MÓDULO DETECTOR DE FALHAS

IMFF/1-230V
Detecta falha do ventilador instalado dentro do painel e
gera um sinal de alarme. Possui saída analógica de 4-
20 mA.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

< Módulo Compacto para montagem em Trilho DIN.

<
Unidades de Monitoração de Ventilador Isoladas.
< Monitoração para 2 Ventiladores.
< Ajuste de Sobre Corrente do Ventilador.
<
Indicação por LED se; Ventilador está
funcionando, se há FALHA de funcionamento,
Queima de Fusível e Trip Set do Ventilador.
<
Corrente de Saída 4-20 mA (Tipo Sink)
< Proteção por Fusível para cada Módulo A
P

INFORMAÇÃO TÉCNICA

DADOS GERAIS DADOS DO RELÉ

Altura(mm) 106 Relé de Alarme

Profundidade(mm) 108 Máx. Voltagem de Comutação 250VCA / 220 VCC

Largura(mm) 55 Corrente Nominal 1 A /125 VCA; 2 A / 30 VCC

Alimentação 220-240VCA Relé de Corte de Alimentação

Monitor de Ventilador 1 Máx. Voltagem de Comutação 300 VCA

Nº Máx. de Ventiladores 2 Corrente Nominal 7 A / 300 VCA ; 10 A / 28 VCC

Especificação do Ventilador 230VCA/0.13A

Contato de Saída de Alarme 1 ESPECIFICAÇÃO PARA PEDIDO

Indicação de Alimentação 3 mm LED Vermelho Código IMFF/1-230V

Temperatura Operacional - 200C...+50 0C Descrição Monitor de Ventilação para 2 Ventiladores

Montagem em Trilho DIN 35 Embalagem 1

Cor da Caixa Cinza Diagrama de Conexão

Material da Caixa ABS UL-94 grau de flamabilidade V-0

Buzzer

CONEXÕES NC C NO

Tipo de Conexão Por Parafuso / Plugável FAN FAULT

Condutores 0.5 - 2.5 mm2 / 30 -14 AWG FAN FAILURE MODULE

Comprimento de Decapagem 7.5 mm FAN MONITOR-1

Voltagem/Corrente Nominais 300 V / 12 A FAULT

RESET

Torque 4.5 lb-pol / 0.5 Nm TRIP

ADJ.

POWER ADJ.

FAN OK

FAN
OVERLOAD

FUSE
BLOWN

CONNECTWELL
230VAC FAN-1A FAN-1B

P N 1A 1A 1B 1B

AC-IN FAN-1 FAN-2

220-240V 230VAC/0.13A 230VAC/0.13A

13
 www.connectwell.com.br

IMFF/2-230V
Detecta falha do ventilador instalado dentro do painel
e gera um sinal de alarme. Possui saída analógica de
4-20 mA.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

< Módulo Compacto para montagem em Trilho DIN.

<
Unidades de Monitoração de Ventilador Isoladas.
< Monitoração para 4 Ventiladores.
< Ajuste de Sobre Corrente do Ventilador.
<
Indicação por LED se; Ventilador está
funcionando, se há FALHA de funcionamento,
Queima de Fusível e Trip Set do Ventilador.
<
Corrente de Saída 4-20 mA (Tipo Sink)
< Proteção por Fusível para cada Módulo A
P

INFORMAÇÃO TÉCNICA

DADOS GERAIS DADOS DO RELÉ

Altura(mm) 106 Relé de Alarme

Profundidade(mm) 108 Máx. Voltagem de Comutação 250 VCA / 220 VCC

Largura(mm) 101 Corrente Nominal 1A /125 VCA ; 2A / 30 VCC

Alimentação 220-240VCA Relé de Corte de Alimentação

Monitor de Ventilador 2 Máx. Voltagem de Comutação 300 VCA

Nº Máx. de Ventiladores 4 Corrente Nominal 7A / 300 VCA ; 10A / 28 VCC

Especificação do Ventilador 230VCA/0.13A

Contato de Saída de Alarme 1 ESPECIFICAÇÃO PARA PEDIDO

Indicação de Alimentação 3 mm LED Vermelho Código IMFF/2-230V

Temperatura Operacional - 200 C...+50 0C Descrição Monitor de Ventilação para 4 Ventiladores

Montagem em Trilho DIN 35 Embalagem 1

Cor da Caixa Cinza Diagrama de Conexão

Material da Caixa ABS UL-94 grau de flamabilidade V-0

Buzzer
CONEXÕES

Tipo de Conexão Por Parafuso / Plugável NC C NO

Condutores 0.5 - 2.5 mm2 / 30 -14 AWG FAN FAULT

Comprimento de Decapagem 7.5 mm FAN FAILURE MODULE

FAN MONITOR-1 FAN MONITOR-2
Voltagem/Corrente Nominais 300 V / 12 A
FAULT FAULT
RESET RESET
Torque 4.5 lb-pol / 0.5 Nm
TRIP TRIP
ADJ. ADJ.

POWER ADJ. ADJ.

FAN OK FAN OK

FAN FAN
OVERLOAD OVERLOAD

FUSE FUSE
BLOWN BLOWN

CONNECTWELL
230VAC FAN-1A FAN-1B FAN-2A FAN-2B

P N 1A 1A 1B 1B 2A 2A 2B 2B

AC-IN FAN-1 FAN-3

220-240V 230VAC/0.13A 230VAC/0.13A
FAN-2 FAN-4
230VAC/0.13A 230VAC/0.13A

14
 MÓDULO DETECTOR DE FALHAS

IMFFTD/2-230V
Detecta falha do ventilador instalado dentro do painel e
gera um sinal de alarme. Possui saída analógica de 4-
20 mA e controla a temperatura de operação.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

< Módulo Compacto para montagem em Trilho DIN.

< Unidades de Monitoração de Ventilador Isoladas.
<
Monitoração para 4 Ventiladores.
< Ajuste de Sobre Corrente do Ventilador.
< Indicação por LED se; Ventilador está
funcionando, se há FALHA de funcionamento,
Queima de Fusível e Trip Set do Ventilador.
<
Indicador Digital de Temperatura com 2 dígitos.
<
Ajuste da Temperatura Operacional A
P
< Corrente de Saída 4-20 mA (Tipo Sink)
L
<
Proteção por Fusível para cada Módulo

INFORMAÇÃO TÉCNICA

DADOS GERAIS DADOS DO RELÉ

Altura (mm) 106 Relé de Alarme

Profundidade(mm) 108 Máx. Voltagem de Comutação 250 VCA / 220 VCC

Largura(mm) 101 Corrente Nominal 1 A /125 VCA ; 2 A / 30 VCC

Alimentação 220-240VAC Relé de Corte de Alimentação

Monitor de Ventilação 2 Máx. Voltagem de Comutação 300 V CA

Nº Máx. de Ventiladores 4 Corrente Nominal 7 A / 300 VCA ; 10 A / 28 VCC

Especificação do Ventilador 230VCA/0.13A

Contato de Saída de Alarme 1 DADOS DO SENSOR

Monitoração de Temperatura 1 Tipo de Sensor RTD

Contato de Alarme de Sobre Temp. 1 Configuração 3 Fios

Interface PT100 1 Construção RTD Elemento Incluído na Haste Metálica

Saída 4-20mA 1 Comprimento do Cabo 10 cm

Indicação de Alimentação 3 mm LED Vermelho Elemento PT 100, Classe B

Temperatura Operacional - 200C...+50 0C ESPECIFICAÇÃO PARA PEDIDO

Montagem em Trilho DIN 35 Código IMFFTD/2-230V

Cor da Caixa Cinza Descrição Monitor de Ventilação para 4 Ventiladores

Material da Caixa ABS UL 94 grau de flamabilidade V-0 Com Monitoração de Temperatura

0 0
Display de Temperatura 0...99 C(+/-1 C) - 2 Dígitos Embalagem 1

Corrente da Saída 4-20 mA (+/-0.16 mA) Diagrama de Conexão

4-20mA
-
A +
+ + +
Buzzer Buzzer -
- -

CONEXÕES NC C NO NC C NO G I- I+

FAN FAULT TEMP FAULT 4-20mA

Tipo de Conexão Por Parafuso / Plugável FAN FAILURE MODULE

Condutores 0.5 - 2.5 mm2/ 30 -14 AWG FAN MONITOR-1 FAN MONITOR-2 TEMP MONITOR

FAULT FAULT
RESET RESET

Comprimento de Decapagem 7.5 mm TRIP TRIP

ADJ. ADJ.

Voltagem/Corrente Nominal 300 V / 12 A POWER ADJ. ADJ.

T-FLT
FAN OK FAN OK

Torque 4.5 lb-pol / 0.5 Nm FAN

OVERLOAD
FAN
OVERLOAD
T-OK
PRESS TO
ADJ. TRIP
FUSE FUSE TRIP
BLOWN BLOWN ADJ.

CONNECTWELL
AC-IN FAN-1A FAN-1B FAN-2A FAN-2B RTD I/P

P N 1A 1A 1B 1B 2A 2A 2B 2B SI+ SI+ SI-

V3
(white)

(white)
(red)

-
AC-IN FAN-1 FAN-2 FAN-3 FAN-4 RTD sensor
230VAC/0.1A 230VAC/0.1A 230VAC/0.1A 230VAC/0.1A

15
 www.connectwell.com.br

IMFFTD/2-110V
Detecta falha do ventilador instalado dentro do painel e
gera um sinal de alarme. Possui saída analógica de 4-
20 mA e controla a temperatura de operação.

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

< Módulo Compacto para montagem em Trilho DIN.

<
Unidades de Monitoração de Ventilador Isoladas.
< Monitoração para 4 Ventiladores.
< Ajuste de Sobre Corrente do Ventilador.
<
Indicação por LED se; Ventilador está
funcionando, se há FALHA de funcionamento,
Queima de Fusível e Trip Set do Ventilador.
<
Indicador Digital de Temperatura com 2 dígitos.
< Ajuste da Temperatura Operacional A
P
<
Corrente de Saída 4-20 mA (Tipo Sink)
L
<
Proteção por Fusível para cada Módulo

INFORMAÇÃO TÉCNICA

DADOS GERAIS DADOS DO RELÉ

Altura(mm) 106 Relé de Alarme

Profundidade(mm) 108 Máx. Voltagem de Comutação 250 VCA / 220 VCC

Largura(mm) 101 Corrente Nominal 1A / 125 VCA ; 2A / 30 VCC

Alimentação 110-120VCA Relé de Corte de Alimentação

Monitor de Ventilação 2 Máx. Voltagem de Comutação 300 VCA

Nº Máx. de Ventiladores 4 Corrente Nominal 7A / 300 VCA ; 10A / 28 VCC

Especificação do Ventilador 115VCA/0.23A

Contato de Saída de Alarme 1 DADOS DO SENSOR

Monitoração de Temperatura 1 Tipo do Sensor RTD

Contato de Alarme de Sobre Temp. 1 Configuração 3 Fios

Interface PT100 1 Construção RTD Elemento Incluído na Haste Metálica

Saída 4-20mA 1 Comprimento do Cabo 10 cm

Indicação de Alimentação 3 mm LED Vermelho Elemento PT 100, Classe B

Temperatura Operacional - 200C...+50 0C ESPECIFICAÇÃO PARA PEDIDO

Montagem em Trilho DIN 35 Código IMFFTD/2-110V

Cor da Caixa Cinza Descrição Monitor de Ventilação para 4 Ventiladores

Material da Caixa ABS UL-94 grau de flamabilidade V-0 Com Monitoração de Temperatura.
0 0
Display de Temperatura 0...99 C(+/-1 C) - 2 Dígitos Embalagem 1

Corrente de Saída 4-20 mA (+/-0.16 mA) Diagrama de Conexão

4-20mA
-
A +
+ + +
Buzzer Buzzer -
- -

CONEXÕES NC C NO NC C NO G I- I+

FAN FAULT TEMP FAULT 4-20mA

Tipo de Conexão Por Parafuso / Plugável FAN FAILURE MODULE

Condutores 0.5 - 2.5 mm2 / 30 -14 AWG FAN MONITOR-1 FAN MONITOR-2 TEMP MONITOR

FAULT FAULT
RESET RESET

Comprimento de Decapagem 7.5 mm TRIP TRIP

ADJ. ADJ.

Voltagem / Corrente Nominais 300 V / 12 A POWER ADJ. ADJ.

T-FLT
FAN OK FAN OK

Torque 4.5 lb-pol / 0.5 Nm FAN

OVERLOAD
FAN
OVERLOAD
T-OK
PRESS TO
ADJ. TRIP
FUSE FUSE TRIP
BLOWN BLOWN ADJ.

CONNECTWELL
AC-IN FAN-1A FAN-1B FAN-2A FAN-2B RTD I/P

P N 1A 1A 1B 1B 2A 2A 2B 2B SI+ SI+ SI-

V3
(white)

(white)
(red)

-
AC-IN FAN-1 FAN-2 FAN-3 FAN-4 RTD sensor
110-120V 115VAC/0.23A 115VAC/0.23A 115VAC/0.23A 115VAC/0.23A

16