Práctica estándar para evaluar el grado de oxidación en superficies de acero pintadas

D610-08 (2012)

Alcance
Esta práctica cubre la evaluación del grado de oxidación en superficies de acero pintadas. Los ejemplos visuales que representan el porcentaje de
oxidación que figuran en las especificaciones escritas forman parte de la norma. Estos ejemplos visuales se desarrollaron en cooperación con
SSPC: la sociedad de recubrimientos protectores para una mayor estandarización de los métodos. Las fotografías se pueden usar para estimar el
porcentaje de otros defectos de recubrimiento en varios sustratos. Esta norma no incluye la evaluación de la propagación del óxido alrededor de
una escritura, puntaje o feriado preparado inicialmente.

Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de este
estándar establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso.

Significado y uso
La cantidad de óxido debajo o a través de una película de pintura es un factor importante para determinar si un sistema de recubrimiento debe
repararse o reemplazarse. Esta práctica proporciona un medio estandarizado para cuantificar la cantidad y distribución de óxido superficial
visible.

El grado de oxidación se evalúa con una escala de cero a diez en función del porcentaje de óxido de superficie visible.

La distribución de la oxidación se clasifica como oxidación local, oxidación general, oxidación puntual u oxidación híbrida.

Interferencias
Los ejemplos visuales que forman parte de esta práctica y la escala de grado de oxidación asociada solo cubren la oxidación evidenciada por la
oxidación superficial visible.

El uso de los ejemplos visuales requiere las siguientes precauciones:

Algunos acabados están manchados por el óxido. Esta tinción no debe confundirse con la oxidación real involucrada.

La suciedad acumulada u otro material pueden dificultar la determinación precisa del grado de oxidación.
Ciertos tipos de suciedad depositada que contienen hierro o compuestos de hierro pueden causar decoloración de la superficie que no debe
confundirse con corrosión.

La falla puede variar sobre el área dada. Por lo tanto, se debe usar la discreción cuando se selecciona un solo grado de óxido o distribución de
óxido que sea representativo de un área o estructura grande, o al subdividir una estructura para evaluación.

El color del revestimiento de acabado debe tenerse en cuenta al evaluar las superficies, ya que las fallas serán más evidentes en un acabado que
muestre contraste de color con óxido, como el utilizado en estos estándares de referencia, que en un color similar, como un acabado de óxido de
hierro.

Procedimiento
Seleccione un área para ser evaluada.

Determine el tipo de distribución de óxido usando definiciones en la Tabla 1 y ejemplos visuales en la Fig. 1, Fig. 2 y Fig. 3.

Estime el porcentaje del área de superficie oxidada utilizando los ejemplos visuales en la Fig. 1, Fig. 2, y Fig. 3 o SSPC-VIS 2, o ambos, mediante
técnicas de exploración electrónica u otro método acordado por las partes contratantes.

No considere el flujo de productos de corrosión sobre la superficie del recubrimiento intacto (es decir, "desteñido de óxido" o manchas) como
parte del óxido del área de la superficie. Puede ser útil limpiar la superficie con un paño húmedo para eliminar el desteñido de óxido antes de
evaluar.

Use el porcentaje del área de superficie para identificar el grado de oxidación (consulte la Tabla 1). Evaluar la clasificación de óxido usando un
grado de óxido de 0-10 seguido del tipo de distribución de óxido identificado por S para el punto, G para general, P para puntual o H para híbrido.
Nota 1: La escala numérica de grado de óxido es una función exponencial del área de óxido. Al trazar el grado de oxidación versus el área de
oxidación se obtiene una línea recta en coordenadas semilogarítmicas. La pendiente de la línea cambia al 10% del área oxidada para permitirle
resolver diferencias por debajo del 10% en grados de óxido del 10 al 4, mientras que incluye del 10 al 100% en los grados de óxido 3 a 0.

Los ejemplos visuales no son necesarios para el uso de la escala de grado de oxidación, ya que la escala se basa en el porcentaje del área oxidada
y cualquier método para evaluar la oxidación del área puede usarse para determinar el grado de oxidación.
Reporte
Identificar muestra o área evaluada.
Informe el grado de oxidación con una calificación de 0-10.
Informe la distribución del óxido usando S para punto, G para general, P para puntual y H para híbrido.

Precisión y Tendencia
No se puede hacer una declaración de precisión o tendencia para esta práctica.

Ejemplos visuales
Grado de oxido % de óxido en la superficie Punto (S) General (G) Puntual (P)
10 Menos de o igual a 0.01 por ciento Ninguna
9 Mayor que 0.01 por ciento y hasta 0.03 por ciento 9-S 9-G 9-P
8 Mayor que 0.03 por ciento y hasta 0.1 por ciento 8-S 8-G 8-P
7 Mayor que 0.1 por ciento y hasta 0.3 por ciento 7-S 7-G 7-P
6 Mayor que 0.3 por ciento y hasta 1.0 por ciento 6-S 6-G 6-P
5 Mayor que 1.0 por ciento y hasta 3.0 por ciento 5-S 5-G 5-P
4 Mayor que 3.0 por ciento y hasta 10.0 por ciento 4-S 4-G 4-P
3 Mayor que 10.0 por ciento y hasta 16.0 por ciento 3-S 3-G 3.P
2 Mayor que 16.0 por ciento y hasta 33.0 por ciento 2-S 2-G 2-P
1 Mayor que 33.0 por ciento y hasta 50.0 por ciento 1-S 1-G 1-P
0 Más del 50 por ciento
TABLA 1 Escala y descripción de las clasificaciones de óxido

Tipos de distribución de óxido:

S: oxidación puntual: la oxidación puntual ocurre cuando la mayor parte de la oxidación se concentra en algunas áreas localizadas de la superficie
pintada. Los ejemplos visuales que representan este tipo de oxidación están etiquetados de 9-S a 1-S (Ver Fig. 1, Fig. 2 y Fig. 3).
G: oxidación general: la oxidación general se produce cuando varios puntos de óxido de tamaño se distribuyen aleatoriamente a través de la
superficie. Los ejemplos visuales que representan este tipo de oxidación están etiquetados de 9-G a 1-G. (Ver Fig. 1, Fig. 2 y Fig. 3).
P: oxidación puntual: la oxidación puntual ocurre cuando el óxido se distribuye por la superficie como pequeñas partículas de óxido individuales.
Los ejemplos visuales que representan este tipo de oxidación están etiquetados de 9-P a 1-P. (Ver Fig. 1, Fig. 2 y Fig. 3).
H: oxidación híbrida: una superficie de oxidación real puede ser un híbrido de los tipos de distribución de oxidación representados en los
ejemplos visuales. En este caso, informe el porcentaje total de óxido para clasificar la superficie. 9-H a 1-H.