AUTOMATIC PLASMA

CUTTING INSTALLATION
CPM360 / CA III
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE

INSTALLATION N° W000132978
N° 0409 6331
N° W000236429

EDITION : EN Instructions for use REF : 8695 4625

REVISION : D DS : 154-752
DATE : 10-2008
 8695 4625

INFORMATIONS

DISPLAYS AND PRESSURE GAUGES

The measuring devices or displays for voltage, current, speed, pressure, etc., whether analog or
digital, should be considered as indicators

For operating instructions, adjustments, troubleshooting and spare parts see safety instructions for use and
maintenance.

N° ISEE

8695 4875 TORCHE CPM 360

8695 4940 FRIOSAF 10/25

8695 4943 FRIOSAF 70

8695 4870 MIXOSAF 20

REVISIONS

REVISION B 04/06

DESIGNATION PAGE

Change logo -

REVISION C 01/08

DESIGNATION PAGE

Update

REVISION D 10/08

DESIGNATION PAGE

Complete update + spareparts newoffer -

II CPM360 / CA III
F - MAINTENANCE 8695 4625

LONGITUDINAL BUNDLES WITH POC 250E and POC 101

F-26 CPM360 / CA III

8695 4625 F - MAINTENANCE

normally in stock
not in stock
on request
Item Ref. Stock Order Designation Reference
W000132987

FL1 Cable P1 / control unit 8.5m

FL2 Cable P3 / Autonomous cycle box 8.5m
FL3 Cable P2 / Autonomous cycle box 8.5m
G20 Cutting gas pipe
20 W000010072 Pipe Ø6,3x10 black 12m
8 W000290893 coupling + pipe Ø6 – 16x150D 1
12 W000144328 coupling + pipe Ø6 – 12x100G 1
G22 Pilot gas pipe
2 W000010072 Pipe argon Ø6,3x10 black 12m
8 W000290893 pipe coupling 6 - 16x150D 1
12 W000142799 olive 6x11 1
13 W000144321 nut 12x100D 1
G24 Cutting gas pipe (nitrogen)
4 W000010072 Nitrogen pipe Ø6,3x10 black 12m
11 W000290893 coupling + olive Ø6 - 16x150G 2
G25 Gas pipe argon/hydrogen
7 W000010060 Pipe Arg/Hyd Ø6,3x10 red 12m
11 W000144330 olive + nut - 16x150G 2
G26 Cutting gas pipe (oxygen)
1 W000010061 Pipe oxy Ø6,3x10 blue 12m
9 W000144324 bush + nut ¼ G 1
11 W000144330 olive + nut - 16x150G 1
G27 Electrode cable
6 0064 0005 Flexible cable 1x95mm² 8.5m
17 W000010092 male coupling 35-95 1
G28 Inlet/outlet pipe for cooling water
G29
3 0800 0269 PVC pipe 10x16 12m
14 W000143594 olive 9x16 ball and socket joint 2
15 W000143596 nut 14x100D 2
G30 Nozzle cable
5 W000260274 Flexible cable 1x16mm² 8.5m
16 0042 2025 male coupling 25 1
E10 Machine / client equipotential connecting
cable
0064 0004 Flexible cable 1x70mm² 10m

Length of the bundle for a 4.5-metre base

For each 3-metre extension, the beam measures 1.5-m metres more.

CPM360 / CA III F-27

F - MAINTENANCE 8695 4625

LONGITUDINAL BUNDLES WITH POC 151

F-28 CPM360 / CA III

8695 4625 F - MAINTENANCE

normally in stock
not in stock
on request

Item Ref. Stock Order Designation Reference

W000236683

FL1 Cable P1 / control unit 10,5m

FL2 Cable P3 / Autonomous cycle box 10,5m
FL3 Cable P2 / Autonomous cycle box 10,5m
G20 Cutting gas pipe
20 W000010072 Pipe Ø6,3x10 black 14m
8 W000290893 coupling + pipe Ø6 – 16x150D 1
12 W000144328 coupling + pipe Ø6 – 12x100G 1
G22 Pilot gas pipe
2 W000010072 Pipe argon Ø6,3x10 black 14m
8 W000290893 pipe coupling 6 - 16x150D 1
12 W000142799 olive 6x11 1
13 W000144321 nut 12x100D 1
G24 Cutting gas pipe (azote)
4 W000010072 Pipe azote Ø6,3x10 black 14m
11 W000290893 coupling + olive Ø6 - 16x150G 2
G25 Gas pipe argon/hydrogen
7 W000010060 Pipe Arg / Hyd Ø6,3x10 red 14m
11 W000144330 olive + nut - 16x150G 2
G26 Cutting gas pipe (oxygen)
1 W000010061 Pipe oxy Ø6,3x10 blue 14m
9 W000144324 douille + nut ¼ G 1
11 W000144330 olive + nut - 16x150G 1
G27 Electrode cable
6 0064 0005 Flexible cable 1x95mm² 10,5m
17 W000010092 male coupling 35-95 1
G28 Inlet/outlet pipe for
G29 cooling water
3 0800 0269 PVC pipe 10x16 14m
14 W000143594 olive 9x16 ball and socket joint 2
15 W000143596 nut 14x100D 2
G30 Nozzle cable
5 W000260274 Flexible cable 1x16mm² 10,5m
16 0042 2025 male coupling 25 1
E10 Machine / client equipotential connecting
cable
0064 0004 Flexible cable 1x70mm² 12m
FL4 POC 151 P2 console/J1/J3 cable 15,5m
FL5 BRT 360 P3 console/J28 cable 15,5m

Length of the bundle for a 6 metre base

For each 3-metre extension, the beam measures 1.5-m metres more.

CPM360 / CA III F-29

F - MAINTENANCE 8695 4625

TRANSVERSE BUNDLES WITH POC 250E

F-30 CPM360 / CA III

8695 4625 F - MAINTENANCE

normally in stock
not in stock
on request

Item Ref. Stock Order Designation

FT1 Cutting gas pipe

W000010061 Oxy pipe Ø6.3 10 bar blue.
W000144324 faucet + nut ¼ L R.

FT2 Pilot gas pipe

W000010072 Black pipe 6 x 11 without marking.
W000142799 Olive 6.3 x11
W000144321 Argon nut HM 12

FT3 Connecting cable Auto cycle J19 POC 250E J3

.551 2055 12 X 0,6 shielded cable
0409 5428 Accessories

FT5 Connecting cable Auto cycle J18 POC 250E J1

.551 2052 2 X 0,6 shielded cable
0409 5429 Accessories

FT6 Connecting cable EV BRT

.551 2053 3 X 0,6 shielded cable.
0409 6210 Accessories.

D Annular gas pipe

W000010072 Ø6x11 black pipe with no marking.
W000144323 Bush + nut ¼ G.
FT10 HF control cable
.551 2053 3 X 0.6 shielded cable.
0409 6387 Accessories.

FT11 Electrode cable

0064 0005 1x952 Flexible cable

FT12 Nozzle cable

W000260274 1x162 Cable
0409 6393 Accessories.

FT13 Cooling water bundle

0800 0269 10x16 15 bar PVC pipe
0409 6392 Accessories.

CPM360 / CA III F-31

F - MAINTENANCE 8695 4625

TRANSVERSE BUNDLES WITH POC 101

F-32 CPM360 / CA III

8695 4625 F - MAINTENANCE

normally in stock
not in stock
on request

Item Ref. Stock Order Designation

FT1 Cutting gas pipe

W000010061 Oxy pipe Ø6.3 10 bar blue.
W000144324 faucet + nut ¼ L R.

FT2 Pilot gas pipe

W000010072 Black pipe 6 x 11 without marking.
W000142799 Olive 6.3 x11
W000144321 Argon nut HM 12

FT15 PO motor/control unit connecting cable

.551 2054 7 X 0,6 shielded cable.
0409 5119 Accessories.

FT6 Connecting cable EV BRT

.551 2053 3 X 0,6 shielded cable
0409 6210 Accessories

D Annular gas pipe

W000010072 Pipe Ø6x11 noir without marking.
W000144323 Bush + nut ¼ G.
FT10 HF control cable
.551 2053 3 X 0,6 shielded cable.
0409 6387 Accessories.

FT11 Electrode cable

0064 0005 Flexible cable 1x952 .

FT12 Nozzle cable

W000260274 Cable 1x162.
0409 6393 Accessories.

FT13 Cooling water bundle

0800 0269 Pipe PVC 10x16 15 bar.
0409 6392 Accessories.

CPM360 / CA III F-33

F - MAINTENANCE 8695 4625

TRANSVERSE BUNDLES WITH POC 151

F-34 CPM360 / CA III

8695 4625 F - MAINTENANCE

normally in stock
not in stock
on request

Item Ref. Stock Order Designation

FT1 Cutting gas pipe

W000010061 Oxy pipe Ø6.3 10 bar blue.
W000144324 faucet + nut ¼ L R.

FT2 Pilot gas pipe

W000010072 Black pipe 6 x 11 without marking.
W000142799 Olive 6.3 x11
W000144321 Argon nut HM 12

FT6 Connecting cable EV BRT

.551 2053 3 X 0,6 shielded cable
0409 6210 Accessories

D Annular gas pipe

W000010072 Black pipe 6 x 11 without marking.
W000144323 Bush + nut ¼ G.
FT10 HF control cable
.551 2053 3 X 0,6 shielded cable.
0409 6387 Accessories.

FT11 Electrode cable

0064 0005 Flexible cable 1x952.

FT12 Nozzle cable

W000260274 Cable 1x162.
0409 6393 Accessories.

FT13 Cooling water bundle

0800 0269 Pipe PVC 10x16 15 bar.
0409 6392 Accessories.

CPM360 / CA III F-35

F - MAINTENANCE 8695 4625

3 - SCHEMATIC DIAGRAM

MACHINE INSTALLATION

F-36 CPM360 / CA III