Ciudad Universitaria, 22 de febrero de 2007.

Acercamientos para interpretar la revolución francesa.

Héctor Rodolfo García Lisjuan.

076140563
“El objetivo de la Revolución era la destrucción del feudalismo.”
Michel Vovelle.
La obra de Michel Vovelle, Introducción a la historia de la revolución francesa, está divida en
tres partes en las que se establecen lineamientos generales para acercarnos a la interpretación de
la revolución francesa. La primera es la historia de la revolución de 1789 a 1799, partiendo de
los Estados Generales al golpe de Estado de Napoleón Bonaparte, la segunda es sobre la
historiografía que explica la revolución, e identifica las diversas interpretaciones de la misma y
la tercera las mentalidades que se desarrollaron durante ella, tanto la que se da en las élites
revolucionarias así como la de los grupos sociales no privilegiados.
La élite de las profesiones liberales como los magistrados, abogados, médicos, entre otros
encontró en las ideas de la Ilustración su campo de fuerza ante la crisis de 1789 y en las fórmulas
simbólicas como la libertad, felicidad, gobierno representativo, etc.1, pueden imponerlas en la
organización y en los principios doctrinarios de la Revolución.
Vovelle lanza la pregunta de si se “¿trata de una sola revolución o son tres revoluciones?
[Contesta] En el verano de 1789 se pudo hablar de tres: una revolución institucional o
parlamentaria, en la cumbre, una revolución urbana o municipal y una revolución campesina 2.”
Lo que a su vez permite establecer que considera el período revolucionario desde 1789 a 1799 y
la divide en tres etapas que define el proceso francés que puso en letra las ideas-fuerza de los
ilustrados.
La primera es la Revolución Constituyente, la de los principios base que va de 1789 a 1791,
donde el pueblo puede hablar y se organizan los principios en la declaración de los derechos del
hombre y el ciudadano y la Constitución I. La segunda etapa de 1792 es la Revolución Jacobina
el radicalismo del Comité de Salvación Pública, que de los objetivos de una revolución
democrática-burguesa pasara a los objetivos de una revolución popular, Constitución II. La
tercera etapa que corresponde al final del Terminor y el Directorio de 1794-1799, producto de

1
Vovelle, Michel, Introducción a la historia de la revolución francesa, Traducción de Marco Aurelio Galmarini,
Crítica Grijalbo, Barcelona, (España), 1981, p. 22.
2
Ibídem., p.26.

1
una coalición en el que se busca definir una línea política que equilibrara los poderes en la
Constitución III, que debilito al directorio abriendo paso al golpe de Estado del 18 Brumario de
Napoleón Bonaparte.