Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RT3030 Series
U1-Parts.p65 1 02.05.02, 16:42
TABLE OF CONTENT
Printed in Germany
1
Page intentionally left blank
Printed in Germany
M1.0-0000-0002
M1.0-0000-0002
2
TABLE OF CONTENT
Table of Content
4 4M1.0-0000-0004
SAFETY
Printed in Germany
5
Page intentionally left blank
Printed in Germany
6 M1.0-0000-0006
SAFETY
10. Alterations or modifications by the owner or ● Check the operation of the lifting device, travel
operator are not permitted without the express direction switch, speed control, steering, warning
written authorisation from Crown. devices and brakes.
11. Only use original Crown spare parts to ensure the Warnings and Labels on the Truck
reliability, safety and suitability of the Crown truck.
During regular maintenance check that the warnings and
Before Leaving the Truck labels on the truck are complete and legible.
● Lower the fork carriage fully. ● Replace any faulty or missing labels.
● Apply the parking brake. The order and meaning of the warnings and labels on
the truck are described in section 10.9 of the parts
● Turn off the travel switch and remove the key. manual.
Printed in Germany
9
Page intentionally left blank
Printed in Germany
M1.0-0000-00010
M1.0-0000-00010
10
INTRODUCTION
Operating Instructions
This manual contains no operating instructions. An
operating instructions manual is supplied with the vehicle.
Additional copies can be ordered as required.
With the help of this manual you and your personnel will
be able to ensure the long service life, operational safety
and error free functioning of your CROWN vehicle.
Service Training
CROWN offers the appropriate vehicle related training for
service personnel. Details on this training can be obtained
from CROWN on request.
M1.0-0000-00011
11
11
INTRODUCTION
Model-Number
RT3030
Modeldescription
1212
M1.0-0000-00012
LUBRICATION AND ADJUSTMENT
Printed in Germany
13
Page intentionally left blank
Printed in Germany
14M1.0-0000-00014
LUBRICATION
Kowal 40 Aral
Lubrication oil (chain) Essolube HDX Plus + 40 Esso 053002-007 G
Delvac 1240 Mobil
Low temperature
SHC 626 Mobil 053002-008 GG
lubrication oil
Vitam GF 32 Aral
Hyspin AWS-32 Castrol
Hydraulic oil Nuto H32 Esso 053001-003 D
DTE 24 Mobil
Tellus 32 Shell
Low temperature
Mobilube SHC Mobil 053002-006 AA
transmission oil
L01-gb
M1.0-0000-00015
15
15
LUBRICATION
L-2 Replace hydraulic oil and filter D A/R Initially after 500 service hours X
L-10 Change gear oil A A/R Initially after 250 service hours X
L08-GB
1616
M1.0-0000-00016
ELECTRICAL DIAGRAMS
Printed in Germany
17
Page intentionally left blank
Printed in Germany
M1.0-0000-00018
M1.0-0000-00018
18
DIAGRAMS
Control Circuit
M2020_gb
19 19
Page intentionally left blank
Printed in Germany
20
HYDRAULIC SCHEMATIC
Printed in Germany
21
Page intentionally left blank
Printed in Germany
M1.0-0000-00022
M1.0-0000-00022
22
HYDRAULIC SCHEMATIC
M2017
M1.0-0000-00023
23
23
Page intentionally left blank
PrintedM/P-HYD-2910
in Germany
24
PARTS
Printed in Germany
25
Page intentionally left blank
Printed in Germany
26M1.0-0000-00026
SECTION 1
Printed in Germany
27
COVERS
M2003
28M1.0-0000-00028
COVERS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
29
COVERS
M2003
30M1.0-0000-00030
COVERS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
OPTIONAL
31
CASTER WHEEL
M2004
32M1.0-0000-00032
CASTER WHEEL
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
33
Page intentionally left blank
Printed in Germany
34M1.0-0000-00034
SECTION 2
Printed in Germany
35
TUBE/HOSE LAYOUT
M2008
36M1.0-0000-00036
TUBE/HOSE LAYOUT
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
37
PUMP MOTOR AND PUMP
M2009
38M1.0-0000-00038
PUMP MOTOR AND PUMP
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
39
Page intentionally left blank
Printed in Germany
40M1.0-0000-00040
SECTION 3
Printed in Germany
41
GEAR BOX
M2011
42M1.0-0000-00042
GEAR BOX
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
43
DRIVE MOTOR
M2012
44M1.0-0000-00044
DRIVE MOTOR
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
45
Page intentionally left blank
Printed in Germany
46M1.0-0000-00046
SECTION 4
Printed in Germany
47
ELECTRICAL PARTS
M2014
48M1.0-0000-00048
ELECTRICAL PARTS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
49
ELECTRICAL PARTS
M1787
50M1.0-0000-00050
ELECTRICAL PARTS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
51
ELECTRICAL PARTS
M2015
M2016
54M1.0-0000-00054
WIRING HARNESS
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
55
Page intentionally left blank
Printed in Germany
56M1.0-0000-00056
SECTION 5
Printed in Germany
57
BRAKE
M2018
58M1.0-0000-00058
BRAKE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
59
Page intentionally left blank
Printed in Germany
60M1.0-0000-00060
SECTION 6
Printed in Germany
61
STEERING
M2010
62M1.0-0000-00062
STEERING
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
Printed in Germany
64M1.0-0000-00064
SECTION 7
Printed in Germany
65
LIFT STRUCTURE
M2007
66M1.0-0000-00066
LIFT STRUCTURE
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
Printed in Germany
68M1.0-0000-00068
SECTION 8
Printed in Germany
69
LIFT CYLINDER
M1768
70M1.0-0000-00070
LIFT CYLINDER
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
71
Page intentionally left blank
Printed in Germany
72M1.0-0000-00072
SECTION 10
Printed in Germany
73
BATTERY TROLLEY
M2005
74M1.0-0000-00074
BATTERY TROLLEY
INDEX PART NUMBER PART NAME NUMBER REQUIRED
75
Page intentionally left blank
Printed in Germany
76M1.0-0000-00076
CROWN Gabelstapler GmbH & Co. KG
- European Headquarter -
Moosacher Str. 52
80809 Munich
Germany
Telephone +49 (0)89 93 00 2 - 0
Telefax +49 (0)89 93 00 2 -175 or -133