Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Jean-Marc Kodja
Ce fichier PDF peut être utilisé seulement par la personne qui en
a acquis les droits. Il est strictement défendu de le donner, en totalité ou en partie,
à toute autre personne.
C.P. 1202
Lévis (Québec) G6V 6R8
CANADA
Tél. : 418 833-5607
Téléc. : 418 833-9723
info@envolee.com
www.envolee.com
FSL
Case postale 1202
Lévis (Québec) G6V 6R8
Téléphone : 418 833-5607
Télécopieur : 418 833-9723
www.envolee.com / info@envolee.com
Ce document peut être reproduit seulement
par lʼenseignante ou lʼenseignant qui en a
acquis les droits de reproduction. Ces droits
lui permettent de le reproduire uniquement
pour ses élèves. Il est strictement défendu
de donner ce document, ou une partie de ce
document, à dʼautres enseignantes ou
enseignants.
ISBN 978-2-89453-740-4
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada, par l’entremise du Programme d’aide
au développement de l’industrie de l’édition (PADIÉ), pour nos activités d’édition.
Immersion 4 à 8
Karine Beauregard FLS 7 à 10
FSL
Case postale 1202
Lévis (Québec) G6V 6R8
Téléphone : 418 833-5607
Télécopieur : 418 833-9723
www.envolee.com / info@envolee.com
iΔi
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
TABLE DES MATIÈRES
deb∫ca
L’ordre alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
L’écriture des nombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Les jours de la semaine et les mois de l’année . . . . . . 3
L’utilisation de la négation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Des expressions avec avoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
L’accord des noms et des adjectifs au féminin . . . . . . . 7
La préposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Le futur proche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Je te parle, tu me réponds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Les pronoms possessifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Les pronoms démonstratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Les homophones mes/mais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Les homophones son/sont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Les homophones mon/m’ont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Les homophones a/à/as . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Les homophones ou/où . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Les homophones on/ont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Les homophones ce/se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Les homophones c’est/ces/ses/s’est/sais/sait . . . . . . 22
L’emploi de « et », « est », « es » . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Compréhension en lecture : La tour Eiffel . . . . . . . . . 24
Compréhension en lecture : Gilles Villeneuve . . . . . . 26
Compréhension en lecture : Les Jeux olympiques . . 28
Les synonymes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Les synonymes brouillés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Les antonymes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Les antonymes brouillés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Masculin ou féminin ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Le pluriel des noms en ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Le pluriel des mots en s, x ou z . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Le pluriel des mots en au, eau ou eu . . . . . . . . . . . . . 41
Les mots de même famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
L’orthographe du son « f, ff, ph » . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
L’orthographe du son « in, im, ain, aim, ein, ym, yn » . 45
L’orthographe du son « o, au, eau » . . . . . . . . . . . . . . 46
Quelques expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Serpents et échelles de la communication orale . . . . 48
d L’ORDRE ALPHABÉTIQUE
Quand on classe des mots en ordre alphabétique, on les classe selon l’ordre des lettres
de l’alphabet. Savoir comment classer des mots en ordre alphabétique est essentiel pour
trouver un mot dans un dictionnaire.
Ces mots sont en ordre alphabétique : avion – banane – craie – crayon
– Quand la ou les premières lettres du mot sont identiques, tu dois regarder les lettres
qui suivent.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
ç 2. avant
Regarde dans ton dictionnaire pour trouver le mot qui vient immédiatement
et immédiatement après le mot donné.
AVANT APRÈS
défaire
policier
automobile
jouer
Exemple :
Je suis allé au magasin lundi.
De plus, on utilise la préposition « en » pour les mois de l’année.
Je serai là en mai.
Finalement, quand on veut écrire une date en français, on dit le jour avant le mois.
Exemple : le 3 janvier
b
ç Réponds aux questions suivantes en écrivant des phrases complètes.
a) Quelle est la date de l’Halloween ?
Éditions « À Reproduire »
¨ Internet : www.envolee.com K
3
∫ L’UTILISATION DE LA NÉGATION
avec les verbes au présent, au futur simple et à l’imparfait
En français, la négation peut se faire à partir de quelques mots différents. Les plus utilisés
sont « ne… pas » ou « n’… pas » lorsque le verbe commence par une voyelle.
On peut également remplacer le « pas » par « rien », « jamais » ou « personne ».
Aussi, note que le verbe accordé se trouve généralement entre le « ne »
et l’autre mot de négation.
Exemples : Je ne comprends pas.
Il ne fait rien.
Il n’y a pas...
Je ne connais personne.
Vous ne parlez jamais.
Il n’y aura pas...
Il n’y avait pas...
F
ç 1. Transforme les phrases affirmatives en phrases négatives.
a) Aujourd’hui, les enfants écoutent bien.
ç 2. différents
Compose deux phrases négatives en utilisant deux temps de verbes
(présent, futur simple ou imparfait).
∫ L’UTILISATION DE LA NÉGATION
avec les verbes au passé composé
Pour les verbes au passé composé, la règle de la négation est particulière. Les deux mots
utilisés pour la négation encadrent l’auxiliaire seulement. (L’auxiliaire est le premier mot
du passé composé.) L’auxiliaire peut être « être » ou « avoir ».
1 2 1 2
Exemples : Je ne suis jamais allée au Mexique. Il n’a rien dit de nouveau.
1 2
ç
Ces gens n’ont pas vu ma mère.
Donc, on doit conjuguer le verbe « avoir » avec le sujet selon le temps de verbe voulu.
Exemples : Demain, j’aurai froid, car je serai en Alaska.
L’année passée, j’avais 12 ans.
ç 1. les
Trouve une réponse aux questions suivantes en utilisant
expressions avec « avoir ».
cc
a) De quoi as-tu peur ?
ç 2. expressions
Complète les phrases suivantes en utilisant correctement les
avec « avoir ». Attention aux temps de verbes utilisés.
a) Nous voulons boire de l’eau parce que nous .
b) Excuse-moi d’avoir dit cela. J’ .
c) C’est la dernière page du livre. Après l’avoir lue, vous
la lecture demandée.
d) Mathieu ne comprend pas ce problème. Il d’aide.
e) Quand j’ai su la nouvelle, j’ de crier !
f) Quand il fait noir, Carl .
g) Tu quand tu dis qu’il parle bien.
Éditions « À Reproduire »
r
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
K
6
Nom
La règle générale pour former le féminin des adjectifs est d’ajouter un « e » à la fin de
l’adjectif au masculin. L’adjectif s’accorde avec le nom qu’il décrit.
Exemple : le sapin vert la maison verte
a
ç 1. Réécris les groupes du nom en accordant les adjectifs avec
les noms féminins.
a
a) Une (court) ligne :
b) Ta robe (noir) :
c) Une (petit) boîte (plein) :
d) La musique (lent) et (fort) :
e) Sa lampe (gris) :
f) Une (haut) table (brun) :
ç 2. N’oublie
Complète les phrases suivantes en ajoutant un adjectif au féminin.
pas le « s » pour le pluriel, s’il y a lieu.
a) La Terre est .
b) Tes bicyclettes sont .
c) La machine fonctionne.
d) Sa sœur est .
e) Les jupes sont .
f) Sa grand-mère est
Éditions « À Reproduire »
.
5
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
7
d LA PRÉPOSITION
Devant un nom qui désigne un endroit, la préposition « à » change selon le genre
(masculin ou féminin) de ce nom. Dans cet exercice, nous verrons la différence
entre « au » et « à la ».
– En français, on ne peut pas utiliser « à le ».
Quand le nom est masculin, on utilise « au ».
Quand le nom est féminin, on utilise « à la ».
– Quand le nom commence par une voyelle (a, e, i, o, u, y) ou par un « h » muet, on utilise « à l’ ».
Exemple : Je vais à l’école.
– Si tu doutes du genre du nom, tu dois utiliser un dictionnaire.
7
ç Complète les phrases suivantes en choisissant entre « à la », « au » et « à l’ ».
a) J’aimerais lire bibliothèque.
Éditions « À Reproduire »
7 q
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
K 8
Nom
d LA PRÉPOSITION 2e partie
Éditions « À Reproduire »
Δ
Internet : www.envolee.com
W K 9
d LA PRÉPOSITION 3e partie
Lorsque le nom qui suit les prépositions « à » ou « de » est au pluriel, on utilise « aux » ou
« des ».
En français, on ne peut pas utiliser « à les » ou « de les ».
Exemples : Les athlètes vont participer aux Jeux olympiques.
La famille arrive des vacances d’hiver.
idi
Éditions « À Reproduire »
i y
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
K
10
Nom
e LE FUTUR PROCHE
Pour parler de ce que tu feras demain, tu peux utiliser le futur simple ou le futur proche.
La terminaison au futur simple est toujours la même pour tous les verbes :
Je rai Nous rons
Tu
Il, elle, on
ras
ra
Vous
Ils, elles
rez
ront eee
On utilise le futur proche surtout à l’oral, mais il peut quand même servir à l’écrit selon
le contexte.
Le futur proche se construit avec le verbe aller au présent + le verbe à l’infinitif.
Exemples : Dans dix minutes, je vais manger. Demain, nous allons danser.
B
Éditions « À Reproduire »
eB Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
11
b JE TE PARLE, TU ME RÉPONDS
En français, certains verbes s’emploient avec les pronoms personnels compléments me, te,
lui, nous, vous et leur.
Exemple 1 : Je te donne des livres. (Je donne des livres à qui ? À te.)
Exemple 2 : Tu me donneras des crayons. (Tu donneras des crayons à qui ? À me.)
Éditions « À Reproduire »
b
s b
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
K
12
Nom
Masculin Féminin
Un seul objet appartenant le mien, le tien, la mienne, la tienne,
à une seule personne le sien la sienne
Un seul objet appartenant le nôtre, le vôtre, la nôtre, la vôtre,
à plusieurs personnes le leur la leur
Plusieurs objets appartenant les miens, les tiens, les miennes, les tiennes,
à une seule personne les siens les siennes
Plusieurs objets appartenant les nôtres, les vôtres,
à plusieurs personnes les leurs
†
†
∫∫
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
13
˚
Exemple : Aimes-tu ce pantalon ? Je préfère celui-là.
Au féminin pluriel, tu utilises « celles-ci » ou « celles-là ».
Exemple : Aimes-tu ces fleurs ? Je préfère celles-là.
Au masculin pluriel, tu utilises « ceux-ci » ou « ceux-là ».
Exemple : Aimes-tu ces pantalons ? Je préfère ceux-ci.
mais :
Éditions « À Reproduire »
P
p Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
P
K
15
Nom
sont :
P∫P
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
16
P∫P
ç 1. Complète les phrases suivantes en choisissant « mon » ou « m’ont ».
a) Hier, père est venu voir spectacle.
b) Ces livres vraiment passionné !
c) Les sœurs de Pierre téléphoné mardi dernier.
d) cousin et grand-père bien fait rire !
e) -ils parlé de ce voyage ? Ils ne rien dit !
f) J’adore nouveau jeu de société !
P
g) Ce matin, déjeuner était excellent ! P
h) Mes amis dit que sourire était superbe.
i) Tous les gens du quartier invité à la grande fête.
m’ont :
Éditions « À Reproduire »
P
n
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K 17
∫ LES HOMOPHONES a • à • as
On écrit a quand on veut utiliser le verbe AVOIR à la 3e personne du singulier au présent
de l’indicatif (il, elle ou on). On peut le remplacer par avait.
Exemple : Cette fille a vraiment de beaux cheveux.
Cette fille avait vraiment de beaux cheveux.
On écrit as quand on veut employer le verbe AVOIR à la 2e personne du singulier
au présent de l’indicatif (tu). On peut le remplacer par avais.
Exemple : Tu as de la chance d’avoir gagné ce concours.
P
Tu avais de la chance d’avoir gagné ce concours.
On écrit à quand on ne peut pas dire « avait ».
Exemple : Je suis allée à la plage.
P∫P
P
Je suis allée avait la plage.
:
e) Les lecteurs doivent garder le silence la bibliothèque.
f) Le magicien plusieurs tours dans son sac.
g) Mon terrain trois arbres fleurs.
à:
as :
P
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
18
∫ LES HOMOPHONES ou • où
On écrit ou quand on a un choix. On peut le remplacer par ou bien.
Exemple : Nous irons à Montréal ou à Calgary.
Nous irons à Montréal ou bien à Calgary.
On écrit où quand on veut parler d’un lieu, d’un endroit.
Exemple : J’irai où tu voudras.
J’irai à l’endroit que tu voudras. P∫P
où :
P P
Éditions « À Reproduire »
g P
Internet : www.envolee.com K
19
ont :
P∫P
∫ LES HOMOPHONES ce • se
Ce est un déterminant démonstratif. On peut le remplacer par un quand il est devant
un nom ou un adjectif et par cela s’il est devant le verbe ÊTRE.
Exemple : Ce petit chien est à Adam. Un petit chien est à Adam.
Exemple : Ce sera bientôt ton anniversaire. Cela sera bientôt ton anniversaire.
Ce peut être placé seulement devant le verbe ÊTRE, peu importe le temps utilisé.
Se est un pronom personnel de la 3e personne du singulier et du pluriel qui se place
devant un verbe pronominal.
Exemple : Julie se retrouva au milieu de cette foule.
∫P
d) retrouver seul, n’est pas très agréable.
e) Il nous faut absolument nouveau gadget.
f) chemin est plutôt dangereux.
P
g) Dans quelques jours, l’ours brun réveillera.
h) Mon jouet favori est casse-tête d’animaux.
i) S’il faisait toujours soleil, serait merveilleux !
se :
P
Éditions « À Reproduire »
u Internet : www.envolee.com
P
K 21
C’est est la contraction de « ceci » ou « cela » et du verbe ÊTRE (cela est ou ceci est).
Exemple : C’est la plus belle journée de ma vie !
Ces est un déterminant démonstratif au pluriel. Il est donc toujours suivi d’un nom
ou d’un adjectif au pluriel. On l’utilise quand on veut montrer de quoi on parle.
Exemple : Ces magnifiques bijoux sont très chers.
Ses est un déterminant possessif au pluriel. Il est toujours suivi d’un nom ou d’un adjectif
au pluriel. Il signifie que les objets appartiennent à lui ou à elle.
Exemple : Cet enfant lit ses livres.
S’est est la contraction du pronom personnel « se » et du verbe ÊTRE.
Cet homophone est toujours utilisé à la forme pronominale au passé composé.
Exemple : Lucille s’est regardée dans son miroir.
Sais est le verbe SAVOIR aux 1re et 2e personnes du singulier au présent de l’indicatif.
Exemple : Sais-tu que je sais conduire maintenant ?
Sait est aussi le verbe SAVOIR au présent de l’indicatif, mais à la 3e personne du singulier.
Exemple : Cette policière sait comment faire son travail.
mordue en mangeant
vraiment drôle !
souliers.
céréales. &
ç 2. Compose une courte phrase en utilisant l’homophone demandé.
c’est :
ces :
ses :
s’est :
sais :
sait :
c L’EMPLOI DE et • est • es
Bien que ces trois petits mots ne soient pas des homophones, puisqu’ils ne se prononcent
pas de la même façon exactement, plusieurs les confondent ou les mélangent.
On emploie et quand on veut ajouter une dernière information.
Exemple : Je vais aller vous voir lundi et mardi.
On emploie est quand on veut employer le verbe ÊTRE à la 3e personne du singulier
au présent de l’indicatif (il, elle ou on).
Exemple : Cet enfant est très intelligent.
On emploie es quand on veut employer le verbe ÊTRE à la 2e personne du singulier
au présent de l’indicatif.
Exemple : Tu sais, tu es mon meilleur ami.
est :
es :
a COMPRÉHENSION EN LECTURE
La tour Eiffel
Qui n’a jamais entendu parler de la tour Eiffel ? Avec plus de 235 millions de visiteurs
depuis la fin de sa construction, en 1889, on peut dire que cet attrait touristique de la France
est plus que populaire !
C’est Gustave Eiffel qui est l’homme derrière cette réalisation. Il a préparé ce grand projet
pour l’Exposition universelle de Paris en 1889, qui soulignait les 100 ans de la Révolution
française. Le 31 mars de la même année, on pose le drapeau au sommet de la tour, ce qui
signifie que les durs travaux qui duraient depuis deux ans, deux mois et cinq jours étaient
finalement terminés. C’est un temps plutôt rapide si l’on pense aux moyens utilisés il y a plus
d’un siècle.
a QUESTIONS
La tour Eiffel
3. Nomme deux raisons pour lesquelles l’installation des ascenseurs a été difficile.
1)
2)
4. De quelle autre façon la tour Eiffel est-elle utilisée aujourd’hui en plus d’être un attrait
pour les touristes ?
6. Explique, dans tes mots, pourquoi on dit que la construction de la tour a été « rapide ».
7. Quelles sont les trois fonctions qu’on a données à la tour Eiffel à ses débuts ?
1)
2)
3)
8. Si la tour Eiffel a été peinte pour la dernière fois en 2008, en quelle année les
travailleurs devront-ils la repeindre ?
a COMPRÉHENSION EN LECTURE
Gilles Villeneuve
Malgré cette victoire, Gilles veut retourner à sa vraie passion : la course automobile. Il suit
des cours de pilotage. Après avoir remporté le championnat de Québec en formule Ford, il
accède à la formule Atlantic, mais il est encore loin de son rêve : la formule 1. Quelques années
passent, et Villeneuve se fait enfin remarquer. En 1977, l’équipe McLaren lui permet de com-
mencer en formule 1 pour le Grand Prix de Grande-Bretagne. Il termine onzième lors de sa
première course, victime d’un problème avec le moteur de sa voiture. Malgré cela, Enzo Ferrari,
propriétaire de la plus populaire équipe de formule 1, veut que Villeneuve pilote pour Ferrari.
Gilles accepte et porte les célèbres couleurs de l’équipe dès la fin de 1977, pour les deux
dernières courses de la saison.
Villeneuve est reconnu pour sa conduite agressive et spectaculaire. Au Grand Prix des Pays-
Bas, en 1979, il fait une crevaison. Au lieu d’arrêter, il continue sa course avec une voiture en
très mauvais état.
a QUESTIONS
Gilles Villeneuve
2. Quel est le nom de l’équipe de formule 1 qui lui donne un volant pour la première fois ?
Années Événements
Gilles Villeneuve naît.
1974
1977
Gilles commence à conduire pour Ferrari.
1979
Gilles Villeneuve meurt dans un accident.
a COMPRÉHENSION EN LECTURE
Les Jeux olympiques
Les Jeux olympiques sont un ensemble de compétitions sportives où les meilleurs athlètes de
plusieurs pays du monde s’affrontent dans le but de se surpasser et de monter sur le podium.
La participation et une victoire à ces jeux sont le rêve de tous les grands sportifs.
C’est en Grèce, dans la ville d’Athènes, qu’ont eu lieu les premiers Jeux olympiques modernes,
en 1896. À cette époque, seules les compétitions d’été avaient lieu et celles-ci se faisaient tous
les quatre ans. Les premiers Jeux olympiques d’hiver se sont tenus en 1924 à Chamonix, en
France. La même année, les Jeux olympiques d’été se déroulaient aussi en France, dans la ville
de Paris. Les deux compétitions sportives avaient toujours lieu la même année jusqu’en 1992.
Depuis 1994, les jeux d’hiver et ceux d’été alternent tous les deux ans.
Lors des premiers Jeux olympiques de 1896, le grand gagnant recevait une médaille d’argent,
un rameau d’olivier et un diplôme. Depuis 1904, lors des Jeux olympiques de Saint-Louis, les
trois premiers de chaque discipline sportive reçoivent une médaille : l’or pour la première place,
l’argent pour la deuxième et le bronze pour la troisième place. Depuis 1932, lors des Jeux
olympiques de Lake Placid aux États-Unis, les médailles sont toujours remises sur le podium.
Celui ou celle qui monte sur la plus haute marche du podium a également le privilège d’enten-
dre l’hymne national de son pays lors de la montée des drapeaux nationaux des trois gagnants.
C’est vingt-quatre ans après les jeux de Saint-Louis, soit lors des Jeux olympiques
d’Amsterdam, que les femmes ont été autorisées à participer aux épreuves d’athlétisme pour la
première fois.
a COMPRÉHENSION EN LECTURE
de dix, grâce à une superbe performance aux barres asymétriques, devenant ainsi la première
gymnaste à obtenir une note parfaite aux Jeux olympiques. Cette performance étant inattendue,
les notes des juges sont inscrites au tableau 1,0 au lieu de 10,0; le tableau des notes n’était pas
fait pour afficher cette note parfaite de trois chiffres. En tout, lors des jeux de Montréal, Nadia
remporta cinq médailles, dont trois d’or, une d’argent et une de bronze.
L’autre ville canadienne à avoir reçu les Jeux olympiques est Calgary (hiver 1988), et
Vancouver les accueillera à l’hiver 2010. Le Canada est l’un des deux seuls pays à ne jamais avoir
remporté de médaille d’or alors qu’il était l’hôte des Jeux olympiques, l’autre étant l’ancienne
Yougoslavie.
Une devise, choisie par Pierre de Coubertin en 1894, s’applique aussi aux Jeux olympiques.
Elle se compose de trois mots en latin : Citius – Altius – Fortius, ce qui veut dire « Plus vite –
Plus haut – Plus fort ».
Depuis la première tenue des Jeux olympiques modernes en 1896, ces compétitions sportives où
s’affrontent les meilleurs athlètes du monde ont été annulées seulement trois fois. Les deux
guerres mondiales ont empêché la tenue du rendez-vous olympique. En effet, les Jeux
olympiques de 1916 ont été annulés (Première Guerre mondiale), de même que ceux de 1940
et de 1944 (Seconde Guerre mondiale).
a QUESTIONS
Les Jeux olympiques
2. En quelle année les femmes ont-elles pu, pour la première fois, participer aux épreuves
d’athlétisme ?
3. Que donnait-on aux gens qui remportaient la première place avant l’apparition
des médailles ?
6. Quels événements historiques ont empêché les Jeux olympiques d’avoir lieu jusqu’à
maintenant ?
7. Explique, dans tes mots, pourquoi le tableau affichait 1,0 lors de la performance parfaite
de Nadia Comaneci en 1976.
d LES SYNONYMES
Un synonyme est un mot qui veut dire presque la même chose qu’un autre mot.
Exemple : « Joli » est un synonyme de « beau ».
O
drôle gros
lourd vite
O
Éditions « À Reproduire »
μO Internet : www.envolee.com K
3131
d
ç
LES SYNONYMES
1. Relie chaque adverbe à son synonyme. Tu peux utiliser un dictionnaire.
silencieusement régulièrement
normalement violemment
calmement discrètement
souvent brillamment
brutalement habituellement
intelligemment tranquillement
f yf
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
3232
d
ç
LES SYNONYMES BROUILLÉS
1. Trouve le synonyme de chaque mot donné en remettant les lettres dans le
bon ordre. Tu peux utiliser un dictionnaire.
a) courageux : (arebv)
b) respectueux : (oipl)
c) défendu : (nrttidei)
d) inscrire : (ceirér)
e) incendie : (efu)
g
f) bâtir : (torniecsur)
g) haïr : (érsetdte)
h) bonjour : (ustla)
i) s’amuser :
j) après :
(eojur)
(uetesni) g
ç 2. Tu t’améliores ! Continue à trouver les synonymes cachés.
a) essentiel : ( ilpnbiseansde)
b) épouser : (rmiear)
c) réfléchir : (enespr)
d) battre : (prfarep)
e) morceau : (peèic)
f) risque :
g) neuf :
(gndear)
(enavouu)
g
g œ g
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
3333
e LES ANTONYMES
Un antonyme est un mot qui signifie le contraire d’un autre mot.
Exemple : « long » est l’antonyme de « court ».
7
7
Éditions « À Reproduire »
∂ 7
Internet : www.envolee.com K
3434
a) jour : (nitu)
b) été : (ivhre)
c) avancer : (ulrceer)
d) ajouter : (revleen)
e) noir : (clnab)
f) vieux : (eujen)
g) chaude : (ieorfd)
7
h) ensoleillé : (mosebr)
i) mort : (ivntva) 7
j) proche : (lino)
k) descendre : (nrmteo)
ç 2. ci-dessous.
Tu t’améliores ! Essaie maintenant de trouver les antonymes des mots
a) fermer : (uvrior)
b) riche : (ueavpr)
c) gauche : (ortedi)
d) silencieux : (uybartn)
e) remplir :
f) sec :
(rdvei)
(oilmuél)
7
g) haute : (sbaes)
Éditions « À Reproduire »
7
7 5
Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
K
3535
Nom
b MASCULIN OU FÉMININ ?
Une des difficultés du français est le genre des noms. Les noms de la langue française
peuvent être au féminin ou au masculin. C’est important de connaître le genre
des noms afin de choisir le bon déterminant et le bon adjectif s’il y a lieu.
Exemples : une belle chaise un beau camion
la grosse lune le gros soleil
Le seul moyen de savoir si un nom est masculin ou féminin est de regarder dans
un dictionnaire et de mémoriser son genre.
L
ç Trouve ces mots dans un dictionnaire et inscris s’ils sont masculins ou
féminins. Ensuite, essaie de les mémoriser pour la prochaine fois !
b MASCULIN OU FÉMININ ?
ç 1. Place les fruits et les légumes suivants dans la bonne colonne.
banane
carotte Féminin Masculin
patate
tomate
radis
kiwi
piment
orange
céleri
raisin
fraise
bleuet
framboise
poire
pêche
pamplemousse
citron
pois
brocoli
b MASCULIN OU FÉMININ ?
En français, les noms et les adjectifs changent de forme selon qu’ils sont au féminin
ou au masculin.
Exemples : un boulanger une boulangère
un gros chat une grosse chatte
bb
ç Àtrouve
l’aide d’un dictionnaire et d’autres outils dont tu disposes,
le féminin des mots suivants.
Éditions « À Reproduire »
b
¨Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja
K
3838
Nom
a)
b)
ç 2. À l’aide des indices donnés, trouve les mots qui ne changent pas au pluriel.
a) Il y en a douze dans une année.
b) La langue dans laquelle cette page est écrite.
c) Tu en as deux qui relient tes mains à ton corps.
d) Une plante qu’on voit dans le désert.
e) Petit vêtement que tu mets pour couvrir tes pieds.
f) Petit animal blanc ou gris qui aime le fromage.
g) Couleur de cheveux naturelle ressemblant à orange.
h) Résidence d’un roi, d’un seigneur ou d’un personnage
très riche ou important.
i) Symbole religieux formé de deux pièces rectangulaires
qui se croisent perpendiculairement.
Éditions « À Reproduire »
ø
9 ø
ø
Internet : www.envolee.com K
4040
ç 2. deux
Utilise deux mots au pluriel de l’activité précédente pour composer
phrases.
a)
b)
ç 1. Encercle le mot qui n’est pas de la même famille que les autres.
a) jardinage – jardinier – légume – jardin
.
c) propre – propriétaire – proprement – propreté
7
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K4242
ç 2. que
Encercle le mot qui ne fait pas partie de la même famille
les autres.
C
d) terre – terrien – terrible – extraterrestre
7
Éditions « À Reproduire » Internet : www.envolee.com
Le français, ma langue seconde
K
4343
a L’ORTHOGRAPHE DU SON f • ff • ph
ç Àcomplète
l’aide d’un dictionnaire et d’autres outils dont tu disposes,
les mots donnés avec « f », « ff » ou « ph ». Essaie ensuite
de mémoriser ces mots pour les écrire correctement dans l’avenir.
6) une
7) la calligra
euille
ie
29) une
30) un xylo
illette
one
d
8)
9) un e
ort
ort
31) un
32) une
romage
leur
e
10) un en
acer
35) une
36) une
otocopie
ée
∫
14) la géogra ie 37) une ourmi
17) une
18) di
rase
icile
40) une s
41) un mu
hère
in
a
19) un dau in 42) une obie
a L’ORTHOGRAPHE DU SON
in • im • ain • aim • ein • ym • yn
ç Àdonnés
l’aide d’un dictionnaire et d’autres outils dont tu disposes, complète les mots
avec « in », « im », « ain », « aim », « ein », « ym » ou « yn ». Essaie
ensuite de mémoriser ces mots pour les écrire correctement dans l’avenir.
5) un dess
6) une m
27) gr
28) cert
per
d
7) j’ai f
8) m tenant
29) un mat
30) un n
e
9) le p
10) un p
(que tu manges)
(l’arbre)
31)
32) une s
finitif
thèse
b
11) un t
12) un tr
bre 33) une c
34) un magas
ture
∫
13) un cop 35) un médec
14) vil
15) s pathique
36)
37) un s
téressant
bole
c
16)
17) un b
poli 38) v
39) un refr
gt (le nombre) a
18) pl 40) du v (la boisson)
21) un r 43) un s ge
Éditions « À Reproduire »
Le français, ma langue seconde
Internet : www.envolee.com K
4545
ç Àdonnés
l’aide d’un dictionnaire et d’autres outils dont tu disposes, complète les mots
avec « o », « au » ou « eau ». Essaie ensuite de mémoriser ces mots
pour les écrire correctement dans l’avenir.
5) tant 28) un r b t
6) un mant
7) un tre
29) un lavab
30) un t b ggan
d
8) un rad
9) un gât
31) un m
32) un chap
t
e
10) le jud
11) b coup
33) un vi
34) un pol
lon
b
12) un vél
36) un agn
quet
∫
14) la l terie 37) tr p
17) un cad
18) un casin
40) se rep
d QUELQUES EXPRESSIONS
ç Lis les expressions suivantes et écris le chiffre qui correspond à sa définition.
a) Avoir un chat dans la gorge.
b) Être haut comme trois pommes.
1) Coûter beaucoup d’argent.
2) Se sentir mal, avoir envie de vomir.
g
c) Donner sa langue au chat. 3) Être de petite taille.
d) Dormir sur ses deux oreilles. 4) Avoir la gorge enrouée.
e) Coûter les yeux de la tête. 5) Ne pas se mêler de ce qui concerne
les autres.
f) S’occuper de ses oignons.
6) Passer une belle nuit de sommeil.
g) Avoir mal au cœur.
7) S’avouer incapable de répondre à
une question.
e SERPENTS ET ÉCHELLES
DE LA COMMUNICATION ORALE 1
50 49 48 47 46
Que penses-tu Nomme un de
Arrivée de la guerre tes défauts et une
dans le monde ? de tes qualités.
41 42 43 44 45 Quelle est
Où aimerais-tu la matière que tu
Décris ta
partir en voyage ? aimes le moins à
chambre.
Pourquoi ? l’école ? Pourquoi ?
40 39 38 37 36
Quelle
Quel repas
heure est-il
aimes-tu le plus ?
maintenant ?
31 Décris les 32 33 34 35
vêtements Que crois-tu
que tu portes faire ce soir ?
aujourd’hui.
30 29 28 27 26
Quelle est
Quel est ton
ta couleur
rêve le plus fou ?
préférée ?
21 22 23 24 Quelle 25
Que ferais-tu est ta matière
avec un million préférée à
de dollars ? l’école ?
20 19 18 17 16
Quel métier
veux-tu faire
plus tard ?
11 12 13 14 15
Décris ta famille Quel est ton
(frères, sœurs, animal préféré ?
parents). Pourquoi ?
10 9 8 7 6
Qu’est-ce que Quelle est ta
tu fais dans tes saison préférée ?
temps libres ? Pourquoi ?
1 2 33 4 5
Dis les jours
Départ de la semaine
à l’envers.
e SERPENTS ET ÉCHELLES
DE LA COMMUNICATION ORALE 2
50 49 48 Selon toi, 47 46
Explique comment quelle est la plus
Arrivée se rendre chez toi belle merveille du
à partir de l’école. monde ? Pourquoi ?
41 42 43 Quelle 44 45
Quel est ton est la célébrité que
Que vas-tu faire
restaurant favori ? tu aimerais le plus
l’été prochain ?
Pourquoi ? voir ? Pourquoi ?
40 39 38 37 36
Quelle fête Que dirais-tu à
aimes-tu le plus Elvis Presley si tu
dans l’année ? le voyais ?
31 32 33 34 35
Raconte une
Que feras-tu en
blague que tu
fin de semaine ?
connais.
30 29 28 27 26
Nomme les mois Que font tes
de l’année à parents dans
l’envers. la vie ?
21 Raconte la 22 23 24 25
plus belle journée Quel est
d’anniversaire que ton film préféré ?
tu as vécue. Pourquoi ?
20 19 18 Quel est 17 16
le plus beau Qu’est-ce que tu
cadeau que tu changerais dans
as reçu ? ton école ?
11 12 13 14 15
Que ferais-tu si
Quel est ton
tu pouvais voler
animal préféré ?
dans le ciel ?
10 9 8 Si tu 7 6 Quelle
pouvais choisir, musique
dans quelle ville écoutes-tu ?
habiterais-tu ? Pourquoi ?
1 2 33 4 5
Départ Quel est ton
idole ? Pourquoi ?
e SERPENTS ET ÉCHELLES
DE LA COMMUNICATION ORALE 3
50 49 48 47 46
Qu’as-tu fait la
Arrivée Décris la voiture
fin de semaine
de tes rêves.
passée ?
41 42 43 44 45
Décris ton Que dirais-tu au
déjeuner ou ton premier ministre
dîner d’hier. si tu le voyais ?
40 39 38 37 36
Décris les Quel est ton
vêtements que tu livre préféré ?
portes aujourd’hui. Pourquoi ?
31 32 33 Explique ce 34 35
qui se passe dans Quel est ton
ton émission de endroit préféré ?
télé favorite. Pourquoi ?
30 29 Avec quel 28 27 26
jouet jouais-tu
Décris un talent
le plus quand tu
que tu as.
étais jeune ?
21 Quels sont 22 23 24Nomme les 25
ton numéro de enseignantes et
enseignants que tu
téléphone et ton
as eus depuis la
adresse ? maternelle.
20 19 18 17 16
Épelle ton Décris ton
nom et ton nom dernier costume
de famille. d’Halloween.
11 12 13 14 15
Décris ton
meilleur ami ou
ta meilleure amie.
10 Combien de 9 8 7 6
cousins et de Où aimes-tu
Que fais-tu les
cousines as-tu ? aller en
jours de pluie ?
Nomme-les. vacances ?
1 2 33 4 Nomme 5
Quelle est les planètes du
Départ la date de ton système solaire à
anniversaire ? partir du Soleil.
Pour la lecture… j’ai la piqûre 1 et 2 (3e et 4e années) Gourmandises d’un marmiton en herbe (1re et 2e années)
Productions écrites au secondaire (6e année et secondaire) Heure et température (2e à 4e année)
Raconte-moi... (2e et 3e années) Imagine ta BD (4e à 6e année)
Recherche dans un dictionnaire (3e à 6e année) Imagine ton journal (4e à 6e année)
Rééducation en lecture et écriture (1 et 2e années)
re
Lexiqu’Art (1re à 6e année)
Savoir lire 1 à 6 (1re à 6e année) Musique-Atout (3e et 4e années)
Si je vivais… au Moyen Âge (3e à 6e année) Non à la cigarette ! (3e à 6e année)
Situations d’écriture 1 et 2 (3e à 6e année) Non au taxage ! (1re à 6e année)
Situations d’écriture au premier cycle (1 et 2e années)
re
Passionnément l’environnement (4e à 6e année)
Sur la route de la lecture et de l’écriture 1 et 2 (1re et 2e années) Proverbes et expressions (6 année et 1re secondaire)
e
Un peu de tout Français 1 à 5 (1re à 5e année) Un peu de tout Univers social 1 et 2 (1re et 2e années)
Une histoire du son 1 à 4 (1 et 2e années)
re
Histoires séquentielles 1 à 4 (Préscolaire et 1re année) J’ai la lecture en fête ! 1 et 2 (1re à 4e année)
Je connais les lettres et les chiffres ! (Préscolaire et 1re année) J’ai un son à colorier 1 à 3 (1re et 2e années)
L’apprenti « sage » (Préscolaire) J’ai un texte à colorier 1 à 3 (1re à 4e année)
Le préscolaire médiéval (Préscolaire) J’améliore ma lecture 1 à 6 (1re à 6e année)
Les comptines des sons (Préscolaire et 1re année) Je conjugue, donc je suis... 1 et 2 (2e à 6e année)
Lire... les animaux (Préscolaire et 1re année) Je conjugue le présent (3e à 6e année)
Lire... les parties du corps (Préscolaire et 1re année) Je m’amuse avec Butineuse (Préscolaire à 2e année)
Livret Printanier (Préscolaire) Je réfléchis, j’organise et j’écris (5 , 6 années et 1re secondaire)
e e
Alphabet (2 et 3e années)
e
La Rome antique (5e, 6e années et 1re secondaire)
Apprendre à lire, c’est facile ! 1 et 2 (2e année) Le championnat des verbes 1 et 2 (3e à 6e année)
Apprenti-sons 1 à 3 (1 et 2e années)
re
Le français, c’est facile ! (3e année)
Apprivoiser la dictée 3 (3e année) Le français en croisé (5 et 6e années)
e
Cherche le... mot (2e et 3e années) Les sons, 1re année, vol. 1 à 12 (1re année)
Composimages (3e à 6e année) Les sons, 2e année, vol. 1 à 8 (2e année)
Conjuguer 1 et 2 (5e, 6e années et 1re secondaire) Lire... entre les lignes ! 1 à 3 (1re à 6e année)
Décris-moi... 1 et 2 (1re à 4e année) Lire et bricoler (1re à 4e année)
Des histoires pour l’année… (1re année) Lire Lirelo 1 et 2 (1re année)
Devinons, devinez, devinettes ! 1 et 2 (1 à 4e année)
re
9 782894 537404
Ce document appartient à Jean-Marc Kodja