PENSAMIENTOS SOBRE LA VIDA DE

HUDSON TAYLOR
CARTA DE HUDSON TAYLOR
LLAMANDO A HOMRES A LAS MISIONES
 "Aunque estamos agradecidos por las ventajas
educativas que los candidatos pueden haber
disfrutado", escribió, "atribuimos una
importancia mucho mayor a las cualificaciones
espirituales. Deseamos a los hombres que creen
que hay un Dios y que Él es a la vez inteligente y
fiel, Que creen que Él es el Recompensador de
aquellos que lo buscan diligentemente, y que por
lo tanto son hombres de oración. Deseamos a los
hombres que creen que la Biblia es la Palabra de
Dios y que, aceptando la declaración, Yo ", están
preparados para llevar a cabo lo mejor de su
capacidad el comando:" Vayan ... enseñen a
todas las naciones ", confiando en Aquel que
posee" todo poder "y ha prometido estar con Sus
mensajeros" siempre ", en lugar de En los
cañones extranjeros que poseen algún poder, los
hombres que se preparan, por lo tanto, a ir a las
partes más remotas del interior de China,
esperando encontrar su brazo una fuerza
suficiente y estancia. Deseamos los hombres que
creen en la eternidad y vivir Por eso, que creen
en sus asuntos trascendentales ya sea para los
salvos o para los perdidos, y por lo tanto no
pueden sino buscar arrancar a los ignorantes y
culpables como marcas de la quema.
"La Misión está respaldada por donaciones, no
por suscripciones, por lo tanto, no tenemos
ingresos garantizados, y sólo podemos ministrar
a nuestros misioneros como nosotros mismos
somos ministrados por Dios. No enviamos a los
hombres a China como nuestros agentes. Creen
que Dios los ha llamado-a la obra, que van allí
para trabajar por Dios, y por lo tanto pueden
confiar en Aquel que son y A quién sirven para
suplir sus necesidades temporales, cooperamos
con gusto proveyendo, si es necesario, Como se
puede ver en el último periódico ocasional (N °
39), nuestra fe es a veces probada, pero Dios
siempre se demuestra fiel y En el momento
adecuado y de la manera correcta suministra
todas nuestras necesidades.
 "Un tercio de la familia humana está en China,
necesitando el Evangelio, Doce millones están
pasando por alto el alcance de ese Evangelio
cada año, si quieres trabajo duro y poca
apreciación, si valoras la aprobación de Dios más
que temes la desaprobación del hombre Si está
dispuesto a tomar con gozo el despojo de sus
bienes y sellar su testimonio, si es necesario, con
su sangre, si puede sentir lástima y amar a los
pobres chinos en toda su degradación mental y
moral, así como suciedad literal y Impureza,
puedes contar ahora con una cosecha de almas y
una corona de gloria en lo futuro "que no se
quede", y en el bien hecho del Maestro.
"Usted encontrará que, en relación con la Misión
China Interior, no se trata de" sacar el máximo
provecho de ambos mundos ". Los hombres, los
únicos que estarán contentos con nosotros, son
los que tienen este mundo bajo sus pies; y me
atrevo a decir que esos hombres encontrarán
"una felicidad que jamás soñaron ni pensaron
posible aquí abajo. Que consideran «todas las
cosas» como escoria y estiércol por «la
excelencia del conocimiento de Cristo Jesús,
nuestro Señor», se manifiesta de tal manera que
no se inclinan a renegar de su trato. Todavía me
siento atraído por participar en ese trabajo, estaré
muy contento de saber de ti otra vez ".
ORACION
No menos de tres veces al día tenía la costumbre
de esperar a Dios en su nombre, al menos
mencionando por su nombre a todos los
miembros de la Misión, aunque ya contaran
setenta aparte de los ayudantes chinos.
SEPARACION DE LA FAMILIA
"A veces parece difícil", le había escrito a la Sra.
Taylor a principios de mayo, "estar tan lejos de
ti, pero cuando pienso en Aquel que pasó treinta
y tres años lejos de Su cielo y los terminó en el
Calvario , Me siento avergonzado de mi egoísmo
". Y mientras la Conferencia iba
 Me gusta nuestra ausencia el uno del otro, por el
sake de Jesús, para costarnos algo, para ser un
verdadero sacrificio. Que Su corazón digno y
amoroso lo acepte.
Alegre fue la reunión justo antes de Navidad,
cuando el señor Taylor llegó a casa después de
esta cuarta visita a China. Había estado fuera
casi dieciséis meses, y los pequeños de dos y
tres años no lo recordaban. Los hermanos
mayores y la hermana estaban creciendo
rápidamente, y una hija adoptada se había
añadido a la familia, el hijo doblemente
huérfano de Duncan, el misionero pionero de
Nanking. Siete niños llenaron la pequeña casa
para desbordar, e hicieron la estación de la
Navidad llena de alegría al corazón del padre.
NEGANDOSE A DORMIR EN UN LUGAR
NO ADECUADO
 En un centro donde había enfermedad, la casa
estaba tan llena que, si se alojaba a la señorita
Wilson, no cabía espacio para el señor
Taylor. Pero la familia necesitaba mucho ayuda
y, aunque era la parte más caliente del verano,
permaneció tres semanas, durmiendo en la
galería por la noche, y sin ningún lugar para sí
mismo durante el día.
ARREGLANDO REUNIONES PARA
PASTORES CHINOS ADEMAS DE LOS
MISIONEROS
¿Quién no lo ha sentido? Pero no podía seguir
adelante y dejar las cosas en un estado bajo
espiritualmente. Daría todo el tiempo, tomaría
toda la molestia y responsabilidad de arreglar las
reuniones, con la fe que Dios les haría justa la
bendición necesaria. Y cuando al fin sus visitas
fueron completadas y él estaba en medio de los
preparativos para el regreso a Inglaterra,
llevando consigo una difícil fiesta para cuidar de
una madre enferma, recién viuda y varios niños
enfermos, dejó todo por venir Y tomar parte en la
Conferencia, como si fuera la única
preocupación en su mente.
CUIDADO DE LA FAMILI EN CASA SIN
ESPOSA EN EL HOGAR
Para él, mientras tanto, el sacrificio involucrado
era muy real. Mientras la señora Broomhall
pudiera entrar y salir libremente de su casa
vecina, no sentía la carga del cuidado de la
familia; Pero cuando sus propios hijos
desarrollaron tos ferina, pidiendo el aislamiento
de su hogar, más responsabilidad cayó
naturalmente en su parte. Además de los días de
trabajo muy intensos, el señor Taylor tenía
muchas ansiosas noches viendo por las mesitas
de los cuales la madre estaba ausente. Ningún
"hombre mero" podría haber hecho más, o hecho
mejor, y le ató a los niños de una manera que lo
hizo bien vale la pena; Pero era un impuesto
sobre el tiempo y la fuerza, de los cuales él tenía
poco.
 Llevé a Ernie a Barnet ", escribió cuando
estaban mejorando." Se divirtió notablemente,
"en el hogar de los padres de la Sra. Taylor", y
yo también soy un poco mejor.Disfruté de la
tranquilidad y el campo de heno, y `ponerlo a la
cama por la noche, y rezar con él y vestirlo, etc
Se aferró a mí tan tiernamente.
LEVANTADOSE DE MADRUGADA EN LAS
PEORES CONDICIONES A ESTUDIAR LA
PALABRA
Viajando en mula con Sr. Coulthard de Chefoo
al Gran Canal, el Sr. Taylor tenía ocio para el
pensamiento y la oración sobre la situación. Tres
semanas y media les llevaron a Chin-kiang, por
caminos más toscos, con posadas tan pobres
que hasta tuvieron que compartir su
alojamiento con las mulas por la noche, cuando
esos voraces animales cayeron a comer las
almohadas de paja sobre las que sus
compañeros estábamos durmiendo. Sin
embargo, perturbados como pudieran ser su
descanso, y fríos como sus cuartos sin
comodidad, la temporada de Navidad, cuando
se reunieron con la señora Taylor en Chin-kiang,
El joven misionero nunca dejó de ver, si se
despertó temprano, la pequeña vela encendida
que hablaba de la tranquila hora del señor
Taylor en la Palabra de Dios.
ENSEÑANZA DE LA PALBRA EN CADA
MOMENTO
Y todo ocurrió tan naturalmente, cuando
finalmente el señor Taylor llegó a Wu-chang. Un
número de personas de la CIM estaban allí, por
varias razones, con el Sr. y la Sra. Bailer a
cargo. Todos los días se reunían para la lectura y
la oración de la Biblia, las necesidades de los
trabajadores solitarios en los puestos distantes
que sobrecargaban sus corazones. 
HUMILDE SIEMPRE BUSCANDO EL LUGAR DE
HUMILLACION DURMIENDO CON UN LEPROSO
No a la ligera, sin embargo, oa bajo costo lo hizo
pasar con este asunto. No quedó nadie en la casa
de la Misión, se dedicó al barco y se encargó de
todos los arreglos, incluso para empacar las
cestas de comida y enrollar su ropa de cama con
sus propias manos. Retrasados después de haber
ido a bordo, pasaron la primera noche con ellos
entre el abarrotado envío en la boca de los Han
compartiendo la única cabaña disponible con el
protegido de la señorita Wilson, un leproso
rescatado en Yang-chow, que se había
convertido en un Sincero cristiano y resultó
invaluable como un ayudante.
«Me quejaba», escribió la señorita Fausset, «del
olor desagradable de su ropa de cama»,
olvidando las cien y otras cosas de las que no se
quejaba, y lo peor fue desechado al día siguiente,
pero el señor Taylor había dormido En el mismo
compartimiento con el pobre hombre toda la
noche.
Al ver que el aceite vegetal, que era todo lo que
habían podido conseguir para cocinar, hacía su
comida desagradable, el Sr. Taylor bajó a tierra
la mañana siguiente y se fue algún tiempo.
-Cuando regresó -prosiguió la señora Fausset-,
llevaba una cesta en el brazo (sin criado con él)
en la que se encontraban papas dulces, huevos y
manteca de cerdo.Nunca se podría haber pensado
que una pequeña manteca capaz de hacer tanto
bien , O hacer una impresión duradera! "
CAPITULO 25
COMO DEBEN CONSIDERAR TRABAJAR
EN EL CAMPO MISIONERO LOS QUE
SERAN ENVIADOS .
Un estudio cuidadoso de la obra espiritual a la
que nosotros mismos somos llamados. . . Nos ha
llevado a sentir la importancia de los refuerzos
inmediatos y grandes, y muchos de nosotros
estamos pidiendo diariamente a Dios en oración
acordada por cuarenta y dos hombres
adicionales y veintiocho mujeres adicionales,
llamadas y enviadas por Dios, para ayudarnos En
la realización y ampliación del trabajo ya
comprometido a nuestro cargo. Pedimos a
nuestros hermanos y hermanas en Cristo en
casa que se unan a nosotros en la oración al
Señor de la Cosecha para expulsar a este "otros
setenta también". No estamos ansiosos por los
medios para enviarlos o sostenerlos. Él nos ha
dicho que debemos mirar a las aves y las flores,
y no pensar en estas cosas, sino buscar primero
el reino de Dios y su justicia, y que todas estas
cosas nos serán añadidas. Pero nos preocupa
que sólo los hombres y las mujeres llamados por
Dios, plenamente consagrados a Él, y contando
todo lo precioso como escoria y estiércol "por la
excelencia del conocimiento de Cristo Jesús mi
Señor", salgan a unirse a nosotros; Y
añadiríamos a este llamamiento una palabra de
cautela y aliento, a cualquiera que se sienta
atraído por ofrecerse a sí mismo por esta
bendita obra. De la precaución, instando a tales
para contar el coste; Esperar en oración en
Dios; Para preguntarse si realmente confiarán
en El por todo, donde quiera que Él los llame
para ir. La sensación romántica inmediata
pronto se extinguirá en medio del fatigoso
trabajo de parto y constantes molestias y
pruebas del trabajo en el interior, y no valdrá
mucho cuando surja una enfermedad grave y tal
vez todo el dinero se haya ido. La fe en el Dios
vivo solo da alegría y descanso en tales
circunstancias. Pero también una palabra de
aliento, porque nosotros mismos hemos
probado la fidelidad de Dios y la
bienaventuranza de depender de Él. ' Él está
suministrando. Y siempre ha suministrado todas
nuestras necesidades. Y si no es raro que
tengamos comunión en la pobreza con Aquel
que por nosotros se hizo pobre, ¿no nos
alegraremos si el Día demuestra que hemos
sido, como el gran Apóstol misionero, pobres,
sin embargo, haciendo muchos ricos, todas las
cosas " ? Él nos hace muy felices en Su servicio, y
aquellos de nosotros que tenemos hijos no
deseamos nada mejor para ellos, si el Señor
permanece, que ellos pueden ser llamados a un
trabajo similar y alegrías similares. 1 Poco antes
de que esto estuviera escrito, El Sr. Taylor había
"dado la bienvenida a su hijo mayor a China, el
señor Herbert Taylor, que durante treinta y seis
años ha continuado en fieles trabajos, primero
en las Escuelas Chefoo y posteriormente en el
trabajo evangelístico y pastoral.
LA VIDA DE CRISTO FLUYENDO EN UN HOMBRE
DE CARÁCTER LA UNCION QUE VIENE SOBRE EL
CARÁCTER DE ISAIAS SE VE AQUÍ .
CAPÍTULO 26 - SOBRE TODO LO QUE
PIDES - 1883-1884. AET. 51-52.
PARIS y Easter-tide: ¡cuán poco había o bien el
Sr. o la Sra. Taylor en su larga separación
imaginaban un escenario tan parecido a la
reunión que llegó a la larga! Incluso el día o dos
pasados en Cannes parecían largos cuando el
viajero supo quién iba a encontrarse con
él. Antes de salir de China se había impresionado
mucho con la profecía de Sofonías,
especialmente el capítulo final con su
maravillosa revelación del corazón de Dios: "El
Señor tu Dios en medio de ti es poderoso, Él
salvará, Él se regocijará por ti Con alegría,
descansará (o "callará") en Su amor, Él se
alegrará de ti cantando. "
"Todo el pasaje me había sido una gran
bendición", dijo, "pero no fue hasta que llegué a
París que me enteré de la preciosidad de esta
cláusula.Porque allí me recibió mi amada esposa
(después de una separación de quince Meses), y
mientras estábamos sentados uno al lado del otro
en el taxi, aunque ella tenía tanto que decir y yo
también, yo sólo podía tomar su mano y estar en
silencio, la alegría era demasiado profunda para
las palabras Entonces llegó a mi casa : Si todo
esto de afecto terrenal no es sino el tipo, ¿qué
debe ser cuando está «en silencio en Su amor»?
Y ese amor es arrastrado por nuestra confianza.
¡Oh, es una pena oponerse!
Al llegar a casa a finales de marzo, el Sr. Taylor
se encontraba a tiempo para las reuniones de
primavera y verano, y pronto tuvo ocasión de
notar la nueva posición que la Misión tenía en la
estima del público cristiano. Los ocho años de
trabajo incesante del Sr. Broomhall habían dicho
especialmente en la dirección que era su fuerte:
el de inspirar confianza y hacer
amigos. Entonces, también los logros de los
pioneros, tanto mujeres como hombres, al
establecer una residencia establecida en casi
todas las provincias del interior, dieron gracias a
Dios. En muchas partes del país la gente quería
oír cómo se había llevado a cabo el
aparentemente imposible; Cómo, sin apelaciones
por dinero o incluso colecciones, el trabajo había
sido sostenido; Y cómo en las partes más
distantes de China se estaban reuniendo
pequeños grupos de conversos. Reuniones, por lo
tanto, reuniones en todas direcciones, pronto
reclamaron al líder de la Misión, ¡el hombre
discreto, tan seguro de su gran Dios!
La correspondencia de los próximos dos años, el
período de estancia del señor Taylor en
Inglaterra, es profundamente interesante desde
este punto de vista. Para él, que nunca lo había
buscado, había alcanzado notablemente la
apreciación amorosa de los altos y bajos, los
ricos y los pobres, los viejos y los jóvenes.
"Si aún no estás muerto", era la encantadora
comunicación de un niño en Cambridge a quien
"Hudson Taylor" era una palabra familiar,
"quiero enviarte el dinero que he ahorrado para
ayudar a los niños y niñas de China Amar a Jesús
".
"¿Me harás la bondad", instó el canónigo
Wilberforce de Southampton, "a dar una lectura
bíblica en mi casa a unas sesenta personas ... y
pasar la noche con nosotros ?, haznos este favor,
en nombre del Maestro. "
"Mucho amor a ti en el Señor", escribió Lord
Radstock del continente. "Ustedes son una gran
ayuda para nosotros en Inglaterra mediante el
fortalecimiento de nuestra fe."
Del Dr. Andrew Bonar vino cien libras, enviado
de un amigo Presbiteriano desconocido "que
cuida de la tierra de Sinim". Spurgeon envió sus
características invitaciones al Tabernáculo, y la
señorita Macpherson a Bethnal Green.
"Mi corazón todavía está en el trabajo glorioso",
escribió el Sr. Berger, con un cheque de £
500. "De buena gana me uniré a vosotros para
orar por setenta obreros más, pero no se
detendrán a los setenta años, porque veremos
cosas más grandes que éstas, si estamos vacíos
de nosotros mismos y sólo buscamos la gloria de
Dios y la salvación de las almas".
Hay cartas del noble que invitan a Mr. Taylor a
su castillo, y del viejo criado de la familia,
enviando un regalo para China después de su
partida. Y hay cartas, sobre todo, que dicen la
bendición recibida en las reuniones, no sólo a
través de las direcciones del Sr. Taylor, sino a
través de su personalidad y espíritu.
"Fue el hombre mismo el que nos atrajo",
escribió uno de los nuevos amigos de este año (el
Rev. JJ Luce de Gloucester). "Fue lo que" él-fue
el que dio una fuerza tan dulce e inmortal a lo
que él hizo. "Detrás de todo esto había una
riqueza de fe y conocimiento de Dios, y de
experiencia en Sus caminos, que te hacía sentir
un enano en comparación.
 "Nunca he podido olvidar una reunión en
nuestra escuela una tarde de verano (junio de
1883), fue una reunión posterior al final de una
Convención para la Profundización de la Vida
Espiritual, y un grupo de jóvenes se reunieron a
su alrededor La forma más sencilla de la historia
de sus días de estudiante y de su preparación
para la obra en China a la que el Señor lo había
llamado El efecto en mi propio espíritu y en
otros también fue abrumador. Nunca había
renunciado a nada por Cristo, nunca había
aprendido a confiar en el Señor ... Me conmovía
tanto que tuve que pedirle al señor Taylor que se
detuviera: mi corazón se había roto ... No
teníamos más que doce Ocasión, pero tres fueron
a China como resultado ". 1- Y el propio Luce,
que deseaba haber ido a China, se convirtió no
sólo en uno de los amigos más queridos de
Taylor, sino en un miembro del Consejo de
Londres y en un verdadero ayudante de oración
en la Misión; Un ministerio continuó hasta el día
de hoy.
 "Para mí, 1883 era un lugar de gran oscuridad",
escribió una mujer piadosa ocupando una
posición de influencia, "y los fundamentos de la
fe fueron sacudidos.No he hablado a nadie de lo
que yo estaba pasando, porque yo sabía todo,
Como yo pensaba, en teoría.
Limitada por los deberes de su cargo de asistir a
una conferencia de la que su esposo era
convocador, no esperaba más que cansancio de la
reunión misionera, a la que se dio cuenta de
"intenso hambre de alma, bajo rebelión e
incredulidad"
Cuando el señor Taylor empezó a hablar
-prosiguió-, una gran calma y quietud se
apoderaron de mí, una nueva revelación de que
Dios venía para satisfacer la necesidad
humana. Las fuentes de mi ser íntimo estaban
rotas. . . Vi un poco de lo que significaba la
consagración; Y cuando comencé a entregarme a
Dios, en mi vida entraron nuevas esperanzas,
luces y alegrías, que han fluido desde entonces ".
 Muchas conferencias que el verano y el otoño le
dieron al Sr. Taylor acceso a audiencias
representativas; Oportunidades que él no dejó de
hacer uso de, aunque de una manera toda suya.
"Cuando estaba hablando", recordó el señor
Luce, "usted podría estar bastante seguro de que,
sea lo que sea que diga, no haría ningún pedido
de fondos." A menudo solía oírle explicar, casi
disculpándose, que su gran deseo Era que no se
debían desviar fondos de otras sociedades a la
Misión del Interior de China y que por esta razón
él había adoptado líneas de trabajo que esperaba
evitarían la interferencia con otras
organizaciones, nada le daba más placer genuino
que hablar bien , De otras misiones ....
"Oh, el espíritu que se vació, la forma digna en
que se vivió su vida de fe, la realidad de todo! En
lugar de querer sacar algo de ti, siempre estaba
dispuesto a darte. Y la mente estaba llena de
eso.Algunas personas parecen estar preguntando
todo el tiempo, aunque no lo hagan en palabras
reales: él-nunca. "
En la Conferencia de Salisbury, el Canónigo
Thwaites quedó impresionado por la humildad
del Sr. Taylor más que por cualquier otra cosa, o
por el modo en que Dios lo vistió con humildad
". Sin embargo, en sus discursos, sobre todo en la
reunión misionera, había un poder Espíritu Santo
"que fue intenso, casi terrible", y de la reunión de
alabanza, con la cual terminó la Conferencia, la
señora Thwaites apenas supo escribir. No se hizo
referencia a esa Misión Interior, pero fue para
China Que las vidas fueron consagradas y el
dinero fluyó adentro. A pesar de no haber
ninguna colección, la gente vació sus bolsos, se
despojó de sus joyas, entregó los relojes, las
cadenas, los anillos y los semejantes, y dio sus
vidas a Dios para Su servicio.
Quince o dieciséis ofertas para el campo de la
misión fueron el resultado, y un caso de la
joyería entera fue enviado en el día siguiente. La
gente había recibido tanto que sentían que podían
dar cualquier cosa.
TRABAJANDO BAJO EL PODER DE DIOS
Pero si 1883 fue memorable, con sus muchas
causas de aliento, lo que se diría de 1884; Y el
movimiento en el que estos jóvenes
vinieron? Era una marea creciente de hecho de
poder espiritual y bendición; Un año de intensa
actividad, en la que el señor Taylor parecía hacer
el trabajo de diez; Un año de reuniones
incesantes y el flujo de simpatía y dones como
nunca antes; Un año de cosecha en materia de
nuevos amigos y trabajadores; Y sobre todo un
año de estrecha y constante dependencia de
Dios. Fue el último de los tres años en que los
Setenta fueron dados, según la fe que los había
recibido del Señor; Y dado que estaban en la
moda real 
EL PODER ESPIRITUAL DE UN LIBRO

Luego había un libro, igualmente simple y digno

de Dios. Publicada muchos años antes, la
Necesidad Espiritual y Reclamaciones de China
tenía sobre ella un poder vivo. Se había pedido
una edición tras otra, y siempre la misma
profunda influencia espiritual parecía fluir de sus
páginas. Empapado en la oración desde el
principio, había sido usado por Dios
continuamente para llamar consagración en Su
servicio; Y ahora ampliado y puesto al día era
tener un nuevo arriendo de la vida en la edición
atractiva de 1884.
"Ese fue el libro que hizo el trabajo", dijo
Stevenson, quien estaba recién en Birmania. "En
una sola reunión, se comprarían cinco libras, y
como resultado muchos nuevos amigos se
unieron a la Misión, y una corriente constante de
regalos fluyó.
EL TRABAJO MISIONERO ES EL TRABAJO
DE SACRIFICIO
¡Cuán poco la Iglesia aún sabe de su glorioso
Señor, que la obra misionera puede ser siempre
contada como sacrificio! Ser Sus embajadores,
Sus testigos, Sus compañeros de trabajo, para
compartir en cierta medida "la comunión de Sus
sufrimientos", para que podamos "conocerle y
el poder de Su resurrección" y en un sentido
más profundo y pleno "ganar a Cristo "-¿Cómo
puede ser ganancia, infinita y eterna?

VIVIENDO Y PENSANDO EN OTROS SIEMPRE

SIERVO DE LOS DEMAS EN LO NO VISTO COMO
EN LO PRACTICO .
Había llegado por fin, ¡la oportunidad por tanto
tiempo esperaba! Durante siete años, el Sr.
Taylor había estado planeando visitarlo. Shan-
si. Una vez que se había puesto en marcha, sólo
para ser recordado por las reclamaciones en la
costa. Pero ahora, la mejor organización de la
Misión permitiendo una ausencia de varios
meses desde Shanghai, esperaba fortalecer la
obra no sólo en Shan-si, sino en otras regiones
situadas más al interior. Porque muchos deseos
estaban en su corazón en conexión con este
viaje. Cada estación a visitar tenía sus
problemas, pero lo más importante de todo era la
cuestión de cómo evangelizar a la vasta
población a la que los misioneros tenían ahora
acceso.Traer ayuda y aliento a estos trabajadores
solitarios era su principal objetivo, y hablar con
ellos sobre la organización de la iglesia nativa,
que en algunos lugares crecía
rápidamente. También era su esperanza
establecer un distrito de la Iglesia de Inglaterra
en la gran provincia occidental de Sze-chwan,
asunto que había sido considerado durante
mucho tiempo. En el Rev. WW Cassels, la
Misión tenía por primera vez una persona
cualificada para tomar la iniciativa en tal
empresa, y Sze-chwan con sus sesenta y ocho
millones tenía tan sólo dos centros en los que se
encontraban misioneros protestantes. El Sr.
Cassels con otros miembros del partido de
Cambridge había estado ganando experiencia en
Shan-si, donde esperaban ansiosamente la
llegada del Sr. Taylor, y él estaba mirando hacia
adelante con no menos placer a verlos en medio
de su trabajo.
Pero en primer lugar había que alcanzar la
provincia deseada, sobre las vastas llanuras de
Chih-li y las montañas más allá. Tales viajes eran
extraños al Sr. Taylor, acostumbrado hasta
entonces a las interminables corrientes de agua
del centro y sur de China. Carriles sin resorte y
caminos del norte, consistentes en carriles no
hechos sobre el sol o el país inundado por la
lluvia; Los ríos que se cruzan sin puente o ferry,
y los pases peligrosos se enfrentaron en camadas
que oscilaban desde el lomo de mulas muy
propensas a tropezar; Estos de día, y grandes y
ruidosas tabernas por la noche, junto con el habla
del norte, la comida y los modales, todos
hicieron grandes demandas de fuerza y
paciencia. Mientras que una basura nativa en el
canal o el río puede dejar mucho que desear, es
en cualquier caso un refugio que usted puede
llamar su propio; Pero para cambiar el cansancio
de un carro en el que has sido sacudido y
sacudido durante horas por un lecho de ladrillo
compartido con otros en un estrecho para no
decir sala sucia, los ocupantes menores de los
cuales pueden ser numerados por cientos si no
miles, es Otra cosa.
Para el Sr. Taylor y sus compañeros el viaje fue
memorable por sus molestias. Saliendo hacia el
final de junio, encontraron el calor intenso. Las
moscas ardían por todas partes; La comida era
difícil de obtener; Y por la noche los hombres
más jóvenes, nuevos en tales condiciones,
estaban completamente "jugados", ya menudo
demasiado cansados para desempaquetar sus
provisiones o forraje para una comida. Más de
una vez fueron despertados después de horas de
sueño por la alegre invitación del Sr. Taylor de
venir a compartir su "pollo de medianoche",
preparado con la misma probabilidad que no con
sus propias manos.1- {1 Quien viajó con él pudo
olvidar su infalible El cuidado y el pensamiento
para los demás, y la manera práctica en la que
podía entregar su mano a cualquier cosa. Cocinar
era bastante en su línea. "Durante todo el
camino, el señor Taylor preparó comida para
mí", recordó la señorita Murray del viaje por el
río Kwang-sin, cuando se estaba recuperando de
su grave enfermedad. "Solía hacer tortillas en la
parte de atrás del bote, lo oíamos golpeando los
huevos, ¡logró conseguir las cosas de alguna
manera!"}

DIAS DE BENDICION CONSEJOS DE VIDA

ESPIRITUAL PRACTICA
 Días de Bendición 2 - ¡Cuán verdaderamente el
título del libro en el que se ha conservado un
registro de estas reuniones expresa lo que eran en
realidad! Cuando uno gira las páginas, la
fragancia de la propia presencia del Señor no
puede sino sentirse. Nunca podría ocultarse; Y
desde el principio hasta el final fue Su plenitud la
que alegró a aquellos corazones que
esperaban. Frente a la abrumadora necesidad que
les rodeaba y la insuficiencia interna, era bueno
recordar, como dijo el Sr. Taylor, que no se trata
de la oferta, sino del proveedor. "Él (el Señor
Jesús) es suficiente para Shan-si, de la Gran
Muralla a Ho-nan. ¡Tenemos un Salvador más
grandioso de lo que nos damos cuenta!"
Sobre el tema principal de la conferencia, Cristo,
nuestra Suficiencia para la vida personal y la
piedad, así como para todas las exigencias de
nuestro servicio, no debemos morar. Nunca fue
el Sr. Taylor más útil, más en su mejor momento,
que en el aprovechamiento de los tesoros de la
Palabra de Dios, 1- (1- Hablando del Señor Jesús
como nuestra Suficiencia, el Sr. Taylor dijo: Es
bueno recordarnos a nosotros mismos La
estrecha conexión que existe entre la Palabra
escrita de Dios y la Palabra encarnada de
Dios. Nunca disfrutaremos el uno aparte del
otro. Es a través de la revelación de Dios en la
Palabra escrita que realmente vemos y
conocemos la Palabra que fue hecha carne y que
resucitó de entre los muertos. Es a través de la
Palabra escrita que alimentamos de Él, no a
través de nuestras propias especulaciones. Es
importante que tengamos en cuenta que como el
Verbo Encarnado es una "Persona Divina, así es
la Palabra escrita un Mensaje Divino; Y como
podemos descansar todos los intereses de nuestra
alma en Jesucristo, para que descansemos todo el
peso de nuestra alma en la Palabra de Dios. Estar
inquieto en la cuestión de la inspiración es ser
vencido por la tentación, y ser incapaz de realizar
la obra de Dios. La conexión entre la plena fe en
la voluntad de Dios revelada en Su Palabra
escrita y en el Verbo encarnado es tan estrecha e
íntima, que no puede separarlos más de lo que
puede separar entre cuerpo y alma, o alma y
espíritu. Comienza a separarlos ya estudiar la
teología en lugar de la Palabra de Dios (más que
como una mera ayuda para obtener una
comprensión más completa de ella) y si no te
hace más débil que fuerte, serás afortunado en
verdad. No Tomo la Palabra de Dios tal como
está, y el Cristo de Dios, como Él se revela a
nosotros, y goza de todos en Él "(Días de la
Bendición, p.55)) y en su propia experiencia,
para el aliento de sus compañeros de trabajo.
Pero el tema está demasiado lleno para estas
páginas.Algunos ecos, meramente, de la
conferencia pueden ser recogidos de las
sugerencias hechas por el Sr. Taylor sobre la
relación del misionero con su obra
¿Cómo podemos asegurar el desarrollo de
Cristianos nativos fuertes, saludables, cristianos,
a menos que vivamos vidas fuertes, saludables y
similares a Cristo? Muy pocos han sido durante
mucho tiempo en relación con las misiones sin
escuchar una gran cantidad de las faltas y
fracasos de los cristianos nativos. ¿No es el caso
que sus defectos y fracasos son muy el reflejo de
los nuestros?
Lo que los niños espirituales serán depende de lo
que es el padre espiritual. . . . El arroyo nunca se
elevará más alto que su fuente, pero no caerá, ni
mucho menos, si las circunstancias lo
permiten. La dureza del corazón que es un
obstáculo para el Evangelio no es la de los
oyentes; Es la dureza de este corazón mío.
Cuando la gracia de Dios triunfa en mi alma, y
puedo mirar a un chino en la cara y decir: "Dios
puede salvarte, donde y como eres", es decir,
cuando tengo poder. ¿De qué otra manera vas a
tratar con un hombre bajo el ansia de opio? La
causa de la falta de éxito es muy a menudo que
estamos a sólo medio salvo a nosotros
mismos. Si estamos completamente salvos y lo
confesamos, veremos resultados.
Sobre la necesidad de contacto, cercana y real,
no sólo con el Señor mismo, sino con aquellos
cuyo bien buscamos, el Sr. Taylor habitó con
insistencia. Una película muy fina entre las
superficies evitará su unión; Y también en las
cosas del espíritu. Debe haber un contacto
directo con los chinos, y el contacto personal
también, instó, para que nuestras vidas sean
invertidas al máximo beneficio.
Me gusta mirar cada pregunta práctica
relacionada con Cristo. La Encarnación muestra
que, siempre que nos mantenemos alejados del
pecado, no podemos ir demasiado lejos en
conocer a este pueblo y llegar a conocerlos,
llegar a ser uno con ellos, llegar a la simpatía con
ellos.
Hay una maravillosa instrucción en la manera en
que el Señor Jesús realizó Sus obras de
misericordia. Él tocó al leproso ya los ciegos
cuando los sanó. . . . La mujer sintió que si sólo
tocara el dobladillo de Su vestido, estaría segura
de ser sanada; Y el Salvador sintió que la virtud
había salido de Él. Si guardamos, tan lejos de la
gente que ni siquiera pueden tocar el borde de
nuestra prenda, ¿cómo nos saldrá la virtud? A
veces no están limpios, y estamos tentados a
juntar nuestras faldas; Pero creo que no hay
bendición cuando este es el caso. El Señor Jesús
se convirtió en una maldición por nosotros, y así
nos libró de la maldición. Hay poder en acercarse
a este pueblo. Una mujer pobre en Cheng-tu,
cuando oyó hablar de la muerte de la señora
Riley, dijo: "¡Qué pérdida para nosotros !, ella
solía tomar mi mano y consolarme así". Si pones
la mano sobre el hombro de un hombre, hay
poder en ella. Cualquier cristiano, lleno del
Espíritu Santo, a menudo puede impartir
bendición así. El contacto es un poder real que
podemos usar para Dios.
Por vidas consistentes, suplicó, diciendo vidas,
vidas no fuera de la vista. Debemos manifestar la
verdad, así como predicarla (2 Corintios 4: 2. Cp.
Hechos 20: 26-35)
Le decimos a esta gente que el mundo es
vano; Dejemos que nuestras vidas manifiesten
que así es. Les decimos que nuestro Hogar está
arriba, que todas estas cosas son
transitorias; ¿Nuestra vivienda se parece a
ella? ¡Oh, vivir vidas consistentes! La vida del
Apóstol fue completamente coherente. . . . Nadie
podía sentir que su casa estaba aquí: todos vieron
que estaba allí arriba.
Pero no sirve de nada vivir vidas tales como
enfatizar nuestra enseñanza, si nuestras vidas
están fuera de la vista y nuestra enseñanza sólo
está en evidencia. ¿No debemos tratar de hacer
nuestra vida tan abierta como nuestra
enseñanza? Esto no es fácil. El hombre que vive
a dos o tres millas de distancia de la capilla, y
simplemente va y predica a su audiencia es a
menudo decepcionado. . . . Qué sabiduría
necesitamos para vivir vidas que hacen hincapié
en nuestra enseñanza, y para ver que nuestras
vidas están ordenadas de tal manera que aquellos
que reciben la enseñanza pueden captar el énfasis
también.
Los misioneros duros no son de mucha utilidad:
no son como el Maestro. Él es, nunca duro. Es
mejor ser confiado y amable y simpatizante,
incluso si se toma a menudo adentro, más bien
que agudo y duro. Los conversos de Pablo vieron
que el Apóstol consideraba poco importante
morir por ellos. A los filipenses escribió: "Sí, y si
soy ofrecido, mi sangre derramada como una
libación sobre el sacrificio y el servicio de
vuestra fe, yo gozo y regocijo con todos
vosotros".
No es predicar solamente que hará lo que hay
que hacer ... Nuestra vida debe ser de sacrificio
visible. Hay mucho sacrificio en nuestras vidas
que los chinos no pueden conocer. Dios lo sabe
todo, y podemos permitirnos esperar su
declaración de ello y su premio. Hay mucho que
nos queda por el bien de los chinos que nunca
han visto. Eso no basta. Ellos deben ver el
sacrificio en cosas que no pueden dejar de
comprender. Es sorprendente que en esa ciudad
(Tai-yuan-fu), donde la sangre de los mártires
fuera tan libremente derramada, La necesidad de
sacrificio, y la certeza no sólo de que la
persecución debe venir, sino de que sería
rechazada para la bendición. "Pablo estaba en
lazos en Roma, y podríamos haber imaginado
que su posición era una que hubiera disuadido a
los hermanos." Pero ¿qué nos dice ?, que
confiaron a través de sus lazos. Creyentes,
cuando encontraron lo poco que una cadena era
para un Apóstol, sentían: "¡Podemos predicar
con buen ánimo!" ¿Qué es, después de todo, si
Cristo está en nosotros? Apóstol tan superior a
estas cosas que alentó a otros a seguir adelante,
aunque a riesgo de las mismas pruebas ... "No
hay mejor manera de probar al mundo que el
poder del diablo no es tan grande después de
todo que por Dejando que tuviera su aventura y
mostrando en medio de ella qué triunfo sobre él
el creyente tiene en Cristo. Así como Jesús, al
morir, conquistó al que tenía el poder de la
muerte, mártires tan frágiles y débiles, muchos
de ellos mujeres , Pudieron demostrar que todo el
poder de la Roma pagana no podía hacer nada
contra aquellos que estaban llenos de Cristo. Por
lo tanto, hubo muchas conversiones en el mismo
escenario. . Y la sangre de los mártires demostró
ser la semilla de la Iglesia. . . Sus enemigos
pensaron que habían tenido éxito; Incluso se
anunció en sus edictos que el cristianismo era
difunto; Pero fue el paganismo el que se
tambaleó: "No tenemos que temer a la
persecución, sino que vendrá, es seguro que sólo
tendremos tal éxito que haga temer al pueblo la
abolición de sus costumbres y veremos una
severa persecución ¿Pero debemos temer que el
Evangelio triunfe lo suficiente como para que se
produzcan tales resultados? ¿O debemos sentir
que, cuando llegue, nos traerá las mismas
condiciones que asegurarán un éxito aún mayor?
"(Días de Bendición , PP 41 - 43).
Con todo su deseo de que se desarrollaran los
dones de la iglesia nativa, Taylor era muy
consciente del peligro de permitir que la
educación, el trabajo médico o cualquier otro
auxiliar usurpara el lugar más importante.
Sentimos que todo lo que es humano, todo lo
que está fuera de la suficiencia de Cristo, sólo es
útil en la medida en que nos permite llevarle el
alma. . . . Si nuestras misiones médicas atraen a
la gente a nosotros, y podemos presentarles el
Cristo de Dios, las misiones médicas son una
bendición; Pero sustituir la medicina por la
predicación del Evangelio sería un error
profundo. Si ponemos las escuelas o la educación
en el lugar del poder espiritual para cambiar el
corazón, será un profundo error. Si tenemos la
idea de que la gente va a ser convertida por algún
proceso educativo, en lugar de por una
recreación regenerativa, será un error
profundo. Si depositamos nuestra confianza en el
dinero, el aprendizaje o la elocuencia, o en
cualquier otra cosa que no sea el Dios viviente,
será un profundo error. Que todos nuestros
auxiliares sean medios auxiliares de poner en
contacto a Cristo y al alma, para que podamos
ser verdaderamente agradecidos por todos ...
Exaltemos el glorioso Evangelio en nuestros
corazones y creamos que es el poder de Dios
para la salvación . Deje que todo lo demás se
siente a sus pies. . . . Nunca nos desanimaremos
si nos damos cuenta de que en Cristo es nuestra
Suficiencia.
¿Cuál es el objeto de ser aprendiz de un
constructor, sino de aprender a construir? ¿Cuál
es el resultado de estar unidos a un Salvador si
no aprendemos a salvar? Aunque nosotros
mismos podamos ser salvos, ¿deberíamos ser sus
discípulos?
 En su influencia práctica en el carácter cristiano,
Taylor sentía que la verdad de la Segunda
Venida -el regreso personal del Señor mismo a
reinar sobre la tierra- era de suma importancia.
Con frecuencia leerá en los informes misioneros
que la gente se ha vuelto a Dios desde Ídolos,
para servir al Dios vivo y verdadero, pero no en
uno de cada diez escuchas algo acerca de la
espera de su Hijo desde los cielos (1
Tesalonicenses 1: 9). Creo que la ignorancia de
los cristianos nativos por lo general del hecho de
que Cristo viene otra vez y de que el estado
presente de las cosas ha de ser derribado por
completo, es una razón para que el egoísmo y la
mundanalidad se encuentren en algunas ramas de
la Iglesia en China.
Bueno, yo recuerdo el efecto, cuando Dios se
complació en abrir mi corazón a esta gran verdad
que el Señor Jesús venía de nuevo, y que Él
podría venir en cualquier momento. No tenía
muchos libros, pero me envió a ver si podía dar
una buena cuenta de todo lo que tenía, y también
del contenido de mi pequeño guardarropa. El
resultado fue que algunos de los libros
desaparecieron antes de tiempo, y parte de la
ropa también .. Fue una inmensa bendición
espiritual para mí. Cuando me voy a casa de
China, y puedo hacer tiempo para ir a través de
mi casa desde el ático al sótano con mi querida
esposa, para revisar nuestras cosas a la luz de su
rápido regreso, siempre encuentro un ejercicio
espiritual rentable para ver lo que podemos hacer
sin. Es importante recordar que somos
mayordomos que tenemos que dar cuenta de todo
lo que conservamos; Ya menos que podamos dar
una buena razón para la retención, ¿no nos
avergonzaremos cuando venga el Maestro? Y
como puede venir cualquier día, ¿no es bueno
estar listo todos los días? No sé de ninguna
verdad que ha sido una bendición más grande
para mí a través de la vida que esto.
 También fue muy práctica su actitud respecto a
la plenitud que se reservó para nosotros en
Cristo.
Dios está dispuesto a, darnos todo lo que
necesitamos, como lo necesitamos. No equipa
para el servicio de la vida a la vez. No espera que
trabajemos juntos, cargados con las provisiones
del próximo año en nuestra espalda. Hay fuentes
frescas en el camino, luz fresca, energía fresca,
revelaciones frescas según las circunstancias
requieren.
¡Oh, estar llenos del conocimiento de la
voluntad de Dios! Para estar tan llenos de la
presencia del Señor Jesús, así uno con Él, para
que Su vida fluya a través de nuestras
venas; Para que Él nos preste nuestros labios
para hablar sus mensajes, nos preste prestados
los rostros para mirar su mirada de paciencia y
amor, nuestras manos para hacer Su servicio y
nuestros pies para pisar Sus fatigosos viajes. El
querido Maestro nunca puede estar cansado de
nuevo al lado de ningún pozo, pero podemos
estar cansados al lado de muchos para Él.
Cualquiera que sea la suficiencia de Cristo para
nosotros, hay la misma suficiencia en Él para
nuestros conversos nativos.
En tiempos de desaliento es de gran ayuda
recordar que la obra del Señor no es nuestra obra
para el Señor, sino la obra del Señor a través de
nosotros y de los demás. "El no fallará, ni se
desanimará".
PREPARACION PARA REUNIONES
IMPORTANTES Y DESICIONES QUE
TOMAR .
En este espíritu, entonces, los Superintendentes
de las diversas provincias se reunieron para su
primera reunión, en An-king, a mediados de
noviembre. Varios fueron detenidos en sus
propias estaciones, y uno o dos se encontraban
en casa en el permiso, pero un pequeño grupo
de líderes, incluido el Sr. McCarthy, pasó de dos
a tres semanas con el Sr. Taylor y el Sr.
Stevenson. Antes de la convocación del Concilio,
se dedicó una semana entera a la espera de Dios
con oración y ayuno (este último en días
alternos), de modo que fue con corazones
preparados que llegaron a la consideración de
las preguntas que tenían ante sí.
Sobre las conclusiones de esa reunión del
Consejo, por importantes que fueran, no
debemos detenernos en detalles. Un pequeño
libro gris, que contenía los principales
resultados, pronto llegó a todas las estaciones
de la Misión: un pequeño libro que respiraba el
espíritu del Maestro, y lleno de sabias y útiles
sugerencias. Había instrucciones para oficiales
especiales, el Tesorero, el Secretario en China y
los Superintendentes; Instrucciones para los
misioneros mayores y junior, evangelistas de la
señora y probationers, todo basado en una
comprensión completa de condiciones en
China. Se adoptó un curso de estudio en el
idioma, cuidadosamente preparado por el Sr.
Stevenson, el Sr. Bailer y otros, para su uso en
los Hogares de Entrenamiento; Y los Principios y
Práctica de la misión fueron reformulados y algo
amplificados para los trabajadores más
jóvenes.1 Es difícil en estos días darse cuenta de
lo joven que era la Misión. Se había fundado
poco más de veinte años, y aunque varios
miembros de sus miembros habían estado fuera
más de cinco años, de lejos el número más
grande eran recién llegados. De un total de
ciento ochenta, incluso no menos de ciento diez
eran misioneros jóvenes o probacionistas, lo que
significaba que eran jóvenes en años, así como
en la experiencia. Por lo tanto, era claramente
deseable formular para su beneficio mucho de
lo que habían aprendido a gran costo por
aquellos a quienes buscaban ayuda y
orientación.
TRABAJO Y ORACION PIDIENDO LA BENDICION
PARA HACER SU VOLUNTAD
¿Nos ayudarás en la oración tan a menudo como
puedas? Este movimiento implicará gran
responsabilidad y mucho esfuerzo, tiempo y
gasto. Algunos de nosotros esperamos que Su
"excesivamente abundante" puede significar
cincuenta o sesenta misioneros más, además de
los cien por los que estamos pidiendo. Ahora no
necesito decir que eso signifique mucho más que
orar. Será necesaria mucha correspondencia
sobre los candidatos; Mucha oración y
pensamiento sobre cuál de ellos aceptar y cuál
declinar. El trabajo de organizar y asistir a las
reuniones de despedida, para asegurar las
oraciones de al menos seis congregaciones para
cada partido que sale, será grande. Trajes y
pasajes para un centenar de personas llegarán a £
5500, y los gastos de viaje para muchos de ellos
de partes distantes de Gran Bretaña e Irlanda, así
como el costo de la junta en Londres, se sumará
materialmente a esta suma. El dinero, mucho de
él, llegará a nuestra oficina en Pyrland Road en
pequeños regalos, cada uno pidiendo una carta de
agradecimiento, lo cual implicará ayuda
adicional en correspondencia, etc. Así que
tendremos mucha necesidad de la guía divina,
ayuda y Fuerza, todo lo cual Él proveerá, pero
por lo cual será interrogado.
¿Me equivoco entonces al pedir sus oraciones
por mí mismo y por aquellos que se asociarán
conmigo en esta importante obra? Mientras
espero con fe y pienso en los hombres y mujeres
"dispuestos y hábiles" que vienen - de los
campos estériles que ayudarán a cultivar, de las
almas que serán el medio de salvar y sobre todo
de la alegría de Nuestro Redentor en este
movimiento y sus problemas generalizados-mi
corazón está muy contento, y creo que el tuyo
también lo será.
EJEMPLO DE COMO TRABAJAR Y ORAR
PARA QUE OTROS SIGAN SUS PISADAS .
 "Queremos trabajadores, no vagabundos", fue
una de las primeras cosas que escribió después
de su regreso a Inglaterra, ¡y qué ejemplo puso
en sus propios trabajos inigualables durante todo
el año! Por todas partes los amigos de la Misión
habían oído hablar de la oración y la expectativa
con que había llegado a casa, y las invitaciones
para hablar en reuniones llegaron de muchas
partes de Gran Bretaña. E Irlanda. Con breves
intervalos de correspondencia y Reuniones del
Consejo, el Sr. Taylor viajaba y hablaba todo el
tiempo. Sin embargo, parecía estar entrevistando
a candidatos todo el tiempo; Escribiendo cartas
(cartas de China, cartas en casa, cartas sin fin)
todo el tiempo; Dándose a sí mismo a la oración,
y bien pudo orar y estudiar la Biblia para
alimentar a su propia alma y de las multitudes a
quienes ministró; Oración sobre todos los
problemas del trabajo y las necesidades de cada
miembro de la Misión.
 El número de cartas que escribió durante el año
sería increíble, pero para los detalles de cada uno
de ellos registrado en su índice de
correspondencia. Promedio trece o catorce por
cada día de los doce meses, excepto los
domingos; Y como él a menudo tenía dos, tres y
cuatro reuniones al día, así como viajar, no es de
extrañar que uno viene en las páginas que dicen
de treinta o cuarenta letras escritas dentro de
veinticuatro horas. Y éstas no eran notas de
negocios, o principalmente a ver con su
programa de reuniones. Eran muchas de ellas
cartas largas y pensadas al señor Stevenson sobre
la dirección de los asuntos en China; Respuestas
a la correspondencia que le enviaron desde el
campo, lo que requería una cuidadosa
consideración; Y responde a las personas que lo
consultaron sobre las dificultades espirituales y
de otro tipo, habiéndosele ayudado a través de
las reuniones.
 Tres visitas a Irlanda y cuatro a Escocia, una
extensa campaña con su amado amigo Reginald
Radcliff y el Sr. George Clarke sobre la
Evangelización Mundial y la asistencia a no
menos de veinte convenciones para la
profundización de la vida espiritual, En la
mayoría de los cuales el Sr. Taylor habló
repetidamente, eran sólo parte de sus actividades
externas. Aparte de esto, hubo reuniones de
despedida en iglesias de todas las
denominaciones, como fiesta tras fiesta, y
frecuentes discursos en los salones o desde el
púlpito hasta los círculos representados por los
jóvenes misioneros. Entonces ¡cuánto significaba
simplemente entrevistar a los candidatos! Tan
ocupado estaba el concilio con aquellos que
llegaron antes que ellos en Londres, que
ocasionalmente se reunían dos veces y tres veces
a la semana, para completar el trabajo. .
"Estuvimos en Glasgow la semana pasada",
escribió la señora Taylor en marzo, "celebrando
una, dos o tres reuniones todos los días, y mi
marido tenía conversaciones con cuarenta
candidatos". Y en Edimburgo, en el mismo
momento en que escribía, se ocupaba de veinte
más. En una reunión en la capital escocesa, tan
profundo era el interés que ciento veinte
personas se ofrecían definitivamente para la obra
misionera extranjera, para irse o permanecer
como Dios podría conducir; Y al final de una
conferencia en el sur de Inglaterra, la mitad de la
audiencia que había llenado la Bolsa de Maíz
acompañó al Sr. Taylor a la estación, cantando
himnos misioneros y de otras maneras
expresando simpatía.
EL BRILLO DEL SEÑOR EN LA VIDA DE
UN HOMBRE
"No sé qué ansiedad es porque el Señor me
enseñó que la obra es Suya", era el testimonio de
Taylor donde quiera que iba. "Mi gran negocio
en la vida es agradar a Dios. Caminar con Él en
la luz, nunca siento una carga".
 "He tenido conversaciones con tres personas",
escribió un amigo de Irlanda, "todos ellos
cristianos, que parecen haber recibido un nuevo
pensamiento en sus reuniones -como si Dios
realmente quiere decir lo que dice cuando nos da
sus promesas. Podrías regresar a Waterford y
tener, por ejemplo, dos reuniones vespertinas
para predicar el Evangelio, y dos reuniones de
medio día para persuadir a los cristianos de que
Dios significa todo lo que Él dice en Sus
promesas, creo que haría el bien eterno.
Esta era la carga de su mensaje en todas partes,
respaldada por una tranquila simplicidad y gozo
en el Señor que no podía sino llevar convicción.
"Debo cerrar y dormir, o fracasaré en la reunión
de esta noche con brillo", escribió a la señora
Taylor de Escocia. ¡Quiero brillar por Jesús, sólo
Jesús! "
Y brillaba, aunque la presión del trabajo era
tremenda.
 Fue un mensaje poderoso anoche, "la Sra.
Taylor escuchó a la secretaria de su esposo en la
misma visita." Muchos fueron derribados, para
ser levantados de Dios. Después de una preciosa
exposición de Zeph.3, el Sr. Taylor habló muy
sencillamente y muy directamente al corazón en
`Trusting God '. No terminó hasta cerca de las 9
de la noche, pero podrías haber oído un reloj
ordinario marcar la mayor parte del tiempo. "En
la ocasión, quince mil personas estuvieron
presentes en el Ayuntamiento de Motherwell,
cerca de Glasgow.
"La fiebre del trabajo es muy grande", escribió
el señor Taylor al mediodía. "Bien, alaba al
Señor, Él me ayuda día tras día, y llena el
corazón de bendición y los labios con alabanza".

LA INFLUENCIA DE SUS PREDICAS Y

CONSEJOS SON PARA LA ETERNIDAD . Y
LA FRAGANCIA DE CRISTO .
 Fue una asamblea inspiradora, que incluyó a
muchos pastores, profesores, secretarios de
YMCA, y filántropos principales. El cuerpo de
oradores era capaz y representativo, y el Sr.
Moody, que presidía, estaba en su mejor
momento. Pero era en los jóvenes mismos que se
inspiraba la inspiración: ¡tal poder, tales
posibilidades! El Sr. Taylor no podía dejar de ser
movido por tal audiencia, y para él los
estudiantes parecen haber sido atraídos de una
manera especial.
"Con la excepción de mi propio padre", dijo el
Sr. Robert Wilder muchos años más tarde, "el Sr.
Taylor fue el hombre que fue la mayor ayuda
espiritual para mí. Cuando llegó a Northfield y
apeló en nombre de China, los corazones de Los
delegados ardían dentro de ellos y no sólo hizo
que las necesidades del campo misionero fueran
muy reales, nos mostró las posibilidades de la
vida cristiana, a los estudiantes les encantó oírle
exponer la Palabra de Dios, era un maestro de su
Biblia , Y su simpatía y naturalidad atrajeron a
los hombres a él.Sus direcciones fueron muy
apreciados que el Sr. Moody tuvo que anunciar
reuniones adicionales que se celebrará por él en
las tardes-tantos de los estudiantes estaban
ansiosos de escuchar más del veterano
misionero. La Eternidad sola puede revelar los
resultados de esa vida, y el efecto de sus palabras
en nuestro Movimiento Estudiantil.
"Uno de los fundadores de la SVM, el Rev. JN
Forman, me ha escrito desde la India:" Una de
las mayores bendiciones de mi vida vino a mí a
través, no de, el Rev. J. Hudson Taylor ". "A
través de, no de", era así como todos nos
sentíamos: era un canal abierto, limpio y tan
estrechamente conectado con la Fuente de las
Aguas Vivientes que todos los que entraron en
contacto con él fueron renovados.
"Y lo que nos impresionó a los estudiantes no
fue simplemente la espiritualidad del señor
Taylor, sino su sentido común: uno le preguntó:"
¿Siempre estás consciente de permanecer en
Cristo? ".
"Mientras estaba durmiendo - anoche -
respondió -, ¿he dejado de morar en tu casa
porque yo no estaba consciente de ello? Nunca
debemos ser conscientes de no permanecer en
Cristo". ...
"Cuando se le preguntó:" ¿Cómo es que puedes
dirigirte a tantas reuniones? ", Nos dijo:" Todas
las mañanas me alimento de la Palabra de Dios,
entonces paso a través del día los mensajes que
primero me han ayudado en mi alma . '
"Puedes trabajar sin rezar, pero es un mal plan",
era otro de sus dichos, "pero no puedes orar en
serio sin trabajar". Y 'No estéis tan ocupados con
el trabajo para Cristo que no tenéis fuerzas para
orar. La oración verdadera requiere fuerza. ' .
"No fue, sin embargo, las palabras sólo del Sr.
Taylor que nos ayudó, que era la vida del
hombre, que llevó consigo la fragancia de
Jesucristo".
Y esta era la impresión donde quiera que
iba. Incluso los niños lo sentían.
"Hoy es el quinto cumpleaños de nuestro
pequeño", escribió un ministro muchas semanas
después de que el señor Taylor se hubiera
quedado en su casa. "Todos los niños te
mencionan constantemente, ya menudo oran por
ti".
"Me pareció -recordó el señor WE Blackstone
de Chicago- que era la casi visible presencia de
Dios en él lo que hacía que sus simples palabras
fueran tan poderosas".
"Un siervo del Señor cuya luz no habíamos visto
hasta ahora", fue la impresión que se hizo en la
Conferencia de Niágara, donde "su presencia y
sus palabras fueron tan bendecidas que hicieron
de la ocasión una de las más memorables en la
vida de muchos cristianos obrero." 1- {'El Rev.
WJ Erdman. DD, Secretario de la Conferencia.
MENSAJE DE EXPERIENCIA Y
REVELACION DEL CANTAR DE LOS
CANTARES .
Un rasgo especial de la Conferencia, bajo la
presidencia del Dr. James Brookes de St. Louis,
fue el gran número de ministros presentes, tanto
canadienses como estadounidenses, de varias
denominaciones. El señor Taylor sólo pudo
hablar dos veces, tener que pasar a Chicago para
otras reuniones, pero la impresión que hizo fue
profunda. El amor personal al Señor Jesús, tal
como está tipificado en el Cantar de los Cantares,
y la fe en Dios (o la fidelidad de Dios, más bien,
sobre la cual la fe es para sostener) eran sus
súbditos, y apenas hacía referencia a China oa la
Misión .
"Uno de los principales evangelistas presentes",
nos dice el Sr. Frost, "confesó que las
direcciones le habían llegado casi como una
revelación, y muchos otros compartieron este
sentimiento ... Los corazones y las vidas fueron
traídos a una relación totalmente nueva para Dios
y Cristo, y no pocos, en la alegría de la entrega
total, silenciosamente pero finalmente se
ofrecieron al Señor para Su servicio en cualquier
lugar y en todas partes ".
COMO TOMAR DESICIONES ANTES DE
NADA Y BUSCAR DIRECCION DE DIOS
-He guardado mi secreto -continuó- hasta que
llegamos a la casa de mi padre y al dormitorio
del señor Taylor, y luego, lleno y gozosamente,
le describí cómo después de su partida de
Niágara el Espíritu había barrido la Conferencia;
Las ofrendas habían sido entregadas y entregadas
en mis manos para pasar a él, y cómo habían sido
encontradas en una cantidad suficiente para
sostener a ocho misioneros durante un año en
China.
 "En silencio, él escuchó, y con una mirada tan
seria que confieso, por una vez en mi vida,
estaba decepcionado con el señor Taylor, en
lugar de estar contento, parecía cargado. El
Señor ", o" Gracias a Dios ", pero más allá de
esto no había nada que indicara que él aceptara la
noticia como una buena noticia, como yo había
anticipado. Durante unos minutos se quedó
aparentemente perdido en sus pensamientos, y
luego dijo
Creo que es mejor orar.
Luego nos arrodillamos junto a la cama y
comenzó a preguntar lo que el Señor quiso decir
con todo lo que había ocurrido. Fue sólo cuando
continuó pidiendo luz que comencé a entender lo
que estaba en la mente del señor Taylor. De
inmediato se había dado cuenta de que aquélla
era una providencia muy marcada, y que Dios
probablemente lo había traído a América con
otros propósitos que simplemente dar algunas
direcciones en su camino a China. Me había
preguntado cómo se iba a utilizar el dinero, y yo
le respondí que se designaba, por preferencia, el
apoyo de los trabajadores norteamericanos. De
esto vio que se le imponía la obligación de atraer
a misioneros de América del Norte -una pesada
responsabilidad, a la vista de todo lo que
implicaba .... Estaba claro para mí, en cuanto a
mí, que mi visita a Londres y el llamamiento
para que una rama de la Misión se estableciera
en este continente hubiera sido más providencial
de lo que se había reconocido al principio.
Inesperadamente había surgido una crisis,
cargada, como Taylor no podía dejar de ver, con
resultados de gran alcance. Se alegró de regresar
a Northfield en breve para la Conferencia
General, cuando tendría la oportunidad de
consultar al Sr. Moody ya otros amigos. Pues el
problema que se le presentaba, después de poco
más de tres semanas en América, no era sencillo,
y el hombre a su lado, joven y retirado como era,
no había sido reconocido como la solución
providencial.
"Dios está con nosotros", escribió a la señora
Taylor antes de partir para Buffalo la mañana
siguiente (26 de julio). "El dinero para un año de
apoyo a varios nuevos misioneros es dado o
prometido, y es probable que surjan grandes
problemas de nuestra visita, y nunca hubo más
necesidad de oración que ahora." El Señor guíe
en todas las cosas ".
"Creo que debemos tener una rama americana de
la Misión", escribió a Mr. Stevenson de Ocean
Grove unos días después. -No se sorprenda si
debo traer refuerzos conmigo.
La conclusión a la que el Sr. Taylor se dirigía así
se confirmó firmemente en su regreso a
Northfield. El Sr. Moody aconsejó su apelación
inmediata para los trabajadores, y le presentó a
algunos de sus propios estudiantes que se sentían
llamados a China. Pero incluso entonces fue con
temor y temblor que avanzó. La Misión siempre
había sido interdenominacional, pero no se había
pensado en convertirse en internacional, y
veintiún años de experiencia habían hecho que su
líder fuera cauteloso. Nunca me sentí más
tímida. Dijo un año más tarde, "acerca de
cualquier cosa en mi vida.} Pero una vez que su
mente estaba hecha, el atractivo era fuerte.
"Tener misioneros y ningún dinero no serían
problemas para mí", era el modo de
decirlo; "Porque el Señor está obligado a cuidar
de los suyos: no quiere que yo asuma su
responsabilidad, pero tener dinero y ningún
misionero es muy serio, y no creo que sea
amable de vosotros, queridos amigos en América
Para que pongamos esta carga sobre nosotros, y
no para enviar a algunos de entre ustedes mismos
para usar el dinero.Tenemos los dólares, pero
¿dónde están las personas?
Uno por uno, en formas que no debemos tratar
de detallar, los hombres y mujeres preparados
respondieron a la llamada, hasta que el Sr. Taylor
fue asegurado que era realmente el propósito del
Señor para él llevar una banda a China. Cuando
los tres primeros fueron aceptados, comenzó a
ser aliviado por los fondos en la mano. Sus
pasajes se habían prometido independientemente,
pero su apoyo para el primer año usaría una parte
considerable del dinero aportado en Niágara "si
las cosas iban bien". Pero desde este punto de
vista, las cosas no salieron nada bien. Los padres,
los amigos o las iglesias a las que pertenecían
reclamaban el privilegio de sostener a estos
trabajadores. Cuando se habían aceptado ocho, el
fondo original seguía intacto, y cuanto más se
alejaban, menos posibilidades parecía llegar a
terminarlo. El dinero consagrado, comentó
Taylor, era algo así como los panes y peces
consagrados, no se podía usarlo.
Pero mientras tanto, fuera de la vista, había una
fuerza silenciosa de oración en el trabajo que iba
muy lejos para explicar las cosas maravillosas
que estaban sucediendo: el señor Taylor y su
partido fueron llevados tan adelante en una
marea de interés y entusiasmo que Era todo lo
que podían hacer para mantenerse al día con su
programa, y las temporadas prolongadas de
oración -salvo su temprana hora de la mañana-
eran imposibles. Pero en el retiro de aquella casa
de campo en Ática un hombre estaba de rodillas,
prevaleciendo con Dios.
ORACION DE MADRUGADA
"Yo sólo era una niña", recordó una dama
sureña, "cuando mi madre me llevó a escucharlo
en la iglesia Dr. Brookes en St. Louis, pero años
después oí el Dr. Brookes hablan de la
maravillosa influencia de esa visita y que
durante su estancia el Sr. Taylor se levantó con
regularidad a las 4 am y pasó THE- primeras
horas con Aquel que era la fuente de su gran
poder.
CONFIANZA EN EL CUIDADO DE UN PADRE
 "Sólo a día la señora Brookes me dio los detalles
de un incidente de su marido santo encantaba
contar. Era necesario que el Sr. Taylor a
abandonar su casa temprano, para obtener un tren
de Springfield (Ill.), Donde debía hablar ese día.
había un poco de retraso inexplicable en la
llegada del carro a lo condujera a la estación, y el
Dr. Brookes era mucho más preocupado, pero el
señor Taylor estaba perfectamente tranquilo.
Cuando llegaron a la estación de tren se había
ido, y hay parecía hay manera posible para él
mantener su cita. Pero en voz baja le dijo al Dr.
Brookes
"` Mi padre administra los trenes, y voy a estar
allí '.
"A solicitud del agente que encontraron un tren
que sale de St. Louis en otra dirección, que cruzó
la línea que va a Springfield, pero el tren en la
otra línea siempre dejaba diez minutos antes de
que llegara el tren, ya que se oponen a las
carreteras Sin una. de momento vacilación Sr.
Taylor dijo que iba a ir en esa dirección, a pesar
del hecho de que el agente le dijo que nunca se
hacen las conexiones allí. casi por primera vez en
la historia de ese camino el tren de St. Louis
llegó por delante de la otra, y el Sr. Taylor fue
capaz de mantener su cita en Springfield.
"Cuando se iba al día siguiente de Rochester,
Nueva York, un señor Wilson lo acompañó a la
estación. Lo sintió impresionado con él que el Sr.
Taylor no tenía dinero suficiente para las
entradas (una cuestión de unas ocho libras), y a
petición suya encontrado que este es el caso.
"¿Por qué no nos cuentas? ' pedido al Sr.
Wilson, que había decidido la noche antes de
tomar las entradas y había venido proporcionado.
" 'Mi padre sabía", fue la respuesta silenciosa;'
no era necesario hablar con ninguno de sus hijos
al respecto. '
"Muchos de los que supieron estas experiencias
habían aprendido a llevar las cosas más grandes
de la vida de nuestro Padre Celestial, pero la
simple confianza, como un niño de este hombre
de Dios nos enseña a venir a nuestro Padre
Celestial con los detalles más pequeños también.
`Echando toda vuestra ansiedad (ansiedad) sobre
él, porque él tiene cuidado de vosotros. "
SIEMPRE UN TIEMPO DE BENDICION
TRAIRA UN TIEMPO DE PRUEBA , PUES
LUEGO DE UN MONTE VIENE UN VALLE ,
Y SI EL MONTE ES MAS ALTO EL VALLE
SERA MAYOR.
El viaje a través del Pacífico fue aprovechado
para conversaciones útiles y lecturas bíblicas con
sus compañeros, en las cuales él buscó
prepararlas para todo lo que tenía por
delante. La conciencia estaba mucho con él, ya
referido en cartas al señor Stevenson, de la
certeza de la oposición de los poderes del
mal. Durante años la Misión había sido llevada
adelante en una ola de éxito sin
precedentes. "Durante el período de los Setenta
su membresía se había duplicado, como hemos
visto, y desde entonces se había más que
duplicado de nuevo, sin la adición de este último
partido. ¿Y qué posibilidades de ampliación no
sugiere su llegada? Pero la experiencia le había
enseñado que para cada momento de
prosperidad y bendición había un juicio especial,
aunque ni siquiera él podía anticipar cuánto
tiempo y probar el conflicto que tenía ante sí
debía probar.
En Yokohama comenzó, incluso antes de que
llegaran a la vista de China. Pues se recibió
noticias de la muerte de la hidrofobia de Herbert
Norris, el amado Jefe de la Escuela Chefoo, que
al mismo tiempo había sido mordido al proteger
a sus muchachos de un perro loco; Y también de
Adam Dorward, el pionero devoto de Hunan y
miembro del Consejo de China. A uno de los
tiernos afectos de Mr. Taylor, que podía apreciar
tan bien la pérdida que le había sucedido a la
Misión, la noticia fue un golpe.
"Estoy casi abrumado", escribió a la Sra. Taylor
ese día de octubre. "" Mi alma es como un niño
destetado ". Quiero estar a solas con Dios y
callar ante Él. Que Él te bendiga ..., y todo en
casa. Que nos haga más santos; Más aptos para
Su servicio aquí como allí ".
Entretanto se había permitido más tristeza; Y al
aterrizar en Shanghái, el señor Taylor no sólo
aprendió la muerte de un joven trabajador muy
prometedor, sino que en el Hogar al que llevaba
a sus compañeros de viaje otro se acercaba al
final del viaje de la vida. ¡Tres hombres dentro
de un mes, y ahora esta mujer de un espíritu de
gracia, que sólo había salido en los Cien! Fue un
tiempo de búsqueda de corazón ante Dios, para
ver por qué la mano de Su protección había sido
en medida retirada, y un tiempo también en el
que la alegría del Partido Americano era muy
necesario. Jesús, Salvador, piloteme; Sobre el
mar tempestuoso de la vida - era un himno nuevo
en esos días, y uno ellos cantaban a menudo
juntos.
"Fue un tiempo oscuro y difícil ese invierno",
recordó el Director Adjunto. Había habido
tantos éxitos, una extensión tan rápida: íbamos
navegando a toda vela, antes de una brisa
favorable, necesitábamos un lastre, aunque en
ese momento no podíamos verlo, y la
prolongada enfermedad y el juicio que nos
rodeaban parecían misteriosos en efecto."
Nunca fue el día del ayuno y de la oración más
oportuno que el que inauguró en 1889. La
víspera de Año Nuevo había sido apartada, según
la costumbre de la Misión, para así esperar a
Dios, y cuando llegó la necesidad se encontró
que era más urgente , Incluso, de lo que se había
anticipado. Pues sólo un día antes los juicios
acumulados de las semanas anteriores habían
sido superados por la llegada de la parte más
triste jamás recibida de Inglaterra. En el viaje
uno de los nuevos trabajadores había tenido un
choque que dio lugar a la locura temporal, y en el
aterrizaje, su condición era que de manía
aguda. Ningún asilo se encontraba en China, ni
siquiera en los asentamientos extranjeros, y tenía
que ser atendida en las ya llenas instalaciones
que la Misión alquilaba en Shanghai. Al mismo
tiempo, otra muchacha brillante y hermosa fue
golpeada en una estación interior con viruela
negra, y la vida de ambos parecía colgar en el
equilibrio. Pocos de los Misioneros más jóvenes
eran más queridos y valorados que Maggie
M'Kee, y fue con el más profundo pesar que el
señor Taylor oyó de su muerte después de seis
días de sufrimiento. Mientras tanto, un telegrama
había sido recibido de Hong Kong diciendo la
enfermedad grave del Sr. William Cooper del
Consejo de China. Después del permiso, volvía a
la provincia de An-hwei, en la que su experiencia
y madurez de carácter cristiano eran muy
necesarios, pero por el camino había sufrido una
doble neumonía, y era dudoso que pudiera vivir
para llegar a Shanghai .
"Estamos pasando a través de oleada tras ola de
juicio", escribió Taylor el 11 de enero. "Cada día
tiene su cuota completa. Dios parece estar
diariamente diciendo, '¿Puede usted decir," aún
así, Padre "a eso? 'Pero Él sostiene y sostiene el
espíritu, por mucho que la carne pueda
fallar.Nuestra casa ha sido un hospital, ahora es
un asilo.Todo esto significa que el Señor sólo
sabe .... La tensión de la noche y el día son casi
insoportables ... Pero sé que los caminos del
Señor están bien, y no los tendría de otra manera.
"
"No hay absolutamente nada que hacer -añadió
una semana más tarde-, sino soportar el juicio,
utilizando los medios adecuados, y esperar a
Dios. No hay asilos, y no podía ser tomada por
mar. Y cuidar las demandas de los casos debe ser
dado, y debe ser agradable al Señor para que
seamos tan ocupados ... No comete errores, no
puede hacer ninguno Aún ahora aceptamos con
agradecimiento sus tratos y pronto con alegría
Debemos los profundos propósitos de la
sabiduría y el amor, forjado por todo lo que es
tan misterioso en la actualidad. "
PRUEBAS PARA MANTENERNOS
HUMILLADOS
Pero fue en cartas a la Sra. Taylor que las
múltiples angustias por las que atravesaba
encontraron la mayor expresión.
"El Señor está enviando una gran cantidad de
pruebas", escribió en enero. "No hay duda de que
todos son necesarios, tal vez podríamos ser
levantados o perder la vida espiritual y el poder,
si el éxito no estuviera acompañado por la
disciplina".
Satanás simplemente está furioso. Él ve su reino
atacado por toda la tierra, y el conflicto es
horrible. Pero que nuestro Comandante sea
Todopoderoso, yo desmayaré. Creo que nunca he
sabido nada parecido, aunque hemos pasado por
tiempos difíciles antes.
Satanás a menudo dice: "Todas estas cosas están
contra ti"; Pero la Palabra de Dios es verdadera y
dice lo contrario.
"Estoy cada vez más deseoso de hacer la
voluntad de Dios, de ser agradable a Él, y eso a
toda costa.
EN EL CALVARIO HAY DOLOR Y
SUFRIMIENTO MAS TAMBIEN GLORIA
SIN IGUAL
Sin embargo, no todo era oscuro, ya que en
enero de 1889 el señor Taylor pudo escribir
sobre la vida espiritual de la Misión como "más
alto que nunca" y que "las buenas nuevas de las
almas ganaron por Cristo y un progreso muy real
En muchas direcciones nos animan en medio de
nuestras pruebas. " En marzo, la presión fue tan
grande que, al pedir renovada seriedad en la
oración en casa, dijo: "Parece como si todos los
cristianos, ayudantes y misioneros nativos
estuvieran siendo atacados". Sin embargo, en
medio de todo esto, "él y muchos de sus
compañeros de trabajo estaban aprendiendo
lecciones más profundas del poder sustentador de
Dios.
"La cruz no se pone cómoda", es una frase
reveladora en una carta de este invierno, "pero
lleva fruta dulce". Cuán verdaderamente fue así
en la experiencia del Sr. Taylor se pueden
recoger de los recuerdos de uno que estaba
mucho con él en ese momento.
"Nunca pasé por un período tan angustioso",
dijo el Sr. Stevenson de 1888-89; "Todo parecía
estar lleno de gente en esos meses terribles, no sé
qué debiéramos haber hecho sin el señor Taylor,
pero ¡oh, la mirada en su rostro a veces!" El día
especial de ayuno y oración (un segundo) fue de
gran ayuda. En todos nuestros problemas, en
todos nuestros movimientos hacia delante, en
tiempos de necesidad, ya sea en cuanto a los
fondos o la bendición espiritual, siempre hemos
recurrido al ayuno y la oración, y con una
respuesta rápida.
"Una cosa que me tocó profundamente en este
momento era el deseo evidente e intenso de
Taylor de caminar rectamente delante de Dios Él
haría todo lo posible para hacer lo correcto y
evitar malentendidos A principios de esta
primavera, cuando nuestros problemas estaban
en su apogeo , Se veía agobiado por la falta de
cordialidad entre nosotros y dos ex miembros de
la Misión que todavía estaban en Shanghai. El
problema había surgido durante una de las
ausencias del Sr. Taylor en Inglaterra, pero no
podía dejarlo con simplemente
`` Estaban equivocados, y nosotros hicimos lo
que pudimos en ese momento ''.
"Escribió una nota diciendo que estaría
encantado de invocarlos y hablar sobre los
asuntos, deseando que cualquier amargura de
sentimiento podría ser eliminado.El 4 de marzo,
recuerdo, pasó una larga noche con ellos,
pasando Toda la historia, debe haber sido muy
dolorosa, porque su actitud estaba lejos de ser
conciliadora, pero terminó bien, pudo orar con
ellos y la amistad fue restaurada.
"¡Oh, era una vida que se paraba mirando a
través de la búsqueda de un hombre como el Sr.
Taylor, y usted podría comenzar cualquier
misión de mañana.Fue más maravillosa su
vida.Yo nunca supe otra tan coherente, y yo Lo
observaba año tras año, y tenía oportunidades
excepcionales para hacerlo, caminaba con Dios,
su vida llevaba la luz, y era tan amable y
accesible ... Día o noche, literalmente a todas
horas, estaba listo para Ayuda en la enfermedad
o en cualquier problema: para la abnegación y la
consagración práctica, uno no podía dejar de
sentir, estaba solo ".
Una hoja de papel con algunas líneas en la
escritura del Sr. Taylor revela, quizás, más que
nada el secreto de su vida interior en este
momento. Encontrado entre las páginas del
diario, ilumina el expediente con resplandor
inesperado. De las breves anotaciones del propio
libro se aprende poco; Pero ese papel bien
gastado, usado evidentemente como un marcador
y movido de día en día, ¿qué no revela?
Señor Jesús, hazte a ti mismo
Una realidad viva y brillante
Más presente a la visión de la fe aguda
Que cualquier objeto exterior visto;
Más querido, más íntimamente cerca
Que e'en el lazo terrenal más dulce.
"Me he angustiado mucho;" Escribió a la señora
Taylor en marzo, "pero todo lo que pasa ahora,
Dios ha hablado y mi corazón está en reposo ...
No veo luz alguna sobre el futuro de los arreglos
caseros, pero veo a Dios, el viviente Dios, y lo
amo aún más por esta prueba y confianza. "
Mar. 12: El Señor nos bendiga y nos guíe. Este
es el mayor juicio que hemos tenido: traerá la
mayor bendición. Ahora el Señor ha tomado la
carga de mis hombros, y Él va a ordenar la cosa
entera. Es Su obra, no la mía.
Mar. 27: En cuanto a la CIM, nunca fue tan
verdaderamente la obra del Señor, y sólo Él es
suficiente, suficiente para la angustia y el dolor,
así como para el servicio.
5 de abril: Nuestra esperanza debe estar en
Dios; Es igual a todas las emergencias.
TODAS LAS COSAS NOS AYUDAN A BIEN
Frente a las dificultades que le aguardaban, el
Sr. Taylor escribió a un miembro del Consejo de
Londres antes de partir
Oremos para que en la reorganización de nuestro
trabajo en casa podamos tener mucha guía
divina, y que la cuestión de este gran juicio
puede ser una bendición mayor en todas
partes. "Todas las cosas cooperan para bien a los
que aman a Dios": todos hacemos esto y con
todo nuestro corazón, todo lo que falla, ¿no? Así
que el tema es seguro.
SIN CONFIANZA EN SI MISMO
Sin embargo, no fue en un espíritu de confianza
en sí mismo que siguió adelante, como puede
verse en una carta dirigida al Sr. Stevenson
cuando se acerca a Adén.
Es tan solemne sentir que uno puede salir ...
como lo hizo Sansón, inconsciente de que el
Señor ha dejado uno, para ganar la derrota, el
cautiverio y la ceguera. Que el Señor me guarde
y le mantenga muy cerca de sí mismo. Todo
nuestro servicio será peor que inútil sin eso. La
solemnidad de nuestra posición como
representantes de tales verdades benditas que
enseñamos me hace temblar. Pero el Señor
ciertamente nos salvará, por amor de su nombre.
Un sentimiento muy real de su propia
insuficiencia llevó a Taylor a regocijarse en este
tiempo como nunca antes en la maravillosa
liberación dada al Apóstol Pablo, no desde sus
flaquezas sino en sus debilidades. En el pasaje,
"Mi gracia es suficiente para ti", había escrito
poco antes de salir de China.
Cuando la presión era mayor y su propia
debilidad se sentía más, "el Apóstol se sabía que
estaba en la posición misma de ser hecho un
instrumento de bendición para muchos, y de ser
sostenido más abundantemente. . . . ¿Y no era
esta una mejor respuesta a las oraciones de Pablo
que la mera eliminación de su "espina" habría
sido? Este último curso viviría lo dejó abierto a
problemas similares cada vez que llegaba la
siguiente angustia; Pero el método de Dios de
inmediato lo libró de toda opresión de las
pruebas presentes y futuras. Por lo tanto exclamó
triunfalmente: "Con mucho gusto más bien me
gloriaré (o regocijaré) en mis debilidades, para
que la fuerza de Cristo me cubra y cubra".
 ¡Ah !, que no quisiera compartir la espina del
Apóstol en la carne, si así se pudiera llevar en
realidad a la experiencia de su liberación de la
opresión de toda debilidad, todo daño, toda
necesidad, toda persecución, ¿Sabes ahora que la
misma hora y tiempo de debilidad era la misma
hora y tiempo de mayor fuerza?
APROVECHANDO EL TIEMPO EN LA
ORACION Y ESTUDIO DE LA BIBLIA
Espero dar tiempo especial a la oración y el
estudio de la Biblia en el viaje. Querida, quiero
que toda nuestra vida sea un plano ascendente,
no descansando en nada de lo que hemos
aprendido o sentido o alcanzado, sino en un
prensado. . . . Dios nos ha sido fiel, hasta donde
hemos cumplido sus promesas y hemos
confiado en su fidelidad; Pero lo poco que
hemos hecho, así que ¡Qué pequeñas, después
de todo, han sido nuestras oraciones y nuestras
expectativas, teniendo en cuenta que tenemos
un Dios de este tipo con el que hacer.
SIEMPRE LLEVANDO EN ORACION A OTROS Y
BUSCANDO TIEMPO PARA INTERCEDER POR
OTROS
Aclamado y fortalecido por muchos testigos
para siempre, el Sr. Taylor abandonó Estados
Unidos en agosto, para llevar a cabo un
programa completo de reuniones, que incluía una
visita a Suecia antes del cierre del año. Sus
compromisos eran tan apremiantes y constantes
que le resultaba difícil obtener el tiempo
necesario para recordar a todos sus compañeros
de trabajo diariamente ante Dios. Bien sabía que
relajar la oración era abrir el camino para que el
enemigo entrara como un diluvio; Y mientras
viajaba de un lugar a otro, literalmente tenía que
comprar todas las oportunidades para este trabajo
invisible pero importante.
-¿Qué línea de pensamiento va a tomar esta
noche? -preguntó alguien que debía hablar en la
misma reunión, después de haber viajado juntos
durante una hora o dos.
No puedo decirlo -respondió el señor Taylor-,
todavía no he tenido tiempo de pensarlo.
-¡No es tiempo! -exclamó el otro-. -¿Por qué,
qué has estado haciendo sino descansar desde
que entramos en este carruaje?
No sé si descansar ", fue la respuesta tranquila,"
pero sé que desde que salimos de Edimburgo he
rezado por su nombre por cada miembro de la
Misión del Interior de China 
LLEVANDO EL OLOR DE CRISTO COMO
UN PERFUME SU PRESENCIA
"Nunca podré olvidar tu bondad paternal",
escribió la Sra. Colville de su estancia en
Motherwell este otoño (cerca de Glasgow). "A
menudo el recuerdo mismo de tu visita me
refresca.Había una fragancia tan dulce de Cristo
en todas tus palabras y acciones que, alabando a
Dios, la casa todavía está llena del olor del
ungüento, y cada vez que se menciona tu nombre
nuestros corazones Salid en amor, espero que
estéis bien: yo sé que sois felices, porque
camináis en la luz de su semblante ".
Ese era el poder atractivo que se sentía en
Escocia, al igual que en América, la influencia
inconsciente que no tenía nada que ver con el
interés en Suecia, que ahora había crecido a
proporciones considerables. Al encontrarse con
un joven desconocido de ese país, un día
ocupado en Paternoster Row, el señor Taylor se
había esforzado por demostrarle corur- tesia. Se
reunieron nuevamente en Exeter Hall -una
ocasión importante relacionada con la salida de
los Setenta (1883), cuando el señor Taylor pudo
haber pasado al visitante sueco con un
saludo. Pero
-Teníamos una conversación después de la
reunión -recordó este último-, y el señor Taylor
me habló de una manera muy amable, por la cual
mi corazón se le atrajo ... Parecía estar lleno de
amor.
En Suecia como en otras partes fue el espíritu
del hombre lo que añadió peso a lo que se
dijo. Visto a través de los ojos del Sr. Holmgren,
que viajó con ellos, este fue, si es que el mensaje
más elocuente.
"En todas partes la gente se sentía atraída por el
señor Taylor, recordó a este amiga servicial".
Mostró mucho amor y afecto, que también fue
devuelto. Fue una alegría ver cómo los niños se
reunieron alrededor de él en las familias que
visitamos, aunque no pudieron entender lo que
dijo. Les habló muy amablemente y les dio unas
palmaditas en la cabeza, contándoles algunas
historias agradables.
"El señor Hudson Taylor se sintió muy contento
por su visita a Suecia, ganó muchos amigos, y
aún hoy, cuando se menciona su nombre ante los
que lo oían, sus rostros se iluminan de alegría. Al
salir de Linkoping, por ejemplo, estaba muy
cansado, había tenido varias reuniones el día
anterior y se había levantado temprano por la
mañana, ya había habido una reunión a las once
y, a las seis, debía haber otra En una ciudad a
unos 60 kilómetros de distancia, y en el camino a
la estación, el doctor Howard Taylor le dijo a su
padre: "Ahora estás muy cansado. Déjame tomar
el boleto de segunda clase.
"De una manera tan suave, el señor Taylor
respondió:" Bueno, es el dinero del Señor, ya
sabes, es mejor que tengamos mucho cuidado al
respecto ".
"La respuesta que me causó gran impresión, he
oído muchas veces que esta palabra se repite en
mis oídos:" Es el dinero del Señor: es mejor que
tengamos mucho cuidado al respecto ".

EN ABUNDANTES TRABAJOS
 "Rara vez nos dirigimos a menos de dos a cinco
mil personas diariamente", escribió al final de la
visita, en la que fue acompañado de nuevo por
su segundo hijo. "Incluso en lugares pequeños
tenemos grandes audiencias, cientos no
pudieron entrar ayer por la noche y algunos
habían venido a treinta millas de la reunión, y
que la bendición grande y duradera sea el
resultado".
EL DESPRENDIMIENTO NATURAL PARA LA OBRA
CUANDO EL SEÑOR SE MUEVE

El entusiasmo con que muchos de los más

pobres gritaban o presionaban en aquellas
asambleas hacinadas, para hacer sus pequeños
regalos, tocaban mucho a los visitantes.
Un viejo y querido marinero que no parecía
tener mucho que gastar, puso en el plato colector
su tabaco de rapé y todo lo demás. Nos dijeron
que probablemente había sido su compañero
durante treinta o cuarenta años. Estaba hecha de
una concha, y tenía una pesada tapa y tapa de
plata. Vendió esa noche por veinte coronas.
En otro lugar apareció una señora que se había
movido mucho en la reunión y poniendo un
precioso reloj en mi mano comenzó a hablar en
inglés. Pero su emoción le impidió completar la
oración en cualquier idioma que no fuera su
propio idioma
"Es para Herren Jesu", dijo ella-repitiendo varias
veces en sueco, "El Señor Jesús, el Señor Jesús,
el querido Señor Jesús". un
En los hogares de los ricos y en los centros de
aprendizaje se encontró el mismo interés.
-En Upsala, el venerable decano Torin estaba en
tres de mis reuniones -prosiguió el señor Taylor-
en las cartas de casa, por las que ganó tiempo en
lo que vino. "El profesor Rudin, uno de los más
grandes predicadores de Suecia, tenía cuatro, y
también en el de Howard, que era para los
estudiantes de la universidad, y tenía más de dos
mil oyentes por la mañana y por la tarde ...
Muchos dijeron que nunca Nos olvidamos y
pienso que China será recordada como nunca
antes ... Debo haber dirigido a cincuenta o
sesenta mil personas desde el desembarco, y no
dudo que muchos digan en sus corazones: "Aquí
estoy, envíame". La amabilidad, la hospitalidad
de los suecos supera todo lo que he visto, y he
visto mucho
UN MAYORDOMO FIEL EN LO QUE ES EL
DINERO DEL SEÑOR
"Por último, puedo mencionar un incidente que
también hizo una gran impresión en mi mente y
que muestra su confianza en Dios.El Comité
tenía la intención de satisfacer los gastos del Sr.
Taylor y los de su hijo para su viaje tomando
colecciones en las reuniones Cuando me
encontré con ellos en Gotemburgo, le dije al
señor Taylor, luego me miró y con una sonrisa
dijo:
"Bueno, tengo un padre rico, ya sabes, le
preguntaré acerca de esto, pero no creo que este
pensamiento sea muy conforme a su voluntad, él
está seguro de proveer para mí, y siento que lo
que se recoge Las colecciones deberían utilizarse
«para la Misión de Suecia».
"Me sentí muy conmovido, y si hubiera tenido
dinero, de buena gana he pagado todos los gastos
de sus viajes en Suecia, pero en cuanto a su
confianza en que se les proporcionaría, me dije a
mí mismo:" Todo está muy bien en Inglaterra,
pero en Suecia no es lo mismo.
"Me separé del señor Taylor en Christiania,
cruzó por Inglaterra y volví a Estocolmo, y en su
primera carta dijo:
»Unos días después de haber venido a Inglaterra,
recibí una carta de alguien de Suecia, no sé de
quién. Un cheque fue incluido por cincuenta
libras, y el escritor dijo que este dinero era para
cubrir mis gastos y los de mi hijo para nuestro
viaje en Suecia, y si algo quedaba, podría
usarlo. Como me gustó. Si sabes quién lo ha
enviado, por favor déles mi más cordial
agradecimiento.
"Yo no sabía en absoluto de quién era, pero me
sentí muy avergonzado y humillado por mi
incredulidad." Al mismo tiempo, no pude
contener mis acciones de gracias al Señor por Su
fidelidad, y que Su poder es igual en Suecia
como en Inglaterra ".
HUMILDAD Y SENCILLEZ COMO UN
NIÑO
Nunca he podido olvidar que el Sr. Taylor nos
ayudó a ver las necesidades, de modo que
sugerimos las reglas que debían adoptarse y la
línea que debía adoptar el Consejo, totalmente
inconsciente en el momento en que guiaba
nuestro pensamiento. ¡Pero eso era característico
del señor Taylor! La gracia del Cristo de nuestro
Señor Jesucristo tan desbordante, que los que
escuchaban eran por el momento apenas
conscientes de la sabiduría y el poder: detrás de
sus palabras.
El mismo amigo recordó acompañar al Sr.
Taylor a una reunión en Launceston, cuando se
detuvo en medio de la calle y, al mirar hacia
arriba, dijo sin ninguna introducción
"Debe haber sólo una circunstancia para
nosotros en la vida, y esa Circunstancia-DIOS."
«Qué genio tenía para pronunciar frases,
recordó, que, como clavos conducidos por una
mano hábil, no creo haberlo conocido jamás sin
llevar una palabra semejante, y muchos de ellos
El consuelo que dije a mi corazón una y otra vez,
ya otros, como yo los he pasado. "
Su sencillez y la naturalidad de todo lo que decía
e impresionaba a muchos. A medida que las
reuniones se hacían más conocidas, los grandes
edificios estaban llenos de oyentes ansiosos; Pero
él seguía siendo el mismo, y tan libre de la auto-
conciencia como un niño. Una ocasión se
recordó durante mucho tiempo en Melbourne,
cuando una gran iglesia presbiteriana estaba
abarrotada, el propio moderador ocupaba la
presidencia. En frases elocuentes, bien escogidas,
amplió lo que se había logrado en China a través
de la instrumentación de Taylor, para finalmente
presentarlo a la audiencia como "nuestro ilustre
huésped".
Tranquilamente, el señor Taylor permaneció un
momento, "la luz de Dios en su rostro", como
uno que estaba presente recordado, y luego
comenzó su discurso diciendo de una manera que
ganó todos los corazones Queridos amigos, yo
soy el pequeño criado de un Ilustre maestro ".
Los niños se sintieron atraídos hacia él, igual
que en Suecia, y en cualquier lugar que
fuera. Después de una reunión en la Casa de
Gobierno, Hobart, donde fue recibido
cordialmente por Sir Robert y Lady Hamilton,
era como él volver con placer al cuarto de niños
en el que estaba entretenido, a pocos kilómetros
de la ciudad.
"Era simplemente hermoso con los pequeños",
escribió su anfitriona, la señora Fagg, antes de
Singapur. "Él tomó a cada niño en nuestro hogar,
y arrodillándose con ellos aparte, los presentó
uno por uno a su Padre Celestial para la
bendición definida ... Dos de esos niños están
ahora ocupados en trabajo misionero, uno en la
India y uno en China. "
Era la última, la pequeña Edith, de sólo tres años
de edad en el momento de la visita del señor
Taylor, que lo recordaba con especial afecto. Un
año o dos más tarde, cuando logró el triunfo de
tejer una prenda de muñeca, nada haría sino que
debía ser enviado a China, al señor Taylor-
"¡Porque yo lo amo tanto!"
LA PALABRA HECHA CARNE
 Pero fue en los de la experiencia madura que
hizo la mayoría de la impresión, y cuanto más
profunda la vida espiritual, más respondió a la
suya. Así, su anfitrión en Melbourne durante una
quincena, el Rev. HB Macartney, escribió:
Era una lección objetiva de tranquilidad. Él sacó
del Banco del Cielo cada centavo de sus ingresos
diarios: "Mi paz os doy". Todo lo que no agitaba
al Salvador, o revoloteaba Su espíritu no lo
agitaba. La serenidad del Señor Jesús con
respecto a cualquier asunto y en su momento más
crítico, esta era su posesión ideal y práctica: no
sabía nada de prisa o prisa, nervios temblorosos
o vejación de espíritu. Él sabía que había una paz
que pasaba por todo entendimiento, y que no
podía prescindir de ella.
Ahora yo era completamente diferente. El mío
es una disposición peculiarmente nerviosa, y con
una vida ocupada me encontré en un temblor
durante todo el día. No disfruté al Señor como
sabía que debía. La agitación nerviosa me poseía
mientras hubiera algo que hacer. . La mayor
pérdida de mi vida fue la pérdida de la luz de la
presencia del Señor y compañerismo durante las
horas de escritura. El correo diario me robó su
encantadora sociedad.
-Estoy en el estudio, estás en la gran habitación
de repuesto -le dije al señor Taylor. `, 'Estás
ocupado con millones, yo con decenas. Sus
cartas son urgentemente importantes, la mía de
relativamente poco momento. Sin embargo,
estoy preocupado y angustiado, mientras que
hacha siempre tranquila. Dime qué es lo que
marca la diferencia.
-Mi querido Macartney -respondió él-, la paz de
que hablas es en mi caso más que un privilegio
encantador, es una necesidad.
Dijo en tono enfático: "No podría pasar el
trabajo que tengo que hacer sin la paz de Dios",
que sobrepasa todo entendimiento "manteniendo
mi corazón y mi mente".
 Esa fue mi principal experiencia del señor
Taylor: ¿Tiene usted prisa, agitada,
angustiada? Mire para arriba ¡Veo al hombre en
la gloria! Que el rostro de Jesús brille sobre
vosotros, el rostro del Señor Jesucristo. ¿Está
preocupado, angustiado, angustiado? No hay
arruga en Su frente, no menos sombra de
ansiedad. Sin embargo, los asuntos son suyos
tanto como los suyos.
"La enseñanza de Keswick", como se llama, no
era nueva para mí en ese momento. Yo había
recibido esas gloriosas verdades y las estaba
predicando a otros. Pero aquí estaba la cosa real,
una encarnación de la enseñanza de Keswick, tal
como nunca había esperado ver, lo cual me
impresionó profundamente: aquí hay un hombre
de casi sesenta años de edad, con cargas
tremendas, pero absolutamente tranquilo y
tranquilo. , La pila de cartas, cualquiera de las
cuales podía contener noticias de muerte, de
escasez de fondos, de disturbios o graves
problemas, pero todos se abrían, leían y
respondían con la misma tranquilidad: Cristo, su
razón de paz, su poder de calma Y que vivía en
Cristo, participaba de su mismo ser y de sus
recursos, en medio de los asuntos en cuestión, y
lo hacía por un acto de fe tan simple como
continuo.
Sin embargo, él era deliciosamente libre y
natural. No puedo encontrar palabras para
describirla salvo la expresión bíblica "en
Dios". Él estaba "en Dios" todo el tiempo, y Dios
en él. Fue esa verdadera "permanencia" de Juan
15. ¡Pero oh, la actitud de amante que lo
subyace! Él tuvo en relación con Cristo una
experiencia muy abundante del Cantar de los
Cantares. Era una combinación maravillosa: la
fuerza y la ternura de aquel que, en medio de una
severa preocupación, como el de un juez en el
banquillo, llevaba en su corazón la luz y el amor
del hogar.
 Fue este elemento de deleite en Dios lo que lo
hizo tan sensible a la belleza de sus obras, desde
lo más grande a lo más pequeño. Detrás de
nuestra casa había un campo extenso "en la
cancillería" todo cubierto con epacrid, brezo y
flores silvestres australianas. ¡Oh, su
disfrute! Salía después de que sus cartas fueran
enviadas al puesto y vagabundearan sobre el
común, de pie en medio de ese resplandor de
color y belleza con el rapto de un niño. "Todas
las cosas fueron hechas por él": este fue el
secreto de su gozo inagotable en ellos.
ESCONDIDA EL ARCA BAJO PIELES DE
TEJON
Pocas experiencias han tocado al señor Taylor
más profundamente que la visita a este hogar
feliz y delicioso, que los padres estaban tan
dispuestos a abandonar por el amor que es más
fuerte que cualquier lazo terrenal. Mr. Southey,
cuando se encontró con él esa mañana de
principios de verano, por supuesto, en ese mundo
meridional estuvo un momento
decepcionado. Había oído y pensado tanto acerca
del veterano misionero, que inconscientemente
esperaba a alguien de aspecto imponente; Y
cuando un solo pasajero bajó del expreso y se
acercó a él, apenas podía creer que fuera el
visitante esperado.
"Al llegar a casa", escribió algunos años
después, "mencioné este sentimiento de
decepción a mi esposa, agregando, sin embargo,"
Estoy seguro de que es un buen hombre ".
"Pero ella fue de discernimiento más rápido que
yo, y después de una pequeña conversación con
nuestro huésped vino y dijo:" Mira la luz en su
rostro ".
"Y realmente el señor Taylor tenía la luz de Dios
en su rostro, y constantemente miraba a Dios, y
tan profunda era su comunión con Dios, que su
rostro parecía tener sobre él una luz celestial.
Había pasado muchas horas en la casa antes de
que la primera sensación de decepción diera
lugar a una profunda reverencia y amor, y me di
cuenta como nunca antes de lo que la gracia de
Dios podía hacer. A menudo ya menudo había
deseado ir a Keswick, pero ahora Dios en Su
amor me había enviado a Keswick, y se me
permitió no escuchar una hermosa enseñanza,
sino ver la belleza de una vida vivida en
permanente comunión con el Señor Jesús En la
casa él era todo lo que un huésped debía ser,
Bondadoso, amable, cortés, amable, atento, una
vez cayó en la rutina de la casa, fue puntual en la
mesa de la comida, estudió para dar el mínimo de
problemas, y fue rápido de notar y expresar su
agradecimiento por cada pequeño servicio No
pudimos evitar notar la absoluta falta de
autoafirmación sobre él, y su verdadera humildad
inconsciente. Acerca del Señor y Su gracia y
fidelidad habló libremente; Sobre sí mismo y su
servicio no dijo nada. Sólo con el
cuestionamiento aprendimos algo de sus propios
trabajos o experiencias, pero cuando estaba tan
exhausto, ¡cuánto tenía que contar!
"Mientras estaba con nosotros, se discutió la
cuestión de nuestro viaje a China, y aunque
desde el principio parecía sentir que nuestra
oferta era del Señor, se esforzó por exponernos
todos los hechos del caso. El clima, las
molestias, la ausencia de ayuda médica, la
necesidad de separarse de los niños, etc., no se
nos ha llevado a cabo por retención de los hechos
reales, y más de una vez después de caminar y
En nuestro jardín, que parecía tener un gran
encanto para él, le dijo a mi esposa: "¡No tendrás
un jardín como este en China!"
Pero el refugio en Dios que ellos tenían, y la
certeza de Su gracia sustentadora, les fue
confirmada por todo lo que vieron de su
visitante, y no tuvieron nada que ver con el paso
de la fe que dio a China dos de sus más
verdaderas Ayudantes ya la Misión, en última
instancia, su amado Director de Casa para
Australia y Nueva Zelanda.

COMO ACTUAR EN TIEMPOS DIFICELES

LECCION OBJETIVA PARA LOS QUE NOS
VEN
Su principal preocupación era que la Misión
debía defender la verdadera fe en tal momento,
dando ejemplo de tranquilidad y confianza en
Dios a los cristianos chinos.
"Estamos continuamente animando a nuestros
convertidos a la valiente persecución ya sufrir la
pérdida por causa de Cristo", escribió en una
carta circular sobre cómo, actuar en tiempos de
peligro, "y ellos Son capaces de pensar que es
fácil para nosotros hablar de esta manera, viendo
que, por lo que pueden decir, estamos bien y
expuestos a ningún peligro o pérdida.Cuando,
por lo tanto, estamos en peligro que marcará
Nuestra conducta muy de cerca, y juzgar por sí
mismos hasta qué punto creemos realmente que
«Su brazo es suficiente y nuestra defensa está
segura».
¡Qué pérdida sería si alguno de ellos pensara que
confiábamos más en una cañonera o en una
banda de soldados que en el Dios vivo! Años de
enseñanza no les impresionarían como nuestra
conducta en tales ocasiones puede
hacer. Además, su simpatía será atraída hacia
nosotros cuando nos vean dispuestos a sufrir por
el Evangelio, como tienen que hacer a
menudo. Un tiempo de peligro es una gran
oportunidad para ser una lección objetiva para
los cristianos nativos ".
CONFIANDO SIEMPRE COMO UN NIÑO
PARA LA PROVISION DE UN PADRE
AMOROSO
Su principal preocupación era que la Misión
debía defender la verdadera fe en tal momento,
dando ejemplo de tranquilidad y confianza en
Dios a los cristianos chinos.
"Estamos continuamente animando a nuestros
convertidos a la valiente persecución ya sufrir la
pérdida por causa de Cristo", escribió en una
carta circular sobre cómo, actuar en tiempos de
peligro, "y ellos Son capaces de pensar que es
fácil para nosotros hablar de esta manera, viendo
que, por lo que pueden decir, estamos bien y
expuestos a ningún peligro o pérdida.Cuando,
por lo tanto, estamos en peligro que marcará
Nuestra conducta muy de cerca, y juzgar por sí
mismos hasta qué punto creemos realmente que
«Su brazo es suficiente y nuestra defensa está
segura».
¡Qué pérdida sería si alguno de ellos pensara que
confiábamos más en una cañonera o en una
banda de soldados que en el Dios vivo! Años de
enseñanza no les impresionarían como nuestra
conducta en tales ocasiones puede
hacer. Además, su simpatía será atraída hacia
nosotros cuando nos vean dispuestos a sufrir por
el Evangelio, como tienen que hacer a
menudo. Un tiempo de peligro es una gran
oportunidad para ser una lección objetiva para
los cristianos nativos ".
Su principal preocupación era que la Misión
debía defender la verdadera fe en tal momento,
dando ejemplo de tranquilidad y confianza en
Dios a los cristianos chinos.
"Estamos continuamente animando a nuestros
convertidos a la valiente persecución ya sufrir la
pérdida por causa de Cristo", escribió en una
carta circular sobre cómo, actuar en tiempos de
peligro, "y ellos Son capaces de pensar que es
fácil para nosotros hablar de esta manera, viendo
que, por lo que pueden decir, estamos bien y
expuestos a ningún peligro o pérdida.Cuando,
por lo tanto, estamos en peligro que marcará
Nuestra conducta muy de cerca, y juzgar por sí
mismos hasta qué punto creemos realmente que
«Su brazo es suficiente y nuestra defensa está
segura».
¡Qué pérdida sería si alguno de ellos pensara que
confiábamos más en una cañonera o en una
banda de soldados que en el Dios vivo! Años de
enseñanza no les impresionarían como nuestra
conducta en tales ocasiones puede
hacer. Además, su simpatía será atraída hacia
nosotros cuando nos vean dispuestos a sufrir por
el Evangelio, como tienen que hacer a
menudo. Un tiempo de peligro es una gran
oportunidad para ser una lección objetiva para
los cristianos nativos ".
ULTIMOS AÑOS LA PRESENCIA DE DIOS
EN SU VIDA PORTADOR DE LA
PRESENCIA DE DIOS
"Esa es una cuestión muy importante",
respondió el Sr. Taylor. Como se ha dicho antes,
por mi debilidad, el Señor ha reconocido mi
manera de trabajar y de orar, pero estoy lejos de
aconsejar a cualquiera Uno para copiarme.Usted
hace bien para entrenar a individuos, para
entrenar a toda la Iglesia a dar sistemática .... "
Otras preguntas seguían pendientes, hasta que
finalmente me interpuse, diciendo que el señor
Taylor había prometido estar presente en otra
reunión esa misma tarde, y que podría ser bueno
ahorrarle fuerzas. Había estado de pie, por su
propia petición, mientras que durante más de una
hora estuvimos sentados cómodamente alrededor
de él. Justo en ese momento, un rayo de sol tocó
su rostro, tan lleno de alegría y paz, trayendo
brillo desde arriba, y sólo pude pensar en
Esteban, que vio el cielo abierto y Jesús a la
diestra de Dios. Uno de los presentes inclinó la
cabeza, cubriéndose los ojos con la mano, y lo oí
susurrar: -Todos debemos tener vergüenza ante
este hombre.
-Sí -respondió el profesor de cabellos blancos a
mi sugerencia-, tienes razón, no molestaremos
más a nuestro amigo. Y alzándose cruzó la
habitación, puso su brazo alrededor del cuello del
señor Taylor y lo besó.
ENFERMEDADES
Los días de verano en Inglaterra, después del
regreso del Sr. Taylor del continente, lo
encontraron más que nunca ocupado con
reuniones. No era que estuviera a la altura de la
tensión, pero los fondos eran bajos para los
propósitos generales de la Misión, y nunca era
uno que pudiera orar sin trabajar hasta el límite
de sus poderes. No obstante, ese límite se
alcanzó antes del Convenio de
Keswick. Sufriendo severamente de neuralgia y
dolor de cabeza, se vio obligado a cancelar sus
compromisos y aceptar el veredicto del médico:
descanso completo y ausencia de la Misión
durante varios meses.
EL CONOCIO A DIOS COMO UN PADRE AMANTE
 Para el Sr. Taylor también, como hemos visto,
no quedaba más que una simple y simple
fe. "Señor, Tú has sido nuestra morada en todas
las generaciones." - Habría encontrado la
fortaleza y la suficiencia, su único descanso
inmutable, en DIOS, y ese Refugio no le falló
ahora. Todo estaba cayendo sobre él, todo lo que
se podía sacudir, pero hay "cosas que no pueden
ser sacudidas", y se mantuvieron firmes en
medio de la tormenta. La confianza de una vida
en la infinita fidelidad de nuestro Padre celestial
no había sido en vano. Todos Sus caminos son
amor y luz, luz y amor; Porque "En Él no hay
nada de oscuridad".
"Antes de tener hijos míos," -Mr. Taylor había
dicho a menudo: "Yo solía pensar, Dios no me
olvidará, pero cuando llegué a ser padre aprendí
algo más-Dios no puede olvidarme".
En última instancia, ¿no es justo que el amor,
ese corazón del Padre, debamos recurrir? En
medio de las tinieblas, de la confusión y de todos
los estragos ocasionados por el pecado, no veo
nada, no entiendo nada, no puedo hacer nada, ni
siquiera orar a veces; Pero DIOS lo sé. Todo es
inteligible desde Su punto de vista, todo lo
necesario, elaborando el bien supremo.
"Yo confiaba en Ti, oh Señor: Yo dije: Tú eres
mi Dios. Mis tiempos están en Tu mano".
Saliendo de China por última vez unos meses
antes, el Sr. Taylor había escrito a uno en un
juicio escrito a medianoche justo cuando iba al
vapor
'El mismo Señor se encargará de vosotros y os
ayudará ...
Deja que Dios ordene todos tus caminos,
Y espero en Él lo que ha de ser;
Lo encontrarás en los malos días
Tu fuerza y guia todo lo suficiente
Quién confía en el amor inmutable de Dios
Construye sobre la roca que nada puede
moverse.
¡Pero cómo sufría a medida que pasaban los días
y las semanas en los sufrimientos que no podía
disminuir o incluso compartir
directamente! Durante más de treinta años
siempre había sido el primero en apresurarse a
escenarios de calamidades y peligros, sin
perdonarse si podía socorrer a los compañeros de
trabajo que tanto amaba. Y ahora, en la hora de
su juicio supremo, tuvo que permanecer a un
lado, y estar dispuesto a no ser nada y no hacer
nada, salvo como él podía clamar a Dios en su
nombre.
"Día y noche nuestros pensamientos están con
todos ustedes", escribió la Sra. Taylor en
julio. "Mi querido esposo dice: 'Yo haría todo lo
posible para ayudarles, y nuestro Padre Celestial,
que tiene el poder, hará por cada uno según su
sabiduría y amor'. "
SIEMPRE SUFRIENTE POR OTROS
HASTAEL FINAL
No podía escribir por sí mismo. De hecho,
cuando la peor noticia estaba llegando, a
mediados de agosto, la vida parecía alejarse tan
rápido que apenas podía cruzar la habitación
sola, y su pulso cayó de setenta u ochenta a sólo
cuarenta por minuto. La angustia del corazón lo
estaba matando, y sólo manteniendo las noticias
en la medida en que el delgado hilo de la vida se
mantenía. 
ULTIMOS AÑOS
"Mi amado esposo es muy frágil", escribió la
Sra. Taylor unas cuantas semanas después de
instalarse. "Estoy agradecido de que pueda estar
tan tranquilo aquí y cómodo.
Poco a poco, como su estancia se prolongó, la
pensión se convirtió en un complejo para los
huéspedes Inglés, muchos amigos que vienen
para más o menos visitas porque el Sr. y la Sra.
Taylor estaban allí. Esto proporcionó una
encantadora sociedad y oportunidades para la
oración unida sobre China. Esa pequeña sala de
estar de esquina se convirtió, de hecho, en una
CIM que se alzaba entre las montañas, cuya
preciosa influencia se sentía en muchos lugares
lejanos.
"No fue tanto lo que dijo tu padre, sino lo que
resultó ser una bendición para mí", escribió
Robert Wilder de ese invierno. -Puede recordar
las palabras de Emerson: "Las almas comunes
pagan con lo que hacen, las almas más nobles
con lo que son". Tu padre llevaba consigo la
fragancia de Jesucristo, su fuerte fe, su
tranquilidad y su constante industria, incluso en
su debilidad, me conmovieron profundamente:
fue un privilegio pasar seis meses con él en la
misma casa de Chevalleyres. Un hombre que
había sido tan activo obligado a vivir una vida
retirada, incapaz de rezar más de quince minutos
a la vez, y sin embargo brillante y aún alegre, me
impresionó grandemente.Recuerdo su diciendo,
'si Dios puede permitirme ponerme Aparte "del
servicio activo, seguramente no debería
objetar." Ni una sola queja o murmullo alguna
vez oímos de sus labios: siempre estaba alegre,
regocijándose en las flores de día y estudiando
las estrellas de noche.
Poco a poco, como su estancia se prolongó, la
pensión se convirtió en un complejo para los
huéspedes Inglés, muchos amigos que vienen
para más o menos visitas porque el Sr. y la Sra.
Taylor estaban allí. Esto proporcionó una
encantadora sociedad y oportunidades para la
oración unida sobre China. Esa pequeña sala de
estar de esquina se convirtió, de hecho, en una
CIM que se alzaba entre las montañas, cuya
preciosa influencia se sentía en muchos lugares
lejanos.
"No fue tanto lo que dijo tu padre, sino lo que
resultó ser una bendición para mí", escribió
Robert Wilder de ese invierno. -Puede recordar
las palabras de Emerson: "Las almas comunes
pagan con lo que hacen, las almas más nobles
con lo que son". Tu padre llevaba consigo la
fragancia de Jesucristo, su fuerte fe, su
tranquilidad y su constante industria, incluso en
su debilidad, me conmovieron profundamente:
fue un privilegio pasar seis meses con él en la
misma casa de Chevalleyres. Un hombre que
había sido tan activo obligado a vivir una vida
retirada, incapaz de rezar más de quince minutos
a la vez, y sin embargo brillante y aún alegre, me
impresionó grandemente.Recuerdo su diciendo,
'si Dios puede permitirme ponerme Aparte "del
servicio activo, seguramente no debería
objetar." Ni una sola queja o murmullo alguna
vez oímos de sus labios: siempre estaba alegre,
regocijándose en las flores de día y estudiando
las estrellas de noche.
Una de las razones de la tranquila felicidad de
aquellos días era que los cambios y las
separaciones habían terminado y que los dos que
habían conocido tanto la separación podían estar
juntos por fin y tener tiempo para disfrutar de la
sociedad del otro. Porque todavía eran amantes y
encajaban perfectamente entre sí. Al principio
pudieron salir juntos, deleitándose en pequeñas
excursiones por ferrocarril y vapor y en las largas
y pacientes subidas que terminaron en una
gloriosa perspectiva desde alguna altura
preferida. Poco a poco llegó a ser otros que
acompañaron al Sr. Taylor en sus caminatas más
largas, sin embargo, la Sra. Taylor encontrando
suficiente excusa para quedarse más a menudo
en casa. Su fuerza no era lo que había sido, pero
no deseaba que estuviera ansioso. En la señorita
Williamson, que logró salir de la Misión durante
meses, para animar su soledad, tenía un
compañero cuyo amor por las montañas era tan
infalible como el suyo. Y siempre-escribiendo a
la mesa o tejiendo por la ventana -Mrs. Taylor
estaba listo para su regreso con la bienvenida
taza de té y noticias alegres de visitantes o
cartas. Luego hubo largas horas en el desarrollo
de las fotografías tomadas y el estudio de las
flores recogidas. La agudeza del placer de Mr.
Taylor en estos simples placeres, así como su
deleite en la naturaleza y el cotidiano
intercambio de amistad fueron notables. Su
capacidad de felicidad era como la de un niño
virgen. El tiempo nunca le pesaba en las
manos; Y mientras que no podía más que una
fácil lectura, su amor por la Palabra de Dios
permaneció igual. En este setenta y un año de. Su
vida leyó la Biblia de principio a fin, por cuarta
vez en cuarenta años, y se regocijó en las
diversas interpretaciones que la Sra. Taylor le
encantaba recoger de las versiones francesa y
otras. (1) De su propia experiencia, el Sr. Taylor
Dijo: "La parte más difícil de una carrera
misionera es mantener un estudio bíblico regular
y orante." Satanás siempre te encontrará algo que
hacer cuando debes estar ocupado con eso, ¡si
sólo está arreglando una ventana ciega! "} Su
correspondencia Fue llevada casi por completo a
través de su pluma, los libros de cartas que
siguen mostrando cómo estrechamente estaban
en contacto con amigos en muchas partes de
China y en todo el mundo.
DESIGNACION DE UN JOSUE
Hasta el otoño de este año (1902), el Sr. Taylor
conservó su cargo de Director General de la
Misión, recibiendo informes periódicos del Sr.
Hoste, el Sr. Stevenson y otros.Una y otra vez el
Sr. Frost y el Sr. Sloan se acercaron a Suiza para
verlo, y en su segunda visita este último fue
nombrado Subdirector de la Misión en
Inglaterra. Luego, cuando el Sr. Hoste llegó de
China (noviembre de 1902), el Sr. Taylor sentía
que había llegado el momento de imponer
responsabilidades para las que ya no era
igual. Muchos problemas estaban presionando
en relación con la reconstrucción y el rápido
desarrollo de la obra. Las oportunidades eran
maravillosas, y la semilla sembrada en lágrimas y
regada con sangre daba la promesa de una
cosecha abundante. La bendición de Dios había
descansado firmemente en el nombramiento
hecho dos años antes, y sabiendo que tenía la
total concurrencia de todos los Directores y
Consejos, el Sr. Taylor sólo sintió agradecimiento
al dimitir al Sr. Hoste toda la dirección de la
Misión. El cambio había ocurrido tan
gradualmente que a muchos no se lo sentía, el
señor y la señora Taylor permanecieron en
todos menos el nombre tan estrechamente
relacionado con el trabajo como siempre, pero
para el señor Hoste significó un aumento de
responsabilidad. Al despertarse la mañana
siguiente en su pequeña habitación de
Chevalleyres, en el gris crepúsculo de
noviembre, todo se le ocurrió
EL ULTIMO SACRIFICIO
Con este espíritu, el Sr. Taylor encontró con
fortaleza el último gran sacrificio de su vida,
cuando una nube de luz surgió inesperadamente
que amenazó con oscurecer todo el
horizonte. Fue un telegrama en julio de 1903,
que informó primero a los escritores de graves
problemas y los trajo de su trabajo de deputación
a los corazones heridos de aquellos a quienes
amaban tan bien. Un tumor interno se había
descubierto, y la señora Taylor, cuya madre
había muerto de cáncer, se enfrentaba a un temor
terrible. En esa remota aldea suiza, sintieron la
necesidad de su médico-hijo, y él estaba
agradecido de llamar a un especialista de fama
mundial que estaba entonces en Europa y "pasó"
a estar en Suiza. Un hombre cristiano sin
devoción ordinaria, el Dr. Howard Kelly era
también miembro del Consejo Americano de la
CIM, de modo que la providencia de su ser justo
entonces accesible era muy reconfortante, una de
muchas evidencias del tierno cuidado de Dios en
este hora.
 Porque era cáncer; Aunque en el orden
misericordioso de las circunstancias sobre ellos
el Sr. y la Sra. Taylor nunca lo supo, e incluso el
miedo pasó. No es que estuvieran de ninguna
manera engañados en cuanto al
diagnóstico. Cuando el caso fue investigado bajo
cloroformo se encontró que una operación sería
inútil, la enfermedad estaba demasiado
avanzada. Habiéndose comprometido sin
reservas a la guía de Dios a través de los
especialistas, incluido el hábil Dr. Roux de
Lausana, nunca más preguntaron, concluyendo
afortunadamente que no era necesaria una
operación. Por lo tanto, el crecimiento debe ser
un simple tumor, y su alivio era tan grande que
no quedaba más que gratitud. Fue muy
maravilloso, pero de acuerdo con la "tranquilidad
y confianza" de toda su vida que no parecía
extraño. .
"Amando la bondad y la misericordia tierna" era
ciertamente la coronación de los años que
quedaron (1903-1904) que podrían haber estado
tan llenos de dolor y aprensión. Para aquellos
que sabían lo que estaba delante de ellos era un
milagro diario ver, en lugar de una atormentada
puesta de sol, el camino cada vez más brillante y
brillante para el día perfecto. Nada fue cambiado
o estropeado de su feliz vida juntos. Muriéndose
de cáncer, todavía estaba ocupada con los que la
rodeaban, no con ella misma, continuaba con sus
cariñosos ministerios y correspondencia, todavía
vivía para su marido y para China, y en sus días
de debilidad y sufrimiento sí contaba más con
Dios .
JUBILADO , VIVIENDO COMO UN NIÑO
Animada por la compañía de su sobrina, la
señorita Mary Broomhall, el señor Taylor
permaneció en la pensión que se había
convertido en un segundo hogar. Semana tras
semana se reunía fuerzas para caminar hasta
Blonay Castle y el pueblo y la iglesia de La
Chiesaz, donde su amado estaba durmiendo. Era
un lugar encantador: la vieja torre gris de la
iglesia, envuelta en enredaderas carmesíes, vista
a través de las ramas de un cedro que se
extendía, con todo el fondo de lago y
montañas. Allí el señor Taylor pasó muchas
horas plantando semillas y flores, o
tranquilamente descansando antes de volverse
a subir la colina.

PLAN PARA LA EVANGELIZACION

Aprovechando las vías fluviales que abundan,
los estudiantes de la Escuela Bíblica -que deben
ser hombres de fe viva en Cristo y un serio
llamado a Su servicio- pasan la mayor parte del
año con un líder chino entrenado, visitado por
sus superintendentes misioneros, En un barco lo
suficientemente grande como para acomodar a
doce o más.2- {2- El curso de estudio, que está
completamente supervisado y sistemático,
"cubre dos años e incluye la introducción bíblica,
libro, capítulo y estudio tópico de la Biblia, la
doctrina bíblica, contornos De la historia de la
iglesia, de la preparación de discursos
evangélicos, de la formación individual en la
capilla y la predicación callejera, y en el trabajo
personal, y se fomenta una profunda vida de
oración en cada trabajador, una verdadera
comunión viviente con Dios y una conciencia De
absoluta dependencia del Espíritu Santo que
mora en nosotros para una vida santa y un
servicio fructífero ".} Por invitación del
misionero al mando, se dirigen a un distrito
dado y toman el tiempo necesario para llegar a
toda su población, ya sea en la ciudad o en el
campo, Con el Mensaje de Salvación.
"Debemos avanzar sobre nuestras rodillas", dijo
el obispo Cassels en vista de las necesidades, las
posibilidades de ese vasto país. "Debe haber un
nuevo asimiento de Dios en la oración.
Agradezco a Dios que esta Misión vive en la
oración, pero yo digo que Dios hará" una cosa
nueva "para nosotros cuando hay un nuevo
espíritu de oración entre nosotros. Hará "algo
nuevo" para nosotros cuando haya un nuevo
espíritu de consagración entre nosotros ".
EL PODER DE DIOS ATRAVEZ DE LA CRUZ
"El sol nunca se ha levantado sobre China sin
encontrarme en oración", el Sr. Taylor podría
decir de largos años de sus trabajos en esa
tierra; Y tal vez ninguna parte de esos trabajos
tuvo más que ver con los resultados que vemos
hoy. Pero él no sólo oró. Las páginas anteriores
han revelado un poco de lo que estaba detrás de
esas oraciones. "Quiero renunciar a mí ya ti
también, cariño, por la vida de los chinos y de
nuestros compañeros de trabajo", escribió a la
Sra. Taylor en una de sus muchas separaciones:
"Note, en 1 Cor. 1:18 la conexión de la Cruz con
el poder: "No le falte el poder a muchas vidas
porque no aman a la Cruz, que su vida esté llena
del poder de Dios y de la mía".

LA CRUZ POARA LLEVAR FRUTO

Si aquel cuyos pasos hemos seguido a través de
una vida de fatiga y sacrificio, pero de gozo
radiante en comunión con Cristo, pudiera
hablarnos hoy "del peso eterno y eterno de la
gloria", ¿no volvería a decir Dijo en medio de la
pelea:
Hay una necesidad de que nos entreguemos a
nosotros mismos para la vida del mundo -como
dio Su carne para la alimentación de las almas
vivas y vivas cuya vida sólo puede ser
alimentada por el mismo Pan que da vida. Una
vida tranquila y que no se niegue a sí misma
nunca será un poder.
 El fructificar implica el cruzamiento. "Si el
grano de trigo no cae en el suelo y no muere,
permanece solo". Sabemos cómo el Señor
Jesucristo se hizo fecundo, no sólo por llevar Su
cruz, sino por morir en ella. ¿Sabemos mucho de
la comunión con Él en esto? Allí, no hay dos
Cristos-uno fácil para los cristianos fáciles, y un
sufrimiento, trabajador para los creyentes
excepcionales. Sólo hay un Cristo. ¿Estás
dispuesto a permanecer en Él, y así dar mucho
fruto?
¿Sería Dios que el infierno fuera tan real para
nosotros que no podemos descansar; El cielo tan
real que debemos tener hombres allí; Cristo tan
real que nuestro supremo motivo y objetivo será
hacer que el Hombre de Dolores sea un Hombre
de gozo por la conversión de muchos de los que
Él oró: "Padre, deseo que los que Me has dado
estén conmigo donde Yo Para que contemplen
mi gloria ".