Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • MORENO FERNANDEZ Que Espanol Hay Que Ensenar IMPRIMIR

    Încărcat de

    cuevademontesinos
    343 vizualizări9 pagini

    Titlu original

    2._MORENO_FERNANDEZ_Que_espanol_hay_que_ensenar_IMPRIMIR

    Drepturi de autor

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Formate disponibile

    PDF, TXT sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document

    Drepturi de autor:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Descărcați ca PDF, TXT sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    343 vizualizări9 pagini

    MORENO FERNANDEZ Que Espanol Hay Que Ensenar IMPRIMIR

    Încărcat de

    cuevademontesinos

    Drepturi de autor:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Descărcați ca PDF, TXT sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 9
    {Qué espafiol hay que ensefiar? Modelos lingiifsticos en la enseiianza de espaiiol /LE PRANCISCO MORENO FERNANDEZ. "odo profesor de lengua espafiola —primera, segunda lengua o lengua extranje- ra— se ha formulado alguna vez preguntas como éstas: zqué espafiol se debe ensefar?, .qué modelo linguistico hay que seguir? El simple hecho de que alguien se plantee tales cuestiones revela, por un lado, una multiplicidad de opciones, amenu- dono exentas de dificultades, y evidencia, por otra parte, que la informacion de que se dispone sobre este asunto no suele ser ni suficiente ni adecuada. Porque, efect vamente, el espafol sigue siendo un gran desconocido en multitud de aspectos: es mucho lo que ignoramos todavia sobre la historia de nuestra lengua, sobre su geo- grafia linguistica, sobre su sociolingUstica: y atin carecemos de obras descriptivas elementales (diccionarios, gramaticas de uso, atlas linglisticos, estudios de infinidad de ntcleos urbanos importantes). Los mejores resultados en la ensefianza de lenguas se ‘obtienen cuando sus contenidos stan cerca de las necesidades funcionales de los estudiantes, y para ello es preciso valorar las figuras teéricas de la variacién lingiiistica, de la funcién comunicativa V del contexto socio-situacional «0s nacionaes y regionals, estudio sociolin- _Uisticos del espatiol de Espafiay de América, studios de Ia norma eulta del espaol y una coleccn de corpus de lengua esrita y de len- {ua habladasuficientemente representativos. Por fortuna, todo ello est en camino, porque no es posible tomar devisiones rectas sobre el modelo de lengua que ha de ser Hlevado a la ‘ensefianza si falta informes sobre mo es y ‘cémo se usa esa lengua en el conjunto del ‘mundo hispdnico. Con la informacion adecua

    S-ar putea să vă placă și