Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
11 ×Z’Z X 1
14 `g Zæ ge Æ +$X 2
14 qÕZ ° $ ( 1)
14 Ø åE)ÅZ ° $ ( 2)
<
15 bRZ ° $ ( 3)
15 È$ ( 4)
17 } ýLG3E
"£Å ã éE4‘E
5G %x â Z X 3
17 tZ†Z ( 1)
17 ~*Z îG
!Z$
G +( 2)
17 DZ îG
!ñ ( 3)
G
18 ÝZ ‹o ( 4)
18 Ø Z åE)ÅZ í ( 5)
<
18 wi Z‡Z qù ( 6)
û7ü
glS z/Â û8ü
19 ~z2Z g U ( 7)
GG E
§ 34$
19 qzÁZ ö ( 8)
19 øZÁZ ( 9)
EG-Ê
B
20 +ç Zz ø EZ ( 10)
h E
, Å 4
G5
20 .Z ìÎZ bÑ ( 11)
21 û%z x £ » tó Z† Z LX 4
25 yÒ ƒ|Q » tó Z†Z LX 5
29 x » dÑZz äƒ 6,tó Z†Z LX 6
30 $Š qÑZ óC( 1)
g
31 bzÑ ( 2)
34 ÙZjÆtó Z†Z L ( 3)
35 3z g "S ( 4)
36 bRZ h
+Š ( 5)
36 bz›Z [Z ( 6)
G
37 ] é¨G
G3Ò›$ ( 7)
38 ÑZ bÑ ( 8)
Y Zb
39 ]â l °g ¬ ( 9)
û9ü R
G-I
o!
39 ] ä Ætó Z† Z LX7
Õ)
39 AzZtZ†Z ( 1)
41 M tZ†Z ( 2)
+y
45 U Z%z g›r œ
A
×Z’Z X 1
ݬ ½ ) R z s Z§R Ô÷ szcÐ Ä Æ tZ@ èr
# ™ oÞô^ßønû Æø†û Úö x â Z
2z gŠ ð•Z ~
LZ \ M X ÷ D Y äY 6,gîÆāïq Æ w0gzZ ª
pgzgŠ » îu~ s ¦ Z Ð fy
\ M X÷ n M6,¯ Å ]ùz >
Ø p ¨gzZ/Šd
LZ Ô÷ ~hgg ÇŠ c* á gzZ Šß Z gŠ **
g ?£g ‚÷ ~(,~ *Š Å yâ ‡z } ä
ä ó èm]‚ãÖ]L[  t à M {àÅ 4}p ;‰g 7nðÃÐ zz Å e
$Š ÃZ gzZ Š ÷
7Z
- ` M mZp z x Zúā ì Å « w wZziÑ +Z Ã ª
J ° z ÑdÅ \ M
Ð ÚÅ ó èm]‚ãÖ]L[ Â Å y Z ñO Æ x **
D™Š c* ÝZ Æ yZ à oÞ^ßnƆÛÖ]
– ! Z 0 YZ 0 XZ †0 – ! Z 0 ZdZ 1Z +−Z y;',x ** ÝZ » y Z X ÷
E
~ º´ Æ ÑZ Y Zgzâ ì y éE 4‘% #z −ñ » \ M Xì oÞ^ßnƆÛÖ] oÞ^ƆËÖ]
5G
-d
àgzZ ì @*/y ðBGc*
g¦ -Z Ð ~ : ¸
gŠ Ïzg q Û ~Š Zz Xì àq -Z » : ¸ $Ñz µZz
Û èe
( 1)
Xì µZz ~ tæÆ kZ y éE 4‘E
5G %
& œ–1Z ]| \ M X ÷ D B ã éE4‘E
5G % Ð ÚÅà ÏZ tZ@ r
#
è ™
X ÷ Ð ~ Š ÑzZ Å g
)i úˆ c iz',Ã õg @*
8 ÅZ
# g { â ~ | 511 ]Š Ñz Å ã éE4‘E
5G % xâZ
( 2)
X ðƒ
# Xì H yÒ ÌY 1135&| 530 ]Š Ñz Í » ã éE
/ā Z 4‘E
5G % ä Yf ‰
# ™) ! éCO² Ÿg
Æ ]Š Ñz èÍÆ ã ´% x â Z Y f vŠ ‰gzZ ( ó ànËÖ©ÛÖ] ÜrÃÚLèr
NPUVènËßvÖ] l^Ïf› ±Ê èòn–ÛÖ] †a]çrÖ] (o†ÏÖ] ð^ÊçÖ] çe] !M DME
OVM (èm]‚ãÖ] èÚ‚ÏÚ (pçßÓÖ !N
OVM (èm]‚ãÖ] èÚ‚ÏÚ (pçßÓÖ DNE
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 12 ü
Ñ
Å á¶Z ~ f 14Qgñ ~ Y 1197&| 593] Ãz Å yZ X ÷ lñ{~ }g !*
x â Z Xì H y Ò Ì| 596 ä Y f ‰ pì t · Z » >ÒZ 6,] Ãz Íè X ðƒ
X ÷ y¯æ Š Z Û Z , Z 400 ã½~ Tì ~ y*Gq -Z Æ ¥ ªg Z'
× » ã éE4‘E
5G %
Xì ·x **
( 1)
»q
-ZCÙ Ð~
X H Ýq sÑ » a wÎg Rzg ‹g c* i gzZ e ~ | 544 ä ã éE4‘E
5G % xâZ
E
# ( Åðs Z ›š vŠ {z´Æ y éE
X Å Ýq y ZgzŠ Æ s 4‘% ½F,
5G x Ó KZ ä VrZ
Å ½è®›X å ` Í%6,gîx ¬ i§¸ » D^V; Æ Vâ ›J - äâ i kZ
c*Š gzi Z (,6,qçñÆ ó(^Ð a Æ DÁ”) äZ ñ îGÏ7g L~ [ ÂC
Ù ã½
+‚ Z ggzZ å *
Ð {E %Æ^ (w” » D~ äâ i k Q Xì Š
@Y Ό** H
-Š 4,
Ìq - V ŒX å *
Æ 5ß›ā J @Y ** /~gz¢a Æ w¾ d{Š .Z z kgŠ
ZŠ¤
@Y Hg¦ïq » ÌZ ð•Z^a Æ š
Y x z Y fg;Z YgzZ ì ;g * M F,ãqzg
X ÷ ìg D™sÜ~ s # ( z^z9 » Ï0 +i a Æ ŠÅ š
M F,
z ½KZ
Å {E
+‚ Z X ä VrZ {z´ Æ yZ X ¶Å Ýq ½ÌÐ −Zz LZ ä ã éE4‘E
5G %
:÷ sf `gŠ Y Z Æ P Ð ~ yZ ÔK ð ’ñâ Zi ~ # .
Ö }
EiE
4É
ä VrZ :( Y 1143 c*1142&| 537 x ) ö§ Z £Z 0 ·0 /51Z +−Z Ü X1
|†L ä ã Zi «)´ bÑ Å T å –!‚g q
-Z 6,qçñÆ Z
+
á ~ [ » Æ ð µg Zæ Ô Å "Ð x **
ï÷ Æ ó ènËŠßÖ] ‚ñ^ÏÃÖ]
Xì
ó Z g» Z Lt :( Y 1141D 1090&| 536x ) { ° â 0 m,
* +Z †0 / + −Z x ˆ X2
X ÷ szcÐ ÄÆ
8E
/÷
¸ Š¤ á Æ ögu[ÑZ Òt :( Y 1157&1552x ) ~ åE 4ÉZ Z0 y¢z/1Z
5E
5½G X3
:÷ sf `gŠ D ÷ Dƒ g Ñ Ì~ {èˆ',» Z Æ yZ D0
+ Û Æ ã éE
i 4‘E
5G %
( 2)
ã¸ÁZ +−Z Š q–1Z X1
:÷ 'Æ V1 zŠt :ã¸ÁZ +−Z x  / X2
‚ñ]çËÖ] ( 1)
äÏËÖ] †açq ( 2)
ã ¸ÁZ +−Z w° ¸Z 1Z ·
( 3)
X3
7 » ã éE
y;',Z0 +−Z Š q– ! Z 0 °°Z † +−Z +i ¸Z 1Z :@* 4‘E
5G % X4
`g Zæ g e Æ +$X 2
:÷ K y Ò `g Zæ g e Æ +$Ð ~}[Z ä Y f
qÕZ ° $ ( 1)
á x â Z Ô´ â x â Z Ô1Z x â Z }
m 0 £Z x â Z gzZ w÷
Š ¿Z ä VM{)z N
X HŠ ¿Z ~ Ýzg Å VßßZ yZ Q gzZ K äz wßZ Æ
Ø< åE)ÅZ ° $ ( 2)
Ø è gzZ {)z
è< Û − x â Z gzZ ·x â Z ÔŠ- 1Z x â Z ~ 4è<
Ø è ~ ¡ kZ
Ë ÷ ï÷ m 0 £Z x â Z ƒôR gzZ ´ â x â Z ƒôR c*
á N × x â Z ~ w÷
{)z ã' á
~ b) ¦z
Û Fp¸ Š¤
/÷á Æq Æ<
-Z ËÐ ~‹g Z[ZÉ ¸ : ã!* Ø è
Š ¿Z kZ gzZ ¸ D™ Ì ` Z 5Z » b)6,¯ ÅŠ ¿Z CZ f Æ™s %Z Ð x â Z LZ
Æ qÕZ ° + $ ä VrZ X¸ D ¯ Ã VßßZ {Š™ äz Æ x â Z LZ Š ã
CÅ
X ÷ D™ Ìx ©Z • Z 5Z Ð !Š Zt 2 X Hk
,’Ð Z gzZ Å +zD
+Å <
Ø Zè
bRZ ° $ ( 3)
Ð Š ¿Z Æ x â Z ~ b) ¦z Û ‰É 7~ ~Š Iz wßZ Æ <
Ø èt
g 8E
~ w÷á <Ø è gzZ {)z ~zŠ ) Ø è } ÷ D ™ s %Z
,gzZ ö u Ô~zD~ 4<
Å<
Ø è èr /Z ā ì t ,Å kZ X ÷ bRZ ° $ {)z àZ ç
# ™ 6,Z ˤ
+$ vßt X Ç ñY H qg s§ Å á Zz 䙊 ¿Z ~ b)Q ƒ : ñZg
D ~ yZ gzZ ÷ D BbRZ °
A & Å b)z x © Z o ^Z wßZ èø
Xì Cƒ ¢
È$ ( 4)
X ÷ ë +¡gzZ oz ßF,
ƒôR ÔóCƒôR 7Z
6,w¸Æ yZ X ÷ Dƒ ª ~ q z Û z wßZ ÷ Y {z óCƒôR
zZ X {)z ~¥ªÎZ 1Z gzZ m é}8Ex â Z ‰ì Y Y HŠ OZ
Š ¿Z Æ ZgŠ &Æ 6,
gzZ *Zçz wßZ Æ Š ¿Z t Á i Z Á%Z Ô* â 7 ¹R Ã óCƒôR Âa Æ
@Y **
Æ kZ ƒ "Ô÷ … Y à {z Å kZ ƒ ‰w¸¤
/Z X ÷ … Y ,Å b)
óCÅ b)Æ ™ kªB‚Æ ],
 z wVZ Z b§kZ gzZ X ÷ … Y Ã+ %Z
# ™X ÷ D™
á Z s§ÏZ {z Ôì –{)z ~i Z°Z óC ä tó Z@Lèr
Xì {g ÷
Û z wßZ Ìt Xì *
~ qz @Y H Š OZ 6,ò : gzZ w¸Æ ßnZ [ ôR
Ãq
-Z ËÐ ~ ] c* Zzg w®6,X q -Z ËXì @* Ø åE)ÅZ r
ƒ ª » xâZ < #™
CÅ ],
t Z® X ÷ ïŠ ßF,6,Š ã  vŠ gzZ °Z ¸z wßZ Æ x â Z <
Ø èr
#
è ™ LZ
¬zR tL Ôì ó ÛR tL 0Æ yZ ñƒ D™ c 6,wZ ¸Z yZ ] Z|
ó ãzR tL Ôì
x â Z ~gzŠ èr
# ™ ~¡ kZ X ÷ ï Š ™g ÖZ » ñZg KZB‚Æ {)z ì
ó kg!*
X ÷ D Y M ~gzŠ dZ 1Z
G G
A & Å ä™ çE
Cƒ ¢ 2.'~ îªG©EÅZ Dg0
.G
G .2.-ÊZ [ ôR
+Z Æ X ÷ Y {z çE
G
G
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 16 ü
}è?£Å ã éE4‘E
5G %x â Z X 3
wq » X Ð ~ y Z X X "à Š¼ 6,qçñÆ } ä ã éE4‘E
5G %
:÷ sf `gŠ {z Ôì eƒ x¥
tZ† Z ( 1)
Xì gÃè ~ y
M W-6,kZ
~*Z îG +( 2)
!Z$
G
ó Z ìÎZ L Å ãy Œ0 ·x â Z ~ [  kZ ä ã éE
~gzŠ x â Z gzZ . 4‘E
5G %
ì‡~ [  KZ Ãb) K ó Z ìÎZ L éS®rgzZ ì H ¦Ãb)ÆC
è F,Å .
M ó Z LÅ
( 1)
Xì 3g
ˆÅk,’ÌÐ x ** Æ ó~*Z îG
G!Z@ bÑL bÑ ?q -Z Å [Â kZ
B°Z Z 0 – 1Z Xì Šñ ~ ( Public Library) ðkZ ^Z g ZŠ Å w¾Z
( 2)
X Å "[ Â Ð x **
Ætó Z^Z ÄLgzZ Hx » 6,[ Â ÏZ ä ( |765x )
DZ îG
!ñ ( 3)
G
Æ kZ X Å k
}g!* ,’bÑ o„e -Z Å ó~*Z îG
$.q +LŠp ä ã éE
!Z$
G 4‘E
5G %
( 3)
X ¶Œ6,] Z?J M tāì t ïx ¬ ~
ôZ ÷z Át ā ì Zƒ yÒ ~ ó( ÁŠ Š !*
M g©·, ;126:2) >Š é›iÅZ b ì L
NNSINNTVM (áçß¿Ö] ÌÒ(äËn×ì oq^u !M DME
PVM (äm]‚`Ö] èÚ‚ÏÚ (pçßÓÖ !N
NNSVM (áçß¿Ö] ÌÒ (äËn×ì oq^u DNE
QVM (èm]‚ãÖ] èÚ‚ÏÚ (pçßÓÖ DOE
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 18 ü
Ä
H yÒ ~ tó Z†Z îG%lLä ~© öA Z † **
ÑñÃñÏZ X ¶Œ6,] Z? ( 80)
( 80) ÏZā ì eX ÷ lñ{ 6,Z kZ ~ eÆ óDZ îG !ñ L>vŠ Xì
G
W „ ( 8) J M ~ ]gßÅ Vz¢? Vƒ Y Z b
gzZ ÔVƒ ‘ Z ( 80) Š Z%Ð ] Z?
DZ vZz Xì er~ wZ ¸Z y Z b§ kZ Xƒ Œ6,Y Z b
X [ Zh!* Z kŠ ¢C
Ù
Xì Š ®[ Z [Âtā ÷ ˜ ~ tó Z†Z bÑLv)´
ÝZ ‹ o ( 4)
E3BÄ
E
» [ Â kZ ä ´gi)´gzZ ( ó@g°Z îG
x ** è ™ ) ö§ Z vZ†0 ½
#
!G@Lr
( 1)
C óÝZ ‹ oL
Xì c*
Ø Z åE)ÅZ í ( 5)
<
E E
§ BÄ
3E
ó< ) Å » [ Â kZ ~ ó@g°Z îG
Ø å Z íLx ** G!@Lä ö Z òz°Z vZ†0 ½
( 2)
Xì –
wi Z‡Z qù ( 6)
G
( 3)
» [  ÏZ ä >‰gzZ Œ ðÒŒ¢0Z
Xì – ówi Z‡Z ]Zg ULx **
~z2 Z g U ( 7)
( 2)
Xì Å ã éE4‘E
5G %x â Z Ì[ Âtāì –äÑY q
Ð ] Y !Zj Ñ!*`gŠ %Z ¸ gzZ X ÷ ÁÂ µ Z µ Z zŠ 7 gzZ 6
Xì ðƒ .ß ÃY f ‰ā 6÷ 7x **
ZzŠ Æ [ Â „ q
-Zt Xì "
$U*
GG E
§ 34$
qzÁZ ö ( 8)
GGE
§34$ ‹E
– óq ¯ÔZ ö L x **» kZ ~ ó( 1852:2) y ð3EÅZ Ù L ä Ñ Y q
( 3)
Xì
øZÁZ ( 9)
$Zgz D[ Ât ÝZ gŠ Xì Hk
V ,’ óã é)I-šÅZ øZ » kZ ä ã éE
Û LŠpx ** 4‘E
5G %
X¸ āt0* —q -Z 㢠Xì ": Ó¬ e $. èä ã ¢ 6,qçñÆ
x © Z ´Æ y Z gzZ xó qgÑZ ~zf ›g LwßZ ~ kZ X ÷ }g ¦/ƒ ¬ Ð ã éE 4‘E
5G %
yZ gzZ K ] ßZ 6,kZ ä ã éE 4‘E
5G %X ¶å** [ Ât Ð p Ò kZ X¸ n ƒ : `gŠ
kZ KZ ¯ ) !*Æ d¤ è gzZ ª° Š㢠ä ã éE 4‘E
5G % X H y Ò ÌÃ }p
X 3g ã¢øZ
Û Ìx ** »"
( 1)
.Z ìÎZ bÑ ( 11)
çG ó Z ìÎZ L[  szcÅ ãy Œ0 ·x â Z ä ã éE
.nÅZ x ©R D . 4‘E
5G %
( 3)
X Åk
,’bÑ Å D ¶ˆÅ A
$%6,qçñÆ
PVM (èm]‚ãÖ] èÚ‚ÏÚ (°çßÓÖ !M DME
RTVgjÓÖ] ð^Û‰œ (å]‡ š^m… àe Ìn_×Ö] ‚f !N
OQOVM (áçß¿Ö] ÌÒ (äËn×ì oq^u !O
NLSVÜq]†jÖ] t^i (^Çeç×_Î àe] !P
NLS VÜq]†jÖ] t^i (^Çeç×_Î àe] !M DNE
PVM (èm]‚ãÖ] èÚ‚ÏÚ (°çßÓÖ !N
NOMVènãfÖ] ‚ñ]çËÖ] (°çßÓÖ !O
QRUVM (áçß¿Ö] ÌÒ(äËn×ì oq^u !M DOE
PQVS (ànËÖ©ÛÖ] ÜrÃÚ (äÖ^vù Ò ^•… †ÛÂ !N
û 21 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
û%z x £ » tó Z†Z LX 4
à tó Z† Z Lx £ Š»gzZ qJ z ]à Ð ~ ?£ x Ó Å ã éE 4‘E
5G % xâZ
E
Ô]ù Ô¦¨Æ ã éE 4‘% ÝZ gŠ [  t X e ƒ : Ýq à [  gzZ Ë Zƒ Ýq
5G
(Z » >
Ø p z
~Š ¿Z gzZ é /z ~„Ô ñZg "
$ +
è & Ô·_ Ýz Ô±Dzï
+Zi Ð w‚ 800 ã½X mƒ 7µZz ¶~ e
Z $Š ÃZ Å kZ J
- ` Mā ì ]oï»
ÔY fÆ gzŠ C
Ù Xì „ Ñ!*
z — ~ *Š ã â ‡ x £ » kZ Šz!*
Æ äY g ¦
/ā² »
Ôú â z ìY Ô4 Ð kZ X ÷ ìg D™ {Š .Z ',Z',Ð kZ yâ ‡ +C
Ù â gzZ Y
c*
*ŠX c*
M 7~ Ú Š J ñgzZ o1% z Üæ
- ` M ~ yâ ‡z} õg @*( text) Qb
Ë ƒ 7gz {¾ Ð ]àgzZ q=gŠ kZ 6,R@¬ [  Ìðà Šy â ‡h
X$ +].
ñ M ~ ˆ ™f ¼ » ] îy Z X Hx » Ð ] Zg ±Z Fä >Š Z® Ñ 6,[ Â kZ
~ kg Zæ t Ð V-œā ì Ý ¬t » ` îZ z Š ÷
7Z Æ kZ Ð g ±Z ¨z ãâ ‡X Ç
R',Xì ;g g ®Z ï» 6,kZ » Vh rZ°gzZ ~zëXì „g Y ðJ 7,
~ y z u 0*
ðƒ ‚ qJz ]àgzZ Š ‹Zt0*
{Š c* ˆ ÆtZ† Z & [Â {z Å 4}
iÐ ƒ
Å Ý ¬ d -gzZ Ð lz» Å Vß ‚ F ì ó~K¬ ~zëL ª tó y ~zëL {z
$i 8
āZ $% ~ Ë Æ ã] V Y gzZ 尿S Å Y z Y f Š¼ 6,e
# X Zƒ A $Z@
X e M 7xJ
- ` M w$ +» Tì ³ » œÅ ¿„ q -Z sÜtZ† Z
×è‰ +iz',~ {˜Z ~ f {â | 573i ¸ M » ;@*
Ü z |$ ÅtZ†Z ä ã éE4‘E
5G %
ë Y âg²Z xsÑZ y;',Š¤
/÷á Æ \ M X ñƒ sÜ w‚ F6,ŠÅ kZ X å H
yÒ Ð Š *Z LZ {z X¸ D™Ð yŠ Æ |$ +i ¸ M » ög D
+Å Ã ã éE4‘E
5G %ā ÷
:÷ D™
!Ü$ iø ‚ûÎøæø Ÿ$ āô ðô ^Ãø eø …û *Ÿû] Ýöçû mø p* ‚ôeö ðõ oø àûÚô ^Úø
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 22 ü
Xì (Êt0*
gz¢ ÂñY H q zÑ|$
+iz',x » ðä
/Z
X å w©¸ Ì »1Z WZ x â Zā ÷ D™ e
$Zzg Ìt {z V M',h
+'×
( 1)
- ` M Y Z MZ Å w©kZçO
X ÷ ìg M − D™Y z Y f9 J
~ ó[Š ÑZ L ä ~gg x â Z & ì Cƒ ÌÐ g
$u kZ & ¤ Å%Z kZ
ä a x™ Z Ñ g—ā ì H e
$Zzg Ð v
ñ Z †0 , ,x â Z gzZ £Z x â Z
'Y ~ µ ä g Z )
×yŠ Æ |$
+"$YS z qJ Å T āâ ¬Š yŠ Æ |$
+gzZ áÔg ZñÎ~ ¸Z K
x » T ä ~ā ÷ D â 'Y ]|çO X ðƒ y xgŠ Æ )gzZ
Û k vZ †0 ,
Å kZ ä ~  āâ ¬Š ~ ®
) ‚ ÏZ yxgŠ Æ )z × ¯ ú|$
+iz',Ìa Æ
]Zú−Z °/™ÑZ x –L"KZ ä ï± +−Z w° x â Z X 1 0* 6,gîV ÈÃqJ
g Å GÅ
C-o.Z
Y Ãß Z ÃzLä ~Š ðAX+ Z £Z 0 Z+−Z gâ gzZ ~ /ó éE
Ì~ ó a ¼Z g ZŠ g ¶ !*
._ Æ w¸Æ Y f ‰Xì H e
$Zzg Ã%Z ÏZ )g f Æ wYg rgzZ Š ‹Z Ý
X ðƒ å~ w‚ 13"ÅtZ† Z
(è÷ßø‰ø éø†ø øÂø 'øø¡$ø hô^jøÓôÖû] Ìônû ßô’ûiø ±ûÊô ±øÏô eø èô mø]‚øãôÖû] gøuô^‘ø á$ œø °øæô…ö
Äø×ô _$ mø Ÿø áûœø ‚öãôjørûmø áø^Òøæø (¡÷‘ûœø †ö _ôËûmö øŸ éô ‚$ ÛöÖû] Ô
ø ×ûiô ±ûÊô ^÷Ûñô^‘ø áø^Òøæø
áø^Òø |ø]…ø ]ƒø¬ôÊø !|û…ö æø ä́×ôù ìø VÙöçû Ïömø Ýõ^Ãø _øeô ݺô ^ìø oiFœø ]ƒø¬ôÊø (‚ºuøœø ä́Úô çû ‘ø o×FÂø
( 2)
!Üû âö †ø nû Æø æû œø èô fø×ø_$ Ö] ‚øuøœø äü ÛöÃô _ûmö
Úy ZgzŠ Æ ]æ kZ tZ@ èr $Zzg Å +−Z )Z
# ™ ._ Æ e
äƒ : DÃ Ë » } izg Æ yZā ¶Cƒt ÒÃÅ y Z Xìg Ð } izg
ˆ gzZ ë à äY − ™Äg ** 3Ð Z ã éE4‘E
5G % Â @*
Ñ ** # X ñ0*
3 xŠ { Z
yÒ ƒ|Q » tó Z†Z LX 5
Æ bÑŠ Æ y Z ÃÁÁZ ¸R 6,XC
Ù {zā ì t wÑ+ Z & § » ã éE4‘E
5G % X1
Š- 1Z x â Z ) }â Z xk!*{z ~ KÆ Ý 4çO X ÷ ï Š ™ yÒ ¬ B‚
D w¸{z ~ y M gzZ ÷ ï Š ™ ¶g ¬ Ì?Š gzZ ö’æW » ( ãy Œ0 ·x â Z gzZ
]ÑDZ Ñ!* ÷ D™ y Ò B‚Æ bÑŠ Dƒ g Uè<
{™P x Óā @* Ø èq Æ yZ
-Š 4,
Û îw Å [ Z kZ gzZ ñY ƒ q Ã0
M X ñ0*g Z Œ
H yÒ ~ y +Z » ]ÑÈS gzZ
ª ñY w$ +K M F,
t }¤ ƒ »1Z WZ x â Z xk!*
/Z Xì @* w=w¸t ÑZz äY
E 4E8
È~ » ã éE4‘%ā ’ e 'V- Â~ ˆ » èEG
5G 5 ™gzZ ,Š ™ yÒ ¬ w¸ » WZ x â Z
( 1)
Xì s§Å ñÆ }â Z T
-Š 4,
Š Z%Ð kZ q Ætó ÁLèr # ™ X ¹ ä Y x}g ø ª ó ^ßøíöñô^øÚø Ùø^ÎøL X2
¸ Ì » ó ^Þø…ô^møô ±Êô Lq Æk
-Š 4, ó ;Z ìLr
, è ™ X ÷ Y fÆ ¥ªz Zg g gzZ ÑZ Y Zgzâ
#
Å X ÷ Y f {z 6,gî k˜Z Š Z% Ð Y xā ÷ D™ y Ò Ì‡)´ Xì x|
X ¶ðƒ : Ð yZ ] ‡5
( 2)
] â l °g ¬ X8
ÑZ bÑ
Y Zb X9
$Š qÑZ óC( 1)
g
"6,qçñÆ } [ Ât èa X ÷ ˆ Å y Ò g
$Š q Z F~ tó Z† Z L
HH 7x ÈZ » óCÅ g
Š $Š q Z zgq a kZ Ô ¶: 6,qçñÆ g
$u Ô ¶ðƒ
~Š ™ yÒ Ð $‚ " Ô ¶]gz¢Å g M 6,gîÆ ?Š V˜ V˜ X å
$Š q Z z ] c*
E
Ô¸ : { Ç M Ð x £ dÆ ã éE 5G4‘% ä Y f < Ø åE)ÅZ w÷
á ‰çO X ‰ˆ
X 7" ©EÅ {z ÷ gÃè g
$U*éŒSE $Š q Z ~ kZā H nZ ‹Z 6,tó Z† Z L
Å óCÅ g $Š q Z] Å tó Z† Z Lä $öz Y 6,¯ Å nZ ‹Z kZ çO
E
D » ã éE4‘% x â Z Ð x » kZ X c*
5G Š ™ ½ ]oŠ » yZ B‚ Æ t§ z Š ‹Z x ÓgzZ
» ?£ Å yZ gzZ Y f, Z çO Xì @* +Z Ì »·_ Ý
ƒ {i Z0 $u
è z gzZ ¦~ g
:ì # .7 {™E
Ö } +¿
Å
èʆÃÛe äm^ßÃÖ]L Å ( |775x ) ~ ç¸. Z ÙÅZ ·0 gŠ ØZ † +−Z [ X1
ó èm]‚`Ö] &m^uœ
Å ( |750x ) ´Šg ÓZ ã ¾nZ 0!*szHZ y¢ 0 Z +−Z ƒ ´ X2
ó èm]‚`Ö] &m^uœ èʆÃÚ oÊ äm^ËÓÖ]L
&m^u¢ èm]†Ö] g’ÞLÅ ( |762x ) ö™ÒG&²Z Š- 0 vZ †+−Z w) X3
ó èm]‚`Ö]
G
X ó èm]‚`Ö] &m^uœ gíjßÚ ±Ê èm]…‚Ö]L Å ( |852x ) ã Õä¨išÅZ v0Z ƒq X4
&i x â Z ÝZ gŠ [ Ât
( 1)
Xì 3Å tó Z°Z ·LÅ ö™ÒG
NLNN (NLLOVN (áçß¿Ö] ÌÒ (èËn×ì ±q^u DME
û 31 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
bzÑ ( 2)
-OG
# 4‘E
gzZ ¨ç?EÆ ã éE
5G % x â Z )g f Æ X ÷ ˆ èbzÑg Ñ" Å tó Z† Z L
VÅÑ Æ ]îz b) ¨Ætó Z† Z LÐ zz Å bzÑyZ Xì C7,Ýzg 6,DÁ¾
Æ XÐ ~ yZ X ÷ ‰ M 6,x ¬ ©B‚ Æ ,gzZ s
x ** # Ÿz h
+'× ÚÍ
:÷ sf `gŠ ÷ n ƒ x¥
( | 667x ) ~g‡Z m,
+Z 0 ·0 Z+−Z q :r ó ‚ñ]çËÖ]L X1
$ ÕZ gœ 0 / îGœG
îGœG $ ÕZ ` @*:r ó èm]‚`Ö] èm]… oÊ äm^ËÓÖ] èm^ãÞL X2
E
§ 3BÄ 3B+Å
E
( | 672x ) ö Z ! ðEZ vZ DwzÑZ
E
§3BÄ
E
Ft X ( |710x ) ö Z èØZ Y z–Z Z',
Z 0 £Z kmZ 1Z :r ó èm^ÇÖ]L X3
+−Z Ä è‡ˆ Æ wÙZ Æ Y zu 臊ŠkZ Xì Œ6,Vz¢
X Å ._Æ Y zuÝ ä ( |867x ) ~k
, −Z ·
EE Ä
3B šE{Å
tX ( |710x ) ö§ Z ¹ éE
5 !*szHZ Z0 @+ −Z x ˆ :r ó èm^`ßÖ]L X4
èm]‚`Ö] ‚ñ]çÊ oÊ èm^`ßÖ] è‘¡ì 3Å kZ X ðƒ å~ |700 wzÑZ ßg
-Z t Xì ( |770x ) ~âÁZ ` Z–Z 0 £Z 0 Šú+−Z w) r
¢q
Xì Œ6,
Å é¹iÅZ ~g ‡Z ·0 ·+ −Z x Z ¸ :r ó èm]‚`Ö] |† oÖā èm]…‚Ö] t]†ÃÚL X5
X ðƒ åÃ|745 xø{g Š
Ht X ( |749x )
°»ÑZ /÷Z 0 A $» ÷Z +−Z x Z ¸ :r ó á]†Î¢] é…^Þæ á^nfÖ] èm^ÆL X6
EBÄ
3E
lz» Å { â ]‚ gzZ w‚ £Xì Œ6,Vz¢ zŠ t X ( |758x ) ö§ Z
X ðƒ å~ |747 [ Ât ˆ Æ
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 32 ü
ÙZjÆtó Z†Z L ( 3)
Yƒ Ð Š Z® Å bzÑ Å kZ { i Z0
+Z » x £ ¨gzZ e
$Š ÃZ dÅ tó Z† Z L
H VŒ ™f » q
-Z P Ð ~ X ÷ K ¶g ÌÙZj ä Y f Š¼6,kZ pXì
û 35 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
Xì *
@Y
ŠÅ kZ X ( | 691x ) ~i „Z ·0 /+−Z w° :r ó èm]‚`Ö] èn^uL X1
» kZ gzZ Å ä ~âÁZ £Z 0 ·~ ˆ
X 3g ó ‚ñ]çËÖ] è×ÛÓiLx **
EE
3B Ä G
(|859 x) ö§ Z !Zçl¢ÑZ {ŠZi **
ÑñX£Z 0·+−Z B :r óèm]‚`Ö] èn^uL X2
( | 969 x ) ~gz–Z y @0Z ½+−Z ā:r ó èm]‚`Ö] èn^uL X3
# ™ à !*
( | 992x ) s¯Z r 0Z :r ó èm]‚`Ö] èn^uL X4
Ññ :r ó èm]‚`Ö] èn^uL
~gz Š Z@ ** X5
Ññ :r ó èm]‚`Ö] èn^uL
g-Z † ** X6
Ññ :r ó èm]‚`Ö] èn^uL
~w',y{ Ÿg £Z ** X7
~©>Z † ** Ññ :r ó èm]‚`Ö] èn^uL X8
Ä
~© öA Z † **
Ññ :r ó èm]‚`Ö] èn^uL X9
3z g "S ( 4)
Xì H yzæ Ì~ i Z0
+Z¿Ð Z Æ™3ÅtZ@ ä Y z Y fŠ¼
X ( |750 x ) ´ŠgÓZ y¢0 Z+−Z Y´ :r ó èm]‚`Ö] “ní×i oÊ èm^ËÓÖ]L X1
)´ X ì [ g ¦/¬ ™f » T Å " Ì bÑ Å tó Z†Z L ä VrZ
™f » kZ X ¶Å Ì óCÅ tó Z@Lg
$ Æ „ tó é¨E½É Z Lä ´Šg â
è Š q Z Ð x **
Xì [ ƒ
ã éG4ÉZ Š- 0 £Z +−Z w° :r ó èm]‚`Ö] á^Še èm^ßÃÖ]L
5E X2
( | 652x ) ->Z £Z 0 Z',Z :r ó èm]‚`Ö] èÖ¡‰L X3
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 36 ü
Å
ä =ÕZ gœ 3h
+' 3B+Z Šú=ÕZ ` @*:r ó èm^ÎçÖ]L
× Å kZ X ! ðE X4
X Å " ó èm^ÏßÖ] |†L ä ~+_Z ƒZ †X Å k
, Æ ó èm^ÏßÖ]L
’Ð x **
oÊ èm^ÊÖ]L Ì6,kZ X Nƒ " bzÑ F Ì Å ó èm^ÎçÖ]L b§ ÏZ
ÏZ gzZ ó èm^ÎçÖ] |† o× of×rÖ] o]çuL Ôó èm^ÎçÖ] |† oÊ ^Ú ÌÒ
ÑG
E&
6,tó Z† Z LÐ g±Z kZ X ÷ ‰ K k ,’ÙZj gzZ ] é}G3B Ô bzÑ F b§
/Z ~ á £ q
¤ -Z gÑ » T Ôì ïq » wŠzö) x » ÑZz äƒôZß !*
Xì gz¢g ZØŠ Â7e**
Og ÒZ °™ 0 vZ † 0 Šú+−Z Y ´ è‡ :r ó èm]‚`Ö] “ní×iL X5
( | 606 x ) ~izÔZ
+Š ( 5)
bRZ h
{z a kZ ÷ ‰ K ¦B‚Æ Z',z bÑŠ b) x Óèa ~ tó Z† Z L
+Z kZ 6,kZ ä Y f ‰çO X ¶ˆƒ o„gzZ ?à{
Æ tó Z† Z Lā H x » Ð i Z0
z Å b) ¨`gŠ ~ tó Z† Z L b§kZ X ñY c*
„ Š ™ ¦%Æ bÑŠ Ãb) x Ó
Æq
:÷ sf `gŠ x ** -Z P Ð ~ ?£ FX Š
Hƒ g » Ì·ùgzZ
·+−Z w¾ :r ó èm]‚`Ö] Øñ^ŠÚ ‚m†ri oÊ èm^`ßÖ]æ èm]‚fÖ] h^v‘œL X1
E3BÄ
E
( | 1080x ) ö§ Z òz°Z {Š Zi ~º l¤£Z 0
-‹ Å
Û ÑZ 0Z y¢0 · ÷ GZ1Z :r ó èm]‚`Ö] Øñ^ŠÚ ‚m†ri oÊ èm^†Ö]L
x) [Œ X2
( |774
bz›Z [ Z ( 6)
á Æ tó Z† Z LgzZ Y f w÷
LZ ä ±g ÷ á ‰6,bÑŠ gzZ b) ¨Æ tó Z† Z L
û 37 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
©$E
¦ÃWz b̀kZ ä Y f¼ çO X¸ K Šg Zz ] ŸZ ‹Z P ._Æ Ã î0G
úÐ ~ y Z X ÷ K A
[Â V c* Z dÜæ Ð á ZjÆ tó Z†Z LÆ™
$% ] !*
X ÷ w¾0 Ý°Z †)´ 'Æ kZ Xì ó gn×Ö] gnƆiL
yZ sÜÐ ~ yZ Æ™ ¦ Ã ÙZj z bzÑ x Ó Å tó Z†Z L ä w¾ 0Z
Ô¸ ‰ K Šg Zz 6,] îÅ tó Z@Lèr
# ™ 1 ™ÉÃ] ÑDZ gzZ ] ŸZ ‹Z Ô bz̀
Æ6¢Ä
è ÜgzZ Å "~l xwä w¾0Z [ Ât X Hk
,’[ Z Üæ » y Z gzZ
Ö Ó§zŠ ”6,w‚ VzôÆ 6¢èÄÜèY X Å 7 ë@ à ã{Z ÐyÎ
~#
Å 4}à tó Z† Z LgzZ ¶Ç**
Ýq x £ wV" å ~ õg @* } 46,gî ~g »u Ì
Xì ; g
G
] é¨G
G3Ò›$ ( 7)
G
,
k’Ì] é¨G
G3Ò›$ ä Y fŠ¼ {z´Æ g "Z z 3gzZ ÙZj ÔbzÑ6,tó Z† Z L
:ì *@Y H VŒ {™E +à)Z » X÷ Å
E Å
G©. 4
/÷
†)´ Š¤ á Æ yZ à y Z X ( | 945 x ) ö- Z ögG‘0 vZ Ä i Z ó l^Ïn×ÃiL X1
Xì H ¦ä Ý°Z
&|773x ) tZ†Z ~g ’ szHZ ã2Z Z0 / +−Z ` Zu i Z ó l^Ïn×ÃiL X2
( |829
4
ˆ è6,üG3EÉZ [  sÜt X ( | 982x ) ~Š é)™ÅZ ·0Z Š ðšiÅZ 1Z i Z ó l^Ïn×ÃiL X3
X÷
( | 981 x ) ´@ szHZ Z0 ·i Z ó l^Ïn×ÃiL X4
( | 994x ) ãâ ÅZ ·{Š Zi !*
!*
i Z ó l^Ïn×ÃiL X5
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 38 ü
ÑZ bÑ ( 8)
Y Zb
~ y Z Xì Å " Ì bÑ Å zb -Z ËÆ tó Z† Z Lä Y f ‰
|Š M q
Æ &wVgÐ
:÷ D Y K `gŠ x **
X ( | 967x ) {Š Zi ~º l8 szHZ ½0 £Z :r ó h¢] gnƆiL X1
ÑZ Z0 Ý°Z †6,T Xì è bÑ ÅpâŠ Æ tó Z† Z L ä VrZ
Ïc*
Xì ìY Å ÙZjÆ ~, M ~gÎ bÑt X Åk ,’Ìää ( Ïâ ÑZ )
Xì bÑ ÅŠ Z [  Štó Z† Z Lt XŠ ðšiÅZ 1Z)´ :r ó ^rÚ¢] èÊ^`iL X2
û 39 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
w¾0 Ý°Z †)´ :r óÝZ [ Â bÑL X3
] â l °g ¬ ( 9)
Ä
Æ V¶ÏgŠ 6,gîx ¬ Xì Hk, ’)l ä ~© öA Z † ** Ññ6,tó Z† Z L
E
ì H ™f äÆS)Z » ] Z|X~ ó àm†nì¢] èm]‚`Ö]Lä ã éE4‘ÔZ Xì Šñ~ i ¸ M
5G
ÄA
X ÷ bŠ ™ `gŠ ~)l LZ ä ~© ö Z † ** Ññ] Ñq¿gzZ Y Z Æ y Z
3g ó èm]‚`Ö] èÚ‚ÏÛÖ èm]…‚Ö] è×mˆÚLx **» T H "q
-Z 6,ÏZ V Zi Z ˆ
Xì Š
H
G-I
o!
] Õä) Ætó Z†Z LX7
+Z 9» ÌZ z w ãâ ‡ z ¨Å tó Z†Z L~ gzŠ Æ ` M
Å kZ Â { i Z0
ZÄÆ [ Z1Z Æ kZ pXì Y Y c*
Ð ] ** Î „ ™| 7,Ð u ìZ } (,Ãt
#I
gŠ ¾6,b) ãâ ‡ Iw‚ Î âÐ ` M ã éE4‘E
5G ÔZā ì CY ƒ iá |t Ì
H·_ © » ~ Ýzg Å yâ ‡ ! fh
+].» tó Z†Z L¤
/Z X¸ n
pg à Wz gzZ ~÷
Å tó Z† Z LX Ï ñY ƒ ÛZ ð×Z y ÷ 2z gŠ ÝZ Å kZ Â ñY
Ð Z gzZ ª
á ~i q
+Z¼ » •dgzZ ö Y Å kZā @*
Xn ƒ { i Z0 ƒ±5ā { à )Z » „
z
AzZtZ† Z ( 1)
7 `5 [ !*
] Zg é<XŠÅZ [ Â X1
13`22[ !*
> }Z [ Â X2
>òZ [ Â
7 `7 [ !* X3
2`2[!*
xhZ [ Â X4
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 40 ü
ÝZ [ Â
6 `10 [!* X5
2`5 [ !*
b]dZ [ Â X6
q Ÿ°Z [ Â X7
17 `15 [ !*
t ÕäŒÅZ [  X8
t nZ [ Â
1 `6 [ !* X9
yZÑZ [ Â
3`11 [ !* X 10
2`4[ !*
ŠzZ [ Â X 11
Xì ŠñÌ6,qçñÆ k
ó ±L`q
, -Z ~ y M Æ ÏZ
2`3[ !*îGG
£–Z [ Â X 12
.nÅZ [ Â
6 `9 [ !*çG X 13
@Y ¹
Xì * +]
International Law Ð Z ~ b ˜Z h .
G
ûG3©ÒÉZ [ Â X 14
îG©ÒÉZ [ Â X 15
t !* ÑZ [ Â X 16
GEÅ
Š ð© © . Z [ Â X 17
3`˜ÕZ [ Â X 18
1 `ß Z [ Â X 19
û 41 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
M tZ†Z ( 2)
+y
5 `10 [ !* 4ÉZ [ Â
q ðG3E X 20
s÷Z [ Â X 21
! é¨E½É Z [ Â
1 `2[ !* X 22
X÷ ë -
$J y⠇РZ
!Z£Z [ Â X 23
èØZ [Š Z [ Â
5 `2[ !* X 24
{Š é<XI
3`3[ !* gÅZ [ Â X 25
] ZŠ é<XI
gÅZ ùq°Z [ Â X 26
îGÈ»ß Z [ Â
4`3[ !* X 27
3`4[ !*
òú−Z [ Â X 28
Ñ}Å
3`2[ !*÷ Z [ Â X 29
2`2[ !* Û ÑZ [ Â
gZŒ X 30
5 `1 [ !*
/g GZ [ Â X 31
$ Šß Z [ Â
îGœG X 32
îG
!g°Z [ Â
G X 33
] Zg YÑZ [ Â
2`8 [ !* X 34
2`1 [ !*îE
0;XÅZ [ Â X 35
x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @* û 42 ü
3`4[ !*
$MZ [ Â
A X 36
1 `Y Ñß Z [ Â X 37
1 ` { Z™ÑZ [  X 38
1 `2[!*
ÆZ [ Â X 39
1 `yzf ÓZ [ Â X 40
E
3`ïE{šÅZ [  X 41
EI
5 `3[ !* iÅZ [ Â X 42
G
î*g©ÅZ [ Â
4`1 [ !* X 43
îG”Zg²Z [ Â X 44
> ‡R Z [ Â X 45
1 `œ!*
¯Z [ Â X 46
>ÑZ [ Â X 47
6 `eZÆZ [ Â X 48
4`]Z>Z Y §Z [ Â X 49
1 `/ÑÑZ [ Â X 50
1 `åG
5{ÅZ [ Â X 51
`3[ !*
‚°Z [ Â X 52
`4[ !* „Z [ Â
] c* X 53
Xì z „ » ~g Z]
.¯yâ ‡Ìt
û 43 ü x £ »tZ@ r
è ™gzZtZ@ ~} õ
# è g @*
7 `5 [!*
]c*
−Z [ Â X 54
÷šZ [  X 55
3`7 [ !*™ß Z [ Â
c* X 56
EÄ
I4E
3` öW - CZ [ Â X 57
*ÆZ y M ÅZ X1
pæ^jÊ X ( Y 1921D 1886&| 1340D 1272) ~w',~gŠ ‡ V{ Zß0Z ÔŸg £Z X2
X Y 1994Ôc&
+zà Ÿg : y Î 0*
ÔgƒÑ! èmç•…
|† èm^ßÃÖ] X ( |786x ) +−Z )Z Šú0 · 0 · vZ † 1Z ÔC, ']Z X9
X y a Ô]zÛ ÔËZ g ZŠ .èm]‚`Ö]
E BÄ
3E
ànËÖ©ÛÖ] ð^Û‰œ ànÊ…^ÃÖ] èm‚a X ( | 1067x ) ö§ Z vZ †0 ½ÔÑ Y q X3
0.ЛÅZ ^Z g ZŠ :ya Ô]zÛ .ànËßù ’ÛÖ] …^$æ
X ( Y 1992&| 1413) Ô îG
G
E
- ‹i¢
4Œ3E
à áçß¿Ö] ÌÒ X ( | 1067x ) 4òzg ö vZ †0 ½ÔÑ Y qG X4
X ( Y 1992&| 1413) Ô îG0.ЛÅZ ^Z g ZŠ :ya Ô]zÛ .áçßËÖ]æ gjÓÖ] oÚ^‰œ
G
.ݡ¢] X ( | 1396x ) ´g²Z kg à 0 Z0 · 0 Šú0 +−Zí Ô´gi X5
4& äÕ)ÐÉäZg ZŠ :ya Ô]zÛ
G
X x 1980 Ô èEG
( | 1306D 1244 ) bŠ + + $¬ m,+Z†0 /0 }Z ·0 ·Ôò ÷ á +$+¬ 0Z X6
XtC Ù i ÆI Z îE4»)ÅZ X ( îG†") è’ÛvÖ] ±û Òø Ý^Óuªe è’’íÛÖ] ‚ñ]çËÖ]
0G
X ( | 1306D 1244 ) bŠ + $+¬ m,+Z†0 /0 }Z ·0 ·Ôò ÷
á +$+¬ 0Z X7
.â „ :y Î 0*
X| 1399 Ôt] Ô@à !…^jíÛÖ] … o× …^jvÛÖ] …
X ( | 1306D 1244 ) bŠ + $+¬ m,+Z†0 /0 }Z ·0 ·Ôò ÷ á +$+¬ 0Z X8
X| 1031 .tgšZ îG
!Ñ1 sg šZ îGœE
G 3‹! .ojËÛÖ] ܉… çÏÂ
oÊ èòn–ÛÖ] †a]çrÖ] X ( |775x ) ÙÅZ vZ ¾ 0 · 0 gŠ ØZ † · 1Z X 10
X: { ÷÷ :yÎ 0* Ôc Z™ !ènËßvÖ] l^Ïf›
è ™gzZtZ@ ~} õ
x £ »tZ@ r
# è g @* û 48 ü