aires, Teseo
– Iriarte, Alicia (2010) “Cuestiones acerca de la universidad pública
en tiempos de crisis. Mutaciones y globalización”. En Iriarte, Alicia
– Correa Arias, César (2010) El sistema universitario en Latinoa-
mérica. Adecuaciones a nuevos escenarios de crisis y globalización:
tendencias y transformaciones. Biblos, Buenos Aires.
– Iriarte Alicia – Ferrazzino, Ana (2015) “Transnacionalización
de la Educación Superior. Un nuevo paradigma” en Alas 2015 Uni-
versidad latinoamericana: Interpelaciones y Desafíos, Costa Rica
– Iriarte, Alicia- Ferrazzino Ana (2018) “Internacionalización de
los espacios académicos en América Latina. Universidad y edu-
cación superior transnacional” En IRIARTE, Alicia (2018) Los
sistemas de educación superior en Latinoamérica. Transformaciones
y transnacionalización. Un nuevo paradigma, diseño, Buenos Aires
– Knight, Jane (2010) “Internacionalización de la Educación
Superior: Nuevos desarrollos y Consecuencias No Intencionadas”
en Boletin IESALC Nº 211, octubre de 2010
– Lafforgue, Jorge (editor) (2012) La CONEAU y el sistema uni-
versitario argentino, CONEAU, Buenos Aires.
– Lantero, Luca et al (2010), Cimea against the mills: How to spot
and counter diploma mills, CIMEA - Italian NARIC Centre. En:
http://www.cimea.it/files/fileusers/3337_CIMEA_Against_the_
mills_2010.pdf
– Lemaitre, María José (2004) Redes de Agencias de Aseguramiento
de la Calidad de la Educación Superior a nivel internacional y re-
gional. En: Revista Iberoamericana de Educación Nº 35, pp. 73-87
– López Aguado M. (2018) “La evaluación de la calidad de títulos
universitarios. Dificultades percibidas por los responsables de los
sistemas de garantía de calidad” En:. Educación XX1, 21(1), 263-
284, doi: 10.5944/educXX1.20195
–173–
Ana Cravino
– López Segrera, Francisco (2011) Tendencias de la educación superior
en América Latina y el Caribe: Un estudio comparado. Universidad
de Guadalajara, México
– Marquis, Carlos (2002) Nuevos proveedores de Educación Superior
en Argentina y Brasil, IES, Buenos Aires.
– Ministerio de Cultura y Educación (1998) La Educación Superior
en Argentina Un proceso de transformación en marcha, Ministerio
de Cultura y Educación, Buenos Aires
– Navarrete Cazales, Zaira – Navarro Leal, Marco Aurelio (Eds.)
(2014) Internacionalización y Educación Superior, Estados Unidos
de América: Palibrio/Sociedad Mexicana de Educación Comparada
– Pires, Sueli, - Lemaitre, María José (2008) “Sistemas de Acredi-
tación y Evaluación de la Educación Superior en América Latina y
el Caribe”. En: GAZZOLA, A., Y DIDRIKSSON, A (editores).
Tendencias de la educación superior en América Latina y el Caribe.
IESALC UNESCO, Colombia, pp. 297-318
– Rama Claudio (2005) “La política de educación superior en
América Latina y el Caribe” en Revista de la Educación Superior
Volumen XXXIV (2), Nº 134, Pág. 47-62. Asociación Nacio-
nal de Universidades e Instituciones de Educación Superior.
Distrito Federal, México. En: http://www.redalyc.org/articulo.
oa?id=60411920005
– Rama Claudio (2006) “La tercera reforma de la educación su-
perior en América Latina y el Caribe: masificación, regulaciones
e internacionalización” en Informe sobre la educación superior en
América Latina y el Caribe. La metamorfosis,de la educación supe-
rior”, Caracas, Iesalc, Unesco, 2006.
– Rama, Claudio (2015) La universidad sin frontera La interna-
cionalización de la educación superior de América Latina, Unión
de Universidades de América Latina y el Caribe UDUAL, Méxi-
co. En: https://www.calidadintegral.com/pdf/claudio-rama-la-
universidad-sin-fronteras.pdf
– Rodríguez Gómez, Roberto (2003) “Entre lo público y lo pri-
–174–
La Uberización de la Educación Superior en América Latina...
vado. La polémica de las universidades «patito»” en Bertussi,
Guadelupe Teresinha (editora), Anuario Educativo Mexicano. Vi-
sión retrospectiva, México, Miguel Ángel Porrúa y UPN, 2004,
Pág. 431-467
– Ruiz Tarrago, Ferrán (2016) “La uberización de la educación.
De la colaboración a la transacción”, cátedra Unesco de la Uni-
versidad Abierta de Cataluña. Barcelona, 22 de Noviembre 2016
– Schelotto, Salvador (2009), “Integración regional e internacio-
nalización de la educación superior en el contexto del Mercosur: la
experiencia de Arquisur (1992-2008)” En: Educación Superior y
Sociedad Nº 1: Experiencias de convergencia académica en países
del Mercosur, año 14, IESALC, Caracas, enero 2009.
– SPU (2010) Anuario de Estadísticas Universitarias 2010, Minis-
terio de Educación de la Nación
– SPU (2011) Anuario de Estadísticas Universitarias 2011, Minis-
terio de Educación de la Nación
– SPU (2012) Anuario de Estadísticas Universitarias 2012, Minis-
terio de Educación de la Nación
– SPU (2013) Anuario de Estadísticas Universitarias 2013, Minis-
terio de Educación de la Nación
– SPU (2014) Anuario de Estadísticas Universitarias 2014, Minis-
terio de Educación de la Nación
– SPU (2015) Anuario de Estadísticas Universitarias 2015, Minis-
terio de Educación de la Nación
– Theiler, J. C. (2005) “Internacionalización de la Educación Su-
perior en Argentina”, en De Wit, H.; Jaramillo I.; Gacel Ávila J.;
Knight, J. (editores) (2005) Educación Superior en América Latina.
La dimensión internacional. BM/Mayol Ediciones, Bogotá
– Theiler, Julio César – Rodríguez, Miguel Sergio (2018) “La coo-
peración e integración universitaria en América Latina y el Caribe.
Principales acciones y tendencias”. En GACEL-Ávila, Jocelyne
(2018b) Educación superior, internacionalización e integración en
América Latina y el Caribe. Balance regional y prospectiva Resúmenes
–175–
Ana Cravino
ejecutivos UNESCO-IESALC Caracas- Universidad Nacional de
Córdoba, Córdoba.
– Tunnerman Bernheim, Carlos (2018) “La internacionalización
de la educación superior. Significado, relevancia y evolución histó-
rica”. En GacelAvila VILA, Jocelyne (2018b) Educación superior,
internacionalización e integración en América Latina y el Caribe.
Balance regional y prospectiva Resúmenes ejecutivos UNESCO-
IESALC Caracas- Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba
UNESCO (2010) Compendio Mundial de la Educación 2010
– Comparación de las estadísticas de educación en el mundo, Instituto
de Estadística de la UNESCO, Montreal, Quebec, 2010
– Villanueva Ernesto (2008) “Reformas de la Educación Supe-
rior: 25 propuestas para la Educación Superior en América latina
y el Caribe” En: Gazzola, A., Y Didkisson, A (editores) (2008)
Tendencias de la educación superior en América Latina y el Caribe.
IESALC UNESCO, Colombia
– Villanueva Ernesto (2004) “La acreditación en América Latina:
El caso de Argentina en la RIACES y en el MERCOSUR” En
Revista Iberoamericana de Educación Nº 35, 2004, p. 99-112
– Zarur Miranda, Xiomara y otros (2008) “Integración regional
e internacionalización de la educación superior en América La-
tina y el Caribe” en Gazzola, Ana L - Didrikson A (Eds) (2008)
Tendencias de la Educación Superior en América Latina y el Caribe,
IESALC-UNESCO, Caracas
–176–
Transnacionalización y mercantilización de la
Educación Superior
Servicios educativos: discursos y proveedores
en América Latina
Marina Rango
Introducción
–177–
Marina Rango
Resulta ya conocido que el desarrollo de las tecnologías de la
comunicación impactó en el ámbito educativo con una fuerte ex-
tensión de la modalidad de educación a distancia, permitiendo a los
proveedores de Educación Superior realizar una oferta formativa
capaz de trascender las fronteras de los países en los que se encuen-
tran radicadas sus filiales. A su vez, en las últimas décadas, el proceso
de globalización abrió paso a un avance de la internacionalización y
transnacionalización de la educación superior, así como a la apari-
ción de nuevos proveedores de educación superior entre los que se
encuentran grupos corporativos de alcance internacional con llegada a
América Latina. Como sostiene Rama (2005:59-60), en esta etapa del
proceso económico que constituye la globalización y que se despliega
en un contexto basado en ventajas comparativas y especializaciones
dirigidas a exportar servicios, la internacionalización de la educación
transnacional se vuelve cada vez más relevante y se presenta como el
aspecto más dinámico de la educación superior.
En tal sentido, diversas investigaciones en el campo han señalado
en los últimos años que este proceso de globalización se realiza con una
tendencia a la mercantilización de los servicios educativos poniendo
en tensión el modelo de educación superior como bien público.
En este trabajo en particular se hará foco en la oferta educativa que
algunos grupos empresariales constituidos como proveedores de edu-
cación superior en la región tienen bajo la modalidad de educación a
distancia en Brasil y Argentina. Además de recorrer la diversidad y tipo de
carreras ofrecidas, se indaga en el discurso con que promocionan sus servicios
educativos, considerado como uno de los aspectos de interés al hablar de
la oferta académica. Esto permitirá ofrecer una reflexión sobre algunos
valores subyacentes y la intervención de tal modalidad promocional
en la reproducción de una visión de la educación como bien público
o como bien comercial, donde la universidad es vista como empresa y
los estudiantes como clientes. Es muy importante aclarar al respecto,
que el trabajo no apunta a la realización de un análisis del discurso,
sino simplemente a brindar algunas observaciones y reflexiones para
eventualmente pensar líneas de trabajo sobre los temas mencionados.
–178–
Transnacionalización y mercantilización de la Educación ...
Para llevar adelante esta indagación se ha seleccionado, en el caso
de Brasil, la oferta de educación superior a distancia de uno de los
grupos de gran envergadura a nivel mundial y una creciente presencia
en la región; Laureate Educacional Inc. En el caso de Argentina, se
aborda la oferta de Oracle University.
–179–
Marina Rango
Laureate Educational Inc. Un ejemplo del primer tipo lo en-
contramos en Laureate Educacional Inc. (LE), hasta 2004, Sylvan
Learning Systems Inc. (García Guadilla, 2005) Este grupo de origen
norteamericano, cuya organización internacional de instituciones
educativas se denomina Laureate International Universities, ha avan-
zado fuertemente en la región latinoamericana al comprar, total
o parcialmente, universidades en Chile, México, Perú, Honduras,
Panamá, Costa Rica, y el caso que aquí nos ocupa, Brasil. En este
último contabiliza los siguientes centros de altos estudios; Centro
Universitário Ritter dos Reis (UniRitter), Universidade Potiguar
(UnP), Faculdade Internacional da Paraíba (FPB), FNU Education
Group, Universidade Salvador (UNIFACS), Business School São
Paulo (BSP), CEDEPE Business School, Centro Universitário IBMR,
Centro Universitário do Norte (UniNorte), Universidad Anhembi-
Morumbi (UAM), Faculdade dos Guararapes (FG), Faculdade de
Desenvolvimento do Río Grande do Sul (FADERGS).
En este trabajo, entendiendo que el interés está puesto en abor-
dar la oferta educativa a distancia y la forma en que es difundida,
se tomará en consideración la información que brindan los nuevos
proveedores por un medio de divulgación fundamental de esta mo-
dalidad, los sitios web. Espacios que además de ser de acceso público,
bien pueden estar entre los primeros que los estudiantes visitan a la
hora de buscar opciones de formación. En el caso de LE, se realizó
un recorrido parcial por sus sitios; laureate.net y empleos.laureate.
net, y se buscó información sobre su oferta académica en su espacio
de promoción de cursos a distancia; eadlaureate.com.br.
Siempre hablando de Brasil, la oferta académica de LE resulta
amplia tanto a nivel presencial como a distancia, pues recorre una
diversidad de disciplinas y profesiones pertenecientes a distintos
campos del conocimiento. En la modalidad virtual, LE ofrece a través
de su sitio web de cursos a distancia 57 títulos diferentes en el nivel
de grado y unos 50 en el nivel de posgrado.
–180–
Transnacionalización y mercantilización de la Educación ...
En cuanto al tipo de credencial académica y la duración de los
cursos, para el nivel de grado se encuentran:
• 31 títulos técnicos cuya duración es mayoritariamente de 4 semestres
(22 carreras), llegando hasta los 5 semestres y 6 semestres las restantes.
• 26 licenciaturas y bachilleratos universitarios cuya duración es:
• 3 semestres; Segunda Licenciatura en Pedagogía.
• 6 semestres; Secretariado Ejecutivo.
• 7 semestres; Matemáticas (bachillerato).
• 8 semestres; para las restantes carreras excepto las ingenierías (Ad-
ministración, Artes Visuales, Cs. de la Comunicación, Cs. Biológicas,
Cs. Contables, Cs. Económicas, Cs. Sociales, Diseño de Animación,
Diseño de Juegos, Geografía, Historia, Letras-Inglés, Letras, Matemáticas
(Licenciatura), Pedagogía, Servicio Social, Sistemas de Información)
• 10 semestres; para las seis licenciaturas del área de ingeniería ofertadas
(Ingeniería Civil, de Computación, de Control y Automatización, de
Producción, Eléctrica, Mecánica).
Por otra parte, de los cursos de posgrado, entre las maestrías hay 13
MBA, que tienen una duración de 2 semestres (en Comercio Exterior,
en Comercio, en Finanzas y Banking, en Gestión de la Tecnología de
la Información, en Gestión de Energía, Petróleo y Gas, en Gestión de
Negocios Inmobiliarios, en Gestión de Recursos Humanos, en Ges-
tión Escolar, en Gestión Estratégica de Negocios, en Gestión Pública,
en Logística y SupplyChain, en Marketing y Ventas, en Servicios de
Salud)y una LLM en Derecho de Negocios, de 2 semestres también.
Los restantes cursos de especialización de posgrado, salvo tres que
duran 3 semestres (Gestión de la Información, Gestión de Empresas,
Recursos Humanos), todos tienen una duración de 2 semestres. En-
tre ellos se figuran; Asesoramiento y Gestión de la Comunicación,
Comunicación y Marketing, Comunicación en Redes Sociales, Cool-
hunting, Derecho Administrativo, Derecho Ambiental, Derecho
Civil, Derecho de la Comunicación Digital, Derecho del Trabajo,
Derecho Inmobiliario, Derecho Internacional, Docencia en Ed.
Infantil, Docencia en Enfermería, Docencia en Ed. Superior, Do-
–181–
Marina Rango
cencia en Lengua Inglesa, Emprendedorismo y Desarrollo de Nuevos
Negocios, Enfermería del Trabajo, Gestión de E-Commerce, Gestión
de Proyectos y Portafolios, Gestión del Comercio al Por Menor,
Gestión en Enfermería, Gestión Hospitalaria, Innovación en Tecno-
logía Educativa, Juegos Digitales, Lengua Brasileña de Señas-Libras,
Metodología de la Enseñanza en ES, Negocios y Ventas, Negocios en
Gastronomía, Negocios en Medios Digitales, Psicopedagogía Edu-
cativa, Psicopedagogía Institucional, Salud Pública con Énfasis en la
Salud de la Familia, Servicio Social y Gestión de Proyectos Sociales.
–183–
Marina Rango
• Especialista (OCS), valida conocimientos especializados en pro-
ductos Oracle.
• Asociado Junior (OJA), dirigido a estudiantes académicos de in-
formática en Database y Java.
Es interesante señalar que en lo referente a su discurso promocional, este
proveedor apunta a un público tan específico como focalizada es su oferta. Para
captarlo, apela a ciertos aspectos fundamentales:
–184–
Transnacionalización y mercantilización de la Educación ...
Puede observarse que este proveedor apunta así, a un sujeto in-
merso en un mercado altamente competitivo y en constante trans-
formación, que exige creciente cualificación profesional acreditada
para incrementar tanto sus posibilidades de ingresar en ese mercado,
como de permanecer y proyectar un desarrollo mayor.
Reflexiones finales
Como se planteó al comienzo, la expansión de la educación a
distancia y el surgimiento de grupos empresariales como nuevos
proveedores de educación superior es un hecho que se produce en un
contexto en el que, por un lado, el desarrollo tecnológico se vuelve
un instrumento asequible para incrementar la oferta y accesibilidad
tanto para los proveedores tradicionales como para los nuevos. Por
otro lado, la globalización trae consigo el avance de una lógica mer-
cantil sobre la educación superior, instalando una tensión entre una
visión comercial de los servicios educativos y la concepción de la
educación como bien público. Al respecto, sigue siendo importante
continuar con el estudio de diversos aspectos de estos procesos a fin
de dar cuenta de su dinámica y de su impacto sobre factores sociales,
culturales, económicos y políticos ligados al desarrollo de los países de
la región, y brindar elementos para analizar y orientar la articulación
de las políticas públicas de educación superior por parte del Estado.
En este trabajo el foco se puso en la oferta a distancia de dos de los
nuevos proveedores transnacionales que operan en la región. Se la
abordó considerando su forma de promoción a través de los sitios web
proveedores, para dos casos puntuales; Laureate Educacional Inc.
en Brasil y Oracle University en Argentina. Lo obtenido permite
plantear, en relación con lo ya señalado, ciertas apreciaciones y abrir
algunas interrogantes.
Para comenzar, LE y OU tienen distintas dimensiones y formas
de insertarse en la región. Mientras LE puede describirse como un
–185–
Marina Rango
grupo empresarial transnacional que, como en el caso de Brasil,
accede al sistema de educación superior como proveedor mediante
la compra creciente de centros de altos estudios, OU aparece en la
región, como en el caso de Argentina, articulándose con instituciones
locales para suministrar una formación especializada que se focaliza
en los productos tecnológicos de Oracle Corporation. Esta carac-
terística, entre otras cosas, hace que apunten a un público también
diferenciable. En el primer caso es un público diverso en cuanto, al
menos, a sus intereses formativos, ya que abarca carreras de grado y
posgrado en distintos campos del conocimiento.
Por su parte, OU se dirige a un público focalizado en cuanto a la
rama del conocimiento en la que buscan formarse y está íntimamente
ligada a los productos mencionados. Puede pensarse que por esto,
en el caso de OU se observa una apelación a un sujeto inmerso en un
mercado altamente competitivo y en constante transformación, que
exige creciente cualificación profesional acreditada para incrementar
sus posibilidades de ingresar, permanecer y proyectar un desarrollo
mayor en ese mercado.
En el caso de LE, se observa en sitio web una apelación al valor de la
educación superior como medio para producir “un impacto positivo
y duradero” en individuos y comunidad. Presenta por este medio, una
imagen institucional social y ambientalmente responsable y benéfica,
lo que acredita con su certificado B Corp. Esta certificación es otorgada
por un movimiento empresarial y aporta ciertos beneficios de interés
para cualquier empresa, como liderar(mediante la responsabilidad
social empresarial), atraer inversiones y difundirse mediáticamente.
A partir de esta caracterización hecha sobre la oferta educativa y su
promoción en los dos ejemplos de incursión empresarial en la provisión
de educación superior en la región, se abren algunas preguntas gene-
rales posibles, entre otras; ¿Se ajustan los intereses y fines formativos
de estas empresas proveedoras de educación superior transnacionales
con los intereses educativos y de desarrollo nacionales-regionales?
¿Cómo impacta en el acceso a la educación superior en la región y
–186–
Transnacionalización y mercantilización de la Educación ...
en el desarrollo de los proveedores tradicionales locales, la creciente
presencia de la oferta de estos nuevos proveedores transnacionales?
¿De qué forma las políticas públicas de educación superior pueden
dar respuestas acordes a los intereses locales y regionales de desarrollo,
frente a los desafíos que impone la globalización y transnacionaliza-
ción educativa con la presencia de estos nuevos actores?
Bibliografía
– A.A. V.V. (2007). Informe sobre la Educación Superior en América
Latina y el Caribe 2000-2005. La metamorfosis de la educación
superior, Caracas: Instituto Internacional de la UNESCO para
la Educación Superior en América Latina y el Caribe (IESALC).
– Estrada Muy, R.; Julio Guillermo Luna. (2004). Internaciona-
lización de la Educación Superior: Nuevos Proveedores Externos en
Centroamérica. Informe de Avance. Marco Digital Observatory for
Higher Education in Latin America and the Caribbean -IESALC.
– Carta de Porto Alegre, aprobada por IES/2004/ED/PI/67. Re-
ports available at [www.iesalc.unesco.org.ve], Guatemala.
– Gacel Ávila, Jocelyne. (2003), Transnacionalización e Interna-
cionalización de la Educación Superior. Tendencias, Amenazas y
Limitaciones. Congreso Retos y expectativas. México: Universidad
de Guadalajara. México.
– García Guadilla, C. (2005). “Complejidades de la globalización e
internacionalización de la educación superior Interrogantes para América
Latina”, en Cuadernos del CENDES, vol. 22, núm. 58, enero-abril,
pp. 1-22, Universidad Central de Venezuela, Caracas, Venezuela.
– Iriarte A. (Comp.), (2018). Los sistemas de educación superior en
Latinoamérica. Transformaciones y transnacionalización. Un nuevo
paradigma, Ed. Diseño, Buenos Aires.
– López Segrera, Francisco. (2011), Tendencias de la educación
superior en América Latina y el Caribe: Un estudio comparado.
Universidad de Guadalajara.
–187–
Marina Rango
– Rama, Claudio. (2005). La política de educación superior en Amé-
rica Latina y el Caribe. Revista de la Educación Superior, XXXIV (2)
(134) (47-62). Asociación Nacional de Universidades e Institu-
ciones de Educación Superior. Distrito Federal, México. [http://
www.redalyc.org/articulo.oa?id=60411920005]
– ------------- (2014). La internacionalización universitaria: las
nuevas fronteras de la educación superior en América Latina. Uni-
versidad Nacional del Nordeste (UNNE)Observatory for Higher
Education in Latin America and the Caribbean –IESALC. Reports
available at www.iesalc.unesco.org.ve
– La III Cumbre Iberoamericana Rectores de Universidades Pú-
blicas. Brasil, Porto Alegre, 25/27 abril 2002.
Fuentes web:
– Certificación BCorp:https://bcorporation.eu/about-b-lab/
country-partner/spain
– Laureate Educacional Inc.
– www.laureate.net
– https://empleos.laureate.net/educational-areas/
– www.eadlaureate.com.br
– Oracle University
– www.blogs.oracle.com
– education.oracle.com
– www.oracle.com
– www.oracle.com/ar/corporate/features/oracle-certification.html
–188–
El papel de los investigadores en el proceso de
innovación tecnológica
Vínculos personales, experiencias y contactos informales en
el proceso de cooperación internacional
Introducción
La internacionalización de la Educación es un hecho que en nues-
tros días no es posible desconocer. Son reconocidos como efectos de
la globalización los viajes de intercambio de estudiantes y docentes,
la instalación en diversos países de América Latina de instituciones
extranjeras, las ofertas de universidades virtuales que cruzan las fronteras
nacionales, las doble titulaciones, los cursos y carreras a distancia con
apoyo foráneo, pero, no es tan visible la cooperación internacional
de la instituciones de Educación Superior en Ciencia y Tecnología.
Esta tarea se da en un contexto donde se han consolidado las redes
y consorcios de universidades y la implementación de sistemas de
acreditación regional (Fernández Lamarra-Albornoz, 2014)
Por otra parte, es sabido que, el mayor número de investigadores
de la región se desempeñan en universidades :
[...] sobre todo en las universidades públicas: 65,1% del total, lo cual
representa el 0,87% de investigadores por cada 1.000 integrantes de la
Población Económicamente Activa (PEA) (Didriksson, 2008, p. 30)
–189–
Juan Eduardo Roldán
Durante la década del noventa, y ante la ausencia de financia-
miento propio las comunidades científicas de muchas universidades
“optaron por un patrón de sobrevivencia” (Didriksson, 2008, p. 30)
y a raíz de ello empezaron a orientar sus acciones a la construcción
de asociaciones, redes y organismos para aunar esfuerzos. Mientras
que en otros países del mundo el vínculo entre el sector productivo
y la investigación es muy fuerte ya que muchas multinacionales
desarrollan programas de I + D, en América Latina la investigación
es sostenida por el Estado.
Fernández Lamarra (2014, 34) reconoce que las universidades y
centros de investigación cuentan con pocos recursos, lo cual lleva a
que muchos investigadores se presenta a convocatorias internacio-
nales “que priorizan determinados temas, que no siempre se encuentran
en línea con las demandas locales”.
Luchilo (2011) destaca también que los investigadores argentinos
presentan un elevado grado de internacionalización, pues la mitad
de ellos residió en el extranjero en algún momento de su formación,
lo cual puede distorsionar el enfoque de algunos problemas.
Del mismo modo, la cooperación internacional en ciencia y tec-
nología es vista por los investigadores como una forma de obtener
prestigio y financiamiento así como acceder a co publicaciones; y
desde las propias instituciones son impulsadas al no tener las univer-
sidades recursos propios para llevar a cabo dichas investigaciones.
En este sentido Jocelyne Gacel-Avila reconoce que:
Desde una perspectiva comparada, tanto en términos absolutos
como en proporción al producto interno (PBI) la región dedica so-
lamente el 0,69 % del PBI regional a actividades de investigación y
desarrollo, en comparación con las regiones de América del Norte y
Europa Occidental en las que el monto destinado equivale al 2,41 %.
(Jocelyne Gacel-Avila, 2018, p.119)
–190–
El papel de los investigadores en el proceso de innovación ...
La marginalidad y reducción que tiene la producción de cono-
cimiento se debe entre otras cosas según Didriksson (2017) (2008,
18-19) a que subsiste en la región:
• Una escasa legitimidad del quehacer científico, en donde el co-
nocimiento científico no está plenamente valorado ni auspiciado.
• Una reducida plataforma de aprendizaje social, de tal manera
que el desarrollo de habilidades, capacidades, destrezas, competencias
y valores relacionados con la producción y transferencia de conoci-
mientos no se promueve ni se planifica, y su promoción se encuentra
en condiciones de brechas abismales respecto de lo que ocurre en otras
regiones del planeta.
• Un escaso interés del sector productivo para desarrollar una
capacidad endógena en ciencia y tecnología
• Una falta de claridad en las estrategias de desarrollo científico,
tecnológico y de educación superior. Con el retiro gradual del Estado
en materia de financiamiento para la educación superior, la ciencia
y la tecnología, se pensó en que ello conllevaría un aumento de la
oferta de inversión de parte del sector privado, lo que no ocurrió. Con
ello, la suerte del sector productor de conocimientos depende, sobre
todo, del esfuerzo de las comunidades académicas y de un grupo de
universidades de la región.
• Una permanente fuga de cerebros, que drena el esfuerzo local y
exporta recursos físicos y humanos para el desenvolvimiento de los
conocimientos de otros países, sin que se logre una adecuada transfe-
rencia de los mismos, ni tampoco una nueva relación de cooperación
que pueda centrarse en la superación de las brechas, los desequilibrios
y las asimetrías existentes.
Sin embargo por fuera de los circuitos institucionales de las uni-
versidades y del sistema productivo existen acciones cooperativas que
surgen de modo voluntario a partir de la existencia de plataformas
abiertas que permiten que el conocimiento sea compartido.
–193–
Juan Eduardo Roldán
bordinada” para caracterizar la inserción de los países de América
Latina en macros proyectos surgidos en los centros de producción
de conocimientos. En esta perspectiva, se destacan trabajos que ana-
lizan la internacionalización en la reproducción de sus tradiciones
(Urgatemendia, 2006) Kreimer y Ugartemendía (2006) identifican
dos dinámicas de reproducción de los grupos de investigación en
ciencias biomédicas: una orientadas a actores del medio local y otra
más internacionalizada. Asimismo, señalan que los vínculos interna-
cionales inciden en la construcción de agendas en los investigadores
locales. Autores como Hubert, M y Spivak, A (S/F) argumentan que
los investigadores locales intercambian ciertos instrumentos de los
que no disponen en sus laboratorios por actividades que consumen
tiempos de trabajo y por materia gris.
Un segundo enfoque analiza las políticas públicas de cooperación
en ciencia y tecnología. En tal sentido, Albornoz(2001) sostiene
que el modelo lineal de producción de conocimiento, basada en la
investigación básica, va dando lugar a un nuevo modelo, basado en
la innovación.
Finalmente el último enfoque denominado “de Redes” analiza la
cooperación científica y tecnológica como redes de cooperación. En
este aspecto se destacan los trabajos de Alejandra Kern (2009), quien
entiende la cooperación como redes tecno -político –económicas y de
Hebe Vessuri (2009) quien habla de una nueva forma de integración:
la “sociabilidad tecnológica”. Es por ello que:
En muchas disciplinas, hace mucho que ha habido circuitos mun-
diales en los cuales los conocimientos particulares circulan, crecen y
se reforman. Estos circuitos son ahora más “gruesos” en el tráfico que
transportan y más inmediatos y determinantes en sus efectos locales.
Así, los grupos de investigación disciplinarios afiliados a las universi-
dades padecen una fuerte fuerza de presión desde abajo, con lealtades
divididas entre sus comunidades profesionales internacionales y la
institución de conocimiento local a la que pertenecen. Los cambios
en la estructura de gobernanza institucional, la apertura de oficinas
–194–
El papel de los investigadores en el proceso de innovación ...
de relaciones internacionales y la multiplicación de los acuerdos de
cooperación son factores intervinientes.
La educación on line a través de fronteras nacionales acelera la
interpenetración cultural de naciones y de instituciones de educación
superior.(Vessuri,2009, 193)
–195–
Juan Eduardo Roldán
bilaterales y triangulares, a través de los cuales expertos gubernamen-
tales de nuestro país y de nuestros socios trabajan conjuntamente en
el intercambio, adaptación e implementación de políticas públicas
para el desarrollo inclusivo, la gobernabilidad democrática, el avance
científico-técnico y el respeto de los derechos humanos.
También el organismo difunde convocatorias a becas ofrecidas por
países en el marco de cooperación internacional, como Becas OEA.
Al mismo tiempo es de vital importancia la participación Argen-
tina en los organismos multilaterales. La política de cooperación
internacional de la Argentina se construye sobre la base de nuestra
pertenencia a la región latinoamericana y al Sur Global, países con
quienes compartimos la convicción de que la cooperación debe darse
en un plano de horizontalidad, en el cual los Estados nos asociamos
para encontrar, a través del trabajo conjunto, los programas, políticas
y estrategias más adecuados para responder a nuestros desafíos.
–196–
El papel de los investigadores en el proceso de innovación ...
• Redes, movilidad académica y becas de estudio
• Proyectos internacionales de investigación y/o asistencia técnica
• Convenios interinstitucionales de colaboración mutua
–197–
Juan Eduardo Roldán
• Creación de comunidades científicas, académicas y profesio-
nales internacionales: Sacar fondo. Este espacio FLACSO lo conoce
muy bien porque es el que habilitan las redes y la naturaleza misma
de nuestra Facultad surge de pertenecer a una Red con presencia en
Latinoamérica. En esta línea, resulta fundamental tanto la adhesión
de FLACSO a otras redes ya existentes y la generación de nuevas; así
como participar de proyectos consorciados de investigación y movilidad
dirigidos a estudiantes, docentes, investigadores y gestores académicos.
• Participación en los temas de agenda internacional: Es importante
llevar a cabo acciones de cierto impacto que ayuden a la sociedad del
conocimiento a responder a las demandas de su entorno local y también
internacional. En ese sentido, FLACSO busca incidir en los debates
teóricos actuales de las ciencias sociales haciendo lo que mejor sabe
hacer: Producir conocimiento científico genuino. Para ello, FLACSO
AR organiza seminarios, conferencias y workshops sobre temáticas
que están en la frontera del conocimiento y auge de discusión. En esa
línea las prioridades son:
1. Gobernabilidad democrática, instituciones y procesos políticos
2. Desarrollo productivo sustentable
3. Inclusión, equidad y cohesión social
4. Desarrollo y educación superior.
La participación en dichos programas ayuda a reforzar los vín-
culos de cooperación en la tarea investigativa en sus múltiples di-
mensiones, ya sea personales o contactos informales en el proceso
de cooperación internacional.
–198–
El papel de los investigadores en el proceso de innovación ...
gados de facilitar el vínculo a quienes trabajan bajo su tutoría. No
debemos olvidar que las publicaciones en revistas internacionales son
un medio de comunicación y contacto entre pares que se comunican
por medio de correo electrónico para establecer, en muchos casos un
contacto con fines en conjunto.
–199–
Juan Eduardo Roldán
En relación a las publicaciones en el exterior, en especial en revistas
de reconocimiento internacional el entrevistado asegura que no es
tarea sencilla:
Para publicar un trabajo en el exterior necesitas conexiones y
establecer vínculos, máxime si no sos reconocido, teniendo en cuenta
que en los países del primer mundo, muchas veces sobrestiman pro-
ducciones científicas que abordan temáticas locales para ellos, en mi
caso particular literatura medieval castellana.
Las dinámicas relaciones de los equipos locales con los del exterior
(…) están determinadas por aspectos como los señalados: capacidad de
disponer de equipamientos o de manejar determinadas técnicas, políticas
y regulaciones institucionales. (Kreimer y Ugarmedia, 2007,p .472)
–201–
Juan Eduardo Roldán
material en Argentina” (Lic. Emilio Cela, Facultad de Filosofía y
Letras, UBA, 2019).
–202–
El papel de los investigadores en el proceso de innovación ...
Por otra parte, los investigadores locales se presentan a convoca-
torias que priorizan temas adaptando las temáticas, según los reque-
rimientos de los programas.
–204–
El papel de los investigadores en el proceso de innovación ...
Para la doctora no fue difícil incorporarse al mundo científico:
Fue un resultado natural de realizar una tesis doctoral y ganar
concurso docentes, que me permitieron continuar trabajando en la
facultad como investigador. Pero el mayor reconocimiento vino por
la apreciación a nivel internacional de publicaciones nuestras que se
publicaron en revistas de alto impacto y de las que fueron elegidas
como tapa, en los últimos años. En este caso, hay que destacar que la
difusión de la producción científica se consolidó mayoritariamente
por la ayuda del estado.
–205–
Juan Eduardo Roldán
año 1991 La CNIE fue dirigida por el Ing. Teófilo Tabanera y realizó
más de 150 lanzamientos. Paralelo a ello en 1976 el Dr. Conrado
Varotto vuelve al país luego de hacer un posgrado en Stanford y crea
el INVAP (investigaciones Aplicadas), una Sociedad del Estado dedi-
cada al diseño, integración, construcción de plantas, equipamientos
y dispositivos en áreas de alta complejidad. En línea con las tenden-
cias mundiales que apuntaban a desarrollar organismos públicos
dedicados a la promoción de actividades espaciales, se instituye la
CONAE en 1991, con el Dr. Varotto como su principal impulsor
y con INVAP como la principal contratista. El proceso de toma de
decisiones en una institución pública como CONAE, se realiza no
solamente desde un sector, sino que se tienen en cuenta y se integran
los conocimientos de todas las áreas para llegar a la mejor resolución
final posible. En el caso de CONAE, se trabaja con aproximadamente
210 profesionales de diversos ámbitos como astrónomos, físicos,
matemáticos, ingenieros, informáticos, mecánicos, agrónomos y
biólogos, entre muchos otros que se encargan de todos los aspectos
técnicos de las misiones satelitales.
Conclusiones Finales
Bibliografía:
–213–