SONELGAZ Page 1/2

PORTILLON DE BRANCHEMENT GAZ POUR ROBINET

XDG ET RACCORD METALLO-PLASTIQUE STG S 50
G.T.D.G Mai 2003

1 – Objet et domaine d’application

La présente spécification a pour objet de déterminer les dimensions du portillon de

branchement gaz et de l’abri qui doit contenir les accessoires suivants :

- Raccord à serrage mécanique pour PE et à jonction sphéro-conique ou raccord deux

pièces à J.S.C.
- Robinet MPB DN 15.
- Raccord deux pièces à J.S.C.

2 – Fabrication

➊ Portillon métallique en tôle de 1,5 mm non démontable :

- soudé sur cornière 20 x 20 x 1,5 ou en tôle emboutie ( bords rabattus )

Désignation : Portillon S50

Observations: Dimensions en mm UTILISATION
GN Propane
X X
Annule et remplace la STG S50 de Juin 2001
 - paumelles inversées avec points de soudure.

- Sigle et mention ( perçage φ 5 mm )

- Serrure : Bec de cane triangle mâle de 10 mm de coté en laiton et avec deux
ressorts de rappel. Le trou de serrure est de 18 mm de diamètre.
➋ - Cadre : Cornière 20 x 20 x 1,5
➌ - Pattes de scellement : 20 x 20 x 1,5 soudées sur cornière avec L= 50mm.

➍ - Peinture : Une couche anti-corrosive

2ème couche grise
➎ - Identification du fabricant par une plaque signalétique au bas de la porte côté droit.
➏ - Le portillon doit être nettoyé de toutes particules ou bavures.
➐ - Dimensions du sigle, de la mention et de la plaque signalétique du fabricant.

3 – Installation

Page 2/2 STG S.50 Mai 2003

 SONELGAZ Page 1/2
XDG COFFRET DE BRANCHEMENT INDIVIDUEL STG S 300
G.T.D.G Juin 2001

1 – OBJET

La présente spécification a pour objet de déterminer :

- Les dimensions de la cuve

- Les points de fixation,
- Les ouvertures défonçables pour permettre la pénétration des canalisations dans la cuve.

Elle concerne un coffret du type extérieur susceptible de recevoir l'ensemble des appareils
nécessaires à l'alimentation en gaz d'une maison individuelle avec comptage jusqu’à 10 Nm3/h.

2 - CONDITIONS D'UTILISATION

Le coffret peut être :

- Encastré
- Fixé en façade
- posé sur socle maçonné

3 - CONSTITUTION

Le coffret se compose d'une cuve et d'une porte avec serrure.

Il sera constitué en matériau plastique ( composite thermodurcissable armé en fibre de

verre ).

La serrure devra être du type " Bec de cane " avec triangle de manœuvre mâle. d’ouverture.

Désignation:
Observations: Dimensions en mm UTILISATION
GN Propane
X X
 4 – ENSEMBLE

5 - CUVE

Page 2/2 STG S.300 Juin 2001

 SONELGAZ Page 1/2
NICHE POUR DETENTE - COMPTAGE
XDG - PORTILLON POUR NICHE - STG S 400
G.T.D.G Mai 2003

1 – Objet et domaine d’application

La présente spécification a pour objet de déterminer les dimensions du portillon de

branchement gaz et de l’abri qui doit contenir les accessoires suivants :

- Raccord à serrage mécanique pour PE et à jonction sphéro-conique ou raccord deux

pièces à J.S.C.
- Robinet MPB DN 15.
- Raccord deux pièces à J.S.C.
- Détendeur
- Compteur gaz

Désignation : Portillon S 400

Observations: 1 - Dimensions en mm UTILISATION
GN Propane
X X
Annule et remplace la STG S400 de Juin 2001
 2 – Fabrication

➊ Portillon métallique en tôle de 2 mm non démontable :

- soudé sur cornière 25 x 25 x 2 ou en tôle emboutie ( bords rabattus )

- paumelles inversées avec points de soudure.

- Sigle et mention ( perçage φ 5 mm )

- Serrure : Bec de cane triangle mâle de 10 mm de coté en laiton et avec deux
ressorts de rappel. Le trou de serrure est de 18 mm de diamètre.
➋ - Cadre : Cornière 25 x 25 x 2
➌ - Pattes de scellement : 25 x 25 x 2 soudées sur cornière avec L= 100mm.
➍ - Peinture : Une couche anti-corrosive
2ème couche grise
➎ - Identification du fabricant par une plaque signalétique au bas de la porte côté droit.
➏ - Le portillon doit être nettoyé de toutes particules ou bavures.
➐ - Dimensions du sigle, de la mention et de la plaque signalétique du fabricant.

3 – Installation

Page 2/2 STG S.400 Mai 2003

 SONELGAZ Page 1/1
XDG REGARD DE CHAUSSEE STG S 500
G.T.D.G Juin 2001

1 – Eléments constitutifs d’un regard de chaussée

Cadre : Elément fixe du dispositif de fermeture recevant un tampon et lui servant d’assise. Il doit
être d’une hauteur suffisante pour assurer une tenue irréprochable sous circulation intense.

Tampon : Elément mobile du dispositif de fermeture. Il doit résister mécaniquement à toutes

sollicitations et posséder une hauteur d’emboîtement qui lui confère une meilleure stabilité et
interdisant son soulèvement par phénomène d’aspiration.

2 – Lieu d’installation

Voies de circulation des routes y compris les rues piétonnes.

3 – Cote de passage

La cote de passage du dispositif de fermeture conçu comme trou d’homme doit être de 600 mm au
moins.

4 – Essais type

Les regards de chaussée doivent répondre aux essais prévus par la norme de référence .

5 – Marquage

Le tampon doit porter de façon clair et durable les inscriptions suivantes :

- Sigle du fabricant,
- La mention gaz,
- La norme de référence.

6 – Classe

Le dispositif de fermeture doit appartenir à la classe D400 au minimum qui englobe les voies de
circulation des routes y compris les rues piétonnes.

Désignation: Regard de chaussée 850X850 pour chambre à vanne

Observations: Dimensions en mm UTILISATION
Norme de référence EN 124 GN Propane
X X
 Désignation A B C O H

850 x 850 850 850 670 600 75

Matière : Fonte ductile

Page 2/2 STG S.500 Juin 2001

 SONELGAZ Page 1/2
XDG REGARDS DE TROTTOIR STG S 510
G.T.D.G Juin 2001

1 – Eléments constitutifs d’un regard de chaussée

Cadre : Elément fixe du dispositif de fermeture recevant un tampon et lui servant d’assise. Il doit
être d’une hauteur suffisante pour assurer une tenue irréprochable.

Tampon : Elément mobile du dispositif de fermeture. Il doit résister mécaniquement à toutes

sollicitations et posséder une hauteur d’emboîtement qui lui confère une meilleure stabilité.

2 – Lieu d’installation

Trottoirs.

3 – Cote de passage

La cote de passage du dispositif de fermeture doit être comme indiquée au tableau au moins.

4 – Essais type

Les regards de trottoirs doivent répondre aux essais prévus par la norme de référence .

5 – Marquage

Le tampon doit porter de façon clair et durable les inscriptions suivantes :

- Sigle du fabricant,
- La mention gaz,
- La norme de référence.

6 – Classe

Le dispositif de fermeture doit appartenir à la classe B 125 au minimum.

Désignation: Regard de trottoir 850X850 pour chambre à vanne

Observations: Dimensions en mm UTILISATION
Norme de référence EN 124 GN Propane
X X
 N° 1 N° 2

Désignation A C O H Poids

605 x 605 605 585 500 50 48

850 x 850 850 677 625 60 120

N°1 = Regard carré à fermeture hydraulique : Poids environ 48 Kg

N°2 = Regard quadrillé carré à tampon rond : Poids environ 120Kg

Matière : Fonte ductile

Page 2/2 STG S.510 Juin 2001

 SONELGAZ Page 1/1
XDG BOUCHE A CLEF POUR ROBINETS ENTERRES STG S 520
G.T.D.G Juin 2001

Matière : Fonte ductile

Désignation:
Observations: Dimensions en mm UTILISATION
GN Propane

X X