Sunteți pe pagina 1din 2

PARA RECAPITULAR:

 El participio era un adjetivo verbal: por tanto, se declina como un adjetivo, y a la vez puede llevar sus
complementos propios.
 Hay 4 tipos de participio
a) De presente ACTIVO
b) De perfecto PASIVO  el más importante (PP en el Diccionario)
c) De futuro Activo y Pasivo
 En la sintaxis, el participio aparecerá de dos formas:
1. PARTICIPIO CONCERTADO:
- Un participio suelto en el texto que concuerda en GENERO/NUMERO/CASO con un sustantivo del
texto. Es como un adjetivo normal
- Funciona de Adyacente del sustantivo
- Dentro lleva complementos. Por ejemplo, si es de perfecto, al ser pasivo, lleva un C.Agente
2. ABLATIVO ABSOLUTO:
- Construcción que va aparte.
- Suele aparecer o entre comas, o al principio de oración.
- Formado por:

PARTICIPIO EN ABLATIVO + SUSTANTIVO EN ABLATIVO (SUJETO) + COMPLEMENTOS

- TRADUCCIÓN:
Ejemplo : Urbe capta, …………………
a) Participio en español: Capturada la ciudad…….
b) Una vez + participio: Una vez capturada la ciudad …………
c) Gerundio compuesto: Habiendo sido capturada la ciudad, …
d) Oraciones adverbiales temporales: Cuando ya había sido capturada la ciudad, Tras haber sido
capturada la ciudad……………….
 - Hay un tipo especial de ablativo absoluto en el cual el participio se omite (el verbo SUM) y se utiliza para
indicar los cargos o mandatos
de un periodo. Lo que tenemos es el Sustantivo/Sujeto y un Atributo . Falta el verbo Sum en participio:
Ejemplo: Cicerone consule………. Siendo cónsul Cicerón
Cicerone: SUJETO / Consule: ATRIBUTO

EJEMPLOS DE ABLATIVOS ABSOLUTOS:

A) Urbe condita, Romulus cum Tullio societatem habuit

 Urbe condita: ablativo absoluto.


- Urbe: abl. Sing. sujeto
- Condita: Part. De Perfecto (PP) ablat sing
 Romulus cum Tullio societatem habuit: or. Principal
- Romulus: nom. Sing SUJETO
- Cum Tullio: Prep+Abl (CCcompañía)
- Societatem: acus. Sing. CD
- Habuit: Vb 3ªp sing p. perfecto Indic
 Traducción:
- Posibles traducciones del Abl. Absoluto:
· Fundada la ciudad, Rómulo estableció un alianza con Tulio
· Una vez fundada la ciudad, ……….
· Tras haber sido fundada la ciudad, …………..
· Habiendo sido fundada la ciudad
· Cuando ya había sido fundada la ciudad, ………….
B) His rebus confectis, Caesar milites in castra deducit.

 His rebus confectis: ABLATIVO ABSOLUTO


- His rebus: Ablat. Plural. Sujeto
- Confectos: Part. Perf (PP) Ablt. Sing
 Caesar milites in castra deducit: Or. Principal
- Caesar: nom. Sing. Sujeto
- Deducit: vb 3ª persona singular Presente Indic Activo
- Milites: Acus. Plural. CD
- In castra: In+Acus (CCL de dirección)
 Traducción:
- Terminadas estas cosas, César conduce a los soldados hacia el campamento
- Una vez terminadas (hechas) estas cosas……………..
- Cuando ya había terminado estas cosas……..
- Tras terminar estas cosas …………………

S-ar putea să vă placă și