Le biomimétisme en architecture : analyse d’une

démarche en pleine émergence

Marine Delbreil-Bergès

To cite this version:

Marine Delbreil-Bergès. Le biomimétisme en architecture : analyse d’une démarche en pleine émer-
gence. Architecture, aménagement de l’espace. 2015. �dumas-01883385�

HAL Id: dumas-01883385

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01883385
Submitted on 28 Sep 2018

HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents
entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de
teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires
abroad, or from public or private research centers. publics ou privés.
Copyright
 "")#
"
( "
#$"





 % %#
!$"


SE
U
LO
U
O
R T
U E
TE D
U E
'A R
D TU









IT C
O E



R IT
D CH
AU 'AR

 
’ 

IS D

 

U RE
SO EU





M
T RI
EN PE

 
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

 

&" $
'#

"$$%"
%$%"

""

"(("
 %
 "")#
"
( "
#$"





 % %#
!$"











SE
U
LO




U
O
 
' 

R T
U E
TE D
 

U E
'A R
D TU




IT C
O E
R IT
 
D CH
AU 'AR
IS D
U RE

Biomimétisme Le Biomimétisme consiste à observer dans la nature les modèles

existants pour en comprendre l’intelligence, et tenter PUÄUL d’en
SO EU

Démarche faire des applications concrètes et durables dans différents champs

M
T RI

d’application, comme l’architecture, le bâtiment, l’industrie et en

EN PE

S’Inspirer corrélation avec les enjeux économiques actuels....

La nature est d’une telle richesse et nous l’avons sous nos yeux.
M U

Principes du vivant Le biomimétisme reproduit ou détourne les principes de la Nature

U S

HÄUKLSLZYtHKHW[LYnKLZMVUJ[PVUULTLU[ZO\THPUZ,UWHY[HU[KL
O LE

Nature différents niveaux biomimétique, nous verrons comment le biomi-

D NA

métisme peut être appliqué à l’architecture, et en quoi il peut par-

C
IO

Ecosystèmes ticiper à un équilibre entre humanité et environnement et quelles

sont les limites de cette démarche. Il sera davantage question d’une
AT

Architecture posture en accord avec la nature. Au travers d’exemples, j’évalue-

N

YHPZS»LMÄJHJP[tKLSHKtTHYJOL
LE

Ecologie
O
EC

Economie

 

&" $
'#

"$$%"
%$%"

""

"(("
 %
 




SE

   

  




U
LO



 

U

 

 

 

O
R T





U E
TE D
U E


  
 







'A R
D TU
IT C






O E
R IT
 
 
 


D CH



 


AU 'AR
IS D




 



   

U RE
SO EU
M









T RI
EN PE





 

M U
U S
O LE


D NA
C
IO



AT
N
LE

  
O
EC

 
 
 

  

±S»OL\YLVƒS»\YIHUPZH[PVUULJLZZLKLJYVz[YLL[VƒSLZKtÄZLU]PYVUULTLU[H\_ZVU[KLWS\Z
LUWS\ZJVTWSL_LZnYLSL]LYSLZJP[V`LUZZVU[KH]HU[HNLJVUJLYUtZWHYSLZPTWHJ[ZK\WVPKZ

SE
L[K\YSLKLUVZTVKuSLZ\YIHPUZ3LZ]PSSLZZLYL[YV\]LU[LUSPNULKLTPYLWV\YSL\YH[[P[\KL
tJVYLZWVUZHISLL[WVZLU[H\NYHUKQV\YSLZX\LZ[PVUZKLS»PTWHJ[X\LWL\[H]VPYSHJVUZ[Y\J-

U
[PVUZ\YUV[YLWSHUu[LL[YLTL[[LU[LUJH\ZLS»t]VS\[PVUKLUVZTVKuSLZ\YIHPUZ

LO
*LX\PPTWVY[LLZ[X\LUV\ZULZVTTLZWHZMHJLn\ULSVNPX\LKL­JYVPZZHUJLWV\YJYVPZ-

U
ZHUJL®THPZWS\[[KL]HU[\ULt]VS\[PVUKLZJVUKP[PVUZK»OHIP[H[ZHJ[\LSZ7V\YJOHX\LPU-

O
UV]H[PVUPSLZ[PTWVY[HU[KLZH]VPYZP\ULPUUV]H[PVULZ[JVTWH[PISLH]LJSH=PLZHPULL[\[PSL

R T
3LWYVÄ[ULKL]YHP[WS\Zv[YLSLZL\SJYP[uYLKLKt]LSVWWLTLU[3H5H[\YLKLWHY[ZHMVYTLZH

U E
TE D
Z[Y\J[\YLL[ZVU]VS\TLJVUsVP[KLZZ`Z[uTLZLMÄJHJLZL[X\PWLYK\YLU[JHYLSSLZHP[tJVUVTP-

U E
ZLYS»tULYNPLZHUZtW\PZLYSLZJVTI\Z[PISLZMVZZPSLZL[ZHUZWVSS\LYSHWSHUu[L

'A R
­,U[YL\UTVKuSLKLJP]PSPZH[PVUZV\[LU\WHYSHZ\YJVUZVTTH[PVUK»tULYNPLZMVZZPSLZ]V\tn

D TU
S»tW\PZLTLU[KLZLZYLZZV\YJLZL[\ULUH[\YLtJVUVTLL[YtZPSPLU[LX\PMVUJ[PVUULnS»tULYNPL

IT C
ZVSHPYL\ULX\LZ[PVUZLWVZL!KVP[VU[PYLYKLZSLsVUZK\MVUJ[PVUULTLU[KLSHUH[\YLL[
O E
1
Z»LUPUZWPYLY&® R IT
D CH
3LIPVTPTt[PZTLLZ[nS»OL\YLK»H\QV\YK»O\P\ULUV[PVUWL\JVUU\THPZWV\Y[HU[ZVUZLUZZL
AU 'AR

ZHPZP[YHWPKLTLU[LUS»t]VX\HU[0S]PLU[K\NYLJ­IPVZ®]PLL[­TPTtZPZ®PTP[H[PVU0TP-
[LYSHUH[\YLU»LZ[WHZ\ULUV\]LH\[tTHPZSLIPVTPTt[PZTLHWWHYHz[JVTTL\ULKtTHYJOL
IS D

Z[Y\J[\YtLL[[V\[nMHP[YLWYVK\J[PISLWHYS»OVTTL0SZ»HNP[K»\ULKtTHYJOLX\PJVUZPZ[L­n
U RE

VIZLY]LYL[JVTWYLUKYLSHUH[\YL[LSZX\LSLZWSHU[LZSLZHUPTH\_SLZTPJYVVYNHUPZTLZHÄU 2
SO EU

KL[YV\]LYKLZZVS\[PVUZ[LJOUPX\LZPUUV]HU[LZLMÄJHJLZL[KV\JLZWV\YSºLU]PYVUULTLU[®
M

*LS\PJPJVTWYLUKKPMMtYLU[ZKVTHPULZL[Z»HWWSPX\LKLZVY[LnJLX\LS»OVTTLJVUZ[Y\PZL
T RI

LMÄJHJLTLU[LUMHIYPJHU[KLZOHIP[H[ZWS\ZZHPUZX\PWLYTL[[LU[SHWYtZLY]H[PVUKLSHIPV-
EN PE

KP]LYZP[t 0S JVTWVY[L tNHSLTLU[ KPMMtYLU[LZ KPZJPWSPULZ JVTTL JLSSLZ KL SH JVUUHPZZHUJL
M U

KLS»PUMVYTH[PX\LKLZUV\]LSSLZ[LJOUVSVNPLZKLUV\]LH\_TVKLZK»L_WSVP[H[PVUHPUZPX\L
U S

KHUZSLIo[PTLU[SHNLZ[PVUKLZYtZLH\_KLZ[YHUZWVY[ZKLSHWYVK\J[PVUK»tULYNPLL[J
O LE

3LIPVTPTt[PZTLZV\ZLU[LUKX\LSHTLPSSL\YLZVS\[PVUH\_WYVISuTLZX\LUV\ZJYtVUZKL-
D NA

W\PZ KLZ HUUtLZ WL\]LU[ v[YL JVUZPKtYHISLTLU[ HTVPUKYPZ ZP UV\Z UV\Z PUZWPYVUZ KL UV[YL
C

TuYL5H[\YLX\PYLSu]LK»\ULLMÄJHJP[tZHUZWYtJtKLU[3LIPVTPTt[PZTLLZ[\ULOPZ[VPYLKL
IO

WHZZPVUUtZX\PYLNYV\WLKLZHYJOP[LJ[LZPUNtUPL\YZIPVSVNPZ[LZUH[\YHSPZ[LZJOLYJOL\YZLJ[
AT

3H5H[\YLH]LJ\UNYHUK5YLWYtZLU[LSHNYHUKLKP]LYZP[tKLUV[YL\UP]LYZ,SSLLZ[H\[V\YKL
N

UV\ZL[TvTLLUUV\Z7V\YSHJVTWYLUKYLPSHMHSS\VIZLY]LYL[HUHS`ZLYZVUVYPNPULL[ZVU
LE

PKLU[P[tJHYJ»LZ[\UKVTHPUL[YuZ]HZ[LL[[YuZJVTWSL_L+LZTPSSPVUZK»tStTLU[ZNYH]P[LU[
]P]LU[MVUJ[PVUULU[H\[V\YKLUV\ZL[WV\Y[HU[UV\ZULJVUUHPZZVUZX\LWL\KLJOVZLZ)PLU
O

X\LSHZJPLUJLH]HUJLnNYHUKL]P[LZZLPSYLZ[LLUJVYLKLZ­[YV\ZUVPYZ®KLZKVTHPULZVƒPS
EC

`»HLUJVYLILH\JV\WHKtJV\]YPY

1..http://www.up-magazine.info.
p p g La ville biomimétique
q se concrétise p
progressivement
g
2.http://www.arte.tv/fr/biomimetisme-naturellement-genial/3730396,CmC=3730390.html
p g ,
1
 3HJYtH[PVUK\TVUKLL[KLSH5H[\YLZVU[PZZ\LZKLWOPSVZVWOPLZKP]LYNLU[LZ6UWL\[WLU-
ZLYnSH[OtVYPLKLS»t]VS\[PVUKL*OHYSLZ+HY^PU4
3
V\IPLUZLYHWWVY[LYH\YtJP[)PISPX\LnSH

SE
JYtH[PVUKLS»\UP]LYZWHY+PL\JYtH[PVUUPZTL 3L\YZYHPZVUZVU[SPL\K»L_PZ[LYTHPZSLIPVTP-
Tt[PZTLZLYHWWYVJOLKH]HU[HNLK\JOLTPUX\PLUJV\YHNLSHKtJV\]LY[LL[S»H]HUJtLKLSH

U
ZJPLUJL

LO
)PLUX\LJLSHW\PZZLWHYHz[YL\ULHWWYVJOL\[VWPZ[LWV\YJLY[HPUZtZV[tYPX\LWV\YK»H\[YLZ

U
V\IPLUKLS»VYKYLKLSHTt[HWO`ZPX\LSLIPVTPTt[PZTLLZ[\ULKPZJPWSPULX\PHILH\JV\W

O
JOVZLZnTVU[YLYL[nUV\ZHWWYLUKYL3HUH[\YLWL\PTWVY[LJVTTLU[UV\ZSHJVUZPKtYVUZ

R T
LZ[\ULZV\YJLK»OHYTVUPLK»PU[LSSPNLUJLL[]P[HSLWV\YS»OVTTL

U E
TE D
+»HPSSL\YZS»OVTTLZLTISLKLWS\ZLUWS\ZZLYHWWYVJOLYKLZHIPVZWOuYLJLX\PJVYYLZWVUK

U E
n[V\ZSLZtStTLU[ZX\LUV\ZVMMYLSHWSHUu[LKHUZ\UJ`JSLUH[\YLSL[KHUZSLX\LSSLZtStTLU[Z

'A R
Z»H\[VYtNtUuYLU[+»Vƒ\UPU[tYv[NYHUKPZZHU[WV\YSLZ­]PSSLZK\YHISLZ®SLZ­]PSSLZWVZ[

D TU
JHYIVULZ®SLZ­]PSSLZIPVTPTt[PX\LZ®*LSHPSS\Z[YLIPLUSLMHP[X\LS»­VUULWL\[WHZWHYSLY

IT C
5
KLIPVTPTt[PZTLZHUZO\THUPZTL®
O E
-HJLnJLZLUQL\_THQL\YZUV\ZHSSVUZ[LU[LYKL[YV\]LYSLZYtWVUZLZX\LWL\[UV\ZHWWVY[LY
R IT
JL[[LUV\]LSSLWVZ[\YLtTLYNLU[LX\»LZ[SLIPVTPTt[PZTL3HUH[\YLX\PUV\ZLU[V\YLLZ[\UL
D CH
ZV\YJLK»PUZWPYH[PVUWV\YKt]LSVWWLYSLNtUPLKLS»OVTTLL[HPUZPHSSLYKHUZSLZLUZKL!­JL
AU 'AR

6
X\PLZ[IVUWV\YSHWSHUu[LLZ[IVUWV\YUV\Z® J»LZ[nKPYLv[YLLUZ`TIPVZLH]LJ\ULUH[\YL
­UH[\YHU[L®J»LZ[nKPYLJYtH[YPJLL[K\YHISL
IS D

3HX\LZ[PVUK\JOVP_KLS»LTWSVPKLZTH[tYPH\_KLJVUZ[Y\J[PVULZ[ZLSVUTVP\UtStTLU[
U RE

WYPUJPWHSKHUZSH]PZPVUK»\UTVUKLWS\ZtJVSVNPX\L,ULMML[SHUH[\YLtSHIVYLKLZZ[Y\J[\YLZ
SO EU

VYNHUPZtLZZV\]LU[IPLUWS\ZWLYMVYTHU[LZX\LUVZTH[tYPH\_SLZWS\ZTVKLYULZ(PUZPKL
M

UV\]LSSLZNtUtYH[PVUZKLTH[tYPH\_IPVPUZWPYtZWL\]LU[v[YL\ULZVS\[PVUWYVJOLKHUZ\UL
T RI

KLZIYHUJOLZK\IPVTPTt[PZTLTHPZHÄUKLYLZ[LYWLY[PULU[LZ\YSL[OuTLK\TtTVPYLL[KL
EN PE

YtWVUKYLnSHWYVIStTH[PX\LWVZtLQLWHYSLYHPWL\KLJLZ\QL[
M U
U S

En quoi le biomimétisme peut participer à optimiser l’architecture dans la quête d’un équi-
O LE

libre entre l’humanité et son environnement et quelles sont les limites de cette démarche ?
D NA
C

4HYtÅL_PVUZLMVJHSPZLYHZ\YSLZKPMMtYLU[ZJOHTWZK»HWWSPJH[PVUK\IPVTPTt[PZTLLUSPLU
IO

H]LJS»HYJOP[LJ[\YLSLIo[PTLU[S»PUK\Z[YPLL[LUJVYYtSH[PVUH]LJSLZLUQL\_tJVUVTPX\LZHJ-
AT

[\LSZ5V\Z]LYYVUZJVTTLU[SLIPVTPTt[PZTLWL\[v[YLHWWSPX\tnS»HYJOP[LJ[\YLJVTTLU[
N

UV\ZWV\]VUZJVUZ[Y\PYLOHIP[LY]P]YLKHUZSHUH[\YLLUt[HU[YtLSSLTLU[LUYLSH[PVUH]LJ
LE

LSSL
O
EC

3.http://www.hominides.com/html/theories/theories-evolutionnisme.php
La terre a été peu à peu colonisée par les plantes, des organismes qui, de mutations, ont évolué vers des êtres
plus complexes : les animaux (dont l’homme). L’évolution se fait par sélection naturelle, ce sont les animaux les
plus adaptés à leur milieu qui survivent. Ce sont donc eux qui auront le plus de chance de se reproduire, et donc
de transmettre leurs gènes.
4.https://fr.wikipedia.org/wiki/Créationnisme
Le créationnisme désigne au sens large une doctrine d’ordre religieux ou philosophique selon laquelle un ou plu-
sieurs êtres divins sont les créateurs de la vie, et qui s’oppose généralement à la théorie de l’évolution du vivant.
5.Gilles BŒUF, Muséum national d’histoire naturelle, Paris.
6.Livre de Janine Benyus : Quand la nature inspire des innovations durables, Rue de l’échiquier, traduit en France
en 2011
2
 4t[OVKLKL[YH]HPS

+HUZ\ULWYLTPuYLWHY[PLQLKt[LYTPULYHPSLZMVUKLTLU[ZK\IPVTPTt[PZTLL[JLX\PSLJVT-

SE
WVZLZ\P]HU[SH[OtVYPLKL1HUPUL)LU`\ZIPVSVNPZ[LUH[\YHSPZ[LL[JVUZ\S[HU[LLUPUUV]H[PVU

U
,SSLLZ[YLJVUU\LWV\YZLZ[YH]H\_Z\YSLIPVTPTt[PZTLX\PTL[[LU[LUH]HU[[YVPZUP]LH\_

LO
K»PUZWPYH[PVUIPVTPTt[PX\LX\LS»VUYL[YV\]LKHUZSHUH[\YLL[X\PZVU[!SH-VYTLSH-VUJ-

U
[PVUSL7YVJLZZ\Z3LZtJVZ`Z[uTLZZVU[WHYL_LTWSLJVUZPKtYtZJVTTLKLZWYVJLZZ\Z,U

O
LMML[JLZ[YVPZUP]LH\_WL\]LU[v[YLPTP[tZLUHYJOP[LJ[\YLn\ULH\[YLtJOLSSL

R T
5V\ZKtÄUPYVUZLUX\VPJVUZPZ[LJVUJYu[LTLU[JL[[L[OtVYPLWHY\U[YH]HPSIPISPVNYHWOPX\LL[

U E
TE D
UV\ZLUKPZ[PUN\LYVUZSLZLUQL\_

U E
'A R
+HUZ\ULKL\_PuTLWHY[PLPSZLYHKH]HU[HNLX\LZ[PVUK»\ULWVZ[\YLLUHJJVYKH]LJSHUH-

D TU
[\YL,ULMML[SLZKPMMtYLU[ZUP]LH\_KLIPVTPTt[PZTLZLYVU[JVUZPKtYtZJVTTL\ULNYPSSLKL

IT C
SLJ[\YLWV\Yt]HS\LYS»LMÄJHJP[tKLSHKtTHYJOLJ»LZ[nKPYLJLSSLKLS»HWWSPJH[PVUK\IPVTP-

O E
Tt[PZTLnS»HYJOP[LJ[\YLL[JLJPH\[YH]LYZK»L_LTWSLZKLWYVQL[ZLUHYJOP[LJ[\YL+LWS\ZQL
R IT
JOLYJOLYHPnTVU[YLYSLZWV[LU[PHSP[tZKLS»HYJOP[LJ[\YLIPVTPTt[PX\LKHUZ\ULHWWYVJOLKL
D CH
YLWYVK\J[PVUK\TVKLKLMVUJ[PVUULTLU[tJVZ`Z[uTPX\L(\[YLTLU[KP[TvTLZPSLIPVTP-
AU 'AR

Tt[PZTLWL\[YtWVUKYLWHY[PLSSLTLU[nKLZJVU[YHPU[LZKLK\YHIPSP[tL[KLMVYTLSLZWYVQL[Z
JYttZKHUZ\ULZ[YH[tNPL­K»PTP[H[PVUKLWYVJLZZ\Z®WL\]LU[WYt[LUKYLHWWVY[LY\ULZVS\[PVU
IS D

nSHJYPZLLU]PYVUULTLU[HSL
U RE

+HUZ\UL[YVPZPuTLWHY[PLQL[HJOLYHPKLMHPYLSLWVPU[Z\YSHYtLSSLWLY[PULUJLL[JYtKPIPSP[tKL
SO EU
M

JL[[LWYH[PX\LH\[YH]LYZKLYtZ\S[H[ZL[YtÅL_PVUZZ\YJL[[LWVZ[\YLIPVTPTt[PX\L
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

3
 &" +&
%&( 

   


   
 

SE




 

U
LO
3LYHWWVY[OVTTLUH[\YL
WW

U
O
R T
+LW\PZSHU\P[KLZ[LTWZS»OVTTLZ»PUZWPYLKLSHUH[\YLIPLUX\»LSSLt]VX\LZV\]LU[X\LSX\L

U E
JOVZLKLZ\YUH[\YLSSLKLT`Z[PX\L¯*L[[LW\PZZHU[LJYtH[YPJLWYLUKMVYTLnWHY[PYKLWL\

TE D
K»tStTLU[ZLH\L[S\TPuYLWV\YJYtLYWHYMVPZ\ULUH[\YLPUX\Pt[HU[LPUO\THPULTHPZ[V\-

U E
'A R
QV\YZMHZJPUHU[L3H]PLX\LNtUuYLSHUH[\YLKVUULZVUZLUZnS»L_PZ[LUJL;V\[ZLX\Pnt]VS\t

D TU
Z\Y;LYYLL[X\PJVU[PU\LK»t]VS\LYULKtWLUKX\LK»LSSLZPVUWHYSLKLSHMH\ULSHÅVYLSLZ
tStTLU[ZSLZTPUtYH\_3LZHUPTH\_SLZWSHU[LZSLZHYIYLZSLZOVTTLZULWL\]LU[]P]YL

IT C
O E
ZHUZLSSL R IT
+HUZSL[LTWZSLZL_WSVYH[L\YZKLZ0UKLZL[KLZ[LYYLZSVPU[HPULZVU[YHTLUtZKLZKtJV\]LY[LZ
D CH
X\LSX\LZ WL\ t[YHUNLZ JVTTL ! JVYULZ  KtMLUZLZ K»HUPTH\_ MVZZPSLZ PUZLJ[LZ HUPTH\_
UH[\YHSPZtZWPLYYLZJVYH\_LJ[;V\[LZJLZJ\YPVZP[tZVU[MYHWWtS»PTHNPUHPYLL[S»tTLY]LPSSL-
AU 'AR

TLU[KLZOVTTLZ0SZZLWSHJLU[JVTTLZWLJ[H[L\YZL[[HJOLU[HSVYZKLJVTWYLUKYLJLX\P
IS D

SLZLU[V\YLU[)PLUX\LSHUH[\YLW\PZZLWHYHz[YLTLY]LPSSL\ZLZ\YUH[\YLSSLV\[LYYPÄHU[LKHUZ
U RE

ILH\JV\WKLJ\S[\YLZLSSLLZ[ZV\YJLK»PUZWPYH[PVU
3LZHTtYPUKPLUZWHYL_LTWSLZ»PUZWPYLU[KLSHUH[\YLL[]P]LU[LUMVUJ[PVUK»LSSLKLW\PZ[V\-
SO EU

QV\YZHSVYZX\LKHUZSHJ\S[\YLVJJPKLU[HSLUV\ZUV\ZLUZVTTLZtSVPNUtZTHPZSHYLKtJV\-
M
T RI

]YVUZLUÄUH\QV\YK»O\P5V\ZYL[YV\]VUZH\ZZPKLZL_LTWSLZKHUZS»HYJOP[LJ[\YLS»\YIHUPZTL
EN PE

JLY[HPUZWL\WSLZYLWYLUULU[SLMVUJ[PVUULTLU[K\JVYWZO\THPUH\[YH]LYZKLSL\YZOHIP[H[Z
SLZYtZLH\_KLZ]PSSLZZVU[JVTTLSLZ]LPULZK\JVYWZO\THPULJ[¯+LW\PZKLZZPuJSLZLU
M U

WHY[HU[K\ZVSQ\ZX\»nS»\UP]LYZS»OVTTL[HJOLK»LZZH`LYKLJHSJ\SLYTLZ\YLYHUHS`ZLYJL[[L
U S

UH[\YL­UH[\YHU[L®X\PLZ[SH]PL
O LE

3HUH[\YLU»HJLZZtKLUV\ZPUZWPYLYH\ÄSK\[LTWZTHPZWV\YIPLUJVTWYLUKYLJLX\PUV\Z
D NA

LU[V\YLPSTLZLTISLPTWVY[HU[KLYLKtÄUPYSHUV[PVUKLUH[\YLL[KLWH`ZHNL3VYZX\LUV\Z
C
IO

WLUZVUZH\TV[­UH[\YL®VUPTHNPUL]P[L\ULUH[\YLPUtW\PZHISLZLYLPULtX\PSPIYtYtN\-
AT

SPuYLL[ZV\YJLK»OHYTVUPLL[IPLUS»OVTTL`LZ[WV\YX\LSX\LJOVZL¯,ULMML[SHUH[\YL
LZ[JVUZ[Y\P[LWHYS»OVTTLKLW\PZX\»PSL_PZ[LZ\Y[LYYLZVUHWWHYP[PVUH[YHUZMVYTtS»VYPNPUL
N

TvTLKLJL[[LHIVUKHU[L5H[\YL(]LJSL[LTWZLSSLLZ[KL]LU\L\UHY[tMHJ[L[U»L_PZ[LWS\Z
LE

JVTTLLSSLH\YHP[K„L_PZ[LY7HYL_LTWSLS»OVTTLnZ\MHPYLWHY]LUPYKLZLZZLUJLZK»HYIYLZ
O

KLKP]LYZOVYPaVUZZ\YZVUJVU[PULU[W\PZJYtLYKLZWH`ZHNLZIPLUX\LJLSHHTVKPÄtS»VYPNPUL
EC

KLSHUH[\YLWYtZLU[LZ\YWSHJLL[KVUJZLZtJVZ`Z[uTLZ¯(\ZZPLSSLHt[tPU]LU[tLJVTTL
SPL\KLZWPYP[\HSP[tKLJVU[LTWSH[PVUKLIPLUv[YLV\KLYv]LYPLZ*»LZ[HPUZPX\LS»OVTTL
KtJPKLK»H]VPY\UWH`ZHNLX\PS»LU[V\YLKLILH\V\K»t[YHUNLK»HT\ZHU[V\KL[LYYPÄHU[KL
KPMMtYLU[V\K»PKLU[PX\Ln\UH\[YL

4
 3LWH`ZHNLLZ[\UKPZWVZP[PMtNHSLTLU[JVUZ[Y\P[WHYS»OVTTL[LSX\»VUSL]VP[J»LZ[\ULPTHNL
X\PLZ[J\S[\YLSSLTLU[JVUZ[Y\P[LH]LJ\UL]HSL\YLZ[Ot[PX\LKLS»LU]PYVUULTLU[6UKVUUL
\ULKPTLUZPVU\UJHKYLn\UWH`ZHNLVUHY[PHSPZLZHUZSLZH]VPYJVUJLW[KLS»HY[PHSPZH[PVU
J»LZ[nKPYLX\LSLYLNHYKX\LS»VUWVY[LZ\YSLWH`ZHNLLZ[\ULJVUZ[Y\J[PVUJ\S[\YLSSLOPZ[V-
YPX\LTLU[KH[HISLL[L_WSPJHISL+VYLZL[KtQnKLW\PZSH9LUHPZZHUJLUV\ZH]VUZ]\ZLKt]L-
SVWWLY\UNLUYLWPJ[\YHSWH`ZHNLYX\PZ\P]HU[SLZtWVX\LZLZ[WLYs\JVTTLX\LSX\LJOVZL­
K»LZ[Ot[PX\L®HSVYZX\LJLULZVU[X\LKLZJVKLZJ\S[\YLSZTPZLUWSHJL+HUZK»H\[YLZWH`Z

SE
J\S[\YLZtWVX\LZJ»LZ[SHTvTLJOVZL7HYL_LTWSLSLZQHWVUHPZWVZZuKLU[KLZKPZWVZP[PMZ

U
WH`ZHNLYZ Z\P]HU[ \U WYVWYL NLUYL WPJ[\YHS ,U JOPUVPZ ­ WH`ZHNL ® ZPNUPÄL ­ TVU[HNUL 

LO
LH\®

U
(PUZPSLWH`ZHNLLZ[X\LSX\LJOVZLX\LS»VUMHIYPX\LJLU»LZ[WHZ]YHPTLU[VIQLJ[PMJ»LZ[

O
Q\Z[L\ULJVUZ[Y\J[PVUTLU[HSLKLS»OVTTL*L[[LX\LZ[PVULZ[SPtLnUV[YLWYVWYLWLYJLW[PVU

R T
KLS»VYKYLK\ZV\]LUPYKLZZLU[PTLU[Z¯

U E
TE D
3»OVTTLHKVUJt]VS\tZ\Y;LYYLLUSPLUH]LJZVUTPSPL\L[LUJVOHIP[HU[H]LJSHUH[\YLX\»PS

U E
'A R
HWS\ZV\TVPUZTHP[YPZtL3LZKtJV\]LY[LZMHP[LZWHYS»OVTTLVU[ZV\SL]tKLZX\LZ[PVUZL[

D TU
SLZYtWVUZLZHTuULU[LUJVYLL[[V\QV\YZKLZX\LZ[PVUZ*LWLUKHU[PSHHWWYP[nVIZLY]LYZVU

IT C
LU]PYVUULTLU[n[PZZLYKLZSPLUZH]LJJLS\PJPL[Z»LZ[PUZWPYtKLZHIPV[VWL<ULWYLTPuYL

O E
KtTHYJOLKLIPVTPTt[PZTLUHPZZHP[HSVYZWLYTL[[HU[WHYL_LTWSLH\_WVW\SH[PVUZPUKPNuULZ
R IT
K»(SHZRHKLJOHZZLYSLWOVX\LnSHTHUPuYLKLS»V\YZWVSHPYL(PUZPVUJVTTLUJLnPTP[LY
D CH
KLZJVTWVY[LTLU[ZKLZNLZ[LZKLZMVYTLZKLTHUPuYLUH[\YLSSL3LIPVTPTt[PZTLWLYTL[[YH
AU 'AR

K»HSSPLYS»/VTTLnSH5H[\YL
IS D

3»PU[LSSPNLUJLKLZMVYTLZKLSHUH[\YL
U RE
SO EU

3VYZX\»VUYLNHYKLJLX\PUV\ZLU[V\YLK»\UWL\WS\ZWYuZVUJVTWYLUKX\»PS`HKLZMVYTLZ
M

KLZZ\P[LZKLZOPtYHYJOPLZX\PULZL[YVTWLU[WHZL[ZLYtWu[LU[0SL_PZ[LKVUJ\ULNtVTt[YPL
T RI

KLMVYTLZUH[\YLSSLZHWWLStLHYIVYLZJLUJL
EN PE

<UL_LTWSLKLZWS\ZTHYX\HU[LUHYJOP[LJ[\YLLZ[SHsuite de FibonacciX\PLZ[\ULZ\P[LKL
M U

TH[OtTH[PX\LX\PKVP[ZVUUVTn3LVUHYKV-PIVUUHJP*VUU\WV\YH]VPYTPZLUt]PKLUJL
U S

\UL Z\P[L KL UVTIYLZ PUÄUP KHUZ SHX\LSSL [V\[ UVTIYL n WHY[PY K\ [YVPZPuTL LZ[ tNHS n SH
O LE

ZVTTLKLZKL\_WYtJtKLU[Z! ¯
D NA

+HUZ SH UH[\YL VU YL[YV\]L [YuZ ZV\]LU[ KLZ TV[PMZ IHZtZ Z\Y JL[[L Z\P[L 7HY L_LTWSL SL
UVTIYLKLWt[HSLZKLZÅL\YZLZ[ZV\]LU[\UKLZUVTIYLZKLla suite de Fibonacci:
C
IO

V\­3LZSPZVU[Wt[HSLZSLZIV\[VUZK»VYLUVU[SLZJOPJVYtLZLUVU[SLZTHY-
AT

N\LYP[LZVU[ZV\]LU[V\Wt[HSLZL[J¯3LZWVTTLZKLWPUZSLZHUHUHZSLZ[V\YULZVSZ
N

SLZJHJ[\ZSLZt[VPSLZKLTLYSLZJVX\PSSLZKLTVSS\ZX\LZSLZNHSH_PLZSLZJ`JSVULZSLJOV\
YVTHULZJVVU[\ULMVYTLLUOtSPJL¯®7
LE
O
EC

7.Podcastscience.fm ; dossier la suite de Fibonacci et le nombre d’or

5
 ,UNtVTt[YPLSLUVTIYLK»VYLZ[\UYHWWVY[KLSVUN\L\YZX\PM„[\[PSPZtKL[V\[[LTWZWHYSLZ
.YLJZWV\YSHJVUZ[Y\J[PVUK\7HY[OtUVUWHYSLZtN`W[PLUZWV\YSHW`YHTPKLKL2OLVWZ
3»HYJOP[LJ[L3L*VYI\ZPLYLZ[\UNYHUKHKLW[LK\UVTIYLK»VYPSS»LTWSVPnWS\ZPL\YZYLWYPZLZ
KHUZ ZLZ µ\]YLZ 7V\Y S\P PS Z»HNP[ K»\U YHWWVY[ KL WYVWVY[PVU X\P ZLTISLYHP[ v[YL KLZ WS\Z
OHYTVUPL\ZLZL[KVUJLZ[Ot[PX\L0SHPTHNPUt\UZ`Z[uTLKLTLZ\YLKtUVTTtSLmodulor
3LZTLZ\YLZX\PS»PU[tYLZZHPLU[L[X\»PSWYP]PStNPHJVYYLZWVUKHPLU[H\_WYVWVY[PVUZK»\UJVYWZ
O\THPUL[K\UVTIYLK»VY0SZVWOPZ[PX\HKLWS\ZJL[[LWYVWVY[PVUWHYSHZ\P[LKL-PIVUUHJJP

SE
3HJP[tLYHKPL\ZLLZ[SLWYLTPLYIo[PTLU[KHUZSLX\LSSL*VYI\ZPLY\[PSPZL3L4VK\SVYJVTTL

U
\UP[tKLTLZ\YL

LO
3LZHZ[\JLZKLSHUH[\YLZVU[KL]LU\LZKLZHSSPtLZWV\YSHJVUUHPZZHUJLL[WV\YKLZHJ[P]P[tZ

U
O
WYVWYLZnS»OVTTL:HYPJOLZZLLZ[[LSSLX\LKLUVTIYL\_TH[OtTH[PJPLUZZ»PU[tYLZZLU[H\_

R T
ZX\LSL[[LZKLZLZWuJLZ]P]HU[LZnSL\YZJVTWVZP[PVUZL[YLWV\ZZLU[SLZSVPZKLSH5H[\YL3H

U E
UH[\YLLZ[KVUJWLYs\LJVTTL\ULNtVTt[YPL]P]HU[L

TE D
3»HUH[VTPLK\JVYWZO\THPUMHP[H\ZZPWSHJLn\ULNtVTt[YPL]P]HU[LTHPZLUUV\Z+uZSVYZ

U E
VU[WV\YYHPLU[WHYSLYKL­IPVTH[OtTH[PJPLU®X\PWLUZLU[X\LSLMHsVUULTLU[KLZVZL[KLZ

'A R
D TU
Z[Y\J[\YLZVZZL\ZLZKHUZSLJVYWZZLMVU[LUMVUJ[PVUKLZSVPZKLSHNYH]P[tL[KLSHWLZHU[L\Y

IT C
6UYL[YV\]LKVUJSL­5VTIYL®KHUZSHJYtH[PVUKLSHUH[\YL3HUH[\YLZLYHP[HPUZPJVUZ[Y\P[L
O E
R IT
KL[LSSLMHsVUWV\YTPUPTPZLYZVUtULYNPLKLTHUPuYLK\YHISL(PUZPLUHYJOP[LJ[\YLJVT-
D CH
TLU[WL\[»VUHWWSPX\LYJLYHWWVY[KLWYVWVY[PVUV\IPLUJLTVKLKLJVUZ[Y\J[PVUnUVZ
Io[PTLU[Z&
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S

La Cité Radieuse, Le Corbusier

O LE

Le Modulor, Le Corbusier
D NA
C
IO
AT
N
LE
O

Le nombre d’or et la suite de Fi-

EC

bonacci.

6
 
 

 
 


(YJOP[LJ[\YLVYNHUPX\L
3LTV[­5H[\YL®L[­(YJOP[LJ[\YL®MVU[YtMtYLUJLnl’architecture organiqueVUWLUZLH\
JtSuIYLHYJOP[LJ[L-3>YPNO[X\P[YV\]LZVUVYPNPULKHUZSLTV\]LTLU[(Y[ZHUK*YHM[L[(Y[

SE
5V\]LH\LU,\YVWL3HTHPZVUZ\YSHJHZJHKLLZ[ZVUWYVQL[THUPMLZ[L,SSLLZ[HUJYtLKHUZ

U
\UYVJOLYW\PZZLKtWSVPLLUZ\YWSVTIKLSHJHZJHKLZLSVU\UWSHUJY\JPMVYTLX\PnWV\YH_L

LO
SHJOLTPUtL,SSLLZ[YLWYtZLU[tLJVTTL\ULWYV\LZZL[LJOUPX\LL[\UL_LTWSLK»PU[tNYH[PVU

U
H\ZP[L

O
­L’architecture organique est une philosophie architecturale qui s’intéresse à l’harmonie entre

R T
l’habitat humain et le monde « naturel » au moyen d’une approche conceptuelle à l’écoute

U E
KLZVUZP[LL[PU[tNYtLnS\PMHPZHU[K\Io[PTLU[L[KLZVUTVIPSPLY\ULJVTWVZP[PVU\UPÄtLL[

TE D

intriquée à son environnement®

U E
'A R
D TU
3L[OtVYPJPLU+H]PK7LHYZVUWYVWVZH\ULUZLTISLKLYuNSLZWV\YKLZZPULY\ULHYJOP[LJ[\YL
VYNHUPX\LHWWLStLSHCharte de Gaïa0SJVUZPKuYLSH[LYYLJVTTL\ULLU[P[t]P]HU[L

IT C
O E
7V\Y>YPNO[S»HYJOP[LJ[\YLLZ[K»\ULZPTWSPJP[tVYNHUPX\LVƒSHMVYTLKVP[Z\P]YLSHMVUJ[PVU
R IT
X\PZ»VWWVZLH\_­THJOPULZnOHIP[LY®K\*VYI\ZPLYK\TV\]LTLU[TVKLYUL*LWLUKHU[
D CH
X\ºLULZ[»PSKLS»PTWHJ[tJVSVNPX\L&3»HYJOP[LJ[\YLVYNHUPX\LZLZV\JPL[»LSSLKLZVULU]P-
AU 'AR

YVUULTLU[L[KLZLZWuJLZ]P]HU[LZX\PS»LU[V\YLV\WYPUJPWHSLTLU[KLS»PUÅ\LUJLK\ZP[LLZ
MVYTLZKLS»LZWHJLL[KLZJV\SL\YZ&
IS D

,ULMML[S»HYJOP[LJ[\YLH]LJSL[LTWZ]H[LU[LYKLKL]LUPYWS\ZYLZWLJ[\L\ZLKLZVULU]PYVUUL-
U RE

TLU[3»HYJOP[LJ[LHY[PZ[LWLPU[YLWLUZL\YV\LUJVYL­TtKLJPUKLS»HYJOP[LJ[\YL®-YPLKLUZ-
YLPJO/\UKLY[^HZZLYJOLYJOLnSPTP[LYSLZPTWHJ[ZtJVSVNPX\LZZ\YS»LU]PYVUULTLU[
SO EU
M
T RI

­:VUTLZZHNLLZ[WYVMVUKtTLU[]PZJtYHSLTLU[tJVSVNPZ[LL[Z»L_WYPTL[YuZ[[WHYKLZWLYMVY-
EN PE

THUJLZYLTHYX\tLZKLZTHUPMLZ[LZtJVSVNPX\LZHY[PZ[PX\LZL[HYJOP[LJ[\YH\_0Sµ\]YLWV\Y
\ULZVJPt[tZHUZKtJOL[UV[HTTLU[PU]LU[L­3a toilette-humus ». Il se soucie de « l’empreinte
M U
U S

écologique » du citoyen et du citadin moderne®

O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

Maison de la Casacade, Frranck Lloyd Village-thermal, Autriche. Friedensreich Hundertwasser,

Whright, Pennsylvanie, Usa, 1939 1985

8. wikipédia, architecture organique

9. wikipédia : Friedensreich Hundertwasser
7
 <UL_LTWSLMVY[PU[LYtZZHU[ LZ[S»HYJOP[LJ[L3\J:JO\P[LUPSJOLYJOLnTL[[YLLUWSHJLKLZ
ZVS\[PVUZHS[LYUH[P]LZH\[YH]LYZK»\ULWLUZtLtJVSVNPX\L­S’affranchissant des lignes rigides
ou traditionnelles de la construction, il tente de gérer différemment les matériaux et les tech-
niques, axe sa recherche sur des maisons 10
bioclimatiques, rêve d’habitarbres ; ces logements
organiques en osmose avec le végétal®
:VUHYJOP[LJ[\YLZ»PUZWPYLKLSHUH[\YLL[M\ZPVUULH]LJLSSLZHWLUZtLLZ[]PZPISLTLU[[YuZ
L_WSPJP[L SVYZ KL ZLZ JVUMtYLUJLZ L_WVZP[PVUZ HMÄJOLZ SP]YLZ L[ L_WVZP[PVUZ KVU[ PS YtHSPZL

SE
[V\QV\YZSLZZJtUVNYHWOPLZ

U
LO
3\J:JO\P[LULZ[YLZWVUZHISLKLS»([LSPLYK»(YJOP[LJ[\YL:JO\P[LUZWYSL[SL7YtZPKLU[KLS»HZIS
Végétal City0SLZ[TLTIYLMVUKH[L\YKLBiomimicry EuropaL[KLS»(:)3Archi Human

U
O
R T
­Un autre possible, à savoir un monde qui aurait évolué vers des techniques qui ne seraient

U E
que durables, qui n’appauvrissent pas ma planète mai qui, au contraire, l’enrichissent. »1 1

TE D
3\J:JO\P[LU

U E
'A R
D TU
(PUZPS»HYJOP[LJ[\YLLZ[[V\JOtLWHYSHNYoJLKLSHUH[\YLL[ZLYHWWYVJOLK»\ULKtTHYJOLX\L

IT C
S»VUUVTTLKL­IPVTPTt[PX\L®

O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI

(YJOP/\THUZLW[LTIYL3\J:JO\P[LU :[YHZIV\YNKtJLTIYL3\J:JO\P[LU
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O

*P[t(YJOPIVYLZJLU[LVJ[VIYL 3\J:JO\P[LU
EC

«La démarche de l’architecte consiste ici à s’affranchir de toute contrainte technique ou matérielle de construc-
tion. Il se laisse porter par les valeurs du rêve et se donne l’occasion de les explorer en toute liberté, à travers
SLKLZZPUZLSHPZZHU[TvTLZ\YWYLUKYLWHYJLX\PUHz[ZV\ZZVUJYH`VUL[SLJVUK\P[nKLUV\]LSSLZYtÅL_PVUZ®
=tNt[HSJP[`UL[

10. Végétalcity.net, auteur et publication

11. Revue G.mag hiver 2014, 8 décembre, interview Luc Schuiten : « Je ne refuse pas le progrès je veux
l’adapter »
8
 
  

   

3LIPVTPt[PZTLLZ[\ULWOPSVZVWOPLJVUZPZ[HU[nWYLUKYLSHUH[\YLWV\YTVKuSLHÄUKLYt-
WVUKYLH\_LUQL\_K\Kt]LSVWWLTLU[K\YHISLZVJPH\_LU]PYVUULTLU[H\_L[tJVUVTPX\LZ
*L[LYTLLZ[WVW\SHYPZtKuZ WHY\ULIPVSVNPZ[LUH[\YHSPZ[LL[JVUZ\S[HU[LLUPUUV]H[PVU

SE
1HUPUL4)LU`\Z,SSLLZ[YLJVUU\LWV\YZLZ[YH]H\_Z\YSLIPVTPTt[PZTLL[UV[HTTLU[H]LJ

U
ZVUV\]YHNLBiomimicry Innovation Inspired by Nature

LO
,SSLKtÄUPLSLIPVTPTt[PZTLHPUZP!

U
O
­C’est une démarche d’innovation, qui fait appel au transfert et à l’adaptation des principes

R T
L[Z[YH[tNPLZtSHIVYtZWHYSLZVYNHUPZTLZ]P]HU[L[SLZtJVZ`Z[uTLZHÄUKLWYVK\PYLKLZIPLUZ

U E
et des services de manière durable, et rendre les sociétés humaines compatibles avec la bios-

TE D
phère®123LZVYNHUPZTLZJYtLU[JLKVU[PSZVU[ILZVPUUPWS\ZUPTVPUZSLYHWWLSSL1HUPUL

U E
)LU`\Z

'A R
D TU
(]HU[JLSHSH[OtVYPLHKtQnMHP[X\LSX\LZHKLW[LZLU,\YVWLH\WVPU[KLKVUULYUHPZZHUJLLU
nBiomimicry Europa133LJVTP[tLZ[JVTWVZtKLIPVSVNPZ[LZHYJOP[LJ[LZWYVMLZZPVU-

IT C
ULSZK\TVUKLKLS»LU[YLWYPZLL[KLZJVSSLJ[P]P[tZ[LYYP[VYPHSLZ0SZWVPU[LU[SLZSPTP[LZKLUV[YL
O E
R IT
Kt]LSVWWLTLU[HJ[\LS[V\[LUYLWYLUHU[SLJVUZ[H[KLKtWHY[KL1HUPUL)LU`\Z
D CH

3HUH[\YLLZ[KLW\PZ[V\QV\YZ\ULZV\YJLK»PUZWPYH[PVUZ\YSLWSHUZ[`SPZ[PX\LWV\YKLUVT-
AU 'AR

IYL\_JYtH[L\YZL[HYJOP[LJ[LZTHPZJ»LZ[H\ZZPKLZYtN\SHYP[tZOHYTVUPX\LZL[MVUJ[PVUULSSLZ
WV\YX\»LSSL]P]LL[THPU[PLUULSH]PL¯:LSVU1HUPUL)LU`\ZJOHX\LVYNHUPZTLLZ[\ULJVT-
IS D

IPUHPZVUPUtKP[LKLTH[tYPLSNtUt[PX\LV\SHUV[PVUKLWVSS\[PVUL[KLKtJOL[U»L_PZ[LWHZ
U RE

;V\ZSLZHUPTH\_]tNt[H\_TPJYVILZQV\LU[\UYSLH\ZLPUK»\ULUZLTISLH\[VVYNHUPZt
SO EU

KLMHsVUWS\Z]HZ[LPSZJVUZPZ[LU[\UtJVZ`Z[uTLVƒS»\[PSPZH[PVUKLS»tULYNPLKPZWVUPISLLZ[
M

VW[PTPZtL6UWL\[KPYLX\»PS`»H\ULZVY[LKLZ`TIPVZLH\ZLPUK\TVUKLHUPTHSL[]tNt[HS
T RI

*L[[LLMÄJHJP[t[PLU[H\MHP[X\LSHUH[\YLLZ[YtNPLWHYJLY[HPULZ­SVPZZ[YH[tNPLZL[WYPUJPWLZ
EN PE

JHUVUPX\LZ®X\PKVP]LU[ZLY]PYKLJHKYLKLYtMtYLUJLn[V\[IPVTPTt[PJPLU;LSZX\L!
M U
U S

3HUH[\YLMVUJ[PVUULnS»tULYNPLZVSHPYL
O LE

3HUH[\YLU»\[PSPZLX\LS»tULYNPLKVU[LSSLHILZVPU
D NA

3HUH[\YLHKHW[LSHMVYTLnSHMVUJ[PVU
C

3HUH[\YLYLJ`JSL[V\[
IO

3HUH[\YLYtJVTWLUZLSHJVVWtYH[PVU
AT

3HUH[\YLWHYPLZ\YSHKP]LYZP[t
N

3HUH[\YL]HSVYPZLS»L_WLY[PZLSVJHSL
LE

3HUH[\YLSLZL_JuZKLS»PU[tYPL\Y
O

3HUH[\YL[YHUZMVYTLSLZSPTP[LZLUVWWVY[\UP[tZ
EC

12. Livre Biomimétisme, Quand la nature inspire des innovations durables par Janine Benyus, Rue de l’échi-
quier, traduit en France en 2011.
13. O[[W!^^^IPVTPTPJY`L\
9
 1HUPUL)LU`\ZKPZ[PUN\L3 niveaux de biomimétisme!

 3LZMVYTLZSLZMVUJ[PVUZL[SLZWYVJLZZ\ZZ`Z[uTLZLa formeHZZ\YL\ULMVUJ[PVUWYt-
JPZLHtYVK`UHTPZTLJHTV\ÅHNLHKOtZPVUJV\SL\Y

 3LZMVUJ[PVUZHZZ\YtLZWHYKLZVYNHUPZTLZV\KLZTPSPL\_UH[\YLSZKVU[les matériaux
IPVÄS[YH[PVUKLZLH\_\ZtLZV\IPVJSPTH[PZH[PVUKLZOHIP[H[Z

SE
U
 3LMVUJ[PVUULTLU[KLWOtUVTuULZUH[\YLSZ[LSZX\LJLS\PKLZ écosystèmesIPVTPUt-

LO
YHSPZH[PVUV\TVYWOVNtUuZL

U
O
R T
3H UH[\YL LZ[ WLYs\L JVTTL \U  TVKuSL KL JYtH[PVU \[PSPZtL JVTTL TLZ\YL L[ ZLYHP[ SH

U E
JVUZLPSSuYLZ\YK\SVUN[LYTL3LZt[HWLZWYPUJPWHSLZKLSHKtTHYJOLK\IPVTPTt[PZTL*»LZ[

TE D
PKLU[PÄLY\ULWYVWYPt[tUH[\YLSSLPU[tYLZZHU[LLUSPLUH]LJ\UWYVISuTLtJVSVNPX\LZJPLU[P-

U E
ÄX\LV\[LJOUVSVNPX\L

'A R
D TU
3HKtTHYJOLIPVTPTt[PX\LJVUZPZ[LLU\ULT\S[P[\KLK»t[HWLZJSLMZYtZ\TtLZLU\UZJOtTH

IT C
YLWYtZLU[HU[SHZWPYHSLP[tYH[P]L3LZJOtTHJPKLZZV\ZYLWYtZLU[L\UKtÄWV\YSHIPVSVNPL
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE

:JOtTHL[WOV[VZKLSH
KtTHYJOL
D NA

IPVTPTt[PX\L
C
IO
AT
N
LE
O
EC

10
 7V\YJLX\PJVUJLYULS»HYJOP[LJ[\YLUV\ZWHY[VUZK»\ULIHZL\UWL\WS\ZZPTWSPÄtLX\PLZ[!

- 0KLU[PÄJH[PVU!YLWtYHNLK»\UTH[tYPH\K\]P]HU[WYtZLU[HU[\ULWYVWYPt[tPU[tYLZZHU[L

- Compréhension!Z\YSHIHZLKLSHJVUUHPZZHUJLKLSHZ[Y\J[\YLJVTTLU[SHWYVWYPt[tLU
X\LZ[PVUZ»L_WYPTL[»LSSL&

SE
- Contre typage!JVWPLYLUHTtSPVYHU[LU\[PSPZHU[KLZTV`LUZX\PZVU[LUNtUtYHSKPMMtYLU[Z

U
KLZTV`LUZUH[\YLSZ

LO
U
O
3LZ:LY]PJLZiJVZ`Z[tTPX\LZ

R T
U E
TE D
3LZZLY]PJLZtJVZ`Z[tTPX\LZQV\LU[\UYSLLZZLU[PLSWV\YS»HJ[P]P[tO\THPULL[KHUZSHKt-

U E
'A R
THYJOLIPVTPTt[PX\L7\PZX\LSLIPVTPTt[PZTL­est une ingénierie inspirée du vivant qui

D TU
cherche à tirer parti des solutions et inventions produites par la nature dont les écosystèmes et
les services écosytémiques ®14

IT C
O E
R IT
­Les écosystèmes et plus généralement la biodiversité soutiennent et procurent de nombreux
D CH
services dits services écologiques ou services écosystémiques qu’on classe parfois comme
bien commun et/ou bien public, souvent vitaux ou utiles pour l’être humain, les autres es-
AU 'AR

pèces et les activités économiques, y compris en ville. Il faut distinguer les « services » des «
IS D

fonctions écologiques » qui les produisent : les fonctions écologiques sont les processus natu-
U RE

rels de fonctionnement et de maintien des écosystèmes, alors que les services sont le résultat
de ces fonctions.» 15
SO EU
M
T RI

5V\ZZVTTLZ[V\QV\YZKLWS\ZLUWS\ZUVTIYL\_Z\Y[LYYL3HWVW\SH[PVUTVUKPHSLJVTW[L
EN PE

TPSSPHYKZKLWLYZVUULZLUZ\Y;LYYL163LZWYLZZPVUZL_LYJtLZZ\YSLZYLZZV\YJLZ
UH[\YLSSLZL[SHIPVKP]LYZP[tZVU[HZZLaHSHYTHU[LZ<ULT\S[P[\KLKLWYL\]LZH[[LZ[LX\LSL
M U

JOHUNLTLU[JSPTH[PX\LLZ[K»VYLZL[KtQnLUJV\YZ3LZZLY]PJLZtJVZ`Z[uTPX\LZZVU[NYH]L-
U S

TLU[[V\JOtZL[KLUVTIYL\ZLZLZWuJLZLU]VPLKLKPZWHYP[PVU
O LE

(SHIHZLK\MVUKLTLU[KLSHKtTHYJOLIPVTPTt[PX\LX\PZ»PUZWPYLKLSHUH[\YLWV\YJYtLY
D NA

KLZPUUV]H[PVUZK\YHISLZPSMH\[H]VPYJVUZJPLUJLKLSHYPJOLZZLX\»LZ[JVTWVZt­UV[YL®WH-
C
IO

[YPTVPULUH[\YLS+HUZJLZLUZPSLZ[PTWVY[HU[KL[YV\]LYKLZYtWVUZLZtTHUHU[KLUV\]LSSLZ
AT

MHsVUZKLJVUJL]VPYSL[LYYP[VPYLL[S»HYJOP[LJ[\YL
N
LE
O
EC

+tÄUP[PVU)PVTPTt[PTL>PRtWtKPH
+tÄUP[PVUZLY]PJLtJVZ`Z[tTPX\L>PRPWtKPH
16. https://www.ined.fr
11
 ­ Le concept grandissant de services rendus par les écosystèmes offre un nouveau prisme
d’analyse vis-à-vis des territoires et de leur aménagement. Différents niveaux d’études ont
WLYTPZH\ÄSKLZHUUtLZKLJYtLY\USPLUK\YHISLLU[YLHTtUHNLTLU[K\[LYYP[VPYLL[WYPZLLU
compte des services rendus par la biodiversité supportés par des écosystèmes en constante
évolution®17
*LZZLY]PJLZZVU[T\S[PWSLZJSHZZtZLUJH[tNVYPLZWHYSe Millenium Ecosystem Assessment
3»i]HS\H[PVUKLZtJVZ`Z[uTLZWV\YSLTPSStUHPYL

SE
U
­Ce travail a duré quatre ans. Entamé en 2001, il a réuni les contributions de plus de 1 360

LO
L_WLY[ZPZZ\ZKLWYuZKL WH`ZWV\Yt]HS\LYZ\YKLZIHZLZZJPLU[PÄX\LZS»HTWSL\YL[SLZ
JVUZtX\LUJLZKLZTVKPÄJH[PVUZZ\IPLZWHYSLZtJVZ`Z[uTLZKVU[KtWLUKUV[YLZ\Y]PLL[SL

U
O
bien-être humain. Il vise à hiérarchiser les actions à entreprendre pour restaurer et conserver

R T
notre environnement et pour son utilisation durable par l’Homme. Certains pays ont prolongé

U E
SL[YH]HPSLUS»HMÄUHU[nKLZtJOLSSLZWS\ZSVJHSLZ

TE D
U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U

:LY]PJLZtJVZ`Z[tTPX\LZ ZV\YJL.tUPLtJVSVNPX\L tJVZ`Z[uTLZ+LY]LUU

U S
O LE
D NA

3LZ X\H[YLZ JH[tNVYPLZ KL ZLY]PJLZ WL\]LU[ Z[Y\J[\YLY KLZ WYVQL[Z KL Kt]LSVWWLTLU[ L[ KL
C

S»HTtUHNLTLU[K\[LYYP[VPYL,SSLZJVTWYLUULU[SLZILZVPUZUtJLZZHPYLZnSHZ\Y]PLKLS»OVTTL
IO

LUTPSPL\\YIHPU
AT

*LZJOtTHKVUUL\UL]PZPVUUVUL_OH\Z[P]LLU[YLSLZILZVPUZK»\UTPSPL\\YIHPUL[SLZMH-
N

TPSSLZKLZLY]PJLZJVUJLYUtZ0SKVUUL\UL]PZPVUKLZZLY]PJLZYLUK\ZWHYSLZtJVZ`Z[uTLZX\P
LE

ZV\[PLUULU[SH]PL\YIHPUL
O
EC

17.http://developpementdurable.revues.org/9853
18. https://fr.wikipedia.org/wiki/Évaluation_des_écosystèmes_pour_le_millénaire
12
 :HUZYLU[YLYKHUZSLZKt[HPSZUV\ZNHYKLYVUZLU[v[LS»PKtLX\»PSZ»HNP[IPLUKLJVUULJ[LYUVZ
TPSPL\_\YIHPUZH\_ZLY]PJLZtJVZ`Z[tTPX\LZ*LSHLZ[\UWVPU[PTWVY[HU[KHUZSLZLUZVƒSH
WYtZLY]H[PVUKLUVZtJVZ`Z[uTLZWV\YYH[LUKYLn\ULHYJOP[LJ[\YLIPVTPTt[PX\L

3LZSVPZt]VX\tLZWHY1HUPUL)LU`\ZWL\]LU[WHYHz[YLZPTWSPZ[LTHPZWYLUKYLSHUH[\YLWV\Y
TVKuSLLZ[\ULLU[YLWYPZLJVSVZZHSL0SMH\[v[YLLUTLZ\YLK»PTP[LYSLZWYVJtKtZL[SLMVUJ-
[PVUULTLU[KLJLZZ`Z[uTLZUH[\YLSZ*LZ[YVPZUP]LH\_WL\]LU[v[YLL_WSVP[tZV\YLWYVK\P[Zn

SE
UV[YLtJOLSSLL[WL\]LU[Z»HWWSPX\LYKPYLJ[LTLU[nS»HYJOP[LJ[\YLL[H\Io[PTLU[

U
0TP[LYSHUH[\YLZ»LZ[ZV\]LU[YtZ\TtnSHYLWYVK\J[PVUKLZMVYTLZVIZLY]tLZTHPZJHU»LZ[WHZ

LO
X\LJHWS\ZWYtJPZtTLU[PSZ»HNPYHK»HUHS`ZLYSLZMVUJ[PVUZHZZ\YtLZWHYKLZVYNHUPZTLZV\
KLZTPSPL\_UH[\YLSZL[KLJVTWYLUKYLSLMVUJ[PVUULTLU[KLWOtUVTuULZUH[\YLSZ[LSZX\L

U
O
JLS\PKLZtJVZ`Z[uTLZ

R T
(\[YH]LYZK»L_LTWSLZKLWYVQL[ZHYJOP[LJ[\YH\_Q»PSS\Z[YLYHPJL\_X\PYLWYtZLU[LU[\UJLY[HPU

U E
UP]LH\K»PUZWPYH[PVUIPVTPTt[PX\LKtÄUPZ\YS»HWWSPJH[PVUKLSH[OtVYPLKL1HUPUL)LU`\Z!

TE D
U E
0TP[LYSLZMVYTLZUH[\YLSSLZ-VYTL

'A R
D TU
0TP[LYSLZMVUJ[PVUZUH[\YLSSLZ-VUJ[PVU
0TP[LYSLZZ`Z[uTLZUH[\YLSZ7YVJLZZ\Z

IT C
O E
R IT
7V\YJVUJS\YLJL[[LWYLTPuYLWHY[PLS»HYJOP[LJ[\YLVYNHUPX\L]PZLSHZ`TIPVZLSHJVOtYLUJL
D CH
H]LJZVUZP[LHSVYZX\LSLIPVTPTt[PZTLWYLUKJVUZJPLUJLK»HWWHY[LUPYnZHIPVZWOuYLL[]L\[
JYtLYKLZZ`Z[uTLZnZVUPTHNLLUPTP[HU[JLX\»LSSLJYtLLKHUZSLI\[K»H]VPYSLZTvTLZ
AU 'AR

WYVWYPt[tZ*L[[LHWWSPJH[PVUWL\[Z»t[LUKYLZ\YKPMMtYLU[LZtJOLSSLZJVTTLUV\ZSL]LYYVUZ
IS D

WHYSHZ\P[L
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

4(9@305,7(::050(=903

19: http://www.biomimethic.fr

13
 )* +"
%&( 

             

SE
U






   

LO
U
O
R T
U E
-VYTL-VUJ[PVU7YVJLZZ\Z

TE D
U E
;V\[JLX\LUV\ZYL[YV\]VUZKHUZSHUH[\YLLZ[KV[tK»\UPTTLUZLZH]VPYMHPYLWV\Y[HU[SLZ

'A R
JYtH[\YLZ V\ TPJYVZ VYNHUPZTLZ U»VU[ WHZ JVUZJPLUJL KL S»PUNtUPVZP[t X\»LSSLZ MVU[ WYL\]L

D TU
L[U»VU[WHZS»VWWVY[\UP[tKLSLJVTWYLUKYL,SSLZULZH]LU[YPLUZ\YSHKLZJLU[LKLJOHYNLZ

IT C
V\LUJVYLZ\YSHYtZPZ[HUJLKLZTH[tYPH\_;V\[JLX\PLZ[UtJLZZHPYLn\ULZ[Y\J[\YL[LSX\L!
O E
R IT
S»HZWLJ[SLMVUJ[PVUULSS»LZ[Ot[PX\LSLK\YHISLV\S»tJVUVTPX\LZVU[UH[\YLSSLTLU[WYtZLU[Z
D CH
KHUZSHUH[\YL
3»LMÄJHJP[tYtZPKLKHUZSLMHP[K»H]VPYJVTWYPZX\LSHUH[\YLJOLYJOL[V\QV\YZnLTWSV`LYSH
AU 'AR

Z[Y\J[\YLSHWS\ZLMÄJHJLWV\Y\ULMVYTLKVUUtL*LZJYtH[PVUZUH[\YLSSLZZVU[K»\UL[LSSL
WLYMLJ[PVUX\»LSSLZLUZVU[ZV\YJLK»PUZWPYH[PVUWV\YKLUVTIYL\_HYJOP[LJ[LZ9PJOHYK)\J-
IS D

RTPUZ[LY-\SSLYYLZ[LS»\UKLZWPVUUPLYZKHUZJL[[LKPZJPWSPULL[KVUUHTvTLZVUUVTn\UL
U RE

TVStJ\SLKLJHYIVUL-YLP6[[VLZ[H\ZZPS»\UKLZWPVUUPLYZK\IPVTPTt[PZTLSHUH[\YLS»H
SO EU

[V\QV\YZN\PKtKHUZZHX\v[LKLK\YHIPSP[t
M

3LZt[\KLZZ\YSLZZX\LSL[[LZL[LZWuJLZ]P]HU[LZntJOLSSLTPJYVZJVWPX\LJVTTLSL[YLPSSHNL
T RI

KLSHZ[Y\J[\YLVZZL\ZLZVU[KL]LU\ZKLZtStTLU[ZZV\]LU[PTP[tZKHUZSLZJVUZ[Y\J[PVUZ[LJO-
EN PE

UPX\LZK»H\QV\YK»O\PJHYJLSHWLYTL[!
M U
U S

K»\[PSPZLYWL\KLTH[tYPH\_
O LE

KLYLUKYLSHZ[Y\J[\YLK\Io[PTLU[nSHMVPZZVSPKLL[ÅL_PISL
D NA

K»H\NTLU[LYSLZJHWHJP[tZKLZ\WWVY[KLJOHYNLL[K»VMMYPY\ULYtZPZ[HUJLJVUZPKtYHISL
C
IO

*LY[HPUZL_LTWSLZKLWYVQL[ZK»HYJOP[LJ[\YLZVU[L_WVZtZHÄUKL]VPYSL\YUP]LH\KLIPVTPTt-
AT

[PZTLL[ZPJLZ[YVPZUP]LH\_WL\]LU[v[YLWYtZLU[ZLUTvTL[LTWZZ\Y\UZL\SWYVQL[
N
LE
O
EC

14
 3VYZX\LSHUH[\YLPUZWPYLSHMVYTLL[MVUJ[PVU¯

3»,KLU7VQLJ[H\9V`H\TL<UP, JVTWSL_LLU]PYVUULTLU[HSKLZZPUtWHYS»HYJOP[LJ[L5PJOVSHZ
.YPTZOH^

SE
6\]LY[H\W\ISPJLUS»HYJOP[LJ[LZ»LZ[PUZWPYtKLI\SSLZKLZH]VUL[KLS»HNLUJLTLU[KLZ
tStTLU[ZKHUZ\ULTVStJ\SLKLJHYIVUL3LZMVYTLZOL_HNVUHSLZX\LS»VUYL[YV\]LZV\]LU[

U
KHUZSHUH[\YLJVTTLKHUZSLZLZZHPTZK»HILPSSLZ0SLZ[VYNHUPZtKLMHsVUnH]VPYSHMVYTLSH

LO
WS\ZVW[PTHSLL[SHWS\ZYtZPZ[HU[LK»\UWVPU[]\Z[Y\J[\YLS*LWYVQL[JL]L\[H\ZZPv[YLSLWS\Z

U
StNLYWVZZPISL7V\YYtZV\KYLSLKtUP]LStK\ZP[LS»tX\PWLWYVWVZLKLJVUULJ[LYZLZI\SSLZ

O
LU[YLLSSLZSLSVUNKLÄSJVUK\J[L\YX\PWV\]HP[v[YLHYYHUNtKL[LSSLMHsVUnZ»HKHW[LYnSH

R T
U E
[VWVNYHWOPL0SYLWYtZLU[L\ULYtN\SHYP[tNtVTt[YPX\LL[\ULTH[tYPHSP[t

TE D
*VUs\tNHSLTLU[WV\YPUZ[Y\PYLn\ULYtLSSLtK\JH[PVUKLSH]PLJ»LZ[\USPL\K»HWWYLU[PZ-

U E
ZHNLVƒSL]PZP[L\YZLX\LZ[PVUULZ\YSHUH[\YLL[S»LU]PYVUULTLU[Z\YS»H]LUPYZ\YSHYLSH[PVU

'A R
]P[HSLLU[YLS»OVTTLSLZWSHU[LZL[SLZYLZZV\YJLZHÄUK»LZWtYLYn\UH]LUPYTLPSSL\Y

D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

15
 3L*VTWSL_LHYJOP[LJ[\YHSK\Z[HKLKL4\UPJOYtHSPZtWHYS»HYJOP[LJ[L-YLP6[[VLU LZ[
PUZWPYtKLZ[VPSLZK»HYHPNUtLZX\PWHYKLZÄSZt[PYtZH[[HJOtZH\_KLZWVPU[LZK»OLYILWLYTL[
nS»HYHPNUtLKL[PZZLYZH[VPSLZ\Y\ULNYHUKLKPZ[HUJL[V\[LUH`HU[\UL[VPSL\S[YHYtZPZ[HU[L
JLSHWLYTL[K»H]VPYKLSHZV\WSLZZLSVYZX\»\ULWYVPL[VTILKHUZSLWPuNL

7HYHPSSL\YZPSZ»PUZWPYLH\ZZPKLZHPSLZKLSPILSS\SLWV\YZHMVUJ[PVU,SSLZWVZZuKLU[\ULtWHPZ-
ZL\YK»LU]PYVU[YVPZTPSSPuTLKLTPSSPTu[YLTHSNYtSL\YZÄULZZLZLSSLZZVU[[YuZYtZPZ[HU[LZ

SE
JHYJVUZ[P[\tLZKLZLJ[PVUZ

U
.YoJLnJL[[LZ[Y\J[\YLJVTWHY[PTLU[tLSLZHPSLZULZLKtJOPYLU[WHZL[ZVU[JHWHISLZKLZ\W-

LO
WVY[LY\ULJLY[HPULWYLZZPVUK\YHU[SL]VS3L[VP[K\Z[HKLVS`TWPX\LKL4\UPJOM\[JVUs\

U
ZLSVUSLTvTLWYPUJPWLL[WLYTL[KLYLJV\]YPYKL]HZ[LZZ\WLYÄJPLZ

O
R T
U E
TE D
U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE

Complexe architectural du stade de Munich, architecte Frei Otto,

O

1972.
EC

16
 3LKTLNtVKtZPX\LJVUs\WV\YS»L_WVZP[PVU\UP]LYZLSSLKL4VU[YtHSLU LZ[YtHSPZtWHY
S»HYJOP[LJ[L)\JRTPUUZ[LY-\SSLYPSZ»LZ[PUZWPYtK»\UYHKPVSHPYLHUPTHS\UPJLSS\SHPYLX\PLZ[
KLMVYTLZWOtYPX\LL[JVTWVZtLKLWLYJLTLU[Z
)\JRTPUZ[YLY-\SSLYLZ[PUZWPYtWHYKLZPKtLZ[LJOUVJYH[PX\LZKLZHUUtLZ PSLU]PZHNLH
KHUZ SLZ HUUtLZ   \U TVUKL tSP[PZ[L KHUZ SLX\LS SLZ KLZPNULYZ ZLYHPLU[ n SH IHYYL K\
UH]PYLWPSV[HU[SHWSHUu[LOVYZKLSHJYPZLLU]PYVUULTLU[HSL([YH]LYZZLZJVUJLW[PVUZHYJOP-
[LJ[\YHSLZ-\SSLY]V\SHP[[YV\]HP[KLZZVS\[PVUZWV\YHTtSPVYLYSLTVUKL&0SMHPZHP[WHY[PLK\

SE
TV\]LTLU[KLSHJVU[YLJ\S[\YLKLZHUUtLZ 

U
LO
*HUHKH»Z9V`HU4HYRL[n9V`HUJVUs\WHY,\NuUL;Z\P0SZ»LZ[PUZWPYtK»\UJVX\PSSHNLItUP-

U
[PLYSHMVYTLPYYtN\SPuYLWLYTL[THSNYtZVUWVPKZStNLYKLZ\WWVY[LYKLZWYLZZPVUZtUVYTLZ

O
L[SHYLUKWHY[PJ\SPuYLTLU[YtZPZ[HU[L

R T
U E
TE D
U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU

+TL NtVKtZPX\L KL )\JRTPUUZ[LY -\SSLY Montréal

M

 
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE

*HUHKH»Z9V`HU4HYRL[n9V`HUJVUs\WHY,\NuUL;Z\P
O
EC

3LZWYVQL[ZJPKLZZ\ZVU[[V\Z\ULMVUJ[PVUWV\Y\ULMVYTLKVUUtL3»PUZWPYH[PVUKLSHUH[\YLn
WLYTPZK»H]VPYKLZWYVQL[ZKLJL[[LLU]LYN\YLPSZ\[PSPZLU[WL\KLTH[tYPH\_VU[\ULZ[Y\J[\YL
ZVSPKLL[ÅL_PISLL[VMMYLU[\ULYtZPZ[HUJLJVUZPKtYHISL0SZWL\]LU[v[YLJVUZPKtYtZJVTTL
IPVTPTt[PX\LZ\YUP]LH\_

17
 3VYZX\LSHUH[\YLJVTTLUJLnZ»PUZWPYLYK»\UWYVJLZZ\Z¯

3LZ[LYTP[PuYLZNtHU[LZKL4HJYV[LYTLZ4PJOHLSZLUPZVU[JVUs\LZWV\YYtN\SLYLMÄJHJLTLU[
SH[LTWtYH[\YLPU[tYPL\YLKLS»tKPÄJLX\LSSLZX\LZVP[SLZHTWSP[\KLZ[OLYTPX\LZL_[tYPL\YLZ
*LZVU[KLZUPKZKL[LYYLX\PWL\]LU[Z»tSL]LYQ\ZX\»nTKLOH\[L\YL[KLZJLUKYLQ\ZX\»n
TKLWYVMVUKL\YZV\ZSH[LYYL+LZV\]LY[\YLZH\WPLKKLSH[LYTP[PuYLZH[[PYLU[SLZJV\YHU[Z

SE
K»HPYKLMHsVUnJLX\LS»HPYYLMYVPKPZZLLUJPYJ\SHU[KHUZSLZNHSLYPLZKLIV\LO\TPKL*»LZ[SL
YLMYVPKPZZLTLU[WHYt]HWVYH[PVU3»HPYJOH\KTVU[LL[WLYTL[H\_[LYTP[LZKLYtN\SLYSHJOH-

U
SL\YL[S»O\TPKP[tKLSL\YUPKLUZ»HMMHPYHU[KLJVUZ[HTTLU[TVKPÄLYSHWVZP[PVUKLZNHSLYPLZ

LO
U
3»,HZ[NH[L*LU[YLn/HYHYLH\APTIHI^LLZ[JVUs\WHYS»HYJOP[LJ[L4PJOHLS7LHYJLPSZ»LZ[

O
PUZWPYtKLSHZ[Y\J[\YLKLZ[LYTP[PuYLZ*L[PTTL\ISLYLNYV\WLKLZI\YLH\_L[\UJLU[YLJVT-

R T
U E
TLYJPHS

TE D
U E
­Comme dans une termitière, la ventilation, le refroidissement et le chauffage de l’Eastgate se

'A R
font entièrement par des moyens naturels. Le bâtiment est doté de quatre murs extérieurs en

D TU
maçonnerie et d’un atrium intérieur de sept étages de hauteur. L’air du dehors est attiré à l’in-

IT C
térieur par de nombreux conduits et il est soit réchauffé, soit refroidi par la masse du bâtiment,
O E
selon lequel du béton de la structure ou de l’air est le plus chaud.
R IT
La ventilation de l’Eastgate ne coûte qu’un dixième de celle d’un immeuble climatisé stan-
D CH

dard, et le bâtiment consomme 35 % d’énergie de moins que six immeubles traditionnels. Les
AU 'AR

propriétaires de l’Eastgate ont pu constater qu’un bâtiment écoénergétique était également

H]HU[HNL\_Z\YSLWSHUÄUHUJPLY3HJVUJLW[PVU\UPX\LKLS»PTTL\ISLSL\YHWLYTPZK»tJVUV-
IS D

miser 3,5 millions de dollars en coûts d’énergie sur les cinq premières années d’existence du
U RE

bâtiment. »20
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

20.http://www.planetseed.com/fr/relatedarticle/des-termites-bien-au-frais

18
 

 
  
 

  

  
 

9LWYVK\PYLS»tJVZ`Z[uTL

3LZKtJOL[Zt[HU[[V\QV\YZ[YVWPTWVY[HU[PSZZLZ\IZ[P[\LU[H\_YLZZV\YJLZUVUYLUV\]LSHISLZ

SE
X\LUVZWVZZtKVUZQ\ZX\»HSVYZ6UWHYSLILH\JV\WKLYHYL[tKLZYLZZV\YJLZTHPZHSVYZJVT-

U
TLU[SLZVW[PTPZLY&*VTTLU[ZLZLY]PYKLZKtJOL[ZL[SLZYt\[PSPZLYnIVULZJPLU[&3H5H[\YL

LO
ULWYVK\P[WHZKLKtJOL[ZW\PZX\LJOHX\L­KtJOL[®WYVK\P[LZ[Yt\[PSPZtKHUZ\UJ`JSLSL]H-

U
SVYPZHU[LSSLTL[LUWSHJLKLZZVS\[PVUZX\PVW[PTPZLSLZYLZZV\YJLZL[S»tULYNPL3H5H[\YLZL

O
Kt]LSVWWLLUt]P[HU[SLZZ\IZ[HUJLZ[V_PX\LZ[V\ZSLZHUPTH\_]tNt[H\_TPJYVILZQV\LU[\U

R T
YSLH\ZLPUK»\ULUZLTISLH\[VVYNHUPZtKLMHsVUWS\Z]HZ[LPSZJVUZPZ[LU[\UtJVZ`Z[uTL

U E
TE D
VƒS»\[PSPZH[PVUKLS»tULYNPLKPZWVUPISLLZ[VW[PTPZtL

U E
5V\Z ZH]VUZ X\L SLZ LH\_ n [YH]LYZ SL TVUKL ZVU[ WVSS\tLZ WHY SLZ WLZ[PJPKLZ SLZ LUNYHPZ

'A R
JOPTPX\LZSLZJVTWVZtZKtYP]tZK\Wt[YVSLSLZUP[YH[LZSLZWOVZWOH[LZ3HWS\ZWHY[WYV-

D TU
]PLUULU[WYPUJPWHSLTLU[KLZHJ[P]P[tZHNYPJVSLZL[ZVU[YL[YV\]tZKHUZSLZUHWWLZWOYtH[PX\LZ

IT C
L[SLZYP]PuYLZ

O E
3LKt]LSVWWLTLU[K\YHISLULKL]YHP[WS\Zv[YLWLUZtJVTTLSLJYVPZLTLU[KLSHZVJPt[tKL
R IT
S»tJVUVTPLL[KLSHIPVKP]LYZP[tTHPZKH]HU[HNLJVTTL\U[V\[X\PMVUJ[PVUULLUZLTISLL[
D CH
KLTHUPuYLPUKPZZVJPHISL0SZ»HNPYHP[KLYL[YHUZJYPYLKLUVZtJVZ`Z[uTLZSL\YZWYVJLZZ\ZW\PZ
AU 'AR

HUHS`ZLYUVZWYVWYLZZ`Z[uTLZtJVUVTPX\LZHÄUKL[LUKYL]LYZ\ULtJVUVTPLtJVSVNPX\L
*»LZ[nKPYL\ULtJVUVTPLWS\ZYLZWLJ[\L\ZLKLZZLY]PJLZtJVZ`Z[tTPX\LZL[X\PZH\YHP[[PYLY
IS D

KLZSLsVUZK\MVUJ[PVUULTLU[KLSHIPVKP]LYZP[tHÄUKLSHWYtZLY]LY
U RE

+LZ WYVJtKtZ L_PZ[LU[ HÄU K»HTVPUKYPY S»PTWHJ[ KLZ [YHP[LTLU[Z PUK\Z[YPLSZ Z\Y UV[YL LU]P-
SO EU
M

YVUULTLU[7HYL_LTWSLSHbio-assistanceX\P\[PSPZLSHKP]LYZP[tKLZTPJYVILZH\ZLY]PJLKLZ
T RI

[YHP[LTLU[ZPUK\Z[YPLSZ
EN PE

­L’écologie microbienne consiste à étudier le fonctionnement des écosystèmes microbiens en

M U

relation avec leur environnement. Extrêmement importants par leur rôle dans notre quotidien,
U S

les procédés de traitement biologique des eaux usées, des gaz ou des déchets constituent d’un
O LE

point de vue écologique des écosystèmes riches et complexes®21

<UL_LTWSLWS\ZJV\YHU[LZ[SH phyto-épurationJLSHJVUZPZ[LnZLZLY]PYKLZWSHU[LZL[KLZ
D NA

TPJYVZVYNHUPZTLZWV\YÄS[YLYS»LH\
C
IO

­La phytoépuration fait appel aux bactéries présentes dans les systèmes racinaires des plantes
AT

pour épurer l’eau ®22 ­6U S»\[PSPZL WV\Y S»tW\YH[PVU KLZ LH\_ NYPZLZ ZPTWSPÄtLZ ZHUZ LH\_
]HUULZL[WHYKLZIHZZPUZnÄS[YLZWSHU[tZ*LZ[LJOUPX\LZYtZVS]LU[IPLUKLZWYVISuTLZWVZtZ
N

WHYSLZZ`Z[uTLZK»HZZHPUPZZLTLU[PUKP]PK\LS!MVZZLZZLW[PX\LZWS\ZKYHPUZV\ÄS[YLnZHISLV\
LE

WHYSLTHUX\LKLZ`Z[uTLZK»HZZHPUPZZLTLU[® 23
O
EC

21.http://www.cnrs.fr/expobiodiversites/spip.php?article105
22. http://www.terrevivante.org/497-une-solution-alternative-la-phytoepuration.htm
23. http://www.cevennes-ecotourisme.com/Association-Eau-vivante
19
 :`Z[uTLK»HPZZHPUPZZLTLU[H\[V-
UVTLWHYIHZZPUZÄS[YLZnWSHU[LZ
HX\H[PX\LZL[THYL[LYTHPUHSL

SE
U
LO
U
O
R T
U E
3LI\[KLYLWYVK\PYLSLMVUJ[PVUULTLU[K»\UtJVZ`Z[uTLV\KLS»\[PSPZLYnIVULZJPLU[Z»HW-

TE D
WSPX\LH\ZZPH\KVTHPULKLS»HYJOP[LJ[\YL,ULMML[WS\ZPL\YZWYVQL[ZL[KtTHYJOLZYLTL[[LU[

U E
LU JH\ZL SH UV[PVU KL ­KtJOL[® X\L SLZ OVTTLZ NtUtYLU[ ZHUZ JLZZL H\ X\V[PKPLU L[ une

'A R
WYVK\J[PVUWLYWt[\LSSL*LZWYVQL[ZHWWVY[LU[KLUV\]LSSLZPKtLZKLUV\]LSSLZMVYTLZ\UL

D TU
UV\]LSSLHYJOP[LJ[\YLPSZSHPZZLU[LUJVYLMH]VYPZLYS»\[VWPLTHPZLUWHZZLKLKL]LUPYYtHSP[t

IT C
7YVQL[ZK»HYJOP[LJ[\YLIPVTPTt[PX\L O E
R IT
D CH

,U -YHUJL S»HNLUJL ?;\(YJOP[LJ[Z (UV\R 3LNLUKYL 5PJVSHZ +LZTHaPuYLZ dans le cadre
AU 'AR

K\JVUZVY[P\T:`T)PVHVI[LU\\ULHPKLKLS»,[H[WV\YSHJYtH[PVUKL­IPVMHsHKLZ®+L
TPJYVZHSN\LZWYVK\PZHU[KLSHbiomasse24 ZVU[J\S[P]tLZLUMHsHKLZ3LZJHYHJ[tYPZ[PX\LZKL
IS D

JLZTPJYVZHSN\LZWLYTL[[LU[KLKt]LSVWWLY\ULHTIPHUJL[OLYTPX\LJVTWHYHISLnJLSSLKLZ
U RE

v[YLZO\THPUZ,SSLZZVU[WSHJtLZKHUZ\UKV\ISL]P[YHNLYLTWSPK»LH\7V\YVW[PTPZLYSHWOV-
SO EU

[VZ`U[OuZLLSSLZZVU[TPZLZLUTV\]LTLU[NYoJLn\UZ`Z[uTLKLI\SSLZK»HPY3»HSPTLU[H[PVU
M

LULH\L[KLS»HPYt[HU[HZZ\YtLWHY\UYtZLH\O`KYH\SPX\LPU[tNYtH\_TVU[HU[Z
T RI

5V\ZZH]VUZX\LUVZIo[PTLU[Z­YLQL[[LU[K\KPV_`KLKLJHYIVUL®JLSHZLJVTIPULIPLUH]LJ
EN PE

SLZTPJYVZHSN\LZX\PVU[VUILZVPUWV\YZLUV\YYPY,[S»H]HU[HNLJ»LZ[X\»LSSLZYLQL[[LU[KL
M U

S»V_`uNUL
U S

­Comme nous, la plupart des microalgues vivent entre 18 et 25°C, ont besoin de soleil, comme
O LE

nous, ainsi que de nutriments tels des phosphates qui existent dans les eaux usées rejetées par
D NA

les bâtiments. Une fois ce constat réalisé, ne restait donc plus qu’à associer microalgues et
C

Io[PTLU[ZKHUZSLJHKYLK»\UZ`Z[uTLZ`TIPV[PX\LHÄUX\LS»\UL[S»H\[YL[PYLU[WYVÄ[KLSL\YZ
IO

échanges thermiques et chimiques, d’où l’intitulé du projet.»25

AT
N
LE
O
EC

)PVMHsHKLZ
?;\(YJOP[LJ[Z

24. «Enérgie : Ensemble des matières organiques pouvant devenir des sources d’énergie»
https://fr.wikipedia.org/wiki/Biomasse
25. http://www.lecourrierdelarchitecte.com/article_4443
20
 *LZTPJYVHSN\LZPUJY\Z[tLZKHUZSLZMHsHKLZQV\LU[SLTvTLYSLX\LKLZZLYYLZ]LY[PJHSLZ
3»tULYNPL[OLYTPX\LLZ[KVUJKPTPU\tLWHYYHWWVY[nS»tULYNPLUtJLZZHPYLWV\YSL\YJ\S[\YLLU
IHZZPU3LZILZVPUZLUJOH\MMHNLL[LUYLMYVPKPZZLTLU[ZVU[KPTPU\tZQ\ZX\»n

3»HNLUJL ?;\(YJOP[LJ[Z ZL WYtZLU[LU[ H\ JVUJV\YZ PU[LYUH[PVUHS WV\Y SL M\[\Y TPUPZ[uYL KL
S»HNYPJ\S[\YLLUPSZKt]LSVWWLU[KLW\PZ\ULHWWYVJOLnS»tJOLSSLKLSH]PSSLYLWLU-
ZtLJVTTL\UtJVZ`Z[uTLNSVIHSJVVWtYH[PML[Z`TIPV[PX\L

SE
0SZ»HNP[K»\UWYLTPLYWYVQL[THUPMLZ[LWV\Y\UL]PSSL­VMMZOVYL®?:LH[`X\P\[PSPZLSLZYLZ-

U
ZV\YJLZHJ[P]LZK\]P]HU[L[MVUJ[PVUULH]LJSLZtULYNPLZKLSHTLY3H]VSVU[tKLS»tX\PWL

LO
t[HU[KLYLUV\]LSLYS»HWWYVJOLKLS»HYJOP[LJ[\YLL[KLZHJVU[YPI\[PVUnSH]PSSL7V\YJLSHPSZ

U
\[PSPZLU[SHIPVTHZZL

O
«Le groupe de recherche a étudié un modèle symbiotique à l’échelle d’un îlot où les algues

R T
se nourrissent des nitrates, phosphates et du soufre extrait des eaux vannes des bâtiments, qui

U E
TE D
sont méthanisées avec les déchets organiques des habitants, pour alimenter une cogénération.
Celle-ci fournit à son tour chaleur et CO2 aux algues comme électricité aux logements et auxi-

U E
'A R
liaire des pho-bioréacteurs (pompe, centrifugeuse, GTC) ect…»26

D TU
IT C
(PUZPSLZZ\YMHJLZ]LY[PJHSLZKLUVZ]PSSLZKL]PLUKYHPLU[ºPSZKL]HZ[LZJOHTWZHSNVJVSLZ&

O E
3HIPVTHZZLZLYHP[\ULZ`TIPVZL]LY[\L\ZLKLS»HSNVJ\S[\YLL[K\Io[PTLU[WV\YKLZ]PSSLZWS\Z
R IT
K\YHISLZ&
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

7YVQL[?:LH[`
?;\(YJOP[LJ[Z

26.http://www.edfvilledurable.fr/atelierenergieetterritoires/une-exposition-laboratoire-a-voir-autour-des-algo-
cultures/
21
 <UtKPÄJLLZ[\ULPU[LYMHJLLU[YLS»OVTTLL[ZVUL_[tYPL\YZPUV\ZS»PTHNPUVUZJVTTL\U
VYNHUPZTLX\PWLYTL[[YHP[NYoJLnKLZZ[Y\J[\YLZLUMHsHKLZX\PZLY]PYHPLU[KLZLJVUKLWLH\
KLYLZWPYLYKLYLQL[LYS»HPYJOH\KKLJYtLYKLSHIPVTHZZLKLS»tULYNPLV\K»v[YLH\[VUVTL
JLSHSHPZZLZ\WWVZLY\ULHYJOP[LJ[\YLUV\]LSSLH\_MVYTLZKPMMtYLU[LZKLUVZJVUZ[Y\J[PVUZ
HJ[\LSSLZ *L[[L uYL [LJOUVSVNPX\L UV\]LSSL X\L UV\Z [YH]LYZVUZ WL\[ WHYHz[YL LMMYH`HU[L
THPZZPUV\ZHYYP]VUZnS»\[PSPZLYKLTHUPuYLPU[LSSPNLU[LHÄUKLYtZV\KYLSLZWYVISuTLZKL
NHZWPSSHNLK»tULYNPLZMVZZPSLZKLYLQL[ZKL*KLKtQL[ZK»\[PSPZH[PVUKLSHTH[PuYLLU[YVW

SE
NYHUKLX\HU[P[tHSVYZWV\YX\VPKLWHZYLWLUZLYUVZTLU[HSP[tZL[[LUKYL]LYZHYJOP[LJ[\YL

U
KPZVUZ­]LY[L®&

LO
U
=VPJP \U H\[YL WYVQL[ KHUZ SL TvTL TV\]LTLU[ L[ X\L QL [YV\]L PU[tYLZZHU[ WV\Y ZVU

O
JVUJLW[ IPLU X\»PS YLZ[L [V\QV\YZ \[VWPX\L 0S Z»HNP[ K»\U Z`Z[uTL TVK\SHPYL tJVSVNPX\L

R T
PTHNPUtWHY:[HUPZSH^4S`UZRPt[\KPHU[LUHYJOP[LJ[\YL0SHYLTWVY[tSLWYP_KL)YVUaLKL

U E
TE D
SHJVTWt[P[PVU­,JVSVNPJHS>HSS®

U E
'A R
0SL_WSPX\LWV\YX\VP!

D TU
­Comme dans la nature, chaque organisme est constitué d’une quantité phénoménale de

IT C
JLSS\SLZX\PZLYtWu[LU[L[X\PNHYHU[PZZLU[SHÄHIPSP[t[V[HSLKLSHJYtH[PVU1»HPKtJPKtKLYL-

O E
produire ce phénomène à travers un système modulaire universel ».27
R IT
0SHPTHNPUt\ULTt[OVKLWLYTL[[HU[KL[YHUZMVYTLYKLZIo[PTLU[ZPUK\Z[YPLSZKLZNYH[[L
D CH
JPLSZKLZPTTL\ISLZKLI\YLH\_V\TvTLKLZJS[\YLZLUKLZtJVZ`Z[uTLZtJVSVNPX\LZ
AU 'AR

3LZT\YZWVY[L\YZKL]PLUULU[KLZJVU[LUL\YZKLKtJOL[ZVYNHUPX\LZ
IS D

­ Les déchets organiques représentent près de 40% de nos poubelles et le compostage

U RE

reste le moyen le plus simple et le moins couteux au monde pour recycler. Chaque module
dispose d’un conteneur permettant la collecte de ces déchets tels que l’herbe coupée, les
SO EU
M

sachets de thé, les cartons déchirés, le papier, les coupures de fruits et bien d’autres produits
T RI

naturels.
EN PE

La forme de chaque cellule est le résultat de la combinaison de deux fonctions : C’est un

JVU[LUL\YKLKtJOL[ZL[\UtStTLU[PUKPZWLUZHISLWV\YSHJVUZ[Y\J[PVUKLS»tKPÄJL
M U
U S

L’association de ces modules/cellules permettra de créer des parois luxuriantes de végétation

O LE

L[X\PH\YH\ULPUÅ\LUJLWVZP[P]LZ\YSLTPJYVJSPTH[LUYtK\PZHU[SHX\HU[P[tKL*6KHUZ
l’air. De plus, la forme particulière des blocs permettra de recueillir de l’eau potable et de
D NA

donner un refuge aux oiseaux. Ce regroupement modulaire écologique permet également

C
IO

\ULNYHUKLÅL_PIPSP[tKLSHZ[Y\J[\YLWLYTL[[HU[KLMHPYLHWWHYHP[YLKLZWHUULH\_WOV[V]VS-
AT

[H{X\LZÅL_PISLZX\PZLKtWSVPLU[nSH]\LK\ZVSLPS®27
N

(PUZPSLWYVQL[HWV\YIHZLWYPUJPWHSLSHYtJVS[LKLTH[PuYLZVYNHUPX\LZX\PNtUuYLU[K\
LE

JVTWVZ[WV\]HU[JYtLY\ULZ[Y\J[\YL]LY[LX\PKL]PLU[LSSLTvTL\UTV`LUKLYtK\J[PVU
O

K\*L[X\PWS\ZLZ[WLYTL[H\Io[PTLU[KL­WV\ZZLY®0SKL]PLU[HSVYZ\ULZVY[LKLWYV-
EC

JLZZ\ZtJVZ`Z[uTPX\LnS\PZL\S3HNLZ[PVUKLSHIPVKP]LYZP[tKL]PLU[\UH[V\[

O[[W!ZVVJ\YPV\ZJVTMYWHUKVYHPZO\UZ`Z[LTLTVK\SHPYLLJVSVNPX\L

22
 SE
U
LO
U
O
R T
U E
TE D
U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE

Son inspiration est née de son observation de la nature. Notamment, en observant l’écoulement de
O

l’eau sur la feuille du figuier..

EC

On constate que la plupart des constructions humaines, même très modernes sont trop souvent abi-
mées, salent, inadaptées à leurs environnement, les formes étaient généralement pensées comme
esthétiques, que utilent. Alors pourquoi ne pas imaginer un architecture différente, une architecture
vivante où la forme devient évolutive?

images : http://www.yankodesign.com/2011/03/31/pandora-ish/

23
 ,JVSVNPLPUK\Z[YPLSSL

:PUV\Z]V\SVUZJOHUNLYUV[YLYLNHYKZ\YSLZKtJOL[ZL[WYtZLY]LYUV[YLLU]PYVUULTLU[PSMH\[
X\LUV\ZZVY[PVUZKLS»tJVUVTPLSPUtHPYLKHUZSHX\LSSLUV\ZZVTTLZWV\YV\]YPYSLZWVY[LZ
K»\ULPUÄUP[tK»VWWVY[\UP[tZ
(\QV\YK»O\P SLZ Å\_ KL TH[PuYLZ KL YLZZV\YJLZ K»tULYNPLZ KVP]LU[ v[YL WLUZtZ L[ VW[PTP-
ZtZJ»LZ[\ULX\LZ[PVUKLIVUZLUZtJVUVTPX\L3LIPVTPTt[PZTLWL\[PU[LY]LUPYKHUZ\U

SE
JVU[L_[L tJVUVTPX\L Vƒ PS LZ[ WVZZPISL KL JVUJPSPLY HJ[P]P[tZ tJVUVTPX\LZ L[ IPVKP]LYZP[t

U
JVTTLSLWYVWVZLS»tJVSVNPLPUK\Z[YPLSSLX\PLZ[JVTWYPZLKHUZSLJLYJSL]LY[\L\_KLS’éco-

LO
nomie circulaire, X\LUV\Z]LYYVUZQ\Z[LHWYuZ

U
O
3»tJVSVNPLPUK\Z[YPLSSLnWV\YVIQLJ[PMK»HWWVY[LYKLZtStTLU[ZKLYtWVUZLnSHX\LZ[PVUK\

R T
Kt]LSVWWLTLU[K\YHISLLU[HJOHU[K»HJJVTWHNULYSH[YHUZP[PVUKLUV[YLZVJPt[tPUK\Z[YPLSSL

U E
TE D
HJ[\LSSL]LYZKLZTVKLZKLWYVK\J[PVU­WS\ZK\YHISLZ®7V\YJLSHVUPTHNPULSLZPUK\Z[YPLZ

U E
JVTTLZ»PSZ»HNPZZHP[K»tJVZ`Z[uTLZVƒZLYHP[JYttL\ULJPYJ\SH[PVUKLÅ\_K»tULYNPLL[KL

'A R
TH[PuYLX\PZ[Y\J[\YLUV[YL[LYYP[VPYLO\THUPZt

D TU
,ULMML[JLY[HPULZLU[YLWYPZLZ[LU[LU[KLYtHSPZLYKLZWYVQL[ZH]LJS»HPKLKLZ­tJVZ`Z[uTLZ®

IT C
KHUZSLZX\LSZLSSLZVWuYLU[LUWYVJtKHU[H]LJSH]VPLKLS»tJVUVTPLJPYJ\SHPYL*»LZ[nKPYL

O E
X\»LSSLZJYtLU[KLSH]HSL\YL[KLZLTWSVPZSVJH\_[V\[LUWYtZLY]HU[SLZYLZZV\YJLZ*»LZ[\UL
R IT
HWWYVJOLNSVIHSLZ`Z[tTPX\LPU[tNYtLnS»tJOLSSLK»\U[LYYP[VPYLL[X\P]PZLn\UUV\]LH\
D CH
TVKuSLtJVUVTPX\L
AU 'AR

8\HUKSLZZJPLU[PÄX\LZHUHS`ZLSLMVUJ[PVUULU[KLZtJVZ`Z[uTLZPSLUYtZ\S[L\UJSHZZLTLU[
IS D

Z\YS»VYNHUPZH[PVUJVSSLJ[P]LUH[\YLSSL6UWHYSLK»tJVZ`Z[uTLZKP[Z­TH[\YLZ®JVTTLWHY
U RE

L_LTWSL\ULMVYL[HK\S[LWYPTHPYLV\KLZYtJPMZJVYHSSPLUZ*LZNYHUKZLZWHJLZKtSPTP[tZZVU[
SO EU

WL\WStZK»LZWuJLZ]HYPtLZTHPZJVUULJ[tLZLU[YLLSSLZL[X\PZVU[JHYHJ[tYPZtZWHY!
M
T RI

 \UMVY[[H\_KLYLJ`JSHNLKLZtStTLU[Z
EN PE

 Å\_KLTH[PuYLX\HZPJ`JSPX\LZ
M U

 PU[LYHJ[PVUZJVTWSL_LZLU[YLLZWuJLZ!Z`TIPVZLWHYHZP[PZTLLJ[
U S

 *OHPULZHSPTLU[HPYLZJVTWSL_LZ
O LE

 7YVK\J[P]P[tMHPISL
D NA

*LZLZWuJLZZ»H\[VVYNHUPZLU[LU[YLLSSLZJVTTL\ULJVTT\UH\[tH]LJSLI\[KLYLZ[LYLU
C
IO

\ULUKYVP[KVUUt[V\[LU\[PSPZHU[SLTPL\_WVZZPISLSLZYLZZV\YJLZKPZWVUPISLZL[KLWV\]VPY
AT

SLYtHSPZLYZ\YK\SVUN[LYTL*»LZ[KVUJLU\UtJVZ`Z[uTLKP[­TH[\YL®X\LSH5H[\YLLZ[SH
N

TPL\_YtNStLL[X\»LSSLWLYK\YL
LE

(SVYZX\LSHZ[YH[tNPLKL­TH[\YH[PVU®KLZtJVZ`Z[uTLZPUK\Z[YPLSZLZ[KL!
O
EC

)V\JSLYSLZÅ\_KLTH[PuYLX\HZPJ`JSPX\LZ
+»t[HUJOtPÄLYHÄUKLTPUPTPZLYSLZtTPZZPVUZKPZZPWH[P]LZK\YHU[SH[V[HSP[tK\J`JSLKL]PL
+tTH[tYPHSPZLYSLZWYVK\P[ZL[SLZHJ[P]P[tZtJVUVTPX\LZHÄUK»HJJYVP[YLSHX\HU[P[tKLZLY-
]PJLZWHY\UP[tKLTH[PuYL

28. Cours de S. Erkman, master EPFL (Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, 18. 01. 07
http://cargocollective.com/jaderudler ; Enoncé théorique préalable au projet de master en architecture. EPFL
2012- 2013
24
 3»VIQLJ[PMKLS»tJVSVNPLPUK\Z[YPLSSLLZ[KLMHPYLWHZZLYSLZ`Z[uTLHJ[\LSJVUZPKtYtJVTTL­
Q\]tUPSL®WHYL_LTWSLS»HNYPJ\S[\YLPU[LUZP]Ln\UZ[HKLK»tJVZ`Z[uTL­TH[\YL®3»t[HWLSH
WS\ZPTWVY[HU[LLZ[SLJVU[YSLKLZPU[LYHJ[PVUZLU[YLSLZÅ\_KLTH[PuYLPUK\P[ZWHYS»OVTTL
L[SLZNYHUKZJ`JSLZIPVNtVJOPTPX\LZLU]HSVYPZHU[SLZKtJOL[Z

.\U[LY7H\SPLZ[\ULU[YLWYLUL\YILSNLL[tJYP]HPUX\PZLZLY[KLSH5H[\YLJVTTLL_LTWSL
0SWYVWVZL\UL­Yt]VS\[PVU]LY[L®UVUWHZWHYSLIPHPZKLSHWVSP[PX\LTHPZK\ZLJ[L\YWYP]t

SE
5V[HTTLU[SVYZKLSHJYtH[PVUK»LU[YLWYPZLZUV\]LSSLZL[WHYS»HWWYLU[PZZHNLPSWYVWVZLKL

U
UV\]LSSLZTt[OVKLZKLTHUHNLTLU[0SWYtJPZL!­;out homme politique, tout dirigeant d’en-

LO
treprise, devrait savoir qu’il est possible d’améliorer la productivité d’une entreprise en créant

U
plus d’emplois et en réduisant spectaculairement la pollution®

O
R T
,UWYLUHU[L_LTWSLZ\YSHUH[\YLZVUPKtLLZ[KLYt\[PSPZLY[V\ZSLZKtJOL[ZWYVK\P[ZWV\YSLZ

U E
TE D
YLUKYLWYVK\J[PMZ­(PUZP[V\[KtJOL[LZ[YtPUZtYtKHUZSLZ`Z[uTLWYVK\J[PML[KL]PLU[\UL
TH[PuYLWYLTPuYL]HSVYPZHISL0SKt]LSVWWLHPUZP\ULHWWYVJOLUpsizingWHYVWWVZP[PVUH\

U E
'A R
DownsizingJ»LZ[nKPYLX\»LUYLUKHU[­]HSVYPZHISLZ®KLZTH[PuYLZPU\[PSPZtLZ3»PU[tYv[LZ[

D TU
KLKt]LSVWWLYS»HJ[P]P[tSLJOPMMYLK»HMMHPYLL[KVUJJYtLYKLZLTWSVPZSLdownsizing en an-

IT C
NSHPZLZ[K»HIVYKSHZ\WWYLZZPVUK»LTWSVP® 7HYHPSSL\YZSLUVTIYLKLKtJOL[ZLZ[YtK\P[L[

O E
S»PTWHJ[tJVSVNPX\LH\ZZP R IT
D CH
*»LZ[SLJHZK»\UWYVQL[!SHsymbiose industrielle de Kalundborg, au Danemark;V\[K»HIVYK
AU 'AR

SHZ`TIPVZLZ»LZ[WYPUJPWHSLTLU[PU[tYLZZtLn[YVPZKVTHPULZ!
IS D

- optimiser l’utilisation de l’eau

U RE

- économiser de l’énergie
- réutiliser les déchets
SO EU
M
T RI

3»\[VWPLHWYPZMVYTLH]LJ\ULYHMÄULYPLKLWt[YVSLX\PULYLQL[[LWS\ZS»LH\KHUZSHYP]PuYL
EN PE

THPZ SH [YHUZTL[ n \UL JLU[YHSL tSLJ[YPX\L X\P S»\[PSPZL JVTTL LH\ KL YLMYVPKPZZLTLU[ 3H
JLU[YHSLMV\YUP[KLSH]HWL\YnSHYHMÄULYPLHPUZPX\»nK»H\[YLZLU[YLWYPZLZL[H\_OHIP[HU[ZX\P
M U
U S

ZLJOH\MMLU[H]LJ
O LE

­Produisant de l’électricité à base de charbon, la centrale rattrape cette faute de goût écolo-
D NA

gique en recyclant ses émanations de dioxyde de souffre. Transformées en gypse, celles-ci sont
C
IO

utilisées comme matériau de construction par un fabricant de placoplâtre qui s’évite par la
AT

même occasion l’importation de ces matières premières depuis l’Espagne, avec les économies
de transport routier que cela implique.
N

La communauté d’entreprises de Kalundborg se targue ainsi de réaliser d’enthousiasmants

LE

ItUtÄJLZWV\YS»LU]PYVUULTLU[!JL[[LJVVWtYH[PVUWLYTL[KLJVUZVTTLYK»LH\K\SHJ
O

en moins, de réduire la consommation de pétrole de 20 000 tonnes ou encore d’épargner à

EC

l’atmosphère plusieurs dizaines de milliers de tonnes de gaz carbonique par an. »30

29. Gunter Pauli : Croissance sans limites, Objectif Zéro Pollution, édition Quintessence.
30. http://www.terraeco.net. Actu, Nature: Gunter Pauli: il ne faut pas polluer moins, mais arrêter de polluer »
25
 +LZL_LTWSLZJVTTLJLS\PJPPS`»LUHWSLPUZK»H\[YLZ3LZPTWSLJVUZ[H[LZ[X\L[V\[LtULYNPL
KPZZPWtLZV\ZMVYTLKL[YH]HPSL[KLJOHSL\YS»LZ[PYYt]LYZPISLTLU[3LÅ\_K»tULYNPLJVUZ[HU[
X\PUV\ZHYYP]LK\ZVSLPSKL]YHP[v[YLL_WSV[tH\TH_PT\TWS\[[X\LZ\YSLZZ[VJRZÄUPZ
­*VTTLU[WHZZLYK»\ULtJVUVTPLK\Z[VJRn\ULtJVUVTPLK\Å\_&*»LZ[SHML\PSSLKLYV\[L
KLS»tJVUVTPLJPYJ\SHPYL®31
3LZKtJOL[ZL[YLQL[ZKL]YHPLU[v[YLPU[tNYLYKHUZJL[[LHWWYVJOLHÄUK»v[YLYt\[PSPZtL[V\KL
YLUKYLZLY]PJLnK»H\[YLZJVTTLSLMHP[SHUH[\YL

SE
U
7V\YYLWYLUKYLS»L_WYLZZPVUKL5PJVSHZ/\SV[S»tJVUVTPLJPYJ\SHPYLJVUZPZ[Ln­rapprocher

LO
nos écosystèmes industriels du fonctionnement équilibré et quasi-cyclique des écosystèmes

U
naturels »

O
R T
*PKLZZV\Z\UZJOtTHKLS»tJVUVTPLJPYJ\SHPYLX\PTVU[YLSHWSHJLKLS»tJVSVNPLPUK\Z[YPLSSL

U E
TE D
KHUZJLJLYJSL]LY[\L\_1LWLUZLX\LS»PUK\Z[YPHSPZH[PVUKVP[v[YL\ULMVYJLWVZP[P]LWV\YSH
ZVJPt[tS»tJVUVTPLL[SHWSHUu[L

U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C

+HUZJL[[LKL\_PuTLWHY[PLUV\ZH]VUZW\]VPYX\LSLIPVTPTt[PZTLHWWSPX\tnS»HYJOP[LJ[\YL
IO

LZ[\UKVTHPULVƒPS`»HLUJVYLILH\JV\WnKtJV\]YPY0TP[LYSHMVYTLL[SHMVUJ[PVUZLTISL
AT

WS\ZZPTWSLX\LK»HYYP]LYnPTP[LYSLZWYVJLZZ\ZUH[\YLSZL[nSLZHWWSPX\LYnS»HYJOP[LJ[\YL
N

:PQ»HIVYKLSL[OuTLKLS»tJVSVNPLPUK\Z[YPLSSLKLTHUPuYLHZZLaZ\JJPUJ[LJ»LZ[KHUZSLI\[
LE

KLWV\ZZLYSHYtÅL_PVUZ\YKLUV\]LSSLZKtTHYJOLZIPVTPTt[PX\LZ9LWYVK\PYLSLMVUJ[PVUUL-
O

TLU[KLZtJVZ`Z[uTLZUH[\YLSZL[SLZHWWSPX\LYH\_Z`Z[uTLZPUK\Z[YPLSZLZ[WVZZPISL
EC

31. http://www.inspire-institut.org
32. Pour un pacte écologique, Nicolas Hulot, Calmann-Lévy, 2006
26
 &$ ' +"
%&( 


  
          

SE
9tZ\S[H[KLTVU[YH]HPSIPISPVNYHWOPX\L

U
LO
3LJVUZ[H[KLJL[YH]HPSIPISPVNYHWOPX\LLZ[X\LK»\ULWHY[PS`H\ULYtLSSLWYPZLKL

U
JVUZJPLUJLKLS»PTWHJ[KLS»OVTTLZ\YSHWSHUu[LLU[YLSHKPZWHYP[PVUKLJLY[HPULZLZWuJLZ

O
SLKtJSPUKLSHIPVKP]LYZP[tSHZ\YHIVUKHUJLKLZKtJOL[ZSLYtJOH\MMLTLU[JSPTH[PX\L¯

R T
*L[[LJYPZLtJVUVTPX\LTVUKPHSLX\LUV\Z[YH]LYZVUZKLW\PZ YLSu]LK»\UL\YNLUJL

U E
JSPTH[PX\LL[HSPTLU[HPYL333LUP]LH\K»tW\PZLTLU[L[KLZH[\YH[PVUK\JHWP[HSPZTLWLYTL[

TE D
H\ZZP\ULZVY[LKLYLUV\]LH\3LZ[LTWZJOHUNLU[L[SLZPKtLZUL\]LZVU[ILZVPUKLMHPYL

U E
'A R
SL\YZWYL\]LZKHUZJL[[L­ZLJVUKL9LUHPZZHUJL®34X\LUV\Z[YH]LYZVUZ

D TU
+LUV\]LH\_YLNHYKZZL[V\YULU[HSVYZ]LYZKLZ[`WLZK»tULYNPLZKPMMtYLU[ZWS\ZWYVWYLZL[

IT C
O E
WS\Z HJJLZZPISLZ H\_ JVUZVTTH[L\YZ 3LZ PUJP[H[PVUZ n JOHUNLY K»HWWYVJOL ZVU[ WL\[v[YL
R IT
LUJVYL [YVW MHPISLZ JVTTL SL Z\NNuYL .H\[OPLY *OHWLSSL ! ­ 0S LZ[ WYVIHISL X\L S»tULYNPL
D CH
MVZZPSLULZVP[WHZLUJVYLHZZLaJOuYLL[X\L[HU[X\LSLWYVJLZZ\ZKLWYVK\J[PVUPUK\Z[YPLS
LZ[LUJVYLYLU[HISLYPLUU»PUJP[LnSHY\W[\YLYHKPJHSL®350SLZ[KtYV\[HU[KLJVUZ[H[LYX\»PS
AU 'AR

MH\[KLZPTWHJ[ZtJVUVTPX\LZL[JH[HZ[YVWOLZUH[\YLSSLZWV\YX\»PS`HP[\ULYtLSSLWYPZLKL
IS D

JVUZJPLUJLtJVSVNPX\L
U RE

+»H\[YLWHY[UV\ZULZVTTLZWS\ZHKHW[tZnJVUZ[Y\PYLKLZJHIHULZKHUZSLZHYIYLZUV\ZUL
SO EU

WV\]VUZWS\ZMHPYLTHJOPULHYYPuYLV\LUJVYL­SH]LY®UV[YLWSHUu[L*LYL[V\YOVTTLUH[\YL
M
T RI

U»LZ[­THSOL\YL\ZLTLU[®WS\ZWVZZPISL5V\ZH]VUZILZVPUK»\UHIYPWV\YZLWYV[tNLYZL
EN PE

JOH\MMLY]P]YLLUJVTT\UH\[t3HTHPZVULZ[KVUJ\ULPU[LYMHJLLU[YLS»OVTTLL[S»L_[tYPL\Y
3LZMVYTLZSLZMVUJ[PVUZL[SLZWYVJLZZ\ZKLSHUH[\YLZVU[K»\UL[LSSLYPJOLZZLL[UV\ZS»H]VUZ
M U

ZV\ZUVZ`L\_
U S

7V\Y[LU[LYK»H]VPY\UL­HYJOP[LJ[\YL]P]HU[L®H\[YH]LYZKLJL[[LKtTHYJOLUV\ZLZZH`VUZ
O LE

KLJVTWYLUKYLKLYLWYVK\PYLV\LUJVYLKLKt[V\YULYSLZWYPUJPWLZKLSH5H[\YLHÄUKLSLZ
D NA

YtHKHW[LYnUVZMVUJ[PVUULTLU[ZO\THPUZ3HKtTHYJOLIPVTPTt[PX\L[YHUZMVYTLS»HYJOP[LJ-
C
IO

[\YLnJLX\»LSSLZVP[YLZWLJ[\L\ZLKLZVULU]PYVUULTLU[L[tJVUVTLLUtULYNPL
AT
N
LE
O
EC

33. https://fr.wikipedia.org/wiki/Crise_économique_mondiale_des_années_2008_et_suivantes
p p g _ q _ _ _ _ _ _
34. Discours Idriss Aberkane, chercheur ambassadeur de l’Unitwin / Unesco. You tube..
35. 7HYPZ;LJO9L]PL^SLIPVTPTt[PZTLV\S»HY[KLS»PUUV]H[PVUK\YHISLHY[PJSLK\H]YPS
 

.H\[OPLY*OHWLSSLLZ[SLJVMVUKH[L\YKL)PVTPTPJY`,\YVWH\ULHZZVJPH[PVUX\PHWV\YI\[KLKt]LSVWWLYSL
IPVTPTt[PZTLKHUZZLZHWWSPJH[PVUZK\YHISLZL[tJVYLZWVUZHISLZ
27
 (PUZPJVTTL Q»HP W\S»tUVUJLY LU PU[YVK\J[PVUQLWYLUKZJVTTLMVUKLTLU[SH[OtVYPLKL
1HUPUL)LU`\ZX\PKPZ[PUN\LUP]LH\_KLIPVTPTt[PZTLX\LQ»HPPSS\Z[Yt[V\[H\SVUNKLJL
TtTVPYL0TP[LYSLZMVYTLZKLSHUH[\YLLZ[KH]HU[HNLWLYs\JVTTLX\LSX\LJOVZLKLZ[`SPZ-
[PX\LWS\ZX\»\[PSLJLX\PZ»HWWLSSLSLIPVTVYWOPZTL7HYJVU[YLPTP[LYSHMVUJ[PVUKtWHZZL
S»PTP[H[PVUW\YLTLU[MVYTLSSLPSMH\[ZLJVUJLU[YLYZ\YSHMHIYPJH[PVUZ\YSLJOVP_KLZTH[t-
YPH\_L[JVTWYLUKYLSHZ[YH[tNPLK\]P]HU[WV\YSHYtHKHW[LY3HMVYTLL[SHMVUJ[PVUZVU[KVUJ
WL\[v[YLWS\Z­ZPTWSL®nPTP[LYTHPZWHZX\LW\PZX\LSHUH[\YLJOLYJOL[V\QV\YZnH]VPY\UL

SE
Z[Y\J[\YLSHWS\ZLMÄJHJLWV\Y\ULMVYTLKVUUtL

U
LO
*LWLUKHU[QLWLUZLX\LSLUP]LH\IPVTPTt[PX\L­\S[PTL®LZ[H[[LPU[SVYZX\LS»PTP[H[PVUZL

U
WSHJLnS»tJOLSSLK»tJVZ`Z[uTLZLU[PLYZ9LWYVK\PYLSLWYVJLZZ\ZuTLUP]LH\KLZMVUJ[PVU-

O
ULTLU[ZUH[\YLSZJVTWYLUK\ULT\S[P[\KLK»tStTLU[ZPSLZ[KVUJWS\ZKPMÄJPSLKLTL[[YLLU

R T
WSHJLKLZZ`Z[uTLZK\YHISLZJVTTLSLMVU[SLZtJVZ`Z[uTLZ]P]HU[Zn\ULtJOLSSLO\THPUL

U E
TE D
5V\ZH]VUZW\]VPYLUWHY[PL00)X\LSLZZ`Z[uTLZTH[\YLZVItPZZLU[nJLX\L1HUPUL)LU`\Z
UVTTLSLZ­WYPUJPWLZK\]P]HU[®!\[PSPZLYSLZKtJOL[ZJVTTLYLZZV\YJLZYtK\PYLS»\[PSPZH[PVU

U E
'A R
KLZTH[tYPH\_VW[PTPZLYWS\[[X\LKLTH_PTPZLY¯;V\[JLZWYPUJPWLZZVU[HWWSPJHISLZH\_

D TU
OVTTLZZPnTVUZLUZJLSHWHY[K»\ULYtLSSLJVVWtYH[PVULU[YLL\_L[X\LSLZWYVQL[ZZ»PUZ-

IT C
JYP]LU[KHUZ\ULKtTHYJOLK»PUUV]H[PVUK\YHISL

O E
1LJVUZPKuYLX\LSLWYVJtKtKLSHWOV[VZ`U[OuZLJVTTLUV\ZH]VUZW\]VPYH]LJSLZJOHTWZ
R IT
HSNVJVSLZLUMHsHKLZWL\[v[YL\ULPUUV]H[PVU[YuZPU[tYLZZHU[LW\PZX\LJ»LZ[SHWYPUJPWHSL
D CH
ZV\YJLK»tULYNPLKLS»O\THUP[t+LJLZ[YVPZtJOLSSLZWVZZPISLZMVYTLZ[YH[tNPLtJVZ`Z[uTL
AU 'AR

PSTLZLTISLX\LJL[[LKLYUPuYLtJOLSSLLZ[SHWS\ZWYVTL[[L\ZLnWHY[PYK\TVTLU[V\S»PUUV-
]H[PVUHWV\YVIQLJ[PMKLJOHUNLYKtQnSLIPSHUJHYIVULKLS»O\THUP[t
IS D
U RE

+\YHU[JLTtTVPYLQ»t]VX\LH\ZZPSLZ[LYTLZK»écologie industrielle et d’économie circulaire

WV\YHMÄYTLYX\»PSLZ[WVZZPISLKLYLWYVK\PYLV\IPLUK»\[PSPZLYSLZWYPUJPWLZKLSHUH[\YLWV\Y
SO EU
M

S»HKHW[LYnUV[YLMVUJ[PVUULTLU[tJVUVTPX\L
T RI

3L uTL UP]LH\ KL SH KtTHYJOL IPVTPTt[PX\L WL\[ v[YL H\ZZP HWWSPX\t H\_ Z`Z[uTLZ PU-
EN PE

K\Z[YPLSZ,UPTP[HU[V\LUKt[V\YUHU[SLZ­YLJL[[LZ®KLSHUH[\YLPSLZ[WVZZPISLKLJYtLY
KLZJLYJSLZtJVUVTPX\LZWS\Z­WYVZWuYLZ®nSHMVPZWV\YUV\ZJVTTLWV\YLSSL*LSHTL
M U
U S

ZLTISLH]VPYWS\ZKLZLUZL[K»PTWHJ[WHYYHWWVY[nSHWtYPVKLX\LUV\Z[YH]LYZVUZ<UtJVZ`Z-
O LE

[uTLPUK\Z[YPLSWL\[MVUJ[PVUULYJVTTL\UtJVZ`Z[uTLIPVSVNPX\L)PLUX\LS»VUULWV\YYHP[
WHZt[HISPY\UtJVZ`Z[uTLPUK\Z[YPLSWHYMHP[THPZSLZPUK\Z[YPLSZL[JVUZVTTH[L\YZWV\YYHPLU[
D NA

JOHUNLYSL\YZOHIP[\KLZWV\YHTtSPVYLYSL\YUP]LH\KL]PLL[WYtZLY]LYS»LU]PYVUULTLU[
C
IO
AT

3»PTWHJ[J\S[\YLSL[tJVSVNPX\LWL\[HTLULYnKLZWYVJLZZ\ZKLJYVPZZHUJLL[K»t]VS\[PVULU
MHP[PSULKL]YHP[WS\Z`H]VPYKLJVUÅP[ZK»PU[tYv[ZLU[YLJYVPZZHUJLL[UH[\YL)PLUZ\YLUWHY-
N

[HU[K\ZPTWSLJVUZ[H[X\LS»OVTTLWYVK\P[KLZKtJOL[ZMHIYPX\LWHYL_LTWSLK\WSHZ[PX\L
LE

YLQL[[LK\*KLTHUPuYLUVUUH[\YLSSLPSLZ[KPMÄJPSLKLJYtLYKLZJLYJSLZ]LY[\L\_JVTTL
O

SLMHP[SHUH[\YL5V\ZH]VUZW\]VPYKHUZSHSPTP[LKLTLZYLJOLYJOLZX\LSLZJPYJ\P[ZJPYJ\-
EC

SHPYLZWLYTL[[LU[KLWYVJtKLYJVTTLSHUH[\YLZ\Y\ULIHZLJ`JSPX\LKHUZSLI\[KLSPTP[LY
H\TH_PT\TS»PTWHJ[UtNH[PMZ\YSHWSHUu[LtJVUVTPLJPYJ\SHPYL7\PZUV\ZH]VUZJVUZ[H[t
X\»PSLZ[WVZZPISLK»t[HISPYKLZWHYHSSuSLZLU[YLSLZJ`JSLZUH[\YLSZL[O\THPUZ
<ULMVPZKLWS\ZPSLZ[WVZZPISLKLZ»PUZWPYLYKLJLTVKuSLHÄUK»L_WSVP[LYH\TH_PT\TSLZ
Z`ULYNPLZL[JPYJ\P[ZJV\Y[ZKLZTH[PuYLZL[tULYNPLZLU[YLSLZHJ[P]P[tZZ\YSLTVKuSLK\MVUJ-
[PVUULTLU[K»\UtJVZ`Z[uTLL[JLJPHÄUKLTHP[YPZLYS»LTWYLPU[LtJVSVNPX\L

28
 3LIPVTPTt[PZTLLZ[\ULKtTHYJOLUV\]LSSLSLZSPTP[LZZVU[LUJVYLKPMÄJPSLZnKtÄUPYKHUZSL
KVTHPULKLS»HYJOP[LJ[\YL5V\Z]LYYVUZJPKLZZV\ZSLZYtZ\S[H[ZL[YtÅL_PVUZPZZ\ZKLZWYVQL[Z
KtJYP[Z[V\[H\SVUNKLJLTtTVPYL

9tZ\S[H[KLJYP[PX\LKLWYVQL[Z

SE
(YJOP[LJ[LZL[PUNtUPL\YZVU[Z\[PYLYKLSHUH[\YLZLZWVPU[ZMVY[ZL[MHPYLK»LSSL\ULZV\YJL
KLJVUUHPZZHUJL+LW\PZSHU\P[KLZ[LTWZUVZHUJv[YLZZLZVU[PUZWPYtZKLSH5H[\YL3LZ

U
LO
L_LTWSLZZVU[UVTIYL\_*LWLUKHU[JL[[LPTP[H[PVUPUZ[PUJ[P]LU»PTWSPX\LWHZMVYJtTLU[KL
JVUUHPZZHUJLWYVMVUKLL[YH[PVUULSSLK\]P]HU[9PJOHYK)\JRTPUZ[LY-\SSLYL[-YLP6[[VVU[

U
WL\[v[YLZPTWSLTLU[JVTWYPZH]LJSL[LTWZX\LSHMVYTLZWOtYPX\LPZZ\LK»\UHYYHUNLTLU[

O
R T
LU[YLWLU[HNVULZL[OL_HNVULZWV\]HP[v[YLS»\ULKLZWS\ZZVSPKLLUHYJOP[LJ[\YL1»PTHNPUL

U E
X\»PSLUKtJV\SLWS\ZK»\ULKtK\J[PVUX\LK»\ULPTP[H[PVU*M!7HY[PL00(

TE D
U E
±S»VJJHZPVUKLTHWHY[PJPWH[PVUnS»L_WVZP[PVUZ\YSLIPVTPTt[PZTLH\4\Zt\TKL)VYKL-

'A R
YV\NLn;V\SV\ZLQ»HPYLUJVU[YtKLZJOLYJOL\YZL[KLZZJPLU[PÄX\LZX\PT»VU[MHP[KtJV\]YPY

D TU
KLZ[YH]H\_[YuZPU[tYLZZHU[ZL[Z\YWYLUHU[Z,UKPZJ\[HU[H]LJS»\UKLZWHY[PJPWHU[ZQ»HUV[HT-

IT C
TLU[HWWYPZX\LSLIo[PTLU[,HZ[NH[L*LU[YL)\PSKPUNYtHSPZtWHYS»HYJOP[LJ[L4PRL7LHYJLLZ[
O E
R IT
ILSLZ[IPLUPUZWPYtKLZ[LYTP[PuYLZTHPZX\LSHYtHSP[tU»LZ[WHZJVTTLVUHW\SL]VPYLU
D CH
WHY[PL00
3LIo[PTLU[Z»PUZJYP[KHUZ\ULHWWYVJOLIPVTPTt[PX\LJHYPSLZ[PUZWPYtKLTVKuSLZWYVWV-
AU 'AR

ZtZnS»tWVX\LWV\YL_WSPX\LYSHYtN\SH[PVULMÄJHJLKLSH[LTWtYH[\YLPU[tYPL\YLKLS»tKPÄJL
X\LSX\L ZVP[ SLZ HTWSP[\KLZ [OLYTPX\LZ L_[tYPL\YLZ 4HPZ K»HWYuZ KLZ YLJOLYJOLZ YtJLU[LZ
IS D

;\YULY  :VSHY  PS ZLTISLYHP[ X\L JLZ TVKuSLZ UL Z»HKHW[LU[ WHZ IPLU H\_ KVUUtLZ
U RE

YLSL]tLZKHUZSLZ[LYTP[PuYLZ
SO EU

3»HYJOP[LJ[\YLKLSH[LYTP[PuYLLZ[L_[YvTLTLU[JVTWSL_LSLZ[LYTP[LZULZ\P]LU[WHZKLWSHU
M

SVYZX\»PSZJVUZ[Y\PZLU[SL\YOHIP[H[6UZ\WWVZLX\LS»\[PSPZH[PVUKLTLZZHNLZJOPTPX\LZWOt-
T RI

YVTVULZWYtZLU[ZZ\YSLTH[tYPH\KLJVUZ[Y\J[PVUMHJPSP[LSL[YH]HPSJVSSLJ[PMLUWLYTL[[HU[SH
EN PE

JVTT\UPJH[PVUKLZPUKP]PK\ZKLTHUPuYLPUKPYLJ[L
M U

+LZ [`WLZ KL TVKuSLZ KL ]LU[PSH[PVU KLZ Å\_ K»HPY JOH\K L[ K»HPY MYVPK LU[YHU[ L[ ZVY[HU[
U S

Z\P]LU[\ULSVNPX\LX\»\ULYtLSSLYtÅL_PVUJHYJVTTLTLS»HL_WSPX\tSLJOLYJOL\YVUH
O LE

SVUN[LTWZWLUZtX\LSLZ[LTWtYH[\YLZH\ZLPUKLZ[LYTP[PuYLZt[HPLU[L_[YvTLTLU[Z[HISLZ
D NA

UV[HTTLU[JHYLSSLZJ\S[P]LU[\UJOHTWPNUVUX\PWLYTL[H\_[LYTP[LZKLZLUV\YYPY(SVYZ
C

X\LS»tX\PWLK\JOLYJOL\YHTtYPJHPU:JV[[;\YULYHLMMLJ[\t\UZ\P]PKLZ[LTWtYH[\YLZZ\Y\UL
IO

HUUtLKHUZKLZ[LYTP[PuYLZ+»HWYuZJLZTLZ\YLZPSZLTISLYHP[X\LSLZ[LTWtYH[\YLZH\ZLPU
AT

K\UPKJV\YILYV\NLÅ\J[\LU[ZLSVULU[YLL[‡+LWS\ZSLZ[LTWtYH[\YLZKHUZSLZUPKZ
N

ZVU[[YuZWYVJOLZKLJLSSLK\ZVSJV\YILISL\JLX\PZ\NNuYLX\LSºHYJOP[LJ[\YLK\UPKUL
LE

ZLTISLWHZWLYTL[[YL\ULIVUULYtN\SH[PVUKLSH[LTWtYH[\YL
O
EC

Recherches de Turner & Solar 2008

*Voir annexes
29
 4vTLZPJL[[Lt[\KLnYLTPZLUX\LZ[PVUSLZPKtLZWYtJVUs\LZX\LS»VUH]HP[Z\Y­S»LMML[JSP-
TH[PZHU[®VW[PTHSKLZ[LYTP[PuYLZPSU»LZ[WHZL_JS\X\LJL[LMML[ZVP[WS\ZPTWVY[HU[JOLa
K»H\[YLZLZWuJLZ*LIo[PTLU[U»LZ[KVUJWHZYtLSSLTLU[IPVTPTt[PX\LTHPZWS\[[IPVPUZWPYt
JHYPSULYLÅu[LWHZSHYtHSP[tKLJLX\»PSZLWHZZLKHUZ\UL[LYTP[PuYL0SLZ[UtHUTVPUZ[YuZ
PU[tYLZZHU[KL]VPYX\LSHYLJOLYJOLZ\YSLZ[LYTP[LZHP[WLYTPZK»PUZWPYLYSHJYtH[PVUK»\UIo[P-
TLU[LMÄJHJLtJVSVNPX\LL[ZLUZPISLH\_WYPUJPWLZKL]LU[PSH[PVUUH[\YLSSL
4HPZHSVYZX\LSSLZZVU[SLZKPMMtYLUJLZLU[YLIPVTPTt[PX\LV\IPVPUZWPYt&6ƒZVU[SLZSPTP[LZ

SE
K\IPVTPTt[PZTL&*LX\PYLSu]LK\WVZZPISLV\KLS»\[VWPL&

U
LO
:LSVUTVPSLWYVQL[KLS»HYJOP[LJ[L,\NuUL;Z\PTLZLTISLv[YL\UL\[VWPLIPVTPTt[PX\L

U
0SWYVQL[[L\UL[V\YI\PSKPUN­<S[PTH®PUZWPYtLK»\UL[LYTP[PuYL,SSLTLZ\YLYHP[TKL

O
OH\[JHYLSSLZLYHWWVY[Ln\ULtJOLSSLO\THPULX\PLZ[KLTu[YLZLUTV`LUULWV\Y\U

R T
OVTTLSH[HPSSLK»\UL[LYTP[PuYLt[HU[K»LU]PYVUTu[YLZL[WHYYHWWVY[n\U[LYTP[LX\PLZ[

U E
TE D
KLTPSPTu[YLZ
(PUZPQLWLUZLX\LWV\YHYYP]LYnH]VPY\ULKtTHYJOLW\YLTLU[IPVTPTt[PX\LJ»LZ[KPMÄJPSL-

U E
'A R
TLU[WVZZPISLJHYSLYHWWVY[KLZWYVWVY[PVUZLU[YLS»OVTTLL[SHUH[\YLLZ[WL\JVTWHYHISLL[

D TU
WHZ]YHPTLU[TLZ\YHISL3H]PLLZ[YtNStLZ\P]HU[KLZWYVWVY[PVUZJVTTLVUHW\SL]VPYen

IT C
WHY[PL0(*LY[HPUZKVTHPULZ[PLUULU[JVTW[LH\ZZPKLZWYVWVY[PVUZ!S»HYJOP[LJ[\YLUVTIYL

O E
K»VYS»HNLUJLTLU[ZWH[PHSKPZ[HUJLZKLZ\ZHNLZX\V[PKPLUZSLTVIPSPLYYHWWVY[KLOH\-
R IT
[L\YZL[J0STLZLTISLX\LZV\]LU[JLZYHWWVY[ZKLWYVWVY[PVUV\KLKPZ[HUJLZVU[PZZ\ZKL
D CH
TV`LUULZNtUtYHSLZW\PZZVU[KL]LU\LZKLZUVYTLZZ[HUKHYKPZtLZ3LZOVTTLZt[HU[KPMMt-
AU 'AR

YLU[ZSLZ\UZKLZH\[YLZL[WV\Y[HU[JLYHWWVY[KLWYVWVY[PVUULJOHUNLWHZZH\ML_JLW[PVU
KHUZJLJHZPSZ»HNP[K\­Z\YTLZ\YL®*»LZ[WV\YX\VPQLULZHPZWHZZ»PSLZ[]YHPTLU[WVZZPISL
IS D

K»t[HISPY\UYHWWVY[KLWYVWVY[PVULU[YLSLZPUZLJ[LZV\SLZVYNHUPZTLZ]P]HU[ZL[S»OVTTL
U RE

*»LZ[H\ZZPJLLUX\VPUV\ZZVTTLZKPMMtYLU[ZKLZHUPTH\_¯)PLUX\LJL[[LKtTHYJOLUL
W\PZZLWHZPTP[LYSHUH[\YLnS»PKLU[PX\LLSSLWL\[v[YLHKHW[tLnS»OVTTLL[UV[HTTLU[nZVU
SO EU
M

HYJOP[LJ[\YL
T RI
EN PE

3LZWYVQL[ZK»HYJOP[LJ[\YLX\LUV\ZH]VUZW\]VPYLUWHY[PL00)ZVU[WS\ZTVKLYULZJLY[LZ
[YuZZtK\PZHU[ZL[ÅL\YPZZLU[KLWS\ZLUWS\Z0SZ]HSPKLU[\ULWYPZLKLJVUZJPLUJLZLSVUSH-
M U
U S

X\LSSL SLZ JVUZ[Y\J[PVUZ O\THPULZ JOLYJOLU[ n v[YL WS\Z WYVJOL KL SL\Y LU]PYVUULTLU[ V\
O LE

KH]HU[HNLYLZWLJ[\L\ZLKLSHUH[\YL
*LWLUKHU[ TvTL Z»PS `»H ILH\JV\W KL ­ ]LY[ ® LU MHsHKL JVTTL SLZ WYVQL[Z KL S»HNLUJL
D NA

?;<LUJVYL\ULMVPZVƒLZ[SHSPTP[LLU[YL\[VWPLL[YtHSP[tKHUZJLZWYVQL[Z[LJOUVSVNPX\LZ
C
IO

&5LYPZX\LU[PSZWHZKLUV\ZLUMLYTLYKHUZ\UTPJYVJVZTLLUMVYTLKL[V\YH\[VUL[[V`HU[L
AT

L[YLJV\]LY[LKLWSHU[LZ]LY[LZL[K»HUPTH\_&
*L[[LuYL[LJOUVSVNPX\LUV\]LSSLX\LUV\Z[YH]LYZVUZWL\[WHYHz[YLLMMYH`HU[LTHPZZPUV\Z
N

HYYP]VUZnS»\[PSPZLYKLTHUPuYLPU[LSSPNLU[LHÄUKLYtZV\KYLSLZWYVISuTLZKLNHZWPSSHNLK»tULY-
LE

NPLZMVZZPSLZKLYLQL[ZKL*KLKtJOL[ZK»\[PSPZH[PVUKLSHTH[PuYLLU[YVWNYHUKLX\HU[P[t
O

HSVYZWV\YX\VPU»HYYP]LYPVUZUV\ZWHZnJOHUNLYUVZTLU[HSP[tZL[[LUKYL]LYZ\ULHYJOP[LJ[\YL
EC

WS\Z­]LY[L®&
1LWLUZLX\»PSLZ[KPMÄJPSLKLTLZ\YLYSH]HSL\YtJVUVTPX\LKLJL[[LKtTHYJOLV\LUJVYL
K»PTHNPULYJVTTLU[WL\]LU[v[YLJLZTHYJOtZ:PJLSHLZ[\UWYVISuTLHSVYZPSZLYHKPMÄJPSL
K»PTHNPULY\UKt]LSVWWLTLU[KHUZJLZLUZ*VTTLU[ZLYHP[PSWVZZPISLK»H]VPYSLIPVTPTt-
[PZTLH\YHUNKLJVUJLW[tTLYNLU[&

30
 ­ Le biomimétisme renvoie davantage à une approche globale, dans le travail de concep-
tion (architecture, ingénierie, recherche et développement) qu’à une section particulière, me-
surable, d’un secteur d’activité. En attendant, les formations d’ingénieur ou de concepteur,
jusqu’ici, incluent rarement des enseignements biologiques. Une formation à la biomimé-
tique, déjà en chantier aux Etats-Unis, reposera nécessairement sur la pluridisciplinarité et le
KPHSVN\LLU[YLSLZJ\S[\YLZZJPLU[PÄX\LZ*»LZ[\UZ\QL[nZ\P]YLKLWYuZ » 36

SE
4vTLZPVU]VP[JSHPYLTLU[JLX\PZLWYVÄSnS»OVYPaVUSL[H\_KLKtMHPSSHUJLtSL]tKLJLY[HPUZ

U
TH[tYPH\_L_[YvTLTLU[WVSS\HU[L[SLZJOPMMYLZJVUJLYUHU[SHWYVK\J[PVUKLTH[PuYLt[H[[YVW

LO
HSHYTHU[LWV\YX\LQLULMHZZLWHZ\UStNLYYHWWYVJOLTLU[H]LJSLIPVTPTt[PZTL+HUZSL

U
ZLUZVƒSLZTH[tYPH\_ZVU[t[YVP[LTLU[SPtZnS»HYJOP[LJ[\YL3HMVYTLL[SHTH[PuYLZVU[PUKPZ-

O
ZVJPHISLZIPLUX\»(YPZ[V[LKtTVU[YLX\L­La forme est le principe d’unité de tout être et ce

R T
qui donne un sens à la matière»37,SSLZZLJVTWSu[LU[THPZZVU[VWWVZtLZ,UHYJOP[LJ[\YLPS

U E
TE D
ULWL\[WHZ`H]VPYKLMVYTLZHUZTH[PuYLL[KVUJZHUZTH[tYPH\_
(J[\LSSLTLU[WV\YMHIYPX\LYK\JPTLU[V\K\]LYYLUV\ZJVUZVTTVUZ\ULX\HU[P[tK»tULY-

U E
'A R
NPLLMMHYHU[LYLZWVUZHISLKLnKLZtTPZZPVUZKL*KLSHWSHUu[L

D TU
7V\YMHIYPX\LYKLTHUPuYLWS\ZK\YHISLSLIPVTPTt[PZTLKHUZSHJVUZ[Y\J[PVULZ[H\ZZPWVZ-

IT C
ZPISLJLX\LS»VUHWWLSSHIPVJOPTPLV\SHJOPTPL]LY[L

O E
R IT
­La nature produit des substances chimiques les plus communes, comme le carbone, le cal-
D CH
cium, l’eau et le phosphate, elles façonnent les matériaux les plus complexes du monde. Dans
AU 'AR

la nature, les matériaux minéraux, solides, sont utilisés pour la structure du squelette ou les
carapaces de protection (coquilles, os, épines, dents). Ce sont des versions cristallisées de
IS D

matières issues de la terre ; craie, phosphates, manganèse, silice, et même fer. Les organismes
U RE

ne produisent pas ces minéraux dans leurs propres corps, ils trouvent un moyen de les attirer
et de les cristalliser juste au bon endroit®
SO EU
M

*LZTH[PuYLZZVU[ZPIPLU[YH]HPSStLZK\YHISLZL[ZLUZtLZK\WVPU[KL]\LLU]PYVUULTLU[HS
T RI

<UL MVPZ KL WS\Z Z»PUZWPYLY KL SH UH[\YL WV\Y JVUZ[Y\PYL LMÄJHJLTLU[ WL\[ WYVTL[[YL n \U
EN PE

H\[YLH]LUPYKHUZSHJVUJLW[PVUKLTH[tYPH\_L[H\WYVÄ[K»\UtX\PSPIYLLU]PYVUULTLU[HS
M U
U S

(PUZPJL[[L000uTLWHY[PLT»HWLYTPZKLWYLUKYLK\YLJ\SJVUJLYUHU[JL[[LWVZ[\YLIPVTPTt-
O LE

[PX\L1»HPJOLYJOtnWLZLYSLWV\YL[SLJVU[YLnWV\ZZLY[V\QV\YZ\UWL\WS\ZSHYtÅL_PVUL[
LZZH`LYK»H]VPY\UYLNHYKKPMMtYLU[X\LQ»H]HPZW\H]VPYH\KtWHY[0SLZ[]YHPX\»H\JVTTLU-
D NA

JLTLU[WS\ZQ»H]HUsHPZKHUZTLZYLJOLYJOLZWS\ZQL[YV\]HPZKLZtStTLU[ZPU[tYLZZHU[ZL[WS\Z
C
IO

QLKL]LUHPZJVTTL­LUKVJ[YPUtL®WHYJL[[LUV\]LSSLKtTHYJOL
AT

*»LZ[H\JV\YZKLYLUJVU[YLZL[KLKPZJ\ZZPVUZX\LQ»HPJVTWYPZX\»PSLZ[PTWVY[HU[KLZH]VPY
WYLUKYLK\YLJ\SZ\YSLZPUMVYTH[PVUZYLJ\LPSSPLZL[KLMHPYLWYL\]LKL]PNPSHUJLZ\YSHWYV]L-
N

UHUJLKLZZV\YJLZL[KLZWYPZLZKLWVZP[PVU
LE
O
EC

ParisTech Review, le biomimétisme ou l’art de l’innovation durable, article du 23 avril 2012.

37. wikipédia, Aristote, forme et matière
38. Source du Reportage Biomimétisme, naturellement génial !*VUZ[Y\PYLLMÄJHJLTLU[(Y[LTHYZ
rediffusion sur dailymotion.
39. Livre: Biomimétisme, Quand la nature inspire des innovations durables par Janine Benyus, Rue de l’échiquier
31
 $#!)' $#


­ La vie sur terre existe depuis 3 milliards 800 millions d’années. Quand on pense qu’il y a plus
de 8 millions d’espèces vivantes et seulement 14,1% sont découvertes, décrites er catalogués
et que chacune d’elles a développé des stratégies étonnantes pour s’adapter à son environne-

SE
ment et ne cessent d’évoluer encore de nos jours.»40

U
LO
7V\Y[HU[ZL\SLZSLZZ[YH[tNPLZVW[PTHSLZZ\Y]P]LU[nSHZtSLJ[PVUUH[\YLSSLL[ZVU[WYVWPJLZn

U
SH]PL8\LSX\LZVP[SLKtÄ[LJOUPX\LPS`HKLMVY[LZJOHUJLZX\»\ULV\WS\ZPL\YZLZWuJLZ

O
HPLU[KtQnMHP[MHJLnJLKtÄL[S»HPLU[YtZVS\KLTHUPuYLLMÄJHJL3LJOHTWKLZKtJV\]LY[LZ

R T
WVZZPISLZLZ[]HZ[LPS`»H[V\QV\YZKLIVUULZPKtLZL[THUPuYLZK»PTP[LYUV[YLUH[\YL*»LZ[\UL

U E
ZV\YJLKLJVUUHPZZHUJLPUKtUPHISLJ»LZ[\ULIPISPV[OuX\LV\]LY[LWV\Y[V\Z6UWL\[WLUZLY

TE D
X\LSHJVUUHPZZHUJLLZ[PUÄUPLTHPZSLZTH[PuYLZWYLTPuYLZZVU[LSSLZ­ÄUPLZ®HSVYZPSTL

U E
'A R
ZLTISLX\»PSULKL]YHP[WS\Z`H]VPYKLJVUÅP[K»PU[tYv[LU[YLJYVPZZHUJLL[UH[\YL

D TU
*LY[LZS»PKtLK»HWWYLUKYLKLSHUH[\YLU»LZ[WHZUV\]LSSLTHPZLSSLULMVYTLWHZSLUV`H\KL
UV[YLPU[LSSPNLUJL[LJOUVSVNPX\L8\HUKVUWLUZLX\LS»VUJVUUHz[TPL\_SHWSHUu[L4HYZ

IT C
O E
X\LUVZMVUKZZV\ZTHYPUZL[X\PZVU[WV\Y[HU[\UKLZWV\TVUZKLSHWSHUu[L[LYYL:LSVU
R IT
TVPSLMLYKLSHUJLK\IPVTPTt[PZTLU»LZ[WHZZL\SLTLU[K»PTP[LYL[JVWPLYSHUH[\YLLU[PYHU[
D CH
JLX\PL_PZ[LKLTLPSSL\YKHUZ\ULSVNPX\LKLKt]LSVWWLTLU[K\YHISLTHPZJ»LZ[H\ZZPMHPYLKL
SHUH[\YL\UTVKuSLL[\UWHY[LUHPYLKLWYVQL[
AU 'AR

3HJYVPZZHUJLKLSH]PLKHUZSHUH[\YLLZ[N\PKtLWHYSLZJVU[YHPU[LZWV\Y[HU[LSSLHYYP]Ln
IS D

YLSL]LYILH\JV\WKLKtÄZL[QLWLUZLX\»HUV[YL[V\YN\PKtWHYUVZJVU[YHPU[LZUV\ZKL]VUZ
U RE

WLUZLY V\ YL]VPY JLY[HPUZ ZLJ[L\YZ JVTTL JLS\P K\ Io[PTLU[ HÄU KL Z»HKHW[LY H\_ JVUKP-
[PVUZL_[tYPL\YZ3LZWYVQL[ZK»HYJOP[LJ[\YLWLUZtZH\[YH]LYZK»\ULKtTHYJOLIPVTPTt[PX\L
SO EU

JOLYJOLU[nµ\]YLYWV\Y\ULYtK\J[PVUKLS»PTWHJ[LU]PYVUULTLU[HSLUHNPZZHU[Z\YS»H\N-
M
T RI

TLU[H[PVU KL SH IPVKP]LYZP[t W\PZ LU LZZH`HU[ K»H]VPY \UL NLZ[PVU KLZ YLZZV\YJLZ L[ K»v[YL
EN PE

V\]LY[Z\YSHUH[\YL:PUV\ZHYYP]VUZnYLWLUZLYUVZTLU[HSP[tZL[[LUKYL]LYZ\ULHYJOP[LJ[\YL
H\[YLKPZVUZWS\Z­]LY[L®HSVYZWL\[v[YLX\»PSLZ[WVZZPISLK»VW[PTPZLYS»HYJOP[LJ[\YLKHUZSH
M U

X\v[LK»\UtX\PSPIYLLU[YLS»O\THUP[tL[ZVULU]PYVUULTLU[
U S
O LE

3HKtTHYJOLIPVTPTt[PX\LWL\[v[YLH\ZZPWLYs\LnS»OL\YLK»H\QV\YK»O\PJVTTL\ULZVY[L
D NA

KLZVSPKHYP[ttJVSVNPX\L3L[YVPZPuTLUP]LH\K\IPVTPTt[PZTLZL]L\[WS\ZHTIP[PL\_H\
C
IO

YLNHYKKLSHUH[\YLL[KLS»VW[PTPZH[PVUKLS»tULYNPL(]LJ\UZP[LWYVWPJLnJLZPKtLZPSL_PZ[L
AT

KLZZVS\[PVUZJVUJYu[LZ,UHNPZZHU[KLMHsVUZ`Z[tTPX\LL[LUWYLUHU[LUJVTW[L[V\[LZSLZ
PU[LYHJ[PVUZSLZKtJOL[ZWL\]LU[KL]LUPYKLZYLZZV\YJLZ*LSHWLYTL[K»VW[PTPZLYWS\[[X\L
N

KLTH_PTPZLYL[K»v[YLLUHKtX\H[PVUH]LJSLZSVPZKLSHUH[\YL
LE
O
EC

40. Architecture Intérieure, CREE (2011/2012 dé/janvier) n°354 « Le développement durable au cœur du bio-
mimétisme ».
32
 ;V\ZZLZWYPUJPWLZZVU[KVUJHWWSPJHISLZH\_OVTTLZZPnTVUZLUZJLSHWHY[K»\ULYtLSSL
JVVWtYH[PVULU[YLL\_L[X\LSLZWYVQL[ZZ»PUZJYP]LU[KHUZ\ULKtTHYJOLKLK\YHIPSP[t,U[YLSL
MVUJ[PVUULTLU[UH[\YLSKLZtJVZ`Z[uTLZL[JLS\PKLUVZLU[YLWYPZLZPSLZ[WVZZPISLK»VI[LUPY
KLZWHYHSSuSLZLU[YLJLZKL\_TVUKLZJVTTLWHYL_LTWSLSLZZ`ULYNPLZSLZJVSSHIVYH[PVUZ
S»tJOHUNLS»tTLYNLUJLSHYtZPSPLUJLSLZK`UHTPX\LZK»t]VS\[PVUL[SLZYLSH[PVUZK»PU[LYKt-
WLUKHUJLZH\ZLPUKLZtJVZ`Z[uTLZ*LY[HPUZWYVQL[Z[LU[LU[K»H]VPY\ULNLZ[PVUPU[LSSPNLU[L
KLZYLZZV\YJLZL[KL­ZLZKtJOL[Z®

SE
3H KtTHYJOL IPVTPTt[PX\L TtYP[L K»v[YL TPZL LU HTVU[ KL [V\[L YLJOLYJOL KL ZVS\[PVU

U
4vTLZPS»VUULWHY]PLU[WHZnZ»PUZWPYLYKLZ[YVPZUP]LH\_KLIPVTPTt[PZTLLUTvTL[LTWZ

LO
VUJOLYJOLnZLYHWWYVJOLYKH]HU[HNLKLZWYVJLZZ\ZUH[\YLSZKLZtJVZ`Z[uTLZX\LKLSL\YZ

U
MVYTLZV\KLSL\YZMVUJ[PVUZ7HYMVPZPSMH\[WV\ZZLY\UWL\SLZSPTP[LZL[Yv]LYJHYJ»LZ[LU

O
Yv]HU[X\LSLZPKtLZtTLYNLU[7L\PTWVY[LSLUVTIYLKLJYtH[PVUZYLTHYX\HISLZYLUJVU[YtLZ

R T
WHYS»OVTTLSL\YPTP[H[PVUULWV\YYHQHTHPZv[YLH\ZZPWHYMHP[LV\H\ZZPWLYMVYTHU[LX\LSLZ

U E
TE D
VYPNPUH\_

U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC

33
EC
O
LE
N
AT
IO
D NA
O LE
C
U S
M U
EN PE
T RI
SO EU
U RE
M
IS D
AU 'AR
D CH
R IT
O E
IT C
D TU
'A R
U E
TE D
U E
R T
O
U
LO
U
SE
  ! $&% 

OUVRAGES DE RÉFÉRENCE :

# #


SE
Quand la nature inspire des innovations durables

U
tKP[PVUZ9\LKLS»,JOPX\PLY

LO
U
)



O
Vers une cité végétale"3\J:JO\P[LUL[7PLYYL3VaL

R T
tKP[PVUZ4HYKHNH

U E
TE D
Archiborescene,

U E
'A R
tKP[PVUZ4HYKHNH

D TU
&


IT C
O E
R IT
Architecture et Bionique!*VUZ[Y\J[PVUZUH[\YLSSLZ
D CH
tKP[PVUZ+LS[H :WLZ 
AU 'AR

 !! "



 !
 
IS D
U RE

Cradle to Cradle ;
collection manifestô
SO EU

éditions alternatives, 2011

M
T RI
EN PE

)!! #



 $!
 
M U

Matière grise
U S

LUJVYLOL\YL\_WH]PSSVUKLS»(YZLUHS
O LE
D NA

' '

!#
$& # +&ZLJ[PVU+LZPNU6IQL[,5:(+ ­Se biomimétisme pour un

C
IO

design durable®KPYPNtWHY(UUH)LYUHNVaaP
AT

REVUES :
N
LE

,JVSVNP2 HV\[ZLW[LTIYL­3»PUK\Z[YPLYtHWWYLUKKLSHUH[\YL®U‡
O
EC

(YJOP[LJ[\YL0U[tYPL\YL*9,,KtQHU]PLY­3LKt]LSVWWLTLU[K\YHISLH\Jµ\Y
K\IPVTPTt[PZTL®U‡

7H`ZHNLZK»HJ[\HSP[tZZLW[LTIYLU‡

.THNOP]LYKtJLTIYLPU[LY]PL^3\J:JO\P[LU!­1LULYLM\ZLWHZSLWYVNYuZQL]L\_
S»HKHW[LY®

*V\YYPLYPU[LYUH[PVUHSH\KtJLTIYL­,JVUVTPLJPYJ\SHPYL®U‡
35
 WEBOGRAPHIE :

www.biomimesis.fr

http://biomimicry.net

SE
www.biomimesis.fr

U
LO
www.greenloop.eu

U
O
www.vegetalcity.net

R T
U E
TE D
http://www.pavillon-arsenal.com/expositions/matiere-grise

U E
'A R
http://www.terraeco.net/Une-planete-100-recyclable.html

D TU
IT C
http://www.terraeco.net/Gunter-Pauli-Il-ne-faut-pas,15933.html

O E
R IT
http://future.arte.tv/fr/les-villes-du-futur
D CH
AU 'AR

http://www.up-magazine.info/index.php/urbanisme-architecture
IS D

http://www.epeaparis.fr/cradle-to-cradle/principes/
U RE
SO EU

http://www.comethe.org
M
T RI

http://www.oree.org/projets/comethe.html
EN PE
M U

http://www.ppur.org/produit/9782880747107
U S
O LE

http://www.inspire-institut.org
D NA

http://cargocollective.com/jaderudler/II-ECOLOGIE-INDUSTRIELLE
C
IO
AT
N
LE
O
EC

36
 !
'
"( +&'

0U[YVK\J[PVU!WHNLZ
4t[OVKLKL[YH]HPS!WHNLZ

SE
0IPVTPTt[PZTL!KtÄUP[PVUL[LUQL\_

U
LO
(3,4@;/,5(;<9,3

U
O
3LYHWWVY[OVTTLUH[\YLWHNL

R T
3»PU[LSSPNLUJLKLZMVYTLZKLSHUH[\YLWHNLZ

U E
TE D
)=,9:<5,7,5:i,i*636.08<,&

U E
'A R
(YJOP[LJ[\YLVYNHUPX\LWHNLZ

D TU
IT C
*.,5Ï:,+<)06404i;0:4, WHNLZ 
O E
R IT
3LZ:LY]PJLZiJVZ`Z[tTPX\LZWHNL
D CH
AU 'AR

00SLZWYPUJPWLZK»\ULWVZ[\YLLUHJJVYKH]LJSHUH[\YL
IS D
U RE

(3(5(;<9,*644,:6<9*,+»05:709(;065
SO EU

-VYTL-VUJ[PVU7YVJLZZ\ZWHNL
M
T RI

3VYZX\LSHUH[\YLPUZWPYLSHMVYTLL[MVUJ[PVU¯WHNLZ
EN PE

3VYZX\LSHUH[\YLJVTTLUJLnZ»PUZWPYLYK»\UWYVJLZZ\Z¯WHNL
M U
U S

)3,:,*6:@:@;Ï4,:5(;<9,3:!
O LE

(7730*(;065(<?:@:;Ï4,:/<4(05:
D NA
C
IO

9LWYVK\PYLS»tJVZ`Z[uTLWHNL
AT

7YVQL[ZK»HYJOP[LJ[\YLIPVTPTt[PX\LWHNLZ
,JVSVNPLPUK\Z[YPLSSLWHNL
N
LE

000YLZ\S[H[ZL[YtÅL_PVUKLJL[[LWVZ[\YLIPVTPTL[PX\L
O
EC

(9i:<3;(;:+,465;9(=(03)0)306.9(7/08<, WHNLZ

)9i:<3;(;:+,*90;8<,+,7961,;: WHNLZ 

Conclusion WHNLZ
37
 ARCHITECTURE ET BIOMIMÉTISME

SE
U
QU’EST CE QUE LE BIOMIMÉTISME ?

LO
U
Défini par Janine Benyus en 1997 (Scientifique américaine, consultante en innovation et auteur, connue pour ses tra-

O
vaux sur le biomimétisme)

R T
U E
« C’est une démarche d’innovation, qui fait appel au transfert et à l’adaptation des principes et stratégies

TE D
élaborés par les organismes vivant et les écosystèmes, afin de produire des biens et des services de manière

U E
durable, et rendre les sociétés humaines compatibles avec la biosphère. »

'A R
D TU
Elle distingue 3 niveaux de biomimétisme : Les formes, les fonctions, les processus/systèmes

IT C
O E
- La forme assure une fonction précise (aérodynamisme, camouflage, adhésion, couleur).

R IT
D CH
- Les fonctions assurées par des organismes des milieux naturels dont les matériaux. (biofiltration des eaux usées

AU 'AR
ou bioclimatisation des habitats).

IS D
- Le fonctionnement de phénomènes naturels, tels que celui des écosystèmes. (biominéralisation ou morphogé-

U RE
nèse).

SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO

Le nombre d’or,
AT

suite de Fibo-
N

nacci.
LE

Insipration d’un
coquillage.
O

Canada’s Royan Market, Royan. L’architecte Eu-

EC

gène Tsui s’est inspiré du coquillage bénitier. La

Docks en Seine, Cité de la mode et du Design. Paris. forme irrégulière permet, malgré son poids léger,
Architectes Dominique Jakob et Brendan Macfarlane de supporter des pressions énormes.
 ARCHITECTURE ET BIOMIMÉTISME

SE
U
« Il n’y a rien de mal à imiter, l’essentiel est de savoir pourquoi on le fait». Constantin Fédine

LO
U
O
R T
U E
TE D
U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
La démarche biomimétique consiste en une multitude d’étapes clés

IS D
U RE
Antonio Gaudi, pionné de
l’architecture basée sur des

SO EU
formes géométrique natu-

M
relles.
T RI La structure et les orne-
EN PE
ments de la Sagrada Fami-
M U

lia (Espagne) sont le reflet

U S

de sa région natale et de
O LE

son ingéniosité.
La nature est sa source
D NA

d’inspiration.
C
IO
AT
N
LE
O
EC

Intérieur de la Sagrada Familia (escaliers et colonnes)

EC
O
LE
N
AT
IO
D NA
O LE
C
U S
M U
EN PE
T RI
SO EU
U RE
M
IS D
AU 'AR
D CH
R IT
O E
IT C
D TU
'A R
U E
TE D
U E
R T
O
U
LO
U
SE
 ARCHITECTURE BIO-INSPIRÉE

SE
U
LO
U
O
R T
U E
TE D
U E
'A R
D TU
IT C
O E
R IT
D CH
AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
Dôme géodésique, pavillon américain de l’exposition
universelle de Montréal réalisé par Buckminster Fuller,
M U

1976. Inspiré d’une radiolaire (ci-dessus)

U S
O LE
D NA

Les études sur les squelettes et espèces vivantes à échelle microscopique comme
C
IO

le treillage de la structure osseuse sont devenus des éléments souvent imités dans
AT

les constructions techniques d’aujourd’hui.

N

Tour Effeil, construite en 1887 par l’entrepreneur Gus-

LE

Cela permet :
tave Effeil et ses ingénieurs. Inspiration d’une structure
- d’utiliser peu de matériaux,
O

osseuse. Hermann Von Meyer, spécialiste en anatomie a

EC

- de rendre la structure du bâtiment à la fois solide et flexible.

étudié la partie du fémur et remarque qu’il peut suppor-
- d’augmenter les capacités de support de charge et d’ offrir une résistance
ter le poids du coprs tout en étant désaxé. (Jusqu’a un
considérable.
poids d’une tonne en position verticale).
 SE
U
LO
U
O
R T
U E
TE D
U E
LE « BIOMIMÉTISME » EN ARCHITECTURE :

'A R
D TU
IT C
O E
R IT
ANALYSE D’UNE DÉMARCHE

D CH
AU 'AR
IS D
U RE
EN PLEINE ÉMERGENCE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O

DELBREIL-BERGÈS Marine S77EP

EC

Mémoire master 1- Septembre 2015 Environnement, Paysage, Architecture

ENSA de Toulouse Tuteur de recherche : Frédéric Bonneaud
 LE BIOMIMÉTISME...

SE
U
LO
U
O
R T
U E
Le Biomimétisme consiste à observer dans la nature les modèles existants pour en comprendre l’intelligence, et tenter

TE D
PUÄUL d’en faire des applications concrètes et durables dans différents champs d’application, comme l’architecture, le

U E
'A R
bâtiment, l’industrie et en corrélation avec les enjeux économiques actuels....

D TU
IT C
+tÄUPLL[JVUJLW[\HSPZtLWHYSHUH[\YHSPZ[LHTtYPJHPUL1HUPUL)LU`\ZLU JL[[LKtTHYJOLK»PUUV]H[PVUMHP[HWWLS

O E
R IT
au « [YHUZMLY[L[nS»HKHW[H[PVUKLZWYPUJPWLZL[Z[YH[tNPLZtSHIVYtZWHYSLZVYNHUPZTLZ]P]HU[ZL[SLZtJVZ`Z[uTLZHÄUKL

D CH
WYVK\PYLKLZIPLUZL[KLZZLY]PJLZPUUV]HU[ZKLTHUPuYLWS\ZK\YHISLHÄUKLYLSL]LYSLZKtÄZKLUV[YLZVJPt[tL[KL

AU 'AR
YLUKYLSLZZVJPt[tZO\THPULZJVTWH[PISLZH]LJSHIPVZWOuYL®

IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O

DELBREIL-BERGÈS Marine S77EP

EC

Mémoire master 1- Septembre 2015 Environnement, Paysage, Architecture

ENSA de Toulouse Tuteur de recherche : Frédéric Bonneaud
 PROBLÉMATIQUE

SE
U
LO
U
O
En quoi le biomimétisme peut participer à optimiser l’architecture dans la quête d’un équilibre entre

R T
l’humanité et son environnement et quelles sont les limites de cette démarche ?

U E
TE D
U E
'A R
MÉTHODE DE TRAVAIL

D TU
IT C
O E
R IT
D CH
Ière partie : Travail bibliographique

AU 'AR
Les fondements du biomimétisme.

IS D
U RE
SO EU
IIème partie : Projets rattachés au biomimétisme

M
Posture en accord avec la nature.
T RI
EN PE
M U

000uTLWHY[PL!9tZ\S[H[ZL[YtÅL_PVUZZ\YJL[[LWVZ[\YLIPVTPTt[PX\L
U S
O LE

Réelle pertinence et crédibilité de cette pratique.

D NA
C
IO
AT
N
LE
O

DELBREIL-BERGÈS Marine S77EP

EC

Mémoire master 1- Septembre 2015 Environnement, Paysage, Architecture

ENSA de Toulouse Tuteur de recherche : Frédéric Bonneaud
 PLAN

SE
U
LO
INTRODUCTION

U
O
R T
I. BIOMIMÉTISME : DÉFINITION ET ENJEUX

U E
TE D
A. LE MYTHE NATUREL

U E
'A R
B. VERS UNE PENSÉE ÉCOLOGIQUE?

D TU
C.GENÈSE DU BIOMIMÉTISME

IT C
O E
R IT
II. LES PRINCIPES D’UNE POSTURE EN ACCORD AVEC LA NATURE

D CH
AU 'AR
A. LA NATURE COMME SOURCE D’INSPIRATION

IS D
U RE
B.LES ECOSYSYTÈMES NATURELS :

SO EU
APPLICATION AUX SYSTÈMES HUMAINS

M
T RI
EN PE
III. RESULTATS ET RÉFLEXION DE CETTE POSTURE BIOMIMETIQUE
M U
U S
O LE

A. RÉSULTATS DE MON TRAVAIL BIBLIOGRAPHIQUE

D NA

B.RÉSULTATS DE CRITQUE DE PROJETS

C
IO
AT

CONCLUSION
N
LE
O

DELBREIL-BERGÈS Marine S77EP

EC

Mémoire master 1- Septembre 2015 Environnement, Paysage, Architecture

ENSA de Toulouse Tuteur de recherche : Frédéric Bonneaud
EC
O
LE
N
AT
IO
D NA
O LE
C
U S
M U
EN PE
T RI
SO EU
U RE
M
IS D
AU 'AR
D CH
R IT
O E
IT C
I.

D TU
'A R
U E
TE D
U E
R T
O
U
BIOMIMÉTISME
:

LO
U
SE
DÉFINITION ET ENJEUX
EC
O
LE
N
AT
IO
D NA
O LE
C
U S
M U
EN PE
T RI
SO EU
U RE
M
II.

IS D
AU 'AR
D CH
R IT
O E
IT C
D TU
'A R
U E
TE D
U E
R T
O
U
LO
U
SE
LES PRINCIPES D’UNE POSTURE EN ACCORD AVEC LA NATURE
 III. RESULTATS ET RÉFLEXION DE CETTE POSTURE BIOMIMETIQUE

SE
U
LO
Le 3ème niveau biomimétique est plus dans une logique de

U
Kt]LSVWWLTLU[ K\YHISL 0S ZL YHWWYVJOL KLZ tJVZ`Z[uTLZ L[

O
R T
des processus natuels.

U E
Est ce donc biomimétique ou bioinspiré ?

TE D
U E
'A R
Comment serait-il possible d’avoir le biomimétisme au rang

D TU
de concept émergent ?

IT C
O E
Quelles sont les limites du biomimétisme ? Ce qui relève du

R IT
D CH
possible ou de l’utopie?

AU 'AR
IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
­ 3H ]PL Z\Y [LYYL L_PZ[L KLW\PZ  TPSSPHYKZ  TPSSPVUZ
M U

K»HUUtLZ8\HUKVUWLUZLX\»PS`HWS\ZKLTPSSPVUZ
U S

K»LZWuJLZ ]P]HU[LZ L[ ZL\SLTLU[  ZVU[ KtJV\-

O LE

]LY[LZ KtJYP[LZ L[ JH[HSVN\tZ L[ X\L JOHJ\UL K»LSSLZ H

D NA

Kt]LSVWWt KLZ Z[YH[tNPLZ t[VUUHU[LZ WV\Y Z»HKHW[LY n

C
IO

ZVU LU]PYVUULTLU[ L[ UL JLZZLU[ K»t]VS\LY LUJVYL KL

AT

UVZQV\YZ®
N
LE
O

DELBREIL-BERGÈS Marine S77EP

EC

Mémoire master 1- Septembre 2015 Environnement, Paysage, Architecture

ENSA de Toulouse Tuteur de recherche : Frédéric Bonneaud
 Mémoire de séminaire : conditions de consultation

SE
U
Ce document est protégé par le droit d’auteur (art. L. 112-1 du Code de la propriété intellectuelle).

LO
U
L’auteur du document accorde les droits d’usages suivant :

O
R T
U E
OUI NON

TE D
Consultation sur place

U E
'A R
Impression

D TU
Diffusion Intranet

IT C
O E
Diffusion Internet R IT
D CH
Exposition
AU 'AR

Publication non commerciale

IS D
U RE
SO EU
M
T RI
EN PE
M U
U S
O LE
D NA
C
IO
AT
N
LE
O
EC