OSB Novovolynsk 5400 - 5500 PDF

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
IS - Industry Solutions a.s.

M. R. Štefánika 129, 010 01 Žilina, Slovenská republika
http://www.issk.sk
Customer Kronospan Ukraine

Project OSB Kronospan Novovolynsk
Buffer and Trimming saws
Group =5400 / =5500
Contract No P.00360.01
Archive No ZA-P.00360.01-R0
Document tag
Network TNC-S
Main power voltage 3+NPE AC 50Hz 400/230V
Control voltage 1 1+NPE AC 50Hz 230V
Control voltage 2 24V DC PELV
Control voltage 3
Basic Protection by automatic supply disconnection

Protection against indirect contact
Enhanced Additional interconnection
up to 1000V/AC and 1500V/DC
Ground fault current circuit-breaker
Date: 09/2019 Designed: Vojtuš Checked: Ing. Gally
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Title page Contract No.
Plant = 00 +
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Name: Ing. Gally Check Ing. Gally Kronospan Ukraine
Customer
Date: 17.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Title page ZA-P.00360.01-R0 Sheets 33
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
Page Page description Supplementary page field Date Edited by
=00/1 Title page Title page 17.10.2019 Ing. Gally
=00/2 Contents Listing 19.10.2019 Ing. Gally
=00/24 Legend Legend 17.10.2019 Ing. Gally
=00/25 Overview net Profibus DP Group 5400 Single line diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=00/26 Overview net Profibus DP Group 5400 Single line diagram 17.10.2019 Vojtuš
=00/28 Overview net Profibus DP Group 5500 Single line diagram 17.10.2019 Vojtuš
=00/30 Overview net Ethernet Single line diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=00/31 Overview net Power supply 230V AC heating Group 5400, 5500 Single line diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=00/32 Overview net Power supply UPS 230V AC, 24V DC Group 5400 Single line diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=00/33 Overview net Power supply UPS 230V AC, 24V DC Group 5500 Single line diagram 17.10.2019 Ing. Gally
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Plant = 00 +
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
Date: 19.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Listing ZA-P.00360.01-R0 Sheets 33
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=01+5500S1/1 CPU cabinet =01+5500S1 Front view 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/2 CPU cabinet Power supply 400V AC from main LV distribution Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/3 CPU cabinet Power supply 400V AC from UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/4 CPU cabinet Outlets 10A 230V AC UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/5 CPU cabinet Outlets 10A 230/400V AC UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/10 CPU cabinet PLC power supply 24V DC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/11 CPU cabinet Outlets 24V DC UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/12 CPU cabinet Ventilation, lighting and heating supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/13 CPU cabinet Ventilation and lighting Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500S1/14 CPU cabinet General signals Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/1 5400H1 MCC cabinet Front view 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/2 5400H1.1 MCC cabinet Power supply 400V AC main Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/3 Voltage before main switch Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/4 Residual current relay, Voltage coil Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/5 Control voltage 230VAC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/10 Standby supply 230VAC from UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/11 Standby supply 24VDC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/13 Supply voltage I/O Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/15 Emergency stop relay Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/16 Emergency stop reset Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/17 Emergency stop buttons Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.1/18 Lighting Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400H1.2/1 Lighting, Ventilation, Signaling Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=01+5400P1/1 Control panel 5400P1 Front view 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/2 Control panel 5400P1 Pushbuttons View of the control panel 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/3 Control panel 5400P1 Pushbutton labels View of the control panel 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/4 Control panel 5400P1 Power supply 24V DC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/6 Control panel 5400P1 Power supply 230VAC UPS Schéma zapojenia 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/7 Control panel 5400P1 Heating Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/8 Control panel 5400P1 Total stop button Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5400P1/10 Control panel 5400P1 General signals Group 5400 Schéma zapojenia 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5410K1/1 5410K1 Control box Front view 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5410K1/2 5410K1 Power supply 24V DC Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5410K1/3 5410K1 Control box Heating Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5430K1/2 5430K1 Main power supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5430K1/3 5430K1 Control voltage 230VAC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5430K1/4 5430K1 Standby supply 230VAC from UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5430K1/5 5430K1 Standby supply 24VDC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5430K1/6 5430K1 Supply voltage I/O Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5430K1/7 5430K1 Transfer carriage Ventilation, signaling Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5440K3/1 Supply box +5440K3 Front view 16.10.2019 Ing. Gally
=01+5440K3/2 Supply box +5440K3 Supply 230V AC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5440K3/3 Supply box +5440K3 Outlets 24V DC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=01+5440K3/5 Supply box +5440K3 Heating Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš
=01+5500H1.1/1 5500H1 MCC cabinet Front view 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.1/2 5500H1.1 MCC cabinet Power supply 400V AC main Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.1/3 Voltage before main switch Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš
=01+5500H1.1/4 Residual current relay, Voltage coil Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.1/10 Standby supply 230VAC from UPS Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.1/15 Emergency stop relay Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.1/16 Emergency stop reset Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.1/17 Emergency stop buttons Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš
=01+5500H1.1/18 Emergency stop buttons Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš
=01+5500H1.1/19 Lighting Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.2/1 Protection for circuit breakers Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500H1.3/2 Control voltage 230VAC, 24VDC Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=01+5500P1/1 Control panel 5500P1 Front view 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500P1/2 Control panel 5500P1 Pushbuttons View of the control panel 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500P1/3 Control panel 5500P1 Pushbutton labels View of the control panel 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500P1/5 Control panel 5500P1 Power supply 230VAC UPS Schéma zapojenia 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500P1/6 Control panel 5500P1 Heating Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500P1/7 Control panel 5500P1 Total stop button Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5500P1/8 Control panel 5500P1 General signals Schéma zapojenia 18.10.2019 Ing. Gally
=01+5506K3/5 Supply box +5506K3 Heating Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=01+5507K3/7 Supply box +5507K3 Heating Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=01+5508K1/3 5508K1 Control box Heating Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš
=01+5508K1/4 5508K1 General signals Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=01+5518K1/3 5518K1 Control box Heating Wiring diagram 17.10.2019 Vojtuš
=02+5500S1/1 CPU cabinet Signals exchange =5400 Reserve Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=02+5400H1.1/1 External interlocks Emergency stop Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5400H1.1/3 External interlocks Safety locks External 1 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5400H1.1/7 External interlocks Trimming saws Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5400H1.1/8 External interlocks Cooling and stacking Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5400H1.1/9 External interlocks Reserves Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5500H1.1/3 External interlocks Safety locks External Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5500H1.1/4 External interlocks Safety locks External Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=02+5500H1.1/5 External interlocks Buffer Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=04+5500S1/1 CPU cabinet Central processor Group 5400 Wiring diagram 16.10.2019 Ing. Gally
=04+5500S1/2 CPU cabinet Control system supply Group 5400 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=04+5500S1/3 CPU cabinet Network components power supply Group 5400 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=04+5500S1/4 CPU cabinet Digital outputs -A411,-A412 Group 5400 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5500S1/5 CPU cabinet Digital inputs -A431,-A432,-A433,-A434 Group 5400 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5500S1/6 CPU cabinet Reserve IO Group 5400 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400H1.2/1 PLC configuration PLC overview 17.10.2019 Ing. Gally
=04+5400H1.2/2 Digital output module - DO Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400H1.2/3 Digital input module - DI PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400H1.2/6 Network components supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=04+5400H1.2/7 Reserve DO PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400H1.2/8 Reserve DI PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400P1/1 Control panel 5400P1 Control system supply Group 5400 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400P1/3 Control panel 5400P1 Digital outputs A411 Group 5400 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400P1/4 Control panel 5400P1 Digital inputs A431÷A434 Group 5400 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5400P1/5 Control panel 5400P1 Reserve IO Group 5400 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5410K1/1 5410K1 Control box Control system supply Wiring diagram 16.10.2019 Ing. Gally
=04+5410K1/2 5410K1 Control box Digital inputs A131÷A134 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5410K1/5 5410K1 Control box Reserve IO Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5430K1/2 5430K1 Control box Digital outputs A111÷A113 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=04+5440K1/4 5440K1 Control box Digital inputs A139 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5440K2/2 5440K2 Control box Digital outputs A111 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=04+5440K2/5 5440K2 Control box Digital inputs A139-A140 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500S1/1 CPU cabinet Central processor Group 5500 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=05+5500S1/2 CPU cabinet Control system supply Group 5500 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=05+5500S1/3 CPU cabinet Network components power supply Group 5500 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=05+5500S1/4 CPU cabinet Digital outputs -A511,-A512 Group 5500 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500S1/5 CPU cabinet Digital inputs -A531,-A532,-A533,-A534 Group 5500 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500S1/6 CPU cabinet Reserve IO Group 5500 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5400P1/1 Control panel 5400P1 Control system supply Group 5500 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=05+5400P1/2 Control panel 5400P1 Digital outputs A511 Group 5500 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5400P1/3 Control panel 5400P1 Digital inputs A531÷A534 Group 5500 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5400P1/4 Control panel 5400P1 Reserve IO Group 5500 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500H1.2/5 Analog input module - AI PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=05+5500H1.6/6 Network components supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=05+5500P1/1 5500P1 Control box Control system supply Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500P1/2 5500P1 Control box Digital outputs A511÷A512 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500P1/3 5500P1 Control box Digital inputs A531÷A534 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500P1/4 5500P1 Control box Digital inputs A535÷A536 PLC overview 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5500P1/5 5500P1 Control box Reserve IO Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=05+5501K1/2 5501K1 Control box Network components supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=05+5506K1/1a 5506K1 Control box Network components supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=05+5518K1/2 5518K1 Control box Network components supply Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5411+5400H1.2/1 5411M01 - Infeed roller conveyor 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5411+5410K1/1 5411 Infeed roller conveyor 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5430+5400H1.2/1 5430K01 Transfer carriage Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5430+5400H1.2/2 5430K01 Transfer carriage Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/1 5431 - Transfer carriage Roller conveyor Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/2 5431 - Transfer carriage Movement Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/3 5431 - Transfer carriage Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/6 5431 - Transfer carriage Cable drum Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/7 5431 Power supply of sensors Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/9 5431 Transfer carriage Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/10 5431 Transfer carriage Roller conveyor Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5431+5430K1/11 5431 Transfer carriage Movement Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5441+5400H1.2/1 5441M01 - Buffer roller conveyor 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5441+5440K1/1 5441 Buffer roller conveyor 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5499+5400H1.1/1 Entrance doors relay Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5499+5400H1.1/2 Entrance doors Safety locks Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5499+5440K2/1 Entrance door 1 Safety lock Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5499+5440K2/3 Entrance doors Safety locks interlocking Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5501+5500H1.2/1 5501M01 - Infeed roller conveyor Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5501+5501K1/1 5501 Infeed roller conveyor Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5501+5501K1/2 5501 Safety light barrier 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5502+5500H1.2/1 5502M01 - Hoist Hydraulic pump Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5502+5501K1/1 5502 Hoist Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5503+5500H1.2/1 5503M01 - Roller conveyor Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5503+5501K1/1 5503 Roller conveyor Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5504+5500H1.2/1 5504M01 - Shifter Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5504+5501K1/1 5504 Shifter Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5505+5500H1.2/1 5505M01 - Roller Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5505+5506K1/1 5505 Rollers Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5506+5500H1.2/1 5506M01/M02 - Roller 1/2 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5506+5500H1.2/9 5506M05 - Trim saw left Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5506+5500H1.2/11 5506M06 - Trim saw left Scoring saw Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5506+5500H1.2/14 5506M07 - Trim saw right Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5506+5500H1.2/16 5506M08 - Trim saw right Scoring saw Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5506+5500H1.3/1 5506M09 - Trim saw right Adjustment Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5506+5506K1/2 5506 Trim saws Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5506+5506K1/3 5506 Pinch rollers Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5506+5506K1/5 5506 Trim saw left Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5506+5506K1/6 5506 Trim saw right Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/10 5507M05 - Cutting saw Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/12 5507M06 - Cutting saw Scoring saw Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/14 5507M07 - Trim saw left Adjustment Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 16
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5507+5500H1.3/15 5507M07 - Trim saw left Adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/16 5507M08 - Cutting saw Adjustment Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/18 5507M09/M10 - Shifter Drive 1/2 Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/22 5507M28 - Cutting saw left Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/23 5507M28 - Cutting saw left Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/24 5507M29 - Cutting saw left Scoring saw Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/27 5507M30 - Cutting saw left Adjustment Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/28 5507M30 - Cutting saw left Adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/29 5507M31 - Cutting saw right Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/30 5507M31 - Cutting saw right Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/31 5507M32 - Cutting saw right Scoring saw Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/32 5507M32 - Cutting saw right Scoring saw Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/33 5507M33 - Cutting saw right Adjustment Wiring diagram 19.10.2019 Ing. Gally
=5507+5500H1.3/34 5507M33 - Cutting saw right Adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K1/2 5507 Slide strip 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K1/5 5507 Saw table Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K1/8 5507 Shifter 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K1/9 5507 Shifter 2 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K1/10 5507 Approach Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K2/2 5507 Cutting saws Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 17
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5507+5507K2/10 5507 Cutting saw Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K2/12 5507 Behind saws Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K2/13 5507 Cutting saw left Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K2/14 5507 Cutting saw left Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K2/15 5507 Cutting saw right Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5507+5507K2/16 5507 Cutting saw right Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5508+5500H1.4/1 5508M01 - Roller conveyor 1 Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5508+5508K1/1 5508 Roller conveyors Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5509+5500H1.4/1 5509M01 - Blow fan Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5509+5508K1/1 5509 Blow fan Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5510+5500H1.4/1 5510M01 - Blow fan Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5510+5508K1/1 5510 Blow fan Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5511+5500H1.4/4 5511M02 - Transversal backstop adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 18
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5511+5508K1/2 5511 Transversal backstop adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5511+5508K1/3 5511 Transversal backstop adjustmen Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5511+5508K1/4 5511 Centering Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5511+5508K1/5 5511 Stacking Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5514+5500H1.4/1 5514M01 - Outfeed roller conveyor Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5514+5508K1/1 5514 Outfeed roller conveyor Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5514+5508K1/2 5514 Outfeed roller conveyor Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5514+5508K1/3 5514 Safety light barrier Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 19
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5516+5515K1/1 5516 Roller Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5516+5515K1/5 5516 Saw aggregate Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5500H1.6/4 5518M02 - Longitudinal backstop adjustment Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5518+5500H1.6/8 5518M03 - Transversal backstop adjustment 1 Stationary Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5518+5500H1.6/11 5518M04 - Transversal backstop adjustment 2 Moving Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/1 5518 Roller Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 20
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5518+5518K1/2 5518 Backstop adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/3 5518 Longitudinal centering Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/4 5518 Longitudinal backstop adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/5 5518 Backstop adjustments Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/7 5518 Transversal centering Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/8 5518 Transversal backstop adjustment Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5518+5518K1/9 5518 Stacking Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5533+5500H1.6/1 5533M01/M02 - Transfer carriage Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 21
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents
=5599+5500H1.1/1 Entrance doors relay Area 1 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5599+5500H1.1/2 Entrance doors Safety locks Area 1 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5599+5500H1.1/3 Entrance doors relay Area 2 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5599+5500H1.1/4 Entrance doors Safety locks Area 2 Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5599+5500P1/1 Entrance door 1 Safety lock Wiring diagram 18.10.2019 Ing. Gally
=5599+5500P1/4 Entrance doors Safety locks interlocking Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5599+5500P1/5 Entrance doors Safety locks interlocking Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=5599+5531K1/2 Entrance door 4 Safety lock interlocking Wiring diagram 17.10.2019 Ing. Gally
=CAB+CAB/1 Cable list Listing 18.10.2019 Ing. Gally

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 22
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contents

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 23
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Legend of temninals and potentials
Terminal Potential Wire color Min. cross-section Description

-X1 L1, L2, L3, N, PE BK, BK, BK, LBU, GNYE 2,5mm² Main power voltage, 400V AC, motors supply
-X3 L, N, PE RD, WH, GNYE 1mm² Control voltage, 230V AC, device control circuits
-X4 1L, 1N, PE OG, WH, GNYE 1mm² Backup voltage, 230V AC, PC, PLC source
-X5 L+, M, PE BU, GY, GNYE 1mm² Backup control voltage, 24V DC, PLC, sensors, emergency circuits
-X7 OG, WH, GNYE 1mm² Potential free contact, external voltage
-X8 2L, 2N, PE OG, WH, GNYE 1mm² Voltage in front of main circuit breaker, 230V AC, lighting, heating, service socket
-X9 1L+, 1M, PE VT, GY, GNYE 1mm² Emergency circuits TOTAL STOP
Area codes Color Wires cross-section Cable

unless otherwise indicated, wire H07V-K (CYA)
=00 General BK black 6A - 1mm² =5400+F01-1W11M01/1

RD red 10A - 1,5mm²
=01 Power supply
OG orange 13A - 2,5mm²
number
=02 Signal exchange
BU blue 16A - 2,5mm²
device designation
=04 PLC/IO overview LBU light blue 20A - 4mm²
cable designation
WH white 25A - 6mm²
cable type
GY grey 35A - 10mm² 1 - power 400V or 230V AC
2 - control 24V DC
VT violet 50A - 16mm²
3 - data cable Profibus or Ethernet
YE yellow 63A - 25mm² 4 - analog control cable
GNYE green-yellow 80A - 35mm² place designation (cable direction from)
100A - 50mm² plant designation
125A - 50mm²
160A - 70mm²
200A - 95mm²
250A - 120mm²
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Legend Contract No.

Plant = 00 +
Archival number
Sheet 24
Customer
Date: 17.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Legend ZA-P.00360.01-R0 Sheets 33
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04
+5500S1 +5200PLC01 +5400H1.2
=04-5400A01 =04-A41 =04-A42 =04-A400 =5205-A123 =04-A100 =5411-U01 =5412-U01 =5421-U01 =5441-U01 =5447-U01
=04+5500S1/1.3 =04+5500S1/3.1 =04+5500S1/3.3 =04+5500S1/2.1 DP/DP Coupler =04+5400H1.2/1.0 =5411+5400H1.2/1.4 =5412+5400H1.2/1.4 =5421+5400H1.2/1.4 =5441+5400H1.2/1.4 =5447+5400H1.2/1.4
CPU 412-2 DP Repeater DP/DP Coupler IM151-1 ST IM151-1 ST Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120
DP1 DP2 DP1 DP2 DP1 DP2 DP DP2 DP1 DP DP DP DP DP DP
-3WA41 -3WA42 -3WA400 -3W5205 -3W5400H12A100 -3W5411U01 -3W5412U01 -3W5421U01 -3W5441U01 -3W5447U01 -3W5453U01
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
BUS1 / 27.0
BUS2 / 26.1
+5400P1 +5400H1.2
=04-A400 =04-A402 =5453-U01 =5454-U01 =5455-U01 =5456-U01 =04-A101

=04+5400P1/1.1 =04+5400P1/1.5 =5453+5400H1.2/1.4 =5454+5400H1.2/1.4 =5455+5400H1.2/1.4 =5456+5400H1.2/1.4 =04+5400H1.2/6.1
IM153-1 DP Terminator Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 DP Terminator
DP DP DP DP DP DP DP
+5500S1
-3W5400P1A400 -3WA402 -3W5454U01 -3W5455U01 -3W5456U01 -3WA101
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
+5410K1 +5440K1 +5440K2
=04-A100 =04-A100 =04-A100 =04-A103

=04+5410K1/1.1 =04+5440K1/1.1 =04+5440K2/1.1 =04+5440K2/1.7
IM153-1 IM153-1 IM153-1 DP Terminator
DP DP DP DP
+5500S1
-3W5410K1A100 -3W5440K1A100 -3W5440K2A100 -3WA103
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Overview net Contract No.
Plant = 00 +
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Profibus DP Group 5400 P.00360.01
Archival number
Sheet 25
Customer
Date: 18.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Single line diagram ZA-P.00360.01-R0 Sheets 33
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04
=5431
+5430K1
=5431+5431 +5431
-B101 -B102 =04-A100 -U01
=5431+5440K3/1.0 =5431+5430K1/7.0 =04+5430K1/1.1 =5431+5430K1/1.3
ISD400-1111 ISD400-1111 IM151-1 Sinamics G120
IN OUT IN OUT DP DP
Data
25.1 / BUS2 Terminator transmission
PR-STE-END
+5500S1 =04+5431
-3W5431B101 -3W5430K1A100 =04-3W5431U01
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
=04+5431
-3W5431B10
+5431-B10 6XV1830-0EU10
=5431+5430K1/8.2 2x0,64mm²
DL100-21AA2102
Distance measurement OUT IN
Mirror Terminator
PL560DG PR-STE-END
Transfer carriage
Plant = 00 +
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Profibus DP Group 5400 P.00360.01
Archival number
Sheet 26
Name: Vojtuš Check Ing. Gally Kronospan Ukraine
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05
+5500S1 +5500H1.2
=05-5500A01 =05-A500 =05-A51 =05-A100 =5501-U01 =5503-U01 =5504-U01 =5505-U01 =5505-U02

=05+5500S1/1.3 =05+5500S1/2.1 =05+5500S1/3.1 =05+5500H1.2/1.0 =5501+5500H1.2/1.4 =5503+5500H1.2/1.3 =5504+5500H1.2/1.3 =5505+5500H1.2/1.3 =5505+5500H1.2/4.3
CPU 414-2 DP IM151-1 ST Repeater IM151-1 ST Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120
DP1 DP2 DP DP1 DP2 DP DP DP DP DP DP
25.2 / BUS1
+5500S1
-3W5500A01 -3WA500 -3WA51 -3W5500H12A100 -3W5501U01 -3W5503U01 -3W5504U01 -3W5505U01 -3W5505U02 -3W5506U1
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
5506K1 / 29.1
5400P1 / 29.1
+5500H1.2 +5500H1.3
=5506-U01 =5506-U03 =5506-U06 =5506-U09 =5507-U02 =5507-U09 =5507-U29

=5506+5500H1.2/1.3 =5506+5500H1.2/5.3 =5506+5500H1.2/11.3 =5506+5500H1.3/1.3 =5507+5500H1.3/3.3 =5507+5500H1.3/18.3 =5507+5500H1.3/24.3
Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120
DP DP DP DP DP DP DP
-3W5506U03 -3W5506U06 -3W5506U09 -3W5507U02 -3W5507U09 -3W5507U29 -3W5500H14A100

6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
+5500H1.4
=05-A100 =5508-U01 =5508-U02 =5511-U01 =5512-U01 =5514-U01

=05+5500H1.4/1.0 =5508+5500H1.4/1.3 =5508+5500H1.4/4.3 =5511+5500H1.4/1.3 =5512+5500H1.4/1.3 =5514+5500H1.4/1.3
IM151-1 ST Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120
DP DP DP DP DP DP
5500H1.4 / 28.0
-3W5508U01 -3W5508U02 -3W5511U01 -3W5512U01 -3W5514U01 -3W5515U01

6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
Plant = 00 +
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Profibus DP Group 5500 P.00360.01
Archival number
Sheet 27
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05
+5500H1.5
=5515-U01 =5516-U01 =5516-U03 =5516-U06 =5517-U01

=5515+5500H1.5/1.3 =5516+5500H1.5/1.3 =5516+5500H1.5/5.3 =5516+5500H1.5/11.3 =5517+5500H1.5/1.3
Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120
DP DP DP DP DP
27.8 / 5500H1.4
-3W5516U01 -3W5516U03 -3W5516U06 -3W5517U01 -3W5500H16A100

6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
+5500H1.6
=05-A100 =5518-U01 =5519-U01 =5521-U01 =5531-U01 =5532-U01 =5533-U01 =05-A101

=05+5500H1.6/1.0 =5518+5500H1.6/1.3 =5519+5500H1.6/1.3 =5521+5500H1.6/1.3 =5531+5500H1.6/1.3 =5532+5500H1.6/1.3 =5533+5500H1.6/1.0 =05+5500H1.6/6.1
IM151-1 ST Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 Sinamics G120 DP Terminator
DP DP DP DP DP DP DP DP
-3W5518U01 -3W5519U01 -3W5521U01 -3W5531U01 -3W5532U01 -3W5533U01 -3WA101

6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
Plant = 00 +
Archival number
Sheet 28
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05
+5506K1 +5507K1 +5506 +5508K1 +5511 +5501K1
=05-A104 =05-A100 =05-A100 =5506-B14 =05-A100 =5511-B14 =05-A100 =05-A102

=05+5506K1/1a.1 =05+5506K1/1.1 =05+5507K1/1.1 =01+5507K3/5.0 =05+5508K1/1.1 =01+5507K3/6.0 =05+5501K1/1.1 =05+5501K1/2.2
Repeater IM153-1 IM153-1 Encoder IM153-1 Encoder IM153-1 DP Terminator
DP1 DP2 DP DP DP DP DP DP DP
27.3 / 5506K1
+5500S1
-3W5506K1A104 -3WA100 -3W5507K1A100 -3W5506B14 -3W5508K1A100 -3W5511B14 -3W5501K1A100 -3WA102
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0EU10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
+5507 +5507 +5507 +5507 +5507K2 +5516 +5515K1 +5518 +5518
=5507-B70 =5507-B19 =5507-B67 =5507-B16 =05-A100 =5516-B10 =05-A100 =5518-B10 =5518-B13

=01+5507K3/5.8 =01+5507K3/5.4 =01+5507K3/5.6 =01+5507K3/5.2 =05+5507K2/1.1 =01+5507K3/6.2 =05+5515K1/1.1 =01+5507K3/6.4 =01+5507K3/6.6
Encoder Encoder Encoder Encoder IM153-1 Encoder IM153-1 Encoder Encoder
DP DP DP DP DP DP DP DP DP
+5506K1
-3W5507B70 -3W5507B19 -3W5507B67 -3W5507B16 -3W5507K2A100 -3W5516B10 -3W5515K1A100 -3W5518B10 -3W5518B13 -3W5518B16
6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0PH10
2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm² 2x0,64mm²
+5400P1 +5531K1 +5518 +5500P1 +5518K1
=05-A500 =05-A100 =05-A102 =5518-B16 =05-A500 =05-A100 =05-A103 =05-A102

=05+5400P1/1.1 =05+5531K1/1.1 =05+5531K1/1.7 =01+5507K3/6.8 =05+5500P1/1.1 =05+5518K1/1.1 =05+5518K1/2.2 =05+5518K1/2.5
IM153-1 IM153-1 DP Terminator Encoder IM153-1 IM153-1 DP/DP Coupler DP Terminator
DP DP DP DP DP DP DP1 DP2 DP
27.3 / 5400P1
+5500S1
-3W5400P1A500 -3W5531K1A100 -3WA100 -3W5500P1A500 -3W5518K1A100 -3WA103 -3WA102
6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0PH10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10 6XV1830-0EU10
Plant = 00 +
Archival number
Sheet 29
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=TP91+F00A
Ethernet box +5500S1
-A11 =04-5400A02 =05-5500A02

Aruba 2930F 24G =04+5500S1/1.3 =05+5500S1/1.3
CP 443-1 CP 443-1
7 6 5 4 3 2
PN PN
-KX61 =04-3W5400A02 =05-3W5500A02

Patch panel Patch cord Cat. 6 Patch cord Cat. 6
4x2x24AWG 4x2x24AWG
1m 1m
-XE01 -XE02
Socket Socket
1xRJ45 1xRJ45 +5400P1
=04-A403
=04+5400P1/1.7
TP1900
PN
P1
=TP91+F00A
-3W5500S1XE01
LAN 500 Cat.6A 500 S/FTP
=04-3W5400P1A403
4x2x23AWG Patch cord Cat. 6
4x2x24AWG
1m +5500P1
=TP91+F00A -XE01 -XE02
-3W5500S1XE02 Socket Socket =05-A503
LAN 500 Cat.6A 500 S/FTP 1xRJ45 1xRJ45 =05+5500P1/1.7
TP1900
4x2x23AWG
PN
P1
=TP91+F00A
-3W5400P1XE01
=05-3W5500P1A503
4x2x23AWG Patch cord Cat. 6
4x2x24AWG
1m
=TP91+F00A -XE01 -XE02

-3W5400P1XE02 Socket Socket
LAN 500 Cat.6A 500 S/FTP 1xRJ45 1xRJ45
4x2x23AWG
=TP91+F00A
-3W5500P1XE01
4x2x23AWG
=TP91+F00A
-3W5500P1XE02
4x2x23AWG
Plant = 00 +
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Ethernet P.00360.01
Archival number
Sheet 30
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01+5400H1.1 =01+5500H1.1
MCC cabinet MCC cabinet
-X8 1,2,PE -X8 3,4,PE -X8 1,2,PE -X8 3,4,PE
5500H1.1 +5508K1 +5506K1 +5506K3

-1WN5508K1/H -1W5506K1/H -1W5506K3/H -1W5501K1/H
NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4
230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
+5508K1 +5506K1 +5506K3 +5501K1
-X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8

PLC box PLC box Supply box PLC box
+5400H1.1 +5400P1 +5500H1.1 +5507K1 +5507K2 +5507K3 +5515K1 +5518K1

-1W5400P1/H -1W5531/H -1WN5507K1/H -1WL5507K2/H -1WL5507K3/H -1WN5515K1/H -1WN5518K1/H -1WN5500P1/H
NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4
230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
+5400P1 +5531K1 +5507K1 +5507K2 +5507K3 +5515K1 +5518K1 +5500P1
-X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8
Panels PLC box PLC box PLC box Supply box PLC box PLC box PLC box
+5400H1.1 +5410K1 +5440K1 +5440K3

-1W5410K1/H -1W5440K1/H -1W5440K3/H -1W5440K2/H
230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
+5410K1 +5440K1 +5440K3 -5440K2
-X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8

PLC box PLC box Supply box PLC box
Plant = 00 +
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Power supply 230V AC heating P.00360.01
Archival number
Sheet 31
Name: Ing. Gally Check Ing. Gally Kronospan Ukraine Group 5400, 5500
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01+5500S1
CPU Cabinet
-X5 1,M,PE -X5 2,M,PE -X4 25,26,PE -X4 27,28,PE -X4 5,6,PE
=01+5500S1 =01+5500S1 +5500S1 +5500S1

-2W5410K1 -2W5400P1 -1W5440K3 -1W5430K1
24V DC 24V DC 230V AC 230V AC
=01+5400H1.1
-X4 1,2,PE
MCC cabinet
+5410K1 +5400P1 +5440K3 +5430K1
-X4 1,2,PE
Supply box 24V DC
-XF -XF
-X5 1,M,PE -X5 2,M,PE
+5440K3 +5440K3
-2W5440K1 -2W5440K2
NYY-J 3x6 NYY-J 3x6
24V DC 24V DC
+5440K1 +5440K2
-XF -XF
Plant = 00 +
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Power supply UPS 230V AC, 24V DC P.00360.01
Archival number
Sheet 32
Name: Ing. Gally Check Ing. Gally Kronospan Ukraine Group 5400
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01+5500S1
CPU Cabinet
-X5 3,M,PE -X4 31,32,PE -X4 29,30,PE -X4 7,8,PE
=01+5500S1 +5500S1 +5500S1

-2W5531K1 -1W5506K3 -1W5507K3
NYY-J 3x6 NYY-J 3x4 NYY-J 3x4
24V DC 230V AC 230V AC
=01+5500H1.1
-X4 1,2,PE
MCC cabinet
+5531K1 +5506K3 +5507K3
-X4 L,N,PE
Supply box 24V DC -X4 L,N,PE
Supply box 24V DC
-XF
-X5 1,M,PE -X5 2,M,PE -X5 3,M,PE -X5 1,M,PE -X5 2,M,PE -X5 3,M,PE -X5 4,M,PE -X5 5,M,PE
+5506K3 +5506K3 +5506K3 +5507K3 +5507K3 +5507K3 +5507K3 +5507K3

-2W5501K1 -2W5506K1 -2W5508K1 -2W5507K1 -2W5507K2 -2W5515K1 -2W5518K1 -2W5500P1
NYY-J 3x6 NYY-J 3x6 NYY-J 3x6 NYY-J 3x6 NYY-J 3x6 NYY-J 3x6 NYY-J 3x6 NYY-J 3x6
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
+5501K1 +5506K1 +5508K1 +5507K1 +5507K2 +5515K1 +5518K1 +5500P1
-XF -XF -XF -XF -XF -XF -XF -XF
Plant = 00 +
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Power supply UPS 230V AC, 24V DC P.00360.01
Archival number
Sheet 33
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Power supply
5500S1 Main power voltage: 3+NPE, AC, 400V 50Hz, TN-C-S
Control voltage: 2-24V DC PELV
Nominal current: 40A
Short-circuit current: 10kA
Technical data
Type: Rittal TS 8
Type of construction: Steel cabinet
Dimension (WxHxD): 1200 x 2300 x 600 mm
-M82 Colour: RAL 1003
Cover (close/open): IP 55/20
Inlets / Outlets: Down / Down
2200
1 0 2
2300
-S011
Inlet filter
100
1200
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk CPU cabinet =01+5500S1 Contract No.
Plant = 01 + 5500S1
Archival number
Sheet 1
Customer
Date: 17.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Front view ZA-P.00360.01-R0 Sheets 14
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3x230/400V AC TN-C-S
3x230/400V AC TN-S
1 3 5 N 1 3 5 N 1 3 5 N
-F101 -F102 -F103
5SY4640-7 N 5SY4625-7 N 5SY4625-7 N
2 4 6 2 4 6 2 4 6
C40A C25A C25A
1 5 9 13 3 7 11 15
L1 L2 L3 N 1L1 1L2 1L3 1N
BK BK BK WH OG OG OG WH
-S011
T5B-4-8213/E 2 6 10 14 4 8 12 16
63A
WDU 35
PE PE PE
-X1 N
WDU 35
WDU 35
WDU 35
WDU 35
WDU 35
WDU 35
WDU 35
WDU 16
WDU 16
WDU 16
WDU 16
-X1
WPE 35
WPE 35
WPE 16
PE
PE / 3.0
-X1 L1 L2 L3 PEN -X1 1 2 3 4 PE -X1 5 6 7 8 PE
UPS BYPASS
1 0 2
POSITION
1 0 2
-S011 1 0 2 CONTACT
1-2
3-4
5-6
7-8
9-10 230VAC
11-12 230VAC
1L1 / 3.0
=9RH1+F10 13-14 230VAC
1L2 / 3.0
-1W5500S1/1 -1W5500S1/2 0VAC
1L3 / 3.0
BN BK GY GNYE BN BK GY BU GNYE 15-16
1N / 3.0
NYY-J NYY-J
4x16mm² 5x10mm²
=9RH1 =M
+F10 +F01
2 4 6
-F5 -X4 59 60 61 62
63A gG
1 3 5 PEN PE
Main power supply Reserve UPS power supply Selector switch

3x230/400V AC TN-C 3x230/400V AC UPS / Bypass
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk CPU cabinet Contract No.
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Power supply 400V AC from main LV distribution P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
Date: 17.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Wiring diagram ZA-P.00360.01-R0 Sheets 14
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
230VAC
1L1 / 4.0
230VAC
1L2 / 4.0
0VAC
1L3 / 4.0
GND
1N / 4.0
PE / 4.0
3 5 7 L1 L2 L3 N
1 12 14 1 1 1
-S01 -F01 -F11 -F12 -F13
5TL1432-0 2 4 6 8 Type C 11 5SY4106-7 2 5SY4106-7 2 5SY4106-7 2
PE PE PE PE
32A, 4P 5SD7464-1 C6A C6A C6A
/14.1
WDU 16
WDU 16
WDU 16
WDU 16
WDU 16
WDU 16
L PE N
-X4 L1 L2 L3 N PE PE -XS11
5TE6801
230VAC; 16A
PE
230VAC 230VAC
2.9 / 1L1 CPU5400/L / =04/1.1
230VAC 0VAC
2.9 / 1L2 CPU5400/N / =04/1.1
230VAC GND
2.9 / 1L3 CPU5400/PE / =04/1.1
0VAC
2.9 / 1N
GND 230VAC
2.2 / PE CPU5500/L / =05/1.1
0VAC
GND
CPU5500/N / =05/1.1
CPU5500/PE / =05/1.1
Overvoltage Service socket Supply source PLC Supply source PLC

protection 230V AC 5400 5500
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Power supply 400V AC from UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
3.9 / 1L1 1L1 / 5.0
230VAC 230VAC
3.9 / 1L2 1L2 / 5.0
230VAC 230VAC
3.9 / 1L3 1L3 / 5.0
0VAC 0VAC
3.9 / 1N 1N / 5.0
GND GND
3.9 / PE PE / 5.0
1 N 1 N 1 N 1 N 1 N
-F21 -F22 -F23 -F24 -F25
5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N
C10A C10A C10A C10A C10A
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 3 4 PE -X4 5 6 PE -X4 7 8 PE -X4 9 10 PE -X4 11 12 PE
-1WTP91F00A BN BU GNYE -1W5400H1.1/1 BN BU GNYE -1W5500H1.1/1 BN BU GNYE -1W5400P1/1 BN BU GNYE -1W5500P1/1 BN BU GNYE
NYY-J NYY-J NYY-J NYY-J NYY-J
=TP91 +5400H1.1 +5500H1.1 +5400P1 +5500P1

+F00A
-X4 1 2 PE -X4 L N PE -X4 L N PE -X4 L N PE -X4 L N PE
Ethernet box Control panel Control panel Control panel Control panel
/ +5400H1.1/10.0 / +5500H1.1/10.0 / +5400P1/6.0 / +5500P1/5.0
Supply 230VAC Supply 230VAC Supply 230VAC Supply 230VAC Supply 230VAC
from UPS from UPS from UPS from UPS from UPS
Ethernet box Group 5400 Group 5500 Group 5400 Group 5500
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Outlets 10A 230V AC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
4.9 / 1L1 1L1 / 6.0
230VAC 230VAC
4.9 / 1L2 1L2 / 6.0
230VAC 230VAC
4.9 / 1L3 1L3 / 6.0
0VAC 0VAC
4.9 / 1N 1N / 6.0
GND GND
4.9 / PE PE / 6.0
1 N 1 N 1 N 1 N 1 3 5 N
-F26 -F27 -F28 -F29 -F30
5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N 5SY4510-7 2 N 5SY4610-7 N
2 4 6
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 13 14 PE -X4 15 16 PE -X4 17 18 PE -X4 19 20 PE -X4 21 22 23 24 PE
Reserve Reserve Reserve Reserve Reserve
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Outlets 10A 230/400V AC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
5.9 / 1L1 1L1 / 7.0
230VAC 230VAC
5.9 / 1L2 1L2 / 7.0
230VAC 230VAC
5.9 / 1L3 1L3 / 7.0
0VAC 0VAC
5.9 / 1N 1N / 7.0
GND GND
5.9 / PE PE / 7.0
1 N 1 N 1 N 1 N 1 N
-F31 -F32 -F33 -F34 -F35
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X4 27 28 PE
-1W5430S01W/2 BN BU GNYE
NYY-J 3x4mm²
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 25 26 PE -X4 29 30 PE -X4 31 32 PE -X4 33 34 PE
=5430+5430 7 9 PE
-S01W
=5430+5400H1.2/1.1 8 10
In=32A
=5430+5430
-1W5430X01 4 5
=5430+5400H1.2/1.1 1,5 1,5
=5430+5430
-X01 5 5
=5430+5400H1.2/1.1
Cable drum
5 6
-1W5440K3 BN BU GNYE Slip rings -1W5507K3 BN BU GNYE -1WF5506K3 BN BU GNYE
NYY-J NYY-J NYY-J
3x4mm² 3x4mm² 3x4mm²
=5430+5430
-1W5430K1/2 BN BU
H07RN-F 3G2,5mm²
+5440K3 +5430K1 +5507K3 +5506K3
-X4 L N PE -X4 1 2 -X4 L N PE -X4 L N PE
Supply box Supply box Supply box
/ +5440K3/2.0 / +5430K1/4.1 / +5507K3/2.0 / +5506K3/2.0
+5440K3 +5430K1 +5507K3 +5506K3 Reserve
Plant = 01 + 5500S1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
6.9 / 1L1 1L1 / 8.0
230VAC 230VAC
6.9 / 1L2 1L2 / 8.0
230VAC 230VAC
6.9 / 1L3 1L3 / 8.0
0VAC 0VAC
6.9 / 1N 1N / 8.0
GND GND
6.9 / PE PE / 8.0
1 N 1 N 1 N 1 N 1 N
-F36 -F37 -F38 -F39 -F40
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 35 36 PE -X4 37 38 PE -X4 39 40 PE -X4 41 42 PE -X4 43 44 PE
Plant = 01 + 5500S1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
7.9 / 1L1 1L1 / 9.0
230VAC 230VAC
7.9 / 1L2 1L2 / 9.0
230VAC 230VAC
7.9 / 1L3 1L3 / 9.0
0VAC 0VAC
7.9 / 1N 1N / 9.0
GND GND
7.9 / PE PE / 9.0
1 N 1 N 1 N 1 N 1 3 5 N
-F41 -F42 -F43 -F44 -F45
5SY4516-7 2 N 5SY4516-7 2 N 5SY4516-7 2 N 5SY4516-7 2 N 5SY4616-7 N
2 4 6
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 45 46 PE -X4 47 48 PE -X4 49 50 PE -X4 51 52 PE -X4 53 54 55 56 PE
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Outlets 16A 230/400V AC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
8.9 / 1L1 1L1 / 10.0
230VAC
8.9 / 1L2
230VAC
8.9 / 1L3
0VAC 0VAC
8.9 / 1N 1N / 10.0
GND GND
8.9 / PE PE / 10.0
1 3 5 N 1 3 5 N
-F46 -F47
5SY4620-7 N 5SY4620-7 N
2 4 6 2 4 6
C20A C20A
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WPE 6
WPE 6
-X4 57 58 59 60 PE -X4 61 62 63 64 PE
-1W5200PLC01 BN BK GR GNYE -1W5200MC01 BN BK GR GNYE

NYY-J NYY-J
4x6mm² 4x6mm²
=5200 =5200
+5200PLC01 +5200MC01
-X4UPSE1 1 2 3 PE -X4UPSE1 1 2 3 PE
Supply 400VAC Supply 400VAC

from UPS from UPS
=5200 =5200
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Outlets 20A 230/400V AC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 24VDC
9.9 / 1L1 L24 / 11.0
0VAC 0VDC
9.9 / 1N M24 / 11.0
GND GND
9.9 / PE PE / 11.0
1
-F14
5SY4110-7 2
C10A
L N PE
-G14 1 1 1 1 1 1
230VAC/24VDC -F51 -F52 -F53 -F54 -F55 -F56
20A 5SY4106-6 2 5SY4106-6 2 5SY4106-6 2 5SY4106-6 2 5SY4106-6 2 5SY4106-6 2
6EP1336-3BA10 B6A B6A B6A B6A B6A B6A
+ -
PE
BU GY BU BU BU BU BU BU
4mm² 4mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
-X5 M M M M M
GY GY GY GY
1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
24VDC
24VDC
IM5400 / =04/2.0
24VDC
PME5400 / =04/2.0
NET5400 / =04/3.0
24VDC
24VDC
IM5500 / =05/2.0
24VDC
PME5500 / =05/2.0
NET5500 / =05/3.0
0VDC
0VDC
M1 / =04/2.0
0VDC
M2 / =05/2.0
0VDC
M3 / =04/3.0
M4 / =05/3.0
Supply source Supply PLC Supply PLC PM-E Supply PLC Supply PLC Supply PLC PM-E Supply PLC
24V DC/20A IM151-1 Digital outputs Network components IM151-1 Digital outputs Network components
Group 5400 Group 5400 Group 5400 Group 5500 Group 5500 Group 5500
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws PLC power supply 24V DC P.00360.01
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
10.9 / L24
0VDC
10.9 / M24
GND
10.9 / PE
1 1 1 1 1
-F57 -F58 -F59 -F60 -F61
5SY4110-7 2 5SY4110-7 2 5SY4110-7 2 5SY4110-7 2 5SY4110-7 2
BU BU BU BU BU
4mm² 4mm² 4mm² 4mm² 4mm²
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WPE 6
WPE 6
WPE 6
WPE 6
WPE 6
-X5 1 M PE 2 M PE 3 M PE 4 M PE 5 M PE
-1W5410K1 BN BU GNYE -1W5400P1 BN BU GNYE -1W5531K1 BN BU GNYE -1W5200PLC01/1 BN BU GNYE

NYY-J NYY-J NYY-J NYY-J
3x6mm² 3x6mm² 3x6mm² 3x1,5mm²
+5410K1 +5400P1 +5531K1 =5205

+5200PLC01
-XF -XF -XF
+24V GND PE +24V GND PE +24V GND PE -X5300DP 1 2 PE
/ +5410K1/2.0 / +5400P1/4.0 / +5531K1/2.0
Outlet 24V DC Outlet 24V DC Outlet 24V DC Outlet 24V DC Outlet 24V DC
5410K1 5400P1 5531K1 =5205 Reserve
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Outlets 24V DC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
0VAC
L230 / 13.0
GND
N230 / 13.0
PE / 13.0
1 3
-S70
5TL1232-0 2 4
32A, 2P
2L 2N PE
OG WH GNYE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
+5500H1.1
-1W5500S1/3 BN BU GNYE
NYY-J
3x2,5mm²
+5500H1.1
-X8 5 6 PE
MCC Cabinet
/ +5500H1.1/3.4
Ventilation and lighting

supply 230V AC
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Ventilation, lighting and heating supply P.00360.01
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
12.9 / L230
0VAC
12.9 / N230
GND
12.9 / PE
1 1 1
-F71 -F72 -F73
5SY4106-7 2 5SY4106-6 2 5SY4106-6 2
C6A B6A B6A
3
-S72
KTS 011 4
0÷60°C
230VAC/10A
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WPE 2.5
WPE 2.5
-X8 3 N PE -X8 4 N PE
-WM72 BN BU GNYE -WEL73 BN BU GNYE

H05VV-F H05VV-F
3x1,5mm² 3x1,5mm²
L N
L PE N
-XS71 -M72
M -EL73 XI
L N PE
XS
5TE6800 SK3243.100 1~ 13W; 230VAC
230VAC; 16A SK3243.200 SZ2500.310
PE 1
70W; 230VAC SZ2500.400
PE
XO
L N PE
Service socket Ventilation Lighting

230V AC
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Ventilation and lighting P.00360.01
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A431
=04/5.1
=04/5.2
L+ AUX/M I 0.0
3 A3 1
BU BU
1mm² 1mm²
12 14
-F01
/3.3 11
Overvoltage protection
OK
Plant = 01 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws General signals P.00360.01
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A411 =04-A411 =04-A411 =04-A411

=04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

Q 0.0 AUX/M M Q 0.1 AUX/M M Q 0.2 AUX/M M Q 0.3 AUX/M M
1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
BU GY BU GY BU GY BU GY
A1 A1 A1 A1
-K401 -K402 -K403 -K404
24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2
12 14 12 14 12 14 12 14
-K401 -K402 -K403 -K404
/1.1 11 /1.2 11 /1.3 11 /1.4 11
OG OG OG OG OG OG OG OG
-X7 1 2 3 4 5 6 7 8
TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO
14 11 /1.1 14 11 /1.2 14 11 /1.3 14 11 /1.4
12 12 12 12
Reserve Reserve Reserve Reserve
Plant = 02 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Signals exchange =5400 Reserve P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A432 =04-A432 =04-A432 =04-A432

=04/5.1 =04/5.1 =04/5.1 =04/5.1
=04/5.2 =04/5.2 =04/5.2 =04/5.2

L+ AUX/M I 0.4 L+ AUX/M I 0.5 L+ AUX/M I 0.6 L+ AUX/M I 0.7
3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
BU BU BU BU BU BU BU BU
-X7 9 10 11 12 13 14 15 16
Plant = 02 + 5500S1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A511 =05-A511 =05-A511 =05-A511

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
A1 A1 A1 A1
-K501 -K502 -K503 -K504
12 14 12 14 12 14 12 14
-K501 -K502 -K503 -K504
/3.1 11 /3.2 11 /3.3 11 /3.4 11
-X7 21 22 23 24 25 26 27 28
TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO
14 11 /3.1 14 11 /3.2 14 11 /3.3 14 11 /3.4
12 12 12 12
Plant = 02 + 5500S1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A531 =05-A531 =05-A531 =05-A531

=05/5.1 =05/5.1 =05/5.1 =05/5.1
=05/5.2 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
BU BU BU BU BU BU BU BU
-X7 29 30 31 32 33 34 35 36
Plant = 02 + 5500S1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Signals exchange =5500 Reserve P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-5400A01 -5400A02
-5400G01 =00+/25.0 =00+/30.3
PS407, 4A CPU 412-2 CP 443-1
PS407 4A CPU 412-2 CP 443-1
X 4
5 6
6ES7407-0DA02-0AA0 6ES7412-2XK07-0AB0 443-1EX30-0XE0
V3.0
SIEMENS
INTF INTF
INTF
EXTF EXTF
BAF BUS1F BUSF
BATTF BUS2F
TXD
RXD
FRCE
MAINT
DC 5V
DC 24V
RUN
RUN
STOP
STOP
FMR
X1P1
X1P2
I RUN
I STOP
MRES
SPARE
Li/SOCL2
AA, 3.6V
X1P1R
X1
MPI/DP
X1P2R
BATT. INDIC
BATT. FOR LAN ONLY
OFF
X2
DP
EXT.-BATT
230VAC L 5...15V DC
=01/3.9 / CPU5400/L L1
0VAC N
=01/3.9 / CPU5400/N N
GND
=01/3.9 / CPU5400/PE
- +
PE
SIMATIC
S7-400
Plant = 04 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Central processor Group 5400 P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A400
=00+/25.2 -A401 -A411 -A412 -A431 -A432 -A433 -A434
-A400.1 IM151-1 ST PM-E /4.1 /4.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1
Siemens 6ES7972-0BA52-0XA0
Profibus connector 90°
IM 151-1
SIEMENS Standard
PM-E 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF
SF
BF
ON
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
1L+
2L+
1M
2M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1 2 3 4
6ES7 151-
1AA06-0AB0
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
L+
A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
24VDC 1mm²
=01/10.9 / IM5400
24VDC
=01/10.9 / PME5400
0VDC
=01/10.9 / M1
Plant = 04 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Control system supply Group 5400 P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
=01/10.9 / NET5400
0VDC
=01/10.9 / M3
PE
-A41 -A42
=00+/25.1 =00+/25.2
DC M5.2 PE
24V
L+ M SF1 L+ M L+ M
SIEMENS
SF2
DP1 DP2
BF1 64
32
BF2 16
8
ON1 4
2
ON2 1
ADDR
A1 B1 A1` B1` DIA
PS
ON ON ON
X1 DP X2 DP
DP1
PG
OP OFF
DP2
ON
SIEMENS
RS 485-REPEATER
6ES7972-0AA02-0XA0
A2 B2 A2` B2`
L+
PS1
M
DC 24V
L+
PS2
M
6ES7158-0AD01-0XA0
Repeater DP/DP coupler

5400 <-> 5500
Plant = 04 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Network components power supply P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A411 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 0.0 =02/1.1 =01-K401 Signal exchange Reserve
=02/1.1 7 5
=02/1.2 M Q 0.1 =02/1.2 =01-K402 Signal exchange Reserve
=02/1.3 A4
AUX/M
=02/1.4
A8
/2.2 AUX/M
4 2
M Q 0.2 =02/1.3 =01-K403 Signal exchange Reserve
8 6
A3
6ES7132-4BD02-0AA0 AUX/M
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
SIEMENS ET200S AUX/M
-A412 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 0.4 /6.0 Reserve
/2.3 7 5
/6.0 M Q 0.5 /6.1 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
M Q 0.6 /6.2 Reserve
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Digital outputs -A411,-A412 P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
Date: 18.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region PLC overview ZA-P.00360.01-R0 Sheets 6
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A431 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 0.0 =01/14.1 =01-F01 Overvoltage protection OK
=01/14.0 7 5
/2.3 L+ I 0.1 /6.1 Reserve
/6.0 A4
AUX/M
/6.1
A8
/6.2 AUX/M
4 2
L+ I 0.2 /6.2 Reserve
8 6
A3
6ES7131-4BD01-0AB0 AUX/M
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A432 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 0.4 =02/2.2 =01-X7:8 Signal exchange Reserve
=02/2.1 7 5
=02/2.2 L+ I 0.5 =02/2.3 =01-X7:14 Signal exchange Reserve
=02/2.3 A4
AUX/M
=02/2.4
A8
/2.3 AUX/M
4 2
L+ I 0.6 =02/2.4 =01-X7:16 Signal exchange Reserve
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A433 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 1.0 /6.4 Reserve
/2.4 7 5
/6.3 L+ I 1.1 /6.5 Reserve
/6.5 A4
AUX/M
/6.6
A8
/6.7 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A434 3 1
/2.4 7 5
/6.0 L+ I 1.5 /6.2 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Digital inputs -A431,-A432,-A433,-A434 P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A412 -A412 -A412 -A412

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A431 -A431 -A431 -A433 -A433 -A433 -A433

/5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2

L+ AUX/M I 0.1 L+ AUX/M I 0.2 L+ AUX/M I 0.3 L+ AUX/M I 1.0 L+ AUX/M I 1.1 L+ AUX/M I 1.2 L+ AUX/M I 1.3
7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-A434 -A434 -A434 -A434

/5.1 /5.1 /5.1 /5.1
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 04 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Reserve IO Group 5400 P.00360.01
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-5500A01 -5500A02
-5500G01 =00+/27.1 =00+/30.4
PS407, 4A CPU 414-2 CP 443-1
PS407 4A CPU 414-2 CP 443-1
X 4
5 6
6ES7407-0DA02-0AA0 6ES7414-2XL07-0AB0 443-1EX30-0XE0
V3.0
SIEMENS
INTF INTF
INTF
EXTF EXTF
BAF BUS1F BUSF
BATTF BUS2F
TXD
RXD
FRCE
MAINT
DC 5V
DC 24V
RUN
RUN
STOP
STOP
FMR
X1P1
X1P2
I RUN
I STOP
MRES
SPARE
Li/SOCL2
AA, 3.6V
X1P1R
X1
MPI/DP
X1P2R
BATT. INDIC
BATT. FOR LAN ONLY
OFF
X2
DP
EXT.-BATT
230VAC L 5...15V DC
=01/3.9 / CPU5500/L L1
0VAC N
=01/3.9 / CPU5500/N N
GND
=01/3.9 / CPU5500/PE
- +
PE
SIMATIC
S7-400
Plant = 05 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Central processor Group 5500 P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A500
=00+/27.2 -A501 -A511 -A512 -A531 -A532 -A533 -A534
-A500.1 IM151-1 ST PM-E /4.1 /4.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1
Siemens 6ES7972-0BA52-0XA0
Profibus connector 90°
IM 151-1
SIEMENS Standard
PM-E 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF
SF
BF
ON
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
1L+
2L+
1M
2M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1 2 3 4
6ES7 151-
1AA06-0AB0
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
L+
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
24VDC 1mm²
=01/10.9 / IM5500
24VDC
=01/10.9 / PME5500
0VDC
=01/10.9 / M2
Plant = 05 + 5500S1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Control system supply Group 5500 P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
=01/10.9 / NET5500
0VDC
=01/10.9 / M4
PE
-A51
=00+/27.2
DC M5.2 PE
24V
L+ M
A1 B1 A1` B1`
ON
DP1
PG
OP OFF
DP2
ON
SIEMENS
RS 485-REPEATER
6ES7972-0AA02-0XA0
A2 B2 A2` B2`
Repeater
Plant = 05 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Network components power supply P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A511 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 0.0 =02/3.1 =01-K501 Signal exchange Reserve
=02/3.1 7 5
=02/3.2 M Q 0.1 =02/3.2 =01-K502 Signal exchange Reserve
=02/3.3 A4
AUX/M
=02/3.4
A8
/2.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A512 3 1
/2.3 7 5
/6.0 M Q 0.5 /6.1 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Digital outputs -A511,-A512 P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A531 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 0.0 =02/4.2 =01-X7:26 Signal exchange Reserve
=02/4.1 7 5
=02/4.2 L+ I 0.1 =02/4.3 =01-X7:32 Signal exchange Reserve
=02/4.3 A4
AUX/M
=02/4.4
A8
/2.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A532 3 1
/2.3 7 5
/6.0 L+ I 0.5 /6.2 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A533 3 1
/2.4 7 5
/6.5 L+ I 1.1 /6.6 Reserve
/6.6 A4
AUX/M
/6.7
A8
/6.8 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A534 3 1
/2.4 7 5
/6.0 L+ I 1.5 /6.2 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Digital inputs -A531,-A532,-A533,-A534 P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A512 -A512 -A512 -A512

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A532 -A532 -A532 -A532 -A533 -A533 -A533 -A533

/5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2

L+ AUX/M I 0.4 L+ AUX/M I 0.5 L+ AUX/M I 0.6 L+ AUX/M I 0.7 L+ AUX/M I 1.0 L+ AUX/M I 1.1 L+ AUX/M I 1.2 L+ AUX/M I 1.3
3 A4 1 7 A4 5 4 A4 2 8 A4 6 3 A4 1 7 A4 5 4 A4 2 8 A4 6
-A534 -A534 -A534 -A534

/5.1 /5.1 /5.1 /5.1
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2

3 A4 1 7 A4 5 4 A4 2 8 A4 6
Plant = 05 + 5500S1
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Reserve IO Group 5500 P.00360.01
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Front view
5400H1.1 +5400H1.2
-H1 -H1 -M807

/16.8 +.2/1.8 +.2/1.3
-S1
/13.4
2200
2300
-Q700
Inlet filter
100
1200 1200
2400
Technical data
Pi = 30 kW ß= 0,4 In = 160 A Ik3m= 5,09 kA

Pp = 12 kW cos φ = 0,9 Ires = - A Ip = 7,37 kA
Type Rittal VX25
Field count 2 Parting Front view
Protection IP code closed: IP55 IP code open IP20
Supply Down Terminals Down
Dimensions: L= 2400 mm D= 600 mm H= 2300 mm
Colour: RAL 7035
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5400H1 MCC cabinet Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3 + NPE AC 50Hz 400/230V TN-C-S In =160A 400VAC

L1 / 5.0
L2 / 5.0
L3 / 5.0
N
-T700
Ie=160A T1 T1 / 4.0
Toroid IA80 T2 T2 / 4.0
BK BK BK LBU
70mm² 70mm² 70mm² 70mm²
1 3 5 N
12 14 C1
-Q700 U>
Ir=63÷160A 11 C2
3VA2116-5HN46-0AA0
/13.2
I> I> I> I>
/4.4
3VA9988-0BL33
3VA9988-0AA12 2 4 6 N
3VA9157-0FK25
8UD1900-2WB00
3VA9114-0JC12
N0
Ir=80A N0
OG OG OG LBU
tr=5s PE 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm²
Isd=4xIr (320A)
tsd=0,4s PEN
1 3 5
IN=0,5xIr (40A)
-Q800
Ir=10÷16A
3RV2021-4AA15
I> I> I>
2 4 6
1 3 5 N
=9RH1+F10 -FI800
In=40A/Ires=30mA
-1W5400H1 BN BK GY GNYE 5SV3344-6 IΔ
NYY-J 4x70mm²
170m 2 4 6 N
3 + NPE AC 50Hz 400/230V 230VAC

230VAC
2L11 / 3.0
230VAC
2L21 / 3.0
0VAC
2L31 / 3.0
2N230 / 3.0
=9RH1
+F10
2 4 6
-F9
160A, gG PEN
1 3 5
Power supply
3+PEN AC 50Hz 400/230V Voltage before main switch
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5400H1.1 MCC cabinet Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Power supply 400V AC main P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
2.9 / 2L11
230VAC
2.9 / 2L21
230VAC
2.9 / 2L31
0VAC
2.9 / 2N230
1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21
-F802 -F803 -F804 -F805 -F806 -F807
In=10A, C 2 N 14 22 In=10A, C 2 N 14 22 In=10A, C 2 N 14 22 In=10A, B 2 N 14 22 In=6A, B 2 N 14 22 In=6A, B 2 N 14 22
5SY4510-7 5SY4510-7 5SY4510-7 5SY4510-6 5SY4506-6 5SY4506-6
/13.6
/13.6
/13.6
/13.6
/13.6
/13.6
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
PE PE
PE PE PE PE
WDU 6 BL
WDU 6 BL
WDU 6 BL
WDU 4 BL
WDU 4 BL
WDU 4 BL
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 6
WPE 6
WPE 6
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X8 1 2 PE 3 4 PE 5 6 PE 7 8 PE 9 10 PE 11 12 PE
230VAC
0VAC
2L230/2 / 18.0
-1W5410K1/H -1W5400P1/H 2N230/2 / 18.0
BN BU GNYE BN BU GNYE
NYY-J 3x4mm² NYY-J 3x4mm²
55m 50m 230VAC
0VAC
2L230/1 / 4.0
2N230/1 / 4.0
+5410K1 +5400P1
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5410K1/3.0 / +5400P1/7.0
5410K1 Heating 5400P1 Heating

control box control panel Reserve Reserve Residual current relay Lighting/Ventilation
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Voltage before main switch Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
3.9 / 2L230/1
2.9 / T1
2.9 / T2
-F800 11 14 31 25 26 27
220÷240VAC T1 T2 A1
RH99M
on fault
A2
32 34
A1 C1
-K800 -Q700 U>
230VAC A2 230VAC C2
/2.2
0VAC
3.9 / 2N230/1
3RH2122-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14
21 22
31 32
43 44 /13.5
Residual current relay Voltage coil
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Residual current relay, Voltage coil Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming
14 saws
11 /13.2 P.00360.01
12 Archival number
Sheet 4
Customer 24
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
2.9 / L1 L1 / =5411+.2/1.0
2.9 / L2 L2 / =5411+.2/1.0
2.9 / L3 L3 / =5411+.2/1.0
1 3 5 13 23
1 3 5
-Q820
Ir=9÷12,5A 14 24
-F801 3RV2411-1KA10
/13.7
3RV2901-1F
I> I> I>
4A gG 2 4 6
3NW7033 2 4 6
3NW6004-1
400V 400V
1 3
-T820
2500VA
400/230V AC 31 32
4AM6542-5AT10-0FA0 230V 0V
PE
-P801 12 14 22 24
PE 160÷690VAC L1 L2 L3 L230 N230
3UG4513-1BR20 RD WH
L1
L1 L2 L3 PE
12 14
-Q809 L3 L2
B+C 11 11 21
N N N N 230VAC 230VAC
5SD7444-1 L / 6.0
/13.3
0VAC 0VAC
N / 6.0
/13.1
N0
Overvoltage protection Measuring Relay Control voltage 230VAC
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Control voltage 230VAC Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
5.9 / L L / 7.0
1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F821 -F822 -F823
In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6
/13.7
/13.7
/13.7
5ST3010 5ST3010 5ST3010
1 3 1
-K731 -K731 -K732
/8.1 2 /8.1 4 /8.3 2
2 4 2
-K731A -K731A -K732A
/8.2 1 /8.2 3 /8.4 1
0VAC 0VAC
5.9 / N N / 7.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 1 2 3 -X3 4 5 6 -X3 7 8 9 10
230VAC direct
230VAC_ES1
2/L.1 / =04+.2/1.0
0VAC
2/L/1 / =04+.2/1.0
2/N / =04+.2/1.0
Power supply cards I/O

+5400H1.2 Reserve Reserve
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
6.9 / L
1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F824 -F825 -F826
In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22
5SY4110-6 5SY4110-6 5SY4110-6
/13.7
/13.7
/13.7
5ST3010 5ST3010 5ST3010
0VAC
6.9 / N
PE PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X3 11 12 PE -X3 13 14 PE -X3 15 16 PE
230VAC
0VAC
L230 / 8.0
N230 / 8.0
Voltage 230VAC
for switchboard Reserve Reserve
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
7.9 / L230 L230 / 9.0
1 3
-K900 -K900
/15.4 2 /15.4 4
Emergency stop Emergency stop
2 4
-K900A -K900A
/15.5 1 /15.5 3
1
=5499-K901
=5499/1.2 2
Entrance doors Safety locks
2
=5499-K901A
=5499/1.2 1
1 3
=02-K902 =02-K902
=02/1.2 2 =02/1.2 4
Emergency stop External Emergency stop External
2 4
=02-K902A =02-K902A
=02/1.2 1 =02/1.2 3
1 1
=02-K903 =02-K904
=02/3.2 2 =02/5.2 2
Entrance doors Safety locks Entrance doors Safety locks
External 1 External 2
2 2
=02-K903A =02-K904A
=02/3.2 1 =02/5.2 1
WDU 4
WDU 4
-X3 17 -X3 19
-X3 18 -X3 20
WDU 4
WDU 4
43 43
-K731 -K732
/8.1 44 /8.3 44
A1 A1 A1 A1
-K731 -K731A -K732 -K732A
230VAC A2 230VAC A2 230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
7.9 / N230 N230 / 9.0
3RT2024-1AP04 3RT2024-1AP04 3RT2024-1AP04 3RT2024-1AP04
3RT2926-1CD00 3RT2926-1CD00 3RT2926-1CD00 3RT2926-1CD00
1 2 /6.2 1 2 /6.2 1 2 /6.5 1 2 /6.5
3 4 /6.3 3 4 /6.3 3 4 3 4
5 6 5 6 5 6 5 6
13 14 /9.1 13 14 /9.1 13 14 /9.4 13 14 /9.4
21 22 21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32 31 32
43 44 /8.2 43 44 43 44 /8.4 43 44
Control voltage 230VAC Control voltage 230VAC

Safety area 1 Safety area 2
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
8.9 / L230
0VAC 0VAC
8.9 / N230 N230 / 16.4
13 13
-K731 -K732
/8.1 14 /8.3 14
14 14
-K731A -K732A
/8.2 13
WDU 4 /8.4 13
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 21 21 21 21 22 22 22 22 -X3 23 23 23 23 24 24 24 24
A1 A1
-K831 -K832
230VAC A2 230VAC A2
230VAC_ES1
0VAC
2/L230/1 / =5430+.2/2.0
2/N230/1 / =5430+.2/2.0
230VAC_ES2
0VAC
2/L230/2 / =5411+.2/2.0
2/N230/2 / =5411+.2/2.0
3RH2122-1AP00 3RH2122-1AP00
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /13.8 13 14 /13.8
21 22 21 22
31 32 31 32
43 44 43 44
Start Start
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 + N PE AC 50Hz 230V
1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F811 -F812 -F813 -F814
In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=6A, C 2 14 22
5SY4110-6 5SY4110-6 5SY4110-6 5SY4106-7
/14.1
/14.1
/14.1
/14.1
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
PE
1 3 5 13 21 L N
-Q810 -G850 PE
Ir=7÷10A 14 22 230VAC/24VDC; 20A
3RV2011-1JA15 6EP1336-3BA10
/14.1
I> I> I>

2 4 6 - +
M L+
GY BU
1L 1N
OG WH PE
PE +24VDC
0VDC
L+ / 11.0
M / 11.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 1 1 2 2 PE 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 PE PE
PE
+5500S1
-1W5400H1.1/1 BN BU GNYE
NYY-J 3x2,5mm²
230VAC
0VAC
1L / 13.0
2/1N / =04+.2/1.0
230VAC
0VAC
2/1L230 / +.2/1.0
+5500S1 2/1N230 / +.2/1.0
-X4 5 6 PE
PE
/ +5500S1/4.2
Power supply signals

Standby supply from UPS Socket PLC 230VAC +5400H1.1 Reserve Power supply 24VDC
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Standby supply 230VAC from UPS Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
10.9 / L+ L+ / 12.0
1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F851 -F851A -F851B -F851C
In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6
/14.2
/14.2
/14.2
/14.2
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
0VDC 0VDC
10.9 / M M / 12.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X5 1 1 M M 2 2 M M 3 3 M M 4 4 M M
+24VDC
0VDC
2/2L+ / =04+.2/1.0
2/2M / =04+.2/1.0
Supply PLC
+5400H1.2 Reserve Reserve Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Standby supply 24VDC Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
11.9 / L+
1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F851D -F851E -F851F -F851G
In=10A, C 2 14 22 In=10A, C 2 14 22 In=10A, C 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4110-7 5SY4110-7 5SY4110-7 5SY4106-6
/14.2
/14.2
/14.2
/14.2
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
+24VDC
0VDC 0VDC
1L+ / 15.0
11.9 / M M / 15.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X5 5 5 M M 6 6 M M 7 7 M M
0VDC
+24VDC
2/1M / =5411+.2/2.0
2/1L+ / =5411+.2/2.0
Power supply for

frequency convertors
+5400H1.2 Reserve Reserve Supply safety relay
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5400H1.2
=04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131

=04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0
=04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2

I 10.0 I 10.1 I 10.2 I 10.3 I 10.4 I 10.5 I 10.6 I 10.7
2 3 4 5 6 7 8 9
13 13
-F807 -F826
/3.8 14 /7.4 14
14 14
-F806 -F825
/3.7 13 /7.3 13
13 13
-F805 -F824
Door of switchboard
/3.6 14 /7.1 14
14 14 14
-S1 -F804 -F823
/1.1 13 /3.4 13 /6.4 13
white
3SU1130-0AB60-1BA0
13 13 13
3SU1900-0AS10-0AA0
-F803 -F822 -K832
/3.3 14 /6.3 14 /9.4 14
22 24 11 11 44 14 14 14
-P801 -Q700 -Q809 -K800 -F802 -F821 -K831
/5.4 21 /2.2 14 12 /5.2 14 12 /4.3 43 /3.1 13 /6.1 13 /9.1 13
13
-Q820
/5.6 14
230VAC 230VAC
10.9 / 1L 1L / 14.0
Main voltage Main circuit Overvoltage Indicating lamp Residual current Voltage before Control voltage Control voltage
OK breaker protection test relay main switch 230VAC 230VAC OK
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Supply voltage I/O Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5400H1.2
=04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131

=04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0 =04+.2/3.0
=02-A904
=04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2 =04+.2/3.2
I 11.0 I 11.1 I 11.2 I 11.3 I 11.4 I 11.5 I 11.6
12 13 14 15 16 17 18
14
-F851G
/12.5 13
13
-F851F
/12.4 14
14 14
-F814 -F851E
/10.7 13 /12.2 13
13 13
-F813 -F851D
/10.6 14 /12.1 14
14 14
-F812 -F851C
/10.4 13 /11.5 13
13 13
-F811 -F851B
/10.2 14 /11.4 14
14 14 34 34 34 34 34
=5499 =02 =02 =02
-Q810 -F851A -A900
/10.1 13 /11.2 13 /15.6 33
-A901 33
-A902 33
-A903 33
-A904 33
=5499/1.3 =02/1.3 =02/3.3 =02/5.3
13
-F851
/11.1 14
230VAC
13.9 / 1L
Emergency stop Entrance doors Entrance doors

Standby supply Standby supply Emergency stop Entrance doors Safety locks External Safety locks External 1 Safety locks External 2
230VAC 24VDC Safety relay OK Safety relay OK Safety relay OK Safety relay OK Safety relay OK
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
12.9 / 1L+ 1L+ / 16.0
22
-K900A
/15.5 21
21
-K900
/15.4 22
13
-K950
/16.6 14
BU BU
/17.1
/17.1
1mm² 1mm²
-A900 13 23 33 41
PNOZ X3 A1 B1 S11 S12 S21 S31 S33 S34
PNOZ X3 230VAC/24VDC
A2 B2 S13 S14 S22 S32

14 24 34 42
/17.1
/17.1
/14.3
/16.2
A1 A1
-K900 -K900A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
12.9 / M M / 16.4
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 /8.1 1 2 /8.1
3 4 /8.3 3 4 /8.3
5 6 =02/7.1 5 6 =02/7.2
13 14 =02/8.1 13 14 =02/8.2
21 22 /15.3 21 22 /15.3
31 32 31 32
43 44 =02/9.1 43 44 =02/9.2
Supply safety relay Reset Control voltage Start
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Emergency stop relay Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
15.9 / 1L+ 1L+ / =02/1.0
+5400H1.2
=04-A111 =04-A111
=04+.2/2.0 =04+.2/2.0
=04+.2/2.2 =04+.2/2.2
Q 10.0 Q 10.1
2 3
41 13
-A900 -K950A
/15.6 42 /16.7 14
PE
Door of switchboard
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
x1
-X5 8 9 10 11 PE -H1
/1.1 x2
230VAC
RD
-2W5400P1/3 1 2 3 4 GNYE 3SU1106-6AA20-1AA0
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 3SU1900-0AS10-0AA0
7G1mm²
50m
A1 A1
-K950 -K950A
+5400P1 24VDC A2 230VAC A2
Control panel
-X5 101 102 103 104 PE
0VDC 0VDC
15.9 / M M / =02/1.0
0VAC 0VAC
4 x1 9.9 / N230 N230 / +.2/1.0
-S901 3RH2140-1AP00
24VDC PE 3RH2140-1BB40 3RT2916-1CD00
3 x2
13 14 /15.3 13 14 /16.6
Blue
23 24 23 24
33 34 33 34
/ +5400P1/8.6 43 44 43 44
Fault
Reset safety relay Reset safety relay Reset safety relay Field +5400H1.1
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Emergency stop reset Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 16
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A900
/15.1 S22 S32
PNOZ X3
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
S21 S31
VT VT
1,5mm² 1,5mm² PE PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X9 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 PE 9 10 11 12 PE
-2W5400P1/2 BN BK GY BU GNYE -2W5440K2/2 1 2 3 4 GNYE

NYY-J 5x1,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
50m 12G1,5mm²
105m
=5499/2.1
+5400P1 -X9 1 2 3 4 PE +5440K2
/ =5499+5440K2/3.1
12 22
PE
-S900 -X9 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
/ +5400P1/8.0
Red 11 21
PE
-X9 5 6 7 8
WH/GN
WH/GN
+5400P1 =5499+5440K2 =5499+5440K2
BN/GN
BN/GN
RD/BU
RD/BU
GY/PK
GY/PK
-2W5400S910 1 2 3 4 -2W5499S01 -2W5499S02
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK UNITRONIC LiYY UNITRONIC LiYY
7G1,5mm² 16x0,5mm² 16x0,5mm²
=5499+5499 -X1 10 12 11 13 =5499+5499 -X1 10 12 11 13

-S01 -S02
11 21 24VDC 24VDC
+5400
-S910 12 22 E-Stop E-Stop
Red

Group =5400 Group =5400 Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Emergency stop buttons Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 17
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
3.9 / 2L230/2 2L230/2 / +.2/1.0
0VAC 0VAC
3.9 / 2N230/2 2N230/2 / +.2/1.0
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE
-E807 XI
L N PE
XS
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
PE
XO
L N PE
Lighting
Field +5400H1.1
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Lighting Contract No.

Plant = 01 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 18
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=01/16.9 / 1L+ 1L+ / 3.0
/2.1
/2.1
/2.1
/2.1
+
-A902 13 23 33 41
/2.0 A1 T1 IN1 T2 IN2
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T3 IN3 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.5 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K902
/1.2 22
22
-K902A
/1.2 21
A1 A1
-K902 -K902A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
=01/16.9 / M M / 3.0
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.1 1 2 =01/8.1
3 4 =01/8.3 3 4 =01/8.3
5 6 5 6
13 14 13 14
21 22 /1.4 21 22 /1.4
31 32 31 32
43 44 43 44
Supply safety relay Control voltage Start Reset
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Emergency stop Contract No.
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A902
/1.1 IN1 IN2
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
T1 T2
VT VT
1,5mm² 1,5mm² PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X9.2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PE
=5300+5200PLC01
-2W5500H1.1/1 1 2 3 4 -W501PLC01 1 2 3 4
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
12G1,5mm² 12G1,5mm²
10m 25m
/4.1 /6.1
+5500H1.1 =5200
+5200PLC01
-X7 1 2 3 4 -X5300SC01 1 2 3 4
1,6A 1,6A
/ +5500H1.1/5.1

From trimming saws From cooling and stacking Reserve
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
1.9 / 1L+ 1L+ / 5.0
/4.1
/4.1
/4.1
/4.1
+
-A903 13 23 33 41
/4.0 A1 T1 IN1 T2 IN2
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T3 IN3 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.6 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K903
/3.2 22
22
-K903A
/3.2 21
A1 A1
-K903 -K903A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
1.9 / M M / 5.0
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.1 1 2 =01/8.1
3 4 3 4
5 6 5 6
13 14 13 14
21 22 /3.4 21 22 /3.4
31 32 31 32
43 44 43 44
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Safety locks External 1 Contract No.
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A903
/3.1 IN1 IN2
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
T1 T2
VT VT
1,5mm² 1,5mm² PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X9.3 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 PE
-2W5500H1.1/1 5 6 7 8 GNYE
/2.1
+5500H1.1
-X7 5 6 7 8 PE
PE
/ +5500H1.1/5.3
Safety locks External 1

Closed and locked
From trimming saws Reserve
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
3.9 / 1L+ 1L+ / =5499/1.0
/6.1
/6.1
/6.1
/6.1
+
-A904 13 23 33 41
/6.0 A1 T1 IN1 T2 IN2
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T3 IN3 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.7 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K904
/5.2 22
22
-K904A
/5.2 21
A1 A1
-K904 -K904A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
3.9 / M M / =5499/1.0
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.3 1 2 =01/8.3
3 4 3 4
5 6 5 6
13 14 13 14
21 22 /5.4 21 22 /5.4
31 32 31 32
43 44 43 44
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A904
/5.1 IN1 IN2
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
T1 T2
VT VT
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X9.4 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 PE
=5300+5200PLC01
-W501PLC01 5 6 7 8 GNYE
/2.3
=5200
+5200PLC01
-X5300SC01 5 6 7 8 PE
1,6A 1,6A
PE
Safety locks External 2

Closed and locked
From cooling and stacking Reserve
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5 5 3 3
=01 =01 =5499 =5499
-K900 6
-K900A 6
-K901 4
-K901A 4
=01/15.4 =01/15.5 =5499/1.2 =5499/1.2
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X7 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
+5500H1.1
-2W5400H1.1/1 1 2 3 4 5 6 7 8 GNYE
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
12G1,5mm²
10m
+5500H1.1
-X9.3 1 2 3 4 -X9.4 1 2 3 4 PE
PE
/ +5500H1.1/2.0 / +5500H1.1/4.0
Safety locks
Emergency stop Closed and locked
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Trimming saws Contract No.
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
13 13 13 13
=01 =01 =5499 =5499
-K900 14
-K900A 14
-K901 14
-K901A 14
=01/15.4 =01/15.5 =5499/1.2 =5499/1.2
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X7 9 10 11 12 13 14 15 16 PE
=5300+5200PLC01
-W502PLC01 1 2 3 4 5 6 7 8 GNYE
12G1,5mm²
25m
=5200
+5200PLC01
-X5300ESC01 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
PE
Safety locks
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Cooling and stacking Contract No.
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
43 43 5 5 43 43
=01 =01 =5499 =5499 =5499 =5499
-K900 44
-K900A 44
-K901 6
-K901A 6
-K901 44
-K901A 44
=01/15.4 =01/15.5 =5499/1.2 =5499/1.2 =5499/1.2 =5499/1.2
OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X7 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 PE
Safety locks
Reserve Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Reserves Contract No.
Plant = 02 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=02/5.9 / 1L+ 1L+ / 2.0
/2.6
/2.6
+
-A901 13 23 33 41
/2.5 A1 T1 IN1 T3 IN3
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T2 IN2 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.4 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K901
/1.2 22
22
-K901A
/1.2 21
A1 A1
-K901 -K901A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC
=02/5.9 / M
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.1 1 2 =01/8.1
3 4 =02/7.3 3 4 =02/7.4
5 6 =02/9.3 5 6 =02/9.4
13 14 =02/8.3 13 14 =02/8.4
21 22 /1.4 21 22 /1.4
31 32 31 32
43 44 =02/9.4 43 44 =02/9.5
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors relay Contract No.
Plant = 5499 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
1.9 / 1L+
-A901
/1.1
IN1 IN3
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X9.1 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
=01-2W5440K2/2 5 6 7 8
=01/17.4
+5440K2
/ +5440K2/3.4
-X5 9 10 11 12 21 22 23 24
+5440K2 +5440K2
-2W5499S01 GN YE GY PK -2W5499S02 GN YE GY PK
UNITRONIC LiYY 16x0,5mm² UNITRONIC LiYY 16x0,5mm²
+5499 -X2 3 4 -X1 3 4 +5499 -X2 3 4 -X1 3 4

-S01 IN1 IN2 OSSD1 OSSD2
Safety Safety Safety Safety
24VDC 24VDC
inputs outputs inputs outputs
Entrance door 1 Entrance door 2

Safety lock Safety lock Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors Safety locks Contract No.
Plant = 5499 + 5400H1.1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0VAC
+.1/10.9 / 2/1N230
230VAC
+.1/10.9 / 2/1L230
230VAC
+.1/18.3 / 2L230/2
0VAC =04-A111
+.1/18.3 / 2N230/2
=04/2.0
PE
=04/2.2
Q 10.2
4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE
Inlet filter
Rittal
SK3243.200
13
-S807
6A, 230AC 14 PE
-E807 XI
L N PE
XS SZ4127.010
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
4
2 -B807 Θ
10÷60°C 5
PE SK3110.000 L PE N
XO
L N PE -XC1
In=16A, Un=250V
L N 5TE6800
Door of switchboard
-M807
M x1
+.1/1.3 1~ -H1
70W; 230VAC PE +.1/1.2 x2
SK3243.100 230VAC
SK3243.200 RD
3SU1106-6AA20-1AA0
3SU1900-0AS10-0AA0
0VAC
+.1/16.9 / N230
Lighting Ventilation Socket Fault

Field +5400H1.2 Field +5400H1.2 Only for PC Field +5400H1.2
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Lighting, Ventilation, Signaling Contract No.
Plant = 01 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100 -A111 -A112 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135

-A100.1 =00+/25.4 /2.0 /2.5 /3.0 /3.5 /4.0 /4.5 /5.0
PROFIBUS-DP SM 322 SM 322 SM 321 SM 321 SM 321 SM 321 SM 321

ON
DO 16xAC120/230V 1A DO 16xAC120/230V 1A DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V

SF
0 0 0 0 0 0 0
BF1
OFF
BF2 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
ACT
3 3 3 3 3 3 3
ON
4 4 4 4 4 4 4
6ES7972-0BA52-0XA0
5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7
BUS
ADDRESS IM 153-1
ON CU
64
32 0 0 0 0 0 0 0
16 1 1 1 1 1 1 1
8
2 2 2 2 2 2 2
4
2
3 3 3 3 3 3 3
1 4 4 4 4 4 4 4
153-1AA03-0XB0
DC24V 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
M 7 7 7 7 7 7 7
L+
M 322-1FH00-0AA0 322-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0
3 2 1 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20
L+ M PE 1L 1N 2L 2N 1L 1N 2L 2N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N
PE
BU GY RD WH RD WH RD WH RD WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
-X5A 1 2 -X3A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
+24VDC +24VDC
=01+.1/11.9 / 2/2L+ 2/2L+ / 6.0
0VDC 0VDC
=01+.1/11.9 / 2/2M 2/2M / 6.0
230VAC direct 230VAC direct
=01+.1/6.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5411/3.0
230VAC_ES1
=01+.1/6.9 / 2/L/1
0VAC
=01+.1/10.9 / 2/1N
0VAC
=01+.1/6.9 / 2/N
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk PLC configuration Contract No.
Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 -A112
SIEMENS SIEMENS
SM 322 SM 322
DO 16 x AC120/230V/1A DO 16 x AC120/230V/1A
1L 1L
1 1
1L /1.2 230VAC 1L /1.3 230VAC_ES1
2 2
Q 10.0 =01+.1/16.7 =01+.1-K950A Reset safety relay Q 12.0 /7.0 Reserve
3 3
Q 10.1 =01+.1/16.8 =01+.1-H1 Fault Field +5400H1.1 Q 12.1 /7.2 Reserve
4 4
Q 10.2 =01/1.8 =01-H1 Fault Field +5400H1.2 Q 12.2 /7.3 Reserve
5 5
Q 10.3 =5411/3.2 =5411-K01E Enable Q 12.3 =5441/4.2 =5441-K01E Enable
6 6
Q 10.4 =5412/3.2 =5412-K01E Enable Q 12.4 =5441/4.3 =5441-K01M Contactor Start
7 7
8 8
Q 10.6 /7.0 Reserve Q 12.6 =5443/2.2 =5443-K01M Contactor Start
9 9
1N 1N
10 10
1N /1.2 0VAC 1N /1.3 0VAC
2L 2L
11 11
2L /1.2 230VAC_ES1 2L /1.3 230VAC_ES1
12 12
Q 11.0 =5452/2.2 =5452-K01M Contactor Start Q 13.0 =5445/2.2 =5445-K01M Contactor Start
13 13
14 14
Q 11.2 =5454/3.2 =5454-K01E Enable Q 13.2 =5447/4.2 =5447-K01E Enable
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
2N 2N
20 20
2N /1.2 0VAC 2N /1.3 0VAC
6ES7322-1FH00-0AA0 6ES7322-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Digital output module - DO Contract No.
Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 -A132
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.4 0VAC UPS 1N /1.5 0VAC
2 2
I 10.0 =01+.1/13.1 =01+.1-P801 Main voltage OK I 12.0 =5411/3.3 =5411-K01 Protection
3 3
I 10.1 =01+.1/13.2 =01+.1-Q700 Main circuit breaker I 12.1 =5411/3.4 =5411-F01Y Protection Brake
4 4
I 10.2 =01+.1/13.3 =01+.1-Q809 Overvoltage protection I 12.2 =5411/3.5 =5411-K01Y Contactor Brake
5 5
I 10.3 =01+.1/13.4 =01+.1-S1 Indicating lamp test I 12.3 =5411/3.6 =5411-K01S External interlock
6 6
I 10.4 =01+.1/13.5 =01+.1-K800 Residual current relay I 12.4 =5412/3.3 =5412-K01 Protection
7 7
I 10.5 =01+.1/13.6 =01+.1-F807 Voltage before main switch I 12.5 =5412/3.4 =5412-F01Y Protection Brake
8 8
I 10.6 =01+.1/13.7 =01+.1-F826 Control voltage 230VAC I 12.6 =5412/3.5 =5412-K01Y Contactor Brake
9 9
I 10.7 =01+.1/13.8 =01+.1-K832 Control voltage 230VAC OK I 12.7 =5412/3.6 =5412-K01S External interlocking
2N 2N
10 10
2N /1.4 0VAC UPS 2N /1.5 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.4 0VAC UPS 3N /1.5 0VAC
12 12
I 11.0 =01+.1/14.1 =01+.1-F814 Standby supply 230VAC I 13.0 =5421/3.3 =5421-K01 Protection
13 13
I 11.1 =01+.1/14.2 =01+.1-F851G Standby supply 24VDC I 13.1 =5421/3.4 =5421-F01Y Protection Brake
14 14
I 11.2 =01+.1/14.3 =01+.1-A900 Emergency stop Safety relay OK I 13.2 =5421/3.5 =5421-K01Y Contactor Brake
15 15
I 11.3 =01+.1/14.4 =5499-A901 Entrance doors Safety locks Safety relay OK I 13.3 =5421/3.6 =5421-K01S External interlocking
16 16
I 11.4 =01+.1/14.5 =02-A902 Emergency stop External Safety relay OK I 13.4 =5441/4.4 =5441-K01 Protection
17 17
I 11.5 =01+.1/14.6 =02-A903 Entrance doors Safety locks External 1 Safety relay OK I 13.5 =5441/4.5 =5441-K01M_R Contactor
18 18
I 11.6 =01+.1/14.7 =02-A904 Entrance doors Safety locks External 2 Safety relay OK I 13.6 =5441/4.6 =5441-F01Y Protection Brake
19 19
I 11.7 /8.0 Reserve I 13.7 =5441/4.7 =5441-K01Y Contactor Brake
4N 4N
20 20
4N /1.4 0VAC UPS 4N /1.5 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Digital input module - DI Contract No.
Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A133 -A134
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.6 0VAC 1N /1.7 0VAC
2 2
I 14.0 =5430/2.4 =5430-K01 Protection I 16.0 =5446/2.3 =5446-K01M_R Contactor
3 3
I 14.1 =5442/2.3 =5442-K01M_R Contactor I 16.1 /8.0 Reserve
4 4
I 14.2 /8.0 Reserve I 16.2 =5446/2.4 =5446-K01Y Contactor Brake
5 5
I 14.3 =5442/2.4 =5442-K01Y Contactor Brake I 16.3 =5447/4.4 =5447-K01 Protection
6 6
I 14.4 =5443/2.3 =5443-K01M_R Contactor I 16.4 =5447/4.5 =5447-K01M_R Contactor
7 7
I 14.5 /8.2 Reserve I 16.5 =5447/4.6 =5447-F01Y Protection Brake
8 8
I 14.6 =5443/2.4 =5443-K01Y Contactor Brake I 16.6 =5447/4.7 =5447-K01Y Contactor Brake
9 9
I 14.7 =5454/3.3 =5454-K01 Protection I 16.7 =5455/3.3 =5455-K01 Protection
2N 2N
10 10
2N /1.6 0VAC 2N /1.7 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.6 0VAC 3N /1.7 0VAC
12 12
13 13
I 15.1 /8.3 Reserve I 17.1 /8.2 Reserve
14 14
15 15
16 16
I 15.4 /8.4 Reserve I 17.4 /8.3 Reserve
17 17
18 18
I 15.6 =5454/3.4 =5454-F01Y Protection Brake I 17.6 =5455/3.4 =5455-F01Y Protection Brake
19 19
4N 4N
20 20
4N /1.6 0VAC 4N /1.7 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135
SIEMENS
SM 321
DI 16 x AC 120/230V
1N
1
1N /1.8 0VAC
2
I 18.0 =5450/2.3 =5450-K01M_R Contactor
3
I 18.1 /8.0 Reserve
4
I 18.2 =5450/2.4 =5450-K01Y Contactor Brake
5
I 18.3 =5451/2.3 =5451-K01M_R Contactor
6
I 18.4 /8.2 Reserve
7
8
I 18.6 =5456/3.3 =5456-K01 Protection
9
I 18.7 /8.3 Reserve
2N
10
2N /1.8 0VAC
3N
11
3N /1.8 0VAC
12
I 19.0 =5452/2.3 =5452-K01M_R Contactor
13
I 19.1 /8.4 Reserve
14
15
I 19.3 =5453/3.3 =5453-K01 Protection
16
I 19.4 =5453/3.4 =5453-F01Y Protection Brake
17
18
19
4N
20
4N /1.8 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
1.9 / 2/2L+
0VDC
1.9 / 2/2M
PE
-A101
=00+/25.8
+24V -
L+ M PE
SIEMENS
PROFIBUS
TERMINATOR
DC
24 V
L+ M PE A1 B1
6ES7 972-0DA00-0AA0 X 2 3 4 5
Profibus
Active terminator
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Network components supply Contract No.
Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 -A111 -A111 -A111 -A111

/2.0 /2.0 /2.0 /2.0 /2.0
/2.2 /2.2 /2.2 /2.2 /2.2

Q 10.6 Q 10.7 Q 11.5 Q 11.6 Q 11.7
8 9 17 18 19
=04-A112 =04-A112 =04-A112

/2.5 /2.5 /2.5
/2.6 /2.6 /2.6

Q 12.0 Q 12.1 Q 12.2
2 3 4
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Reserve DO Contract No.

Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131
/3.0
/3.2
I 11.7
19
-A133 -A133 -A133 -A133

/4.0 /4.0 /4.0 /4.0
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

I 14.2 I 14.5 I 15.1 I 15.4
4 7 13 16
-A134 -A134 -A134

/4.5 /4.5 /4.5
/4.6 /4.6 /4.6

I 16.1 I 17.1 I 17.4
3 13 16
-A135 -A135 -A135 -A135

/5.0 /5.0 /5.0 /5.0
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2

I 18.1 I 18.4 I 18.7 I 19.1
3 6 9 13
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Reserve DI Contract No.

Plant = 04 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=01+.1/5.9 / L1 L1 / =5412/1.0
=01+.1/5.9 / L2 L2 / =5412/1.0
=01+.1/5.9 / L3 L3 / =5412/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.3
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
1,5kW; 4,1A AC U1 V1 W1 PE DCP/R1 R2 DCN
/2.3 2 4 6 /2.4 2 4 6
230VAC =00+/25.5 DC brake resistor
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 6SL3210-1PE14-3AL1 SINAMICS G120 3RT2916-1CD00
6SL3244-0BB12-1PA1
6SL3255-0AA00-4CA1 DC Power Module PM240-2
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5
-1W5411S01W BN BK GY SH -1W5411Y01 1 2 GNYE

NYCY 3x1,5/1,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 3G1,5mm²
55m 55m
+5411
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5411
-1W5411M01 1 2 3 GNYE
ÖLFLEX SERVO 2YSLCY-JB BK
4G1,5mm²
5m
+5411 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5411 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Infeed roller conveyor 1 Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5411M01 - Infeed roller conveyor 1 Contract No.
Plant = 5411 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES2 230VAC_ES2
=01+.1/9.9 / 2/L230/2 2/L230/2 / =5412/2.0
+24VDC +24VDC
=01+.1/12.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5412/2.0
=5200
+5200PLC01
-X1_5300 17 18
WDU 2.5
=5200+5200PLC01
13 12 14 13
-2W5400H1.2/1 1 2 =01
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 7G1,5mm²
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
25m
=5412/2.1
=5421/2.1
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU
0,5mm² 0,5mm²
-X5 1 2
BU BU
1mm² 1mm²
+ - DI0 DI1 +24V OUT COM COM +24V IN
-K01S A1 A2
T1 IN1 T2 IN2
13 23 33 41 -U01 25 20
24V AC/DC /1.4 5 6 9 31
3SK1111-1AB30
Enable/Stop
Autostart Logic DO2 DO0
Monitored start
F/S
28 69 34 32
14 24 34 42 23 24 18 19
T3 IN3 T4 IN GND DI COM1 DI COM2 NC NO NC NO GND IN
BU BU
/3.6
1mm² 1mm²
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=01+.1/9.9 / 2/N230/2 2/N230/2 / 3.0
0VDC 0VDC
=01+.1/12.9 / 2/1M 2/1M / =5412/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 TRZ 24VDC 1CO
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.4
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
External
interlock Contactor Start Brake FC Enable Brake
Plant = 5411 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A132

=04/2.0 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5
=5411-K01E
=04/2.2 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6
Q 10.3 I 12.0 I 12.1 I 12.2 I 12.3
5 2 3 4 5
23 14 14 14 24
-F01 -K01 -F01Y -K01Y -K01S
/1.1 24 /2.3 13 /1.8 13 /2.4 13 /2.3 23
A1
-K01E
230VAC A2

=04/1.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5412/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/2 2/N230/2 / =5412/2.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Protection Contactor External

Enable Protection Brake Brake interlock
Plant = 5411 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5411/1.9 / L1 L1 / =5421/1.0
=5411/1.9 / L2 L2 / =5421/1.0
=5411/1.9 / L3 L3 / =5421/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.3
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.3 2 4 6 /2.4 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

55m 55m
+5412
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5412
-1W5412M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5411 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5411 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5412 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5411/2.9 / 2/L230/2 2/L230/2 / =5421/2.0
+24VDC +24VDC
=5411/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5421/2.0
=5200
+5200PLC01
-X1_5300 19 20
WDU 2.5
=5200+5200PLC01
13 12 14 13
-2W5400H1.2/1 3 4 =01
=5411/2.1 -F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU
0,5mm² 0,5mm²
-X5 1 2
BU BU
1mm² 1mm²
-K01S A1 A2
T1 IN1 T2 IN2
13 23 33 41 -U01 25 20
24V AC/DC /1.4 5 6 9 31
3SK1111-1AB30
Enable/Stop
Monitored start
F/S
28 69 34 32
14 24 34 42 23 24 18 19
BU BU
/3.6
1mm² 1mm²
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5411/3.9 / 2/N230/2 2/N230/2 / 3.0
0VDC 0VDC
=5411/2.9 / 2/1M 2/1M / =5421/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.4
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
External
Plant = 5412 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A132

=04/2.0 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5
=5412-K01E
=04/2.2 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6
Q 10.4 I 12.4 I 12.5 I 12.6 I 12.7
6 6 7 8 9
23 14 14 14 24
-F01 -K01 -F01Y -K01Y -K01S
/1.1 24 /2.3 13 /1.8 13 /2.4 13 /2.3 23
A1
-K01E
230VAC A2

=5411/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5421/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/2 2/N230/2 / =5421/2.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44

Enable Protection Brake Brake interlocking
Plant = 5412 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5412/1.9 / L1 L1 / =5430/1.0
=5412/1.9 / L2 L2 / =5430/1.0
=5412/1.9 / L3 L3 / =5430/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.3
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.3 2 4 6 /2.4 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

70m 70m
+5421
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5421
-1W5421M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5421 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5421 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5421 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES2
=5412/2.9 / 2/L230/2
+24VDC +24VDC
=5412/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5441/3.0
=5200
+5200PLC01
-X1_5300 21 22
WDU 2.5
=5200+5200PLC01
13 12 14 13
-2W5400H1.2/1 5 6 =01
=5411/2.1 -F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU
0,5mm² 0,5mm²
-X5 1 2
BU BU
1mm² 1mm²
-K01S A1 A2
T1 IN1 T2 IN2
13 23 33 41 -U01 25 20
24V AC/DC /1.4 5 6 9 31
3SK1111-1AB30
Enable/Stop
Monitored start
F/S
28 69 34 32
14 24 34 42 23 24 18 19
BU BU
/3.6
1mm² 1mm²
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5412/3.9 / 2/N230/2 2/N230/2 / 3.0
0VDC 0VDC
=5412/2.9 / 2/1M 2/1M / =5441/3.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.4
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
External
Plant = 5421 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A132

=04/2.0 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5
=5421-K01E
=04/2.2 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6
Q 10.5 I 13.0 I 13.1 I 13.2 I 13.3
7 12 13 14 15
23 14 14 14 24
-F01 -K01 -F01Y -K01Y -K01S
/1.1 24 /2.3 13 /1.8 13 /2.4 13 /2.3 23
A1
-K01E
230VAC A2

=5412/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5430/2.0
0VAC
2.9 / 2/N230/2
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44

Enable Protection Brake Brake interlocking
Plant = 5421 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5421/1.9 / L1 L1 / =5441/1.0
=5421/1.9 / L2 L2 / =5441/1.0
=5421/1.9 / L3 L3 / =5441/1.0
1 3 5 13 23
-F01
18÷25A 14 24
3RV2021-4DA10
/2.2
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2921-1AA00 2 4 6
1 3 5
-K01
/2.2 2 4 6
230VAC
3RT2026-1AP00
3RT2926-1CD00
PE
WDU 10
WDU 10
WDU 10
-X1 1 2 3
-1W5430S01W/1 BN BK GY GNYE
NYY-J 4x6mm²
60m
+5430
1 3 5 PE 7 9 11 13 15
-S01W
In=32A
=01+5500S1/6.2 2 4 6 8 10 12 14 16
T3-4-15682/I2/SVB
=01+5500S1/6.3
=01+5500S1/6.3
=5431+5430K1/9.1
+5430
-1W5430X01 1 2 3 GNYE
TROMMELflex pur-hf 6 6 6 6
4G6+4x(2x1,5)mm²
=01+5500S1/6.3
+5430
-X01 1 2 3 4
=01+5500S1/6.2
=01+5430K1/4.1
1 2 3 4
Cable drum
Slip rings
+5430
-1W5430K1/1 BN BK GY GNYE
H07RN-F 4G6mm²
5m
+5430K1
=01 L1 L2 L3 PE
-X0
/ =01+5430K1/2.1
Transfer carriage
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5430K01 Transfer carriage Contract No.
Plant = 5430 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01+.1/9.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5441/2.0
=04-A133
13 =04/4.0
-F01 =5430-K01
/1.1 14 =04/4.2
I 14.0
2
-X3 1
-1W5501K1/1 BN
NYY-J 3x1,5mm²
50m
/2.2
+5501K1 -X7 1
13
-K901A
/ =5501+5501K1/3.5
14
14
-K901
13
-X7 2
-1W5501K1/1 BU
/2.2
14
-X3 2 -K01
/2.2 13
A1
-K01
230VAC A2

=5421/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5441/4.0
0VAC 0VAC
=01+.1/9.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5441/2.0
3RT2026-1AP00
3RT2926-1CD00
1 2 /1.1
3 4 /1.1
5 6 /1.2
13 14 /2.4
21 22
Start Protection
Plant = 5430 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5430/1.2 / L1 L1 / =5447/1.0
=5430/1.2 / L2 L2 / =5447/1.0
=5430/1.2 / L3 L3 / =5447/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
1
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 -R01 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 5SY4202-7
/2.1
/4.2
/4.6
I> I> I> 370Ω; 0,075kW 2
3RV2901-1F PE 5ST3010
6SL3201-0BE14-3AA0
3RA1921-1DA00 2 4 6
L1 L2 L3
-U01
1 3 5
=00+/25.7 DC brake resistor
-K01 /3.4
/2.1 2 4 6 6SL3210-1PE14-3AL1
230VAC
SINAMICS G120
6SL3244-0BB12-1PA1
3RT2015-1AP01 6SL3255-0AA00-4CA1 DC Power Module PM240-2
3RT2916-1CD00 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A PE
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
400VAC 230VAC
41L1 / =5442/1.3 0VAC
41L / =5442/1.7
41L2 / =5442/1.3 41N / =5442/1.7
41L3 / =5442/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/4.3 2 4 6 /2.2 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

75m 75m
+5441
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K1/1.1
+5441
-1W5441M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5441 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5441 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Buffer roller conveyor 1 Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5441M01 - Buffer roller conveyor 1 Contract No.
Plant = 5441 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5430/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5447/2.0
13 12 14
-F01 -K01Y01
/1.1 14 /3.6 11
13 13 13 13 13 13
=5442 =5443 =5444 =5445 =5446
-K01M
/4.3 14
-K01M 14
-K01M 14
-K01M 14
-K01M 14
-K01M 14
=5442/2.2 =5443/2.2 =5444/2.2 =5445/2.2 =5446/2.2
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
=5442 =5443 =5444 =5445 =5446
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
-K01Y A2
-K01Y A2
-K01Y A2
-K01Y A2
-K01Y A2
230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC
0VAC 0VAC
=5430/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 4.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
1 2 /1.1 1 2 /1.8 1 2 =5442/1.8 1 2 =5443/1.8 1 2 =5444/1.8 1 2 =5445/1.8 1 2 =5446/1.8
3 4 /1.1 3 4 /1.8 3 4 =5442/1.8 3 4 =5443/1.8 3 4 =5444/1.8 3 4 =5445/1.8 3 4 =5446/1.8
5 6 /1.2 5 6 /1.8 5 6 =5442/1.8 5 6 =5443/1.8 5 6 =5444/1.8 5 6 =5445/1.8 5 6 =5446/1.8
13 14 /4.4 13 14 /4.7 13 14 =5442/2.4 13 14 =5443/2.4 13 14 =5444/2.4 13 14 =5445/2.4 13 14 =5446/2.4
Brake Brake Brake Brake Brake Brake

Contactor Buffer roller Buffer roller Buffer roller Buffer roller Buffer roller Buffer roller
Start conveyor 1 conveyor 2 conveyor 3 conveyor 4 conveyor 5 conveyor 6
Plant = 5441 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=5421/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5447/3.0
+5440K1
11 11
=5444 =5443
-K04 12 14 -K04 12 14
12 14 12 14
=5445 =5442
-K04 11 -K04 11
11 11
=5446 =5441
/ +5440K1/2.2
-K04 12 14 -K04 12 14
13 -X5 2 1
-K01E
/4.2 14
-2W5440K1/1 2 1
4X1mm²
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
80m
BU BU
0,5mm² 0,5mm² =01
-X5 2 1 L+
-X5.1
DI0 +24V OUT COM COM DI1 +24V IN

-U01 25 20
/1.4 5 9 6 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
GND DI COM1 DI COM2 NC NO NC NO GND IN
A1
-K01Y01
24VDC A2
GY
WDU 2.5
0,5mm²
=01 M
-X5.1
0VDC 0VDC
=5421/2.9 / 2/1M 2/1M / =5447/3.0
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /2.2
12
Stack position
FC Enable Brake Stop MAX
Plant = 5441 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A112 =04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A132

=04/2.5 =04/2.5 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5 =04/3.5
=5441-K01E =5441-K01M
=04/2.6 =04/2.6 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6 =04/3.6
Q 12.3 Q 12.4 I 13.4 I 13.5 I 13.6 I 13.7
5 6 16 17 18 19
31
=5442
-K01M 32
=5442/2.2
32
=5443
-K01M 31
=5443/2.2
31
=5444
-K01M 32
=5444/2.2
23 32 14 84 14 14
=5445
-F01 -K01 -K01M -F01Y -K01Y
/1.1 24
-K01M 31 /2.1 13 /4.3 83 /1.8 13 /2.2 13
=5445/2.2
31
=5446
-K01M 32
=5446/2.2
A1 A1
-K01E -K01M
230VAC A2 230VAC A2

=5430/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5442/2.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5442/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00 1 2 /1.4
13 14 /3.4 3 4 /1.4
23 24 5 6 /1.4
33 34 13 14 /2.2
43 44 31 32 =5446/2.2
41 42 =5442/2.2
51 52 =5443/2.2
61 62 =5444/2.2
71 72 =5445/2.2
83 84 /4.5 Protection Contactor
Enable Contactor Start Protection Contactor Brake Brake
Plant = 5441 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC 230VAC 230VAC

=5441/1.5 / 41L1 41L1 / =5443/1.3 =5441/1.9 / 41L 41L / =5443/1.7
0VAC 0VAC
=5441/1.5 / 41L2 41L2 / =5443/1.3 =5441/1.9 / 41N 41N / =5443/1.7
=5441/1.5 / 41L3 41L3 / =5443/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5441/2.3 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

70m 70m
+5442
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K1/1.1
+5442
-1W5442M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5442 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5442 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5442 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A133 =04-A133

=04/2.5 =04/4.0 =04/4.0
=5442-K01M
=04/2.6 =04/4.2 =04/4.2
Q 12.5 I 14.1 I 14.3
7 3 5
41
=5441
-K01M 42
=5441/4.3
42
=5443
-K01M 41
=5443/2.2
41
=5444
-K01M 42
=5444/2.2
42 84 14
=5445
-K01M -K01Y
-K01M 41 /2.2 83 =5441/2.3 13
=5445/2.2
41
=5446
-K01M 42
=5446/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5441/4.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5443/2.0
0VAC 0VAC
=5441/4.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5443/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5441/2.3
31 32 =5441/4.3
41 42 =5446/2.2
51 52 =5443/2.2
61 62 =5444/2.2
71 72 =5445/2.2
83 84 /2.3 Contactor
Contactor Start Contactor Brake
Plant = 5442 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5442/1.5 / 41L1 41L1 / =5444/1.3 =5442/1.9 / 41L 41L / =5444/1.7
0VAC 0VAC
=5442/1.5 / 41L2 41L2 / =5444/1.3 =5442/1.9 / 41N 41N / =5444/1.7
=5442/1.5 / 41L3 41L3 / =5444/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5441/2.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

70m 70m
+5443
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K1/1.1
+5443
-1W5443M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5443 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5443 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5443 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A133 =04-A133

=04/2.5 =04/4.0 =04/4.0
=5443-K01M
=04/2.6 =04/4.2 =04/4.2
Q 12.6 I 14.4 I 14.6
8 6 8
51
=5441
-K01M 52
=5441/4.3
52
=5442
-K01M 51
=5442/2.2
51
=5444
-K01M 52
=5444/2.2
52 84 14
=5445
-K01M -K01Y
-K01M 51 /2.2 83 =5441/2.4 13
=5445/2.2
51
=5446
-K01M 52
=5446/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5442/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5444/2.0
0VAC 0VAC
=5442/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5444/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5441/2.4
31 32 =5441/4.3
41 42 =5442/2.2
51 52 =5446/2.2
61 62 =5444/2.2
71 72 =5445/2.2
Plant = 5443 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5443/1.5 / 41L1 41L1 / =5445/1.3 =5443/1.9 / 41L 41L / =5445/1.7
0VAC 0VAC
=5443/1.5 / 41L2 41L2 / =5445/1.3 =5443/1.9 / 41N 41N / =5445/1.7
=5443/1.5 / 41L3 41L3 / =5445/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5441/2.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

80m 80m
+5444
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K1/1.1
+5444
-1W5444M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5444 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5444 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5444 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A133 =04-A133

=04/2.5 =04/4.0 =04/4.0
=5444-K01M
=04/2.6 =04/4.2 =04/4.2
Q 12.7 I 15.0 I 15.2
9 12 14
61
=5441
-K01M 62
=5441/4.3
62
=5442
-K01M 61
=5442/2.2
61
=5443
-K01M 62
=5443/2.2
62 84 14
=5445
-K01M -K01Y
-K01M 61 /2.2 83 =5441/2.4 13
=5445/2.2
61
=5446
-K01M 62
=5446/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5443/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5445/2.0
0VAC 0VAC
=5443/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5445/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5441/2.4
31 32 =5441/4.3
41 42 =5442/2.2
51 52 =5443/2.2
61 62 =5446/2.2
71 72 =5445/2.2
Plant = 5444 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5444/1.5 / 41L1 41L1 / =5446/1.3 =5444/1.9 / 41L 41L / =5446/1.7
0VAC 0VAC
=5444/1.5 / 41L2 41L2 / =5446/1.3 =5444/1.9 / 41N 41N / =5446/1.7
=5444/1.5 / 41L3 41L3 / =5446/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5441/2.5 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

85m 85m
+5445
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K1/1.1
+5445
-1W5445M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5445 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5445 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5445 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A133 =04-A133

=04/2.5 =04/4.0 =04/4.0
=5445-K01M
=04/2.6 =04/4.2 =04/4.2
Q 13.0 I 15.3 I 15.5
12 15 17
71
=5441
-K01M 72
=5441/4.3
72
=5442
-K01M 71
=5442/2.2
71
=5443
-K01M 72
=5443/2.2
72 84 14
=5444
-K01M -K01Y
-K01M 71 /2.2 83 =5441/2.5 13
=5444/2.2
71
=5446
-K01M 72
=5446/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5444/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5446/2.0
0VAC 0VAC
=5444/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5446/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5441/2.5
31 32 =5441/4.3
41 42 =5442/2.2
51 52 =5443/2.2
61 62 =5444/2.2
71 72 =5446/2.2
Plant = 5445 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC
=5445/1.5 / 41L1 =5445/1.9 / 41L
0VAC
=5445/1.5 / 41L2 =5445/1.9 / 41N
=5445/1.5 / 41L3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5441/2.6 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

90m 90m
+5446
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K1/1.1
+5446
-1W5446M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5446 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5446 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5446 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A134 =04-A134

=04/2.5 =04/4.5 =04/4.5
=5446-K01M
=04/2.6 =04/4.6 =04/4.6
Q 13.1 I 16.0 I 16.2
13 2 4
31
=5441
-K01M 32
=5441/4.3
42
=5442
-K01M 41
=5442/2.2
51
=5443
-K01M 52
=5443/2.2
62 84 14
=5444
-K01M -K01Y
-K01M 61 /2.2 83 =5441/2.6 13
=5444/2.2
71
=5445
-K01M 72
=5445/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5445/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5447/4.0
0VAC 0VAC
=5445/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5447/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5441/2.6
31 32 =5441/4.3
41 42 =5442/2.2
51 52 =5443/2.2
61 62 =5444/2.2
71 72 =5445/2.2
Plant = 5446 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5441/1.9 / L1 L1 / =5453/1.0
=5441/1.9 / L2 L2 / =5453/1.0
=5441/1.9 / L3 L3 / =5453/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
1
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 -R01 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 5SY4202-7
/2.1
/4.2
/4.6
I> I> I> 370Ω; 0,075kW 2
3RV2901-1F PE 5ST3010
6SL3201-0BE14-3AA0
3RA1921-1DA00 2 4 6
L1 L2 L3
-U01
1 3 5
-K01 /3.4
/2.1 2 4 6 6SL3210-1PE14-3AL1
230VAC
SINAMICS G120
6SL3244-0BB12-1PA1
3RT2015-1AP01 6SL3255-0AA00-4CA1 DC Power Module PM240-2
3RT2916-1CD00 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A PE
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
400VAC 230VAC
47L1 / =5448/1.3 0VAC
47L / =5448/1.7
47L2 / =5448/1.3 47N / =5448/1.7
47L3 / =5448/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/4.3 2 4 6 /2.2 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

90m 90m
+5447
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K2/1.1
+5447
-1W5447M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5447 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5447 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW;3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5447 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5441/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5453/2.0
13 12 14
-F01 -K01Y01
/1.1 14 /3.6 11
13 13 13 13 13 13
=5448 =5449 =5450 =5451 =5452
-K01M
/4.3 14
-K01M 14
-K01M 14
-K01M 14
-K01M 14
-K01M 14
=5448/2.2 =5449/2.2 =5450/2.2 =5451/2.2 =5452/2.2
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
=5448 =5449 =5450 =5451 =5452
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
-K01Y A2
-K01Y A2
-K01Y A2
-K01Y A2
-K01Y A2
230VAC 230VAC 230VAC 230VAC 230VAC
0VAC 0VAC
=5446/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 4.0

1 2 /1.1 1 2 /1.8 1 2 =5448/1.8 1 2 =5449/1.8 1 2 =5450/1.8 1 2 =5451/1.8 1 2 =5452/1.8
3 4 /1.1 3 4 /1.8 3 4 =5448/1.8 3 4 =5449/1.8 3 4 =5450/1.8 3 4 =5451/1.8 3 4 =5452/1.8
5 6 /1.2 5 6 /1.8 5 6 =5448/1.8 5 6 =5449/1.8 5 6 =5450/1.8 5 6 =5451/1.8 5 6 =5452/1.8
13 14 /4.4 13 14 /4.7 13 14 =5448/2.4 13 14 =5449/2.4 13 14 =5450/2.4 13 14 =5451/2.4 13 14 =5452/2.4

Contactor Buffer roller Buffer roller Buffer roller Buffer roller Buffer roller Buffer roller
Start conveyor 7 conveyor 8 conveyor 9 conveyor 10 conveyor 11 conveyor 12
Plant = 5447 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=5441/3.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5453/2.0
+5440K2
11 11
=5450 =5449
-K04 12 14 -K04 12 14
12 14 12 14
=5451 =5448
-K04 11 -K04 11
11 11
=5452 =5447
/ +5440K2/2.2
-K04 12 14 -K04 12 14
13 -X5 2 1
-K01E
/4.2 14
-2W5440K2/1 2 1
4X1mm²
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
105m
BU BU
0,5mm² 0,5mm² =01
-X5 2 1 L+
-X5.1

-U01 25 20
/1.4 5 9 6 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
GY
WDU 2.5
0,5mm²
=01 M
-X5.1
0VDC 0VDC
=5441/3.9 / 2/1M 2/1M / =5453/2.0
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /2.2
12
Stack position
FC Enable Brake Stop MAX
Plant = 5447 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A112 =04-A134 =04-A134 =04-A134 =04-A134

=04/2.5 =04/2.5 =04/4.5 =04/4.5 =04/4.5 =04/4.5
=5447-K01E =5447-K01M
=04/2.6 =04/2.6 =04/4.6 =04/4.6 =04/4.6 =04/4.6
Q 13.2 Q 13.3 I 16.3 I 16.4 I 16.5 I 16.6
14 15 5 6 7 8
31
=5448
-K01M 32
=5448/2.2
32
=5449
-K01M 31
=5449/2.2
31
=5450
-K01M 32
=5450/2.2
23 32 14 84 14 14
=5451
-F01 -K01 -K01M -F01Y -K01Y
/1.1 24
-K01M 31 /2.1 13 /4.3 83 /1.8 13 /2.2 13
=5451/2.2
31
=5452
-K01M 32
=5452/2.2
A1 A1
-K01E -K01M
230VAC A2 230VAC A2

=5446/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5448/2.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5448/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00 1 2 /1.4
13 14 /3.4 3 4 /1.4
23 24 5 6 /1.4
33 34 13 14 /2.2
43 44 31 32 =5452/2.2
41 42 =5448/2.2
51 52 =5449/2.2
61 62 =5450/2.2
71 72 =5451/2.2
Enable Contactor Start Protection Contactor Brake Brake
Plant = 5447 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5447/1.5 / 47L1 47L1 / =5449/1.3 =5447/1.9 / 47L 47L / =5449/1.7
0VAC 0VAC
=5447/1.5 / 47L2 47L2 / =5449/1.3 =5447/1.9 / 47N 47N / =5449/1.7
=5447/1.5 / 47L3 47L3 / =5449/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5447/2.3 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

95m 95m
+5448
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K2/1.1
+5448
-1W5448M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5448 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5448 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5448 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A134 =04-A134

=04/2.5 =04/4.5 =04/4.5
=5448-K01M
=04/2.6 =04/4.6 =04/4.6
Q 13.4 I 17.0 I 17.2
16 12 14
41
=5447
-K01M 42
=5447/4.3
42
=5449
-K01M 41
=5449/2.2
41
=5450
-K01M 42
=5450/2.2
42 84 14
=5451
-K01M -K01Y
-K01M 41 /2.2 83 =5447/2.3 13
=5451/2.2
41
=5452
-K01M 42
=5452/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5447/4.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5449/2.0
0VAC 0VAC
=5447/4.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5449/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5447/2.3
31 32 =5447/4.3
41 42 =5452/2.2
51 52 =5449/2.2
61 62 =5450/2.2
71 72 =5451/2.2
Plant = 5448 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5448/1.5 / 47L1 47L1 / =5450/1.3 =5448/1.9 / 47L 47L / =5450/1.7
0VAC 0VAC
=5448/1.5 / 47L2 47L2 / =5450/1.3 =5448/1.9 / 47N 47N / =5450/1.7
=5448/1.5 / 47L3 47L3 / =5450/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5447/2.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

100m 100m
+5449
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K2/1.1
+5449
-1W5449M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5449 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5449 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5449 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A134 =04-A134

=04/2.5 =04/4.5 =04/4.5
=5449-K01M
=04/2.6 =04/4.6 =04/4.6
Q 13.5 I 17.3 I 17.5
17 15 17
51
=5447
-K01M 52
=5447/4.3
52
=5448
-K01M 51
=5448/2.2
51
=5450
-K01M 52
=5450/2.2
52 84 14
=5451
-K01M -K01Y
-K01M 51 /2.2 83 =5447/2.4 13
=5451/2.2
51
=5452
-K01M 52
=5452/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5448/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5450/2.0
0VAC 0VAC
=5448/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5450/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5447/2.4
31 32 =5447/4.3
41 42 =5448/2.2
51 52 =5452/2.2
61 62 =5450/2.2
71 72 =5451/2.2
Plant = 5449 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5449/1.5 / 47L1 47L1 / =5451/1.3 =5449/1.9 / 47L 47L / =5451/1.7
0VAC 0VAC
=5449/1.5 / 47L2 47L2 / =5451/1.3 =5449/1.9 / 47N 47N / =5451/1.7
=5449/1.5 / 47L3 47L3 / =5451/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5447/2.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

105m 105m
+5450
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K2/1.1
+5450
-1W5450M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5450 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5450 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5450 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A135 =04-A135

=04/2.5 =04/5.0 =04/5.0
=5450-K01M
=04/2.6 =04/5.2 =04/5.2
Q 13.6 I 18.0 I 18.2
18 2 4
61
=5447
-K01M 62
=5447/4.3
62
=5448
-K01M 61
=5448/2.2
61
=5449
-K01M 62
=5449/2.2
62 84 14
=5451
-K01M -K01Y
-K01M 61 /2.2 83 =5447/2.4 13
=5451/2.2
61
=5452
-K01M 62
=5452/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5449/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5451/2.0
0VAC 0VAC
=5449/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5451/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5447/2.4
31 32 =5447/4.3
41 42 =5448/2.2
51 52 =5449/2.2
61 62 =5452/2.2
71 72 =5451/2.2
Plant = 5450 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5450/1.5 / 47L1 47L1 / =5452/1.3 =5450/1.9 / 47L 47L / =5452/1.7
0VAC 0VAC
=5450/1.5 / 47L2 47L2 / =5452/1.3 =5450/1.9 / 47N 47N / =5452/1.7
=5450/1.5 / 47L3 47L3 / =5452/1.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5447/2.5 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

110m 110m
+5451
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K2/1.1
+5451
-1W5451M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5451 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5451 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5451 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A112 =04-A135 =04-A135

=04/2.5 =04/5.0 =04/5.0
=5451-K01M
=04/2.6 =04/5.2 =04/5.2
Q 13.7 I 18.3 I 18.5
19 5 7
71
=5447
-K01M 72
=5447/4.3
72
=5448
-K01M 71
=5448/2.2
71
=5449
-K01M 72
=5449/2.2
72 84 14
=5450
-K01M -K01Y
-K01M 71 /2.2 83 =5447/2.5 13
=5450/2.2
71
=5452
-K01M 72
=5452/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5450/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5452/2.0
0VAC 0VAC
=5450/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5452/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5447/2.5
31 32 =5447/4.3
41 42 =5448/2.2
51 52 =5449/2.2
61 62 =5450/2.2
71 72 =5452/2.2
Plant = 5451 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC
=5451/1.5 / 47L1 =5451/1.9 / 47L
0VAC
=5451/1.5 / 47L2 =5451/1.9 / 47N
=5451/1.5 / 47L3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/2.2 2 4 6 =5447/2.6 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1FA04
WDU 2.5
WDU 2.5
3RH2911-1DA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

110m 110m
+5452
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5440K2/1.1
+5452
-1W5452M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5452 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5452 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5452 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A135 =04-A135

=04/2.0 =04/5.0 =04/5.0
=5452-K01M
=04/2.2 =04/5.2 =04/5.2
Q 11.0 I 19.0 I 19.2
12 12 14
31
=5447
-K01M 32
=5447/4.3
42
=5448
-K01M 41
=5448/2.2
51
=5449
-K01M 52
=5449/2.2
62 84 14
=5450
-K01M -K01Y
-K01M 61 /2.2 83 =5447/2.6 13
=5450/2.2
71
=5451
-K01M 72
=5451/2.2
A1
-K01M
230VAC A2

=5451/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5453/3.0
0VAC 0VAC
=5451/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5453/2.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.4
3 4 /1.4
5 6 /1.4
13 14 =5447/2.6
31 32 =5447/4.3
41 42 =5448/2.2
51 52 =5449/2.2
61 62 =5450/2.2
71 72 =5451/2.2
Plant = 5452 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5447/1.9 / L1 L1 / =5454/1.0
=5447/1.9 / L2 L2 / =5454/1.0
=5447/1.9 / L3 L3 / =5454/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

45m 45m
+5453
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5453
-1W5453M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5453 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5453 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1,5
Plant = 5453 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5447/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5454/2.0
+24VDC +24VDC
=5447/3.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5454/2.0
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²
DI0 DI1 +24V OUT COM COM +24V IN

-U01 25 20
/1.4 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5452/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5447/3.9 / 2/1M 2/1M / =5454/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Contactor Start Brake FC Enable Brake
Plant = 5453 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A135 =04-A135 =04-A135

=04/2.0 =04/5.0 =04/5.0 =04/5.0
=5453-K01E
=04/2.2 =04/5.2 =04/5.2 =04/5.2
Q 11.1 I 19.3 I 19.4 I 19.5
13 15 16 17
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5452/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5454/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5454/2.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Protection Contactor
Enable Protection Brake Brake
Plant = 5453 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5453/1.9 / L1 L1 / =5455/1.0
=5453/1.9 / L2 L2 / =5455/1.0
=5453/1.9 / L3 L3 / =5455/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.4 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

50m 50m
+5454
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5454
-1W5454M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5454 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5454 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5454 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5453/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5455/2.0
+24VDC +24VDC
=5453/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5455/2.0
+5410K1
12 14
-K04
+5410K1/1.9 11
13 12 14 13
-F01 -K01Y01 -K01E -2W5410K1/1 2 1
/1.1 14 /2.6 11 /3.2 14
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 4X1mm²
60m
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU =01
-X5 2 1 L+
0,5mm² 0,5mm²
-X5.1

-U01 25 20
/1.4 5 9 6 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5453/3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5453/2.9 / 2/1M 2/1M / =5455/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Stack position
Contactor Start Brake FC Enable Brake Stop MAX
Plant = 5454 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A133 =04-A133 =04-A133

=04/2.0 =04/4.0 =04/4.0 =04/4.0
=5454-K01E
=04/2.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2
Q 11.2 I 14.7 I 15.6 I 15.7
14 9 18 19
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5453/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5455/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5455/2.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.4
23 24
33 34
43 44
Plant = 5454 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5454/1.9 / L1 L1 / =5456/1.0
=5454/1.9 / L2 L2 / =5456/1.0
=5454/1.9 / L3 L3 / =5456/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

35m 35m
+5455
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5455
-1W5455M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5455 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5455 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1,5
Plant = 5455 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5454/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5456/2.0
+24VDC +24VDC
=5454/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5456/2.0
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.4 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5454/3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5454/2.9 / 2/1M 2/1M / =5456/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5455 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A134 =04-A134 =04-A134

=04/2.0 =04/4.5 =04/4.5 =04/4.5
=5455-K01E
=04/2.2 =04/4.6 =04/4.6 =04/4.6
Q 11.3 I 16.7 I 17.6 I 17.7
15 9 18 19
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5454/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5456/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5456/2.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5455 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
=5455/1.9 / L1
=5455/1.9 / L2
=5455/1.9 / L3
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.4 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5

30m 30m
+5456
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5410K1/1.1
+5456
-1W5456M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5456 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5456 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1,5
Plant = 5456 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES1
=5455/2.9 / 2/L230/1
+24VDC
=5455/2.9 / 2/1L+
+5410K1
12 14
-K04
+5410K1/1.9 11
13 12 14 13
-F01 -K01Y01 -K01E -2W5410K1/2 2 1
/1.1 14 /2.6 11 /3.2 14
60m
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU =01
-X5 2 1 L+
0,5mm² 0,5mm²
-X5.1

-U01 25 20
/1.4 5 9 6 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5455/3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC
=5455/2.9 / 2/1M
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Stack position
Plant = 5456 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A111 =04-A135 =04-A135 =04-A135

=04/2.0 =04/5.0 =04/5.0 =04/5.0
=5456-K01E
=04/2.2 =04/5.2 =04/5.2 =04/5.2
Q 11.4 I 18.6 I 19.6 I 19.7
16 8 18 19
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2
230VAC direct
=5455/3.9 / 2/L.1
0VAC
2.9 / 2/N230/1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.4
23 24
33 34
43 44
Plant = 5456 + 5400H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Side view Front view Power supply

Heating: 1+NPE, AC, 230V 50Hz, TNS
5400P1 Technical data

-A403
SIEMENS
SIMATIC HMI
Type: Rittal TP 6720.500+6714.500+6700.500
+8601.600+8601.040
TOUCH
Type of construction: Steel pult
Colour: RAL 1003
1510 mm
400 mm 600 mm
700 mm
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Control panel 5400P1 Contract No.
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-S900
=5400 - Buffer
-S901/-H901 -S101/-H101 -S102 -S103 -S108 -S109
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
O O
-S100
=5500 - Trimming saws

-S111/-H111 -S111 -S112 -S118 -S119
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
O O
-S110
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Pushbuttons P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
Date: 17.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region View of the control panel ZA-P.00360.01-R0 Sheets 14
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-S901/-H901 -S101/-H101 -S102 -S103 -S108 -S109
Total stop Failure Infeed rollers Buffer Force Test lamps

reset Reset Stop Stop
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm 27x17,5mm
-S111/-H111 -S112 -S113 -S118 -S119
Failure Trimming Bypass Force Test lamps

Reset Stop Stop
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Pushbutton labels P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC 24VDC
0VDC
L+ / 5.0
0V
M / 5.0
Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge

-XF +24V GND -XF1 +24V GND -XF2 +24V GND -XF3 +24V GND
24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
AMG FIM-0 6A/F 6A/F 6A/F
AMG ELM-6 AMG ELM-6 AMG ELM-6
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
2,5mm² 2,5mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
24VDC
24VDC
1L+ / =04/1.0
24VDC
2L+ / =04/1.0
+5500S1 3L+ / =04/1.0
-2W5400P1/1 BN BU GNYE
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =04/1.0
0VDC
2M / =04/1.0
3M / =04/1.0
+5500S1
-X5 2 M PE
CPU cabinet
/ +5500S1/11.2
Power supply Control voltage Control voltage Control voltage

24V DC IM151 PM-E 24V DC
Group 5400 Group 5400 Group 5400
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Power supply 24V DC P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
4.9 / L+
0VDC
4.9 / M
Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge Bridge

-XF4 +24V GND -XF5 +24V GND -XF6 +24V GND
1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
6A/F 6A/F 6A/F
1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
BU GY BU GY
24VDC
24VDC
4L+ / =05/1.0
5L+ / =05/1.0
0VDC
0VDC
4M / =05/1.0
5M / =05/1.0
Control voltage Control voltage Control voltage

IM151 PM-E 24V DC
Plant = 01 + 5400P1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
0VAC
1
-F40
B10A 2
5SY4110-6
OG WH
1,5mm² 1,5mm²
PE PE
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X4 L N PE
+5500S1 L PE N L PE N
-1W5400P1/1 BN BU GNYE -XS41 -XS42
NYY-J 230VAC; 16A 230VAC; 16A
3x2,5mm² 5TE6800 5TE6800
+5500S1
-X4 9 10 PE
CPU cabinet
/ +5500S1/4.6
Supply from Socket 1 Socket 2

UPS 230V AC Only for PC Only for PC
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Power supply 230VAC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 6
Customer
Date: 17.10.2019 IS - Industry Solutions a.s. SK UA, 45 400 Novovolynsk Volyn Region Schéma zapojenia ZA-P.00360.01-R0 Sheets 14
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
0VAC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5400H1.1 L
-1W5400P1/H BN BU GNYE -1W5531K1/H BN BU GNYE PE
-E80
NYY-J NYY-J
230VAC
3x4mm² 3x4mm² N
HG140 100W
+5400H1.1 +5531K1
-X8 3 4 PE
-X8 1 2 PE
MCC cabinet
/ +5400H1.1/3.2 / +5531K1/3.0
Heating supply Heating outlet

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Heating P.00360.01
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
11 21 31 3 x1 13 x1
-S900 -S901 -S109 -H901
RD 12 22 32 BU 4 x2 /11.2 14 /8.6 x2
3SU1000-1HA20-0AA0 3SU1132-0AB50-1BA0 BU
/10.1
/8.7
3SU1400-1AA10-1CA0 3SU1900-0AS10-0AA0
3SU1900-0DY30-0AA0
3SU1500-0AA10-0AA0
PE
VT VT VT VT VT VT BU BU GY BU
1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WPE 2.5
-X9 1 2 3 4 PE -X9 5 6 7 8 -X5 101 102 104 103
+5400H1.1 +5400H1.1
-2W5400P1/2 1 2 3 4 GNYE -2W5400S910 1 2 3 4 -2W5400P1/3 1 2 4 3
NYY-J ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
5x1,5mm² 7G1,5mm² 7G1mm²
/11.4
+5400H1.1 +5400H1.1
11 21 31
+5400
-X9 1 2 3 4 PE -X5 8 9 11 10
-S910 12 22 32
3SU1801-0NB00-2AC2
/11.4
3SU1400-2AA10-1CA0
MCC cabinet Red MCC cabinet
/ +5400H1.1/17.2 / +5400H1.1/16.1
Total stop External total Total stop Total stop

stop reset Activated
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Total stop button P.00360.01
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A431 =04-A431 =04-A431 =04-A431 =04-A432 =04-A432 =04-A432 =04-A432

=04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
BU BU BU BU BU BU BU BU BU
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
31 13 23 33 43 3 x1 3 3
-S900 -S100 -S101 -S102 -S103
/8.1 32 Black 14 24 34 44 Yellow 4 x2 Red O 4 Red O 4
/12.0
M22-D4-S-X7 3SU1132-0AB30-3BA0 3SU1030-0AB20-0AD0 3SU1030-0AB20-0AD0
M22-A4 3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1400-1AA10-1BA0 3SU1400-1AA10-1BA0
M22-K10 3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1900-0AS10-0AA0
Total stop Control pushbutton Control pushbutton Control pushbutton Control pushbutton Failure Infeed rollers Buffer
OK Left Right Up Down reset Stop Stop
Plant = 01 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws General signals Group 5400 P.00360.01
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A433 =04-A433 =04-A433

=04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

L+ AUX/M I 31.0 L+ AUX/M I 31.1 L+ AUX/M I 31.2
3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
BU BU BU -2W5400S910 5 6
1mm² 1mm² 1mm² /8.3
3 3 13 31
+5400
-S108 -S109
Black 4 White 4 14
-S910 32
/8.4
/8.7
3SU1030-0AB10-0AA0 3SU1130-0AB60-1BA0
3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1400-1AA10-1BA0
3SU1900-0AS10-0AA0
Force Test lamps External total stop

OK
Plant = 01 + 5400P1
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A411
=04/3.1
=04/3.2
Q 30.0 AUX/M M
1 A4 3
BU GY
1mm² 1mm²
x1
-H101
/10.7 x2
YE
Failure
Plant = 01 + 5400P1
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A531 =05-A531 =05-A531 =05-A531 =05-A532 =05-A532 =05-A532 =05-A532

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
13 23 33 43 3 x1 3 3 3
-S110 -S111 -S112 -S113 -S118
Black 14 24 34 44 Yellow 4 x2 Red O 4 Red O 4 Black 4
/15.0
M22-D4-S-X7 3SU1132-0AB30-3BA0 3SU1030-0AB20-0AD0 3SU1030-0AB20-0AD0 3SU1030-0AB10-0AA0
M22-A4 3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1400-1AA10-1BA0 3SU1400-1AA10-1BA0 3SU1900-0AS10-0AA0
M22-K10 3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1900-0AS10-0AA0
Control pushbutton Control pushbutton Control pushbutton Control pushbutton Failure Trimming Bypass Force
Left Right Up Down reset Stop Stop
Plant = 01 + 5400P1
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A533
=05/3.1
=05/3.2
L+ AUX/M I 51.0
3 A4 1
BU BU
1mm² 1mm²
3 13
-S119
White 4 14
3SU1130-0AB60-1BA0
3SU1400-1AA10-1BA0
3SU1900-0AS10-0AA0
Test lamps
Plant = 01 + 5400P1
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A511
=05/2.1
=05/2.2
Q 50.0 AUX/M M
1 A4 3
BU GY
1mm² 1mm²
x1
-H111
/13.6 x2
YE
Failure
Plant = 01 + 5400P1
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A400
=00+/25.2 -A401 -A411 -A431 -A432 -A433 -A434
-A400.1 IM151-1 ST PM-E /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
-A403
-A402 =00+/30.6
=00+/25.3 6AV2124-0UC02-0AX1
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
SIEMENS Siemens
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 PROFIBUS Comfort panel
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 TERMINATOR
SIMATIC HMI TP1900 Comfort
AUX1 DC
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
24 V
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 L+ M PE A1 B1
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
L+ L+ M M 1AA06-0AB0
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
6ES7 972-0DA00-0AA0 X 2 3 4 5
4 8
L+ M PE L+ M PE PN
+24V -
-X80 DC24V M
P1
A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
=00+/30.6
L+ M M
A A A A A A A A A A
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
PE PE
BU GY GY
1mm² 1mm² 1mm²
24VDC
=01/4.9 / 1L+
0VDC
=01/4.9 / 1M
24VDC
=01/4.9 / 2L+
0VDC
=01/4.9 / 2M
24VDC
=01/4.9 / 3L+
0VDC
=01/4.9 / 3M
Profibus OP panel
Active terminator
Plant = 04 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Control system supply P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A411 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 30.0 =01/12.0 =01-H101 5400P1 Group 5400 Failure
=01/12.0 7 5
/1.2 M Q 30.1 /5.0 Reserve
/5.0 A4
AUX/M
/5.1
A8
/5.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Digital outputs A411 P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A431 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 30.0 =01/10.1 =01-S900 5400P1 Total stop OK
=01/10.0 7 5
=01/10.1 L+ I 30.1 =01/10.2 =01-S100_1 5400P1 Group 5400 Control pushbutton Left
=01/10.2 A4
AUX/M
=01/10.4
A8
/1.3 AUX/M
4 2
L+ I 30.2 =01/10.3 =01-S100_2 5400P1 Group 5400 Control pushbutton Right
8 6
L+ I 30.3 =01/10.4 =01-S100_3 5400P1 Group 5400 Control pushbutton Up
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A432 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 30.4 =01/10.5 =01-S100_4 5400P1 Group 5400 Control pushbutton Down
=01/10.5 7 5
=01/10.6 L+ I 30.5 =01/10.7 =01-S101 5400P1 Group 5400 Failure reset
=01/10.7 A4
AUX/M
=01/10.8
A8
/1.3 AUX/M
4 2
L+ I 30.6 =01/10.8 =01-S102 5400P1 Group 5400 Infeed rollers Stop
8 6
L+ I 30.7 =01/10.9 =01-S103 5400P1 Group 5400 Buffer Stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A433 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 31.0 =01/11.1 =01-S108 5400P1 Group 5400 Force
=01/11.0 7 5
=01/11.1 L+ I 31.1 =01/11.2 =01-S109 5400P1 Group 5400 Test lamps
=01/11.4 A4
AUX/M
/1.3
A8
/5.0 AUX/M
4 2
L+ I 31.2 =01/11.4 =5400-S910 External total stop
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A434 3 1
/1.4 7 5
/5.1 L+ I 31.5 /5.3 Reserve
/5.2 A4
AUX/M
/5.3
A8
/5.5 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Digital inputs A431÷A434 P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A411 -A411 -A411

/3.1 /3.1 /3.1
/3.2 /3.2 /3.2

Q 30.1 AUX/M M Q 30.2 AUX/M M Q 30.3 AUX/M M
5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A433 -A434 -A434 -A434 -A434

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2 /4.2

L+ AUX/M I 31.3 L+ AUX/M I 31.4 L+ AUX/M I 31.5 L+ AUX/M I 31.6 L+ AUX/M I 31.7
8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 04 + 5400P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Reserve IO P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A500
=00+/29.1 -A501 -A511 -A531 -A532 -A533 -A534
-500.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
A A A A A A A A A A
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC
=01/5.9 / 4L+
0VDC
=01/5.9 / 4M
24VDC
=01/5.9 / 5L+
0VDC
=01/5.9 / 5M
Plant = 05 + 5400P1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A511 3 1
=01/15.0 7 5
/1.2 M Q 50.1 /4.0 Reserve
/4.0 A4
AUX/M
/4.1
A8
/4.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5400P1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A531 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 50.0 =01/13.1 =01-S110_1 5400P1 Group 5500 Control pushbutton Left
=01/13.0 7 5
=01/13.1 L+ I 50.1 =01/13.2 =01-S110_2 5400P1 Group 5500 Control pushbutton Right
=01/13.2 A4
AUX/M
=01/13.4
A8
/1.3 AUX/M
4 2
8 6
L+ I 50.3 =01/13.4 =01-S110_4 5400P1 Group 5500 Control pushbutton Down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A532 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 50.4 =01/13.5 =01-S111 5400P1 Group 5500 Failure reset
=01/13.5 7 5
=01/13.6 L+ I 50.5 =01/13.7 =01-S112 5400P1 Group 5500 Trimming Stop
=01/13.7 A4
AUX/M
=01/13.8
A8
/1.3 AUX/M
4 2
L+ I 50.6 =01/13.8 =01-S113 5400P1 Group 5500 Bypass Stop
8 6
L+ I 50.7 =01/13.9 =01-S118 5400P1 Group 5500 Force
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A533 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 51.0 =01/14.1 =01-S119 5400P1 Group 5500 Test lamp
=01/14.0 7 5
/1.3 L+ I 51.1 /4.1 Reserve
/4.0 A4
AUX/M
/4.1
A8
/4.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A534 3 1
/1.4 7 5
/4.3 L+ I 51.5 /4.5 Reserve
/4.5 A4
AUX/M
/4.6
A8
/4.7 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5400P1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A511 -A511 -A511

/2.1 /2.1 /2.1
/2.2 /2.2 /2.2

5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A533 -A533 -A533 -A534 -A534 -A534 -A534

/3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1
/3.2 /3.2 /3.2 /3.2 /3.2 /3.2 /3.2

L+ AUX/M I 51.1 L+ AUX/M I 51.2 L+ AUX/M I 51.3 L+ AUX/M I 51.4 L+ AUX/M I 51.5 L+ AUX/M I 51.6 L+ AUX/M I 51.7
7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 05 + 5400P1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
5410K1 Heating: 1+NPE, AC, 230V 50Hz, TNS
Technical data
Type: Rittal AE1060.500
Type of construction: Steel box
Colour: RAL 1003
600
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5410K1 Control box Contract No.
Plant = 01 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
BU GY BU GY BU GY
2,5mm² 2,5mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
24VDC
24VDC
1L+ / =04/1.0
2L+ / =04/1.0
+5440K3
-2W5410K1 BN BU GNYE
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =04/1.0
2M / =04/1.0
+5440K3
-X5 1 M PE
/ +5500S1/11.0
Power supply Control voltage Control voltage Reserve

24V DC IM151 PM-E
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5410K1 Contract No.

Plant = 01 + 5410K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5400H1.1 L
-1W5410K1/H BN BU GNYE -1W5440K1/H BN BU GNYE PE
-E80
NYY-J NYY-J
230VAC
3x4mm² 3x4mm² N
HG140 100W
+5400H1.1 +5440K1
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5400H1.1/3.1 / +5440K1/3.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5410K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/25.2 -A101 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138 -A139 -A140
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC
=01/2.9 / 1L+
0VDC
=01/2.9 / 1M
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Plant = 04 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 40.0 =5411/1.1 =5411-S01W 5411 Infeed roller conveyor 1 Repair switch
/1.2 7 5
=5411/1.0 L+ I 40.1 =5411/1.3 =5411-B01 5411 Infeed roller conveyor 1 Gap control
=5411/1.2 A4
AUX/M
=5411/1.4
A8
=5411/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 40.2 =5411/1.5 =5411-B02 5411 Infeed roller conveyor 1 Occupied
8 6
L+ I 40.3 =5411/1.7 =5411-B03 5411 Infeed roller conveyor 1 Forwards stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 40.4 =5411/1.8 =5411-B04 5411 Infeed roller conveyor 1 Backwards stop
/1.3 7 5
=5411/1.8 L+ I 40.5 =5412/1.1 =5412-S01W 5412 Infeed roller conveyor 2 Repair switch
=5412/1.0 A4
AUX/M
=5412/1.2
A8
=5412/1.4 AUX/M
4 2
L+ I 40.6 =5412/1.3 =5412-B01 5412 Infeed roller conveyor 2 Gap control
8 6
L+ I 40.7 =5412/1.5 =5412-B02 5412 Infeed roller conveyor 2 Occupied
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 41.0 =5412/1.7 =5412-B03 5412 Infeed roller conveyor 2 Forwards stop
/1.3 7 5
=5412/1.6 L+ I 41.1 =5412/1.8 =5412-B04 5412 Infeed roller conveyor 2 Backwards stop
=5412/1.8 A4
AUX/M
=5421/1.0
A8
=5421/1.2 AUX/M
4 2
L+ I 41.2 =5421/1.1 =5421-S01W 5421 Infeed roller conveyor 3 Repair switch
8 6
L+ I 41.3 =5421/1.3 =5421-B01 5421 Infeed roller conveyor 3 Gap control
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 41.4 =5421/1.5 =5421-B02 5421 Infeed roller conveyor 3 Occupied
/1.3 7 5
=5421/1.4 L+ I 41.5 =5421/1.7 =5421-B03 5421 Infeed roller conveyor 3 Forwards stop
=5421/1.6 A4
AUX/M
=5421/1.8
A8
=5453/1.0 AUX/M
4 2
L+ I 41.6 =5421/1.8 =5421-B04 5421 Infeed roller conveyor 3 Backwards stop
8 6
L+ I 41.7 =5453/1.1 =5453-S01W 5453 Buffer roller conveyor 13 Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5410K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 42.0 =5453/1.3 =5453-B01 5453 Buffer roller conveyor 13 Gap control
/1.4 7 5
=5453/1.2 L+ I 42.1 =5453/1.5 =5453-B02 5453 Buffer roller conveyor 13 Occupied
=5453/1.4 A4
AUX/M
=5453/1.6
A8
=5453/1.8 AUX/M
4 2
L+ I 42.2 =5453/1.7 =5453-B03 5453 Buffer roller conveyor 13 Forwards stop
8 6
L+ I 42.3 =5453/1.8 =5453-B04 5453 Buffer roller conveyor 13 Backwards stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 42.4 =5454/1.1 =5454-S01W 5454 Buffer roller conveyor 14 Repair switch
/1.4 7 5
=5454/1.0 L+ I 42.5 =5454/1.3 =5454-B01 5454 Buffer roller conveyor 14 Gap control
=5454/1.2 A4
AUX/M
=5454/1.4
A8
=5454/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 42.6 =5454/1.5 =5454-B02 5454 Buffer roller conveyor 14 Occupied
8 6
L+ I 42.7 =5454/1.7 =5454-B03 5454 Buffer roller conveyor 14 Stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 43.0 =5454/1.8 =5454-S04 5454 Buffer roller conveyor 14 Strop MAX
/1.5 7 5
=5454/1.8 L+ I 43.1 =5455/1.1 =5455-S01W 5455 Buffer roller conveyor 15 Repair switch
=5455/1.0 A4
AUX/M
=5455/1.2
A8
=5455/1.4 AUX/M
4 2
L+ I 43.2 =5455/1.3 =5455-B01 5455 Buffer roller conveyor 15 Gap control
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 43.4 =5455/1.7 =5455-B03 5455 Buffer roller conveyor 15 Forwards stop
/1.5 7 5
=5455/1.6 L+ I 43.5 =5455/1.8 =5455-B04 5455 Buffer roller conveyor 15 Backwards stop
=5455/1.8 A4
AUX/M
=5456/1.0
A8
=5456/1.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5410K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A139 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 43.8 =5456/1.5 =5456-B02 5456 Buffer roller conveyor 16 Occupied
/1.5 7 5
=5431+5430K1/9.0 L+ I 44.1 =5456/1.7 =5456-B03 5456 Buffer roller conveyor 16 Stop
=5456/1.4 A4
AUX/M
=5456/1.6
A8
=5456/1.8 AUX/M
4 2
L+ I 44.2 =5456/1.8 =5456-S04 5456 Buffer roller conveyor 16 Stop MAX
8 6
L+ I 44.3 =5431+5430K1/9.1 =5430-S01W 5430K1 Transfer carriage Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A140 3 1
/1.6 7 5
/5.0 L+ I 44.5 /5.2 Reserve
/5.1 A4
AUX/M
/5.2
A8
/5.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5410K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A140 -A140 -A140 -A140

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 04 + 5410K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A132

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
-2W5411S01W 1 2 -2W5411B01 1 3 2 -2W5411B02 1 3 2 -2W5411B03 1 3 2 -2W5411B04 1 3 2

ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
2X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 3 1 3 1 3 1 3
13
+5411 +5411 + - +5411 + - +5411 + - +5411 + -
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -B04
+5400H1.2/1.5 Leuze Leuze Leuze Leuze
PRK46C/4W-M12 + TK82.2 4 RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4
Repair switch Gap control Occupied Forwards stop Backwards stop
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5411 Infeed roller conveyor 1 Contract No.
Plant = 5411 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A133 =04-A133

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
-2W5412S01W 1 2 -2W5412B01 1 3 2 -2W5412B02 1 3 2 -2W5412B03 1 3 2 -2W5412B04 1 3 2

1 3 1 3 1 3 1 3
13
+5412 +5412 + - +5412 + - +5412 + - +5412 + -
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -B04
Plant = 5412 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A133 =04-A133 =04-A134 =04-A134 =04-A134

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
-2W5421S01W 1 2 -2W5421B01 1 3 2 -2W5421B02 1 3 2 -2W5421B03 1 3 2 -2W5421B04 1 3 2

1 3 1 3 1 3 1 3
13
+5421 +5421 + - +5421 + - +5421 + - +5421 + -
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -B04
Plant = 5421 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A134 =04-A135 =04-A135 =04-A135 =04-A135

=04/2.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/2.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5453S01W 1 2 -2W5453B01 1 3 2 -2W5453B02 1 3 2 -2W5453B03 1 3 2 -2W5453B04 1 3 2

1 3 1 3 1 3 1 3
13
+5453 +5453 + - +5453 + - +5453 + - +5453 + -
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -B04
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5453 Buffer roller conveyor 13 Contract No.
Plant = 5453 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A137

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5454S01W 1 2 -2W5454B01 1 3 2 -2W5454B02 1 3 2 -2W5454B03 1 3 2 -2W5454S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5454 +5454 + - +5454 + - +5454 + - +5454
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
+5400H1.2/1.5 Leuze Leuze Leuze Telemecanique
PRK46C/4W-M12 + TK82.2 4 RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4 XCK-J10541H29
TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5400H1.2/2.6
12
Repair switch Gap control Occupied Stop Strop MAX
Plant = 5454 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A137 =04-A137 =04-A137 =04-A138 =04-A138

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
-2W5455S01W 1 2 -2W5455B01 1 3 2 -2W5455B02 1 3 2 -2W5455B03 1 3 2 -2W5455B04 1 3 2

1 3 1 3 1 3 1 3
13
+5455 +5455 + - +5455 + - +5455 + - +5455 + -
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -B04
Plant = 5455 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A138 =04-A138 =04-A139 =04-A139 =04-A139

=04/3.1 =04/3.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5456S01W 1 2 -2W5456B01 1 3 2 -2W5456B02 1 3 2 -2W5456B03 1 3 2 -2W5456S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5456 +5456 + - +5456 + - +5456 + - +5456
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5400H1.2/2.6
12
Repair switch Gap control Occupied Stop Stop MAX
Plant = 5456 + 5410K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
800
Power supply
Control voltage: 3+PE, AC, 400V 50Hz, TNS
1+NPE, AC, 230V 50Hz, TNS
5430K1 2-24V DC PELV
Technical data
Colour: RAL 7035
1000
Plant = 01 + 5430K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3 + PE AC 50Hz 400V TN-S 400VAC

L1 / 3.0
L2 / 3.0
L3 / 3.0
L1 L2 L3
BK BK BK
1 3 5
-Q700
/6.1 2 4 6
32A
3LD2213-0TK53
PE PE
WDU 10
WDU 10
WDU 10
WPE 10
-X0 L1 L2 L3 PE
+5430
-1W5430K1/1 BN BK GY GNYE
H07RN-F 4x6mm²
=5430+5430
-X01 1 2 3 4
Cable drum
Slip rings 1 2 3 4
/ =5430+5400H1.2/1.1
Power supply
400VAC 50Hz
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5430K1 Main power supply Contract No.
Plant = 01 + 5430K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
2.9 / L1 L1 / =5431/1.0
2.9 / L2 L2 / =5431/1.0
2.9 / L3 L3 / =5431/1.0
1 3 5 13 23
-Q820
9÷12,5A 14 24
3RV2411-1KA10
/6.3
3RV2901-1F
I> I> I>
2 4 6
230VAC
L230 / =5431/1.7
400V 400V
1 3
1 13 21 1 13 21 1 13 21
-T820 -F821 -F822 -F823
2500VA B6A 2 14 22 B6A 2 14 22 B6A 2 14 22
400/230V AC 31 32 5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6
/6.3
/6.3
/6.3
4AM6542-5AT10-0FA0 230V 0V 5ST3010 5ST3010 5ST3010
PE
L230 N230
RD WH
230VAC
0VAC 0VAC
N230 / =5431/1.7
PE PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X3 1 2 3 4 PE -X3 5 6 7 8 PE -X3 9 10 11 12 PE
0VAC
230VAC
N230/2 / 7.0
L230/2 / 7.0
0VAC
230VAC_ES1
N230/1 / =5431/3.0
L230/1 / =5431/3.0
Control voltage 230VAC Control voltage 230VAC Lighting/Ventilation Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5430K1 Control voltage 230VAC Contract No.
Plant = 01 + 5430K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 + N PE AC 50Hz 230V
1 13 21 1 13 21 1
-F811 -F812 -F813
In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=6A, C 2
5SY4110-6 5SY6110-6 5SY4106-7
/6.2
/6.2
5ST3010 5ST3010
PE
1 3 5 13 21 L N
-Q810 -G850 PE
Ir=7÷10A 14 22 230VAC/24VDC; 10A
3RV2011-1JA15 6EP1334-2BA20
/6.2
I> I> I>
2 4 6 - +
M L+
GY BU
1L 1N
OG WH
PE PE
PE +24VDC
0VDC
L+ / 5.0
M / 5.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 1 1 2 2 PE 3 4 PE 5 6 PE
PE
+5430
-1W5430K1/2 BN BU
H07RN-F 3G4mm²
=5430+5430 GND
0VAC
1PE / 7.0
-X01 5 6 1N230 / 7.0
=5430+5400H1.2/1.1 230VAC
1L230 / 7.0
Cable drum 5 6
Slip rings
/ +5500S1/6.2
Standby supply from UPS Socket PLC 230VAC Reserve Power supply 24VDC
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5430K1 Standby supply 230VAC from UPS Contract No.
Plant = 01 + 5430K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
4.8 / L+
1 1 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F851 -F851A -F851B -F851C -F851D
In=6A, B 2 In=6A, B 2 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6
/6.4
/6.4
/6.4
5ST3010 5ST3010 5ST3010
0VDC
4.8 / M
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X5 1 1 M M 2 2 M M 3 3 M M 4 4 M M 5 5 M M
0VDC
+24VDC
5M / =5431/9.4
5L+ / =5431/9.4
0VDC
0VDC
4M/1 / =5431/7.1
+24VDC
4M/2 / =5431/8.1
+24VDC
4L+/1 / =5431/7.1
4L+/2 / =5431/8.1
0VDC
+24VDC
3M / =5431/3.0
3L+ / =5431/3.0
0VDC
+24VDC
2M / =04/1.0
2L+ / =04/1.0
0VDC
+24VDC
1M / =04/1.0
1L+ / =04/1.0
Power supply for Power supply of Power supply for

Supply PLC Supply PM-E Frequency convertor sensors equipments
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5430K1 Standby supply 24VDC Contract No.
Plant = 01 + 5430K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A132

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
13
-F823
/3.7 14
14 14 14
-F812 -F822 -F851D
/4.5 13 /3.5 13 /5.6 13
13 13 13
-F811 -F821 -F851C
/4.4 14 /3.3 14 /5.5 14
14 14 14 14 4
-Q700 -Q810 -Q820 -F851B -S1
/2.1 13 /4.1 13 /3.1 13 /5.4 13 White 3
3SU1130-0AB60-1BA0
3SU1900-0AS10-0AA0
Control voltage Control voltage Control voltage

Main switch ON 230VAC UPS 230VAC 24VDC UPS Lamps test
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5430K1 Supply voltage I/O Contract No.
Plant = 01 + 5430K1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0VAC
4.8 / 1N230
GND
4.8 / 1PE
230VAC
4.8 / 1L230
=04-A111
=04/2.1
0VAC =04/2.2
3.9 / N230/2 Q 50.0 AUX/M M
230VAC
3.9 / L230/2
1 A4 3
Inlet filter
Rittal
PE SZ3243.200
L PE N
-XC1
In=16A, Un=250V
5TE6800
13
-S807
6A, 230AC 14
RITTAL
SZ4127.010
4
-B807 Θ
10÷60°C 5
RITTAL
SK3110.000
x1
L N -H1
24V AC/DC; Red x2
-M807
M 3SU1102-6AA20-1AA0
230VAC;64W 1~ 3SU1900-0AS10-0AA0
RITTAL PE
SK3243.100
SK3243.200
Socket
Ventilation Only for PC Fault
Plant = 01 + 5430K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Ventilation, signaling P.00360.01
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/26.6 -A101 -A111 -A112 -A113 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
+24VDC
=01/5.9 / 1L+
0VDC
=01/5.9 / 1M
+24VDC
=01/5.9 / 2L+
0VDC
=01/5.9 / 2M
Plant = 04 + 5430K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 50.0 =01/7.6 =01-H1 5430K1 Fault
=01/7.6 7 5
/1.2 M Q 50.1 /5.0 Reserve
/5.0 A4
AUX/M
=5431/9.4
A8
=5431/9.6 AUX/M
4 2
M Q 50.2 =5431/9.4 =5431-H04 5431 Transfer carriage LED rotating beacon
8 6
M Q 50.3 =5431/9.6 =5431-H05 5431 Transfer carriage Warning horn
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A112 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 50.4 =5431/4.5 =5431-K01E 5431 Enable
/1.3 7 5
=5431/4.5 M Q 50.5 =5431/4.6 =5431-K01MA 5431 Roller conveyor Start
=5431/4.6 A4
AUX/M
=5431/4.7
A8
=5431/6.6 AUX/M
4 2
M Q 50.6 =5431/4.8 =5431-K02MA 5431 Movement Start
8 6
M Q 50.7 =5431/6.6 =5431-K03A 5431 Cable drum Start
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A113 3 1
/1.3 7 5
/5.1 M Q 51.1 /5.2 Reserve
/5.2 A4
AUX/M
/5.3
A8
/5.4 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5430K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Digital outputs A111÷A113 P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 51.0 =01/6.1 =01-Q700 5430K1 Main switch ON
=01/6.0 7 5
=01/6.1 L+ I 51.1 =01/6.2 =01-F812 5430K1 Control voltage 230VAC UPS
=01/6.2 A4
AUX/M
=01/6.3
A8
/1.3 AUX/M
4 2
L+ I 51.2 =01/6.3 =01-F823 5430K1 Control voltage 230VAC
8 6
L+ I 51.3 =01/6.4 =01-F851D 5430K1 Control voltage 24VDC UPS
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 51.4 =01/6.5 =01-S1 5430K1 Lamps test
=01/6.4 7 5
/1.4 L+ I 51.5 /5.1 Reserve
/5.0 A4
AUX/M
/5.1
A8
/5.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
/1.4 7 5
/5.3 L+ I 52.1 =5431/10.1 =5431-B01 5431 Transfer carriage Roller conveyor Occupied front
=5431/10.0 A4
AUX/M
=5431/10.2
A8
=5431/10.4 AUX/M
4 2
L+ I 52.2 =5431/10.3 =5431-B02 5431 Transfer carriage Occupied middle
8 6
L+ I 52.3 =5431/10.5 =5431-B03 5431 Transfer carriage Occupied back
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 52.4 =5431/11.1 =5431-B04 5431 Movement Buffer side On position
/1.5 7 5
=5431/11.0 L+ I 52.5 =5431/11.3 =5431-B05 5431 Movement Press side On position
=5431/11.2 A4
AUX/M
=5431/12.0
A8
=5431/12.4 AUX/M
4 2
L+ I 52.6 =5431/12.1 =5431-S06 5431 Movement Position front MAX
8 6
L+ I 52.7 =5431/12.5 =5431-S07 5431 Movement Position back MAX
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5430K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 53.0 =5431/13.1 =5431-S08 5431 Movement Safety bar front Stop
/1.5 7 5
=5431/6.7 L+ I 53.1 =5431/13.3 =5431-S09 5431 Movement Safety bar back Stop
=5431/6.8 A4
AUX/M
=5431/13.0
A8
=5431/13.2 AUX/M
4 2
L+ I 53.2 =5431/6.8 5431-K03 5431 Cable drum Contactor
8 6
L+ I 53.3 =5431/6.9 5431-F03 5431 Cable drum Protection
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 53.4 =5431/5.2 =5431-K01 5431Protection
/1.5 7 5
=5431/5.1 L+ I 53.5 =5431/5.3 =5431-F01Y 5431 Protection Roller conveyor Brake
=5431/5.2 A4
AUX/M
=5431/5.3
A8
=5431/5.4 AUX/M
4 2
L+ I 53.6 =5431/5.4 5431-K01Y 5431 Contactor Roller conveyor Brake
8 6
L+ I 53.7 =5431/5.5 5431-K01M 5431 Contactor Roller conveyor
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 54.0 =5431/5.6 =5431-K02Y 5431 Contactor Movement Brake
/1.6 7 5
/5.4 L+ I 54.1 =5431/5.7 =5431-K02M 5431 Contactor Movement
/5.5 A4
AUX/M
=5431/5.5
A8
=5431/5.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
/1.6 7 5
/5.0 L+ I 54.5 /5.2 Reserve
/5.1 A4
AUX/M
/5.2
A8
/5.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5430K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A132 -A132 -A132 -A133 -A137 -A137

/3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1
/3.2 /3.2 /3.2 /3.2 /4.2 /4.2

L+ AUX/M I 51.5 L+ AUX/M I 51.6 L+ AUX/M I 51.7 L+ AUX/M I 52.0 L+ AUX/M I 54.2 L+ AUX/M I 54.3
7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 4 A3 2 8 A7 6
-A138 -A138 -A138 -A138

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-A111 -A113 -A113 -A113 -A113

/2.1 /2.1 /2.1 /2.1 /2.1
/2.2 /2.2 /2.2 /2.2 /2.2

Q 50.1 AUX/M M Q 51.0 AUX/M M Q 51.1 AUX/M M Q 51.2 AUX/M M Q 51.3 AUX/M M
5 A8 7 1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
Plant = 04 + 5430K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
=01/3.9 / L1 L1 / 6.0
=01/3.9 / L2 L2 / 6.0
=01/3.9 / L3 L3 / 6.0
230VAC
=01/3.9 / L230
0VAC
=01/3.9 / N230
1 3 5 14 23
-F01 1 3 13 21
1
2,8÷4A 13 24 -F01Y
3RV2011-1EA10 -R01
/3.1
/4.5
I> I> I> In=2A, C 2 4 14 22
3RV2901-1F PE
5SY4202-7
/5.3
2 4 6 370Ω; 0,075kW 2
3RA1921-1DA00 5ST3010
6SL3201-0BE14-3AA0
L1 L2 L3 R1
-U01
1,5kW; 4,1A AC -X1:L1 L2 L3 PE DCP R2 DCN
1 3 5
-K01 /3.4
/3.1 2 4 6 6SL3210-1NE14-1AL1
230VAC
SINAMICS G120
6SL3244-0BB12-1PA1
3RT2015-1AP01 6SL3255-0AA00-4CA1 DC Power Module PM240
3RT2916-1CD00 AC -X2:U2 V2 W2 PE 14 15
U V W PTC+ PTC-
BU BU
1mm² 1mm²
L1.M01 / 2.0 31TF / 2.5 L.F01Y / 2.7
L2.M01 / 2.0 31TF / 2.5 N.F01Y / 2.7
L3.M01 / 2.0
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/4.1 2 4 6 /3.2 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
3RH2911-1HA22
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 6 7 -X1 4 5
-1W5431M01 1 2 3 GNYE -2W5431B01F 1 2 -1W5431Y01 1 2 GNYE

ÖLFLEX SERVO 2YSLCY-JB BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
4G1,5mm² 2X1mm² 3G1,5mm²
U1 V1 W1 PE 1 +5431 1 2 3 4 5 PE
+5431 +5431 -Y01
-M01 M -B01F 40W; 0,29A RD BU
3 2 230VAC
1,2kW; 3,35
400VAC BMG2
WH
BG1.5
Transfer carriage
Roller conveyor Thermo contact Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5431 - Transfer carriage Contract No.
Plant = 5431 + 5430K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Roller conveyor P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.5 / L1.M01 1.7 / 31TF 1.8 / L.F01Y

1.5 / L2.M01 1.7 / 31TF 1.8 / N.F01Y
1.5 / L3.M01
1 3 5 1 3 5
-K02M -K02Y
/4.2 2 4 6 /3.3 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
3RH2911-1HA22
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 6 7 8 -X5 8 9 -X1 9 10
-1W5431M02 1 2 3 GNYE -2W5431B02F 1 2 -1W5431Y02 1 2 GNYE

ÖLFLEX SERVO 2YSLCY-JB BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
4G1,5mm² 2X1mm² 3G1,5mm²
U1 V1 W1 PE 1 +5431 1 2 3 4 5 PE
+5431 +5431 -Y02
-M02 M -B02F 40W; 0,29A RD BU
3 2 230VAC
1,2kW; 3,35
400VAC BMG2
WH
BG1.5
Transfer carriage
Movement Thermo contact Brake
Plant = 5431 + 5430K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Movement P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01/3.9 / L230/1 L230/1 / 4.0
+24VDC
=01/5.9 / 3L+
14 12 13 13 12 14 74 74
-K01Y01 -K06S -K07S -K01E -K01M -K02M
/3.7 11 /12.3 14 /12.7 14 /4.5 11 /4.1 73 /4.2 73
BU BU BU BU BU BU
0,5mm² 0,5mm² 0,5mm² 0,5mm² 0,5mm² 0,5mm²
DI1 DI2 DI0 DI4 DI5 U24V COM COM +24VDC

-U01 25 20
/1.3 6 7 5 16 17 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
U0V DI COM1 DI COM2 NC NO NC NO -24VDC
14 14 14
-F01 -K01M -K02M
/1.1 13 /4.1 13 /4.2 13
GY
0,5mm²
A1 A1 A1 A1
-K01 -K01Y -K02Y K01Y01
230VAC A2 230VAC A2 230VAC A2 24VDC A2
0VAC 0VAC
=01/3.9 / N230/1 N230/1 / 4.0
0VDC
=01/5.9 / 3M
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 TRZ 24VDC 1CO
1 2 /1.1 1 2 /1.8 1 2 /2.8 12 11 /3.2
3 4 /1.1 3 4 /1.8 3 4 /2.8 14
5 6 /1.1 5 6 /1.8 5 6 /2.8
13 14 /5.2 13 14 /5.4 13 14 /5.6
Position Position
Roller conveyor Movement front back Parameters Parameters
Contactor Start Brake Brake MAX MAX FC Enable setting 1 setting 2 Brake
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.9 / L230/1 L230/1 / 6.4
=04-A112 =04-A112 =04-A112

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4
14 12 14 12
-K01MA -K02MA
/4.6 11 /4.8 11
52 52 23
-K02M -K01M -F01
/4.2 51 /4.1 51 /1.1 24
A1 A1 A1 A1 A1
-K01M -K02M -K01E -K01MA -K02MA
230VAC A2 230VAC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2
0VAC 0VAC
3.9 / N230/1 N230/1 / 6.4
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
1 2 /1.3 1 2 /2.3 TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO
3 4 /1.4 3 4 /2.4 14 11 /3.5 12 11 /4.1 12 11 /4.2
5 6 /1.4 5 6 /2.4 12 14 14
14 13 /3.2 14 13 /3.3
52 51 /4.2 52 51 /4.1
61 62 61 62
74 73 /3.5 74 73 /3.6
83 84 /5.5 83 84 /5.7
Roller conveyor Movement Roller conveyor Movement

Contactor Start Contactor Start Enable Start Start
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A137 =04-A137

=04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
13 13 13 83 13 83
-K01 -F01Y -K01Y -K01M -K02Y -K02M
/3.1 14 /1.8 14 /3.2 14 /4.1 84 /3.3 14 /4.2 84
Protection Contactor Contactor

Roller conveyor Roller conveyor Contactor Movement Contactor
Protection Brake Brake Roller conveyor Brake Movement
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
1.9 / L1
1.9 / L2
230VAC_ES1
1.9 / L3 4.4 / L230/1
1 3 5 13 23
-F03
0,55÷0,8A 14 24
3RV2011-0HA10 =04-A112 =04-A135 =04-A135
/6.4
/6.9
3RV2901-1F
I> I> I> =04/2.1 =04/4.1 =04/4.1
3RA1921-1DA00 2 4 6
=04/2.2 =04/4.2 =04/4.2
Q 50.7 AUX/M M L+ AUX/M I 53.2 L+ AUX/M I 53.3
1 3 5 14 12 6 A7 8 4 A3 2 8 A7 6
-K03 -K03A
/6.4 2 4 6 /6.6 11
230VAC
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
13
PE -F03
/6.1 14
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 11 12 13
A1 13 23
-K03 A1 -K03 -F03
230VAC A2 -K03A /6.4 14 /6.1 24
24VDC A2
-1W5431M03 BK BN GY GNYE
H07RN-F 4G1,5mm²
0VAC
4.4 / N230/1
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 TRZ 24VDC 1CO
1 2 /6.1 12 11 /6.4
U1 V1 W1 PE 14
3 4 /6.1
+5431 5 6 /6.2
-M03 M 13 14 /6.8
0,18kW; 0,65A 3
400VAC
Cable drum Contactor Start Start Contactor Protection
Plant = 5431 + 5430K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Cable drum P.00360.01
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
=01/5.9 / 4L+/1
0VDC
=01/5.9 / 4M/1
-2W5431XB102 1 3
3X0,75mm²
+5431 1 2
-XB102
-2W5431B102 BN BU
DOL-1204-G02M
4x0,25mm²
Bus Bus 1 2 3 4
+5431 IN OUT SV
-B102 PB PB + Q - MF
=00+/26.4
ISD400-1111
18-30VDC M12 M12 M12
Set Esc
<
<
Optical data transmission

Power supply 24VDC
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5431 Power supply of sensors Contract No.
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
=01/5.9 / 4L+/2
0VDC
=01/5.9 / 4M/2
-2W5431B10 BN BU
DOL-1204-G02M
4x0,25mm²
L+ M MF2 MF1
+5431
-B10 1 3 2 4
=00+/26.4
Sick PROFIBUS
DL100-21AA2102
Mirror
PL560DG
Long range
distance sensor
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5410K1
=04-A139 =04-A111 =04-A111

=04+5410K1/4.1 =04/2.1 =04/2.1
=04+5410K1/4.2 =04/2.2 =04/2.2

L+ AUX/M I 44.3 Q 50.2 AUX/M M Q 50.3 AUX/M M
8 A7 6 2 A3 4 6 A7 8
BU GY BU GY
A1 A1
-K04 -K05
24VDC A2 24VDC A2
+5410K1
-2W5430S01W 1 2
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK +24VDC
=01/5.9 / 5L+
2X0,75mm² 0VDC
=01/5.9 / 5M
11 11
-K04 -X5 M -K05 -X5 M
/9.4 14 /9.6 14
-2W5431H04 1 2 -2W5431H05 1 2
2X0,75mm² 2X0,75mm²
13 + +
=5430+5430 +5431 +5431
-S01W 14
-H04 -
-H05 -
=5430+5400H1.2/1.3 Werma Werma
839 320 55 129 052 55
TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A

11 14 /9.4 11 14 /9.6
Repair switch LED rotating beacon Warning horn
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5431 Transfer carriage Contract No.
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A133 =04-A133 =04-A133

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5431B01 1 3 2 -2W5431B02 1 3 2 -2W5431B03 1 3 2

ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 3 1 3 1 3
+5431 + - +5431 + - +5431 + -
-B01 -B02 -B03

Leuze Leuze Leuze
RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4
Occupied front Occupied middle Occupied back
Plant = 5431 + 5430K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Roller conveyor P.00360.01
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A134 =04-A134
=04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2
L+ AUX/M I 52.4 L+ AUX/M I 52.5
3 A4 1 7 A8 5
-2W5431B04 1 3 2 -2W5431B05 1 3 2
3X0,75mm² 3X0,75mm²
1/3 2/4 1/3 2/4

+5431 + - +5431 + -
-B04 -B05
IFM X IFM X
IB5063 IB5063
On position On position
Buffer side Press side
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A134 =04-A134
=04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2
L+ AUX/M I 52.6 L+ AUX/M I 52.7
4 A3 2 8 A7 6
BU BU BU BU
+ - + -
-K06S A1 A2
T1 IN1 T2 IN2
13 23 33 41 -K07S A1 A2
T1 IN1 T2 IN2
13 23 33 41
24V AC/DC 24V AC/DC
3SK1111-1AB30 3SK1111-1AB30
Autostart Logic Autostart Logic
Monitored start Monitored start
F/S F/S
14 24 34 42 14 24 34 42
T3 IN3 T4 IN T3 IN3 T4 IN
BU BU BU BU
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
/3.4
/3.4
-X5 10 11 -X5 12 13
-2W5431S06 1 2 -2W5431S07 1 2
3X0,75mm² 3X0,75mm²
21 21
+5431 +5431
-S06 22
-S07 22
Telemecanique Telemecanique
XCK-J10541H29 XCK-J10541H29
Position front Position back

MAX MAX
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A135 =04-A135
=04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2
L+ AUX/M I 53.0 L+ AUX/M I 53.1
3 A4 1 7 A8 5
-2W5431S08 1 2 -2W5431S09 1 2
3X0,75mm² 3X0,75mm²
21 13 21 13
+5431 +5431
-S08 14
-S09 14
22 22
XCK-J10541H29 XCK-J10541H29
Safety bar front Safety bar back

Stop Stop
Plant = 5431 + 5430K1
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Plant = 01 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
BU GY BU GY BU GY
2,5mm² 2,5mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
24VDC
24VDC
1L+ / =04/1.0
2L+ / =04/1.0
+5440K3
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =04/1.0
2M / =04/1.0
+5440K3
-X5 1 M PE
/ +5440K3/3.0


Plant = 01 + 5440K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5410K1 L
-E80
NYY-J NYY-J
230VAC
3x4mm² 3x4mm² N
HG140 100W
+5410K1 +5440K3
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5410K1/3.2 / +5440K3/5.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5440K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/25.3 -A101 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138 -A139
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
A A A A A A A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
A A A A A A A A A A A A A A A A A A
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC
=01/2.9 / 1L+
0VDC
=01/2.9 / 1M
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Plant = 04 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
/1.2 7 5
=5441/1.2 A4
AUX/M
=5441/1.4
A8
=5441/1.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 60.4 =5441/1.8 =5441-S04 5441 Buffer roller conveyor 1 Stop MAX
/1.3 7 5
=5442/1.0 A4
AUX/M
=5442/1.2
A8
=5442/1.4 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 61.0 =5442/1.7 =5442-B03 5442 Buffer roller conveyor 2 Stop
/1.3 7 5
=5442/1.6 L+ I 61.1 =5442/1.8 =5442-S04 5442 Buffer roller conveyor 2 Stop MAX
=5442/1.8 A4
AUX/M
=5443/1.0
A8
=5443/1.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
/1.3 7 5
=5443/1.4 L+ I 61.5 =5443/1.7 =5443-B03 5443 Buffer roller conveyor 3 Stop
=5443/1.6 A4
AUX/M
=5443/1.8
A8
=5444/1.0 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
/1.4 7 5
=5444/1.4 A4
AUX/M
=5444/1.6
A8
=5444/1.8 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
/1.4 7 5
=5445/1.2 A4
AUX/M
=5445/1.4
A8
=5445/1.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
/1.5 7 5
=5446/1.0 A4
AUX/M
=5446/1.2
A8
=5446/1.4 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
/1.5 7 5
/5.0 L+ I 63.5 =5446/1.8 =5446-S04 5446 Buffer roller conveyor 6 Stop MAX
/5.1 A4
AUX/M
=5446/1.6
A8
=5446/1.8 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A139 3 1
/1.5 7 5
/5.2 L+ I 64.1 /5.4 Reserve
/5.3 A4
AUX/M
/5.5
A8
/5.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Digital inputs A139 P.00360.01
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A138 -A138 -A139 -A139 -A139 -A139

/3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/3.2 /3.2 /4.2 /4.2 /4.2 /4.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 04 + 5440K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A132

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5441S01W 1 2 -2W5441B01 1 3 2 -2W5441B02 1 3 2 -2W5441B03 1 3 2 -2W5441S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5441 +5441 + - +5441 + - +5441 + - +5441
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /2.2
12
Plant = 5441 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
11 11
=5443 =5444
-K04 12 14 -K04 12 14
=5443/1.9 =5444/1.9
12 14 12 14
=5442 =5445
-K04 11 -K04 11
=5442/1.9 =5445/1.9
11 11
=5446
-K04
/1.9 12 14 -K04 12 14
=5446/1.9
BU BU
1mm² 1mm²
-X5 1 2
+5400H1.2
-2W5440K1/1 1 2
4X1mm²
+5400H1.2
-X5 1 2
/ +5400H1.2/3.7
Interlocking
Plant = 5441 + 5440K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A133 =04-A133

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5442S01W 1 2 -2W5442B01 1 3 2 -2W5442B02 1 3 2 -2W5442B03 1 3 2 -2W5442S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5442 +5442 + - +5442 + - +5442 + - +5442
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5441/2.2
12
Plant = 5442 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A133 =04-A133 =04-A134 =04-A134 =04-A134

=04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1 =04/2.1
=04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2 =04/2.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5443S01W 1 2 -2W5443B01 1 3 2 -2W5443B02 1 3 2 -2W5443B03 1 3 2 -2W5443S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5443 +5443 + - +5443 + - +5443 + - +5443
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5441/2.2
12
Plant = 5443 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A134 =04-A135 =04-A135 =04-A135 =04-A135

=04/2.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/2.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5444S01W 1 2 -2W5444B01 1 3 2 -2W5444B02 1 3 2 -2W5444B03 1 3 2 -2W5444S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5444 +5444 + - +5444 + - +5444 + - +5444
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5441/2.3
12
Plant = 5444 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A137

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5445S01W 1 2 -2W5445B01 1 3 2 -2W5445B02 1 3 2 -2W5445B03 1 3 2 -2W5445S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5445 +5445 + - +5445 + - +5445 + - +5445
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5441/2.3
12
Plant = 5445 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A137 =04-A137 =04-A137 =04-A138 =04-A138

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5446S01W 1 2 -2W5446B01 1 3 2 -2W5446B02 1 3 2 -2W5446B03 1 3 2 -2W5446S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5446 +5446 + - +5446 + - +5446 + - +5446
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5441/2.3
12
Plant = 5446 + 5440K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Plant = 01 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
24VDC
24VDC
1L+ / =04/1.0
24VDC
2L+ / =04/1.0
+5440K3 3L+ / =5499/1.0
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =04/1.0
0VDC
2M / =04/1.0
3M / =5499/1.0
+5440K3
-X5 2 M PE
/ +5440K3/3.2


Plant = 01 + 5440K2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5440K3 L
-1W5440K2/H BN BU GNYE PE
-E80
NYY-J
230VAC
3x4mm² N
HG140 100W
+5440K3
-X8 1 2 PE
/ +5440K3/5.2
Heating supply
230V AC
Plant = 01 + 5440K2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/25.4 -A101 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138 -A139 -A140
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1 /5.1 /5.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
-A103
=00+/25.5
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
SIEMENS
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 PROFIBUS
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 TERMINATOR
AUX1 DC
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
24 V
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 L+ M PE A1 B1
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
6ES7 972-0DA00-0AA0 X 2 3 4 5
4 8
L+ M PE
+24V -
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
PE
GY
1mm²
24VDC
=01/2.9 / 1L+
0VDC
=01/2.9 / 1M
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Profibus
Active terminator
Plant = 04 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 70.0 =5499/1.5 =5499-K01 =5499-S01 Entrance door 1 Safety lock Unlock
/6.0 7 5
/6.1 M Q 70.1 =5499/2.5 =5499-K02 =5499-S02 Entrance door 2 Safety lock Unlock
=5499/1.5 A4
AUX/M
=5499/2.5
A8
AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
/1.2 7 5
=5447/1.2 A4
AUX/M
=5447/1.4
A8
=5447/1.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
/1.3 7 5
=5448/1.0 A4
AUX/M
=5448/1.2
A8
=5448/1.4 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
/1.3 7 5
=5448/1.8 A4
AUX/M
=5449/1.0
A8
=5449/1.2 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
/1.3 7 5
=5449/1.4 L+ I 71.5 =5449/1.7 =5449-B03 5449 Buffer roller conveyor 9 Stop
=5449/1.6 A4
AUX/M
=5449/1.8
A8
=5450/1.0 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
/1.4 7 5
=5450/1.4 A4
AUX/M
=5450/1.6
A8
=5450/1.8 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
/1.4 7 5
=5451/1.2 A4
AUX/M
=5451/1.4
A8
=5451/1.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
/1.5 7 5
=5452/1.0 A4
AUX/M
=5452/1.2
A8
=5452/1.4 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
/1.5 7 5
=5452/1.8 A4
AUX/M
=5499/1.6
A8
=5499/1.7 AUX/M
4 2
L+ I 73.6 =5499/1.6 =5499-S01_1 =5499-S01 Entrance door 1 Safety lock Access request
8 6
L+ I 73.7 =5499/1.7 =5499-S01_2 =5499-S01 Entrance door 1 Safety lock Bolt tongue OK
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A139 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 74.0 =5499/1.8 =5499-S01_3 =5499-S01 Entrance door 1 Safety lock Emergency stop button OK
/1.5 7 5
=5499/1.8 L+ I 74.1 =5499/2.6 =5499-S02_1 =5499-S02 Entrance door 2 Safety lock Access request
=5499/2.6 A4
AUX/M
=5499/2.7
A8
=5499/2.8 AUX/M
4 2
8 6
L+ I 74.3 =5499/2.8 =5499-S02_3 =5499-S02 Entrance door 2 Safety lock Emergency stop button OK
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A140 3 1
/1.6 7 5
/6.0 L+ I 74.5 /6.2 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 04 + 5440K2
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Digital inputs A139-A140 P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 -A111
/2.1 /2.1
/2.2 /2.2
Q 70.2 AUX/M M Q 70.3 AUX/M M
2 A3 4 6 A7 8
-A140 -A140 -A140 -A140

/5.1 /5.1 /5.1 /5.1
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 04 + 5440K2
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A131 =04-A132

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5447S01W 1 2 -2W5447B01 1 3 2 -2W5447B02 1 3 2 -2W5447B03 1 3 2 -2W5447S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5447 +5447 + - +5447 + - +5447 + - +5447
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /2.2
12
Plant = 5447 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
11 11
=5449 =5450
-K04 12 14 -K04 12 14
=5449/1.9 =5450/1.9
12 14 12 14
=5448 =5451
-K04 11 -K04 11
=5448/1.9 =5451/1.9
11 11
=5452
-K04
/1.9 12 14 -K04 12 14
=5452/1.9
BU BU
1mm² 1mm²
-X5 1 2
+5400H1.2
-2W5440K2/1 1 2
4X1mm²
+5400H1.2
-X5 1 2
/ +5400H1.2/3.7
Interlocking
Plant = 5447 + 5440K2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A132 =04-A132 =04-A132 =04-A133 =04-A133

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5448S01W 1 2 -2W5448B01 1 3 2 -2W5448B02 1 3 2 -2W5448B03 1 3 2 -2W5448S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5448 +5448 + - +5448 + - +5448 + - +5448
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5447/2.2
12
Plant = 5448 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A133 =04-A133 =04-A134 =04-A134 =04-A134

=04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1 =04/3.1
=04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2 =04/3.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5449S01W 1 2 -2W5449B01 1 3 2 -2W5449B02 1 3 2 -2W5449B03 1 3 2 -2W5449S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5449 +5449 + - +5449 + - +5449 + - +5449
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5447/2.2
12
Plant = 5449 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A134 =04-A135 =04-A135 =04-A135 =04-A135

=04/3.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/3.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5450S01W 1 2 -2W5450B01 1 3 2 -2W5450B02 1 3 2 -2W5450B03 1 3 2 -2W5450S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5450 +5450 + - +5450 + - +5450 + - +5450
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5447/2.3
12
Plant = 5450 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A136 =04-A137

=04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5451S01W 1 2 -2W5451B01 1 3 2 -2W5451B02 1 3 2 -2W5451B03 1 3 2 -2W5451S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5451 +5451 + - +5451 + - +5451 + - +5451
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5447/2.3
12
Plant = 5451 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=04-A137 =04-A137 =04-A137 =04-A138 =04-A138

=04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/4.1
=04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/4.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
A2
-K04
24VDC
A1
-2W5452S01W 1 2 -2W5452B01 1 3 2 -2W5452B02 1 3 2 -2W5452B03 1 3 2 -2W5452S04 1 2

1 3 1 3 1 3
13 21 13
+5452 +5452 + - +5452 + - +5452 + - +5452
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -S04 14
22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 =5447/2.3
12
Plant = 5452 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
=01/2.9 / 3L+ 3L+ / 2.0
0VDC 0VDC
=01/2.9 / 3M 3M / 2.0
=04-A111 =04-A138 =04-A138 =04-A139

=04/2.1 =04/4.1 =04/4.1 =04/5.1
=04/2.2 =04/4.2 =04/4.2 =04/5.2

Q 70.0 AUX/M M L+ AUX/M I 73.6 L+ AUX/M I 73.7 L+ AUX/M I 74.0
1 A4 3 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
BU GY BU BU BU
13 23 A1
-K01 -K01
/1.5 14 24 24VDC A2
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
-X5 1 2 3 4 5 6 7 8
-2W5499S01 BN BU RD BK WH VT YE/BN WH/YE

UNITRONIC LiYY
16x0,5mm²
/3.1
/3.4
/3.4
/3.5
/3.5
/3.5
/3.1
/3.1
/3.1
/3.1
+5499 -X1 1 2 -X2 3 4 -X1 3 4 6 7 5 8 9 10 12 11 13 16
-S01 +24V 0V IN1 IN2 OSSD1 OSSD2 24V 24V
Solenoid Solenoid
Access
request
Activating
guard
Signal
output
Safety Safety
24VDC locking bolt
inputs outputs tongue
PSEN sg2c-3LPE Device Input
Lock Safety
gate
Access Activating E-Stop
request guard locking
24VDC
3RH2140-1BB40
13 14 /1.2
23 24 /1.3
33 34
43 44
Power supply Unlock Unlock Access Bolt tongue Emergency stop

24VDC request OK button OK
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance door 1 Safety lock Contract No.
Plant = 5499 + 5440K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
1.3 / 3L+
0VDC
1.3 / 3M
=04-A111 =04-A139 =04-A139 =04-A139

=04/2.1 =04/5.1 =04/5.1 =04/5.1
=04/2.2 =04/5.2 =04/5.2 =04/5.2

5 A8 7 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
BU GY BU BU BU
13 23 A1
-K02 -K02
/2.5 14 24 24VDC A2
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
-X5 13 14 15 16 17 18 19 20

UNITRONIC LiYY
16x0,5mm²
/3.2
/3.6
/3.6
/3.6
/3.7
/3.7
/3.2
/3.2
/3.3
/3.3
+5499 -X1 1 2 -X2 3 4 -X1 3 4 6 7 5 8 9 10 12 11 13 16
Solenoid Solenoid
Access
request
Activating
guard
Signal
output
Safety Safety
24VDC locking bolt
Lock Safety
gate
24VDC
3RH2140-1BB40
13 14 /2.2
23 24 /2.3
33 34
43 44

Plant = 5499 + 5440K2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5400H1.1 / =01+5400H1.1/17.6 / +5400H1.1/2.4
-X9 5 6 -X9 7 8 PE -X9.1 1 2 -X9.1 3 4
+5400H1.1
-2W5440K2/2 1 2 3 4 GNYE 5 6 7 8
12G1,5mm²
VT VT BU BU
1,5mm² 1,5mm² 1mm² 1mm²
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WPE 2.5
-X9 1 2 3 4 -X9 5 6 7 8 PE -X5 9 10 11 12 -X5 21 22 23 24
PE
WH/GN
WH/GN
BN/GN
BN/GN
RD/BU
RD/BU
GY/PK
GY/PK
GN
GN
-2W5499S01 -2W5499S02 -2W5499S01 -2W5499S02
GY
GY
PK
PK
YE
YE
/1.1 /2.1 /1.1 /2.1
+5499 -X1 10 12 11 13 +5499 -X1 10 12 11 13 +5499 -X2 3 4 -X1 3 4 +5499 -X2 3 4 -X1 3 4
-S01 -S02 -S01 IN1 IN2 OSSD1 OSSD2
Safety Safety Safety Safety
/1.0 /2.0 /1.0 /2.0
inputs outputs inputs outputs
24VDC 24VDC 24VDC 24VDC
E-Stop E-Stop
Entrance door 1 Entrance door 2 Entrance door 1 Entrance door 2

Safety lock Safety lock Safety lock Safety lock
Emergency stop Emergency stop Interlocking Interlocking
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors Safety locks interlocking Contract No.
Plant = 5499 + 5440K2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Cable glands
Type Cable diameter Count (Up/Down)
Heavy duty M50 x 1,5 30÷38 mm 0 / 0 pcs

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Supply box +5440K3 Contract No.
Plant = 01 + 5440K3
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
GND
PE / 3.0
1
-F01
5SY4110-7 2
C10A
L N PE
-G01
230VAC/24VDC
20A
6EP1336-3BA10
+ -
PE
1L 1N PE BU GY
OG WH GNYE 4mm² 4mm²
24VDC
0VDC
L+ / 3.0
M / 3.0
6mm²
6mm²
6mm²
PE
-X4 L N PE
+5500S1
NYY-J
3x4mm²
=01
+5500S1
-X4 25 26 PE
CPU Cabinet
/ +5500S1/6.0
Supply from
UPS 230V AC
Plant = 01 + 5440K3
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Supply 230V AC P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
2.9 / L+ L+ / 4.0
0VDC 0VDC
2.9 / M M / 4.0
GND GND
2.9 / PE PE / 4.0
1 1 1 1 1
-F11 -F12 -F13 -F14 -F15
5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2
B10A B10A B10A B10A B10A
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
-2W5440K1 BN BU GNYE -2W5440K2 BN BU GNYE

NYY-J NYY-J
3x6mm² 3x6mm²
+5440K1 +5440K2
-XF -XF
+24V GND PE +24V GND PE
/ +5440K1/2.0 / +5440K2/2.0
+5440K1 +5440K2 Reserve Reserve Reserve
Plant = 01 + 5440K3
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Outlets 24V DC P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
3.9 / L+
0VDC
3.9 / M
GND
3.9 / PE
1 1 1 1 1
-F16 -F17 -F18 -F19 -F20
5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4102-6 2
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
0VDC
24VDC
M/1 / =5431/1.1
L+/1 / =5431/1.1
Plant = 01 + 5440K3
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
PE
1 1
-F80 -S80
5SY4106-6 2 KTO011/60 2
B6A 230VAC, 10A
0÷60°C
2L 2N PE
OG WH GNYE
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
+5440K1 L
-E80
NYY-J NYY-J
HG140 100W
3x4mm² 3x4mm² N
230VAC
=01 +5440K2
+5440K1
-X8 3 4 PE -X8 1 2 PE
MCC Cabinet PLC box
/ +5440K1/3.2 / +5440K2/3.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5440K3
Index: 00 Made Ing. Schlenker description Buffer and Trimming saws Heating P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
=01/4.9 / L+/1
0VDC
=01/4.9 / M/1
-2W5431XB101 1 3
3X0,75mm²
+5431 1 3
-XB101
-2W5431B101 BN BU
DOL-1204-G02M
4x0,25mm²
Bus Bus 1 2 3 4
+5431 IN OUT SV
-B101 PB PB + Q - MF
=00+/26.2
ISD400-1111
18-30VDC M12 M12 M12
Set Esc
<
<
Optical data transmission

Power supply 24VDC
Plant = 5431 + 5440K3
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Front view
5500H1.1 +5500H1.2 +5500H1.3 +5500H1.4 +5500H1.5 +5500H1.6
-H1 -H1 -M807 -H1 -M807 -H1 -M807 -H1 -M807 -H1 -M807
/16.8 +.2/2.8 +.2/2.3 +.3/3.8 +.3/3.3 +.4/2.8 +.4/2.3 +.5/3.8 +.5/3.3 +.6/3.8 +.6/3.3
-S1
/13.4
2200
2300
-Q700
Inlet filter Inlet filter Inlet filter Inlet filter Inlet filter
100
1200 1200 1200 1200 1200 1200
7200
Technical data
Pi = 225 kW ß= 0,7 In = 630 A Ik3m= 12,95 kA

Pp = 155 kW cos φ = 0,9 Ires = - A Ip = 23,85 kA
Type Rittal VX25
Field count 2 Parting Front view
Protection IP code closed: IP55 IP code open IP20
Supply Down Terminals Down
Dimensions: L= 7200 mm D= 600 mm H= 2300 mm
Colour: RAL 7035
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5500H1 MCC cabinet Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3 + NPE AC 50Hz 400/230V TN-C-S In =630A 400VAC

L1 / 5.0
L2 / 5.0
L3 / 5.0
N
-T700
Ie=630A T1 T1 / 4.0
Toroid GA300 T2 T2 / 4.0
1 3 5 N
12 14 C1
-Q700 U>
Ir=250÷630A 11 C2
3VA2463-5HN42-0AA0
/13.2
I> I> I> I>
/4.4
3VA9988-0BL33
3VA9988-0AA12 2 4 6 N
3VA9467-0FK25
3VA9404-0JC23
N0
Ir=500A N0
OG OG OG LBU
tr=5s PE 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm² 2,5mm²
Isd=4xIr (2000A)
tsd=0,4s PEN
1 3 5
IN=0,5xIr (250A)
-Q800
Ir=10÷16A
3RV2021-4AA15
I> I> I>
2 4 6
=9RH02+F06
-1W5500H1/1 BK =9RH02+F06
NYY-O 1x240mm² -1W5500H1/2 BK
1 3 5 N
170m NYY-O 1x240mm²
=9RH02+F06 170m -FI800
In=40A/Ires=30mA
-1W5500H1/3 BK =9RH02+F06 5SV3344-6 IΔ
NYY-O 1x240mm² -1W5500H1/4 BK
170m NYY-O 1x240mm² 2 4 6 N
=9RH02+F06 170m
-1W5500H1/5 BK =9RH02+F06
NYY-O 1x240mm² -1W5500H1/6 3 + NPE AC 50Hz 400/230V 230VAC
BK
170m NYY-O 1x240mm² 230VAC
2L11 / 3.0
=9RH02+F06 170m 230VAC
2L21 / 3.0
-1W5500H1/7 0VAC
2L31 / 3.0
GNYE
NYY-J 1x240mm²
2N230 / 3.0
170m
=9RH2
+F06
-Q1
800A 2 4 6
PEN
Power supply
3+PEN AC 50Hz 400/230V Voltage before main switch
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5500H1.1 MCC cabinet Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Power supply 400V AC main P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
2.9 / 2L11
230VAC
2.9 / 2L21
230VAC
2.9 / 2L31
0VAC
2.9 / 2N230
1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21 1 N 13 21
-F802 -F803 -F804 -F805 -F806 -F807
In=10A, C 2 N 14 22 In=10A, C 2 N 14 22 In=10A, C 2 N 14 22 In=10A, B 2 N 14 22 In=6A, B 2 N 14 22 In=6A, B 2 N 14 22
5SY4510-7 5SY4510-7 5SY4510-7 5SY4510-6 5SY4506-6 5SY4506-6
/13.6
/13.6
/13.6
/13.6
/13.6
/13.6
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
PE PE
PE PE PE PE
WDU 6 BL
WDU 6 BL
WDU 6 BL
WDU 4 BL
WDU 4 BL
WDU 4 BL
WDU 6
WDU 6
WDU 6
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 6
WPE 6
WPE 6
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X8 1 2 PE 3 4 PE 5 6 PE 7 8 PE 9 10 PE 11 12 PE
230VAC
0VAC
2L230/2 / 19.0
-1W5507K1/H -1W5508K1/H -1W5500S1/H 2N230/2 / 19.0
BN BU GNYE BN BU GNYE BN BU GNYE
NYY-J 3x4mm² NYY-J 3x4mm² NYY-J 3x2,5mm²
40m 45m 10m 230VAC
0VAC
2L230/1 / 4.0
2N230/1 / 4.0
+5507K1 +5508K1 +5500S1

-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5507K1/3.0 / +5508K1/3.0 / +5500S1/12.0
5507K1 Heating 5508K1 Heating 5500S1

control box control box CPU cabinet Reserve Residual current relay Lighting/Ventilation
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Voltage before main switch Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
3.9 / 2L230/1
2.9 / T1
2.9 / T2
-F800 11 14 31 25 26 27
220÷240VAC T1 T2 A1
RH99M
on fault
A2
32 34
A1 C1
-K800 -Q700 U>
230VAC A2 230VAC C2
/2.2
0VAC
3.9 / 2N230/1
3RH2122-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14
21 22
31 32
43 44 /13.5
Residual current relay Voltage coil
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Residual current relay, Voltage coil Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8US1261-5FM08 8US1251-5DM07
400VAC 400VAC
2.9 / L1 L1 / +.2/1.0
2.9 / L2 L2 / +.2/1.0
2.9 / L3 L3 / +.2/1.0
1 3 5 13 23
1 3 5 1 3 5
-Q820
Ir=9÷12,5A 14 24
-F809 -F801 3RV2411-1KA10
/13.7
3RV2901-1F
I> I> I>
100A gG 4A gG 2 4 6
3NP1133-1BC10 2 4 6 3NW7033 2 4 6
3NA3830-7 3NW6004-1
400V 400V
1 3
-T820
2500VA
400/230V AC 31 32
4AM6542-5AT10-0FA0 230V 0V
PE
-P801 12 14 22 24
PE 160÷690VAC L1 L2 L3 L230 N230
3UG4513-1BR20 RD WH
L1
L1 L2 L3 PE
12 14
-Q809 L3 L2
B+C 11 11 21
N N N N 230VAC 230VAC
5SD7444-1 L / 6.0
/13.3
0VAC 0VAC
N / 6.0
/13.1
N0
Overvoltage protection Measuring Relay Control voltage 230VAC
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
5.9 / L L / 7.0
1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F821 -F822 -F823
In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6
/13.7
/13.7
/13.7
5ST3010 5ST3010 5ST3010
1 3 5 1
-K731 -K731 -K731 -K732
/8.1 2 /8.1 4 /8.1 6 /8.3 2
2 4 6 2
-K731A -K731A -K731A -K732A
/8.2 1 /8.2 3 /8.2 5 /8.4 1
0VAC 0VAC
5.9 / N N / 7.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 1 2 3 -X3 4 5 6 -X3 7 8 9 10
230VAC direct
230VAC_ES1
5/L.1 / +.5/2.0
230VAC_ES2
6/L/1 / =05+.6/1.0
0VAC
6/L/2 / =05+.6/1.0
6/N / =05+.6/1.0
230VAC direct
230VAC_ES1
3/L.1 / +.3/2.0
0VAC
4/L/1 / =05+.4/1.0
4/N / =05+.4/1.0
230VAC direct
230VAC_ES1
2/L.1 / =05+.2/1.0
0VAC
2/L/1 / =05+.2/1.0
2/N / =05+.2/1.0
Power supply cards I/O Power supply cards I/O Power supply cards I/O
+5500H1.2 +5500H1.4 +5500H1.6
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
6.9 / L
1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F824 -F825 -F826
In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22
5SY4110-6 5SY4110-6 5SY4110-6
/13.7
/13.7
/13.7
5ST3010 5ST3010 5ST3010
0VAC
6.9 / N
PE PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X3 11 12 PE -X3 13 14 PE -X3 15 16 PE
230VAC
0VAC
L230 / 8.0
N230 / 8.0
Voltage 230VAC
for switchboard Reserve Reserve
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
7.9 / L230 L230 / 9.0
1 3
-K900 -K900
/15.4 2 /15.4 4
2 4
-K900A -K900A
/15.5 1 /15.5 3
1 1
=5599-K901 =5599-K902
=5599/1.2 2 =5599/3.2 2
Entrance doors Safety locks Entrance doors Safety locks
Area 1 Area 2
2 2
=5599-K901A =5599-K902A
=5599/1.2 1 =5599/3.2 1
1 3
=02-K903 =02-K903
=02/1.2 2 =02/1.2 4
2 4
=02-K903A =02-K903A
=02/1.2 1 =02/1.2 3
1
=02-K904
=02/3.2 2
Entrance doors Safety locks
External
2
=02-K904A
=02/3.2 1
WDU 4
WDU 4
-X3 17 -X3 19
-X3 18 -X3 20
WDU 4
WDU 4
43 43
-K731 -K732
/8.1 44 /8.3 44
A1 A1 A1 A1
-K731 -K731A -K732 -K732A
0VAC 0VAC
7.9 / N230 N230 / 9.0
3RT2926-1CD00 3RT2926-1CD00 3RT2926-1CD00 3RT2926-1CD00
1 2 /6.2 1 2 /6.2 1 2 /6.6 1 2 /6.6
3 4 /6.3 3 4 /6.3 3 4 3 4
5 6 /6.5 5 6 /6.5 5 6 5 6
13 14 /9.1 13 14 /9.1 13 14 /9.4 13 14 /9.4
21 22 21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32 31 32
43 44 /8.2 43 44 43 44 /8.4 43 44
Control voltage 230VAC Control voltage 230VAC

Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
8.9 / L230
0VAC 0VAC
8.9 / N230 N230 / 16.4
13 13
-K731 -K732
/8.1 14 /8.3 14
14 14
-K731A -K732A
/8.2 13
WDU 4 /8.4 13
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 21 21 21 21 22 22 22 22 -X3 23 23 23 23 24 24 24 24
A1 A1
-K831 -K832
230VAC A2 230VAC A2
230VAC_ES2
0VAC
6/L230/2 / +.6/2.0
6/N230/2 / +.6/2.0
230VAC_ES1
0VAC
5/L230/1 / +.5/2.0
5/N230/1 / +.5/2.0
230VAC_ES1
0VAC
3/L230/1 / +.3/2.0
3/N230/1 / +.3/2.0
230VAC_ES1
0VAC
2/L230/1 / =5501+.2/2.0
2/N230/1 / =5501+.2/2.0
3RH2122-1AP00 3RH2122-1AP00
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /13.8 13 14 /13.8
21 22 21 22
31 32 31 32
43 44 43 44
Start Start
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 + N PE AC 50Hz 230V
1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F811 -F812 -F813 -F814
In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=10A, B 2 14 22 In=6A, C 2 14 22
5SY4110-6 5SY4110-6 5SY4110-6 5SY4106-7
/14.1
/14.1
/14.1
/14.1
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
PE
1 3 5 13 21 L N
-Q810 -G850 PE
Ir=7÷10A 14 22 230VAC/24VDC; 20A
3RV2011-1JA15 6EP1336-3BA10
/14.1
I> I> I>

2 4 6 - +
M L+
GY BU
1L 1N
OG WH PE
PE +24VDC
0VDC
L+ / 11.0
M / 11.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
WPE 4
-X4 1 1 2 2 PE 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 PE PE
PE
+5500S1
-1W5500H1.1/1 BN BU GNYE
NYY-J 3x2,5mm²
230VAC
0VAC
1L / 13.0
2/1N / =05+.2/1.0
230VAC
0VAC
6/1L230 / +.6/3.0
6/1N230 / +.6/3.0
230VAC
0VAC
4/1L230 / +.4/2.0
4/1N230 / +.4/2.0
230VAC
0VAC
2/1L230 / +.2/2.0
+5500S1 2/1N230 / +.2/2.0
-X4 7 8 PE
PE
/ +5500S1/4.4
Power supply signals

Standby supply from UPS Socket PLC 230VAC +5500H1.1 Reserve Power supply 24VDC
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Standby supply 230VAC from UPS Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
10.9 / L+ L+ / 12.0
1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F851 -F851A -F851B -F851C
In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6 5SY4106-6
/14.2
/14.2
/14.2
/14.2
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
0VDC 0VDC
10.9 / M M / 12.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X5 1 1 M M 2 2 M M 3 3 M M 4 4 M M
+24VDC
0VDC
6/2L+ / =05+.6/1.0
6/2M / =05+.6/1.0
+24VDC
0VDC
4/2L+ / =05+.4/1.0
4/2M / =05+.4/1.0
+24VDC
0VDC
2/2L+ / =05+.2/1.0
2/2M / =05+.2/1.0
Supply PLC Supply PLC Supply PLC

+5500H1.2 +5500H1.4 +5500H1.6 Reserve
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
11.9 / L+
1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
-F851D -F851E -F851F -F851G
In=10A, C 2 14 22 In=10A, C 2 14 22 In=10A, C 2 14 22 In=6A, B 2 14 22
5SY4110-7 5SY4110-7 5SY4110-7 5SY4106-6
/14.2
/14.2
/14.2
/14.2
5ST3010 5ST3010 5ST3010 5ST3010
+24VDC
0VDC 0VDC
1L+ / 15.0
11.9 / M M / 15.0
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X5 5 5 M M 6 6 M M 7 7 M M
+24VDC
0VDC
5/1L+ / +.5/2.4
5/1M / +.5/2.4
+24VDC
0VDC
3/1L+ / +.3/2.4
3/1M / +.3/2.4
+24VDC
0VDC
2/1L+ / =5501+.2/2.0
2/1M / =5501+.2/2.0
Power supply for Power supply for Power supply for

frequency convertors frequency convertors frequency convertors
+5500H1.2 +5500H1.3, +5500H1.4 +5500H1.5, +5500H1.6 Supply safety relay
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5500H1.2
=05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131

=05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0
=05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2

I 10.0 I 10.1 I 10.2 I 10.3 I 10.4 I 10.5 I 10.6 I 10.7
2 3 4 5 6 7 8 9
13 13
-F807 -F826
/3.8 14 /7.4 14
14 14
-F806 -F825
/3.7 13 /7.3 13
13 13
-F805 -F824
Door of switchboard
/3.6 14 /7.1 14
14 14 14
-S1 -F804 -F823
/1.1 13 /3.4 13 /6.4 13
white
3SU1130-0AB60-1BA0
13 13 13
3SU1900-0AS10-0AA0
-F803 -F822 -K832
/3.3 14 /6.3 14 /9.4 14
22 24 11 11 44 14 14 14
-P801 -Q700 -Q809 -K800 -F802 -F821 -K831
/5.4 21 /2.2 14 12 /5.2 14 12 /4.3 43 /3.1 13 /6.1 13 /9.1 13
13
-Q820
/5.6 14
230VAC 230VAC
10.9 / 1L 1L / 14.0
Main voltage Main circuit Overvoltage Indicating lamp Residual current Voltage before Control voltage Control voltage
OK breaker protection test relay main switch 230VAC 230VAC OK
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5500H1.2
=05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131

=05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0 =05+.2/3.0
=02-A904
=05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2 =05+.2/3.2
I 11.0 I 11.1 I 11.2 I 11.3 I 11.4 I 11.5 I 11.6
12 13 14 15 16 17 18
14
-F851G
/12.5 13
13
-F851F
/12.4 14
14 14
-F814 -F851E
/10.7 13 /12.2 13
13 13
-F813 -F851D
/10.6 14 /12.1 14
14 14
-F812 -F851C
/10.4 13 /11.5 13
13 13
-F811 -F851B
/10.2 14 /11.4 14
14 14 34 34 34 34 34
=5599 =5599 =02 =02
-Q810 -F851A -A900
/10.1 13 /11.2 13 /15.6 33
-A901 33
-A902 33
-A903 33
-A904 33
=5599/1.3 =5599/3.3 =02/1.3 =02/3.3
13
-F851
/11.1 14
230VAC
13.9 / 1L
Entrance doors Safety Entrance doors Safety Emergency stop Entrance doors
Standby supply Standby supply Emergency stop locks Area 1 locks Area 2 External Safety locks External
230VAC 24VDC Safety relay OK Safety relay OK Safety relay OK Safety relay OK Safety relay OK
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
12.9 / 1L+ 1L+ / 16.0
22
-K900A
/15.5 21
21
-K900
/15.4 22
13
-K950
/16.6 14
BU BU
/17.1
/17.1
1mm² 1mm²
-A900 13 23 33 41
PNOZ X3 A1 B1 S11 S12 S21 S31 S33 S34
PNOZ X3 230VAC/24VDC
A2 B2 S13 S14 S22 S32

14 24 34 42
/17.1
/17.1
/14.3
/16.2
A1 A1
-K900 -K900A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
12.9 / M M / 16.4
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 /8.1 1 2 /8.1
3 4 /8.3 3 4 /8.3
5 6 =02/5.1 5 6 =02/5.2
13 14 =02/6.1 13 14 =02/6.2
21 22 /15.3 21 22 /15.3
31 32 31 32
43 44 =02/6.2 43 44 =02/6.3
Supply safety relay Reset Control voltage Start
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Emergency stop relay Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
15.9 / 1L+ 1L+ / =02/1.0
+5500H1.2
=05-A111 =05-A111
=05+.2/2.0 =05+.2/2.0
=05+.2/2.2 =05+.2/2.2
Q 10.0 Q 10.1
2 3
41 13
-A900 -K950A
/15.6 42 /16.7 14
PE
Door of switchboard
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
x1
-X5 8 9 10 11 PE -H1
/1.1 x2
230VAC
RD
-2W5500P1/3 1 2 3 4 GNYE 3SU1106-6AA20-1AA0
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 3SU1900-0AS10-0AA0
7G1mm²
60m
A1 A1
-K950 -K950A
+5500P1 24VDC A2 230VAC A2
Control panel
-X5 101 102 103 104 PE
0VDC 0VDC
15.9 / M M / =02/1.0
0VAC 0VAC
4 x1 9.9 / N230 N230 / +.2/2.7
-S901 3RH2140-1AP00
24VDC PE 3RH2140-1BB40 3RT2916-1CD00
3 x2
13 14 /15.3 13 14 /16.6
Blue
23 24 23 24
33 34 33 34
/ +5500P1/7.6 43 44 43 44
Fault
Reset safety relay Reset safety relay Reset safety relay Field +5500H1.1
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Emergency stop reset Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 16
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
24VDC
900S22 / 18.0
900S32 / 18.0
-A900
/15.1 S22 S32
PNOZ X3
S21 S31
24VDC
24VDC
900S21 / 18.0
900S31 / 18.0
VT VT
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X9 1 2 3 4 PE 5 6 7 8 PE
-2W5500P1/2 BN BK GY BU GNYE -2W5500P1/4 1 2 3 4 GNYE

NYY-J 5x1,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
60m 12G1,5mm²
60m
=5599/2.1
+5500P1 -X9 1 2 3 4 PE
/ =5599+5500P1/4.1
12 22
PE
-S900 -X9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PE
/ +5500P1/7.0
Red 11 21
PE
-X9 5 6 7 8
WH/GN
WH/GN
WH/GN
+5500P1 =5599+5500P1 =5599+5500P1 =5599+5500P1
BN/GN
BN/GN
BN/GN
RD/BU
RD/BU
RD/BU
GY/PK
GY/PK
GY/PK
-2W5500S910 1 2 3 4 -2W5599S01 -2W5599S02 -2W5599S03
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK UNITRONIC LiYY UNITRONIC LiYY UNITRONIC LiYY
7G1,5mm² 16x0,5mm² 16x0,5mm² 16x0,5mm²
=5599+5599 -X1 10 12 11 13 =5599+5599 -X1 10 12 11 13 =5599+5599 -X1 10 12 11 13

-S01 -S02 -S03
11 21 24VDC 24VDC 24VDC
+5500
-S910 12 22 E-Stop E-Stop E-Stop
Red

Group =5500 Group =5500 Reserve
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 17
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
17.9 / 900S22
24VDC
17.9 / 900S32
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
24VDC
17.9 / 900S21
24VDC
17.9 / 900S31
PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X9 9 10 11 12 PE 13 14 15 16 PE
-2W5531K1/1 1 2 3 4 GNYE
12G1,5mm²
55m
=5599/4.1
+5531K1
/ =5599+5531K1/2.1
-X9 1 2 3 4 PE
PE
WH/GN
=5599+5531K1
BN/GN
RD/BU
GY/PK
-2W5599S04
UNITRONIC LiYY
16x0,5mm²
=5599+5599 -X1 10 12 11 13
-S04
24VDC
E-Stop
Emergency stop
Group =5500 Reserve
Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 18
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
3.9 / 2L230/2 2L230/2 / +.2/2.0
0VAC 0VAC
3.9 / 2N230/2 2N230/2 / +.2/2.0
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE
-E807 XI
L N PE
XS
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
PE
XO
L N PE
Lighting
Field +5500H1.1
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Lighting Contract No.

Plant = 01 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 19
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=01/16.9 / 1L+ 1L+ / 3.0
/2.1
/2.1
/2.1
/2.1
+
-A903 13 23 33 41
/2.0 A1 T1 IN1 T2 IN2
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T3 IN3 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.6 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K903
/1.2 22
22
-K903A
/1.2 21
A1 A1
-K903 -K903A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
=01/16.9 / M M / 3.0
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.1 1 2 =01/8.1
3 4 =01/8.3 3 4 =01/8.3
5 6 5 6
13 14 13 14
21 22 /1.4 21 22 /1.4
31 32 31 32
43 44 43 44
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A903
/1.1 IN1 IN2
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
T1 T2
VT VT
1,5mm² 1,5mm² PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X9.3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PE
-2W5400H1.1/1 1 2 3 4
12G1,5mm²
10m
/4.1
+5400H1.1
-X7 1 2 3 4
/ +5400H1.1/7.1
Emergency stop External

From buffer Reserve Reserve
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
1.9 / 1L+ 1L+ / =5599/1.0
/4.1
/4.1
/4.1
/4.1
+
-A904 13 23 33 41
/4.0 A1 T1 IN1 T2 IN2
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T3 IN3 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.7 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K904
/3.2 22
22
-K904A
/3.2 21
A1 A1
-K904 -K904A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
1.9 / M M / =5599/1.0
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.3 1 2 =01/8.3
3 4 3 4
5 6 5 6
13 14 13 14
21 22 /3.4 21 22 /3.4
31 32 31 32
43 44 43 44
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Safety locks External Contract No.
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A904
/3.1 IN1 IN2
VT VT
1,5mm² 1,5mm²
T1 T2
VT VT
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X9.4 1 2 3 4 PE -X9.4 5 6 7 8 PE
-2W5400H1.1/1 5 6 7 8 GNYE
/2.1
+5400H1.1
-X7 5 6 7 8 PE
PE
/ +5400H1.1/7.3
Safety locks External

Closed and locked
From trimming saws Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Safety locks External Contract No.
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5 5 3 3
=01 =01 =5599 =5599
-K900 6
-K900A 6
-K902 4
-K902A 4
=01/15.4 =01/15.5 =5599/3.2 =5599/3.2
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X7 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
+5400H1.1
-2W5500H1.1/1 1 2 3 4 5 6 7 8 GNYE
12G1,5mm²
10m
+5400H1.1
-X9.2 1 2 3 4 -X9.3 1 2 3 4 PE
PE
/ +5400H1.1/2.0 / +5400H1.1/4.0
Safety locks Area 2

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk External interlocks Buffer Contract No.
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
13 13 43 43 3 3 5 5 13 13
=01 =01 =01 =01 =5599 =5599 =5599 =5599 =5599 =5599
-K900 14
-K900A 14
-K900 44
-K900A 44
-K901 4
-K901A 4
-K901 6
-K901A 6
-K901 14
-K901A 14
=01/15.4 =01/15.5 =01/15.4 =01/15.5 =5599/1.2 =5599/1.2 =5599/1.2 =5599/1.2 =5599/1.2 =5599/1.2
OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 PE
Safety locks Area 1

Reserve Reserve
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5 5 13 13 43 43
=5599 =5599 =5599 =5599 =5599 =5599
-K902 6
-K902A 6
-K902 14
-K902A 14
-K902 44
-K902A 44
=5599/3.2 =5599/3.2 =5599/3.2 =5599/3.2 =5599/3.2 =5599/3.2
OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X7 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 PE
Safety locks Area 2

Closed and locked
Reserve
Plant = 02 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=02/3.9 / 1L+ 1L+ / 2.0
/2.8
/2.8
+
-A901 13 23 33 41
/2.8 A1 T1 IN1 T3 IN3
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T2 IN2 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.4 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K901
/1.2 22
22
-K901A
/1.2 21
A1 A1
-K901 -K901A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC 0VDC
=02/3.9 / M M / 3.0
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.1 1 2 =01/8.1
3 4 =02/6.4 3 4 =02/6.5
5 6 =02/6.6 5 6 =02/6.7
13 14 =02/6.7 13 14 =02/6.8
21 22 /1.4 21 22 /1.4
31 32 31 32
43 44 43 44
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors relay Area 1 Contract No.
Plant = 5599 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
1.9 / 1L+ 1L+ / 3.0
-A901
/1.1
IN1 IN3
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X9.1 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
=01-2W5500P1/4 5 6 7 8
=01/17.4
+5500P1
/ +5500P1/5.1
-X5 9 10 11 12 21 22 23 24 33 34 35 36
+5500P1 +5500P1 +5500P1

-2W5599S01 GN YE GY PK -2W5599S02 GN YE GY PK -2W5599S03 GN YE GY PK
UNITRONIC LiYY 16x0,5mm² UNITRONIC LiYY 16x0,5mm² UNITRONIC LiYY 16x0,5mm²
+5599 -X2 3 4 -X1 3 4 +5599 -X2 3 4 -X1 3 4 +5599 -X2 3 4 -X1 3 4

Safety Safety Safety Safety Safety Safety
24VDC 24VDC 24VDC
inputs outputs inputs outputs inputs outputs
Entrance door 1 Entrance door 2 Entrance door 3

Safety lock Safety lock Safety lock Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors Safety locks Area 1 Contract No.
Plant = 5599 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
2.9 / 1L+ 1L+ / 4.0
/4.4
/4.4
+
-A902 13 23 33 41
/4.3 A1 T1 IN1 T3 IN3
24V AC/DC
3SK1111-1AB30 Logic
Autostart
Monitored start
A2 T2 IN2 T4 IN
14 24 34 42
- =01/14.5 F/S
BU BU BU BU BU
21
-K902
/3.2 22
22
-K902A
/3.2 21
A1 A1
-K902 -K902A
24VDC A2 24VDC A2
0VDC
1.9 / M
3RT2024-1BB44 3RT2024-1BB44
1 2 =01/8.3 1 2 =01/8.3
3 4 =02/5.3 3 4 =02/5.4
5 6 =02/7.4 5 6 =02/7.5
13 14 =02/7.6 13 14 =02/7.7
21 22 /3.4 21 22 /3.4
31 32 31 32
43 44 =02/7.7 43 44 =02/7.8
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors relay Area 2 Contract No.
Plant = 5599 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
3.9 / 1L+
-A902
/3.1
IN1 IN3
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X9.2 1 2 3 4 5 6 7 8 PE
=01-2W5531K1/1 5 6 7 8
=01/18.1
+5531K1
/ +5531K1/2.4
-X5 9 10 11 12
+5531K1
-2W5599S04 GN YE GY PK
UNITRONIC LiYY 16x0,5mm²
+5599 -X2 3 4 -X1 3 4

Safety Safety
24VDC
inputs outputs
Entrance door 4
Safety lock Reserve
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Entrance doors Safety locks Area 2 Contract No.
Plant = 5599 + 5500H1.1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
+.1/5.9 / L1 L1 / +.3/1.0
+.1/5.9 / L2 L2 / +.3/1.0
+.1/5.9 / L3 L3 / +.3/1.0
1 3 5 1 3 5
-F701 -F702
80A gG 100A gG
3NP1133-1BC10 2 4 6 3NP1133-1BC10 2 4 6
3NA3824-7 3NA3830-7
400VAC
W701L1 / =5501/1.0
W701L2 / =5501/1.0
W701L3 / =5501/1.0
400VAC
W702L1 / =5506/9.0
W702L2 / =5506/9.0
W702L3 / =5506/9.0
Protection for Protection for

circuit breakers circuit breakers
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Protection for circuit breakers Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0VAC
+.1/10.9 / 2/1N230
230VAC
+.1/10.9 / 2/1L230
230VAC 230VAC
+.1/19.3 / 2L230/2 2L230/2 / +.3/3.0
0VAC 0VAC =05-A111
+.1/19.3 / 2N230/2 2N230/2 / +.3/3.0
=05/2.0
PE
=05/2.2
Q 10.2
4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE
Inlet filter
Rittal
SK3243.200
13
-S807
6A, 230AC 14 PE
-E807 XI
L N PE
XS SZ4127.010
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
4
2 -B807 Θ
10÷60°C 5
XO
L N PE -XC1
In=16A, Un=250V
L N 5TE6800
Door of switchboard
-M807
M x1
+.1/1.3 1~ -H1
70W; 230VAC PE +.1/1.2 x2
SK3243.100 230VAC
SK3243.200 RD
3SU1106-6AA20-1AA0
3SU1900-0AS10-0AA0
0VAC
+.1/16.9 / N230

Plant = 01 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100 -A111 -A112 -A131 -A132 -A133 -A134 -A161

-A100.1 =00+/27.4 /2.0 /2.5 /3.0 /3.5 /4.0 /4.5 /5.0

ON
DO 16xAC120/230V 1A DO 16xAC120/230V 1A DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V DI 16xAC120/230V AI 8 x 12bit SF

SF
0 0 0 0 0 0
BF1
OFF
BF2 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2
ACT
3 3 3 3 3 3
ON
4 4 4 4 4 4
6ES7972-0BA52-0XA0
5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7
BUS
ADDRESS IM 153-1
ON CU
64
32 0 0 0 0 0 0
16 1 1 1 1 1 1
8
2 2 2 2 2 2
4
2
3 3 3 3 3 3
1 4 4 4 4 4 4
153-1AA03-0XB0
DC24V 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6
M 7 7 7 7 7 7
L+
M 322-1FH00-0AA0 322-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 321-1FH00-0AA0 331-7KF02-0AB0
3 2 1 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20
L+ M PE 1L 1N 2L 2N 1L 1N 2L 2N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N 1N 2N 3N 4N L+ M
BU
1mm²
PE
BU GY RD WH RD WH RD WH RD WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH WH BU GY
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
-X5A 1 2 -X3A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 -X5A 3 4
+24VDC
=01+.1/11.9 / 2/2L+
0VDC
=01+.1/11.9 / 2/2M

=01+.1/6.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5501/3.0
230VAC_ES1
=01+.1/6.9 / 2/L/1
0VAC
=01+.1/10.9 / 2/1N
0VAC
=01+.1/6.9 / 2/N
Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 -A112
SIEMENS SIEMENS
SM 322 SM 322
DO 16 x AC120/230V/1A DO 16 x AC120/230V/1A
1L 1L
1 1
1L /1.2 230VAC 1L /1.3 230VAC_ES1
2 2
Q 10.0 =01+.1/16.7 =01+.1-K950A Reset safety relay Q 12.0 =5506/10.1 =5506-K05 Start
3 3
Q 10.1 =01+.1/16.8 =01+.1-H1 Fault Field +5500H1.1 Q 12.1 =5506/13.1 =5506-K06E Enable
4 4
Q 10.2 =01/2.8 =01-H1 Fault Field +5500H1.2 Q 12.2 =5506/13.2 =5506-K06M Trim saw left Scoring saw Start
5 5
Q 10.3 =01+.3/3.8 =01+.3-H1 Fault Field +5500H1.3 Q 12.3 =5506/15.1 =5506-K07 Start
6 6
Q 10.4 =01+.4/2.8 =01+.4-H1 Fault Field +5500H1.4 Q 12.4 =5506/17.1 =5506-K08M Contactor Start
7 7
8 8
9 9
Q 10.7 /6.0 Reserve Q 12.7 /6.3 Reserve
1N 1N
10 10
1N /1.2 0VAC 1N /1.3 0VAC
2L 2L
11 11
2L /1.2 230VAC_ES1 2L /1.3 230VAC_ES1
12 12
Q 11.0 =5501/3.2 =5501-K01E Enable Q 13.0 /6.0 Reserve
13 13
Q 11.1 =5502/2.2 =5502-K01 Start Q 13.1 /6.2 Reserve
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
2N 2N
20 20
2N /1.2 0VAC 2N /1.3 0VAC
6ES7322-1FH00-0AA0 6ES7322-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 -A132
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.4 0VAC UPS 1N /1.5 0VAC
2 2
I 10.0 =01+.1/13.1 =01+.1-P801 Main voltage OK I 12.0 =5501/3.3 =5501-K01 Protection
3 3
I 10.1 =01+.1/13.2 =01+.1-Q700 Main circuit breaker I 12.1 =5501/3.4 =5501-F01Y Protection Brake
4 4
I 10.2 =01+.1/13.3 =01+.1-Q809 Overvoltage protection I 12.2 =5501/3.5 =5501-K01Y Contactor Brake
5 5
I 10.3 =01+.1/13.4 =01+.1-S1 Indicating lamp test I 12.3 =5502/2.3 =5502-K01F Protection
6 6
I 10.4 =01+.1/13.5 =01+.1-K800 Residual current relay I 12.4 =5502/2.4 =5502-K01_R Contactor
7 7
I 10.5 =01+.1/13.6 =01+.1-F807 Voltage before main switch I 12.5 =5503/3.3 =5503-K01 Protection
8 8
I 10.6 =01+.1/13.7 =01+.1-F826 Control voltage 230VAC I 12.6 =5503/3.4 =5503-F01Y Protection Brake
9 9
I 10.7 =01+.1/13.8 =01+.1-K832 Control voltage 230VAC OK I 12.7 =5503/3.5 =5503-K01Y Contactor Brake
2N 2N
10 10
2N /1.4 0VAC UPS 2N /1.5 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.4 0VAC UPS 3N /1.5 0VAC
12 12
I 11.0 =01+.1/14.1 =01+.1-F814 Standby supply 230VAC I 13.0 =5504/3.3 =5504-K01 Protection
13 13
I 11.1 =01+.1/14.2 =01+.1-F851G Standby supply 24VDC I 13.1 =5504/3.4 =5504-F01Y Protection Brake
14 14
I 11.2 =01+.1/14.3 =01+.1-A900 Emergency stop Safety relay OK I 13.2 =5504/3.5 =5504-K01Y Contactor Brake
15 15
I 11.3 =01+.1/14.4 =5599-A901 Entrance doors Safety locks Area 1 Safety relay OK I 13.3 =5505/3.3 =5505-K01 Protection
16 16
I 11.4 =01+.1/14.5 =5599-A902 Entrance doors Safety locks Area 2 Safety relay OK I 13.4 =5505/3.4 =5505-F01Y Protection Brake
17 17
I 11.5 =01+.1/14.6 =02-A903 Emergency stop External Safety relay OK I 13.5 =5505/3.5 =5505-K01Y Contactor Brake
18 18
I 11.6 =01+.1/14.7 =02-A904 Entrance doors Safety locks External Safety relay OK I 13.6 =5505/6.3 =5505-K02 Protection
19 19
I 11.7 /7.0 Reserve I 13.7 =5505/6.4 =5505-F02Y Protection Brake
4N 4N
20 20
4N /1.4 0VAC UPS 4N /1.5 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A133 -A134
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.6 0VAC 1N /1.7 0VAC
2 2
I 14.0 =5505/6.5 =5505-K02Y Contactor Brake I 16.0 =5506/17.3 =5506-F08M Protection
3 3
I 14.1 =5506/4.3 =5506-K01 Protection OK I 16.1 =5506/17.4 =5506-K08M_R Contactor
4 4
I 14.2 =5506/4.4 =5506-F01Y Protection Brake I 16.2 =5506/17.5 =5506-K08Y Contactor Brake
5 5
I 14.3 =5506/4.5 =5506-K01Y Contactor Brake I 16.3 /7.0 Reserve
6 6
I 14.4 =5506/8.3 =5506-K03 Protection OK I 16.4 /7.2 Reserve
7 7
I 14.5 =5506/8.4 =5506-F03Y Protection Brake I 16.5 /7.3 Reserve
8 8
9 9
I 14.7 =5506/10.3 =5506-F05F Protection I 16.7 /7.5 Reserve
2N 2N
10 10
2N /1.6 0VAC 2N /1.7 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.6 0VAC 3N /1.7 0VAC
12 12
I 15.0 =5506/10.4 =5506-K05_R Contactor I 17.0 /7.0 Reserve
13 13
I 15.1 =5506/13.4 =5506-K06 Protection I 17.1 /7.2 Reserve
14 14
15 15
16 16
I 15.4 =5506/13.6 =5506-F06M Protection Trim saw left Scoring saw I 17.4 /7.5 Reserve
17 17
I 15.5 =5506/13.7 =5506-K06M_R Contactor Trim saw left Scoring saw I 17.5 /7.6 Reserve
18 18
I 15.6 =5506/15.3 =5506-K07F Protection I 17.6 /7.7 Reserve
19 19
4N 4N
20 20
4N /1.6 0VAC 4N /1.7 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A161
SIEMENS
SM 331
AI 8 x 12 BIT
L+
1
/1.8 24VDC
2
M0+
V
3
PIW 200 =5506/10.6 =5506-T05 5506 Trim saw left 0÷40A
+ 4
2 M1+
DMU
- 5
PIW 202 =5506/15.6 =5506-T07 5506 Trim saw right 0÷40A
L+ + 6
4 M2+
DMU
M - 7
PIW 204 =5507+.3/2.6 =5507-T01 5507 Trim saw left 0÷40A
8
M3+
9
PIW 206 =5507+.3/7.6 =5507-T03 5507 Trim saw right 0÷40A
Comp+
10
/1.8
COMP
Comp-
11
/1.8
12
M4+
13
PIW 208 =5507+.3/11.6=5507-T05 5507 Cutting saw 0÷40A
14
M5+
15
PIW 210 =5507+.3/23.6=5507-T28 5507 Cutting saw left 0÷20A
16
M6+
17
PIW 212 =5507+.3/30.6=5507-T31 5507 Cutting saw right 0÷20A
18
M7+
19
PIW 214 =5516+.5/10.6=5516-T05 5516 Cutting saw left 0÷20A
M
20
/1.8 0VDC
6ES7331-7KF02-0AB0
6ES7392-1BJ00-0AA0
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Analog input module - AI Contract No.
Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111
/2.0
/2.2
Q 10.7
9
-A112 -A112 -A112

/2.5 /2.5 /2.5
/2.6 /2.6 /2.6

Q 12.5 Q 12.6 Q 12.7
7 8 9
-A112 -A112 -A112 -A112 -A112 -A112 -A112 -A112

/2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5
/2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6

Q 13.0 Q 13.1 Q 13.2 Q 13.3 Q 13.4 Q 13.5 Q 13.6 Q 13.7
12 13 14 15 16 17 18 19

Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131
/3.0
/3.2
I 11.7
19
-A134 -A134 -A134 -A134 -A134

/4.5 /4.5 /4.5 /4.5 /4.5
/4.6 /4.6 /4.6 /4.6 /4.6

I 16.3 I 16.4 I 16.5 I 16.6 I 16.7
5 6 7 8 9
-A134 -A134 -A134 -A134 -A134 -A134 -A134 -A134

/4.5 /4.5 /4.5 /4.5 /4.5 /4.5 /4.5 /4.5
/4.6 /4.6 /4.6 /4.6 /4.6 /4.6 /4.6 /4.6

I 17.0 I 17.1 I 17.2 I 17.3 I 17.4 I 17.5 I 17.6 I 17.7
12 13 14 15 16 17 18 19

Plant = 05 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=01/1.9 / W701L1 W701L1 / =5502/1.0
=01/1.9 / W701L2 W701L2 / =5502/1.0
=01/1.9 / W701L3 W701L3 / =5502/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 1 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6 -R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5 6 7

50m 50m
+5501
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5501K1/1.1
+5501
-1W5501M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5501 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5501 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Infeed roller conveyor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5501M01 - Infeed roller conveyor Contract No.
Plant = 5501 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01+.1/9.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5502/1.7
+24VDC +24VDC
=01+.1/12.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5503/2.0
13
-F01
/1.1 14
-X3 1
WDU 2.5
12 14 13
-1W5501K1/2 BN =01
NYY-J 3x1,5mm²
-K01Y01 -K01E L+
/2.7 11 /3.2 14
-X5.1
50m
/2.1
+5501K1 -X7 5
BU BU
0,5mm² 0,5mm²
23
-K901A
24
24
-K901 DI0 DI1 +24V OUT COM COM +24V IN
23 -U01 25 20
/1.4 5 6 9 31
Enable/Stop
13
DO2 DO0
-K902A
14
14
28 69 34 32
/ +5501K1/5.5
-K902 GND DI COM1 DI COM2

23 24 18 19
GND IN
NC NO NC NO
13
-X7 6
A1
-1W5501K1/2 -K01Y01
BU
24VDC A2
/2.1
WDU 2.5
GY =01
-X3 2 0,5mm² M
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=01+.1/9.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=01+.1/12.9 / 2/1M 2/1M / =5503/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.2 5 6 /1.8
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5501 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5
=5501-K01E
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6
Q 11.0 I 12.0 I 12.1 I 12.2
12 2 3 4
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=05/1.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5502/2.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5502/1.7
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5501 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC 230VAC_ES1 230VAC_ES1

=5501/1.9 / W701L1 W701L1 / =5503/1.0 =5501/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5503/2.0
0VAC 0VAC
=5501/1.9 / W701L2 W701L2 / =5503/1.0 =5501/3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 2.0
=5501/1.9 / W701L3 W701L3 / =5503/1.0
1 3 5 13 23
-F01
32÷40A 14 24
3RV2031-4UA10
/2.2
/2.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2931-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-K01F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K01 ~
40A 2 4 6
/2.2
T1 T2 12 14
/2.3
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 10
WDU 10
WDU 10
-X1 1 2 3 -X5 1 2
-1W5502S01W BN BK GY GNYE -2W5502B01F 1 2

NYY-J 4x10mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 2X1mm²
50m 50m
+5502
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=63A
P3-63/I4/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5501K1/1.1
+5502
-1W5502M01 BN BK GY GNYE
H07RN-F 4G10mm²
5m
U1 V1 W1 PE
+5502 1
-M01 M +5502
18,5kW; 38A 3 -B01F
400VAC 2
Hoist
Hydraulic pump Thermistor
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5502M01 - Hoist Contract No.
Plant = 5502 + 5500H1.2
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Hydraulic pump P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5
=5502-K01
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6
Q 11.1 I 12.3 I 12.4
13 5 6
RD RD RD
1mm² 1mm² 1mm²
13 13
-F01 -K01F
/1.2 14 /1.9 14
23 13
-F01 -K01
/1.2 24 /2.2 14
A1
-K01
230VAC A2

=5501/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5503/3.0
0VAC 0VAC
1.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5503/2.0
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /1.1
3 4 /1.1
5 6 /1.1
13 14 /2.4
21 22
Start Protection Contactor
Plant = 5502 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5502/1.2 / W701L1 W701L1 / =5504/1.0
=5502/1.2 / W701L2 W701L2 / =5504/1.0
=5502/1.2 / W701L3 W701L3 / =5504/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.4 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE14-3AL1 /2.3 2 4 6
3RT2916-1CD00 SINAMICS G120 230VAC
6SL3244-0BB12-1PA1
6SL3255-0AA00-4CA1 DC Power Module PM240-2 3RT2015-1AP01
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15 3RT2916-1CD00
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7
-1W5503S01W BN BK GY SH -2W5503B01F 1 2 -1W5503Y01 1 2 GNYE

NYCY 3x1,5/1,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 2X1mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 3G1,5mm²
45m 45m 45m
+5503
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5501K1/1.1
+5503
-1W5503M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5503 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5503 +5503 40W; 0,29A RD BU
-M01 M -B01F 230VAC
3 2 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Roller conveyor Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5503M01 - Roller conveyor Contract No.
Plant = 5503 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5502/1.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5504/2.0
+24VDC +24VDC
=5501/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5504/2.0
+5501K1
12 14
-K02
+5501K1/1.5 11
13 12 14 13
-F01 -K01Y01 -K01E -2W5501K1/1 1 2
/1.1 14 /2.6 11 /3.2 14
55m
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU =01
-X5 3 4 L+
0,5mm² 0,5mm²
-X5.1

-U01 25 20
/1.3 5 9 6 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5502/2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5501/2.9 / 2/1M 2/1M / =5504/2.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Stack position
Plant = 5503 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5
=5503-K01E
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6
Q 11.2 I 12.5 I 12.6 I 12.7
14 7 8 9
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5502/2.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5504/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5504/2.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.4
23 24
33 34
43 44
Plant = 5503 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5503/1.9 / W701L1 W701L1 / =5505/1.0
=5503/1.9 / W701L2 W701L2 / =5505/1.0
=5503/1.9 / W701L3 W701L3 / =5505/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
5,5÷8A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1HA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
3kW; 7,7A AC U1 V1 W1 PE DCP/R1 R2 DCN
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.4 -K01Y
3RT2016-1AP01
6SL3210-1PE18-0AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1 BU BU
-L01 1mm² 1mm²
230/400VAC; 9A
6SL3202-0AE18-8CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7
-1W5504S01W BN BK GY SH -2W5504B01F 1 2 -1W5504Y01 1 2 3 4 GNYE

55m 55m 55m
+5504
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5501K1/1.1
+5504
-1W5504M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5504 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5504 +5504 50W; 0,38A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BMG4
3kW; 6,6A WH
400VAC
BG1.5
Shifter Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5504M01 - Shifter Contract No.
Plant = 5504 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5503/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5505/2.1
+24VDC +24VDC
=5503/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5505/2.1
+5501K1
12 14 12 14
-K02 -K09
+5501K1/1.5 11 +5501K1/2.7 11
13 12 14 13
-F01 -K01Y01 -K01E -2W5501K1/2 1 2 3
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
55m
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU =01
-X5 3 4 5 L+
0,5mm² 0,5mm²
-X5.1
DI0 +24V OUT COM COM DI1 DI2 +24V IN

-U01 25 20
/1.3 5 9 6 7 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5503/3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5503/2.9 / 2/1M 2/1M / =5505/2.1
3RT2016-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Backwards Forwards
Contactor Start Brake FC Enable Brake stop MAX stop MAX
Plant = 5504 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5
=5504-K01E
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6
Q 11.3 I 13.0 I 13.1 I 13.2
15 12 13 14
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5503/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5505/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5505/2.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.4
23 24
33 34
43 44
Plant = 5504 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5504/1.9 / W701L1 W701L1 / 4.0
=5504/1.9 / W701L2 W701L2 / 4.0
=5504/1.9 / W701L3 W701L3 / 4.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
4,5÷6,3A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE16-1AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

40m 40m 40m
+5505
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5506K1/1.1
+5505
-1W5505M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5505 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5505 +5505 55W; 0,36A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BE5
2,2kW; 4,7A WH
400VAC
BGE1.5
Roller Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5505M01 - Roller Contract No.
Plant = 5505 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5504/2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / 5.1
+24VDC +24VDC
=5504/2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / 5.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5504/3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5504/2.9 / 2/1M 2/1M / 5.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5505 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5
=5505-K01E
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6
Q 11.4 I 13.3 I 13.4 I 13.5
16 15 16 17
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5504/3.9 / 2/L.1 2/L.1 / 6.0
0VAC 0VAC
2.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 5.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5505 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
1.9 / W701L1 W701L1 / =5506/1.0
1.9 / W701L2 W701L2 / =5506/1.0
1.9 / W701L3 W701L3 / =5506/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F02 -F02Y
4,5÷6,3A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/5.1
/6.2
/6.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R02
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K02 -U02
/5.1 2 4 6 1 3 5
/5.5 -K02Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE16-1AL1 /5.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L02
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 -X5 3 4 -X1 11 12 13 14

50m 50m 50m
+5505
1 3 5 PE 13 21
-S02W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5506K1/2.1
+5505
-1W5505M02 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5505 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y02
+5505 +5505 50W; 0,38A RD BU
-M02 M -B02F 230V
3 2 BMG4
2,2kW; 4,7A WH
400VAC
BGE1.5
Plant = 5505 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / =5506/3.1
+24VDC +24VDC
2.9 / 2/1L+ 2/1L+ / =5506/3.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F02 -K01Y02 -K02E L+
/4.1 14 /5.7 11 /6.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U02 25 20
/4.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y02
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K02 -K02Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 6.0
0VDC 0VDC
2.9 / 2/1M 2/1M / =5506/3.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /4.1 1 2 /4.8 14 11 /5.3
3 4 /4.1 3 4 /4.8 12
5 6 /4.1 5 6 /4.9
13 14 /6.3 13 14 /6.5
Plant = 5505 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A133

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/4.0
=5505-K02E
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/4.2
Q 11.5 I 13.6 I 13.7 I 14.0
17 18 19 2
23 14 14 14
-F02 -K02 -F02Y -K02Y
/4.1 24 /5.1 13 /4.8 13 /5.3 13
A1
-K02E
230VAC A2

3.9 / 2/L.1 2/L.1 / =5506/4.0
0VAC 0VAC
5.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / =5506/3.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /5.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5505 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5505/4.9 / W701L1 W701L1 / 5.0
=5505/4.9 / W701L2 W701L2 / 5.0
=5505/4.9 / W701L3 W701L3 / 5.0
N
1
1 3 5 13 23 -R01 1 3 13 21
PE
-F01 140Ω; 0,2kW 2 -F01Y
4,5÷6,3A 14 24 6SL3201-0BE21-0AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/3.1
/4.2
/4.4
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U01 5ST3010
3RA1921-1DA00 2,2kW; 5,9A AC U1 V1 W1 PE DCP/R1 R2 DCN
/3.6
6SL3210-1PE16-1AL1 SINAMICS G120
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K01 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/3.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A PE BU BU
0,5mm² 0,5mm²
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
L1.M01 / 2.0 06TF / 2.5 L.F01Y / 2.8

L2.M01 / 2.0 06TF / 2.5 N.F01Y / 2.8
L3.M01 / 2.0
1 3 5 13 23
-F01M
1,8÷2,5A 14 24
3RV2011-1CA10 1 3 5
/3.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6 -K01Y
/3.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01
PE 3RT2916-1CD00 PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

NYCY 3x1,5/1,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 2x1mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 5G1,5mm²
35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5506K1/1.1
=5506
-1W5506M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5506 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5506 +5506 32W; 0,23A RD BU
-M01 M -B01F 230VAC
3 2 BE1
0,75kW;1,75A WH
400VAC
BG1.5
Roller 1 Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506M01/M02 - Roller 1/2 Contract No.
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.5 / L1.M01 1.7 / 06TF 1.9 / L.F01Y

1.5 / L2.M01 1.7 / 06TF 1.9 / N.F01Y
1.5 / L3.M01
1 3 5 13 23
-F02M
1,8÷2,5A 14 24
3RV2011-1CA10 1 3 5
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6 -K02Y
/3.4 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01
PE 3RT2916-1CD00 PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 -X5 3 4 -X1 11 12 13 14

35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S02W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5506K1/1.2
=5506
-1W5506M02 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5506 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y02
+5506 +5506 36W; 0,25A RD BU
-M02 M -B02F 230VAC
3 2 BMG1
0,75kW;1,75A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5505/5.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / 7.1
+24VDC +24VDC
=5505/5.9 / 2/1L+ 2/1L+ / 7.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /3.8 11 /4.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y01
-F01M -F02M 24VDC A2
WDU 2.5
/1.3 14 /2.3 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K01 -K01Y -K02Y
230VAC A2 230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5505/6.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 4.0
0VDC 0VDC
=5505/5.9 / 2/1M 2/1M / 7.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /1.1 1 2 /1.8 1 2 /2.8 14 11 /3.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 3 4 /2.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.8 5 6 /2.8
13 14 /4.3 13 14 /4.5 13 14 /4.5
Roller 1 Roller 2
Contactor Start Brake Brake FC Enable Brake
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5506-K01E
=05/2.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 11.6 I 14.1 I 14.2 I 14.3
18 3 4 5
13
-K01Y
/3.3 14
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K02Y
/1.1 24 /3.1 13 /1.8 13 /3.4 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5505/6.9 / 2/L.1 2/L.1 / 8.0
0VAC 0VAC
3.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 7.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /3.6
23 24
33 34
43 44
Protection Protection Contactor

Enable OK Brake Brake
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
1.9 / W701L1
1.9 / W701L2
1.9 / W701L3
N
1
1 3 5 13 23 -R03 1 3 13 21
PE
-F03 140Ω; 0,2kW 2 -F03Y
4,5÷6,3A 14 24 6SL3201-0BE21-0AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/7.1
/8.2
/8.4
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U03 5ST3010
/7.6
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K03 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/7.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 U1 V1 W1
-L03
0,5mm² 0,5mm²
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
L1.M01 / 6.0 06TF / 6.5 L.F03Y / 6.8
L2.M01 / 6.0 06TF / 6.5 N.F03Y / 6.8
L3.M01 / 6.0
1 3 5 13 23
-F03M 1 3 5
1,8÷2,5A 14 24 -K03Y
3RV2011-1CA10
/7.3
I> I> I> /7.3 2 4 6
3RV2901-1F 230VAC
3RA1921-1DA00 2 4 6
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 15 16 17 -X5 5 6 -X1 18 19 20 21

35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S03W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5506K1/1.4
=5506
-1W5506M03 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5506 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y03
+5506 +5506 32W; 0,23A RD BU
-M03 M -B03F 230VAC
3 2 BE1
0,75kW;1,75A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5.5 / L1.M01 5.7 / 06TF 5.9 / L.F03Y

5.5 / L2.M01 5.7 / 06TF 5.9 / N.F03Y
5.5 / L3.M01
1 3 5 13 23
-F04M 1 3 5
1,8÷2,5A 14 24 -K04Y
3RV2011-1CA10
/7.4
I> I> I> /7.4 2 4 6
3RV2901-1F 230VAC
3RA1921-1DA00 2 4 6
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 22 23 24 -X5 7 8 -X1 25 26 27 28

35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S04W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5506K1/1.6
+5506
-1W5506M04 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5506 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y04
+5506 +5506 36W; 0,25A RD BU
-M04 M -B04F 230VAC
3 2 BMG1
0,75kW;1,75A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / 9.7
+24VDC +24VDC
3.9 / 2/1L+ 2/1L+ / 12.0
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F03 -K01Y03 -K03E L+
/5.1 14 /7.8 11 /8.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U03 25 20
/5.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y03
WDU 2.5
/5.3 14 /6.3 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K03 -K03Y -K04Y
0VAC 0VAC
4.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 8.0
0VDC 0VDC
3.9 / 2/1M 2/1M / 12.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /5.1 1 2 /5.8 1 2 /6.8 14 11 /7.3
3 4 /5.1 3 4 /5.8 3 4 /6.8 12
5 6 /5.1 5 6 /5.8 5 6 /6.8
13 14 /8.3 13 14 /8.5 13 14 /8.5
Roller 3 Roller 4
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5506-K03E
=05/2.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 11.7 I 14.4 I 14.5 I 14.6
19 6 7 8
13
-K03Y
/7.3 14
23 14 14 14
-F03 -K03 -F03Y -K04Y
/5.1 24 /7.1 13 /5.8 13 /7.4 13
A1
-K03E
230VAC A2

4.9 / 2/L.1 2/L.1 / 10.0
0VAC 0VAC
7.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 9.7
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /7.6
23 24
33 34
43 44
Protection Protection Contactor

Enable OK Brake Brake
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=01/1.9 / W702L1 W702L1 / 11.0 7.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / 12.0
0VAC 0VAC
=01/1.9 / W702L2 W702L2 / 11.0 8.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 10.0
=01/1.9 / W702L3 W702L3 / 11.0
1 3 5 13 23
-F05
32÷40A 14 24
3RV2031-4UA10
/10.1
/10.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2931-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F05F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K05 ~
40A 2 4 6
/10.1
T1 T2 12 14
/10.3
S1
-T05
/10.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 10
WDU 10
WDU 10
-X1 29 30 31 -X5 9 10
-1W5506S05W BN BK GY GNYE -2W5506XB05F 1 2

35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S05W +5506
In=63A -X 1 2
P3-63/I4/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB05F
T 60 M20 NL
+5506K1/2.1
+5506 +5506
-1W5506M05 1 2 3 GNYE -2W5506B05F 1 2
ÖLFLEX ROBUST FD 4G10mm² ÖLFLEX ROBUST FD 2X1mm²
10m 10m
U1 V1 W1 PE x1
+5506 +5506 1
-M05 M -Y05 x2
+5506
18,5kW; 35,5A 3 400VAC -B05F
400VAC M16K 2
Trim saw Brake Thermistor

left
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506M05 - Trim saw left Contract No.
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A133 =05-A161

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.0 =05/5.0
=5506-K05 =05/5.2
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.2
M0+ PIW 200
Q 12.0 I 14.7 I 15.0
2 3
2 9 12
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 -T05 S1
0÷40A/4÷20mA s2 s1
-F05F MAC017XXXG42/40A
/9.9 14 S2
/9.1
13 23 13
-F05 F05 -K05
/9.2 14 /9.2 24 /10.1 14
A1
-K05
230VAC A2

8.9 / 2/L.1 2/L.1 / 13.0
0VAC 0VAC
9.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 12.1
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /9.1
3 4 /9.1
5 6 /9.1
13 14 /10.4
21 22
Start Protection Contactor Current measure
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
9.2 / W702L1 W702L1 / 14.0
9.2 / W702L2 W702L2 / 14.0
9.2 / W702L3 W702L3 / 14.0
N
1
1 3 5 13 23 -R06 1 3 13 21
PE
-F06 75Ω; 0,375kW 2 -F06Y
10÷16A 14 24 6SL3201-0BE21-8AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-4AA10 5SY4202-7
/12.1
/13.1
/13.5
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U06 5ST3010
3RA1921-1DA00 7,5kW; 18A AC U1 V1 W1 PE DCP/R1 R2 DCN
/12.6
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K06 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/12.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2018-1AP01
3RT2916-1CD00
PE BU BU
0,5mm² 0,5mm²
400VAC 230VAC
L1.M06 / 16.0 06TF / 16.5 0VAC
L.F06Y / 16.8
L2.M06 / 16.0 06TF / 16.5 N.F06Y / 16.8
L3.M06 / 16.0
1 3 5 13 23
-F06M
5,5÷8A 14 24
3RV2011-1HA10
/13.2
/13.6
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-K06M -K06Y
/13.2 2 4 6 /12.3 2 4 6
PE
230VAC 230VAC
3RT2016-1AP01 3RT2015-1AP01
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
3RH2911-1HA11
-X1 32 33 34 -X5 11 12 -X1 35 36 37 38
-1W5506S06W BN BK GY SH -2W5506XB06F 1 2 -1W5506XY06 1 2

35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S06W +5506 +5506
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB06F -XY06
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5506K1/2.2
+5506 +5506 +5506

-1W5506M06 1 2 3 GNYE -2W5506B06F 1 2 -1W5506Y06 1 2
ÖLFLEX ROBUST FD C 4G1,5mm² ÖLFLEX ROBUST FD 2X1mm² ÖLFLEX ROBUST FD 3G1,5mm²
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1 x1
+5506 +5506 +5506
-M06 M -B06F -Y06 x2
3 2 230VAC
1,75kW; 7,1÷4,1A
400VAC connection D G4K
Trim saw left

Scoring saw Thermistor Brake
Plant = 5506 + 5500H1.2
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Scoring saw P.00360.01
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
9.9 / 2/L230/1 2/L230/1 / 14.7
+24VDC
7.9 / 2/1L+
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F06 -K01Y06 -K06E L+
/11.1 14 /12.8 11 /13.1 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U06 25 20
/11.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y06
-K06M -K08M 24VDC A2
WDU 2.5
/13.2 14 /17.1 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K06 -K06Y -K08Y
230VAC A2 230VAC A2 A2
0VAC 0VAC
10.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 13.0
0VDC
7.9 / 2/1M
3RT2018-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /11.1 1 2 /11.8 1 2 /16.8 14 11 /12.3
3 4 /11.1 3 4 /11.8 3 4 /16.8 12
5 6 /11.1 5 6 /11.8 5 6 /16.8
13 14 /13.4 13 14 /13.6 13 14 /17.5
Trim saw left Trim saw right

Scoring saw Scoring saw
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A112 =05-A133 =05-A133 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.5 =05/2.5 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5506-K06E =5506-K06M
=05/2.6 =05/2.6 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 12.1 Q 12.2 I 15.1 I 15.2 I 15.3 I 15.4 I 15.5
3 4 13 14 15 16 17
23 13 14 14 14 24 64
-F06 -F06M -K06 -F06Y -K06Y -F06M -K06M
/11.1 24 /11.3 14 /12.1 13 /11.8 13 /12.3 13 /11.3 23 /13.2 63
A1 A1
-K06E -K06M
230VAC A2 230VAC A2

10.9 / 2/L.1 2/L.1 / 15.0
0VAC 0VAC
12.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 14.7
3RH2140-1AP00 3RT2016-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /12.6 1 2 /11.3
23 24 3 4 /11.4
33 34 5 6 /11.4
43 44 13 14 /12.3
51 52
63 64 /13.7
Trim saw left Protection Contactor

Scoring saw Protection Contactor Trim saw left Trim saw left
Enable Start Protection Brake Brake Scoring saw Scoring saw
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC_ES1
11.9 / W702L1 12.9 / 2/L230/1
0VAC 0VAC
11.9 / W702L2 13.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 15.0
11.9 / W702L3
1 3 5 13 23
-F07
32÷40A 14 24
3RV2031-4UA10
/15.1
/15.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2931-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-K07F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K07 ~
40A 2 4 6
/15.1
T1 T2 12 14
/15.3
S1
-T07
/15.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
-X1 46 47 48 -X5 13 14

35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S07W
In=63A +5506
P3-63/I4/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -X 1 2
-XB07F
T 60 M20 NL
+5506K1/2.4
+5506
-1W5506M07 1 2 3 GNYE -2W5506B07F 1 2
10m 10m
U1 V1 W1 PE x1
+5506 +5506 1
-M07 M -Y07 x2
+5506
18,5kW; 35,5A 3 400VAC -B07F
400VAC M16K 2
Trim saw Brake Thermistor

right
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506M07 - Trim saw right Contract No.
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A133 =05-A161

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.0 =05/5.0
=5506-K07 =05/5.2
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.2
M1+ PIW 202
Q 12.3 I 15.6 I 15.7
4 5
5 18 19
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 -T07 S1
0÷40A/4÷20mA s2 s1
-K07F MAC017XXXG42/40A
/14.9 14 S2
/14.1
13 23 13
-F07 F07 -K07
/14.2 14 /14.2 24 /15.1 14
A1
-K07
230VAC A2

13.9 / 2/L.1 2/L.1 / 17.0
0VAC 0VAC
14.9 / 2/N230/1 2/N230/1 / 17.0
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /14.1
3 4 /14.1
5 6 /14.1
13 14 /15.4
21 22
Start Protection Contactor Current

0÷40A
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC
11.5 / L1.M06 11.7 / 06TF 11.9 / L.F06Y
0VAC
11.5 / L2.M06 11.7 / 06TF 11.9 / N.F06Y
11.5 / L3.M06
1 3 5 13 23
-F08M 1 3 5
5,5÷8A 14 24 -K08Y
3RV2011-1HA10
/17.1
/17.3
I> I> I> /12.4 2 4 6
3RV2901-1F 230VAC
3RA1921-1DA00 2 4 6
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 3 5
-K08M
/17.1 2 4 6 PE
230VAC
3RT2016-1AP01
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RT2916-1CD00
3RH2911-1HA11
-X1 39 40 41 -X5 15 16 -X1 42 43 44 45

35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S08W +5506 +5506
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB08F -XY08
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5506K1/2.6
+5506 +5506 +5506

-1W5506M08 1 2 3 GNYE -2W5506B08F 1 2 -1W5506Y08 1 2
10m 10m 10m
x1
U1 V1 W1 PE 1 +5506
+5506 +5506 -Y08 x2
-M08 M -B08F 230VAC
3 2 G4K
1,75kW; 7,1÷4,1A
400VAC connection D
Trim saw right
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 16
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/2.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5
=5506-K08M
=05/2.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6
Q 12.4 I 16.0 I 16.1 I 16.2
6 2 3 4
13 24 64 14
-F08M -F08M -K08M -K08Y
/16.3 14 /16.3 23 /17.1 63 /12.4 13
A1
-K08M
230VAC A2
230VAC direct
15.9 / 2/L.1
0VAC
15.9 / 2/N230/1
3RT2016-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /16.3
3 4 /16.4
5 6 /16.4
13 14 /12.4
51 52
63 64 /17.4
Contactor
Contactor Start Protection Contactor Brake
Plant = 5506 + 5500H1.2
Archival number
Sheet 17
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
+.2/1.9 / L1 L1 / +.4/1.0
+.2/1.9 / L2 L2 / +.4/1.0
+.2/1.9 / L3 L3 / +.4/1.0
1 3 5 1 3 5
-F703 -F704
100A gG 100A gG
3NP1133-1BC10 2 4 6 3NP1133-1BC10 2 4 6
3NA3830-7 3NA3830-7
400VAC
W703L1 / =5506/1.0
W703L2 / =5506/1.0
W703L3 / =5506/1.0
400VAC
W704L1 / =5507/10.0
W704L2 / =5507/10.0
W704L3 / =5507/10.0
Protection for Protection for

circuit breakers circuit breakers
Plant = 01 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES1
0VAC
3/L230/1 / =5506/2.0
0VAC
3/N230/1 / =5506/2.0
3/N230/2 / 3.7
230VAC direct
3/L.1 / =5506/4.0
+24VDC
0VDC
3/1L+ / =5506/3.0
3/1M / =5506/3.0
Power supply for VFD

Start Safety area 1
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 1 2 3 4 -X5 1 2 3 4
230VAC direct
230VAC_ES1
+24VDC
0VDC
0VAC
+.1/9.9 3/L230/1
+.1/9.9 3/N230/1
+.1/6.9 3/L.1
+.1/12.9 3/1L+
+.1/12.9 3/1M
Control voltage 230VAC Control voltage 24VDC

Field +5500H1.3 Field +5500H1.3
Field +5500H1.4 Field +5500H1.4
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Control voltage 230VAC, 24VDC Contract No.
Plant = 01 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
+.2/2.3 / 2L230/2 2L230/2 / +.4/2.0
0VAC 0VAC =05+.2-A111
+.2/2.3 / 2N230/2 2N230/2 / +.4/2.0
=05+.2/2.0
PE
=05+.2/2.2
Q 10.3
5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE
Inlet filter
Rittal
SK3243.200
13
-S807
6A, 230AC 14
-E807 XI
L N PE
XS SZ4127.010
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
4
2 -B807 Θ
10÷60°C 5
PE SK3110.000
XO
L N PE
L N
Door of switchboard
-M807
M x1
+.1/1.4 1~ -H1
70W; 230VAC PE +.1/1.4 x2
SK3243.100 230VAC
SK3243.200 RD
3SU1106-6AA20-1AA0
3SU1900-0AS10-0AA0
0VAC 0VAC
2.9 / 3/N230/2 3/N230/2 / +.4/2.7
Lighting Ventilation Fault

Field +5500H1.3 Field +5500H1.3 Field +5500H1.3
Plant = 01 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=01/1.9 / W703L1 W703L1 / =5507/1.0
=01/1.9 / W703L2 W703L2 / =5507/1.0
=01/1.9 / W703L3 W703L3 / =5507/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F09 -F09Y
1,8÷2,5A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA10 5SY4202-7
/2.1
/4.2
/4.6
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R09
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K09 -U09
/2.1 2 4 6
3RT2015-1AP01 /3.5
3RT2916-1CD00 6SL3210-1PE13-2AL1 SINAMICS G120
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
U1 V1 W1
-L09
0,5mm² 0,5mm²
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
L1.M07 / =5507/14.1 06TF / =5516+.5/14.6 L.F09Y / =5507/14.8
L2.M07 / =5507/14.1 06TF / =5507/14.6 N.F09Y / =5507/14.8
L3.M07 / =5507/14.1
1 3 5 1 3 5
-K09M -K09Y
/4.3 2 4 6 /2.2 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1FA04
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RH2911-1DA11
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7
-1W5506S09W BN BK GY SH -2W5506XB09F 1 2 -1W5506XY09 1 2 3 4 GNYE

35m 35m 35m
+5506
1 3 5 PE 13 21
-S09W +5506 +5506
In=25A -X 1 2 -X 1 2 3 4 PE
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB09F -XY09
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5506K1/2.8
+5506 +5506 +5506

-1W5506M09 1 2 3 GNYE -2W5506B09F 1 2 -1W5506Y09 1 2 3 4 GNYE
10m 10m 10m
+5506 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y09
+5506 +5506 32W; 0,24A RD BU
-M09 M -B09F 230VAC
3 2 BMG05
0,37kW; 2,15÷1,24A WH
400VAC connection D BG1.5
Trim saw right
Adjustment Thermistor Brake
Plant = 5506 + 5500H1.3
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Adjustment P.00360.01
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01/2.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / =5507/1.7
13 12 14
-F09 -K01Y09
/1.1 14 /3.8 11
13 13 13 13 13 =5516 13
=5507 =5507 =5507 =5507
-K09M +5500H1.5
/4.3 -K07M -K08M -K30M -K33M
14
=5507/15.2
14
=5507/17.2
14
=5507/28.2
14
=5507/34.2
14 -K07M 14
=5516+.5/15.2
A1 A1 A1 A1 A1 A1 +5500H1.5 A1
=5507 =5507 =5507 =5507
-K09 -K09Y =5516
230VAC 230VAC -K07Y -K08Y -K30Y -K33Y
A2 A2
230VAC
A2
230VAC
A2
230VAC
A2
230VAC
A2 -K07Y A2
230VAC
0VAC 0VAC
=01/2.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 4.0

1 2 /1.1 1 2 /1.8 1 2 =5507/14.8 1 2 =5507/16.8 1 2 =5507/27.8 1 2 =5507/33.8 1 2 =5516+.5/14.8
3 4 /1.1 3 4 /1.8 3 4 =5507/14.8 3 4 =5507/16.8 3 4 =5507/27.8 3 4 =5507/33.8 3 4 =5516+.5/14.8
5 6 /1.1 5 6 /1.8 5 6 =5507/14.8 5 6 =5507/16.8 5 6 =5507/27.8 5 6 =5507/33.8 5 6 =5516+.5/14.8
13 14 /4.4 13 14 /4.7 13 14 =5507/15.5 13 14 =5507/17.5 13 14 =5507/28.5 13 14 =5507/34.5 13 14 =5516+.5/15.5

Contactor Trim saw right Trim saw left Cutting saw Cutting saw left Cutting saw right Cutting saw
Start Adjustment Adjustment Adjustment Adjustment Adjustment Adjustment
Plant = 5506 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC +24VDC
=01/2.9 / 3/1L+ 3/1L+ / =5507/4.1
WDU 2.5
WDU 2.5
-X5 3 5
-2W5506K1/1 1 3
40m
/3.1
+5506K1
12 14 12 14 13
-K15 -K16 -K09E
+5506K1/6.3 11 +5506K1/6.5 11 /4.2 14
-2W5506K1/1 2 4
WDU 2.5
/3.1
BU BU BU BU =01
-X5 4 6 L+
0,5mm² 0,5mm² 0,5mm² 0,5mm²
-X5.1
-X5 7 9 -X5 12 14
-2W5507K2/1 1 3 -2W5515K1/1 2 4
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 4X1mm² /3.3
45m DI1 DI2 DI0 +24V OUT COM COM +24V IN
/3.3
-U09 25 20
/1.3 6 7 5 9 31
Enable/Stop
+5507K2 -X5 1 3 +5515K1
DO2 DO0
12 14 12 14 11 11
=5507 =5507 =5516 =5516
-K17 -K18 -K11 -K12 28 69 34 32
11 11 12 14 12 14 23 24 18 19
=5516+5515K1/6.3 =5516+5515K1/6.5 GND DI COM1 DI COM2 NC NO NC NO GND IN
11 11
=5507 =5507
-K20 12 14
-K21 12 14
-2W5515K1/1 1 3
A1
=5507
12 14
=5507
12 14
4X1mm² -K01Y09
55m 24VDC A2
-K68 -K69
WDU 2.5
/3.3
/ =5507+5507K2/17.2
11 11
-X5 11 13
GY =01
11 11 0,5mm² M
=5507 =5507 -X5.1
-X5 8 10
-K71 12 14
-K72 12 14
-2W5507K2/1 2 4
-X5 2 4
/3.1
0VDC 0VDC
=01/2.9 / 3/1M 3/1M / =5507/4.1
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /2.2
12
Limit switch Limit switch Limit switch Limit switch

outside inside outside inside FC Enable Brake
Plant = 5506 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A111 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.4-A131

=05+.4/2.0 =05+.4/2.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0
=5506-K09E =5506-K09M
=05+.4/2.2 =05+.4/2.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2
Q 20.0 Q 20.1 I 20.0 I 20.1 I 20.2 I 20.3
2 3 2 3 4 5
31
=5507
-K07M 32
=5507/15.2
32
=5507
-K08M 31
=5507/17.2
31
=5507
-K30M 32
=5507/28.2
23 32 14 84 14 14
=5507
-F09 -K09 -K09M -F09Y -K09Y
/1.1 24
-K33M 31 /2.1 13 /4.3 83 /1.8 13 /2.2 13
=5507/34.2
+5500H1.5 31
=5516
-K07M 32
=5516+.5/15.2
A1 A1
-K09E -K09M
230VAC A2 230VAC A2

=01/2.9 / 3/L.1 3/L.1 / =5507/2.0
0VAC 0VAC
2.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / =5507/1.7
3RH2140-1AP00 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /3.6 1 2 /1.3
23 24 3 4 /1.3
33 34 5 6 /1.4
43 44 13 14 /2.2
31 32 =5516+.5/15.2
41 42 =5507/15.2
51 52 =5507/17.2
61 62 =5507/28.2
71 72 =5507/34.2
Enable Start Protection Contactor Brake Brake
Plant = 5506 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5506/1.9 / W703L1 W703L1 / 3.0 =5506/2.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 4.1
0VAC 0VAC
=5506/1.9 / W703L2 W703L2 / 3.0 =5506/4.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 2.0
=5506/1.9 / W703L3 W703L3 / 3.0
1 3 5 13 23
-F01
32÷40A 14 24
3RV2031-4UA10
/2.1
/2.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2931-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F01F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K01 ~
40A 2 4 6
/2.1
T1 T2 12 14
/2.3
S1
-T01
/2.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 10
WDU 10
WDU 10
-X1 1 2 3 -X5 1 2

40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=63A +5507
P3-63/I4/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -X 1 2
-XB01F
T 60 M20 NL
+5507K2/1.1
+5507 +5507
-1W5507M01 1 2 3 GNYE -2W5507B01F 1 2
10m 10m
U1 V1 W1 PE
+5507 x1 1
-M01 M +5507 +5507
18,5kW; 35,5A 3 -Y01 x2
-B01F
400VAC 400VAC 2
M16K
Trim saw left Brake Thermistor
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.2-A161

=05+.4/2.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.2/5.0
=5507-K01 =05+.2/5.2
=05+.4/2.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2
M2+ PIW 204
Q 20.2 I 20.4 I 20.5
6 7
4 6 7
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 13 -T01 S1
0÷40A/4÷20mA s2 s1
-F01 -F01F MAC017XXXG42/40A
/1.2 14 /1.9 14 S2
/1.1
23 13
F01 -K01
/1.2 24 /2.1 14
A1
-K01
230VAC A2

=5506/4.9 / 3/L.1 3/L.1 / 5.0
0VAC 0VAC
1.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 4.1
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /1.1
3 4 /1.1
5 6 /1.1
13 14 /2.4
21 22

0÷40A
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
1.2 / W703L1 W703L1 / 6.0
1.2 / W703L2 W703L2 / 6.0
1.2 / W703L3 W703L3 / 6.0
N
1
1 3 5 13 23 -R02 1 3 13 21
PE
-F02 30Ω; 0,925kW 2 -F02Y
18÷25A 14 24 6SL3201-0BE23-8AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2021-4DA10 5SY4202-7
/4.1
/5.1
/5.4
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U02 5ST3010
3RA2921-1AA00 11kW; 26A AC U1 V1 W1 PE DCP/R1 R2 DCN
/4.6
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K02 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/4.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2026-1AP00
SIE.3RT2926-1CD00
PE BU BU
0,5mm² 0,5mm²
L1.M04 / 8.0 B02F / 12.6 L.F02Y / 8.8

L2.M04 / 8.0 B02F / 8.6 N.F02Y / 8.8
L3.M04 / 8.0
1 3 5 13 23
-F02M 1 3 5
5,5÷8A 14 24 -K02Y
3RV2011-1HA10
/5.2
/5.6
I> I> I> /4.3 2 4 6
3RV2901-1F 230VAC
3RA1921-1DA00 2 4 6
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 3 5
-K02M
/5.2 2 4 6 PE
230VAC
3RT2016-1AP01
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RT2916-1CD00
3RH2911-1HA11
-X1 4 5 6 -X5 3 4 -X1 7 8 9 10

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S02W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB02F -XY2
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/1.2
+5507 +5507 +5507

-1W5507M02 1 2 3 GNYE -2W5507B02F 1 2 -1W5507Y02 1 2
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1 x1
+5507 +5507 +5507
-M02 M -B02F -Y02 x2
3 2 230VAC
1,75kW; 7,1÷4,1A
Trim saw left

Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 6.7
+24VDC +24VDC
=5506/3.9 / 3/1L+ 3/1L+ / 20.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F02 -K01Y02 -K02E L+
/3.1 14 /4.8 11 /5.1 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U02 25 20
/3.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 13 -K01Y02
-K02M -K04M -K06M 24VDC A2
WDU 2.5
/5.2 14 /9.2 14 /13.2 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1 A1
-K02 -K02Y -K04Y -K06Y
230VAC A2 A2 A2 A2
0VAC 0VAC
2.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 5.0
0VDC 0VDC
=5506/3.9 / 3/1M 3/1M / 20.1

SIE.3RT2926-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 TRZ 24VDC 1CO
1 2 /3.1 1 2 /3.8 1 2 /8.8 1 2 /12.8 14 11 /4.3
3 4 /3.1 3 4 /3.8 3 4 /8.8 3 4 /12.8 12
5 6 /3.1 5 6 /3.8 5 6 /8.8 5 6 /12.8
13 14 /5.3 13 14 /5.5 13 14 /9.3 13 14 /13.3
21 22
Trim saw left Trim saw right Cutting saw

Scoring saw Scoring saw Scoring saw
Contactor Start Brake Brake Brake FC Enable Brake
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A111 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.4-A131

=05+.4/2.0 =05+.4/2.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0
=5507-K02E =5507-K02M
=05+.4/2.2 =05+.4/2.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2
Q 20.3 Q 20.4 I 20.6 I 20.7 I 21.0 I 21.1 I 21.2
5 6 8 9 12 13 14
23 13 14 14 14 24 64
-F02 -F02M -K02 -F02Y -K02Y -F02M -K02M
/3.1 24 /3.3 14 /4.1 13 /3.8 13 /4.3 13 /3.3 23 /5.2 63
A1 A1
-K02E -K02M
230VAC A2 230VAC A2

2.9 / 3/L.1 3/L.1 / 7.0
0VAC 0VAC
4.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 6.7
3RH2140-1AP00 3RT2016-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /4.6 1 2 /3.3
23 24 3 4 /3.4
33 34 5 6 /3.4
43 44 13 14 /4.3
51 52
63 64 /5.7
Protection Contactor Trim saw left Trim saw left
Enable Start Protection Brake Brake Scoring saw Scoring saw
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC_ES1 230VAC_ES1

3.9 / W703L1 4.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 10.7
0VAC 0VAC
3.9 / W703L2 5.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 7.0
3.9 / W703L3
1 3 5 13 23
-F03
32÷40A 14 24
3RV2031-4UA10
/7.1
/7.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2931-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F03F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K03 ~
40A 2 4 6
/7.1
T1 T2 12 14
/7.3
S1
-T03
/7.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 10
WDU 10
WDU 10
-X1 11 12 13 -X5 5 6

40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S03W
In=63A +5507
P3-63/I4/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -X 1 2
-XB03F
T 60 M20 NL
+5507K2/1.4
+5507 +5507
-1W5507M03 BN BK GY GNYE -2W5507B03F 1 2
10m 10m
U1 V1 W1 PE x1
+5507 +5507 1
-M03 M -Y03 x2
+5507
18,5kW; 35,5A 3 400VAC -B03F
400VAC M16K 2
Trim saw right Brake Thermistor
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.2-A161

=05+.4/2.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.2/5.0
=5507-K03 =05+.2/5.2
=05+.4/2.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2
M3+ PIW 206
Q 20.5 I 21.3 I 21.4
8 9
7 15 16
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 13 -T03 S1
0÷40A/4÷20mA s2 s1
/6.2 14 /6.9 14 S2
/6.1
23 13
F03 -K03
/6.2 24 /7.1 14
A1
-K03
230VAC A2

5.9 / 3/L.1 3/L.1 / 9.0
0VAC 0VAC
6.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 9.0
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /6.1
3 4 /6.1
5 6 /6.1
13 14 /7.4
21 22
Current
Start Protection Contactor 0÷40A
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.5 / L1.M04 L1.M06 / 12.0 3.7 / B02F B06F / 12.6 3.9 / L.F02Y L.F02Y / 12.8
3.5 / L2.M04 L2.M06 / 12.0 3.9 / N.F02Y N.F02Y / 12.8
3.5 / L3.M04 L3.M06 / 12.0
1 3 5 13 23
-F04M
5,5÷8A 14 24
3RV2011-1HA10
/9.2
/9.4
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-K04M -K04Y
/9.2 2 4 6 /4.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2016-1AP01 PE 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1HA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 14 15 16 -X5 7 8 -X1 17 18 19 20

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S04W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB04F -XY04
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/1.6
+5507 +5507 +5507

-1W5507M04 1 2 3 GNYE -2W5507B04F 1 2 -1W5507Y04 1 2
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1 x1
+5507 +5507 +5507
-M04 M -B04F -Y04 x2
3 2 230VAC
1,75kW; 7,1÷4,1A
Trim saw right Thermistor

Scoring saw Brake
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A131 =05+.4-A131 =05+.4-A131

=05+.4/2.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0 =05+.4/3.0
=5507-K04M
=05+.4/2.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2 =05+.4/3.2
Q 20.6 I 21.5 I 21.6 I 21.7
8 17 18 19
13 14 24 64
-F04M -K04Y -F04M -K04M
/8.3 14 /4.4 13 /8.3 23 /9.2 63
A1
-K04M
230VAC A2

7.9 / 3/L.1 3/L.1 / 11.0
0VAC 0VAC
7.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 10.7
3RT2016-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /8.3
3 4 /8.4
5 6 /8.4
13 14 /4.4
51 52
63 64 /9.5
Contactor Trim saw right Trim saw right
Start Brake Scoring saw Scoring saw
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=01/1.9 / W704L1 W704L1 / 18.0 6.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 20.1
0VAC 0VAC
=01/1.9 / W704L2 W704L2 / 18.0 9.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 11.0
=01/1.9 / W704L3 W704L3 / 18.0
1 3 5 13 23
-F05
32÷40A 14 24
3RV2031-4UA10
/11.1
/11.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2931-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F05F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K05 ~
40A 2 4 6
/11.1
T1 T2 12 14
/11.3
S1
-T05
/11.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 10
WDU 10
WDU 10
-X1 21 22 23 -X5 9 10

40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S05W
In=63A +5507
P3-63/I4/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -X 1 2
-XB05F
T 60 M20 NL
+5507K2/2.1
+5507 +5507
-1W5507M05 1 2 3 GNYE -2W5507B05F 1 2
10m 10m
U1 V1 W1 PE x1 1
+5507 +5507 +5507
-M05 M -Y05 x2
-B05F
3 400VAC 2
18,5kW; 35,5A
400VAC M16K
Cutting saw Brake Thermistor
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507M05 - Cutting saw Contract No.
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132 =05+.2-A161

=05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5 =05+.2/5.0
=5507-K05 =05+.2/5.2
=05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6
M4+ PIW 208
Q 20.7 I 22.0 I 22.1
12 13
9 2 3
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 13 -T05 S1
0÷40A/4÷20mA s2 s1
/10.2 14 /10.9 14 S2
/10.1
23 13
-F05 -K05
/10.2 24 /11.1 14
A1
-K05
230VAC A2

9.9 / 3/L.1 3/L.1 / 13.0
0VAC 0VAC
10.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 13.0
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /10.1
3 4 /10.1
5 6 /10.1
13 14 /11.4
21 22

0÷40A
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
8.4 / L1.M06 3.7 / B02F 8.8 / L.F02Y

8.4 / L2.M06 8.7 / B06F 8.8 / N.F02Y
8.4 / L3.M06
1 3 5 13 23
-F06M
5,5÷8A 14 24
3RV2011-1HA10
/13.2
/13.4
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-K06M -K06Y
/13.2 2 4 6 /4.5 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2016-1AP01 PE 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1HA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 24 25 26 -X5 11 12 -X1 27 28 29 30

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S06W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB06F -XY06
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/2.2
+5507 +5507 +5507

-1W5507M06 1 2 3 GNYE -2W5507B06F 1 2 -1W5507Y06 1 2
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1 x1
+5507 +5507 +5507
-M06 M -B06F -Y06 x2
3 2 230VAC
1,75kW; 7,1÷4,1A
Cutting saw Thermistor

Scoring saw Brake
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132 =05+.4-A132

=05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5
=5507-K06M
=05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6
Q 21.0 I 22.2 I 22.3 I 22.4
12 4 5 6
13 14 24 64
-F06M -K06Y -F06M -K06M
/12.3 14 /4.5 13 /12.3 23 /13.2 63
A1
-K06M
230VAC A2

11.9 / 3/L.1 3/L.1 / 15.0
0VAC 0VAC
11.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 15.0
3RT2016-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /12.3
3 4 /12.4
5 6 /12.4
13 14 /4.5
51 52
63 64 /13.5
Contactor Cutting saw Cutting saw
Start Brake Scoring saw Scoring saw
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5506/1.4 / L1.M07 L1.M08 / 16.1 =5506/1.6 / 06TF 06TF / 16.6 =5506/1.8 / L.F09Y L.F09Y / 16.8
=5506/1.4 / L2.M07 L2.M08 / 16.1 =5506/1.8 / N.F09Y N.F09Y / 16.8
=5506/1.4 / L3.M07 L3.M08 / 16.1
1 3 5 1 3 5
-K07M -K07Y
/15.2 2 4 6 =5506/2.3 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1FA04
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RH2911-1DA11
-X1 31 32 33 -X5 13 14 -X1 34 35 36 37

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S07W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2 3 4 PE
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB07F -XY07
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/1.8
+5507 +5507 +5507

10m 10m 10m
+5507 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y07
+5507 +5507 32W; 0,24A RD BU
-M07 M -B07F 230VAC
3 2 BMG05
0,37kW; 2,15÷1,24A WH
Trim saw left
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132

=05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5
=5507-K07M
=05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6
Q 21.1 I 22.5 I 22.6
13 7 8
41
=5506
-K09M 42
=5506/4.3
42
=5507
-K08M 41
/17.2
41
=5507
-K30M 42
/28.2
42 84 14
=5507
-K07M -K07Y
-K33M 41 /15.2 83 =5506/2.3 13
/34.2
=5516 41
+5500H1.5
-K07M 42
=5516+.5/15.2
A1
-K07M
230VAC A2

13.9 / 3/L.1 3/L.1 / 17.0
0VAC 0VAC
13.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 17.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /14.3
3 4 /14.3
5 6 /14.4
13 14 =5506/2.3
31 32 =5506/4.3
41 42 =5516+.5/15.2
51 52 /17.2
61 62 /28.2
83 84 /15.4
Contactor Brake
Start
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
14.4 / L1.M08 L1.M30 / 27.1 14.6 / 06TF 06TF / 27.6 14.8 / L.F09Y L.F09Y / 27.8
14.4 / L2.M08 L2.M30 / 27.1 14.8 / N.F09Y N.F09Y / 27.8
14.4 / L3.M08 L3.M30 / 27.1
1 3 5 1 3 5
-K08M -K08Y
/17.2 2 4 6 =5506/2.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1FA04
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RH2911-1DA11
-X1 38 39 40 -X5 15 16 -X1 41 42 43 44

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S08W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2 3 4 PE
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB08F -XY08
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/2.4
+5507 +5507 +5507

10m 10m 10m
+5507 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y08
+5507 +5507 32W; 0,24A RD BU
-M08 M -B08F 230VAC
3 2 BMG05
0,37kW; 2,15÷1,24A WH
Cutting saw
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 16
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132

=05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5
=5507-K08M
=05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6
Q 21.2 I 22.7 I 23.0
14 9 12
51
=5506
-K09M 52
=5506/4.3
52
=5507
-K07M 51
/15.2
51
=5507
-K30M 52
/28.2
52 84 14
=5507
-K08M -K08Y
-K33M 51 /17.2 83 =5506/2.4 13
/34.2
=5516 51
+5500H1.5
-K07M 52
=5516+.5/15.2
A1
-K08M
230VAC A2

15.9 / 3/L.1 3/L.1 / 21.0
0VAC 0VAC
15.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 20.1
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /16.3
3 4 /16.3
5 6 /16.4
13 14 =5506/2.4
31 32 =5506/4.3
41 42 /15.2
51 52 =5516+.5/15.2
61 62 /28.2
83 84 /17.4
Contactor Brake
Start
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 17
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
10.2 / W704L1 W704L1 / 22.0
10.2 / W704L2 W704L2 / 22.0
10.2 / W704L3 W704L3 / 22.0
N
1
1 3 5 13 23 -R09 1 3 13 21
PE
-F09 75Ω; 0,375kW 2 -F09Y
9÷12,5A 14 24 6SL3201-0BE21-8AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-1KA10 5SY4202-7
/20.1
/21.2
/21.5
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U09 5ST3010
3RA1921-1DA00 4kW; 10,2A AC U1 V1 W1 PE DCP/R1 R2 DCN
/20.4
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K09 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/20.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2017-1AP01
3RT2916-1CD00
PE BU BU
0,5mm² 0,5mm²
L1.M10 / 19.0 07TF / 19.6 L.F09Y / 19.8

L2.M10 / 19.0 07TF / 19.6 N.F09Y / 19.8
L3.M10 / 19.0
1 3 5 13 23
-F09M 1 3 5
3,5÷5A 14 24 -K09Y
3RV2011-1FA10
/20.3
/21.4
I> I> I> /20.3 2 4 6
3RV2901-1F 230VAC
2 4 6
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 45 46 47 -X5 17 18 -X1 48 49 50 51

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S09W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5507K1/1.1
+5507
-1W5507M09 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5507 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y09
+5507 +5507 43W; 0,3A RD BU
-M09 M -B09F 230V
3 2 BE2
1,1kW; 4,45÷2,55A WH
Shifter
Drive 1 Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507M09/M10 - Shifter Contract No.
Plant = 5507 + 5500H1.3
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Drive 1/2 P.00360.01
Archival number
Sheet 18
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
18.5 / L1.M10 18.7 / 07TF 18.9 / L.F09Y

18.5 / L2.M10 18.7 / 07TF 18.9 / N.F09Y
18.5 / L3.M10
1 3 5 13 23
-F10M
5,5÷8A 14 24
3RV2011-1HA10
/20.4
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5
-K10Y
/20.4 2 4 6
230VAC
PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 52 53 54 -X5 19 20 -X1 55 56 57 58

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S10W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5507K1/1.2
+5507
-1W5507M10 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5507 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y10
+5507 +5507 43W; 0,3A RD BU
-M10 M -B10F 230V
3 2 BE2
1,1kW; 4,45÷2,55A WH
400VAC connection D BGE1.5
Shifter
Drive 2 Thermistor Brake
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 19
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 22.7
+24VDC +24VDC
4.9 / 3/1L+ 3/1L+ / 25.1
+5507K1
12 14 12 14
-K36 -K42
+5507K1/6.1 11 +5507K1/7.3 11
13 12 14 13
-F09 -K01Y09 -K09E -2W5507K1/1 1 2 3
/18.1 14 /20.7 11 /21.2 14
50m
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
BU BU =01
-X5 33 34 35 L+
0,5mm² 0,5mm²
-X5.1
DI0 +24V OUT COM COM DI1 DI2 +24V IN

-U09 25 20
/18.3 5 9 6 7 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y09
WDU 2.5
/18.3 14 /19.3 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K09 -K09Y -K10Y
0VAC 0VAC
17.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 21.0
0VDC 0VDC
4.9 / 3/1M 3/1M / 25.1
3RT2017-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /18.1 1 2 /18.8 1 2 /19.8 14 11 /20.3
3 4 /18.1 3 4 /18.8 3 4 /19.8 12
5 6 /18.1 5 6 /18.8 5 6 /19.8
13 14 13 14 /21.6 13 14 /21.6
Front position
stop MAX
Shifter Shifter
Drive 1 Drive 2 Back position
Contactor Start Brake Brake FC Enable Brake stop MAX
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 20
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132 =05+.4-A132

=05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5
=5507-K09E
=05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6
Q 21.3 I 23.1 I 23.2 I 23.3
15 13 14 15
13
-K09Y
/20.3 14
23 24 14 14
-F09 -F09M -F09Y -K10Y
/18.1 24 /18.3 23 /18.8 13 /20.4 13
A1
-K09E
230VAC A2

17.9 / 3/L.1 3/L.1 / 23.0
0VAC 0VAC
20.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 22.7
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /20.4
23 24
33 34
43 44
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 21
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

18.9 / W704L1 W704L1 / 24.0 20.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 25.1
0VAC 0VAC
18.9 / W704L2 W704L2 / 24.0 21.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 23.0
18.9 / W704L3 W704L3 / 24.0
1 3 5 13 23
-F28
13÷20A 14 24
3RV2021-4BA10
/23.1
/23.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2921-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F28F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K28 ~
40A 2 4 6
/23.1
T1 T2 12 14
/23.3
S1
-T28
/23.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 59 60 61 -X5 21 22

40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S28W
In=25A +5507
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -X 1 2
-XB28F
T 60 M20 NL
+5507K2/2.6
+5507 =5507
-1W5507M28 1 2 3 GNYE -2W5507B28F 1 2
10m 10m
U1 V1 W1 PE x1
+5507 +5507 1
-M28 M -Y28 x2
+5507
8,1kW; 16,3A 3 400VAC -B28F
400VAC M12K 2
Cutting saw left Brake Thermistor
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507M28 - Cutting saw left Contract No.
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 22
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132 =05+.2-A161

=05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5 =05+.2/5.0
=5507-K28 =05+.2/5.2
=05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6
M5+ PIW 210
Q 21.4 I 23.4 I 23.5
14 15
16 16 17
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 -T28 S1
0÷20A/4÷20mA s2 s1
-F28F MAC017XXXG42/20A
/22.9 14 S2
/22.1
13 23 13
-F28 F28 -K28
/22.2 14 /22.2 24 /23.1 14
A1
-K28
230VAC A2

21.9 / 3/L.1 3/L.1 / 26.0
0VAC 0VAC
22.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 25.1
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /22.1
3 4 /22.1
5 6 /22.1
13 14 /23.4
21 22

0÷20A
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 23
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
22.2 / W704L1 W704L1 / 29.0
22.2 / W704L2 W704L2 / 29.0
22.2 / W704L3 W704L3 / 29.0
N
1
1 3 5 13 23 -R29 1 3 13 21
PE
-F29 75Ω; 0,375kW 2 -F29Y
9÷12,5A 14 24 6SL3201-0BE21-8AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-1KA10 5SY4202-7
/25.1
/26.1
/26.5
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U29 5ST3010
/25.6
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K29 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/25.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2017-1AP01
3RT2916-1CD00
PE BU BU
0,5mm² 0,5mm²
L1.M32 / 31.0 07TF / 31.6 L.F29Y / 31.8

L2.M32 / 31.0 07TF / 31.6 N.F29Y / 31.8
L3.M32 / 31.0
1 3 5 13 23
-F29M
4,5÷6,3A 14 24 1 3 5
3RV2011-1GA10 -K29Y
/26.6
/26.2
3RV2901-1F
I> I> I>
2 4 6 /25.3 2 4 6
3RA1921-1DA00
230VAC
3RT2015-1AP01
1 3 5
3RT2916-1CD00
-K29M
/26.2 2 4 6 PE
230VAC
3RT2015-1AP01
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RT2916-1CD00
3RH2911-1HA11
-X1 62 63 64 -X5 23 24 -X1 65 66 67 68

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S29W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB29F -XY29
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/2.8
+5507 +5507 +5507

-1W5507M29 1 2 3 GNYE -2W5507B29F 1 2 -1W5507Y29 1 2
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1 x1
+5507 +5507 +5507
-M29 M -B29F -Y29 x2
3 2 230VAC
1,15kW; 4,95÷2,85A
Cutting saw left

Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 24
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
22.9 / 3/L230/1 3/L230/1 / 29.7
+24VDC +24VDC
20.9 / 3/1L+ 4/1L+ / =5508+.4/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F29 -K01Y29 -K29E L+
/24.1 14 /25.8 11 /26.1 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U29 25 20
/24.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y29
WDU 2.5
/26.2 14 /32.2 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K29 -K29Y -K32Y
0VAC 0VAC
23.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 26.0
0VDC 0VDC
20.9 / 3/1M 4/1M / =5508+.4/2.1
3RT2017-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /24.1 1 2 /24.8 1 2 /31.8 14 11 /25.3
3 4 /24.1 3 4 /24.8 3 4 /31.8 12
5 6 /24.1 5 6 /24.8 5 6 /31.8
13 14 /26.4 13 14 /26.6 13 14 /32.5
Cutting saw left Cutting saw right

Scoring saw Scoring saw
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 25
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A111 =05+.4-A132 =05+.4-A132 =05+.4-A133 =05+.4-A133 =05+.4-A133

=05+.4/2.0 =05+.4/2.0 =05+.4/3.5 =05+.4/3.5 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0
=5507-K29E =5507-K29M
=05+.4/2.2 =05+.4/2.2 =05+.4/3.6 =05+.4/3.6 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2
Q 21.5 Q 21.6 I 23.6 I 23.7 I 24.0 I 24.1 I 24.2
17 18 18 19 2 3 4
23 23 14 14 14 14 64
-F29 -F29M -K29 -F29Y -K29Y -F29M -K29M
/24.1 24 /24.3 24 /25.1 13 /24.8 13 /25.3 13 /24.3 13 /26.2 63
A1 A1
-K29E -K29M
230VAC A2 230VAC A2

23.9 / 3/L.1 3/L.1 / 28.0
0VAC 0VAC
25.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 28.0
3RH2140-1AP00 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /25.6 1 2 /24.3
23 24 3 4 /24.4
33 34 5 6 /24.4
43 44 13 14 /25.3
51 52
63 64 /26.7
Enable Start Protection FC Brake Brake Protection Contactor
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 26
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
16.4 / L1.M30 L1.M33 / 33.1 16.7 / 06TF 06TF / 33.6 16.8 / L.F09Y L.F09Y / 33.8
16.4 / L2.M30 L2.M33 / 33.1 16.8 / N.F09Y N.F09Y / 33.8
16.4 / L3.M30 L3.M33 / 33.1
1 3 5 1 3 5
-K30M -K30Y
/28.2 2 4 6 =5506/2.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1FA04
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RH2911-1DA11
-X1 69 70 71 -X5 25 26 -X1 72 73 74 75

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S30W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2 3 4 PE
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB30F -XY30
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/3.1
+5507 +5507 +5507

10m 10m 10m
+5507 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y30
+5507 +5507 32W; 0,24A RD BU
-M30 M -B30F 230VAC
3 2 BMG05
0,37kW; 2,15÷1,24A WH
Cutting saw left
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 27
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A111 =05+.4-A133 =05+.4-A133

=05+.4/2.0 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0
=5507-K30M
=05+.4/2.2 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2
Q 21.7 I 24.3 I 24.4
19 5 6
61
=5506
-K09M 62
=5506/4.3
62
=5507
-K07M 61
/15.2
61
=5507
-K08M 62
/17.2
62 84 14
=5507
-K30M -K30Y
-K33M 61 /28.2 83 =5506/2.4 13
/34.2
=5516 61
+5500H1.5
-K07M 62
=5516+.5/15.2
A1
-K30M
230VAC A2

26.9 / 3/L.1 3/L.1 / 30.0
0VAC 0VAC
26.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 29.7
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /27.3
3 4 /27.3
5 6 /27.4
13 14 =5506/2.4
31 32 =5506/4.3
41 42 /15.2
51 52 /17.2
61 62 =5516+.5/15.2
83 84 /28.4
Contactor Brake
Start
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 28
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC_ES1 230VAC_ES1

24.9 / W704L1 25.9 / 3/L230/1 4/L230/1 / =5508+.4/2.1
0VAC 0VAC
24.9 / W704L2 28.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 30.0
24.9 / W704L3
1 3 5 13 23
-F31
13÷20A 14 24
3RV2021-4BA10
/30.1
/30.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2921-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-K31F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K31 ~
40A 2 4 6
/30.1
T1 T2 12 14
/30.3
S1
-T31
/30.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 76 77 78 -X5 27 28

40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S31W
In=25A +5507
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -X 1 2
-XB31F
T 60 M20 NL
+5507K2/3.2
+5507 +5507
-1W5507M31 1 2 3 GNYE -2W5507B31F 1 2
10m 10m
U1 V1 W1 PE x1
+5507 +5507 1
-M31 M -Y31 x2
+5507
8,1kW; 16,3A 3 400VAC -B31F
400VAC M12K 2
Cutting saw right Brake Thermistor
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507M31 - Cutting saw right Contract No.
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 29
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A112 =05+.4-A133 =05+.4-A133 =05+.2-A161

=05+.4/2.5 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0 =05+.2/5.0
=5507-K31 =05+.2/5.2
=05+.4/2.6 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2
M6+ PIW 212
Q 22.0 I 24.5 I 24.6
16 17
2 7 8
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
-T31 S1
13 0÷20A/4÷20mA s2 s1
MAC017XXXG42/20A
-K31F S2
/29.9 14
/29.1
13 23 13
-F31 F31 -K31
/29.2 14 /29.2 24 /30.1 14
A1
-K31
230VAC A2

28.9 / 3/L.1 3/L.1 / 32.0
0VAC 0VAC
29.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 32.0
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /29.1
3 4 /29.1
5 6 /29.1
13 14 /30.4
21 22

0÷20A
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 30
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24.5 / L1.M32 24.7 / 07TF 24.9 / L.F29Y

24.5 / L2.M32 24.7 / 07TF 24.9 / N.F29Y
24.5 / L3.M32
1 3 5 13 23
-F32M
4,5÷6,3A 14 24
3RV2011-1GA10
/32.2
/32.4
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-K32M -K32Y
/32.2 2 4 6 /25.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1HA11
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 79 80 81 -X5 29 30 -X1 82 83 84 85

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S32W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB32F -XY32
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/3.4
+5507 +5507 +5507

-1W5507M32 1 2 3 GNYE -2W5507B32F 1 2 -1W5507Y32 1 2
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1
+5507 +5507 x1
-M32 M -B32F +5507
3 2
1,15kW; 4,95÷2,85A -Y32 x2
400VAC connection D 230VAC
G4K
Cutting saw right
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 31
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A112 =05+.4-A133 =05+.4-A133 =05+.4-A133

=05+.4/2.5 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0
=5507-K32M
=05+.4/2.6 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2
Q 22.1 I 24.7 I 25.0 I 25.1
3 9 12 13
13 64 24 14
-F32M -K32M -F32M -K32Y
/31.3 14 /32.2 63 /31.3 23 /25.4 13
A1
-K32M
230VAC A2

30.9 / 3/L.1 3/L.1 / 34.0
0VAC 0VAC
30.9 / 3/N230/1 3/N230/1 / 34.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /31.3
3 4 /31.4
5 6 /31.4
13 14 /25.4
51 52
63 64 /32.3
Contactor
Contactor Contactor Brake
Start
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 32
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
27.4 / L1.M33 +5500H1.5-L1.M07 / =5516+.5/14.1 27.6 / 06TF 06TF / =5516+.5/14.6 27.8 / L.F09Y +.5-L.F09Y / =5516+.5/14.8
27.4 / L2.M33 +5500H1.5-L2.M07 / =5516+.5/14.1 27.8 / N.F09Y +.5-N.F09Y / =5516+.5/14.8
27.4 / L3.M33 +5500H1.5-L3.M07 / =5516+.5/14.1
1 3 5 1 3 5
-K33M -K33Y
/34.2 2 4 6 =5506/2.5 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1FA04
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RH2911-1DA11
-X1 86 87 88 -X5 31 32 -X1 89 90 91 92

40m 40m 40m
+5507
1 3 5 PE 13 21
-S33W +5507 +5507
In=25A -X 1 2 -X 1 2 3 4 PE
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB33F -XY33
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5507K2/3.6
+5507 +5507 +5507

10m 10m 10m
+5507 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y33
+5507 +5507 32W; 0,24A RD BU
-M33 M -B33F 230VAC
3 2 BMG05
0,37kW; 2,15÷1,24A WH
Cutting saw right
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 33
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.4-A112 =05+.4-A133 =05+.4-A133

=05+.4/2.5 =05+.4/4.0 =05+.4/4.0
=5507-K33M
=05+.4/2.6 =05+.4/4.2 =05+.4/4.2
Q 22.2 I 25.2 I 25.3
4 14 15
71
=5506
-K09M 72
=5506/4.3
72
=5507
-K07M 71
/15.2
71
=5507
-K08M 72
/17.2
72 84 14
=5507
-K33M -K33Y
-K30M 71 /34.2 83 =5506/2.5 13
/28.2
=5516 71
+5500H1.5
-K07M 72
=5516+.5/15.2
A1
-K33M
230VAC A2

32.9 / 3/L.1 4/L.1 / =5508+.4/3.0
0VAC 0VAC
32.9 / 3/N230/1 4/N230/1 / =5508+.4/2.1
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /33.3
3 4 /33.3
5 6 /33.4
13 14 =5506/2.5
31 32 =5506/4.3
41 42 /15.2
51 52 /17.2
61 62 /28.2
71 72 =5516+.5/15.2 Contactor
83 84 /34.4
Contactor Brake
Start
Plant = 5507 + 5500H1.3
Archival number
Sheet 34
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
+.3/1.9 / L1 L1 / +.5/1.0
+.3/1.9 / L2 L2 / +.5/1.0
+.3/1.9 / L3 L3 / +.5/1.0
1 3 5
-F705
80A gG
3NP1133-1BC10 2 4 6
3NA3824-7
400VAC
W705L1 / =5508/1.0
W705L2 / =5508/1.0
W705L3 / =5508/1.0
Protection for
circuit breakers
Plant = 01 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0VAC
+.1/10.9 / 4/1N230
230VAC
+.1/10.9 / 4/1L230
230VAC 230VAC
+.3/3.3 / 2L230/2 2L230/2 / +.5/3.0
0VAC 0VAC =05+.2-A111
+.3/3.3 / 2N230/2 2N230/2 / +.5/3.0
=05+.2/2.0
PE
=05+.2/2.2
Q 10.4
6
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE -X4 1 2
Inlet filter
Rittal
SK3243.200
13
-S807
6A, 230AC 14 PE
-E807 XI
L N PE
XS SZ4127.010
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
4
2 -B807 Θ
10÷60°C 5
XO
L N PE -XC1
In=16A, Un=250V
L N 5TE6800
Door of switchboard
-M807
M x1
+.1/1.6 1~ -H1
70W; 230VAC PE +.1/1.5 x2
SK3243.100 230VAC
SK3243.200 RD
3SU1106-6AA20-1AA0
3SU1900-0AS10-0AA0
0VAC
+.3/3.9 / 3/N230/2

Plant = 01 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100 -A111 -A112 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135

-A100.1 =00+/27.3 /2.0 /2.5 /3.0 /3.5 /4.0 /4.5 /5.0

ON

SF
0 0 0 0 0 0 0
BF1
OFF
BF2 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
ACT
3 3 3 3 3 3 3
ON
4 4 4 4 4 4 4
6ES7972-0BA52-0XA0
5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7
BUS
ADDRESS IM 153-1
ON CU
64
32 0 0 0 0 0 0 0
16 1 1 1 1 1 1 1
8
2 2 2 2 2 2 2
4
2
3 3 3 3 3 3 3
1 4 4 4 4 4 4 4
153-1AA03-0XB0
DC24V 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
M 7 7 7 7 7 7 7
L+
3 2 1 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
-X5A 1 2 -X3A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
+24VDC
=01+.1/11.9 / 4/2L+
0VDC
=01+.1/11.9 / 4/2M
230VAC_ES1
=01+.1/6.9 / 4/L/1
0VAC
=01+.1/6.9 / 4/N
Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 -A112
SIEMENS SIEMENS
SM 322 SM 322
DO 16 x AC120/230V/1A DO 16 x AC120/230V/1A
1L 1L
1 1
1L /1.2 230VAC_ES1 1L /1.3 230VAC_ES1
2 2
Q 20.0 =5506+.3/4.2 =5506-K09E Enable Q 22.0 =5507+.3/30.1=5507-K31 Start
3 3
Q 20.1 =5506+.3/4.3 =5506-K09M Start Q 22.1 =5507+.3/32.2=5507-K32M Start
4 4
Q 20.2 =5507+.3/2.1 =5507-K01 Start Q 22.2 =5507+.3/34.2=5507-K33M Start
5 5
Q 20.3 =5507+.3/5.1 =5507-K02E Enable Q 22.3 =5508/3.2 =5508-K01E Enable
6 6
Q 20.4 =5507+.3/5.2 =5507-K02M Start Q 22.4 =5508/6.2 =5508-K02E Enable
7 7
Q 20.5 =5507+.3/7.1 =5507-K03 Start Q 22.5 =5509/1.5 =5509-K01 Start
8 8
Q 20.6 =5507+.3/9.2 =5507-K04M Start Q 22.6 =5510/1.5 =5510-K01 Start
9 9
Q 20.7 =5507+.3/11.1=5507-K05 Start Q 22.7 =5511/3.2 =5511-K01E Enable
1N 1N
10 10
1N /1.2 0VAC 1N /1.3 0VAC
2L 2L
11 11
2L /1.2 230VAC_ES1 2L /1.3 230VAC_ES1
12 12
Q 21.0 =5507+.3/13.2=5507-K06M Start Q 23.0 =5511/6.2 =5511-K02.1 Forwards Start
13 13
Q 21.1 =5507+.3/15.2=5507-K07M Start Q 23.1 =5511/6.3 =5511-K02.2 Backwards Start
14 14
Q 21.2 =5507+.3/17.2=5507-K08M Start Q 23.2 =5511/6.4 =5511-K02.3 Fast
15 15
Q 21.3 =5507+.3/21.2=5507-K09E Enable Q 23.3 =5511/6.5 =5511-K02.4 Slow
16 16
Q 21.4 =5507+.3/23.1=5507-K28 Start Q 23.4 =5512/3.2 =5512-K01E Enable
17 17
Q 21.5 =5507+.3/26.1=5507-K29E Enable Q 23.5 =5513/2.2 =5513-K01 Start
18 18
Q 21.6 =5507+.3/26.2=5507-K29M Start Q 23.6 =5514/3.2 =5514-K01E Enable
19 19
Q 21.7 =5507+.3/28.2=5507-K30M Start Q 23.7 /6.0 Reserve
2N 2N
20 20
2N /1.2 0VAC 2N /1.3 0VAC
6ES7322-1FH00-0AA0 6ES7322-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 -A132
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.4 0VAC 1N /1.5 0VAC
2 2
I 20.0 =5506+.3/4.4 =5506-K09 Protection I 22.0 =5507+.3/11.3=5507-F05F Protection
3 3
I 20.1 =5506+.3/4.5 =5506-K09M_R Contactor I 22.1 =5507+.3/11.4=5507-K05_R Contactor
4 4
I 20.2 =5506+.3/4.6 =5506-F09Y Protection Brake I 22.2 =5507+.3/13.3=5507-K06Y Contactor Brake
5 5
I 20.3 =5506+.3/4.7 =5506-K09Y Contactor Brake I 22.3 =5507+.3/13.4=5507-F06M Protection Cutting saw Scoring saw
6 6
I 20.4 =5507+.3/2.3 =5507-F01F Protection I 22.4 =5507+.3/13.5=5507-K06M_R Contactor Cutting saw Scoring saw
7 7
I 20.5 =5507+.3/2.4 =5507-K01_R Contactor I 22.5 =5507+.3/15.4=5507-K07M_R Contactor
8 8
I 20.6 =5507+.3/5.3 =5507-K02 Protection I 22.6 =5507+.3/15.5=5507-K07Y Contactor Brake
9 9
I 20.7 =5507+.3/5.4 =5507-F02Y Protection Brake I 22.7 =5507+.3/17.4=5507-K08M_R Contactor
2N 2N
10 10
2N /1.4 0VAC 2N /1.5 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.4 0VAC 3N /1.5 0VAC
12 12
I 21.0 =5507+.3/5.5 =5507-K02Y Contactor Brake I 23.0 =5507+.3/17.5=5507-K08Y Contactor Brake
13 13
I 21.1 =5507+.3/5.6 =5507-F02M Protection Trim saw left Scoring saw I 23.1 =5507+.3/21.4=5507-F09M Protection
14 14
I 21.2 =5507+.3/5.7 =5507-K02M_R Contactor Trim saw left Scoring saw I 23.2 =5507+.3/21.5=5507-F09Y Protection Brake
15 15
I 21.3 =5507+.3/7.3 =5507-F03F Protection I 23.3 =5507+.3/21.6=5507-K09Y Contactor Brake
16 16
I 21.4 =5507+.3/7.4 =5507-K03_R Contactor I 23.4 =5507+.3/23.3=5507-F28F Protection
17 17
I 21.5 =5507+.3/9.3 =5507-K04Y Contactor Brake I 23.5 =5507+.3/23.4=5507-K28_R Contactor
18 18
I 21.6 =5507+.3/9.4 =5507-F04M Protection Trim saw right Scoring saw I 23.6 =5507+.3/26.4=5507-K29 Protection FC
19 19
I 21.7 =5507+.3/9.5 =5507-K04M_R Contactor Trim saw right Scoring saw I 23.7 =5507+.3/26.5=5507-F29Y Protection Brake
4N 4N
20 20
4N /1.4 0VAC 4N /1.5 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A133 -A134
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.6 0VAC 1N /1.7 0VAC
2 2
I 24.0 =5507+.3/26.6=5507-K29Y Contactor Brake I 26.0 =5508/6.4 =5508-F02Y Protection Brake
3 3
I 24.1 =5507+.3/26.6=5507-F29M Protection I 26.1 =5508/6.5 =5508-K02Y Contactor Brake
4 4
I 24.2 =5507+.3/26.7=5507-K29M_R Contactor I 26.2 =5509/1.6 =5509-F01 Protection
5 5
I 24.3 =5507+.3/28.4=5507-K30M_R Contactor I 26.3 =5509/1.7 =5509-K01_R Contactor
6 6
I 24.4 =5507+.3/28.5=5507-K30Y Contactor Brake I 26.4 =5510/1.6 =5510-F01 Protection
7 7
I 24.5 =5507+.3/30.3=5507-K31F Protection I 26.5 =5510/1.7 =5510-K01_R Contactor
8 8
I 24.6 =5507+.3/30.4=5507-K31_R Contactor I 26.6 =5511/3.3 =5511-K01 Protection
9 9
I 24.7 =5507+.3/32.3=5507-K32M_R Contactor I 26.7 =5511/3.4 =5511-F01Y Protection Brake
2N 2N
10 10
2N /1.6 0VAC 2N /1.7 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.6 0VAC 3N /1.7 0VAC
12 12
I 25.0 =5507+.3/32.4=5507-F32M Contactor I 27.0 =5511/3.5 =5511-K01Y Contactor Brake
13 13
I 25.1 =5507+.3/32.5=5507-K32Y Contactor Brake I 27.1 =5511/7.1 =5511-F02.1 Protection
14 14
I 25.2 =5507+.3/34.4=5507-K33M_R Contactor I 27.2 =5511/7.2 =5511-K02.1_R Forwards
15 15
I 25.3 =5507+.3/34.5=5507-K33Y Contactor Brake I 27.3 =5511/7.3 =5511-K02.2_R Backwards
16 16
I 25.4 =5508/3.3 =5508-K01 Protection I 27.4 =5511/7.4 =5511-K02.3_R Fast
17 17
I 25.5 =5508/3.4 =5508-F01Y Protection Brake I 27.5 =5511/7.5 =5511-K02.4_R Slow
18 18
I 25.6 =5508/3.5 =5508-K01Y Contactor Brake I 27.6 =5511/7.6 =5511-F02Y Protection Brake
19 19
I 25.7 =5508/6.3 =5508-K02 Protection I 27.7 =5511/7.7 =5511-K02Y Contactor Brake
4N 4N
20 20
4N /1.6 0VAC 4N /1.7 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135
SIEMENS
SM 321
DI 16 x AC 120/230V
1N
1
1N /1.8 0VAC
2
I 28.0 =5512/3.3 =5512-K01 Protection
3
4
5
I 28.3 =5513/2.3 =5513-F01F Protection
6
I 28.4 =5513/2.4 =5513-K01_R Contactor
7
I 28.5 =5514/3.3 =5514-K01 Protection
8
9
2N
10
2N /1.8 0VAC
3N
11
3N /1.8 0VAC
12
I 29.0 /7.0 Reserve
13
I 29.1 /7.2 Reserve
14
I 29.2 /7.3 Reserve
15
I 29.3 /7.4 Reserve
16
I 29.4 /7.5 Reserve
17
I 29.5 /7.6 Reserve
18
I 29.6 /7.7 Reserve
19
I 29.7 /7.8 Reserve
4N
20
4N /1.8 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A112
/2.5
/2.6
Q 23.7
19

Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135

/5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2

I 29.0 I 29.1 I 29.2 I 29.3 I 29.4 I 29.5 I 29.6 I 29.7
12 13 14 15 16 17 18 19

Plant = 05 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=01/1.9 / W705L1 W705L1 / 4.0
=01/1.9 / W705L2 W705L2 / 4.0
=01/1.9 / W705L3 W705L3 / 4.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
1,8÷2,5A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

40m 40m 40m
+5508
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5508K1/1.1
+5508
-1W5508M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5508 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5508 +5508 40W; 0,29A RD BU
-M01 M -B01F 230VAC
3 2 BMG2
0,75kW; 2,1A WH
400VAC
BG1.5
Roller conveyor 1 Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5508M01 - Roller conveyor 1 Contract No.
Plant = 5508 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5507+.3/29.9 / 4/L230/1 4/L230/1 / 5.1
+24VDC +24VDC
=5507+.3/25.9 / 4/1L+ 4/1L+ / 5.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5507+.3/34.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5507+.3/25.9 / 4/1M 4/1M / 5.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5508 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5508-K01E
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 22.3 I 25.4 I 25.5 I 25.6
5 16 17 18
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5507+.3/34.9 / 4/L.1 4/L.1 / 6.0
0VAC 0VAC
2.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 5.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5508 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
1.9 / W705L1 W705L1 / =5509/1.0
1.9 / W705L2 W705L2 / =5509/1.0
1.9 / W705L3 W705L3 / =5509/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F02 -F02Y
1,8÷2,5A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA10 5SY4202-7
/5.1
/6.2
/6.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R02
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K02 -U02 -K02Y
/5.1 2 4 6 /5.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /5.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L02
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 -X5 3 4 -X1 11 12 13 14

45m 45m 45m
+5508
1 3 5 PE 13 21
-S02W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5508K1/1.2
+5508
-1W5508M02 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5508 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y02
+5508 +5508 40W; 0,29A RD BU
-M02 M -B02F 230VAC
3 2 BMG2
0,75kW; 2,1A WH
400VAC
BG1.5
Roller conveyor 2 Thermistor Brake
Plant = 5508 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2.9 / 4/L230/1 4/L230/1 / =5511/2.1
+24VDC +24VDC
2.9 / 4/1L+ 4/1L+ / =5511/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F02 -K01Y02 -K02E L+
/4.1 14 /5.7 11 /6.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U02 25 20
/4.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y02
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K02 -K02Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
3.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 6.0
0VDC 0VDC
2.9 / 4/1M 4/1M / =5511/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /4.1 1 2 /4.8 14 11 /5.3
3 4 /4.1 3 4 /4.8 12
5 6 /4.1 5 6 /4.9
13 14 /6.3 13 14 /6.5
Plant = 5508 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A134 =05-A134

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.5 =05/4.5
=5508-K02E
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.6 =05/4.6
Q 22.4 I 25.7 I 26.0 I 26.1
6 19 2 3
23 14 14 14
-F02 -K02 -F02Y -K02Y
/4.1 24 /5.1 13 /4.8 13 /5.3 13
A1
-K02E
230VAC A2

3.9 / 4/L.1 4/L.1 / =5509/1.4
0VAC 0VAC
5.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / =5509/1.4
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /5.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5508 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5508/4.9 / W705L1 W705L1 / =5510/1.0
=5508/4.9 / W705L2 W705L2 / =5510/1.0
=5508/4.9 / W705L3 W705L3 / =5510/1.0
1 3 5 13 23
-F01 =05-A112 =05-A134 =05-A134
10÷16A =05/2.5 =05/4.5 =05/4.5
14 24
3RV2011-4AA10
/1.5
/1.6
3RV2901-1F
I> I> I> =5509-K01
2 4 6 =05/2.6 =05/4.6 =05/4.6
3RA1921-1DA00
Q 22.5 I 26.2 I 26.3
7 4 5
1 3 5
-K01
16A 2 4 6
/1.5
PE
WDU 6
WDU 6
WDU 6
-X1 1 2 3
13 23 13
-1W5509S01W -F01 F01 -K01

BN BK GY GNYE
/1.2 14 /1.2 24 /1.5 14
NYY-J 4x4mm²
40m
+5509
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
A1
+5508K1/1.1
-K01
230VAC A2
+5509
H07RN-F 4G4mm²
5m 230VAC direct 230VAC direct
=5508/6.9 / 4/L.1 4/L.1 / =5510/1.4
0VAC 0VAC
=5508/6.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / =5510/1.4
U1 V1 W1 PE 3RT2018-1AP01
+5509 3RT2916-1CD00
-M01 M 1 2 /1.1
3 3 4 /1.1
7,5kW; 15,5A
5 6 /1.1
400VAC
13 14 /1.7
Blow fan Start Protection Contactor
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5509M01 - Blow fan Contract No.
Plant = 5509 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5509/1.2 / W705L1 W705L1 / =5511/1.0
=5509/1.2 / W705L2 W705L2 / =5511/1.0
=5509/1.2 / W705L3 W705L3 / =5511/1.0
1 3 5 13 23
-F01 =05-A112 =05-A134 =05-A134
10÷16A =05/2.5 =05/4.5 =05/4.5
14 24
3RV2011-4AA10
/1.5
/1.6
3RV2901-1F
I> I> I> =5510-K01
2 4 6 =05/2.6 =05/4.6 =05/4.6
3RA1921-1DA00
Q 22.6 I 26.4 I 26.5
8 6 7
1 3 5
-K01
16A 2 4 6
/1.5
PE
WDU 6
WDU 6
WDU 6
-X1 1 2 3
13 23 13
-1W5510S01W -F01 F01 -K01

BN BK GY GNYE
/1.2 14 /1.2 24 /1.5 14
NYY-J 4x4mm²
50m
+5510
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
A1
+5508K1/1.1
-K01
230VAC A2
+5510
H07RN-F 4G4mm²
5m 230VAC direct 230VAC direct
=5509/1.9 / 4/L.1 4/L.1 / =5511/3.0
0VAC 0VAC
=5509/1.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / =5511/2.1
U1 V1 W1 PE 3RT2018-1AP01
+5510 3RT2916-1CD00
-M01 M 1 2 /1.1
3 3 4 /1.1
7,5kW; 15,5A
5 6 /1.1
400VAC
13 14 /1.7
Blow fan Start Protection Contactor
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5510M01 - Blow fan Contract No.
Plant = 5510 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5510/1.2 / W705L1 W705L1 / 4.0
=5510/1.2 / W705L2 W705L2 / 4.0
=5510/1.2 / W705L3 W705L3 / 4.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
1,8÷2,5A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

40m 40m 40m
+5511
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5508K1/1.1
+5511
-1W5511M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5511 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5511 +5511 50W; 0,38A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BMG4
0,75kW; 2,1A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5508/5.9 / 4/L230/1 4/L230/1 / 5.1
+24VDC +24VDC
=5508/5.9 / 4/1L+ 4/1L+ / =5512/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5510/1.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5508/5.9 / 4/1M 4/1M / =5512/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/2.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5
=5511-K01E
=05/2.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6
Q 22.7 I 26.6 I 26.7 I 27.0
9 8 9 12
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5510/1.9 / 4/L.1 4/L.1 / 6.0
0VAC 0VAC
2.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 5.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
1.9 / W705L1 W705L1 / =5512/1.0
1.9 / W705L2 W705L2 / =5512/1.0
1.9 / W705L3 W705L3 / =5512/1.0
N
1 3 5 13 21 33 43 1 3 13 21
-F02.1 -F02Y
2,2÷3,2A 14 22 34 44 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1DA15 5SY4202-7
/7.6
/7.1
/6.2
/6.3
3RV2901-1B
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-K02.1 -K02.2 -K02Y
/6.2 2 4 6 /6.3 2 4 6 /5.3 2 4 6
230VAC 230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RT2916-1CD00
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
1 3 5 13 23
-F02.2
1,4÷2A 14 24
3RV2011-1BA10
/7.1
/6.5
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-K02.3 -K02.4
/6.4 2 4 6 /6.5 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 11 12 13 -X1 14 15 16 17
-1W5511S02W 1 2 3 GNYE 4 5 6 -1W5511Y02 1 2 3 4 GNYE

NYY-J 7x1,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 5G1,5mm²
40m 40m
+5511
1 3 5 PE 7 9 11 13 15
-S02W
In=32A
T3-4-15682/I2/SVB 2 4 6 8 10 12 14 16
+5508K1/2.1
+5511
-1W5511M02 1 2 3 GNYE 4 5 6
H07RN-F 7G1,5mm²
5m
U1 V1 W1 PE
+5511 M +5511 1 2 3 4 5 PE
-M02 3~ -Y02
0,22/0,9kW; 1,6/2,55A 40W; 0,29A
U2 V2 W2 RD BU
400V 230VAC
BMG2
WH
BG1.5
5511M02 - Transversal backstop adjustment Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5511M02 - Transversal backstop adjustment Contract No.
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2.9 / 4/L230/1 4/L230/1 / =5512/2.1
73 73
-K02.3 -K02.4
/6.4 74 /6.5 74
A1
-K02Y
230VAC A2
0VAC 0VAC
3.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 6.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /4.8
3 4 /4.8
5 6 /4.9
13 14 /7.7
Brake
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A112 =05-A112 =05-A112

=05/2.5 =05/2.5 =05/2.5 =05/2.5
=5511-K02.1 =5511-K02.2 =5511-K02.3 =5511-K02.4

=05/2.6 =05/2.6 =05/2.6 =05/2.6
Q 23.0 Q 23.1 Q 23.2 Q 23.3
12 13 14 15
33 43 23
-F02.1 -F02.1 -F02.2
/4.2 34 /4.2 44 /4.2 24
-X3 1 3
-1W5508K1/1 1 3
50m
/6.2
+5508K1 12 14 12 14
-K09 -K08
+5508K1/3.3 11 +5508K1/3.1 11
-1W5508K1/1 2 4
/6.2
-X3 2 4
51 51 51 51
-K02.2 -K02.1 -K02.4 -K02.3
/6.3 52 /6.2 52 /6.5 52 /6.4 52
A1 A1 A1 A1
-K02.1 -K02.2 -K02.3 -K02.4

3.9 / 4/L.1 4/L.1 / 7.0
0VAC 0VAC
5.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 7.0
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22
1 2 /4.1 1 2 /4.3 1 2 /4.1 1 2 /4.3
3 4 /4.1 3 4 /4.3 3 4 /4.1 3 4 /4.3
5 6 /4.1 5 6 /4.3 5 6 /4.1 5 6 /4.3
13 14 /7.2 13 14 /7.3 13 14 /7.4 13 14 /7.5
51 52 /6.3 51 52 /6.2 51 52 /6.5 51 52 /6.4
61 62 61 62 61 62 61 62
73 74 73 74 73 74 /5.3 73 74 /5.4
83 84 83 84 83 84 83 84
Forwards Backwards
Start Start Fast Slow
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5
=05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6

I 27.1 I 27.2 I 27.3 I 27.4 I 27.5 I 27.6 I 27.7
13 14 15 16 17 18 19
13
-F02.1
/4.2 14
14 14 14 14 14 14 14
-F02.2 -K02.1 -K02.2 -K02.3 -K02.4 -F02Y -K02Y
/4.2 13 /6.2 13 /6.3 13 /6.4 13 /6.5 13 /4.8 13 /5.3 13

6.9 / 4/L.1 4/L.1 / =5512/3.0
0VAC 0VAC
6.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / =5512/2.1
Protection Forwards Backwards Fast Slow Brake Brake
Plant = 5511 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5511/4.9 / W705L1 W705L1 / =5513/1.0
=5511/4.9 / W705L2 W705L2 / =5513/1.0
=5511/4.9 / W705L3 W705L3 / =5513/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
1,8÷2,5A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5 6 7

45m 45m
+5512
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5508K1/1.1
+5512
-1W5512M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5512 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5512 32W; 0,24A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG05
0,75kW; 2A WH
400VAC
BG1.5
Roller conveyor Brake
Plant = 5512 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5511/5.9 / 4/L230/1 4/L230/1 / =5513/1.7
+24VDC +24VDC
=5511/2.9 / 4/1L+ 4/1L+ / =5514/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5511/7.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5511/2.9 / 4/1M 4/1M / =5514/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5512 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A135 =05-A135 =05-A135

=05/2.5 =05/5.0 =05/5.0 =05/5.0
=5512-K01E
=05/2.6 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2
Q 23.4 I 28.0 I 28.1 I 28.2
16 2 3 4
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5511/7.9 / 4/L.1 4/L.1 / =5513/2.1
0VAC 0VAC
2.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / =5513/1.7
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5512 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5512/1.9 / W705L1 W705L1 / =5514/1.0 =5512/2.9 / 4/L230/1 4/L230/1 / =5514/2.1
0VAC 0VAC
=5512/1.9 / W705L2 W705L2 / =5514/1.0 =5512/3.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / 2.1
=5512/1.9 / W705L3 W705L3 / =5514/1.0
1 3 5 13 23
-F01
7÷10A 14 24
3RV2011-1JA10
/2.2
/2.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F01F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K01 ~
12A 2 4 6
/2.2
T1 T2 12 14
/2.3
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2

NYY-J 4x2,5mm² ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 2X1mm²
40m 40m
+5513
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5508K1/1.1
+5513
H07RN-F 4G2,5mm²
5m
U1 V1 W1 PE
+5513 1
-M01 M +5513
4kW; 8,95A 3 -B01F
400VAC 2
Hoist Thermistor
Hydraulic pump
Plant = 5513 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A135 =05-A135

=05/2.5 =05/5.0 =05/5.0
=5513-K01
=05/2.6 =05/5.2 =05/5.2
Q 23.5 I 28.3 I 28.4
17 5 6
14
-F01F
/1.9 13
13 24 14
-F01 -F01 -K01
/1.2 14 /1.2 23 /2.2 13
A1
-K01
A2

=5512/3.9 / 4/L.1 4/L.1 / =5514/3.0
0VAC 0VAC
1.9 / 4/N230/1 4/N230/1 / =5514/2.1
3RT2017-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.1
3 4 /1.1
5 6 /1.1
13 14 /2.4
Plant = 5513 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
=5513/1.2 / W705L1
=5513/1.2 / W705L2
=5513/1.2 / W705L3
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
1,8÷2,5A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5 1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01 -K01Y
/2.1 2 4 6 /2.3 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01 /2.5 3RT2015-1AP01
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

45m 45m 45m
+5514
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5508K1/1.1
+5514
-1W5514M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5514 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5514 +5514 32W; 0,24A RD BU
-M01 M -B01F 230VAC
3 2 BMG05
0,75kW; 2A WH
400VAC
BG1.5
Outfeed roller conveyor Thermistor Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5514M01 - Outfeed roller conveyor Contract No.
Plant = 5514 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES1
=5513/1.9 / 4/L230/1
+24VDC
=5512/2.9 / 4/1L+
13
-F01
/1.1 14
WDU 2.5
13
=01
-X3 1 -K01E L+
/3.2 14
-X5.1
-1W5508K1/2 BN
NYY-J 3x1,5mm²
50m
BU BU
/2.1 0,5mm² 0,5mm²
+5508K1 -X7 1
13
-K901A DI0 DI1 +24V OUT COM COM +24V IN
14 -U01 25 20
14 /1.3 5 6 9 31
/ +5508K1/4.5
Enable/Stop
-K901 DO2 DO0
13
-X7 2
28 69 34 32
12 14 23 24 18 19
-K01Y01
/2.7 11
-1W5508K1/2 BU
/2.1
A1
-X3 2 -K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5513/2.8 / 4/N230/1 4/N230/1 / 3.0
0VDC
=5512/2.9 / 4/1M
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5514 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A135 =05-A135 =05-A135

=05/2.5 =05/5.0 =05/5.0 =05/5.0
=5514-K01E
=05/2.6 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2
Q 23.6 I 28.5 I 28.6 I 28.7
18 7 8 9
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2
230VAC direct
=5513/2.8 / 4/L.1
0VAC
2.9 / 4/N230/1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5514 + 5500H1.4
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
+.4/1.9 / L1 L1 / +.6/1.0
+.4/1.9 / L2 L2 / +.6/1.0
+.4/1.9 / L3 L3 / +.6/1.0
1 3 5
-F706
80A gG
3NP1133-1BC10 2 4 6
3NA3824-7
400VAC
W706L1 / =5515/1.0
W706L2 / =5515/1.0
W706L3 / =5515/1.0
Protection for
circuit breakers
Plant = 01 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES1
0VAC
5/L230/1 / =5515/2.1
0VAC
5/N230/1 / =5515/2.1
5/N230/2 / 3.7
230VAC direct
5/L.1 / =5515/3.0
+24VDC
0VDC
5/1L+ / =5515/2.1
5/1M / =5515/2.1

Start Safety area 1
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 1 2 3 4 -X5 1 2 3 4
230VAC direct
230VAC_ES1
+24VDC
0VDC
0VAC
+.1/9.9 5/L230/1
+.1/9.9 5/N230/1
+.1/6.9 5/L.1
+.1/12.9 5/1L+
+.1/12.9 5/1M
Control voltage 230VAC Control voltage 24VDC

Field +5500H1.5 Field +5500H1.5
Field +5500H1.6 Field +5500H1.6
Plant = 01 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC 230VAC
+.4/2.3 / 2L230/2 2L230/2 / +.6/3.0
0VAC 0VAC =05+.2-A111
+.4/2.3 / 2N230/2 2N230/2 / +.6/3.0
=05+.2/2.0
PE
=05+.2/2.2
Q 10.5
7
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE
Inlet filter
Rittal
SK3243.200
13
-S807
6A, 230AC 14
-E807 XI
L N PE
XS SZ4127.010
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
4
2 -B807 Θ
10÷60°C 5
PE SK3110.000
XO
L N PE
L N
Door of switchboard
-M807
M x1
+.1/1.7 1~ -H1
70W; 230VAC PE +.1/1.7 x2
SK3243.100 230VAC
SK3243.200 RD
3SU1106-6AA20-1AA0
3SU1900-0AS10-0AA0
0VAC 0VAC
2.9 / 5/N230/2 5/N230/2 / +.6/3.7
Lighting Ventilation Fault

Field +5500H1.5 Field +5500H1.5 Field +5500H1.5
Plant = 01 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=01/1.9 / W706L1 W706L1 / =5516/1.0
=01/1.9 / W706L2 W706L2 / =5516/1.0
=01/1.9 / W706L3 W706L3 / =5516/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
5,5÷8A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1HA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2016-1AP01
6SL3210-1PE18-0AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 9A
6SL3202-0AE18-8CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

50m 50m 50m
+5515
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5515K1/1.1
+5515
-1W5515M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5515 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5515 +5515 50W; 0,38A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BMG4
3kW; 6,3A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5515 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01/2.9 / 5/L230/1 5/L230/1 / =5516/3.1
+24VDC +24VDC
=01/2.9 / 5/1L+ 5/1L+ / =5516/3.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=01/2.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=01/2.9 / 5/1M 5/1M / =5516/3.1
3RT2016-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
STOP
Contactor Start Brake FC Enable MAX Brake
Plant = 5515 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A131 =05+.6-A131 =05+.6-A131

=05+.6/2.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0
=5515-K01E
=05+.6/2.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2
Q 30.0 I 30.0 I 30.1 I 30.2
2 2 3 4
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=01/2.9 / 5/L.1 5/L.1 / =5516/4.0
0VAC 0VAC
2.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / =5516/3.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5515 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5515/1.9 / W706L1 W706L1 / 5.0
=5515/1.9 / W706L2 W706L2 / 5.0
=5515/1.9 / W706L3 W706L3 / 5.0
N
1
1 3 5 13 23 -R01 1 3 13 21
PE
-F01 140Ω; 0,2kW 2 -F01Y
4,5÷6,3A 14 24 6SL3201-0BE21-0AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/3.1
/4.2
/4.4
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U01 5ST3010
/3.6
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K01 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/3.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 U1 V1 W1
-L01
0,5mm² 0,5mm²
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
L1.M02 / 2.0 16TF / 2.6 L.F01Y / 2.8

L2.M02 / 2.0 16TF / 2.6 N.F01Y / 2.8
L3.M02 / 2.0
1 3 5 13 23
-F01M
2,2÷3,2A 14 24 1 3 5
3RV2011-1DA10 -K01Y
/3.3
3RV2901-1F
I> I> I>
2 4 6 /3.3 2 4 6
230VAC
PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

50m 50m 50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5515K1/1.1
+5516
-1W5516M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5516 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5516 +5516 43W; 0,3A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BE2
1,1kW; 2,5A WH
400VAC
BGE1.5
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.5 / L1.M02 1.7 / 16TF 1.9 / L.F01Y

1.5 / L2.M02 1.7 / 16TF 1.9 / N.F01Y
1.5 / L3.M02
1 3 5 13 23
-F02M
2,2÷3,2A 14 24 1 3 5
3RV2011-1DA10 -K02Y
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I>
2 4 6 /3.4 2 4 6
230VAC
PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 -X5 3 4 -X1 11 12 13 14

50m 50m 50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S02W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5515K1/1.2
+5516
-1W5516M02 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5516 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y02
+5516 +5516 36W; 0,25A RD BU
-M02 M -B02F 230VAC
3 2 BMG1
0,75kW; 2,15A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5515/2.9 / 5/L230/1 5/L230/1 / 7.1
+24VDC +24VDC
=5515/2.9 / 5/1L+ 5/1L+ / 7.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /3.8 11 /4.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y01
WDU 2.5
/1.3 14 /2.3 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K01 -K01Y -K02Y
0VAC 0VAC
=5515/3.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 4.0
0VDC 0VDC
=5515/2.9 / 5/1M 5/1M / 7.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /1.1 1 2 /1.8 1 2 /2.8 14 11 /3.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 3 4 /2.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.8 5 6 /2.8
13 14 13 14 /4.5 13 14 /4.6
Roller 1 Roller 2
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A131 =05+.6-A131 =05+.6-A131

=05+.6/2.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0
=5516-K01E
=05+.6/2.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2
Q 30.1 I 30.3 I 30.4 I 30.5
3 5 6 7
23 14 14 14
-F01 -F01Y -K01Y -K02Y
/1.1 24 /1.8 13 /3.3 13 /3.4 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5515/3.9 / 5/L.1 5/L.1 / 8.0
0VAC 0VAC
3.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 7.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /3.6
23 24
33 34
43 44
Protection Contactor M01 Contactor M02

Enable Brake Brake Brake
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
1.9 / W706L1 W706L1 / 9.0
1.9 / W706L2 W706L2 / 9.0
1.9 / W706L3 W706L3 / 9.0
N
1
1 3 5 13 23 -R03 1 3 13 21
PE
-F03 140Ω; 0,2kW 2 -F03Y
4,5÷6,3A 14 24 6SL3201-0BE21-0AA0 In=2A, C 14 22
2 4
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/7.1
/8.2
/8.4
I> I> I> L1 L2 L3
3RV2901-1F
2 4 6
-U03 5ST3010
/7.6
1 3 5 6SL3244-0BB12-1PA1
-K03 6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
/7.1 2 4 6
U V W T1 T2
230VAC
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 U1 V1 W1
-L03
0,5mm² 0,5mm²
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
L1.M04 / 6.0 16TF / 6.6 L.F03Y / 6.8

L2.M04 / 6.0 16TF / 6.6 N.F03Y / 6.8
L3.M04 / 6.0
1 3 5 13 23
-F03M
2,2÷3,2A 14 24
3RV2011-1DA10 1 3 5
/7.3
3RV2901-1F
I> I> I>
2 4 6 -K03Y
/7.3 2 4 6
230VAC
PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 15 16 17 -X5 5 6 -X1 18 19 20 21

50m 50m 50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S03W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5515K1/1.4
+5516
-1W5516M03 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5516 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y03
+5516 +5516 40W; 0,29A RD BU
-M03 M -B03F 230VAC
3 2 BMG2
1,1kW; 2,8A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5.5 / L1.M04 5.7 / 16TF 5.8 / L.F03Y

5.5 / L2.M04 5.7 / 16TF 5.8 / N.F03Y
5.5 / L3.M04
1 3 5 13 23
-F04M
2,2÷3,2A 14 24
3RV2011-1DA10 1 3 5
/7.4
3RV2901-1F
I> I> I>
2 4 6 -K04Y
/7.4 2 4 6
230VAC
PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 22 23 24 -X5 7 8 -X1 25 26 27 28

50m 50m 50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S04W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5515K1/1.6
+5516
-1W5516M04 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5516 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y04
+5516 +5516 40W; 0,29A RD BU
-M04 M -B04F 230VAC
3 2 BMG2
1,1kW; 2,8A WH
400VAC
BGE1.5
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
3.9 / 5/L230/1 5/L230/1 / 9.7
+24VDC +24VDC
3.9 / 5/1L+ 5/1L+ / 12.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F03 -K01Y03 -K03E L+
/5.1 14 /7.8 11 /8.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U03 25 20
/5.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
13 13 -K01Y03
WDU 2.5
/5.3 14 /6.3 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K03 -K03Y -K04Y
0VAC 0VAC
4.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 8.0
0VDC 0VDC
3.9 / 5/1M 5/1M / 12.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /5.1 1 2 /5.8 1 2 /6.8 14 11 /7.3
3 4 /5.1 3 4 /5.8 3 4 /6.8 12
5 6 /5.1 5 6 /5.8 5 6 /6.8
13 14 13 14 /8.5 13 14 /8.6
Roller 3 Roller 4
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A131 =05+.6-A131 =05+.6-A131

=05+.6/2.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0
=5516-K03E
=05+.6/2.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2
Q 30.2 I 30.6 I 30.7 I 31.0
4 8 9 12
23 14 14 14
-F03 -F03Y -K03Y -K04Y
/5.1 24 /5.8 13 /7.3 13 /7.4 13
A1
-K03E
230VAC A2

4.9 / 5/L.1 5/L.1 / 10.0
0VAC 0VAC
7.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 9.7
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /7.6
23 24
33 34
43 44
Protection Contactor M03 Contactor M04

Enable Brake Brake Brake
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

5.9 / W706L1 W706L1 / 11.0 7.9 / 5/L230/1 5/L230/1 / 12.1
0VAC 0VAC
5.9 / W706L2 W706L2 / 11.0 8.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 10.0
5.9 / W706L3 W706L3 / 11.0
1 3 5 13 23
-F05
13÷20A 14 24
3RV2021-4BA10
/10.1
/10.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA2921-1AA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-K05F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K05 ~
40A 2 4 6
/10.1
T1 T2 12 14
/10.3
S1
-T05
/10.5 S2
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 6
WDU 6
WDU 6
-X1 29 30 31 -X5 9 10
-1W5516S05W BN BK GY GNYE
NYY-J 4x6mm²
50m -2W5516XB05F 1 2
50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S05W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5516
+5515K1/2.1
-X 1 2
-XB05F
+5516 T 60 M20 NL
-1W5516M05 1 2 3 GNYE
ÖLFLEX ROBUST FD 4G4mm² +5516
10m -2W5516B05F 1 2
ÖLFLEX ROBUST FD 2X1mm²
10m
U1 V1 W1 PE x1
+5516 +5516 1
-M05 M -Y05 x2
+5516
8,1kW; 16,3A 3 400VAC -B05F
400VAC M12K 2
Cutting saw Brake Thermistor
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A131 =05+.6-A131 =05+.2-A161

=05+.6/2.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0 =05+.2/5.0
=5516-K05 =05+.2/5.2
=05+.6/2.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2
M7+ PIW 214
Q 30.3 I 31.1 I 31.2
18 19
5 13 14
BU BU
1mm² 1mm²
+ -
13 -T05 S1
0÷20A/4÷20mA s2 s1
-K05F MAC017XXXG42/20A
/9.9 14 S2
/9.1
13 23 13
-F05 F05 -K05
/9.2 14 /9.2 24 /10.1 14
A1
-K05
230VAC A2

8.9 / 5/L.1 5/L.1 / 13.0
0VAC 0VAC
9.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 12.1
3RT2035-1AP00
3RT2936-1CD00
1 2 /9.1
3 4 /9.1
5 6 /9.1
13 14 /10.4
21 22

0÷20A
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
9.2 / W706L1 W706L1 / =5517/1.0
9.2 / W706L2 W706L2 / =5517/1.0
9.2 / W706L3 W706L3 / =5517/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F06 -F06Y
5,5÷8A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1HA10 5SY4202-7
/12.1
/13.2
/13.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R06
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K06 -U06
/12.1 2 4 6 1 3 5
/12.5 -K06Y
3RT2016-1AP01
6SL3210-1PE18-0AL1 /12.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L06
230/400VAC; 9A BU BU
0,5mm² 0,5mm²
6SL3202-0AE18-8CA0
U2 V2 W2
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 32 33 34 -X5 11 12 -X1 35 36 37 38

50m 50m 50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S06W +5516 +5516
In=25A -X 1 2 -X 1 2
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB06F -XY06
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5515K1/2.2
+5516 +5516 +5516

-1W5516M06 1 2 3 GNYE -2W5516B06F 1 2 -1W5516Y06 1 2
10m 10m 10m
U1 V1 W1 PE 1 x1
+5516 +5516 +5516
-M06 M -B06F -Y06 x2
3 2 230VAC
1,75kW; 7,1÷4,1A
Cutting saw
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
9.9 / 5/L230/1 5/L230/1 / =5517/2.1
+24VDC +24VDC
7.9 / 5/1L+ 5/1L+ / =5517/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F06 -K01Y06 -K06E L+
/11.1 14 /12.7 11 /13.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U06 25 20
/11.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y06
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K06 -K06Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
10.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 13.0
0VDC 0VDC
7.9 / 5/1M 5/1M / =5517/2.1
3RT2016-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /11.1 1 2 /11.8 14 11 /12.3
3 4 /11.1 3 4 /11.8 12
5 6 /11.1 5 6 /11.9
13 14 /13.3 13 14 /13.5
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A131 =05+.6-A131 =05+.6-A131

=05+.6/2.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0
=5516-K06E
=05+.6/2.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2
Q 30.4 I 31.3 I 31.4 I 31.5
6 15 16 17
23 14 14 14
-F06 -K06 -F06Y -K06Y
/11.1 24 /12.1 13 /11.8 13 /12.3 13
A1
-K06E
230VAC A2

10.9 / 5/L.1 5/L.1 / 15.0
0VAC 0VAC
12.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 15.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /12.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5507+.3/33.4 / L1.M07 =5506+.3/1.6 / 06TF =5507+.3/33.8 / L.F09Y

=5507+.3/33.4 / L2.M07 =5507+.3/33.6 / 06TF =5507+.3/33.8 / N.F09Y
=5507+.3/33.4 / L3.M07
1 3 5 1 3 5
-K07M -K07Y
/15.2 2 4 6 =5506+.3/2.6 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RH2911-1FA04
WDU 4
WDU 4
WDU 4
3RH2911-1DA11
-X1 39 40 41 -X5 13 14 -X1 42 43 44 45

50m 50m 50m
+5516
1 3 5 PE 13 21
-S07W +5516 +5516
In=25A X 1 2 X 1 2 3 4 PE
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22 -XB07F -XY07
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
+5515K1/2.4
+5516 +5516 +5516

10m 10m 10m
+5516 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y07
+5516 +5516 32W; 0,24A RD BU
-M07 M -B07F 230VAC
3 2 BMG05
0,37kW; 2,15÷1,24A WH
Cutting saw right
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 14
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A131 =05+.6-A131

=05+.6/2.0 =05+.6/3.0 =05+.6/3.0
=5516-K07M
=05+.6/2.2 =05+.6/3.2 =05+.6/3.2
Q 30.5 I 31.6 I 31.7
7 18 19
=5506 31
+5500H1.3
-K09M 32
=5506+.3/4.3
=5507 42
+5500H1.3
-K07M 41
=5507+.3/15.2
=5507 51
+5500H1.3
-K08M 52
=5507+.3/17.2
=5507 62 84 14
+5500H1.3 -K07M -K07Y
-K30M 61 /15.2 83 =5506+.3/2.6 13
=5507+.3/28.2
=5507 71
+5500H1.3
-K33M 72
=5507+.3/34.2
A1
-K07M
230VAC A2

13.9 / 5/L.1 5/L.1 / =5517/3.0
0VAC 0VAC
13.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / =5517/2.1
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /14.3
3 4 /14.3
5 6 /14.4
13 14 =5506+.3/2.6
31 32 =5506+.3/4.3
41 42 =5507+.3/15.2
51 52 =5507+.3/17.2
61 62 =5507+.3/28.2
71 72 =5507+.3/34.2 Contactor
83 84 /15.4
Contactor Brake
Start
Plant = 5516 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 15
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
=5516/11.9 / W706L1
=5516/11.9 / W706L2
=5516/11.9 / W706L3
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
5,5÷8A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1HA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2016-1AP01
6SL3210-1PE18-0AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 9A
6SL3202-0AE18-8CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

55m 55m 55m
+5517
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/1.1
+5517
-1W5517M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5517 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5517 +5517 50W; 0,38A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BMG4
3kW; 6,3A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5517 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5516/12.9 / 5/L230/1 6/L230/1 / =5518+.6/2.1
+24VDC +24VDC
=5516/12.9 / 5/1L+ 6/1L+ / =5518+.6/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5516/15.9 / 5/N230/1 5/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5516/12.9 / 5/1M 6/1M / =5518+.6/2.1
3RT2016-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5517 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05+.6-A111 =05+.6-A132 =05+.6-A132 =05+.6-A132

=05+.6/2.0 =05+.6/3.5 =05+.6/3.5 =05+.6/3.5
=5517-K01E
=05+.6/2.2 =05+.6/3.6 =05+.6/3.6 =05+.6/3.6
Q 30.6 I 32.0 I 32.1 I 32.2
8 2 3 4
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5516/15.9 / 5/L.1 6/L.1 / =5518+.6/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 5/N230/1 6/N230/1 / =5518+.6/2.1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5517 + 5500H1.5
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
+.5/1.9 / L1
+.5/1.9 / L2
+.5/1.9 / L3
1 3 5
-F707
80A gG
3NP1133-1BC10 2 4 6
3NA3824-7
400VAC
W707L1 / =5518/1.0
W707L2 / =5518/1.0
W707L3 / =5518/1.0
Protection for
circuit breakers
Plant = 01 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES2
0VAC
6/L230/2 / =5531/2.1
Start Safety area 2 6/N230/2 / =5531/2.1
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X3 1 2 3 4
230VAC_ES2
0VAC
+.1/9.9 6/L230/2
+.1/9.9 6/N230/2
Control voltage 230VAC

Field +5500H1.6
Plant = 01 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0VAC
+.1/10.9 / 6/1N230
230VAC
+.1/10.9 / 6/1L230
230VAC
+.5/3.3 / 2L230/2
0VAC =05+.2-A111
+.5/3.3 / 2N230/2
=05+.2/2.0
PE
=05+.2/2.2
Q 10.6
8
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 13 13 14 14 PE PE -X4 1 2
Inlet filter
Rittal
SK3243.200
13
-S807
6A, 230AC 14 PE
-E807 XI
L N PE
XS SZ4127.010
13W; 230VAC
SZ2500.310
1
SZ2500.400
4
2 -B807 Θ
10÷60°C 5
XO
L N PE -XC1
In=16A, Un=250V
L N 5TE6800
Door of switchboard
-M807
M x1
+.1/1.9 1~ -H1
70W; 230VAC PE +.1/1.8 x2
SK3243.100 230VAC
SK3243.200 RD
3SU1106-6AA20-1AA0
3SU1900-0AS10-0AA0
0VAC
+.5/3.9 / 5/N230/2

Plant = 01 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100 -A111 -A112 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135

-A100.1 =00+/28.1 /2.0 /2.5 /3.0 /3.5 /4.0 /4.5 /5.0

ON

SF
0 0 0 0 0 0 0
BF1
OFF
BF2 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2
ACT
3 3 3 3 3 3 3
ON
4 4 4 4 4 4 4
6ES7972-0BA52-0XA0
5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
7 7 7 7 7 7 7
BUS
ADDRESS IM 153-1
ON CU
64
32 0 0 0 0 0 0 0
16 1 1 1 1 1 1 1
8
2 2 2 2 2 2 2
4
2
3 3 3 3 3 3 3
1 4 4 4 4 4 4 4
153-1AA03-0XB0
DC24V 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6
M 7 7 7 7 7 7 7
L+
3 2 1 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20 1 10 11 20
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
-X5A 1 2 -X3A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
+24VDC +24VDC
=01+.1/11.9 / 6/2L+ 6/2L+ / 6.0
0VDC 0VDC
=01+.1/11.9 / 6/2M 6/2M / 6.0
230VAC_ES1
=01+.1/6.9 / 6/L/1
230VAC_ES2
=01+.1/6.9 / 6/L/2
0VAC
=01+.1/6.9 / 6/N
Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 -A112
SIEMENS SIEMENS
SM 322 SM 322
DO 16 x AC120/230V/1A DO 16 x AC120/230V/1A
1L 1L
1 1
1L /1.2 230VAC_ES1 1L /1.3 230VAC_ES1
2 2
3 3
Q 30.1 =5516+.5/4.2 =5516-K01E Enable Q 32.1 =5520/2.2 =5520-K01 Start
4 4
5 5
Q 30.3 =5516+.5/10.1=5516-K05 Start Q 32.3 /7.0 Reserve
6 6
Q 30.4 =5516+.5/13.2=5516-K06E Enable Q 32.4 /7.2 Reserve
7 7
Q 30.5 =5516+.5/15.2=5516-K07M Start Q 32.5 /7.3 Reserve
8 8
Q 30.6 =5517+.5/3.2 =5517-K01E Enable Q 32.6 /7.4 Reserve
9 9
1N 1N
10 10
1N /1.2 0VAC 1N /1.3 0VAC
2L 2L
11 11
2L /1.2 230VAC_ES1 2L /1.3 230VAC_ES2
12 12
Q 31.0 =5518/6.2 =5518-K02.1 Forwards Start Q 33.0 =5531/3.2 =5531-K01E Enable
13 13
Q 31.1 =5518/6.3 =5518-K02.2 Backwards Start Q 33.1 =5532/3.2 =5532-K01E Enable
14 14
Q 31.2 =5518/6.4 =5518-K02.3 Fast Q 33.2 =5533/5.1 =5533-K01E Enable
15 15
Q 31.3 =5518/6.5 =5518-K02.4 Slow Q 33.3 =5533/5.2 =5533-K01M Roller conveyor Start
16 16
Q 31.4 =5518/10.1 =5518-K03.1 Forwards Start Q 33.4 =5533/5.3 =5533-K02M Movement Start
17 17
Q 31.5 =5518/10.2 =5518-K03.2 Backwards Start Q 33.5 /7.6 Reserve
18 18
Q 31.6 =5518/13.1 =5518-K04.1 Forwards Start Q 33.6 /7.7 Reserve
19 19
Q 31.7 =5518/13.2 =5518-K04.2 Backwards Start Q 33.7 /7.8 Reserve
2N 2N
20 20
2N /1.2 0VAC 2N /1.3 0VAC
6ES7322-1FH00-0AA0 6ES7322-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 -A132
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.4 0VAC 1N /1.5 0VAC
2 2
I 30.0 =5515+.5/3.3 =5515-K01 Protection I 32.0 =5517+.5/3.3 =5517-K01 Protection
3 3
I 30.1 =5515+.5/3.4 =5515-F01Y Protection Brake I 32.1 =5517+.5/3.4 =5517-F01Y Protection Brake
4 4
I 30.2 =5515+.5/3.5 =5515-K01Y Contactor Brake I 32.2 =5517+.5/3.5 =5517-K01Y Contactor Brake
5 5
I 30.3 =5516+.5/4.4 =5516-F01Y Protection Brake I 32.3 =5518/3.3 =5518-K01 Protection
6 6
I 30.4 =5516+.5/4.5 =5516-K01Y Contactor M01 Brake I 32.4 =5518/3.4 =5518-F01Y Protection Brake
7 7
I 30.5 =5516+.5/4.6 =5516-K02Y Contactor M02 Brake I 32.5 =5518/3.5 =5518-K01Y Contactor Brake
8 8
I 30.6 =5516+.5/8.4 =5516-F03Y Protection Brake I 32.6 =5518/7.1 =5518-F02.1 Protection
9 9
I 30.7 =5516+.5/8.5 =5516-K03Y Contactor M03 Brake I 32.7 =5518/7.2 =5518-K02.1_R Forwards
2N 2N
10 10
2N /1.4 0VAC 2N /1.5 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.4 0VAC 3N /1.5 0VAC
12 12
I 31.0 =5516+.5/8.6 =5516-K04Y Contactor M04 Brake I 33.0 =5518/7.3 =5518-K02.2_R Backwards
13 13
I 31.1 =5516+.5/10.3=5516-K05F Protection I 33.1 =5518/7.4 =5518-K02.3_R Fast
14 14
I 31.2 =5516+.5/10.4=5516-K05_R Contactor I 33.2 =5518/7.5 =5518-K02.4_R Slow
15 15
I 31.3 =5516+.5/13.3=5516-K06 Protection I 33.3 =5518/7.6 =5518-F02Y Protection Brake
16 16
I 31.4 =5516+.5/13.4=5516-F06Y Protection Brake I 33.4 =5518/7.7 =5518-K02Y Contactor Brake
17 17
I 31.5 =5516+.5/13.5=5516-K06Y Contactor Brake I 33.5 =5518/10.4 =5518-F03 Protection
18 18
I 31.6 =5516+.5/15.4=5516-K07M_R Contactor I 33.6 =5518/10.5 =5518-K03.1_R Forwards
19 19
I 31.7 =5516+.5/15.5=5516-K07Y Contactor Brake I 33.7 =5518/10.6 =5518-K03.2_R Backwards
4N 4N
20 20
4N /1.4 0VAC 4N /1.5 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A133 -A134
SIEMENS SIEMENS
SM 321 SM 321
DI 16 x AC 120/230V DI 16 x AC 120/230V
1N 1N
1 1
1N /1.6 0VAC 1N /1.7 0VAC
2 2
I 34.0 =5518/10.7 =5518-F03Y Protection Brake I 36.0 =5531/3.4 =5531-F01Y Protection Brake
3 3
4 4
I 34.2 =5518/13.4 =5518-F04 Protection I 36.2 =5532/3.3 =5532-K01 Protection
5 5
I 34.3 =5518/13.5 =5518-K04.1_R Forwards I 36.3 =5532/3.4 =5532-F01Y Protection Brake
6 6
I 34.4 =5518/13.6 =5518-K04.2_R Backwards I 36.4 =5532/3.5 =5532-K01Y Contactor Brake
7 7
I 34.5 =5518/13.7 =5518-F04Y Protection Brake I 36.5 =5533/6.3 =5533-K01 Protection
8 8
I 34.6 =5518/13.8 =5518-K04Y Contactor Brake I 36.6 =5533/6.4 =5533-F01Y Protection Brake
9 9
I 34.7 =5519/3.3 =5519-K01 Protection I 36.7 =5533/6.5 =5533-K01M_R Roller conveyor Contactor
2N 2N
10 10
2N /1.6 0VAC 2N /1.7 0VAC
3N 3N
11 11
3N /1.6 0VAC 3N /1.7 0VAC
12 12
I 35.0 =5519/3.4 =5519-F01Y Protection Brake I 37.0 =5533/6.6 =5533-K01Y Roller conveyor Contactor Brake
13 13
I 35.1 =5519/3.5 =5519-K01Y Contactor Brake I 37.1 =5533/6.7 =5533-K02M_R Movement Contactor
14 14
I 35.2 =5520/2.3 =5520-F01F Protection I 37.2 =5533/6.8 =5533-K02Y Movement Contactor Brake
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
4N 4N
20 20
4N /1.6 0VAC 4N /1.7 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0 6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0 6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135
SIEMENS
SM 321
DI 16 x AC 120/230V
1N
1
1N /1.8 0VAC
2
I 38.0 /8.0 Reserve
3
I 38.1 /8.2 Reserve
4
I 38.2 /8.3 Reserve
5
I 38.3 /8.4 Reserve
6
I 38.4 /8.5 Reserve
7
I 38.5 /8.6 Reserve
8
I 38.6 /8.7 Reserve
9
I 38.7 /8.8 Reserve
2N
10
2N /1.8 0VAC
3N
11
3N /1.8 0VAC
12
I 39.0 /8.0 Reserve
13
I 39.1 /8.2 Reserve
14
I 39.2 /8.3 Reserve
15
I 39.3 /8.4 Reserve
16
I 39.4 /8.5 Reserve
17
I 39.5 /8.6 Reserve
18
I 39.6 /8.7 Reserve
19
I 39.7 /8.8 Reserve
4N
20
4N /1.8 0VAC
6ES7321-1FH00-0AA0
6ES7392-1BJ00-0AA0
Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+24VDC
1.9 / 6/2L+
0VDC
1.9 / 6/2M
PE
-A101
=00+/28.7
+24V -
L+ M PE
SIEMENS
PROFIBUS
TERMINATOR
DC
24 V
L+ M PE A1 B1
6ES7 972-0DA00-0AA0 X 2 3 4 5
Profibus
Active terminator
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Network components supply Contract No.
Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A112 -A112 -A112 -A112 -A112 -A112 -A112 -A112

/2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5 /2.5
/2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6 /2.6

Q 32.3 Q 32.4 Q 32.5 Q 32.6 Q 32.7 Q 33.5 Q 33.6 Q 33.7
5 6 7 8 9 17 18 19

Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A134 -A134 -A134 -A134 -A134

/4.5 /4.5 /4.5 /4.5 /4.5
/4.6 /4.6 /4.6 /4.6 /4.6

I 37.3 I 37.4 I 37.5 I 37.6 I 37.7
15 16 17 18 19
-A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135

/5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2

I 38.0 I 38.1 I 38.2 I 38.3 I 38.4 I 38.5 I 38.6 I 38.7
2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135 -A135

/5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0 /5.0
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2 /5.2

I 39.0 I 39.1 I 39.2 I 39.3 I 39.4 I 39.5 I 39.6 I 39.7
12 13 14 15 16 17 18 19

Plant = 05 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=01/1.9 / W707L1 W707L1 / 4.0
=01/1.9 / W707L2 W707L2 / 4.0
=01/1.9 / W707L3 W707L3 / 4.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
4,5÷6,3A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE16-1AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

65m 65m 65m
+5518
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/1.1
+5518
-1W5518M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5518 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5518 +5518 50W; 0,38A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BMG4
2,2kW; 4,95A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5517+.5/2.9 / 6/L230/1 6/L230/1 / 5.0
+24VDC +24VDC
=5517+.5/2.9 / 6/1L+ 6/1L+ / =5519/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5517+.5/3.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5517+.5/2.9 / 6/1M 6/1M / =5519/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5
=5518-K01E
=05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6
Q 30.7 I 32.3 I 32.4 I 32.5
9 5 6 7
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5517+.5/3.9 / 6/L.1 6/L.1 / 7.0
0VAC 0VAC
2.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 5.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
1.9 / W707L1 W707L1 / 8.0
1.9 / W707L2 W707L2 / 8.0
1.9 / W707L3 W707L3 / 8.0
N
1 3 5 13 21 33 43 1 3 13 21
-F02.1 -F02Y
2,2÷3,2A 14 22 34 44 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1DA15 5SY4202-7
/7.6
/7.1
/6.2
/6.3
3RV2901-1B
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-K02.1 -K02.2 -K02Y
/6.2 2 4 6 /6.3 2 4 6 /5.2 2 4 6
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RT2916-1CD00
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
1 3 5 13 23
-F02.2
1,4÷2A 14 24
3RV2011-1BA10
/7.1
/6.5
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5
-K02.3 -K02.4
/6.4 2 4 6 /6.5 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 PE 3RT2015-1AP01 PE
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 11 12 13 -X1 14 15 16 17
-1W5518S02W 1 2 3 GNYE 4 5 6 -1W5518XY02 1 2 3 4 GNYE

65m 40m
+5518
1 3 5 PE 7 9 11 13 15
-S02W
In=32A +5518
T3-4-15682/I2/SVB 2 4 6 8 10 12 14 16 -X 1 2 3 4 PE
-XY02
T 60 M20 NL
+5518K1/2.1
+5518 +5518
-1W5518M02 1 2 3 GNYE 4 5 6 -1W5518Y02 1 2 3 4 GNYE
ÖLFLEX ROBUST FD 7G1,5mm² ÖLFLEX ROBUST FD 5G1,5mm²
10m 10m
U1 V1 W1 PE
+5518 M +5518 1 2 3 4 5 PE
-M02 3~ -Y02
0,22/0,9kW; 1,6/2,55A 40W; 0,29A
U2 V2 W2 RD BU
400V 230VAC
BMG2
WH
BG1.5
Longitudinal backstop adjustment Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5518M02 - Longitudinal backstop adjustment Contract No.
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2.9 / 6/L230/1 6/L230/1 / 9.0
73 73
-K02.3 -K02.4
/6.4 74 /6.5 74
A1
-K02Y
230VAC A2
0VAC 0VAC
3.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 6.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /4.8
3 4 /4.8
5 6 /4.9
13 14 /7.7
Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A111 =05-A111 =05-A111

=05/2.0 =05/2.0 =05/2.0 =05/2.0
=5518-K02.1 =5518-K02.2 =5518-K02.3 =5518-K02.4

=05/2.2 =05/2.2 =05/2.2 =05/2.2
Q 31.0 Q 31.1 Q 31.2 Q 31.3
12 13 14 15
33 43 23
-F02.1 -F02.1 -F02.2
/4.2 34 /4.2 44 /4.2 24
-X3 1 3
-1W5518K1/1 1 3
65m
/6.2
+5518K1 12 14 12 14
-K11 -K09
+5518K1/4.3 11 +5518K1/4.1 11
-1W5518K1/1 2 4
/6.2
-X3 2 4
51 51 51 51
-K02.2 -K02.1 -K02.4 -K02.3
/6.3 52 /6.2 52 /6.5 52 /6.4 52
A1 A1 A1 A1
-K02.1 -K02.2 -K02.3 -K02.4
0VAC 0VAC
5.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 9.0
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22
1 2 /4.1 1 2 /4.3 1 2 /4.1 1 2 /4.3
3 4 /4.1 3 4 /4.3 3 4 /4.1 3 4 /4.3
5 6 /4.1 5 6 /4.3 5 6 /4.1 5 6 /4.3
13 14 /7.2 13 14 /7.3 13 14 /7.4 13 14 /7.5
51 52 /6.3 51 52 /6.2 51 52 /6.5 51 52 /6.4
61 62 61 62 61 62 61 62
73 74 73 74 73 74 /5.2 73 74 /5.3
83 84 83 84 83 84 83 84
Forwards Backwards
Start Start Fast Slow
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/3.5 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5
=05/3.6 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6

I 32.6 I 32.7 I 33.0 I 33.1 I 33.2 I 33.3 I 33.4
8 9 12 13 14 15 16
13
-F02.1
/4.2 14
14 14 14 14 14 14 14
-F02.2 -K02.1 -K02.2 -K02.3 -K02.4 -F02Y -K02Y
/4.2 13 /6.2 13 /6.3 13 /6.4 13 /6.5 13 /4.8 13 /5.2 13

3.9 / 6/L.1 6/L.1 / 10.0
Protection Forwards Backwards Fast Slow Brake Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
4.9 / W707L1 W707L1 / 11.0
4.9 / W707L2 W707L2 / 11.0
4.9 / W707L3 W707L3 / 11.0
N
1 3 5 13 21 33 43 1 3 13 21
-F03 -F03Y
1,8÷2,5A 14 22 34 44 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA15 5SY4202-7
/10.7
/10.4
/10.1
/10.2
3RV2901-1B
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-K03.1 -K03.2 -K03Y
/10.1 2 4 6 /10.2 2 4 6 /9.2 2 4 6
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RT2916-1CD00
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
PE PE
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 18 19 20 -X1 21 22 23 24
-1W5518S03W BN BK GY GNYE -1W5518Y03 1 2 3 4 GNYE

65m 65m
+5518
1 3 5 PE 13 21
-S03W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/2.2
+5518
-1W5518M03 1 2 3 GNYE
H07RN-F 4G1,5mm²
5m
+5518 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y03
+5518 32W; 0,23A RD BU
-M03 M 230VAC
3 BE1
0,75kW; 1,82A WH
400VAC
BG1.5
Transversal backstop
adjustment 1 Stationary Brake
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5518M03 - Transversal backstop adjustment 1 Contract No.
Plant = 5518 + 5500H1.6
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Stationary P.00360.01
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
5.9 / 6/L230/1 6/L230/1 / 12.0
73 73
-K03.1 -K03.2
/10.1 74 /10.2 74
A1
-K03Y
230VAC A2
0VAC 0VAC
6.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 10.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /8.8
3 4 /8.8
5 6 /8.9
13 14 /10.8
Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A111 =05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A133 =05-A133

=05/2.0 =05/2.0 =05/3.5 =05/3.5 =05/3.5 =05/4.0 =05/4.0
=5518-K03.1 =5518-K03.2
=05/2.2 =05/2.2 =05/3.6 =05/3.6 =05/3.6 =05/4.2 =05/4.2
Q 31.4 Q 31.5 I 33.5 I 33.6 I 33.7 I 34.0 I 34.1
16 17 17 18 19 2 3
33 43
-F03 -F03
/8.2 34 /8.2 44
-X3 5 7
-1W5518K1/2 1 3
65m
/10.1
+5518K1 12 14 12 14
-K14 -K12
+5518K1/8.3 11 +5518K1/8.1 11
-1W5518K1/2 2 4
/10.1
-X3 6 8
51 51 14 14 14 14 14
-K03.2 -K03.1 -F03 -K03.1 -K03.2 -F03Y -K03Y
/10.2 52 /10.1 52 /8.2 13 /10.1 13 /10.2 13 /8.8 13 /9.2 13
A1 A1
-K03.1 -K03.2
230VAC A2 230VAC A2

7.9 / 6/L.1 6/L.1 / 13.0
0VAC 0VAC
9.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 12.0
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22
1 2 /8.1 1 2 /8.3
3 4 /8.1 3 4 /8.3
5 6 /8.1 5 6 /8.3
13 14 /10.5 13 14 /10.6
51 52 /10.2 51 52 /10.1
61 62 61 62
73 74 /9.2 73 74 /9.3
83 84 83 84
Forwards Backwards Protection Contactor

Start Start Protection Forwards Backwards Brake Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
8.9 / W707L1 W707L1 / =5519/1.0
8.9 / W707L2 W707L2 / =5519/1.0
8.9 / W707L3 W707L3 / =5519/1.0
N
1 3 5 13 21 33 43 1 3 13 21
-F04 -F04Y
1,8÷2,5A 14 22 34 44 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1CA15 5SY4202-7
/13.7
/13.4
/13.1
/13.2
3RV2901-1B
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5 1 3 5 1 3 5
-K04.1 -K04.2 -K04Y
/13.1 2 4 6 /13.2 2 4 6 /12.2 2 4 6
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22 3RT2916-1CD00
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
PE PE
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 25 26 27 -X1 28 29 30 31
-1W5518S04W BN BK GY GNYE -1W5518XY04 1 2 3 4 GNYE

65m 65m
+5518 +5518
-S04W
1 3 5 PE 13 21 -X 1 2 3 4 PE
-XY04
In=25A T 60 M20 NL
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/2.4
+5518 +5518
-1W5518M04 1 2 3 GNYE -1W5518Y04 1 2 3 4 GNYE
ÖLFLEX ROBUST FD 4G1,5mm² ÖLFLEX ROBUST FD 5G1,5mm²
10m 10m
+5518 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y04
+5518 32W; 0,27A RD BU
-M04 M 230VAC
3 BE1
0,75kW; 1,82A WH
400VAC
BG1.5
Transversal backstop
adjustment 2 Moving Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Index: 00 Made Ing. Gally description Buffer and Trimming saws Moving P.00360.01
Archival number
Sheet 11
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
9.9 / 6/L230/1 6/L230/1 / =5519/2.1
73 73
-K04.1 -K04.2
/13.1 74 /13.2 74
A1
-K04Y
230VAC A2
0VAC 0VAC
10.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 13.0
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /11.8
3 4 /11.8
5 6 /11.9
13 14 /13.8
Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 12
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A111 =05-A133 =05-A133 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.0 =05/2.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5518-K04.1 =5518-K04.2
=05/2.2 =05/2.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 31.6 Q 31.7 I 34.2 I 34.3 I 34.4 I 34.5 I 34.6
18 19 4 5 6 7 8
33 43
-F04 -F04
/11.2 34 /11.2 44
-X3 5 7
-1W5518K1/3 1 3
65m
/13.1
+5518K1 12 14 12 14
-K17 -K15
+5518K1/8.7 11 +5518K1/8.5 11
-1W5518K1/3 2 4
/13.1
-X3 6 8
51 51 14 14 14 14 14
-K04.2 -K04.1 -F04 -K04.1 -K04.2 -F04Y -K04Y
/13.2 52 /13.1 52 /11.2 13 /13.1 13 /13.2 13 /11.8 13 /12.2 13
A1 A1
-K04.1 -K04.2
230VAC A2 230VAC A2

10.9 / 6/L.1 6/L.1 / =5519/3.0
0VAC 0VAC
12.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / =5519/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RH2911-1HA22 3RH2911-1HA22
1 2 /11.1 1 2 /11.3
3 4 /11.1 3 4 /11.3
5 6 /11.1 5 6 /11.3
13 14 /13.5 13 14 /13.6
51 52 /13.2 51 52 /13.1
61 62 61 62
73 74 /12.2 73 74 /12.3
83 84 83 84
Forwards Backwards Protection Contactor

Start Start Protection Forwards Backwards Brake Brake
Plant = 5518 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 13
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5518/11.9 / W707L1 W707L1 / =5520/1.0
=5518/11.9 / W707L2 W707L2 / =5520/1.0
=5518/11.9 / W707L3 W707L3 / =5520/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
2,2÷3,2A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1DA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE13-2AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5 6 7

65m 65m
+5519
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/10.1
+5519
-1W5519M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5519 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5519 32W; 0,24A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG05
1,1kW; 2,65A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5519 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5518/12.9 / 6/L230/1 6/L230/1 / =5520/1.7
+24VDC +24VDC
=5518/2.9 / 6/1L+ 6/1L+ / =5521/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5518/13.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5518/2.9 / 6/1M 6/1M / =5521/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5519 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5519-K01E
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 32.0 I 34.7 I 35.0 I 35.1
2 9 12 13
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5518/13.9 / 6/L.1 6/L.1 / =5520/2.0
0VAC 0VAC
2.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / =5520/1.7
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5519 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=5519/1.9 / W707L1 W707L1 / =5521/1.0 =5519/2.9 / 6/L230/1 6/L230/1 / =5521/2.1
0VAC 0VAC
=5519/1.9 / W707L2 W707L2 / =5521/1.0 =5519/3.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 2.0
=5519/1.9 / W707L3 W707L3 / =5521/1.0
1 3 5 13 23
-F01
10÷16A 14 24
3RV2011-4AA10
/2.2
/2.3
3RV2901-1F
I> I> I>
3RA1921-1DA00 2 4 6
A1 A2 11 13
-F01F
1 3 5 24÷240V AC/DC
3RN2010-1CW30
-K01 ~
16A 2 4 6
/2.2
T1 T2 12 14
/2.3
BU BU
1mm² 1mm²
PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2

65m 65m
+5520
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/1.1
+5520
H07RN-F 4G4mm²
5m
U1 V1 W1 PE
+5520 1
-M01 M +5520
7,5kW; 15,4A 3 -B01F
400VAC 2
Hoist Thermistor
Hydraulic pump
Plant = 5520 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A133

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.0
=5520-K01
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.2
Q 32.1 I 35.2 I 35.3
3 14 15
23
-F01
/1.2 24
13 14 14
-F01 -F01F -K01
/1.2 14 /1.9 13 /2.2 13
A1
-K01
230VAC A2

=5519/3.9 / 6/L.1 6/L.1 / =5521/3.0
0VAC 0VAC
1.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / =5521/2.1
3RT2018-1AP01
3RT2916-1CD00
1 2 /1.1
3 4 /1.1
5 6 /1.1
13 14 /2.4
Plant = 5520 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5520/1.2 / W707L1 W707L1 / =5531/1.0
=5520/1.2 / W707L2 W707L2 / =5531/1.0
=5520/1.2 / W707L3 W707L3 / =5531/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
4,5÷6,3A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1GA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
140Ω; 0,2kW 2
6SL3201-0BE21-0AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE16-1AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

70m 70m 70m
+5521
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5518K1/1.1
+5521
-1W5521M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5521 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5521 +5521 50W; 0,38A RD BU
-M01 M -B01F 230V
3 2 BMG4
2,2kW; 4,7A WH
400VAC
BG
Plant = 5521 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES1
=5520/1.9 / 6/L230/1
+24VDC +24VDC
=5519/2.9 / 6/1L+ 6/1L+ / =5531/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5520/2.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / 3.0
0VDC 0VDC
=5519/2.9 / 6/1M 6/1M / =5531/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5521 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.0 =05/4.0
=5521-K01E
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2
Q 32.2 I 35.4 I 35.5 I 35.6
4 16 17 18
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5520/2.9 / 6/L.1 6/L.1 / =5531/3.0
0VAC 0VAC
2.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / =5531/3.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5521 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5521/1.9 / W707L1 W707L1 / =5532/1.0
=5521/1.9 / W707L2 W707L2 / =5532/1.0
=5521/1.9 / W707L3 W707L3 / =5532/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE14-3AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

50m 50m 50m
+5531
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5531K1/1.1
+5531
-1W5531M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5531 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5531 +5531 40W; 0,29A RD BU
-M01 M -B01F 230VAC
3 2 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5531 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=01/2.9 / 6/L230/2 6/L230/2 / =5532/2.1
+24VDC +24VDC
=5521/2.9 / 6/1L+ 6/1L+ / =5532/2.1
WDU 2.5
13 12 14 13
=01
-F01 -K01Y01 -K01E L+
/1.1 14 /2.7 11 /3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
28 69 34 32
23 24 18 19
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=01/2.9 / 6/N230/2 6/N230/2 / =5532/2.1
0VDC 0VDC
=5521/2.9 / 6/1M 6/1M / =5532/2.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5531 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A133 =05-A134 =05-A134

=05/2.5 =05/4.0 =05/4.5 =05/4.5
=5531-K01E
=05/2.6 =05/4.2 =05/4.6 =05/4.6
Q 33.0 I 35.7 I 36.0 I 36.1
12 19 2 3
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5521/3.9 / 6/L.1 6/L.1 / =5532/3.0
0VAC 0VAC
=5521/3.9 / 6/N230/1 6/N230/1 / =5532/3.0
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5531 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 400VAC
=5531/1.9 / W707L1 W707L1 / =5533/1.0
=5531/1.9 / W707L2 W707L2 / =5533/1.0
=5531/1.9 / W707L3 W707L3 / =5533/1.0
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
Ir=2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 5SY4202-7
/2.1
/3.2
/3.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
1
3RA1921-1DA00 2 4 6
PE -R01
370Ω; 0,075kW 2
6SL3201-0BE14-3AA0
1 3 5
L1 L2 L3
-K01 -U01
/2.1 2 4 6 1 3 5
/2.5 -K01Y
3RT2015-1AP01
6SL3210-1PE14-3AL1 /2.3 2 4 6
6SL3244-0BB12-1PA1
U V W T1 T2
PE BU BU
U1 V1 W1 1mm² 1mm²
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
PE PE
WDU 2.5
WDU 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X5 1 2 -X1 4 5 6 7

55m 55m 55m
+5532
1 3 5 PE 13 21
-S01W
In=25A
P1-25/I2/SVB/HI11 2 4 6 14 22
+5531K1/1.1
+5532
-1W5532M01 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5532 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE 1 -Y01
+5532 +5532 40W; 0,29A RD BU
-M01 M -B01F 230VAC
3 2 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Plant = 5532 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=5531/2.9 / 6/L230/2 6/L230/2 / =5533/4.1
+24VDC +24VDC
=5531/2.9 / 6/1L+ 6/1L+ / =5533/4.1
WDU 2.5
13
=01
-K01E L+
/3.2 14
-X5.1
BU BU
0,5mm² 0,5mm²

-U01 25 20
/1.3 5 6 9 31
Enable/Stop
DO2 DO0
13 12 14
28 69 34 32
-F01 -K01Y01 GND DI COM1 DI COM2
23 24 18 19
GND IN
NC NO NC NO
/1.1 14 /2.7 11
A1
-K01Y01
24VDC A2
WDU 2.5
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1
-K01 -K01Y
230VAC A2 230VAC A2
0VAC 0VAC
=5531/2.9 / 6/N230/2 6/N230/2 / =5533/4.1
0VDC 0VDC
=5531/2.9 / 6/1M 6/1M / =5533/4.1
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
1 2 /1.1 1 2 /1.8 14 11 /2.3
3 4 /1.1 3 4 /1.8 12
5 6 /1.1 5 6 /1.9
13 14 /3.3 13 14 /3.5
Plant = 5532 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/2.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5
=5532-K01E
=05/2.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6
Q 33.1 I 36.2 I 36.3 I 36.4
13 4 5 6
23 14 14 14
-F01 -K01 -F01Y -K01Y
/1.1 24 /2.1 13 /1.8 13 /2.3 13
A1
-K01E
230VAC A2

=5531/3.9 / 6/L.1 6/L.1 / =5533/6.0
0VAC
=5531/3.9 / 6/N230/1
3RH2140-1AP00
3RT2916-1CD00
13 14 /2.5
23 24
33 34
43 44
Plant = 5532 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC
=5532/1.9 / W707L1
=5532/1.9 / W707L2
=5532/1.9 / W707L3
N
1 3 5 13 23 1 3 13 21
-F01 -F01Y
2,8÷4A 14 24 In=2A, C 2 4 14 22
3RV2011-1EA10 5SY4202-7
/4.1
/5.1
/6.4
3RV2901-1F
I> I> I> 5ST3010
3RA1921-1DA00 2 4 6
1 3 5
-K01
/4.1 2 4 6
230VAC
3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00
-R01
370Ω; 0,075kW 2
PE
6SL3201-0BE14-3AA0
L1 L2 L3
-U01
/4.6
6SL3244-0BB12-1PA1
6GK1500-0FC10 AC U2 V2 W2 PE 14 15
U V W T1 T2
PE
U1 V1 W1
-L01
230/400VAC; 6,1A
6SL3202-0AE16-1CA0
U2 V2 W2
400VAC 230VAC
33L1 / 2.3 0VAC
33L / 2.7
33L2 / 2.3 33N / 2.7
33L3 / 2.3
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5533M01/M02 - Transfer carriage Contract No.
Plant = 5533 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.2 / 33L1 33L1 / 3.3 1.9 / 33L 33L / 3.7
0VAC 0VAC
1.2 / 33L2 33L2 / 3.3 1.9 / 33N 33N / 3.7
1.2 / 33L3 33L3 / 3.3
1 3 5 1 3 5
-K01M -K01Y
/5.2 2 4 6 /4.3 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1HA22
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 1 2 3 -X1 4 5 6 7
-1W5533S01W/1 BN BK GY SH -1W5533K1/2 1 2 GNYE

60m 60m
+5533
1 3 5 PE 7 9 11 13 15
-S01W
In=32A
T3-4-15682/I2/SVB 2 4 6 8 10 12 14 16
/3.4
/3.4
/3.4
+5531K1/1.1
+5533
-1W5533K1/1 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5533K1 -X1 1 2 3 PE 4 5 PE
+5533K1
-1W5533K1.1 1 2 3 GNYE 4 5
PVC-flat-CY 12G1,5mm²
65m
/3.4
+5533K1.1 GND
PE / 3.4
-X1 1 2 3 PE 4 5 PE
+5533K1.1 +5533K1.1
-1W5533M01 1 2 3 GNYE -1W5533Y01 1 2 GNYE
ÖLFLEX SERVO 2YSLCY-JB BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 3G1,5mm²
4G1,5mm² 5m
5m
+5533 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y01
+5533 40W; 0,29A RD BU
-M01 M 230VAC
3 BMG2
1,2kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Transfer carriage
Plant = 5533 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
400VAC 230VAC
2.5 / 33L1 2.9 / 33L
0VAC
2.5 / 33L2 2.9 / 33N
2.5 / 33L3
1 3 5 1 3 5
-K02M -K02Y
/5.3 2 4 6 /4.4 2 4 6
230VAC 230VAC
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 PE 3RT2916-1CD00 PE
3RH2911-1HA22
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDU 4
WDU 4
WDU 4
-X1 8 9 10 -X1 11 12 13 14
-1W5533S01W/2 BN BK GY SH -1W5533K1/4 1 2 GNYE

60m 60m
+5533
7 9 11 PE
-S01W
/2.4
8 10 12
+5533
-1W5533K1/3 1 2 3 GNYE
4G1,5mm²
5m
+5533K1 -X1 6 7 8 PE 9 10 PE 11
+5533K1
-1W5533K1.1 6 7 8 9 10 11
/2.4
+5533K1.1 GND
2.9 / PE
-X1 6 7 8 PE 9 10 PE 11
+5533K1.1 +5533K1.1
-1W5533M02 1 2 3 GNYE -1W5533Y02 1 2 GNYE
ÖLFLEX SERVO 2YSLCY-JB BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 3G1,5mm²
4G1,5mm² 5m
5m
+5533 1 2 3 4 5 PE
U1 V1 W1 PE -Y02
+5533 40W; 0,29A RD BU
-M02 M 230VAC
3 BMG2
1,3kW; 3,35A WH
400VAC
BG1.5
Transfer carriage
Movement Brake
Plant = 5533 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC_ES2
=5532/2.9 / 6/L230/2
+24VDC
=5532/2.9 / 6/1L+
13
-F01
/1.1 14
WDU 2.5
12 14 13
=01
-X3 1 -K01Y01 -K01E L+
/4.8 11 /5.1 14
-X5.1
-1W5531K1/1 BN
NYY-J 3x1,5mm²
60m
BU BU
/4.1 0,5mm² 0,5mm²
+5531K1 -X7 1
13
-K901A DI0 DI1 +24V OUT COM COM +24V IN
14 -U01 25 20
14 /1.0 5 6 9 31
/ +5531K1/6.5
Enable/Stop
-K901 DO2 DO0
13
-X7 2
28 69 34 32
23 24 18 19
-1W5531K1/1 BU
/4.1
A1
-X3 2 13 13 -K01Y01
WDU 2.5
/5.2 14 /5.3 14
GY =01 M
0,5mm²
-X5.1
A1 A1 A1
-K01 -K01Y -K02Y
0VAC 0VAC
=5532/2.9 / 6/N230/2 6/N230/2 / 5.0
0VDC
=5532/2.9 / 6/1M
3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01

1 2 /1.1 1 2 /2.8 1 2 /3.8 14 11 /4.3
3 4 /1.1 3 4 /2.8 3 4 /3.8 12
5 6 /1.1 5 6 /2.8 5 6 /3.8
13 14 /6.3 13 14 /6.6 13 14 /6.8
Roller conveyor Movement

Plant = 5533 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A112 =05-A112

=05/2.5 =05/2.5 =05/2.5
=5533-K01E =5533-K01M =5533-K02M

=05/2.6 =05/2.6 =05/2.6
Q 33.2 Q 33.3 Q 33.4
14 15 16
23 51 51
-F01 -K02M -K01M
/1.1 24 /5.3 52 /5.2 52
A1 A1 A1
-K01E -K01M -K02M
0VAC
4.9 / 6/N230/2
3RH2140-1AP00 3RT2015-1AP01 3RT2015-1AP01
3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00 3RT2916-1CD00
13 14 /4.6 1 2 /2.4 1 2 /3.4
23 24 3 4 /2.4 3 4 /3.4
33 34 5 6 /2.4 5 6 /3.4
43 44 13 14 /4.3 13 14 /4.4
51 52 /5.3 51 52 /5.2
61 62 61 62
73 74 /6.5 73 74 /6.7
83 84 83 84

Enable Start Start
Plant = 5533 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5 =05/4.5
=05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6 =05/4.6

I 36.5 I 36.6 I 36.7 I 37.0 I 37.1 I 37.2
7 8 9 12 13 14
14 14 74 14 74 14
-K01 -F01Y -K01M -K01Y -K02M -K02Y
/4.1 13 /1.8 13 /5.2 73 /4.3 13 /5.3 73 /4.4 13
230VAC direct
=5532/3.9 / 6/L.1

Protection Roller conveyor Contactor Movement Contactor
Protection Brake Contactor Brake Contactor Brake
Plant = 5533 + 5500H1.6
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Side view Front view Power supply

Heating: 1+NPE, AC, 230V 50Hz, TNS
5500P1 Technical data

-A503
SIEMENS
SIMATIC HMI
Type: Rittal TP 6720.500+6714.500+6700.500
+8601.600+8601.040
TOUCH
Type of construction: Steel pult
Colour: RAL 1003
1510 mm
400 mm 600 mm
700 mm
Plant = 01 + 5500P1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-S900
=5500 - Buffer
-S901/-H901 -S101/-H101 -S102 -S103 -S108 -S109
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
O O
-S100
Plant = 01 + 5500P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Pushbuttons P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-S901/-H901 -S101/-H101 -S102 -S103 -S108 -S109
Total stop Failure Trimming Bypass Force Test lamps

reset Reset Stop Stop
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Plant = 01 + 5500P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Pushbutton labels P.00360.01
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
24VDC
24VDC
1L+ / =05/1.0
24VDC
2L+ / =05/1.0
+5500S1 3L+ / =5599/1.0
-2W5400P1/1 BN BU GNYE
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =05/1.0
0VDC
2M / =05/1.0
3M / =5599/1.0
+5507K3
-X5 5 M PE
CPU cabinet
/ +5507K3/3.8

Plant = 01 + 5500P1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
0VAC
1
-F40
B10A 2
5SY4110-6
OG WH
1,5mm² 1,5mm²
PE PE
WDU 4
WDU 4
WPE 4
-X4 L N PE
+5500S1 L PE N L PE N
-1W5400P1/1 BN BU GNYE -XS41 -XS42
NYY-J 230VAC; 16A 230VAC; 16A
3x2,5mm² 5TE6800 5TE6800
+5500S1
-X4 11 10 PE
CPU cabinet
/ +5500S1/4.8
Supply from Socket 1 Socket 2

UPS 230V AC Only for PC Only for PC
Plant = 01 + 5500P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Power supply 230VAC UPS P.00360.01
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230VAC
0VAC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WDU 4
WPE 4
WPE 4
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5518K1 L
-1W5500P1/H BN BU GNYE PE
-E80
NYY-J
230VAC
3x4mm² N
HG140 100W
+5518K1
-X8 1 2 PE
/ +5518K1/3.2
Heating supply
230V AC
Plant = 01 + 5500P1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
11 21 31 3 x1 13 x1
-S900 -S901 -S109 -H901
RD 12 22 32 BU 4 x2 /9.2 14 /7.6 x2
3SU1000-1HA20-0AA0 3SU1132-0AB50-1BA0 BU
/8.1
/7.7
3SU1400-1AA10-1CA0 3SU1900-0AS10-0AA0
3SU1900-0DY30-0AA0
3SU1500-0AA10-0AA0
PE
VT VT VT VT VT VT BU BU GY BU
1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WDU 2.5
WPE 2.5
-X9 1 2 3 4 PE -X9 5 6 7 8 -X5 101 102 104 103
+5500H1.1 +5500H1.1
-2W5500P1/2 1 2 3 4 GNYE -2W5500S910 1 2 3 4 -2W5500P1/3 1 2 4 3
NYY-J ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
5x1,5mm² 7G1,5mm² 7G1mm²
/9.4
+5500H1.1 +5500H1.1
11 21 31
+5500
-X9 1 2 3 4 PE -X5 8 9 11 10
-S910 12 22 32
3SU1801-0NB00-2AC2
/9.4
3SU1400-2AA10-1CA0
MCC cabinet Red MCC cabinet
/ +5500H1.1/17.0 / +5500H1.1/16.1
Total stop External total Total stop Total stop

stop reset Activated
Plant = 01 + 5500P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Total stop button P.00360.01
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A531 =05-A531 =05-A531 =05-A531 =05-A532 =05-A532 =05-A532 =05-A532

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
31 13 23 33 43 3 x1 3 3
-S900 -S100 -S101 -S102 -S103
/7.1 32 Black 14 24 34 44 Yellow 4 x2 Red O 4 Red O 4
/10.0
M22-D4-S-X7 3SU1132-0AB30-3BA0 3SU1030-0AB20-0AD0 3SU1030-0AB20-0AD0
M22-A4 3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1400-1AA10-1BA0 3SU1400-1AA10-1BA0
M22-K10 3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1900-0AS10-0AA0
Total stop Control pushbutton Control pushbutton Control pushbutton Control pushbutton Failure Infeed rollers Buffer
OK Left Right Up Down reset Stop Stop
Plant = 01 + 5500P1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws General signals P.00360.01
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A533 =05-A533 =05-A533

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
BU BU BU -2W5500S910 5 6
1mm² 1mm² 1mm² /7.3
3 3 13 31
+5500
-S108 -S109
Black 4 White 4 14
-S910 32
/7.4
/7.7
3SU1030-0AB10-0AA0 3SU1130-0AB60-1BA0
3SU1900-0AS10-0AA0 3SU1400-1AA10-1BA0
3SU1900-0AS10-0AA0
Force Test lamps External total stop

OK
Plant = 01 + 5500P1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A511
=05/2.1
=05/2.2
Q 55.0 AUX/M M
1 A4 3
BU GY
1mm² 1mm²
x1
-H101
/8.7 x2
YE
Failure
Plant = 01 + 5500P1
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A500
=00+/29.6 -A501 -A511 -A512 -A531 -A532 -A533 -A534 -A535 -A536
-A500.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
-A503
=00+/30.8
6AV2124-0UC02-0AX1
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
Siemens
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 Comfort panel
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
SIMATIC HMI TP1900 Comfort
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
L+ M PE PN
-X80 DC24V M
P1
A A A A A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
=00+/30.8
L+ M M
A A A A A A A A A A A A A A A A
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
PE
GY
1mm²
24VDC
=01/4.9 / 1L+
0VDC
=01/4.9 / 1M
24VDC
=01/4.9 / 2L+
0VDC
=01/4.9 / 2M
OP panel
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5500P1 Control box Contract No.
Plant = 05 + 5500P1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A511 3 1
=01/10.0 7 5
/1.2 M Q 55.1 =5599/1.5 =5599-K01 =5599-S01 Entrance door 1 Safety lock Unlock
=5599/1.5 A4
AUX/M
=5599/2.5
A8
=5599/3.5 AUX/M
4 2
M Q 55.2 =5599/2.5 =5599-K02 =5599-S02 Entrance door 2 Safety lock Unlock
8 6
M Q 55.3 =5599/3.5 =5599-K03 =5599-S03 Entrance door 3 Safety lock Unlock
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A512 3 1
/1.3 7 5
/5.0 M Q 55.5 /5.1 Reserve
/5.1 A4
AUX/M
/5.2
A8
/5.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5500P1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A531 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 55.0 =01/8.1 =01-S900 5500P1 Total stop OK
=01/8.0 7 5
=01/8.1 L+ I 55.1 =01/8.2 =01-S100_1 5500P1 Group 5500 Control pushbutton Left
=01/8.2 A4
AUX/M
=01/8.4
A8
/1.3 AUX/M
4 2
L+ I 55.2 =01/8.3 =01-S100_2 5500P1 Group 5500 Control pushbutton Right
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A532 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 55.4 =01/8.5 =01-S100_4 5500P1 Group 5500 Control pushbutton Down
=01/8.5 7 5
=01/8.6 L+ I 55.5 =01/8.7 =01-S101 5500P1 Group 5500 Failure reset
=01/8.7 A4
AUX/M
=01/8.8
A8
/1.3 AUX/M
4 2
L+ I 55.6 =01/8.8 =01-S102 5500P1 Group 5500 Infeed rollers Stop
8 6
L+ I 55.7 =01/8.9 =01-S103 5500P1 Group 5500 Buffer Stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A533 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 56.0 =01/9.1 =01-S108 5500P1 Group 5500 Force
=01/9.0 7 5
=01/9.1 L+ I 56.1 =01/9.2 =01-S109 5500P1 Group 5500 Test lamps
=01/9.4 A4
AUX/M
/1.4
A8
=5599/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 56.2 =01/9.4 =5500-S910 External total stop
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A534 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 56.4 =5599/1.7 =5599-S01_2 =5599-S01 Entrance door 1 Safety lock Bolt tongue OK
/1.4 7 5
=5599/1.7 L+ I 56.5 =5599/1.8 =5599-S01_3 =5599-S01 Entrance door 1 Safety lock Emergency stop button OK
=5599/1.8 A4
AUX/M
=5599/2.6
A8
=5599/2.7 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5500P1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A535 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 57.0 =5599/2.8 =5599-S02_3 =5599-S02 Entrance door 2 Safety lock Emergency stop button OK
/1.5 7 5
=5599/2.8 L+ I 57.1 =5599/3.6 =5599-S03_1 =5599-S03 Entrance door 3 Safety lock Access request
=5599/3.6 A4
AUX/M
=5599/3.7
A8
=5599/3.8 AUX/M
4 2
8 6
L+ I 57.3 =5599/3.8 =5599-S03_3 =5599-S03 Entrance door 3 Safety lock Emergency stop button OK
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A536 3 1
/1.5 7 5
/5.0 L+ I 57.5 /5.2 Reserve
/5.1 A4
AUX/M
/5.2
A8
/5.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5500P1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A512 -A512 -A512 -A512

/2.1 /2.1 /2.1 /2.1
/2.2 /2.2 /2.2 /2.2

1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A536 -A536 -A536 -A536

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 05 + 5500P1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
=01/4.9 / 3L+ 3L+ / 2.0
0VDC 0VDC
=01/4.9 / 3M 3M / 2.0
=05-A511 =05-A533 =05-A534 =05-A534

=05/2.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/2.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

5 A8 7 8 A7 6 3 A4 1 5 A8 5
BU GY BU BU BU
13 23 A1
-K01 -K01
/1.5 14 24 24VDC A2
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
-X5 1 2 3 4 5 6 7 8

UNITRONIC LiYY
16x0,5mm²
/4.1
/5.1
/5.1
/5.1
/5.1
/5.2
/4.1
/4.1
/4.1
/4.1
+5599 -X1 1 2 -X2 3 4 -X1 3 4 6 7 5 8 9 10 12 11 13 16
Solenoid Solenoid
Access
request
Activating
guard
Signal
output
Safety Safety
24VDC locking bolt
Lock Safety
gate
24VDC
3RH2140-1BB40
13 14 /1.2
23 24 /1.3
33 34
43 44

Plant = 5599 + 5500P1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
1.3 / 3L+ 3L+ / 3.0
0VDC 0VDC
1.3 / 3M 3M / 3.0
=05-A511 =05-A534 =05-A534 =05-A535

=05/2.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/4.1
=05/2.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/4.2

2 A3 4 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
BU GY BU BU BU
13 23 A1
-K02 -K02
/2.5 14 24 24VDC A2
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
-X5 13 14 15 16 17 18 19 20

UNITRONIC LiYY
16x0,5mm²
/4.2
/5.3
/5.3
/5.3
/5.3
/5.3
/4.2
/4.3
/4.3
/4.3
+5599 -X1 1 2 -X2 3 4 -X1 3 4 6 7 5 8 9 10 12 11 13 16
Solenoid Solenoid
Access
request
Activating
guard
Signal
output
Safety Safety
24VDC locking bolt
Lock Safety
gate
24VDC
3RH2140-1BB40
13 14 /2.2
23 24 /2.3
33 34
43 44

Plant = 5599 + 5500P1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
2.3 / 3L+
0VDC
2.3 / 3M
=05-A511 =05-A535 =05-A535 =05-A535

=05/2.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/2.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

Q 55.3 AUX/M L+ AUX/M I 57.1 L+ AUX/M I 57.2 L+ AUX/M I 57.3
6 A7 8 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
BU GY BU BU BU
13 23 A1
-K03 -K03
/3.5 14 24 24VDC A2
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
-X5 25 26 27 28 29 30 31 32

UNITRONIC LiYY
16x0,5mm²
/4.4
/5.4
/5.4
/5.5
/5.5
/5.5
/4.4
/4.4
/4.4
/4.5
+5599 -X1 1 2 -X2 3 4 -X1 3 4 6 7 5 8 9 10 12 11 13 16
Solenoid Solenoid
Access
request
Activating
guard
Signal
output
Safety Safety
24VDC locking bolt
Lock Safety
gate
24VDC
3RH2140-1BB40
13 14 /3.2
23 24 /3.3
33 34
43 44

Plant = 5599 + 5500P1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5500H1.1 / =01+5500H1.1/17.8
-X9 5 6 -X9 7 8 PE
+5500H1.1
-2W5500P1/2 1 2 3 4 GNYE
12G1,5mm²
VT VT VT VT
1,5mm² 1,5mm² 1,5mm² 1,5mm²
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WPE 2.5
-X9 1 2 3 4 -X9 5 6 7 8 -X9 9 10 11 12 PE
PE
WH/GN
WH/GN
WH/GN
BN/GN
BN/GN
BN/GN
RD/BU
RD/BU
RD/BU
GY/PK
GY/PK
GY/PK
-2W5599S01 -2W5599S02 -2W5599S03
/1.1 /2.1 /3.1
+5599 -X1 10 12 11 13 +5599 -X1 10 12 11 13 +5599 -X1 10 12 11 13

-S01 -S02 -S03
/1.0 /2.0 /3.0
24VDC 24VDC 24VDC
E-Stop E-Stop E-Stop

Safety lock Safety lock Safety lock
Emergency stop Emergency stop Emergency stop
Plant = 5599 + 5500P1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5500H1.1 / +5500H1.1/2.6
-X9.1 1 2 -X9.1 3 4
+5500H1.1
-2W5500P1/2 1 2 3 4
12G1,5mm²
BU BU BU BU
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
WDK 2.5
-X5 9 10 11 12 -X5 21 22 23 24 -X5 33 34 35 36
GN
GN
GN
-2W5599S01 -2W5599S02 -2W5599S03
GY
GY
GY
PK
PK
PK
YE
YE
YE
/1.1 /2.1 /3.1
+5599 -X2 3 4 -X1 3 4 +5599 -X2 3 4 -X1 3 4 +5599 -X2 3 4 -X1 3 4

Safety Safety Safety Safety Safety Safety
/1.0 /2.0 /3.0
inputs outputs inputs outputs inputs outputs
24VDC 24VDC 24VDC

Safety lock Safety lock Safety lock
Interlocking Interlocking Interlocking
Plant = 5599 + 5500P1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Plant = 01 + 5501K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
24VDC
24VDC
1L+ / =05/1.0
24VDC
2L+ / =05/1.0
+5506K3 3L+ / =5501/2.0
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =05/1.0
0VDC
2M / =05/1.0
3M / =5501/2.0
+5506K3
-X5 1 M PE
/ +5506K3/3.0


Plant = 01 + 5501K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5506K3 L
-1W5501K1/H BN BU GNYE PE
-E80
NYY-J
230VAC
3x4mm² N
HG140 100W
+5506K3
-X8 1 2 PE
/ +5506K3/5.2
Heating supply
230V AC
Plant = 01 + 5501K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/29.7 -A101 -A111 -A112 -A113 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138 -A139 -A140
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /6.1 /6.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC 24VDC
=01/2.9 / 1L+ 1L+ / 2.0
0VDC 0VDC
=01/2.9 / 1M 1M / 2.0
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Plant = 05 + 5501K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
1.9 / 1L+
0VDC
1.9 / 1M
PE
-A102
=00+/29.8
+24V -
L+ M PE
SIEMENS
PROFIBUS
TERMINATOR
DC
24 V
L+ M PE A1 B1
6ES7 972-0DA00-0AA0 X 2 3 4 5
Profibus
Active terminator
Plant = 05 + 5501K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Network components supply P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 60.0 =5502/5.1 =5502-Y03 5502 Hoist Lifting
/1.2 7 5
=5502/5.0 M Q 60.1 =5502/5.2 =5502-Y04 5502 Hoist Lowering slow
=5502/5.2 A4
AUX/M
=5502/5.4
A8
=5502/5.6 AUX/M
4 2
M Q 60.2 =5502/5.4 =5502-Y05 5502 Hoist Lowering fast
8 6
M Q 60.3 =5502/5.6 =5502-Y06 5502 Hoist Lifting
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A112 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 60.4 =5502/5.8 =5502-Y07 5502 Hoist Lowering
/1.3 7 5
=5501/3.2 M Q 60.5 =5504/1.2 =5504-Y02 5504 Shifter Front noses Lifting
=5501/5.2 A4
AUX/M
=5502/5.8
A8
=5504/1.2 AUX/M
4 2
M Q 60.6 =5501/3.2 =5501-H100 5501 Safety light barrier 1 Failure
8 6
M Q 60.7 =5501/5.2 =5501-H101 5501 Safety light barrier 2 Failure
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A113 3 1
/1.3 7 5
/7.0 M Q 61.1 /7.1 Reserve
/7.1 A4
AUX/M
/7.2
A8
/7.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5501K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 60.0 =5501/1.1 =5501-S01W 5501 Infeed roller conveyor Repair switch
/1.3 7 5
=5501/1.0 L+ I 60.1 =5501/1.3 =5501-B01 5501 Infeed roller conveyor Carriage side Gap control
=5501/1.2 A4
AUX/M
=5501/1.4
A8
=5501/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 60.2 =5501/1.5 =5501-B02 5501 Infeed roller conveyor Occupied infeed
8 6
L+ I 60.3 =5501/1.7 =5501-B03 5501 Infeed roller conveyor Occupied outfeed
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 60.4 =5501/1.8 =5501-B04 5501 Infeed roller conveyor Hoist side Gap control
/1.4 7 5
=5501/1.8 L+ I 60.5 =5502/1.1 =5502-S01W 5502 Hoist Hydraulic pump Repair switch
=5502/1.0 A4
AUX/M
=5502/1.2
A8
=5502/1.4 AUX/M
4 2
L+ I 60.6 =5502/1.3 =5502-S02 5502 Hoist Limit switch up
8 6
L+ I 60.7 =5502/1.5 =5502-S03 5502 Hoist Limit switch down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 61.0 =5502/1.7 =5502-S04 5502 Hoist Pressure switch
/1.4 7 5
=5502/1.6 L+ I 61.1 =5502/1.8 =5502-S05 5502 Hoist Supports 1÷4 Lifting Limit switch enable
=5502/1.8 A4
AUX/M
=5502/2.0
A8
=5502/2.2 AUX/M
4 2
L+ I 61.2 =5502/2.1 =5502-S06 5502 Hoist Support 1 Limit switch lifted
8 6
L+ I 61.3 =5502/2.3 =5502-S07 5502 Hoist Support 2 Limit switch lifted
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 61.4 =5502/2.5 =5502-S08 5502 Hoist Support 3 Limit switch lifted
/1.5 7 5
=5502/2.4 L+ I 61.5 =5502/2.7 =5502-S09 5502 Hoist Support 4 Limit switch lifted
=5502/2.6 A4
AUX/M
=5502/2.8
A8
=5502/3.0 AUX/M
4 2
L+ I 61.6 =5502/2.8 =5502-S10 5502 Hoist Supports 1-2 Limit switch lowered
8 6
L+ I 61.7 =5502/3.1 =5502-S11 5502 Hoist Supports 3-4 Limit switch lowered
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5501K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 62.0 =5502/3.3 =5502-S12 5502 Hoist Foot contact strip Limit switch 1-8
/1.5 7 5
=5502/3.2 L+ I 62.1 =5503/1.1 =5503-S01W 5503 Roller conveyor Repair switch
=5503/1.0 A4
AUX/M
=5503/1.2
A8
=5503/1.4 AUX/M
4 2
L+ I 62.2 =5503/1.3 =5503-B01 5503 Roller conveyor Stop
8 6
L+ I 62.3 =5503/1.5 =5503-S02 5503 Roller conveyor Stop MAX
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 62.4 =5504/1.1 =5504-S01W 5504 Shifter Repair switch
/1.5 7 5
=5504/1.0 L+ I 62.5 =5504/1.5 =5504-S02 5504 Shifter Backwards stop MAX
=5504/1.4 A4
AUX/M
=5504/1.6
A8
=5504/1.8 AUX/M
4 2
L+ I 62.6 =5504/1.7 =5504-S03 5504 Shifter Home position slow
8 6
L+ I 62.7 =5504/1.8 =5504-S04 5504 Shifter Home position stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 63.0 =5504/2.1 =5504-B05 5504 Shifter Backwards slow
/1.6 7 5
=5504/2.0 L+ I 63.1 =5504/2.3 =5504-B06 5504 Shifter Backwards stop
=5504/2.2 A4
AUX/M
=5504/2.4
A8
=5504/2.6 AUX/M
4 2
L+ I 63.2 =5504/2.5 =5504-S08 5504 Shifter Forwards stop
8 6
L+ I 63.3 =5504/2.7 =5504-S09 5504 Shifter Forwards stop MAX
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 63.4 =5504/3.1 =5504-B10 5504 Shifter Front nose 1 Position up
/1.6 7 5
=5504/3.0 L+ I 63.5 =5504/3.3 =5504-B11 5504 Shifter Front nose 2 Position up
=5504/3.2 A4
AUX/M
=5504/3.4
A8
=5504/3.6 AUX/M
4 2
L+ I 63.6 =5504/3.5 =5504-B12 5504 Shifter Front nose 3 Position up
8 6
L+ I 63.7 =5504/3.7 =5504-B13 5504 Shifter Front nose 4 Position up
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5501K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A139 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 64.0 =5504/3.8 =5504-B14 5504 Shifter Front nose 5 Position up
/1.6 7 5
=5504/3.8 L+ I 64.1 =5504/4.1 =5504-B15 5504 Shifter Shifting level
=5504/4.0 A4
AUX/M
=5504/4.2
A8
=5504/4.4 AUX/M
4 2
L+ I 64.2 =5504/4.3 =5504-B16 5504 Shifter Shifting level high
8 6
L+ I 64.3 =5504/4.5 =5504-S17 5504 Shifter Hydraulic off
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A140 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 64.4 =5501/3.1 =5501-K901 5501 Safety light barrier 1 OK
/1.7 7 5
/7.0 L+ I 64.5 =5501/5.1 =5501-K902 5501 Safety light barrier 2 OK
/7.1 A4
AUX/M
=5501/3.1
A8
=5501/5.1 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5501K1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A113 -A113 -A113 -A113

/3.1 /3.1 /3.1 /3.1
/3.2 /3.2 /3.2 /3.2

1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A140 -A140
/6.1 /6.1
/6.2 /6.2
L+ AUX/M I 64.6 L+ AUX/M I 64.7
4 A3 2 8 A7 6
Plant = 05 + 5501K1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A132

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
-2W5501S01W 1 2 -2W5501B01 1 3 2 -2W5501B02 1 3 2 -2W5501B03 1 3 2 -2W5501B04 1 3 2

1 3 1 3 1 3 1 3
13
+5501 +5501 + - +5501 + - +5501 + - +5501 + -
-S01W 14
-B01 -B02 -B03 -B04
PRK46C/4W-M12 + TK82.2 4 RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4 PRK46C/4W-M12 + TK82.2 4
Repair switch Carriage side Occupied infeed Occupied outfeed Hoist side
Gap control Gap control
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5501 Infeed roller conveyor Contract No.
Plant = 5501 + 5501K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
=01/2.9 / 3L+ 3L+ / 4.0
0VDC 0VDC
=01/2.9 / 3M 3M / 4.0
+ -
-A901 A1 A2 13 23 33 41
24V AC/DC
3SK1111-1AB30
Autostart Logic
Monitored start
F/S
14 24 34 42 13 23
IN1 IN3 IN2 T2 T3 T1 T4 IN
-A901 -A901
BU BU /2.5 14 /2.5 24
/2.8
/2.8
/3.1
1mm² 1mm²
A1 A1
-K901 -K901A
24VDC A2 24VDC A2
-X5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
-2W5501S100 1 2 -2W5501XSQ100 1 3 2 4 5 -2W5501XSQ100A 1 2

4X0,75mm² 7G0,75mm² 3X0,75mm²
/3.2
+5501 1 2 7 3 4 5 6 8 +5501 1 2
-XSQ100 -XSQ100A
-2W5501SQ100 WH BN BU GN YE GY PK RD
Sensor cable
8x0,34mm²
+5501 1 2 7 3 4 5 6 8
-SQ100
PILZ
Test/Start
24V DC
0V DC
Override 1
EDM
OSSD 1
OSSD 2
Override 2
PSEN op2B-4-090/1
Receiver
11 x1
+5501
-S100 12 x2 +5501
Reserve
Reserve
24 VDC
YE
-SQ100A
0V DC
/3.2
PILZ
PSEN op2B-4-090/1
Transmitter
1 2 3 4
3RH2140-1BB40 3RH2140-1BB40
3SU1801-0AA00-0AB1
3SU1031-0AB30-0AA0 13 14 /3.6 13 14 /3.6
3SU1400-2AA10-1CA0 -2W5501SQ100A BN BU 23 24 /5.6 23 24 /5.6
3SU1401-2BB30-1AA0 33 34 /3.7 33 34 /3.7
Sensor cable
3SU1500-0AA10-0AA0 4x0,34mm² 43 44 43 44
Reset Safety light barrier
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5501 Safety light barrier 1 Contract No.
Plant = 5501 + 5501K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A140 =05-A112
=05/6.1 =05/3.1
=05/6.2 =05/3.2
L+ AUX/M I 64.4 Q 60.6 AUX/M M
13 33
3 A4 1 2 A3 4 -K901 -K901
/2.8 14 /2.8 34
BU 14 34
1mm² -K901A -K901A
/2.8 13 /2.8 33
33
-A901
/2.5 34 -2W5501S100 3 4
/2.1
OG OG OG OG
-X7 1 2 3 4
+5400H1.2
-1W5501K1/1 BN BU
NYY-J
3x1,5mm²
x1
+5501
-H100 x2
/2.1
YE
+5400H1.2
-X3 1 2
MCC cabinet
/ =5430+5400H1.2/2.2
Safety light barrier Failure

OK Interlocking Reserve
Plant = 5501 + 5501K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
2.9 / 3L+ 3L+ / =5502/5.0
0VDC 0VDC
2.9 / 3M 3M / =5502/5.0
+ -
-A902 A1 A2 13 23 33 41
24V AC/DC
3SK1111-1AB30
Autostart Logic
Monitored start
F/S
14 24 34 42 13 23
IN1 IN3 IN2 T2 T3 T1 T4 IN
-A902 -A902
BU BU /4.5 14 /4.5 24
/4.8
/4.8
/5.1
1mm² 1mm²
A1 A1
-K902 -K902A
24VDC A2 24VDC A2
-X5 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
-2W5501S101 1 2 -2W5501XSQ101 1 3 2 4 5 -2W5501XSQ101A 1 2

4X0,75mm² 7G0,75mm² 3X0,75mm²
/5.2
+5501 1 2 7 3 4 5 6 8 +5501 1 2
-XSQ101 -XSQ101A
-2W5501SQ101 WH BN BU GN YE GY PK RD
Sensor cable
8x0,34mm²
+5501 1 2 7 3 4 5 6 8
-SQ101
PILZ
Test/Start
24V DC
0V DC
Override 1
EDM
OSSD 1
OSSD 2
Override 2
PSEN op2B-4-090/1
Receiver
11 x1
+5501
-S101 12 x2 +5501
Reserve
Reserve
24 VDC
YE
-SQ101A
0V DC
/5.2
PILZ
PSEN op2B-4-090/1
Transmitter
1 2 3 4
3RH2140-1BB40 3RH2140-1BB40
3SU1801-0AA00-0AB1
3SU1031-0AB30-0AA0 13 14 /5.6 13 14 /5.6
3SU1400-2AA10-1CA0 -2W5501SQ101A BN BU 23 24 /5.7 23 24 /5.7
3SU1401-2BB30-1AA0 33 34 33 34
Sensor cable
3SU1500-0AA10-0AA0 4x0,34mm² 43 44 43 44
Reset Safety light barrier
Plant = 5501 + 5501K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A140 =05-A112
=05/6.1 =05/3.1
=05/6.2 =05/3.2
L+ AUX/M I 64.5 Q 60.7 AUX/M M
13 23
7 A8 5 6 A7 8 -K902 -K902
/4.8 14 /4.8 24
14 24
BU
1mm²
-K902A -K902A
/4.8 13 /4.8 23
33
-A902 23
/4.5 34 -2W5501S101 3 4
-K901
/2.8 24
4X0,75mm²
/4.1
24
-K901A
/2.8 23
OG OG OG OG
-X7 5 6 7 8
+5500H1.2
-1W5501K1/2 BN BU
NYY-J
3x1,5mm²
x1
+5501
-H101 x2
/4.1
YE
+5500H1.2
-X3 1 2
MCC cabinet
/ +5500H1.2/2.2
Safety light barrier Failure

OK Interlocking Reserve
Plant = 5501 + 5501K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A133 =05-A133

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
A2
-K02
24VDC
A1
-2W5502S01W 1 2 -2W5502S02 1 2 -2W5502S03 1 2 -2W5502S04 1 2 -2W5502S05 1 2

13 21 13 21 13 21 13
+5502 +5502 +5502 +5502 1 3 2 +5502
-S01W 14
-S02 14
-S03 14 -S04 -S05 14
22 22 22
+5500H1.2/1.2 Telemecanique Telemecanique Rexroth Telemecanique
XCK-J10511 XCK-J10511 P XCK-J10511
HED08KA1XA350Z1
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /5.1
12
Hydraulic pump Limit switch up Limit switch down Pressure switch Supports 1÷4 Lifting
Repair switch Limit switch enable
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5502 Hoist Contract No.
Plant = 5502 + 5501K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A133 =05-A133 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
-2W5502S06 1 2 -2W5502S07 1 2 -2W5502S08 1 2 -2W5502S09 1 2 -2W5502S10 1 2

21 13 21 13 21 13 21 13 21 13
+5502 +5502 +5502 +5502 +5502
-S06 14
-S07 14
-S08 14
-S09 14
-S10 14
22 22 22 22 22
Telemecanique Telemecanique Telemecanique Telemecanique Telemecanique
XCK-J10511 XCK-J10511 XCK-J10511 XCK-J10511 XCK-J10511
Support 1 Support 2 Support 3 Support 4 Supports 1-2

Limit switch lifted Limit switch lifted Limit switch lifted Limit switch lifted Limit switch lowered
Plant = 5502 + 5501K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A134 =05-A135
=05/4.1 =05/5.1
=05/4.2 =05/5.2
L+ AUX/M I 61.7 L+ AUX/M I 62.0
8 A7 6 3 A4 1
A2
-K12
24VDC
A1
-2W5502S11 1 2 -2W5502XB12 1 2
3X0,75mm² 3X0,75mm²
+5502 XB12 / 4.0

-XB12
/4.0
XB11 / 4.0
1 2 3 4 5
-2W5502S12 1 2 -2W5502S13 1 2 -2W5502S14 1 2 -2W5502S15 1 2

ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
21 13 21 13 21 13 21 13 21 13
+5502 +5502 +5502 +5502 +5502
-S11 14
-S12 14
-S13 14
-S14 14
-S15 14
22 22 22 22 22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 /5.2
12
Supports 3-4 Foot contact strip Foot contact strip Foot contact strip Foot contact strip
Limit switch lowered Limit switch 1 Limit switch 2 Limit switch 3 Limit switch 4
Plant = 5502 + 5501K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+5502 3.9 / XB12

-XB12
/3.2 3.9 / XB11
6 7 8 9
-2W5502S16 1 2 -2W5502S17 1 2 -2W5502S18 1 2 -2W5502S19 1 2

3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
21 13 21 13 21 13 21 13
+5502 +5502 +5502 +5502
-S16 14
-S17 14
-S18 14
-S19 14
22 22 22 22
Telemecanique Telemecanique Telemecanique Telemecanique
XCK-J567 XCK-J567 XCK-J567 XCK-J567
Foot contact strip Foot contact strip Foot contact strip Foot contact strip
Limit switch 5 Limit switch 6 Limit switch 7 Limit switch 8
Plant = 5502 + 5501K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A111 =05-A111 =05-A111 =05-A112

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

Q 60.0 AUX/M M Q 60.1 AUX/M M Q 60.2 AUX/M M Q 60.3 AUX/M M Q 60.4 AUX/M M
1 A4 3 5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8 1 A4 3
BU GY BU GY BU GY BU GY BU GY
1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm² 1mm²
A1 A1 A1 A1 A1
-K03 -K04 -K05 -K06 -K07
24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2 24VDC A2
24VDC 24VDC
=5501/4.9 / 3L+ 3L+ / =5504/1.2
0VDC 0VDC
=5501/4.9 / 3M 3M / =5504/1.2
PE PE PE PE PE
12 14 12 14 11 11
-K02 -X5 M PE -K12 -X5 M PE -X5 M PE -K06 -X5 M PE -K07 -X5 M PE
/1.3 11 /3.3 11 /5.6 14 /5.8 14
-2W5502Y06 1 2 GNYE -2W5502Y07 1 2 GNYE
11 11 11 ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK

3G0,75mm² 3G0,75mm²
-K03 -K04 -K05
/5.1 14 /5.2 14 /5.4 14
-2W5502Y03 1 2 GNYE -2W5502Y04 1 2 GNYE -2W5502Y05 1 2 GNYE

3G0,75mm² 3G0,75mm² 3G0,75mm²
1 1 1 1 1
+5502 PE +5502 PE +5502 PE +5502 PE +5502 PE

-Y03 -Y04 -Y05 -Y06 -Y07
2 2 2 2 2
TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A
11 14 /5.1 11 14 /5.2 11 14 /5.4 11 14 /5.6 11 14 /5.8
Lifting Lowering slow Lowering fast Lifting Lowering

Supports 1-4 Supports 1-4
Plant = 5502 + 5501K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A135 =05-A135 =05-A135

=05/5.1 =05/5.1 =05/5.1
=05/5.2 =05/5.2 =05/5.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
A2
-K02
24VDC
A1
-2W5503S01W 1 2 -2W5503B01 1 3 2 -2W5503S02 1 2

2X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 3
13 21 13
+5503 +5503 + - +5503
-S01W 14
-B01 -S02 14
22
+5500H1.2/1.4 Leuze Telemecanique
RK93/4-200L 4 XCK-J10511
TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5500H1.2/2.6
12
Repair switch Stop Stop MAX
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5503 Roller conveyor Contract No.
Plant = 5503 + 5501K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A136 =05-A112 =05-A136 =05-A136 =05-A136

=05/5.1 =05/3.1 =05/5.1 =05/5.1 =05/5.1
=05/5.2 =05/3.2 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2

L+ AUX/M I 62.4 Q 60.5 AUX/M M L+ AUX/M I 62.5 L+ AUX/M I 62.6 L+ AUX/M I 62.7
3 A4 1 5 A8 7 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
BU GY
1mm² 1mm²
A1 A2
-K02
-KY02 24VDC
24VDC A2 A1
-2W5504S01W 1 2 -2W5504S02 1 2 -2W5504S03 1 2 -2W5504S04 1 2

ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 24VDC ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
=5502/5.9 / 3L+
2X0,75mm² 0VDC 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
=5502/5.9 / 3M
PE
11
-KY02 -X5 M PE
/1.2 14
-2W5504Y02 1 2 GNYE
ÖLFLEX ROBUST FD
3G0,75mm²
1
13 21 13 13 21 13 21
+5504 +5504 PE +5504 +5504 +5504
-S01W 14
-Y02 -S02 14
-S03 22
-S04 22
22 14 14
+5500H1.2/1.4 Festo Telemecanique Telemecanique Telemecanique
2
MFH-5/2-D-1-C XCK-J10511 XCK-J10511 XCK-J10511
TOZ 24VDC 24VDC2A TRZ 24VDC 1CO

11 14 /1.2 14 11 +5500H1.2/2.6
12
Repair switch Front noses Backwards stop MAX Home position slow Home position stop
Lifting
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5504 Shifter Contract No.
Plant = 5504 + 5501K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A137 =05-A137 =05-A137 =05-A137

=05/5.1 =05/5.1 =05/5.1 =05/5.1
=05/5.2 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
A2
-K09
24VDC
A1
-2W5504B05 1 3 2 -2W5504B06 1 3 2 -2W5504S08 1 2 -2W5504S09 1 2

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
4G0,75mm² 4G0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 2 1 2
13 21 21 13
+5504 + - +5504 + - +5504 +5504
-B05 -B06 -S08 22
-S09 14
14 22
Leuze Leuze Telemecanique Telemecanique
RK85/4-300 3 RK85/4-300 3 XCK-J10511 XCK-J10511
TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5500H1.2/2.6
12
Backwards slow Backwards stop Forwards stop Forwards stop MAX
Plant = 5504 + 5501K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A138 =05-A138 =05-A138 =05-A138 =05-A139

=05/5.1 =05/5.1 =05/5.1 =05/5.1 =05/6.1
=05/5.2 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2 =05/6.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
-2W5504XB10 1 3 2 -2W5504XB11 1 3 2 -2W5504XB12 1 3 2 -2W5504XB13 1 3 2 -2W5504XB14 1 3 2

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD
4G0,75mm² 4G0,75mm² 4G0,75mm² 4G0,75mm² 4G0,75mm²
+5504 1 3 2 +5504 1 3 2 +5504 1 3 2 +5504 1 3 2 +5504 1 3 2

-XB10 -XB11 -XB12 -XB13 -XB14
T 60 M20 NL T 60 M20 NL T 60 M20 NL T 60 M20 NL T 60 M20 NL
-2W5504B10 BN BU BK -2W5504B11 BN BU BK -2W5504B12 BN BU BK -2W5504B13 BN BU BK -2W5504B14 BN BU BK

PVC PVC PVC PVC PVC
1 3 1 3 1 3 1 3 1 3
+5504 + - +5504 + - +5504 + - +5504 + - +5504 + -
-B10 -B11 -B12 -B13 -B14

Festo Festo Festo Festo Festo
SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4
Front nose 1 Front nose 2 Front nose 3 Front nose 4 Front nose 5
Position up Position up Position up Position up Position up
Plant = 5504 + 5501K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A139 =05-A139 =05-A139

=05/6.1 =05/6.1 =05/6.1
=05/6.2 =05/6.2 =05/6.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5504B15 1 3 2 -2W5504B16 1 3 2 -2W5504S17 1 2

ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX ROBUST FD
3X0,75mm² 3X0,75mm² 4G0,75mm²
3 4 3 4
21 13
+5504 +5504 +5504
-B15 -B16 -S17 14
22
Leuze Leuze Telemecanique
RK85/7-10UC 1 2 5 RK85/7-10UC 1 2 5 XCK-J10511
+TK100x100 +TK100x100
Shifting level Shifting level high Hydraulic off
Plant = 5504 + 5501K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Plant = 01 + 5506K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
24VDC
24VDC
1L+ / =05/1.0
24VDC
2L+ / =05/1.0
+5506K3 3L+ / =5505/1.8
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =05/1.0
0VDC
2M / =05/1.0
3M / =5505/1.8
+5506K3
-X5 2 M PE
/ +5506K3/3.2


Plant = 01 + 5506K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5508K1 L
-E80
NYY-J NYY-J
230VAC
3x4mm² 3x4mm² N
HG140 100W
+5508K1 +5506K3
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5508K1/3.2 / +5506K3/5.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5506K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/29.2 -A101 -A111 -A112 -A113 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138 -A139 -A140
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1 /5.1 /5.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC 24VDC
=01/2.9 / 1L+ 1L+ / 1a.0
0VDC 0VDC
=01/2.9 / 1M 1M / 1a.0
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Plant = 05 + 5506K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
1.9 / 1L+
0VDC
1.9 / 1M
PE
-A104
=00+/29.1
DC M5.2 PE
24V
L+ M
A1 B1 A1` B1`
ON
DP1
PG
OP OFF
DP2
ON
SIEMENS
RS 485-REPEATER
6ES7972-0AA02-0XA0
A2 B2 A2` B2`
Repeater
Plant = 05 + 5506K1
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Network components supply P.00360.01
Archival number
Sheet 1a
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 70.0 =5505/1.8 =5505-Y03 5505 Roller Pinch rollers Down
/1.2 7 5
=5505/1.8 M Q 70.1 =5506/3.1 =5506-Y10 5506 Pinch rollers Pinch roller 1 Down
=5506/3.0 A4
AUX/M
=5506/3.2
A8
=5506/3.4 AUX/M
4 2
M Q 70.2 =5506/3.2 =5506-Y11 5506 Pinch rollers Pinch roller 2 Down
8 6
M Q 70.3 =5506/3.4 =5506-Y12 5506 Pinch rollers Pinch roller 3 Down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A112 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 70.4 =5506/3.6 =5506-Y13 5506 Pinch rollers Pinch roller 4 Down
/1.3 7 5
=5506/3.6 M Q 70.5 =5506/4.1 =5506-Y14 5506 Trim saws Saws lifting Up
=5506/4.0 A4
AUX/M
=5506/4.2
A8
=5506/4.4 AUX/M
4 2
M Q 70.6 =5506/4.2 =5506-Y16 5506 Trim saws Scoring saws lifting Up
8 6
M Q 70.7 =5506/4.4 =5506-Y18 5506 Trim saws Saw aggregate Suction cover Close
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A113 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 71.0 =5506/4.6 =5506-Y19 5506 Trim saws Saw aggregate Suction cover Open
/1.3 7 5
/6.0 M Q 71.1 /6.0 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
=5506/4.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5506K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 70.0 =5505/1.1 =5505-S01W 5505 Roller Repair switch
/1.3 7 5
=5505/1.0 L+ I 70.1 =5505/1.3 =5505-B03 5505 Roller Pinch rollers Down
=5505/1.2 A4
AUX/M
=5505/1.4
A8
=5505/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 70.2 =5505/1.5 =5505-B05 5505 Roller Pinch rollers Up (Roller fast)
8 6
L+ I 70.3 =5505/1.7 =5505-B04 5505 Roller Slow
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 70.4 =5505/2.1 =5505-S02W 5505 Roller conveyor Repair switch
/1.4 7 5
=5505/2.0 L+ I 70.5 =5505/2.3 =5505-B06 5505 Roller conveyor Occupied (Shifter enable)
=5505/2.2 A4
AUX/M
=5505/2.4
A8
=5505/2.6 AUX/M
4 2
L+ I 70.6 =5505/2.5 =5505-B07 5505 Roller conveyor Occupied slow
8 6
L+ I 70.7 =5505/2.7 =5505-B08 5505 Roller conveyor Stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 71.0 =5506/1.1 =5506-S01W 5506 Rollers Roller 1 Repair switch
/1.4 7 5
=5506/1.0 L+ I 71.1 =5506/1.3 =5506-S02W 5506 Rollers Roller 2 Repair switch
=5506/1.2 A4
AUX/M
=5506/1.4
A8
=5506/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 71.2 =5506/1.5 =5506-S03W 5506 Rollers Roller 3 Repair switch
8 6
L+ I 71.3 =5506/1.7 =5506-S04W 5506 Rollers Roller 4 Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 71.4 =5506/2.1 =5506-S05W 5506 Trim saws Left Repair switch
/1.5 7 5
=5506/2.0 L+ I 71.5 =5506/2.3 =5506-S06W 5506 Trim saws Left scoring saw Repair switch
=5506/2.2 A4
AUX/M
=5506/2.4
A8
=5506/2.6 AUX/M
4 2
L+ I 71.6 =5506/2.5 =5506-S07W 5506 Trim saws Right Repair switch
8 6
L+ I 71.7 =5506/2.7 =5506-S08W 5506 Trim saws Right scoring saw Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5506K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 72.0 =5506/2.8 =5506-S09W 5506 Trim saws Right Adjustment Repair switch
/1.5 7 5
=5506/2.8 L+ I 72.1 =5506/5.1 =5506-S12 5506 Trim saw left Cover closed
=5506/5.0 A4
AUX/M
=5506/5.2
A8
=5506/5.4 AUX/M
4 2
L+ I 72.2 =5506/5.3 =5506-B17 5506 Trim saw left Position down
8 6
L+ I 72.3 =5506/5.5 =5506-B19 5506 Trim saw left Scoring saw Position down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 72.4 =5506/5.7 =5506-B21 5506 Trim saw left Scoring saw Position up
/1.5 7 5
=5506/5.6 L+ I 72.5 =5506/6.1 =5506-S13 5506 Trim saw right Cover closed
=5506/6.0 A4
AUX/M
=5506/6.2
A8
=5506/6.4 AUX/M
4 2
L+ I 72.6 =5506/6.3 =5506-S15 5506 Trim saw right Adjustment Limit switch outside
8 6
L+ I 72.7 =5506/6.5 =5506-S16 5506 Trim saw right Adjustment Limit switch inside
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 73.0 =5506/7.1 =5506-B18 5506 Trim saw right Position down
/1.6 7 5
=5506/7.0 L+ I 73.1 =5506/7.3 =5506-B20 5507 Trim saw right Scoring saw Position down
=5506/7.2 A4
AUX/M
=5506/7.4
A8
=5506/8.0 AUX/M
4 2
L+ I 73.2 =5506/7.5 =5506-B22 5508 Trim saw right Scoring saw Position up
8 6
L+ I 73.3 =5506/8.1 =5506-B23 5506 Pinch rollers Pinch roller 1 Down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 73.4 =5506/8.3 =5506-B24 5506 Pinch rollers Pinch roller 1 Up
/1.6 7 5
=5506/8.2 L+ I 73.5 =5506/8.5 =5506-B25 5506 Pinch rollers Pinch roller 2 Down
=5506/8.4 A4
AUX/M
=5506/8.6
A8
=5506/8.8 AUX/M
4 2
L+ I 73.6 =5506/8.7 =5506-B26 5506 Pinch rollers Pinch roller 2 Up
8 6
L+ I 73.7 =5506/8.8 =5506-B27 5506 Pinch rollers Pinch roller 3 Down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5506K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A139 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 74.0 =5506/9.1 =5506-B28 5506 Pinch rollers Pinch roller 3 Up (Roller slow)
/1.6 7 5
=5506/9.0 L+ I 74.1 =5506/9.3 =5506-B29 5506 Pinch rollers Pinch roller 4 Down
=5506/9.2 A4
AUX/M
=5506/9.4
A8
=5506/9.6 AUX/M
4 2
L+ I 74.2 =5506/9.5 =5506-B30 5506 Pinch rollers Pinch roller 4 Up (Roller slow)
8 6
L+ I 74.3 =5506/9.7 =5506-B31 5506 Pinch rollers Pressure air Pressure switch OK
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A140 3 1
/1.7 7 5
/6.0 L+ I 74.5 /6.2 Reserve
/6.1 A4
AUX/M
/6.2
A8
/6.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5506K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A113 -A113 -A113

/2.1 /2.1 /2.1
/2.2 /2.2 /2.2

5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8
-A140 -A140 -A140 -A140

/5.1 /5.1 /5.1 /5.1
/5.2 /5.2 /5.2 /5.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 05 + 5506K1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A131 =05-A111

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/2.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/2.2

L+ AUX/M I 70.0 L+ AUX/M I 70.1 L+ AUX/M I 70.2 L+ AUX/M I 70.3 Q 70.0 AUX/M M
3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 1 A4 3
BU GY
1mm² 1mm²
A1
-KY03
24VDC A2
-2W5505S01W 1 2 -2W5505B03 1 3 2 -2W5505B05 1 3 2 -2W5505B04 1 3 2

ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 24VDC 24VDC
=01/2.9 / 3L+ 3L+ / =5506/3.0
2X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 0VDC 0VDC
=01/2.9 / 3M 3M / =5506/3.0
PE
11
-KY03 -X5 M PE
/1.8 14
-2W5505Y03 1 2 GNYE
3G0,75mm²
1 2 1 2 1 3
1
13
+5505 +5505 + - +5505 + - +5505 + - +5505 PE
-S01W 14
-B03 -B05 -B04 -Y03
+5500H1.2/1.4 Leuze Leuze Leuze Festo
2
RK85/4-800 3 RK85/4-800 3 RK93/4-200L 4 MFH-5/2-D-1-C
TOZ 24VDC 24VDC2A

11 14 /1.8
Repair switch Pinch rollers Pinch rollers Slow Pinch rollers

Down Up (Roller fast) Down
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5505 Rollers Contract No.
Plant = 5505 + 5506K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A132 =05-A132 =05-A132 =05-A132

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5505S02W 1 2 -2W5505B06 1 3 2 -2W5505B07 1 3 2 -2W5505B08 1 3 2

2X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 3 1 3 1 3
13
+5505 +5505 + - +5505 + - +5505 + -
-S02W 14
-B06 -B07 -B08
+5500H1.2/4.4 Leuze Leuze Leuze
RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4 RK93/4-200L 4
Repair switch Occupied (Shifter enable) Occupied slow Stop
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5505 Roller conveyor Contract No.
Plant = 5505 + 5506K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A133 =05-A133 =05-A133 =05-A133

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5506S01W 1 2 -2W5506S02W 1 2 -2W5506S03W 1 2 -2W5506S04W 1 2

2X0,75mm² 2X0,75mm² 2X0,75mm² 2X0,75mm²
13 13 13 13
+5506 +5506 +5506 +5506
-S01W 14
-S02W 14
-S03W 14
-S04W 14
+5500H1.2/1.4 +5500H1.2/2.4 +5500H1.2/5.4 +5500H1.2/6.4
Roller 1 Roller 2 Roller 3 Roller 4

Repair switch Repair switch Repair switch Repair switch
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Rollers Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A134 =05-A135

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/4.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
-2W5506S05W 1 2 -2W5506S06W 1 2 -2W5506S07W 1 2 -2W5506S08W 1 2 -2W5506S09W 1 2

13 13 13 13 13
+5506 +5506 +5506 +5506 +5506
-S05W 14
-S06W 14
-S07W 14
-S08W 14
-S09W 14
+5500H1.2/9.2 +5500H1.2/11.4 +5500H1.2/14.2 +5500H1.2/16.4 +5500H1.3/1.4
Left Left Right Right Right

Repair switch scoring saw Repair switch scoring saw Adjustment
Repair switch Repair switch Repair switch
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Trim saws Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A111 =05-A111 =05-A111 =05-A112

=05/2.1 =05/2.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/2.2 =05/2.2 =05/2.2 =05/2.2

5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8 1 A4 3
A1 A1 A1 A1
-KY10 -KY11 -KY12 -KY13
24VDC 24VDC
=5505/1.9 / 3L+ 3L+ / 4.0
0VDC 0VDC
=5505/1.9 / 3M 3M / 4.0
PE PE PE PE
11 11 11 11
-KY10 -X5 M PE -KY11 -X5 M PE -KY12 -X5 M PE -KY13 -X5 M PE
/3.1 14 /3.2 14 /3.4 14 /3.6 14
-2W5506Y10 1 2 GNYE -2W5506Y11 1 2 GNYE -2W5506Y12 1 2 GNYE -2W5506Y13 1 2 GNYE

3G0,75mm² 3G0,75mm² 3G0,75mm² 3G0,75mm²
1 1 1 1
+5506 PE +5506 PE +5506 PE +5506 PE

-Y10 -Y11 -Y12 -Y13
Festo Festo Festo Festo
2 2 2 2
MFH-5/2-D-3-C MFH-5/2-D-3-C MFH-5/2-D-3-C MFH-5/2-D-3-C
TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A
11 14 /3.1 11 14 /3.2 11 14 /3.4 11 14 /3.6
Pinch roller 1 Pinch roller 2 Pinch roller 3 Pinch roller 4

Down Down Down Down
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Pinch rollers Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A112 =05-A112 =05-A112 =05-A113

=05/2.1 =05/2.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/2.2 =05/2.2 =05/2.2 =05/2.2

5 A8 7 2 A3 4 6 A7 8 1 A4 3
A1 A1 A1 A1
-KY14 -KY16 -KY18 -KY19
24VDC
3.7 / 3L+
0VDC
3.7 / 3M
PE PE PE PE
11 11 11 11
-KY14 -X5 M PE -KY16 -X5 M PE -KY18 -X5 M PE -KY19 -X5 M PE
/4.1 14 /4.2 14 /4.4 14 /4.6 14
-2W5506Y14 1 2 GNYE -2W5506Y16 1 2 GNYE -2W5506Y18 1 2 GNYE -2W5506Y19 1 2 GNYE

3G0,75mm² 3G0,75mm² 3G0,75mm² 3G0,75mm²
1 1 1 1
+5506 PE +5506 PE +5506 PE +5506 PE

-Y14 -Y16 -Y18 -Y19
2 2 2 2
MFH-5/2-D-1-C MFH-5/2-D-1-C JMFH-5/2-D-1-C JMFH-5/2-D-1-C
TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A TOZ 24VDC 24VDC2A
11 14 /4.1 11 14 /4.2 11 14 /4.4 11 14 /4.6
Saws lifting Scoring saws lifting Saw aggregate Saw aggregate

Up Up Suction cover Suction cover
Close Open
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Trim saws Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A135 =05-A135 =05-A135 =05-A136

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1
-2W5506S12 1 2 -2W5506XB17 1 3 2 -2W5506XB19 1 3 2 -2W5506XB21 1 3 2

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD
4G0,75mm² 4G0,75mm² 4G0,75mm² 4G0,75mm²
+5506 1 3 2 +5506 1 3 2 +5506 1 3 2

-XB17 -XB19 -XB21
T 60 M20 NL T 60 M20 NL T 60 M20 NL
-2W5506B17 BN BU BK -2W5506B19 BN BU BK -2W5506B21 BN BU BK

PVC PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3 1 3
13 21
+5506 +5506 + - +5506 + - +5506 + -
-S12 22
-B17 -B19 -B21
14
Telemecanique Festo Festo Festo
XCK-J167 SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4
Cover closed Position down Scoring saw Scoring saw

Position down Position up
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Trim saw left Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A136 =05-A136 =05-A136

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
A2 A2
-K15 -K16
24VDC 24VDC
A1 A1
-2W5506S13 1 2 -2W5506S15 1 2 -2W5506S16 1 2

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK
4G0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
13 21 21 13 21 13
+5506 +5506 +5506
-S13 22
-S15 14
-S16 14
14 22 22
Telemecanique Telemecanique Telemecanique
XCK-J167 XCK-J10511 XCK-J10511
TRZ 24VDC 1CO TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5500H1.3/3.1 14 11 +5500H1.3/3.2
12 12
Cover closed Adjustment Adjustment

Limit switch outside Limit switch inside
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Trim saw right Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A137 =05-A137 =05-A137

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
-2W5506XB18 1 3 2 -2W5506XB20 1 3 2 -2W5506XB22 1 3 2

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD
4G0,75mm² 4G0,75mm² 4G0,75mm²
+5506 1 3 2 +5506 1 3 2 +5506 1 3 2

-XB18 -XB20 -XB22
T 60 M20 NL T 60 M20 NL T 60 M20 NL
-2W5506B18 BN BU BK -2W5506B20 BN BU BK -2W5506B22 BN BU BK

PVC PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3 1 3
+5506 + - +5506 + - +5506 + -
-B18 -B20 -B22

Festo Festo Festo
SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4
Position down Scoring saw Scoring saw

Position down Position up
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5506 Trim saw right Contract No.
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A137 =05-A138 =05-A138 =05-A138 =05-A138

=05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2 =05/4.2

8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5506B23 1 3 2 -2W5506B24 1 3 2 -2W5506B25 1 3 2 -2W5506B26 1 3 2 -2W5506B27 1 3 2

1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
+5506 + - +5506 + - +5506 + - +5506 + - +5506 + -
-B23 -B24 -B25 -B26 -B27

Leuze Leuze Leuze Leuze Leuze
RK85/4-800 3 RK85/4-800 3 RK85/4-800 3 RK85/4-800 3 RK85/4-800 3
Pinch roller 1 Pinch roller 1 Pinch roller 2 Pinch roller 2 Pinch roller 3
Down Up Down Up Down
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A139 =05-A139 =05-A139 =05-A139

=05/5.1 =05/5.1 =05/5.1 =05/5.1
=05/5.2 =05/5.2 =05/5.2 =05/5.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
-2W5506B28 1 3 2 -2W5506B29 1 3 2 -2W5506B30 1 3 2 -2W5506B31 1 2

3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 2 1 2 1 2
+5506 + - +5506 + - +5506 + -

+5506 1 2 3
-B28 -B29 -B30 -B31
Leuze Leuze Leuze Festo
RK85/4-800 RK85/4-800 RK85/4-800 P
3 3 3 PEV-1/4-B
Pinch roller 3 Pinch roller 4 Pinch roller 4 Pressure air

Up (Roller slow) Down Up (Roller slow) Pressure switch OK
Plant = 5506 + 5506K1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Cable glands
Type Cable diameter Count (Up/Down)

Plant = 01 + 5506K3
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
GND
PE / 3.0
1
-F01
5SY4110-7 2
C10A
L N PE
-G01
230VAC/24VDC
20A
6EP1336-3BA10
+ -
PE
1L 1N PE BU GY
OG WH GNYE 4mm² 4mm²
24VDC
0VDC
L+ / 3.0
M / 3.0
6mm²
6mm²
6mm²
PE
-X4 L N PE
+5500S1
NYY-J
3x4mm²
+5500S1
-X4 31 32 PE
CPU Cabinet
/ +5500S1/6.6
Supply from
UPS 230V AC
Plant = 01 + 5506K3
Index: 00 Made Vojtuš description Buffer and Trimming saws Supply 230V AC P.00360.01
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC 24VDC
2.9 / L+ L+ / 4.0
0VDC 0VDC
2.9 / M M / 4.0
GND GND
2.9 / PE PE / 4.0
1 1 1 1 1
-F11 -F12 -F13 -F14 -F15
5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
-2W5501K1 BN BU GNYE -2W5506K1 BN BU GNYE -2W5508K1 BN BU GNYE

NYY-J NYY-J NYY-J
3x6mm² 3x6mm² 3x6mm²
+5501K1 +5506K1 +5508K1
-XF -XF -XF

+24V GND PE +24V GND PE +24V GND PE
/ +5501K1/2.0 / +5506K1/2.0 / +5508K1/2.0
Outlet 24V DC Outlet 24V DC Outlet 24V DC

+5501K1 +5506K1 +5508K1
Plant = 01 + 5506K3
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24VDC
3.9 / L+
0VDC
3.9 / M
GND
3.9 / PE
1 1 1 1 1
-F16 -F17 -F18 -F19 -F20
5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2 5SY4110-6 2
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
Plant = 01 + 5506K3
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
PE
1 1
-F80 -S80
5SY4106-6 2 KTO011/60 2
B6A 230VAC, 10A
0÷60°C
2L 2N PE
OG WH GNYE
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
6mm²
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
=xx+xxx L
-E80
NYY-J NYY-J
HG140 100W
3x4mm² 3x4mm² N
230VAC
+5506K1 +5501K1
-X8 3 4 PE -X8 1 2 PE
MCC Cabinet PLC box
/ +5506K1/3.2 / +5501K1/3.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5506K3
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Plant = 01 + 5507K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
24VDC
24VDC
1L+ / =05/1.0
24VDC
2L+ / =05/1.0
+5507K3 3L+ / =5507/2.4
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =05/1.0
0VDC
2M / =05/1.0
3M / =5507/2.4
+5507K3
-X5 1 M PE
/ +5507K3/3.0


Plant = 01 + 5507K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5500H1.1 L
-E80
NYY-J NYY-J
230VAC
3x4mm² 3x4mm² N
HG140 100W
+5500H1.1 +5507K2
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5500H1.1/3.1 / +5507K2/3.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5507K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/29.3 -A101 -A111 -A112 -A113 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC
=01/2.9 / 1L+
0VDC
=01/2.9 / 1M
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Plant = 05 + 5507K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 80.0 =5507/2.4 =5507-Y22 5507 Slide strip 1 Backwards
/1.2 7 5
=5507/2.4 M Q 80.1 =5507/2.6 =5507-Y23 5507 Slide strip 1 Forwards
=5507/2.6 A4
AUX/M
=5507/3.4
A8
=5507/3.6 AUX/M
4 2
M Q 80.2 =5507/3.4 =5507-Y24 5507 Slide strip 2 Backwards
8 6
M Q 80.3 =5507/3.6 =5507-Y25 5507 Slide strip 2 Forwards
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A112 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 80.4 =5507/4.4 =5507-Y26 5507 Slide strip 3 Backwards
/1.3 7 5
=5507/4.4 M Q 80.5 =5507/4.6 =5507-Y27 5507 Slide strip 3 Forwards
=5507/4.6 A4
AUX/M
=5507/8.4
A8
=5507/8.6 AUX/M
4 2
M Q 80.6 =5507/8.4 =5507-Y11 5507 Shifter 1 Lifting
8 6
M Q 80.7 =5507/8.6 =5507-Y12 5507 Shifter 1 Lowering
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A113 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 81.0 =5507/9.4 =5507-Y13 5507 Shifter 2 Lifting
/1.3 7 5
/5.0 M Q 81.1 =5507/9.6 =5507-Y14 5507 Shifter 2 Lowering
/5.1 A4
AUX/M
=5507/9.4
A8
=5507/9.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 80.0 =5507/1.1 =5507-S09W 5507 Shifter Driver 1 Repair switch
/1.3 7 5
=5507/1.0 L+ I 80.1 =5507/1.3 =5507-S10W 5507 Shifter Driver 2 Repair switch
=5507/1.2 A4
AUX/M
=5507/2.0
A8
=5507/2.2 AUX/M
4 2
L+ I 80.2 =5507/2.1 =5507-B47 5507 Slide strip 1 Position backwards
8 6
L+ I 80.3 =5507/2.3 =5507-B48 5507 Slide strip 1 Position forwards
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 80.4 =5507/3.1 =5507-B49 5507 Slide strip 2 Position backwards
/1.4 7 5
=5507/3.0 L+ I 80.5 =5507/3.3 =5507-B50 5507 Slide strip 2 Position forwards
=5507/3.2 A4
AUX/M
=5507/4.0
A8
=5507/4.2 AUX/M
4 2
L+ I 80.6 =5507/4.1 =5507-B51 5507 Slide strip 3 Position backwards
8 6
L+ I 80.7 =5507/4.3 =5507-B52 5507 Slide strip 3 Position forwards
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 81.0 =5507/5.1 =5507-B34 5507 Saw table Occupied
/1.4 7 5
=5507/5.0 L+ I 81.1 =5507/5.3 =5507-B35 5507 Saw table Trim saws Enable
=5507/5.2 A4
AUX/M
=5507/6.0
A8
=5507/6.2 AUX/M
4 2
L+ I 81.2 =5507/6.1 =5507-S36 5507 Shifter Back position stop MAX
8 6
L+ I 81.3 =5507/6.3 =5507-S37 5507 Shifter Back position slow
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 81.4 =5507/6.5 =5507-S38 5507 Shifter Back position stop
/1.5 7 5
=5507/6.4 L+ I 81.5 =5507/6.7 =5507-S39 5507 Shifter Lifting with backwards
=5507/6.6 A4
AUX/M
=5507/6.8
A8
=5507/7.0 AUX/M
4 2
L+ I 81.6 =5507/6.8 =5507-S40 5507 Shifter Front position slow
8 6
L+ I 81.7 =5507/7.1 =5507-S41 5507 Shifter Front position stop
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 82.0 =5507/7.3 =5507-S42 5507 Shifter Front position stop MAX
/1.5 7 5
=5507/7.2 L+ I 82.1 =5507/7.5 =5507-B56 5507 Shifter Enable
=5507/7.4 A4
AUX/M
=5507/8.0
A8
=5507/8.2 AUX/M
4 2
L+ I 82.2 =5507/8.1 =5507-B43 5507 Shifter 1 Position up
8 6
L+ I 82.3 =5507/8.3 =5507-B45 5507 Shifter 1 Position down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 82.4 =5507/9.1 =5507-B44 5507 Shifter 2 Position up
/1.5 7 5
=5507/9.0 L+ I 82.5 =5507/9.3 =5507-B46 5507 Shifter 2 Position down
=5507/9.2 A4
AUX/M
=5507/10.0
A8
=5507/10.2 AUX/M
4 2
L+ I 82.6 =5507/10.1 =5507-S83 5507 Approached on the left Safety switch
8 6
L+ I 82.7 =5507/10.3 =5507-S84 5507 Approached on the right Safety switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
/1.6 7 5
/5.0 L+ I 83.1 /5.2 Reserve
/5.1 A4
AUX/M
/5.2
A8
/5.3 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A113 -A113
/2.1 /2.1
/2.2 /2.2
Q 81.2 AUX/M M Q 81.3 AUX/M M
2 A3 4 6 A7 8
-A137 -A137 -A137 -A137

/4.1 /4.1 /4.1 /4.1
/4.2 /4.2 /4.2 /4.2

3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2 8 A7 6
Plant = 05 + 5507K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A131 =05-A131
=05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2
L+ AUX/M I 80.0 L+ AUX/M I 80.1
3 A4 1 7 A8 5
-2W5507S09W 1 2 -2W5507S10W 1 2
2X0,75mm² 2X0,75mm²
13 13
+5507 +5507
-S09W 14
-S10W 14
+5500H1.3/18.4 +5500H1.3/19.4
Driver 1 Driver 2
Repair switch Repair switch
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A131 =05-A131 =05-A111 =05-A111

=05/3.1 =05/3.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/2.2 =05/2.2

L+ AUX/M I 80.2 L+ AUX/M I 80.3 Q 80.0 AUX/M M Q 80.1 AUX/M M
4 A3 2 8 A7 6 1 A4 3 5 A8 7
BU GY BU GY
A1 A1
-K22 -K23
24VDC A2 24VDC A2
-2W5507XB47 1 3 2 -2W5507XB48 1 3 2
ÖLFLEX CLASSIC 110 BK ÖLFLEX CLASSIC 110 BK 24VDC 24VDC
=01/2.9 / 3L+ 3L+ / 3.4
3X0,75mm² 3X0,75mm² 0VDC 0VDC
=01/2.9 / 3M 3M / 3.4
PE PE
11 11
-K22 -X5 M PE -K23 -X5 M PE
/2.4 14 /2.6 14
-2W5507Y22 1 2 GNYE -2W5507Y23 1 2 GNYE

3G0,75mm² 3G0,75mm²
+5507 1 3 2 +5507 1 3 2
-XB47 -XB48
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
-2W5507B47 BN BU BK -2W5507B48 BN BU BK
PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3
1 1
+5507 + - +5507 + - +5507 PE +5507 PE

-B47 -B48 -Y22 -Y23
2 2
SMEO-1-S-LED-24-B 4 SMEO-1-S-LED-24-B 4 JMFH-5/2-D-1-C JMFH-5/2-D-1-C

11 14 /2.4 11 14 /2.6
Position backwards Position forwards Backwards Forwards
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507 Slide strip 1 Contract No.
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A132 =05-A132 =05-A111 =05-A111

=05/3.1 =05/3.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/2.2 =05/2.2

3 A4 1 7 A8 5 2 A3 4 6 A7 8
BU GY BU GY
A1 A1
-K24 -K25
24VDC A2 24VDC A2
-2W5507XB49 1 3 2 -2W5507XB50 1 3 2
2.7 / 3L+ 3L+ / 4.4
2.7 / 3M 3M / 4.4
PE PE
11 11
-K24 -X5 M PE -K25 -X5 M PE
/3.4 14 /3.6 14
-2W5507Y24 1 2 GNYE -2W5507Y25 1 2 GNYE

3G0,75mm² 3G0,75mm²
+5507 1 3 2 +5507 1 3 2
-XB49 -XB50
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3
1 1
+5507 + - +5507 + - +5507 PE +5507 PE

-B49 -B50 -Y24 -Y25
2 2

11 14 /3.4 11 14 /3.6
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A132 =05-A132 =05-A112 =05-A112

=05/3.1 =05/3.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/2.2 =05/2.2

4 A3 2 8 A7 6 1 A4 3 5 A8 7
BU GY BU GY
A1 A1
-K26 -K27
24VDC A2 24VDC A2
-2W5507XB51 1 3 2 -2W5507XB52 1 3 2
3.7 / 3L+ 3L+ / 8.4
3.7 / 3M 3M / 8.4
PE PE
11 11
-K26 -X5 M PE -K27 -X5 M PE
/4.4 14 /4.6 14
-2W5507Y26 1 2 GNYE -2W5507Y27 1 2 GNYE

3G0,75mm² 3G0,75mm²
+5507 1 3 2 +5507 1 3 2
-XB51 -XB52
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3
1 1
+5507 + - +5507 + - +5507 PE +5507 PE

-B51 -B52 -Y26 -Y27
2 2

11 14 /4.4 11 14 /4.6
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A133 =05-A133
=05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2
L+ AUX/M I 81.0 L+ AUX/M I 81.1
3 A4 1 7 A8 5
-2W5507B34 1 3 2 -2W5507B35 1 3 2
3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 2 1 2
+5507 + - +5507 + -
-B34 -B35
Leuze Leuze
RK85/4-800 3 RK85/4-800 3
Occupied Trim saws

Enable
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507 Saw table Contract No.
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A133 =05-A133 =05-A134 =05-A134 =05-A134

=05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1 =05/3.1
=05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2 =05/3.2

4 A3 2 8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5 4 A3 2
A2
-K36
24VDC
A1
-2W5507S36 1 2 -2W5507S37 1 2 -2W5507S38 1 2 -2W5507S39 1 2 -2W5507S40 1 2

21 13 21 13 21 13 13 21 21 13
+5507 +5507 +5507 +5507 +5507
-S36 14
-S37 14
-S38 14
-S39 22
-S40 14
22 22 22 14 22
TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5500H1.3/20.6
12
Back position stop MAX Back position slow Back position stop Lifting with backwards Front position slow
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A134 =05-A135 =05-A135

=05/3.1 =05/4.1 =05/4.1
=05/3.2 =05/4.2 =05/4.2

8 A7 6 3 A4 1 7 A8 5
A2
-K42
24VDC
A1
-2W5507S41 1 2 -2W5507S42 1 2 -2W5507B56 1 3 2

3X0,75mm² 3X0,75mm² 3X0,75mm²
1 2
21 13 21 13
+5507 +5507 +5507 + -
-S41 14
-S42 14
-B56
22 22
Telemecanique Telemecanique Leuze
XCK-J10511 XCK-J10511 RK85/4-800 3
TRZ 24VDC 1CO

14 11 +5500H1.3/20.6
12
Front position stop Front position stop MAX Enable
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 7
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A135 =05-A135 =05-A112 =05-A112

=05/4.1 =05/4.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/2.2 =05/2.2

4 A3 2 8 A7 6 2 A3 4 6 A7 8
BU GY BU GY
A1 A1
-K11 -K12
24VDC A2 24VDC A2
-2W5507XB43 1 3 2 -2W5507XB45 1 3 2
ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD 24VDC 24VDC
4.7 / 3L+ 3L+ / 9.4
4G0,75mm² 4G0,75mm² 0VDC 0VDC
4.7 / 3M 3M / 9.4
PE PE
11 11
-K11 -X5 M PE -K12 -X5 M PE
/8.4 14 /8.6 14
-2W5507Y11 1 2 GNYE -2W5507Y12 1 2 GNYE

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD
3G0,75mm² 3G0,75mm²
+5507 1 3 2 +5507 1 3 2
-XB43 -XB45
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3
1 1
+5507 + - +5507 + - +5507 PE +5507 PE

-B43 -B45 -Y11 -Y12
2 2

11 14 /8.4 11 14 /8.6
Position up Position down Lifting Lowering
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507 Shifter 1 Contract No.
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 8
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A136 =05-A136 =05-A113 =05-A113

=05/4.1 =05/4.1 =05/2.1 =05/2.1
=05/4.2 =05/4.2 =05/2.2 =05/2.2

3 A4 1 7 A8 5 1 A4 3 5 A8 7
BU GY BU GY
A1 A1
-K13 -K14
24VDC A2 24VDC A2
-2W5507XB44 1 3 2 -2W5507XB46 1 3 2
ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD 24VDC
8.7 / 3L+
4G0,75mm² 4G0,75mm² 0VDC
8.7 / 3M
PE PE
11 11
-K13 -X5 M PE -K14 -X5 M PE
/9.4 14 /9.6 14
-2W5507Y13 1 2 GNYE -2W5507Y14 1 2 GNYE

ÖLFLEX ROBUST FD ÖLFLEX ROBUST FD
3G0,75mm² 3G0,75mm²
+5507 1 3 2 +5507 1 3 2
-XB44 -XB46
T 60 M20 NL T 60 M20 NL
PVC PVC
3x0,25mm² 3x0,25mm²
1 3 1 3
1 1
+5507 + - +5507 + - +5507 PE +5507 PE

-B44 -B46 -Y13 -Y14
2 2

11 14 /9.4 11 14 /9.6
Position up Position down Lifting Lowering
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507 Shifter 2 Contract No.
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 9
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=05-A136 =05-A136
=05/4.1 =05/4.1
=05/4.2 =05/4.2
L+ AUX/M I 82.6 L+ AUX/M I 82.7
4 A3 2 8 A7 6
-2W5507S83 1 2 -2W5507S84 1 2
3X0,75mm² 3X0,75mm²
21 13 21 13
+5507 +5507
-S83 14
-S84 14
22 22
XCK-J10511 XCK-J10511
Safety switch Safety switch
Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk 5507 Approach Contract No.
Plant = 5507 + 5507K1
Archival number
Sheet 10
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
600
Power supply
Technical data
Colour: RAL 1003
600
Plant = 01 + 5507K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
24V DC
0V

24VDC 1÷6A F/T 1÷6A F/T 1÷6A F/T
+24V GND 1+ 1- 1+ 1- 1+ 1-
PE
6mm²
GND
-X5 PE
24VDC
24VDC
1L+ / =05/1.0
24VDC
2L+ / =05/1.0
+5507K3 3L+ / =5507/4.0
NYY-J 0VDC
3x6mm² 0VDC
1M / =05/1.0
0VDC
2M / =05/1.0
3M / =5507/4.0
+5507K3
-X5 2 M PE
/ +5507K3/3.2


Plant = 01 + 5507K2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
230V AC
0V AC
1 1
-F80 -S80
B6A 2 230VAC, 10A 2
5SY4106-6 0÷60°C
KTO011/60
OG WH
2,5mm² 2,5mm²
PE PE PE
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
4mm²
-X8 1 2 PE 1 2 PE
+5507K1 L
-E80
NYY-J NYY-J
230VAC
3x4mm² 3x4mm² N
HG140 100W
+5507K1 +5507K3
-X8 1 2 PE -X8 1 2 PE
/ +5507K1/3.2 / +5507K3/7.0

230V AC 230V AC
Plant = 01 + 5507K2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A100
=00+/29.5 -A101 -A111 -A112 -A113 -A131 -A132 -A133 -A134 -A135 -A136 -A137 -A138 -A139 -A140 -A141 -A142 -A143 -A144 -A145
-A100.1 IM151-1 ST PM-E /2.1 /2.1 /2.1 /3.1 /3.1 /3.1 /3.1 /4.1 /4.1 /4.1 /4.1 /5.1 /5.1 /5.1 /5.1 /6.1 /6.1 /6.1
IM 151-1
SIEMENS PM-E 4DO 4DO 4DO 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF 4DI HF
ON
Standard
DC24V DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V/0,5A DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V DC24V
SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF
SF
OFF
BF
ON
6ES7972-0BA52-0XA0
PROFIBUS-DP
END MODULE
PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
ET 200S DP
ADDRESS 6ES7 138 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 132 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131 6ES7 131
OFF ON 4CA01-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD02-0AA0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0 4BD01-0AB0
AUX1
1L+ 2L+ 1M 2M 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
A A
4 8
2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
1L+ 2L+ 1M 2M
6ES7 151-
A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
2 3 7 A8
4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
L+ M M
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
GY
1mm²
24VDC
=01/2.9 / 1L+
0VDC
=01/2.9 / 1M
24VDC
=01/2.9 / 2L+
0VDC
=01/2.9 / 2M
Plant = 05 + 5507K2
Archival number
Sheet 1
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A111 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 90.0 =5507/4.1 =5507-Y15 5507 Trim saws Saws lifting Up
/1.2 7 5
=5507/4.0 M Q 90.1 =5507/4.2 =5507-Y17 5507 Trim saws Scoring saws Saws lifting Up
=5507/4.2 A4
AUX/M
=5507/5.0
A8
=5507/5.2 AUX/M
4 2
M Q 90.2 =5507/5.1 =5507-Y16 5507 Cutting saw Saws lifting Up
8 6
M Q 90.3 =5507/5.2 =5507-Y19 5507 Cutting saw Scoring saw Saws lifting Up
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A112 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 90.4 =5507/5.4 =5507-Y20 5507 Cutting saws Suction cover Close
/1.3 7 5
=5507/5.4 M Q 90.5 =5507/5.6 =5507-Y21 5507 Cutting saws Suction cover Open
=5507/5.6 A4
AUX/M
=5507/6.0
A8
=5507/6.2 AUX/M
4 2
M Q 90.6 =5507/6.1 =5507-Y34 5507 Cutting saws Cutting saw left Saw lifting Up
8 6
M Q 90.7 =5507/6.2 =5507-Y35 5507 Cutting saws Cutting saw right Saw lifting Up
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A113 3 1
4xDO 24VDC/0,5A M Q 91.0 =5507/6.4 =5507-Y36 5507 Cutting saws Cutting saw left Scoring saw Saw lifting - Up
/1.3 7 5
/7.0 M Q 91.1 =5507/6.6 =5507-Y37 5507 Cutting saws Cutting saw right Scoring saw Saw lifting - Up
/7.1 A4
AUX/M
=5507/6.4
A8
=5507/6.6 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K2
Archival number
Sheet 2
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A131 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 90.0 =5507/1.1 =5507-S01W 5507 Trim saws Trim saw left Repair switch
/1.3 7 5
=5507/1.0 L+ I 90.1 =5507/1.3 =5507-S02W 5507 Trim saws Trim saw left Scoring saw Repair switch
=5507/1.2 A4
AUX/M
=5507/1.4
A8
=5507/1.6 AUX/M
4 2
L+ I 90.2 =5507/1.5 =5507-S03W 5507 Trim saws Trim saw right Repair switch
8 6
L+ I 90.3 =5507/1.7 =5507-S04W 5507 Trim saws Trim saw right Scoring saw Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A132 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 90.4 =5507/1.8 =5507-S07W 5507 Trim saws Trim saw left Adjustment Repair switch
/1.4 7 5
=5507/1.8 L+ I 90.5 =5507/2.1 =5507-S05W 5507 Cutting saws Cutting sawt Repair switch
=5507/2.0 A4
AUX/M
=5507/2.2
A8
=5507/2.4 AUX/M
4 2
L+ I 90.6 =5507/2.3 =5507-S06W 5507 Cutting saws Cutting saw Scoring saw Repair switch
8 6
L+ I 90.7 =5507/2.5 =5507-S08W 5507 Cutting saws Cutting saw Adjustment Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A133 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 91.0 =5507/2.7 =5507-S28W 5507 Cutting saws Cutting saw left Repair switch
/1.4 7 5
=5507/2.6 L+ I 91.1 =5507/2.8 =5507-S29W 5507 Cutting saws Cutting saw left Scoring saw Repair switch
=5507/2.8 A4
AUX/M
=5507/3.0
A8
=5507/3.2 AUX/M
4 2
L+ I 91.2 =5507/3.1 =5507-S30W 5507 Cutting saws Cutting saw left Adjustment Repair switch
8 6
L+ I 91.3 =5507/3.3 =5507-S31W 5507 Cutting saws Cutting saw right Repair switch
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A134 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 91.4 =5507/3.5 =5507-S32W 5507 Cutting saws Cutting saw right Scoring saw Repair switch
/1.5 7 5
=5507/3.4 L+ I 91.5 =5507/3.7 =5507-S33W 5507 Cutting saws Cutting saw rightt Adjustment Repair switch
=5507/3.6 A4
AUX/M
=5507/7.0
A8
=5507/7.2 AUX/M
4 2
L+ I 91.6 =5507/7.1 =5507-S13 5507 Trim saw left Cover closed
8 6
L+ I 91.7 =5507/7.3 =5507-S17 5507 Trim saw left Adjustment Limit switch outside
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K2
Archival number
Sheet 3
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A135 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 92.0 =5507/7.5 =5507-S18 5507 Trim saw left Adjustment Limit switch inside
/1.5 7 5
=5507/7.4 L+ I 92.1 =5507/7.7 =5507-B22 5507 Trim saw left Position down
=5507/7.6 A4
AUX/M
=5507/7.8
A8
=5507/8.0 AUX/M
4 2
L+ I 92.2 =5507/7.8 =5507-B25 5507 Trim saw left Scoring saw Position down
8 6
L+ I 92.3 =5507/8.1 =5507-B28 5507 Trim saw left Scoring saw Position up
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A136 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 92.4 =5507/8.3 =5507-B57 5507 Trim saw left Adjustment Stop next saw
/1.5 7 5
=5507/8.2 L+ I 92.5 =5507/9.1 =5507-S14 5507 Trim saw right Cover closed
=5507/9.0 A4
AUX/M
=5507/9.2
A8
=5507/9.4 AUX/M
4 2
L+ I 92.6 =5507/9.3 =5507-B23 5507 Trim saw right Position down
8 6
L+ I 92.7 =5507/9.5 =5507-B26 5507 Trim saw right Scoring saw Position down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A137 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 93.0 =5507/9.7 =5507-B29 5507 Trim saw right Scoring saw Position up
/1.6 7 5
=5507/9.6 L+ I 93.1 =5507/10.1 =5507-S15 5507 Cutting saw Cover closed
=5507/10.0 A4
AUX/M
=5507/10.2
A8
=5507/10.4 AUX/M
4 2
L+ I 93.2 =5507/10.3 =5507-S20 5507 Cutting saw Adjustment Limit switch outside
8 6
L+ I 93.3 =5507/10.5 =5507-S21 5507 Cutting saw Adjustment Limit switch inside
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A138 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 93.4 =5507/10.7 =5507-B24 5507 Cutting saw Position down
/1.6 7 5
=5507/10.6 L+ I 93.5 =5507/10.8 =5507-B27 5507 Cutting saw Scoring saw Position down
=5507/10.8 A4
AUX/M
=5507/11.0
A8
=5507/11.2 AUX/M
4 2
L+ I 93.6 =5507/11.1 =5507-B30 5507 Cutting saw Scoring saw Position up
8 6
L+ I 93.7 =5507/11.3 =5507-B31 5507 Cutting saw Suction cover Position open
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K2
Archival number
Sheet 4
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A139 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 94.0 =5507/11.5 =5507-B32 5507 Cutting saw Suction cover Position closed
/1.6 7 5
=5507/11.4 L+ I 94.1 =5507/11.7 =5507-B58 5507 Cutting saw Adjustment Stop next saw
=5507/11.6 A4
AUX/M
=5507/11.8
A8
=5507/12.0 AUX/M
4 2
L+ I 94.2 =5507/11.8 =5507-B33 5507 Pressure air Pressure air Pressure switch OK
8 6
L+ I 94.3 =5507/12.1 =5507-B53 5507 Behind saws Gap control 1
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A140 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 94.4 =5507/12.3 =5507-B54 5507 Behind saws Gap control 2
/1.7 7 5
=5507/12.2 L+ I 94.5 =5507/13.1 =5507-B59 5507 Cutting saw left Adjustment Stop next saw
=5507/13.0 A4
AUX/M
=5507/13.2
A8
=5507/13.4 AUX/M
4 2
L+ I 94.6 =5507/13.3 =5507-S65 5507 Cutting saw left Cover closed
8 6
L+ I 94.7 =5507/13.5 =5507-S68 5507 Cutting saw left Adjustment Limit switch outside
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A141 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 95.0 =5507/13.7 =5507-S69 5507 Cutting saw left Adjustment Limit switch inside
/1.7 7 5
=5507/13.6 L+ I 95.1 =5507/14.1 =5507-B73 5507 Cutting saw left Position down
=5507/14.0 A4
AUX/M
=5507/14.2
A8
=5507/14.4 AUX/M
4 2
L+ I 95.2 =5507/14.3 =5507-B75 5507 Cutting saw left Scoring saw Position down
8 6
L+ I 95.3 =5507/14.5 =5507-B77 5507 Cutting saw left Scoring saw Position up
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A142 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 95.4 =5507/14.7 =5507-B79 5507 Cutting saw left Suction cover Position open
/1.8 7 5
=5507/14.6 L+ I 95.5 =5507/14.8 =5507-B80 5507 Cutting saw left Suction cover Position close
=5507/14.8 A4
AUX/M
=5507/15.0
A8
=5507/15.2 AUX/M
4 2
L+ I 95.6 =5507/15.1 =5507-B60 5507 Cutting saw right Adjustment Stop next saw
8 6
L+ I 95.7 =5507/15.3 =5507-S66 5507 Cutting saw right Cover closed
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K2
Archival number
Sheet 5
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A143 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 96.0 =5507/15.5 =5507-S71 5507 Cutting saw right Adjustment Limit switch outside
/1.8 7 5
=5507/15.4 L+ I 96.1 =5507/15.7 =5507-S72 5507 Cutting saw right Adjustment Limit switch outside
=5507/15.6 A4
AUX/M
=5507/16.0
A8
=5507/16.2 AUX/M
4 2
L+ I 96.2 =5507/16.1 =5507-B74 5507 Cutting saw right Position down
8 6
L+ I 96.3 =5507/16.3 =5507-B76 5507 Cutting saw right Scoring saw Position down
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A144 3 1
4xDI, 24VDC L+ I 96.4 =5507/16.5 =5507-B78 5507 Cutting saw right Scoring saw Position up
/1.8 7 5
/7.0 L+ I 96.5 =5507/16.7 =5507-B81 5507 Cutting saw right Suction cover Position open
=5507/16.4 A4
AUX/M
=5507/16.6
A8
=5507/16.8 AUX/M
4 2
L+ I 96.6 =5507/16.8 =5507-B82 5507 Cutting saw right Suction cover Position close
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
-A145 3 1
/1.9 7 5
/7.1 L+ I 97.1 /7.3 Reserve
/7.2 A4
AUX/M
/7.3
A8
/7.5 AUX/M
4 2
8 6
A3
6ES7193-4CA50-0AA0 A7
Plant = 05 + 5507K2
Archival number
Sheet 6
Customer
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A113 -A113
/2.1 /2.1
/2.2 /2.2
Q 91.2 AUX/M M Q

OSB Novovolynsk 5400 - 5500 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

OSB Novovolynsk 5400 - 5500 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

IS - Industry Solutions a.s.

Customer Kronospan Ukraine

Basic Protection by automatic supply disconnection

Date: 09/2019 Designed: Vojtuš Checked: Ing. Gally

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Contents Contract No.

Legend of temninals and potentials

Terminal Potential Wire color Min. cross-section Description

Area codes Color Wires cross-section Cable

=00 General BK black 6A - 1mm² =5400+F01-1W11M01/1

Level: RP Date 09/2019 OSB Kronospan Novovolynsk Legend Contract No.

+5500S1 +5200PLC01 +5400H1.2

DP1 DP2 DP1 DP2 DP1 DP2 DP DP2 DP1 DP DP DP DP DP DP

=04-A400 =04-A402 =5453-U01 =5454-U01 =5455-U01 =5456-U01 =04-A101

+5410K1 +5440K1 +5440K2

=04-A100 =04-A100 =04-A100 =04-A103

Distance measurement OUT IN

=05-5500A01 =05-A500 =05-A51 =05-A100 =5501-U01 =5503-U01 =5504-U01 =5505-U01 =5505-U02

DP1 DP2 DP DP1 DP2 DP DP DP DP DP DP

=5506-U01 =5506-U03 =5506-U06 =5506-U09 =5507-U02 =5507-U09 =5507-U29

-3W5506U03 -3W5506U06 -3W5506U09 -3W5507U02 -3W5507U09 -3W5507U29 -3W5500H14A100

=05-A100 =5508-U01 =5508-U02 =5511-U01 =5512-U01 =5514-U01

-3W5508U01 -3W5508U02 -3W5511U01 -3W5512U01 -3W5514U01 -3W5515U01

=5515-U01 =5516-U01 =5516-U03 =5516-U06 =5517-U01

-3W5516U01 -3W5516U03 -3W5516U06 -3W5517U01 -3W5500H16A100

=05-A100 =5518-U01 =5519-U01 =5521-U01 =5531-U01 =5532-U01 =5533-U01 =05-A101

-3W5518U01 -3W5519U01 -3W5521U01 -3W5531U01 -3W5532U01 -3W5533U01 -3WA101

+5506K1 +5507K1 +5506 +5508K1 +5511 +5501K1

=05-A104 =05-A100 =05-A100 =5506-B14 =05-A100 =5511-B14 =05-A100 =05-A102

+5507 +5507 +5507 +5507 +5507K2 +5516 +5515K1 +5518 +5518

=5507-B70 =5507-B19 =5507-B67 =5507-B16 =05-A100 =5516-B10 =05-A100 =5518-B10 =5518-B13

+5400P1 +5531K1 +5518 +5500P1 +5518K1

=05-A500 =05-A100 =05-A102 =5518-B16 =05-A500 =05-A100 =05-A103 =05-A102

-A11 =04-5400A02 =05-5500A02

-KX61 =04-3W5400A02 =05-3W5500A02

=TP91+F00A -XE01 -XE02

MCC cabinet MCC cabinet

-X8 1,2,PE -X8 3,4,PE -X8 1,2,PE -X8 3,4,PE

5500H1.1 +5508K1 +5506K1 +5506K3

+5508K1 +5506K1 +5506K3 +5501K1

-X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8 -X8

+5400H1.1 +5400P1 +5500H1.1 +5507K1 +5507K2 +5507K3 +5515K1 +5518K1