Sunteți pe pagina 1din 8

Fields of application References

Italy
Enel
A2A
ACEA OBA
SUPPORTING THE GLAS
AND TELECOMS INFR T
SSIBILITIES TM G
AE EW Bolzano
AE Verona

M V O L TAGAEPJOL
IN TS A P
OP L Y IN
Linking the future
AGSM Verona

TIESYSTCEMOSSANPD SOELUETID M E D IU NS FO R
S OL UT IO
Astaldi SpA As the worldwide leader in the cable industry, Prysmian Group believes in the effective, efficient
C.E.U. Impianti
Prysmian Group ONS TO SUPPORT THE DEVE
LOPMENT
AB LE C and sustainable supply of energy and information as a primary driver in the development of communities.

AE FRASTRUCTURE SUPPORTING
Elce Energia
OF THE WORLD’S ENERGY IN L With this in mind, we provide major global organisations in many industries with best-in-class cable
ER PERFORMANCE
Enerpoint SpA
Terni Energia
Linking the future ORMANCEE LINKING SUSTAINABL E ID EA S TO
FOR
RE
INNOVA
N APPLYIN
AL -W OR
OURAPP
GON
ATI LLYI
EXP
LD
NG
ERI
RE
OUR
ENCE
SU
EXP
CAB
LT
ERI
LE
S
ENC
SOL E
ENHANCING CUSTOMINN
CAB
UTI LE
ONS DSOLUTIONS DRIVING
A
OVATION CABLE SOL O
UTIO solutions, based on state-of-the-art technology. Through two renowned commercial brands – Prysmian
and Draka – based in almost 50 countries, we’re constantly close to our customers, enabling them to further
SIONTIO
IONS
RES PAS
INNOVA CTU
N FOR
T
TRUSIO
U
RASPAS
L
INF
O
MS RES
S
ECO CTU
S INFTEL
E
TRU
Elettrosud COMAND
BL
RAS

Spain
OBAL ENERGY

G TODAY TO TOMORROW CA develop the world’s energy and telecoms infrastructures, and achieve sustainable, profitable growth.
In our energy business, we design, produce, distribute and install cables and systems for the transmission
Endesa
and distribution of power at low, medium, high and extra-high voltage.
Argentina
Edesur In telecoms, the Group is a leading manufacturer of all types of copper and fibre cables, systems
and accessories – covering voice, video and data transmission.
Drawing on over 130 years’ experience and continuously investing in R&D, we apply excellence,
understanding and integrity to everything we do, meeting and exceeding the precise needs
of our customers across all continents, at the same time shaping the evolution of our industry.

What links power grids


to sustainability? Worldwide leader in the cable industry
Cable solutions to support the developers of the world’s utility infrastructure
From Asia-Pacific to the Americas, and from Europe to the Middle East to Africa,
Prysmian cable solutions sit at the heart of the development of power grids worldwide, helping major
utilities in transmitting and distributing power to their customers.

Unmatched in our manufacturing capabilities and with an unwavering commitment to R&D,


we design, produce and install low, medium, high and extra-high voltage underground and submarine Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l.
cables and systems, along with network components and value-added engineering services. Viale Sarca, 222 - 20126 Milano - Italy
Tel. +39 02 64491
Always aware of the need to minimize our impact on the planet, we’re constantly driving infocables-it@prysmiangroup.com
innovation in our industry, aiming to optimise supply chain processes, reduce total cost
of ownership for our customers and help them achieve sustainable, profitable growth. www.prysmiangroup.com
Fields of application References
Italy
Enel
A2A
ACEA OBA
SUPPORTING THE GLAS
AND TELECOMS INFR T
SSIBILITIES TM G
AE EW Bolzano
AE Verona

M V O L TAGAEPJOL
IN TS A P
OP L Y IN
Linking the future
AGSM Verona

TIESYSTCEMOSSANPD SOELUETID M E D IU NS FO R
S OL UT IO
Astaldi SpA As the worldwide leader in the cable industry, Prysmian Group believes in the effective, efficient
C.E.U. Impianti
Prysmian Group ONS TO SUPPORT THE DEVE
LOPMENT
AB LE C and sustainable supply of energy and information as a primary driver in the development of communities.

AE FRASTRUCTURE SUPPORTING
Elce Energia
OF THE WORLD’S ENERGY IN L With this in mind, we provide major global organisations in many industries with best-in-class cable
ER PERFORMANCE
Enerpoint SpA
Terni Energia
Linking the future ORMANCEE LINKING SUSTAINABL E ID EA S TO
FOR
RE
INNOVA
N APPLYIN
AL -W OR
OURAPP
GON
ATI LLYI
EXP
LD
NG
ERI
RE
OUR
ENCE
SU
EXP
CAB
LT
ERI
LE
S
ENC
SOL E
ENHANCING CUSTOMINN
CAB
UTI LE
ONS DSOLUTIONS DRIVING
A
OVATION CABLE SOL O
UTIO solutions, based on state-of-the-art technology. Through two renowned commercial brands – Prysmian
and Draka – based in almost 50 countries, we’re constantly close to our customers, enabling them to further
SIONTIO
IONS
RES PAS
INNOVA CTU
N FOR
T
TRUSIO
U
RASPAS
L
INF
O
MS RES
S
ECO CTU
S INFTEL
E
TRU
Elettrosud COMAND
BL
RAS

Spain
OBAL ENERGY

G TODAY TO TOMORROW CA develop the world’s energy and telecoms infrastructures, and achieve sustainable, profitable growth.
In our energy business, we design, produce, distribute and install cables and systems for the transmission
Endesa
and distribution of power at low, medium, high and extra-high voltage.
Argentina
Edesur In telecoms, the Group is a leading manufacturer of all types of copper and fibre cables, systems
and accessories – covering voice, video and data transmission.
Drawing on over 130 years’ experience and continuously investing in R&D, we apply excellence,
understanding and integrity to everything we do, meeting and exceeding the precise needs
of our customers across all continents, at the same time shaping the evolution of our industry.

What links power grids


to sustainability? Worldwide leader in the cable industry
Cable solutions to support the developers of the world’s utility infrastructure
From Asia-Pacific to the Americas, and from Europe to the Middle East to Africa,
Prysmian cable solutions sit at the heart of the development of power grids worldwide, helping major
utilities in transmitting and distributing power to their customers.

Unmatched in our manufacturing capabilities and with an unwavering commitment to R&D,


we design, produce and install low, medium, high and extra-high voltage underground and submarine Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l.
cables and systems, along with network components and value-added engineering services. Viale Sarca, 222 - 20126 Milano - Italy
Tel. +39 02 64491
Always aware of the need to minimize our impact on the planet, we’re constantly driving infocables-it@prysmiangroup.com
innovation in our industry, aiming to optimise supply chain processes, reduce total cost
of ownership for our customers and help them achieve sustainable, profitable growth. www.prysmiangroup.com
Fields of application References
Italy
Enel
A2A
ACEA OBA
SUPPORTING THE GLAS
AND TELECOMS INFR T
SSIBILITIES TM G
AE EW Bolzano
AE Verona

M V O L TAGAEPJOL
IN TS A P
OP L Y IN
Linking the future
AGSM Verona

TIESYSTCEMOSSANPD SOELUETID M E D IU NS FO R
S OL UT IO
Astaldi SpA As the worldwide leader in the cable industry, Prysmian Group believes in the effective, efficient
C.E.U. Impianti
Prysmian Group ONS TO SUPPORT THE DEVE
LOPMENT
AB LE C and sustainable supply of energy and information as a primary driver in the development of communities.

AE FRASTRUCTURE SUPPORTING
Elce Energia
OF THE WORLD’S ENERGY IN L With this in mind, we provide major global organisations in many industries with best-in-class cable
ER PERFORMANCE
Enerpoint SpA
Terni Energia
Linking the future ORMANCEE LINKING SUSTAINABL E ID EA S TO
FOR
RE
INNOVA
N APPLYIN
AL -W OR
OURAPP
GON
ATI LLYI
EXP
LD
NG
ERI
RE
OUR
ENCE
SU
EXP
CAB
LT
ERI
LE
S
ENC
SOL E
ENHANCING CUSTOMINN
CAB
UTI LE
ONS DSOLUTIONS DRIVING
A
OVATION CABLE SOL O
UTIO solutions, based on state-of-the-art technology. Through two renowned commercial brands – Prysmian
and Draka – based in almost 50 countries, we’re constantly close to our customers, enabling them to further
SIONTIO
IONS
RES PAS
INNOVA CTU
N FOR
T
TRUSIO
U
RASPAS
L
INF
O
MS RES
S
ECO CTU
S INFTEL
E
TRU
Elettrosud COMAND
BL
RAS

Spain
OBAL ENERGY

G TODAY TO TOMORROW CA develop the world’s energy and telecoms infrastructures, and achieve sustainable, profitable growth.
In our energy business, we design, produce, distribute and install cables and systems for the transmission
Endesa
and distribution of power at low, medium, high and extra-high voltage.
Argentina
Edesur In telecoms, the Group is a leading manufacturer of all types of copper and fibre cables, systems
and accessories – covering voice, video and data transmission.
Drawing on over 130 years’ experience and continuously investing in R&D, we apply excellence,
understanding and integrity to everything we do, meeting and exceeding the precise needs
of our customers across all continents, at the same time shaping the evolution of our industry.

What links power grids


to sustainability? Worldwide leader in the cable industry
Cable solutions to support the developers of the world’s utility infrastructure
From Asia-Pacific to the Americas, and from Europe to the Middle East to Africa,
Prysmian cable solutions sit at the heart of the development of power grids worldwide, helping major
utilities in transmitting and distributing power to their customers.

Unmatched in our manufacturing capabilities and with an unwavering commitment to R&D,


we design, produce and install low, medium, high and extra-high voltage underground and submarine Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l.
cables and systems, along with network components and value-added engineering services. Viale Sarca, 222 - 20126 Milano - Italy
Tel. +39 02 64491
Always aware of the need to minimize our impact on the planet, we’re constantly driving infocables-it@prysmiangroup.com
innovation in our industry, aiming to optimise supply chain processes, reduce total cost
of ownership for our customers and help them achieve sustainable, profitable growth. www.prysmiangroup.com
ECOSPEEDTM: cold-shrink joint for single-core Product description
cables up to 36 kV
The most modern rubber technology brought into the most easy joint 06 07 05 04 01 03 02 08 09

Medium Voltage Accessories


to link electrical infrastructures
Prysmian’s very long and successful experience
in MV cable systems has lead to the development
of a comprehensive range of medium voltage
accessories.
Application
Pos. Denomination Pos. Denomination
Accessories play a vital role in a power system. Utilisation
Prysmian has gained expertise in the design, • Jointing polymeric insulated cables of different specifications.
01 Three layers sleeve 06 Sealing mastic tape
manufacture and testing of products across all • Conductor sizes equal or unequal.
voltages during many years of partnership 02 Two layers sheath 07 Embassed copper tape
• May be directly buried.
with customers. 03 Copper mesh 08 PVC strip
• Jointing cables laid underground, in tunnels on horizontal racks, or aerial.
04 High permettivity tape 09 Identification label
• Transition joint between extruded and paper insulated cables.
Prysmian offers a comprehensive range of accessories 05 PVC tape
for glanding, jointing, connecting and terminating. Cables
The range includes joints (also transition,
• Single core polymeric insulation. • Insulation voltage up to 36 kV (Um).
trifurcating and branch joints), terminations
(both for indoor and outdoor use), connectors,
separable connectors, glands, cleats and fixings,
• Copper or aluminum conductor.
• Tape, wire or polylam metallic screen.
• Semi-conducting screen either extruded or taped.
• Conductor sizes: 50 to 630 mm2.
• Non-armoured or AirbagTM armoured. Selection guide ECOSPEEDTM: Assembly procedures
link boxes, tooling, fused equipment units and resins. 1. Select in the table below, the kit model corresponding to the insulation voltage Um (up to 24 kV and 36 kV),
the diameter over insulation and over outer sheath:
Prysmian provides also engineering services capable Standards 1. Remove the outer sheath. 5. Apply the high – permettivity tape.
of fulfilling any power system specifications or Generally meets the requirements of IEC 60502-4; ENEL; CENELEC HD 629-1-2.
requirements and of delivering customised solutions. Voltage Reference Min OD* insulation Max OD* sheath Conductor size range
mm mm** (for guidance only)
Quality Assurance
Up to Ecospeed 151556 19 40 50 - 240 2. Cut the wires of the screen;
The Company has been assessed by third parties and found in the conformity with the requirements 6. Apply the sealing mastic.
24 kV Ecospeed 162662 24 44 95 - 240
of the standard ISO 9001 - EN 29001.
Ecospeed 151656-0 23 40 50 - 120
Packing 36 kV
Ecospeed 202070-1 28 55 95 - 240
Ecospeed 202070-3 34 55 300 - 630 let them stick out of the outer sheath cutting. Sealing mastic
Supplied as a kit for one single core joint containing all the necessary components.
Ecospeed 252580-4 36 62 500 - 630

Shipping weight and volume (approx) of kit: * OD: outer diameter. 7. Place the joint body onto the prepared cables
** Including screen continuity device.
- Up to 24 kV 3 kg/0.02 m 3 and centre them.
- 36 kV 4 kg/0.02 m3
2. Specify insulation voltage Um in kV: up to 24 or 36. 3. Remove the semiconductor and the insulation
Installation features 3. Select the screen continuity device according to the type of metallic screen of cable:
using appropriate tools.
• 100% electrically tested in the factory. T1 for polylam screen - T2 for tape screen - T3 for wire screen.
• “ALL-IN-ONE” COMPACT DESIGN: all components are factory expanded onto a support, including
the outer sheath for sealing the joint.
• No special skills or long experience required - easy assembling. Example of purchasing order 8. Remove two spiral supports.
• No need for special tools or heating. 20 kV single core polymeric insulated cable, with wire screen, 1 x 150 mm2, OD over insulation 26.0 mm, 4. Joint the conductors using crimping
• Wide cables size range taking. OD over outer sheath 39.0 mm. EcospeedTM 151556, 24 kV. or shear bolt connectors.
• Immediate energizing after completion of the joint.
• Great flexibility.
IMPORTANT
• Suitable and qualified for compact insulated cables. Before using this product, you must check if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with such use.
If any doubt, please consult us.
Technical information subject to change without notice.
ECOSPEEDTM: cold-shrink joint for single-core Product description
cables up to 36 kV
The most modern rubber technology brought into the most easy joint 06 07 05 04 01 03 02 08 09

Medium Voltage Accessories


for linking electrical infrastructures
Prysmian’s very long and successful experience
in MV cable systems has lead to the development
of a comprehensive range of medium voltage
accessories.
Application
Pos. Denomination Pos. Denomination
Accessories play a vital role in a power system. Utilisation
Prysmian has gained expertise in the design, • Jointing polymeric insulated cables of different specifications.
01 Three layers sleeve 06 Sealing mastic tape
manufacture and testing of products across all • Conductor sizes equal or unequal.
voltages during many years of partnership 02 Two layers sheath 07 Embassed copper tape
• May be directly buried.
with customers. 03 Copper mesh 08 PVC strip
• Jointing cables laid underground, in tunnels on horizontal racks, or aerial.
04 High permettivity tape 09 Identification label
• Transition joint between extruded and paper insulated cables.
Prysmian offers a comprehensive range of accessories 05 PVC tape
for glanding, jointing, connecting and terminating. Cables
The range includes joints (also transition,
• Single core polymeric insulation. • Insulation voltage up to 36 kV (Um).
trifurcating and branch joints), terminations
(both for indoor and outdoor use), connectors,
separable connectors, glands, cleats and fixings,
• Copper or aluminum conductor.
• Tape, wire or polylam metallic screen.
• Semi-conducting screen either extruded or taped.
• Conductor sizes: 50 to 630 mm2.
• Non-armoured or AirbagTM armoured. Selection guide ECOSPEEDTM: Assembly procedures
link boxes, tooling, fused equipment units and resins. 1. Select in the table below, the kit model corresponding to the insulation voltage Um (up to 24 kV and 36 kV),
the diameter over insulation and over outer sheath:
Prysmian provides also engineering services capable Standards 1. Remove the outer sheath. 5. Apply the high – permettivity tape.
of fulfilling any power system specifications or Generally meets the requirements of IEC 60502-4; ENEL; CENELEC HD 629-1-2.
requirements and of delivering customised solutions. Voltage Reference Min OD* insulation Max OD* sheath Conductor size range
mm mm** (for guidance only)
Quality Assurance
Up to Ecospeed 151556 19 40 50 - 240 2. Cut the wires of the screen;
The Company has been assessed by third parties and found in the conformity with the requirements 6. Apply the sealing mastic.
24 kV Ecospeed 162662 24 44 95 - 240
of the standard ISO 9001 - EN 29001.
Ecospeed 151656-0 23 40 50 - 120
Packing 36 kV
Ecospeed 202070-1 28 55 95 - 240
Ecospeed 202070-3 34 55 300 - 630 let them stick out of the outer sheath cutting. Sealing mastic
Supplied as a kit for one single core joint containing all the necessary components.
Ecospeed 252580-4 36 62 500 - 630

Shipping weight and volume (approx) of kit: * OD: outer diameter. 7. Place the joint body onto the prepared cables
** Including screen continuity device.
- Up to 24 kV 3 kg/0.02 m3 and centre them.
- 36 kV 4 kg/0.02 m3
2. Specify insulation voltage Um in kV: up to 24 or 36. 3. Remove the semiconductor and the insulation
Installation features 3. Select the screen continuity device according to the type of metallic screen of cable:
using appropriate tools.
• 100% electrically tested in the factory. T1 for polylam screen - T2 for tape screen - T3 for wire screen.
• “ALL-IN-ONE” COMPACT DESIGN: all components are factory expanded onto a support, including
the outer sheath for sealing the joint.
• No special skills or long experience required - easy assembling. Example of purchasing order 8. Remove two spiral supports.
• No need for special tools or heating. 20 kV single core polymeric insulated cable, with wire screen, 1 x 150 mm2, OD over insulation 26.0 mm, 4. Joint the conductors using crimping
• Wide cables size range taking. OD over outer sheath 39.0 mm. EcospeedTM 151556, 24 kV. or shear bolt connectors.
• Immediate energizing after completion of the joint.
• Great flexibility.
IMPORTANT
• Suitable and qualified for compact insulated cables. Before using this product, you must check if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with such use.
If any doubt, please consult us.
Technical information subject to change without notice.
ECOSPEEDTM: cold-shrink joint for single-core Product description
cables up to 36 kV
The most modern rubber technology brought into the most easy joint 06 07 05 04 01 03 02 08 09

Medium Voltage Accessories


for linking electrical infrastructures
Prysmian’s very long and successful experience
in MV cable systems has lead to the development
of a comprehensive range of medium voltage
accessories.
Application
Pos. Denomination Pos. Denomination
Accessories play a vital role in a power system. Utilisation
Prysmian has gained expertise in the design, • Jointing polymeric insulated cables of different specifications.
01 Three layers sleeve 06 Sealing mastic tape
manufacture and testing of products across all • Conductor sizes equal or unequal.
voltages during many years of partnership 02 Two layers sheath 07 Embassed copper tape
• May be directly buried.
with customers. 03 Copper mesh 08 PVC strip
• Jointing cables laid underground, in tunnels on horizontal racks, or aerial.
04 High permettivity tape 09 Identification label
• Transition joint between extruded and paper insulated cables.
Prysmian offers a comprehensive range of accessories 05 PVC tape
for glanding, jointing, connecting and terminating. Cables
The range includes joints (also transition,
• Single core polymeric insulation. • Insulation voltage up to 36 kV (Um).
trifurcating and branch joints), terminations
(both for indoor and outdoor use), connectors,
separable connectors, glands, cleats and fixings,
• Copper or aluminum conductor.
• Tape, wire or polylam metallic screen.
• Semi-conducting screen either extruded or taped.
• Conductor sizes: 50 to 630 mm2.
• Non-armoured or AirbagTM armoured. Selection guide ECOSPEEDTM: Assembly procedures
link boxes, tooling, fused equipment units and resins. 1. Select in the table below, the kit model corresponding to the insulation voltage Um (up to 24 kV and 36 kV),
the diameter over insulation and over outer sheath:
Prysmian provides also engineering services capable Standards 1. Remove the outer sheath. 5. Apply the high – permettivity tape.
of fulfilling any power system specifications or Generally meets the requirements of IEC 60502-4; ENEL; CENELEC HD 629-1-2.
requirements and of delivering customised solutions. Voltage Reference Min OD* insulation Max OD* sheath Conductor size range
mm mm** (for guidance only)
Quality Assurance
Up to Ecospeed 151556 19 40 50 - 240 2. Cut the wires of the screen;
The Company has been assessed by third parties and found in the conformity with the requirements 6. Apply the sealing mastic.
24 kV Ecospeed 162662 24 44 95 - 240
of the standard ISO 9001 - EN 29001.
Ecospeed 151656-0 23 40 50 - 120
Packing 36 kV
Ecospeed 202070-1 28 55 95 - 240
Ecospeed 202070-3 34 55 300 - 630 let them stick out of the outer sheath cutting. Sealing mastic
Supplied as a kit for one single core joint containing all the necessary components.
Ecospeed 252580-4 36 62 500 - 630

Shipping weight and volume (approx) of kit: * OD: outer diameter. 7. Place the joint body onto the prepared cables
** Including screen continuity device.
- Up to 24 kV 3 kg/0.02 m3 and centre them.
- 36 kV 4 kg/0.02 m3
2. Specify insulation voltage Um in kV: up to 24 or 36. 3. Remove the semiconductor and the insulation
Installation features 3. Select the screen continuity device according to the type of metallic screen of cable:
using appropriate tools.
• 100% electrically tested in the factory. T1 for polylam screen - T2 for tape screen - T3 for wire screen.
• “ALL-IN-ONE” COMPACT DESIGN: all components are factory expanded onto a support, including
the outer sheath for sealing the joint.
• No special skills or long experience required - easy assembling. Example of purchasing order 8. Remove two spiral supports.
• No need for special tools or heating. 20 kV single core polymeric insulated cable, with wire screen, 1 x 150 mm2, OD over insulation 26.0 mm, 4. Joint the conductors using crimping
• Wide cables size range taking. OD over outer sheath 39.0 mm. EcospeedTM 151556, 24 kV. or shear bolt connectors.
• Immediate energizing after completion of the joint.
• Great flexibility.
IMPORTANT
• Suitable and qualified for compact insulated cables. Before using this product, you must check if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with such use.
If any doubt, please consult us.
Technical information subject to change without notice.
ECOSPEEDTM: cold-shrink joint for single-core Product description
cables up to 36 kV
The most modern rubber technology brought into the most easy joint 06 07 05 04 01 03 02 08 09

Medium Voltage Accessories


for linking electrical infrastructures
Prysmian’s very long and successful experience
in MV cable systems has lead to the development
of a comprehensive range of medium voltage
accessories.
Application
Pos. Denomination Pos. Denomination
Accessories play a vital role in a power system. Utilisation
Prysmian has gained expertise in the design, • Jointing polymeric insulated cables of different specifications.
01 Three layers sleeve 06 Sealing mastic tape
manufacture and testing of products across all • Conductor sizes equal or unequal.
voltages during many years of partnership 02 Two layers sheath 07 Embassed copper tape
• May be directly buried.
with customers. 03 Copper mesh 08 PVC strip
• Jointing cables laid underground, in tunnels on horizontal racks, or aerial.
04 High permettivity tape 09 Identification label
• Transition joint between extruded and paper insulated cables.
Prysmian offers a comprehensive range of accessories 05 PVC tape
for glanding, jointing, connecting and terminating. Cables
The range includes joints (also transition,
• Single core polymeric insulation. • Insulation voltage up to 36 kV (Um).
trifurcating and branch joints), terminations
(both for indoor and outdoor use), connectors,
separable connectors, glands, cleats and fixings,
• Copper or aluminum conductor.
• Tape, wire or polylam metallic screen.
• Semi-conducting screen either extruded or taped.
• Conductor sizes: 50 to 630 mm2.
• Non-armoured or AirbagTM armoured. Selection guide ECOSPEEDTM: Assembly procedures
link boxes, tooling, fused equipment units and resins. 1. Select in the table below, the kit model corresponding to the insulation voltage Um (up to 24 kV and 36 kV),
the diameter over insulation and over outer sheath:
Prysmian provides also engineering services capable Standards 1. Remove the outer sheath. 5. Apply the high – permettivity tape.
of fulfilling any power system specifications or Generally meets the requirements of IEC 60502-4; ENEL; CENELEC HD 629-1-2.
requirements and of delivering customised solutions. Voltage Reference Min OD* insulation Max OD* sheath Conductor size range
mm mm** (for guidance only)
Quality Assurance
Up to Ecospeed 151556 19 40 50 - 240 2. Cut the wires of the screen;
The Company has been assessed by third parties and found in the conformity with the requirements 6. Apply the sealing mastic.
24 kV Ecospeed 162662 24 44 95 - 240
of the standard ISO 9001 - EN 29001.
Ecospeed 151656-0 23 40 50 - 120
Packing 36 kV
Ecospeed 202070-1 28 55 95 - 240
Ecospeed 202070-3 34 55 300 - 630 let them stick out of the outer sheath cutting. Sealing mastic
Supplied as a kit for one single core joint containing all the necessary components.
Ecospeed 252580-4 36 62 500 - 630

Shipping weight and volume (approx) of kit: * OD: outer diameter. 7. Place the joint body onto the prepared cables
** Including screen continuity device.
- Up to 24 kV 3 kg/0.02 m3 and centre them.
- 36 kV 4 kg/0.02 m3
2. Specify insulation voltage Um in kV: up to 24 or 36. 3. Remove the semiconductor and the insulation
Installation features 3. Select the screen continuity device according to the type of metallic screen of cable:
using appropriate tools.
• 100% electrically tested in the factory. T1 for polylam screen - T2 for tape screen - T3 for wire screen.
• “ALL-IN-ONE” COMPACT DESIGN: all components are factory expanded onto a support, including
the outer sheath for sealing the joint.
• No special skills or long experience required - easy assembling. Example of purchasing order 8. Remove two spiral supports.
• No need for special tools or heating. 20 kV single core polymeric insulated cable, with wire screen, 1 x 150 mm2, OD over insulation 26.0 mm, 4. Joint the conductors using crimping
• Wide cables size range taking. OD over outer sheath 39.0 mm. EcospeedTM 151556, 24 kV. or shear bolt connectors.
• Immediate energizing after completion of the joint.
• Great flexibility.
IMPORTANT
• Suitable and qualified for compact insulated cables. Before using this product, you must check if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability associated with such use.
If any doubt, please consult us.
Technical information subject to change without notice.
Fields of application References
Italy
Enel
A2A
ACEA OBA
SUPPORTING THE GLAS
AND TELECOMS INFR T
SSIBILITIES TM G
AE EW Bolzano
AE Verona

M V O L TAGAEPJOL
IN TS A P
OP L Y IN
Linking the future
AGSM Verona

TIESYSTCEMOSSANPD SOELUETID M E D IU NS FO R
S OL UT IO
Astaldi SpA As the worldwide leader in the cable industry, Prysmian Group believes in the effective, efficient
C.E.U. Impianti
Prysmian Group ONS TO SUPPORT THE DEVE
LOPMENT
AB LE C and sustainable supply of energy and information as a primary driver in the development of communities.

AE FRASTRUCTURE SUPPORTING
Elce Energia
OF THE WORLD’S ENERGY IN L With this in mind, we provide major global organisations in many industries with best-in-class cable
ER PERFORMANCE
Enerpoint SpA
Terni Energia
Linking the future ORMANCEE LINKING SUSTAINABL E ID EA S TO
FOR
RE
INNOVA
N APPLYIN
AL -W OR
OURAPP
GON
ATI LLYI
EXP
LD
NG
ERI
RE
OUR
ENCE
SU
EXP
CAB
LT
ERI
LE
S
ENC
SOL E
ENHANCING CUSTOMINN
CAB
UTI LE
ONS DSOLUTIONS DRIVING
A
OVATION CABLE SOL O
UTIO solutions, based on state-of-the-art technology. Through two renowned commercial brands – Prysmian
and Draka – based in almost 50 countries, we’re constantly close to our customers, enabling them to further
SIONTIO
IONS
RES PAS
INNOVA CTU
N FOR
T
TRUSIO
U
RASPAS
L
INF
O
MS RES
S
ECO CTU
S INFTEL
E
TRU
Elettrosud COMAND
BL
RAS

Spain
OBAL ENERGY

G TODAY TO TOMORROW CA develop the world’s energy and telecoms infrastructures, and achieve sustainable, profitable growth.
In our energy business, we design, produce, distribute and install cables and systems for the transmission
Endesa
and distribution of power at low, medium, high and extra-high voltage.
Argentina
Edesur In telecoms, the Group is a leading manufacturer of all types of copper and fibre cables, systems
and accessories – covering voice, video and data transmission.
Drawing on over 130 years’ experience and continuously investing in R&D, we apply excellence,
understanding and integrity to everything we do, meeting and exceeding the precise needs
of our customers across all continents, at the same time shaping the evolution of our industry.

What links power grids


to sustainability? Worldwide leader in the cable industry
Cable solutions to support the developers of the world’s utility infrastructure
From Asia-Pacific to the Americas, and from Europe to the Middle East to Africa,
Prysmian cable solutions sit at the heart of the development of power grids worldwide, helping major
utilities in transmitting and distributing power to their customers.

Unmatched in our manufacturing capabilities and with an unwavering commitment to R&D,


we design, produce and install low, medium, high and extra-high voltage underground and submarine Prysmian Cavi e Sistemi Italia S.r.l.
cables and systems, along with network components and value-added engineering services. Viale Sarca, 222 - 20126 Milano - Italy
Tel. +39 02 64491
Always aware of the need to minimize our impact on the planet, we’re constantly driving infocables-it@prysmiangroup.com
innovation in our industry, aiming to optimise supply chain processes, reduce total cost
of ownership for our customers and help them achieve sustainable, profitable growth. www.prysmiangroup.com

S-ar putea să vă placă și