ECUADOR |TIRAJE TOTAL

Viernes/02. 10. 2020 50.000 EJEMPLARES

METRO WORLD NEWS COMPANY
EDICIÓN: 4505
F DIARIOMETROECUADOR L / METROECUADOR METRO.COM.EC

Van por
la hazaña JONATHAN

que logró
CAICEDO,
Team EF

Carapaz
JEFFERSON
CEPEDA,
Team
SIDERMEC

Europa.
Tres ciclistas ecuatorianos
van por sus sueños en el Giro
de Italia 2020 que arranca ma-
ñana en Sicilia y dura hasta el
25 de octubre. Pág. 08
JONATHAN
NARVÁEZ,
Team INEOS

Es la edición 103. Uno de los tres ciclistas nacionales que inician su lucha en el Giro pertenece al equipo Ineos de Richard Carapaz, quien se alista para la Vuelta a España. / Twitter del Giro

D Alfaro
DT Aprenda las
API

afina los
a
ú
últimos diferencias del
detalles
d Covid y la gripe
En esta época de invierno que
El estratega dará inicia, los expertos le recuerdan
mañana la lista de
ma los síntomas de una gripe común y
convocados en la
co aquellos del Covid-19. Diferéncielos,
Tricolor. Pág. 09
Tr cuídese y no se angustie. Pág. 10
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
N
noticias
Impulsan
respeto
al ciclista
y unión
familiar
AGENCIA
Más de 700 personas par-
ticiparon de la octava edi-
ción de ‘Samborondón en
bici’. Trotando, caminan-
do, en bicicletas, scooters
o patines las familias sam-
borondeñas se unieron
a esta iniciativa que im-
pulsa la Alcaldía de Sam-
borondón presidida por el
Ing. Juan Jose Yúnez.
Esta experiencia única
de disfrutar al aire libre,
haciendo deporte y re-
creándose sanamente, se
retoma luego de algunos
meses de paralización por
la pandemia. Niños, jóve-
nes, adultos, deportistas,
amigos y familias enteras
recorrieron desde Plaza
Batán hasta el Village Pla-
za, en La Puntilla, donde
se destinó un carril exclu-
sivo de cada lado.
La actividad se realizó
desde las 06H30 hasta las
12H00 en la cual se contó
con un punto de hidrata-
ción y de asistencia mecá-
nica a bicicletas a la altura
de Plaza Lagos y varias es-
taciones de atención mé-
dica y de seguridad aposta-
das a lo largo del recorrido.
Esta iniciativa busca fo-
mentar el respeto por el
ciclista, la realización de
deporte y la movilidad al-
ternativa en el cantón.
METRO ECUADOR
SAMBORONDÓN
Patrullajes preventivos para
fortalecer la seguridad en el
cantón Samborondón
Servicio. A través
de las denuncias
ciudadanas la ATS
y la Comisión de
Tránsito del Ecuador
organizan controles.
Acciones. Se están
implementando
patrullajes preventi-
vos en camionetas y
motos de la Policía y
de la ATS.
Eva Acosta Arroyo
La seguridad es el activo prin-
cipal de Samborondón y por
tanto desde la Alcaldía se ha
venido apoyando a la Policía
Nacional, para que ellos que
son el ente regulador de la
seguridad a escala nacional,
puedan hacer su trabajo co-
rrectamente.
La Alcaldía de Samboron-
Lanzan ruta fluvial del río Babahoyo
Las embarcaciones
tienen un botiquín,
linterna, chalecos
y los canoeros con
credenciales.
La vuelta ancestral del río Ba-
bahoyo es la ruta fluvial que
desde hoy se inaugura en la
Cabecera Cantonal de Sam-
borondón, con la finalidad de
reactivar el sector turístico.
Acto. La Alcaldía de Samborondón coordina con la Policía, patrullajes preventivos. / FOTO: CORTESÍA
dón informó que entre las
acciones que se impulsan de
manera inmediata está la im-
plementación de patrullajes
preventivos en camionetas y
motos de la Policía Municipal
y de la ATS para aumentar la
frecuencia de los patrullajes.
Esto sumado a los patrulla-
jes que debe realizar la Policía
dentro de sus funciones.
La Alcaldía impulsa esta re-
creación turística fluvial para
que personas de cantones ale-
daños vengan a conocer los
atractivos naturales con los
que cuenta Samborondón.
Se mostrarán tradiciones,
costumbres, historia y la
propia vida de los habitan-
tes a través de los quehaceres
diarios. En la inauguración,
participaron el vicealcalde
Carlos Alvear y los concejales.
Asimismo, a través de las
denuncias recibidas en redes
sociales, en un trabajo con-
junto entre la ATS y la Comi-
sión de Tránsito del Ecuador,
se procedió a citar a la persona
que irresponsablemente in-
vadió el carril exclusivo des-
tinado al ciclopaseo Sambo-
rondón en bici. Pese a que por
ley la seguridad interna no es
ALCANCE
$2
Por persona cuesta la ruta
fluvial. En cada canoa se
permite el ingreso de 10
personas. Esta actividad se
podrá realizar de lunes a
domingo desde las 06h30
hasta las 17h00.
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
una de las competencias mu-
nicipales, la Alcaldía enfatizó "Se realizan mesas de
que no le ha dado la espalda a seguridad todas las
lo que “sentimos como nues- semanas para analizar
tra obligación moral y por ello las distintas situacio-
no claudicaremos en este ca- nes que se presentan
en Samborondón”,
mino para fortalecer el más
grande intangible que tiene
nuestra  comunidad, que es JUAN JOSE YÚNEZ
la seguridad”. ALCALDE SAMBORONDÓN
METRO ECUADOR
La ruta tiene una duración
de 1h15 minutos partiendo
desde el Muelle del nuevo
Malecón y comprende la es-
tación de los astilleros. Son
47 canoeros participando en
el programa, que estuvieron
en charlas y capacitaciones
sobre consciencia ambien-
tal, rescate fluvial, seguridad
turística, economía y costos Título. Op tx t xtx tx ta suntio
y primeros auxilios. berum id eicaturit tporrum rec.
METRO ECUADOR / AGENCIA
viernes, 02 de octubre de 2020 — Metro
QUITO
Bicentenario
tendrá una
sala para
dar cuidados
paliativos a
pacientes
Humanismo. Se tra-
ta de un espacio para
poder despedirnos
y compartir con las
pacientes de Covid
no recuperables.
83% de contagiados
vencieron al virus
Más del 83% del total de personas contagia-
das con el coronavirus en Ecuador lo han
vencido. No deje de cuidar su salud.
Ecuador registra 114.215 pa-
cientes recuperados de co-
vid-19. Esto significa que el
83,34% del total de contagia-
dos venció al virus.
Según el Ministerio de Sa-
lud Pública (MSP), en esta es-
tadística se incluye a quienes
han ingresado al sistema de
vigilancia con al menos una
prueba RT-PCR positiva. Es-
tos pacientes deben haber pa-
sado al menos 29 días desde la
fecha de inicio de síntomas.
El paciente tiene alta epi-
demiológica tras verificar
que no es infectante luego
de realizarse dos pruebas de
laboratorio con resultados
negativos.
Mientras tanto, para Im-
babura, agosto y septiembre
representan el período más
complicado de la crisis sanita-
ria por el covid-19. El aumen-
to de la cantidad de contagia-
dos ubica a Imbabura con el
número más alto de casos en
Iniciativa. Quienes
sean trasladados
a este espacio de
cuidados paliativos
dejarán camas libres
UCI en hospitales.
Quito. Tendrá un área de cuidados paliativos. / API
TWITTER
relación con las provincias de
Esmeraldas, Carchi y Sucum-
bíos, que conforman la Zona
1. ‘La Provincia de los Lagos’,
con una población de 476 257
habitantes, incluso superó a
Esmeraldas, que era la pro-
vincia con más enfermos.
Se trata de otra provincia
que analiza cómo ha afectado
la culminación del estado de
excepción en el país. Las au-
toridades precisan que debe-
mos evitar reuniones. METRO
"La emergencia no
ha concluido. Hay
que usar mascarilla
todo el tiempo en los
lugares públicos".
JUAN ZAPATA
Director ECU-911
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
AGENCIA
Metro Ecuador de cuidados paliativos. Las
El Centro de Atención Tem- personas ingresarán por la
poral (CAT) Bicentenario ha- azotea del centro y tendrán
bilita una sala de cuidados acceso visual a las 10 cami-
paliativos que permitirá a la llas que en un inicio tendrá
familia acercarse a la persona el lugar.
que va perdiendo la ‘batalla’ En este lugar se dará todos
contra el coronavirus sin ries- los cuidados necesarios hasta
go de contagio. el día que la persona fallezca y
No podrá tocarlo, pero sí así las camas de UCI en hospi-
verlo. Podrá hablarle y sen- tales podrán ser ocupadas por
tirlo cerca. En este lugar don- contagiados que requieren
de se podrá compartir con el esa atención y que tengan
familiar enfermo pero sin mayores posibilidades de vi-
tocarlo ni acercarse mucho, vir. Hay que tener claro que
se está adecuando un espa- es un sitio para los pacientes
cio en los 10.000 m² de cons- no recuperables.
trucción donde funcionaba el
Centro de Convenciones Bi- CIFRA
centenario.
10
Todo esto se analiza to-
mando en cuenta que un
momento clave para aceptar
la muerte de un ser querido
es tener la oportunidad de Camillas tendrá este
despedirse, de conversar con
la persona, de mencionarle
lugar en un inicio para que
las personas miren a sus
cuánto lo queremos. seres queridos con todas
Se instaló una carpa plásti- las medidas para evitar
ca a manera de un túnel que contagios.
conecta el exterior con la sala
(P)
Hotel JW
Marriott
cierra sus
puertas 6
meses
El Hotel JW Marriott, lujo-
so hotel de cinco estrellas
en Quito, cerró sus puer-
tas temporalmente des-
pués de 21 años de fun-
cionamiento (1 de julio de
1999), debido a la crisis del
coronavirus. El sector tu-
rístico ha sido uno de los
más golpeados tras siete
meses de pandemia. A los
casi 300 trabajadores se
les comunicó que el cierre
del hotel es temporal y se
lo hará por seis meses. Así
lo mencionó “Jenny” una
trabajadora que pidió la re-
serva de su nombre. METRO
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
CUENCA
Empresa. La EMOV
EP busca con esta
campaña sensibili-
zar a la ciudadanía.
Tiempo. Esta etapa
de formación tendrá
un tiempo límite, en
el que el infractor
será llamado la aten-
ción y registrado en
la base de datos.
Metro Ecuador
La empresa EMOV EP inició
la campaña para recordar,
prevenir y fomentar el res-
peto a las leyes de tránsito en
Cuenca, como parte del pro-
yecto “Nos Cuidamos Jun-
tos”.
Los Agentes Civiles de Trán-
sito y personal del Sistema de
Estacionamiento Rotativo
Tarifado, SERT, serán los en-
cargados de entregar al ciu-
dadano que cometa alguna
contravención leve, es decir
de quinta, sexta y séptima
clase, un papel de adverten-
cia en la que se informará
sobre la sanción que hubiera
sido aplicada.
Más árboles en los predios de Guangarcucho
En los predios donde se construirá la Planta
de Tratamiento de Guangarcucho se siem-
bran árboles.
La Unidad de Planes Maes-
tros conjuntamente con la
Subgerencia de Gestión Am-
biental y la Gerencia de Agua
Potable de ETAPA EP, realiza-
ron la plantación de árboles y
arbustos en el predio donde
se emplazará la Planta de Tra-
tamiento de Aguas Residua-
les de Guangarcucho.
Esta actividad forma par-
te del denominado Plan de
Mitigación de Impactos Am-
Respeto a las leyes de
tránsito es la meta
Documento. Un primer papel de advertencia se entregará. /CORTESÍA
Fabián Moscoso, gerente
general de la EMOV EP, se-
ñaló que esta etapa de forma-
ción tendrá un tiempo límite,
en el que el infractor será lla-
mado la atención y registrado
en la base de datos.
Si el ciudadano reincide en
"El plan de mitiga-
ción de impactos
ambientales avanza,
de acuerdo a una pla-
nificación"
ETAPA
alguna contravención, se pro-
cederá a la sanción respecti-
va. “El objetivo de la campa-
ña es cumplir con afán las
disposiciones del señor alcal-
de de Cuenca, que se enfoca
en la prevención y fomento
de respeto a las leyes de trán-
sito”, agregó
bientales ocasionados por la
construcción del proyecto,
basada en el requerimiento
de la Primera Auditoría Am-
biental de Cumplimiento,
realizada por el Gobierno Pro-
vincial del Azuay. La primera
fase de construcción contem-
pla el movimiento de tierras
y conformación de platafor-
mas para la implantación de
dicha planta, que prevé que la
nueva planta recibirá el exce-
so de caudal que no podrá ser
procesado por la actual plan-
ta de Ucubamba, así como los
caudales de las zonas de Nulti
y Challuabamba. METRO
La empresa recalcó que,
este proceso de educación
aplicará solo para quienes in-
frinjan contravenciones le-
ves y notificaciones del SERT.
Por su parte la EMOV EP
continuará con los controles
y sanciones a quienes come-
tan contravenciones graves,
Trabajo. El plan de mitigación está en marcha. / CORTESÍA-ETAPA
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
como conducir en estado de
embriaguez, exceso de velo-
cidad, atentado contra la vida
propia y la de otros.
Moscoso recalcó que los
operativos se mantienen, y
ante ello, solicita a los ciuda-
danos cumplir con las leyes.
METRO ECUADOR
CNE-
Azuay ya
inscribe a
partido
El Movimiento Libertad es
Pueblo Lista 9 es la prime-
ra organización política,
en Azuay, que ingresó la
información al sistema, de
sus candidatos principales
y suplentes, para las próxi-
mas Elecciones Generales
previstas para el 7 de febre-
ro de 2021.
Hasta el 07 de octubre
de 2020 se desarrollará la
etapa de inscripción de
candidaturas en ámbito
nacional. En Azuay, luego
de 13 días de haber inicia-
do la etapa de inscripción
el movimiento Libertad
es Pueblo registró oficial-
mente la documentación
de sus cinco candidatos
principales y cinco candi-
datos suplentes que ter-
ciarán para la Asamblea
Nacional.
METRO ECUADOR
CIFRA
9
Noviembre. Se realizará
el sorteo público para la
elección de los futuros
Miembros de Juntas
Receptoras del Voto.
Los
controles
toman
fuerza
Los operativos de control,
luego de la culminación
del Estado de Excepción,
continúan y se fortalecen
por parte de la Intenden-
cia General de Policía del
Azuay, en Cuenca.
Uno de los últimos que se
realizó fue en el sector de
El Arenal, donde 50 vehí-
culos fueron registrados, y
20 llamados, por parte de
la Guardia Ciudadana, por
mal uso de la mascarilla.
METRO ECUADOR
viernes, 02 de octubre de 2020 — Metro
Ecuador decreció un 12,4%
debido a la cuarentena
Análisis. El informe
del Banco Central
del Ecuador además,
indica que, el infor-
me del Banco Central
destacó a la acuicul-
tura y la pesca, que
crecieron 10,4 %.
Metro Ecuador
De acuerdo al Banco Cen-
tral, Ecuador decreció el 12,4
por ciento en el segundo tri-
mestre de 2020, producto de
la suspensión de actividades
por la cuarentena y el confi-
namiento masivo que se apli-
có para contener la expansión
de la pandemia del coronavi-
rus en el país.
Según un informe sobre las
Cuentas Nacionales publi-
cado por el instituto, el Pro-
ducto Interior Bruto (PIB)
del país decreció en 12,4 por
ciento con respecto a igual
período del año pasado, lo
que supone “la mayor caída
trimestral observada desde
2000”.
El Banco Central precisó
que esa tasa obedece a que el
PIB sumó entre abril y junio
pasados apenas 23.550 mi-
llones de dólares en valores
corrientes.
No obstante, aseguró que
Un nuevo préstamo con el FMI se concretó
En mayo de este año, el FMI aprobó otro
crédito por 643 millones de dólares, para
enfrentar los impactos del COVID-19.
Un nuevo préstamo para
el Ecuador por un valor de
6.500 millones de dólares a
27 meses, fue aprobado por
el Directorio Ejecutivo del
Fondo Monetario Interna-
cional (FMI).
El visto bueno del Directo-
rio Ejecutivo al préstamo,
pactado y anunciado en agos-
to, permitirá el “desembolso
inmediato” de 2.000 de los
6.500 millones previstos.
Trabajo. El sector de la construcción es uno de los que trabajan para reactivase, tras el inicio de la pandemia. / INTERNET
la reducción del indicador
en Ecuador fue menor al que
sufrieron otros países de la
región en el segundo trimes-
tre del año como Chile, cuyo
porcentaje pintó en negati-
vo con un -14,1 por ciento,
Colombia(-15,7%), México
(-18,7%), Argentina, (-19,1%)
y Perú (-30,2%).
El desplome del PIB, se-
gún el BCE, se explica por la
caída del 18,5 por ciento de
Este acuerdo reemplaza uno
aprobado en 2019, antes de la
pandemia del coronavirus,
de 4.200 millones de dólares
a tres años.
El presidente de Ecuador,
Lenín Moreno, reaccionó en
Twitter a la aprobación del
préstamo: “¡Conseguimos un
programa excepcional! Hoy,
el Directorio del FMI apro-
bó 6.500 millones en con-
diciones preferenciales. Es-
la inversión, la disminución
del 15,7 por ciento de las ex-
portaciones, la reducción del
consumo en hogares del 11,9
por ciento y la contracción de
10,5 por ciento en el gasto de
consumo del Gobierno.
Además, “las importacio-
nes de bienes y servicios, que
por su naturaleza disminu-
yen el PIB, fueron menores
en 20,8 por ciento a las re-
gistradas en igual período de
CIFRA
27
Meses. Es el plazo otorgado
al país para la cancelación
de este nuevo préstamo
otorgado por el FMI.
tos recursos nos permitirán
reducir atrasos, reactivar la
economía, aumentar la pro-
tección social y fortalecer la
dolarización”. METRO/EFE
2019”, precisó el BCE.
Pese a los resultados des-
alentadores, algunos produc-
tos alcanzaron un desempe-
ño positivo en sus ventas al
exterior como el camarón
elaborado (8,1%); las expor-
taciones de banano, café y ca-
cao lograron un crecimiento
conjunto de 3,2 por ciento y
otros productos alimenticios
diversos del 0,2, entre otros.
METRO/EFE
Pandemia. Se busca reestablecer la economía. / GETTY
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 05
Ofrecen
servicios
en el
exterior
Cortesía
La Cancillería del Ecua-
dor y el Registro Civil fir-
maron un convenio para
la prestación de servicios
y entrega de equipos a ofi-
cinas consulares.
Con la firma de este con-
venio, los ecuatorianos
que vivan en el exterior
podrán acceder al pasa-
porte electrónico en algu-
nos consulados, así como,
documentos de identidad.
El acuerdo permite al Re-
gistro Civil del Ecuador
entregar a la Cancillería
nueva tecnología que for-
ma parte del despliegue
del Sistema de Emisión de
Documentos de Identidad
y Pasaportes (SEDIP), que
"Pese a los resulta- incluye equipos, software
dos negativos en el licenciado e incorporado,
segundo trimestre garantía y mantenimien-
del año, el BCasegu- to. Los equipos llegarán
ró en su informe que en el transcurso del mes de
hay síntomas de una octubre a cada oficina con-
“paulatina reactiva- sular a través de valija di-
ción" plomática extraordinaria.
BANCO CENTRAL METRO ECUADOR
Habeas
Corpus
se negó a
Bucaram
Corte de Justicia del Gua-
yas, con sede en Guaya-
quil, negó, una solicitud de
habeas corpus presentado
por la defensa de Jacobo
Bucaram Pulley.
Jacobo, detenido en el ve-
cino país de Colombia, es
investigado y se encuentra
detenido en la cárcel de La-
tacunga, por los presuntos
delitos de tráfico ilícito de
bienes patrimoniales, aso-
ciación ilícita y delincuen-
cia organizada. METRO
06 — www.metroecuador.com.ec / latam (i)
COVID Bullying: ¿Por qué los que se
cuidan ahora son los maltratados?
Pandemia. Muchos creen que la crisis ya se
acabó y fuera de no tomar el distanciamien-
to requerido, condenan a otros por hacerlo.
Estas son las razones de su comportamien-
to.
Luz Lancheros
Metro World News
Un millón de muertes. Esta es-
calofriante cifra es la que has-
ta el momento ha dejado el co-
ronavirus desde que comenzó
la pandemia a nivel mundial.
Pero poco ha importado para
algunas personas las miles de
muertes diarias, los cemente-
rios atestados, el sufrimiento
heróico y cotidiano del perso-
nal de salud o los camiones lle-
nos de ataúdes, imágenes ate-
rradoras, que se registraron en
Italia al comienzo de la pande-
mia. Para ellos y sus actitudes
irresponsables hay un término
que incluso ya figura en el Ur-
ban Dictionary: Covidiotas,
aquellas personas que en me-
dio de una pandemia mundial
no usan tapabocas, se aglome-
ran y contrarían todas las me-
didas responsables de preven-
ción.
Pero no es solo tener una
vida normal haciendo como
que la pandemia no existiera.
Teorías negacionistas y cons-
piratorias (que incluso algu-
nos famosos han divulgado),
a pesar de las evidencias cien-
tíficas, son apoyadas por miles
de personas con sus consabidas
prácticas y cada cuanto sale en
los medios una historia (ya
lamentablemente típica) de
“estuve en una fiesta Covid y
ahora estoy en una UCI. Chi-
cos, esto es real”. Aún así, no se
aprende y más, cuando ya ante
la disminución de contagios en
algunos países y ante los des-
confinamientos, la gente se ha
vuelto a aglomerar en playas y
en otros eventos. Incluso, han
comenzado a tratar de “exage-
rados” y “paranóicos” a los que
aún toman distanciamiento
social. ¿Por qué sucede esto?
“Hay que tener en cuenta
la percepción de las personas
frente al riesgo. Estamos en
una época donde no se habla
tanto del tema a pesar de las
cifras y muchas personas no
tienen una percepción real del
riesgo. Y por eso piensan que
no tienen que cuidarse como
deberían. Pero estas también
buscan, generalmente, que
todos tengan la misma actitud
y por eso ven al otro como un
enemigo de sus ideales. Por eso
se reacciona con agresión. Aho-
ISTOCK
LAS CLAVES
Los llamados
movimientos antimas-
carillas o negacionistas
del COVID-19 se han
manifiestado en
ciudades de todo el
mundo contra las
medidas decretadas por
las autoridades frente a
la pandemia.
Los primeros se
vieron en abril en
Estados Unidos y el
pasado 29 de agosto
miles se maniestaron
en varias ciudades de
Europa, la mayor
concentración en
Berlín, donde cerca de
20.000 personas
salieron a las calles.
ra, si estas personas no lo en-
tienden eso no implica que las
que se cuidan lo dejen de hacer.
Por otro lado, en el plano cog-
nitivo, hay creencias irracio-
nales, pero también la ilusión
de pensar que esto se acabará.
Y así, hay dos bandos: los que
siguen siendo cautelosos o los
que asumen que esto ya pasó o
nunca existió. Y hay personas
ahí que buscan a toda costa ra-
tificar sus decisiones y así mal-
tratan al otro. Estas personas
LAS CIFRAS
+33M
Casos acumulados a
nivel global desde el
inicio de la pandemia.
+1M
Personas ya han
muerto en el mundo a
causa de COVID-19.
+3,7M
Casos de COVID-19
entre el 12 y 25 de
septiembre a nivel
global.
FUENTE: WIKIPEDIA/JHU.EDU
puede que también se adapten
a nuevas circunstancias, pero
deben entender que cada per-
sona tiene sus tiempos para
asimilar lo que pasa con el vi-
rus”, explica a Metro Jeison Pa-
lacios, director de la facultad de
psicología de la Unicervantes.
Ahora bien, en los tiempos
de la nueva normalidad, ¿qué
pasa cuando hay que de nuevo
interactuar con las personas en
la calle?
Entre el pánico y las medidas
apropiadas
Ya con cientos de personas en
las calles, luego de medidas
casi que draconianas en algu-
nos países sobre libre circula-
ción, protección y apertura de
sectores económicos, algunos
pueden hiperventilarse has-
ta llegar al pánico. ¿Qué hacer
para volver a la normalidad?
¿Cómo adaptarse y no sentirse
en peligro? ¿Cómo estar prepa-
rados para salir otra vez?
Palacios explica que si bien
aumentaron las consultas por
trastornos de ansiedad, sue-
ño y estado de ánimo (la salud
mental es uno de los daños co-
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
2 PREGUNTAS A...
Dra. Sara Julieth
Leo
maestra en medicina conductual,
UNAM.
1
¿Por qué cree usted
que hay gente que mal-
trata a otra por seguir
tomando las medidas
adecuadas de distancia-
miento social?
— Entiendo que a estas
alturas tenemos que em-
pezar con una cultura de
adaptación y medidas de
cuidado. Y creo que esta
burla tiene que ver mucho
con la falta de información:
teorías de conspiración,
etc. También, cuando no
nos cuidamos, si pensamos
en estas teorías e informa-
laterales de esta pandemia),
hay que entender que existen
personas que ya tienen estos
cuadros, potencializados por
la misma y que hay que seguir
las medidas de prevención. “En
caso de que esta sensación se
vuelva incontrolable, hay que
pedir ayuda profesional. Ahora
bien, es importante racionali-
zar la información. Muchas
personas enferman porque
acuden a fuentes de informa-
ción no confiables, o tienen
un entendimiento erróneo de
lo que esta pandemia ha signi-
ficado. Aún hay que entender
que no estamos de vacaciones.
Que estás trabajando en casa
y sigues en la oficina y que no
por cambiarlo todo puedes sa-
lir. Que en este espacio puedes
aprender a crear otras activida-
des, pero no es ni de lejos un pa-
norama para relajarse”, afirma
Palacios.
El experto también acota
que es humano, ante la cri-
ción, nos sentimos fuera de
la norma y vamos desacre-
ditando las conductas de
los demás para que nues-
tro comportamiento sea
normalizado. Es un tema
de ignorancia y lo vemos
en todas las edades. Y ves
que mucha gente que se
comporta así lo hace por su
placer, y no por necesidad.
Este virus se ha lleva-
2 do a más de un millón
de personas. Y a pesar de
las fotos, videos los tes-
timonios, la gente sigue
creyendo que esto no
existe y siente que hay
que vivirlo todo, ‘si al fin
y al cabo, nos vamos a mo-
rir’”.
— El comportamiento
está determinado por un
esquema de valores. Si ve-
mos que el sentido de fini-
tud es tangible, si pensa-
mos “vamos a morir todos,
pues vivamos al máximo”,
ahí confundimos los valo-
res. La libertad y el liber-
tinaje. Y comenzamos así
también a desmontar los
valores que antes nos sos-
tenían, y justificamos este
comportamiento.
sis, tener estas dos reacciones
contrastantes. “Si bien la pan-
demia nos está dejando ense-
ñanzas ante el valor de la vida
y la libertad, hay personas que
tienen unas respuestas adap-
tativas en función de la unión
familiar, aprendizaje y dedica-
ción al cuerpo y otras tienen
respuestas desadaptativas. Y
hay otras personas que defi-
nitivamente tienen respues-
tas más desadaptativas, como
gastarse los ahorros, comer
bien, no dormir, consumir al-
cohol, como una manera de
distorsionar esa realidad acia-
ga y limitada”.
Una realidad que está muy
lejos de acabarse y que a pe-
sar de nuestras percepciones,
sigue cobrando vidas diaria-
mente. La decisión de cuidarse
es individual, aunque tras siete
meses se haya demostrado que
no siempre ha sido la adecuada.

viernes, 02 de octubre de 2020 — Metro
Primer paciente
que venció al VIH
muere y deja una
historia inspiradora
Duelo. Timothy
Ray Brown, primer
paciente curado del
VIH, murió de una
complicación por
cáncer a los 54 años.
Estados Unidos. Timothy vivió siempre agradecido por avances de la medicina.
Metro Ecuador
Timothy Ray Brown, el pri-
mer paciente curado de VIH,
murió a sus 54 años a conse-
cuencia del cáncer, informó
en un comunicado la Asocia-
ción Internacional del Sida.
Este estadounidense fue
conocido como el “paciente
Berlín” tras convertirse en
2008 en la primera persona
que conseguía eliminar por
completo el virus de la inmu-
nodeficiencia humana (VIH)
de su cuerpo. Según se expli-
có en IAS, “en los últimos seis
meses, Timothy vivió con
una recaída de la leucemia”,
que afectó sobre todo el ce-
rebro, aunque “se mantuvo
protegido del virus VIH”.
Su pareja ya había anuncia-
www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 07
Motivos. Una recaída
en la leucemia que
padecía se llevó a
este hombre conoci-
do como el ‘paciente
Berlín’.
"Un trasplante de
células madre le dio
una vida digna por
cierto tiempo a Ray".
DR. GERO HUETTER
do, días antes, que se encon-
traba en una fase terminal
del cáncer.
Fue diagnosticado con VIH
en 1995, cuando residía en
Berlín. Un año más tarde fue
descubierta una nueva tera-
pia, una combinación de fár-
macos antirretrovirales que
(P)
del 01 al 04 de OCTUBRE
en:
Terapia inolvidable.
Una terapia a base
de células madre le
llevó a vivir normal-
mente desde 1995
hasta 2006. JUEVES 01 DE OCTUBRE - 17:00
JUEVES 01 DE OCTUBRE - 19:40
Viernes 02 DE OCTUBRE - 19:40
SÁBADO 03 DE OCTUBRE - 17:00
/ AGENCIAS
le permitió llevar una vida
normal hasta que en 2006,
unos análisis revelaron que
padecía una leucemia mie-
loidea aguda, un tipo de cán-
cer que afecta al sistema in-
munológico.
El oncólogo alemán Gero DOMINGO 04 DE OCTUBRE - 13:30
Huetter comenzó con la tera-
pia habitual de quimioterapia
pero no funcionó y el médico
decidió probar una novedosa
terapia. El tratamiento inclu-
yó recibir un trasplante de
células madre de un donante
portador de un gen heredita-
rio poco común, asociado con DOMINGO 04 DE OCTUBRE - 17:15
la reducción del riesgo de con-
traer el VIH. Un año después
tuvo una recaída de leuce-
mia y fue sometido de nuevo
a otro trasplante de células.
08 — www.metroecuador.com.ec / sport (d)
S
sport
Tres
nacionales
en el Giro
Metro Ecuador
Un total de 3497,9 kilóme-
tros son los que se correrán
en 21 etapas dentro del his-
tórico Giro de Italia, que
arranca mañana y culmina
el próximo 25 de octubre en
Milán.
Este Giro 2020 contempla;
5 etapas de montaña, 2 de
media montaña, 3 etapas de
contrarreloj, 7 etapas llanas,
donde participarán 22 equi-
pos, (19 equipos World Tour).
El ecuatoriano, Richard Ca-
rapaz, es el actual campeón
de este evento ciclístico, sin
embargo, este año no defen-
derá su título, pues su equipo
el Ineos Grenadiers, decidió
llevarlo al Tour de Francia, y
se prepara para su objetivo,
que será la Vuelta a España.
Sin embargo, el Giro conta-
rá, por segundo año conse-
cutivo, con la presencia de
BREVES DEL MUNDO DEPORTIVO
En el Atahualpa
jugarán IDV y
Barcelona, por
la Libertadores
ECUADOR En el estadio Ata-
hualpa, Independiente del
Valle cerrará la fase de gru-
pos de la Copa Libertadores-
frente al Barcelona SC, que
ya está eliminado del torneo,
el próximo 21 de octubre de
2020. Escenario deportivo
donde ya jugó ante Junior de
Barranquilla. Directivos del
club, anunciaron que traba-
jan en la construcción de su
propio estadio. METRO
2020. La 103ª edición
del Giro de Italia
se disputará mu-
cho más tarde de lo
previsto, debido a la
pandemia. La ronda
arrancará en Sicilia.
CALENDARIO
OCTUBRE
L m m j v s d
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
tres ecuatorianos. Jonathan
Narváez (Ineos Grenadiers),
Alexander Cepeda (Andro-
ni Giocattoli – Sidermec) y
Jonathan Caicedo (EF Pro
Cycling), al ser confirmados
por sus equipos.
De acuerdo al calendario,
esta edición presenta una
peculiaridad: las últimas
seis etapas del Giro de Italia
coincidirán con la Vuelta a
España, que arranca el 20 de
IDV
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
Giro. El libro oficial de la ruta 2020, tiene a Richard Carapaz en la portada. El carchense aparece besando la maglia rosa que ganó.
octubre.
En cuanto a los nacionales:
Alexander Cepeda, debutará
en una de las tres “Grandes
Vueltas”, mientras Jonathan
Caicedo y Jonathan Narváez
competirán por segunda oca-
sión en el Giro de Italia.
“Estoy muy feliz de haber
tenido la oportunidad de vol-
ver a participar en el Giro”,
dijo Caicedo, que el año pa-
sado ya asistió a la corsa rosa
y que lucirá la camiseta tri-
color, como actual campeón Alexander Cepeda. Debutará Jonathan Caicedo. Correra Jonathan Narváez. El ecua-
nacional de ruta, indicó su con Androni Giocattoli. “Cha- junto a un joven grupo de EF toriano será el nacional dentro
equipo. lequito”, es como lo llaman. Pro Cycling. / INTERNET del Ineos Granafiers.
Cinco millones Partido por las Liga de Quito se
de dólares se eliminatorias prepara para su
pagó por el podría tener partido frente a
pase de Bolaños público en Quito Mushuc Ruma
CHINA El ecuatoriano Miller ECUADOR El partido entre ECUADOR Mañana a las 15:30
Bolaños, quien fue ‘expul- Ecuador y Uruguay previsto el equipo dirigido por Pablo
sado’ del Tijuana mexicano, para el 13 de octubre, por las Repetto, Liga de Quito, se
fue presentado oficialmen- eliminatorias mundialistas enfrentará a Mushuc Runa,
te en el Shanghai Shenhua de Catar 2022, podría contar y con un solo empate se con-
chino. Otro ecuatoriano que con la presencia de público, vertirá en el virtual ganador
forma parte de este equipo en el estadio Rodrigo Paz. de la primera etapa del cam-
es Fidel ‘Alegría’ Martínez. Así lo dio a conocer el alcalde peonato nacional, y clasifi-
La oferta económica del de Quito, Jorge Yunda. “Ten- ca de forma automática a la
Shanghai alentó al joven drá un público con distancia, Copa Libertadores 2021. Y
ecuatoriano a viajar a tierras con protocolos de salida e in- es que, el panorama de Liga
asiática. El club chino pagó greso, con una serie de cui- es favorable en lo nacional e
USD 5 millones al Tijuana. dados sanitarios, dijo Yunda. internacional.
viernes, 02 de octubre de 2020 — Metro www.metroecuador.com.ec / sport (i) — 09

Alfaro entrega la convocatoria mañana

Tricolor. El DT Gustavo Alfaro mirará un par
de partidos de la última fecha de primera
etapa de Liga Pro y dará su nómina definiti-
va para enfrentar a Argentina y Uruguay.

Metro Ecuador El debut de la Tricolor será

El DT de la Tri, Gustavo Al-
faro, tiene previsto dar ma-
ñana en la noche, la nómina
de jugadores para enfrentar a
Argentina en Buenos Aires y
Uruguay en Quito en las dos
primeras fechas de Elimina-
torias Catar 2022.
El profesor pidió un poco
más de tiempo porque quiere
ver algunos movimientos de
jugadores en esta última jor-
nada de la primera etapa de
la Liga Pro. Su plan ya está en
conocimiento del presidente
de la FEF, cuyos personeros
hicieron las reservas de los
boletos de avión, especial-
mente para los jugadores del
exterior, lo que quiere decir
que Alfaro ya tiene ideas cla-
ras en su mente.
(P)
ante Argentina, en La Bom-
bonera el 8 de octubre, y des-
pués jugará ante Uruguay, el
13, en el Rodrigo Paz.
Los futbolistas que juegan
en Europa llegarán directa-
mente a Buenos Aires, don-
de se jugará el primer partido
del camino ecuatoriano hacia
Catar.
Entre los jugadores que
convocará el seleccionador
estarán Alexander Domín-
guez, Robert Arboleda, Aní-
bal Chalá, Alan Franco, Án- Debút con la Tricolor. El DT Gustavo Alfaro ha estado en varios partidos de la Liga Pro para observar a los jugadores. / API
gel Mena, Pervis Estupiñán,
Jhegson Méndez, Énner Va- nato local. En el grupo de los A ‘Lechuga’ Alfaro le agrada bados como titulares, espe- Ángel Di María y Sergio ‘Kun’
lencia, Cristhian Noboa y que actúan en el torneo na- el desempeño del marcador cialmente en los partidos Agüero. El plan es que la Tri
otros que juegan en equipos cional estarán jugadores de volante Pedro Pablo Perlaza y de local, en Quito. El DT de se desplace, desde Quito has-
del exterior. Independiente del Valle y del zaguero central Franklin Argentina, Lionel Scaloni, ta Buenos Aires con un día de
A ese grupo se sumarán los LDU, que se destacan en la Guerra, ambos de Liga, quie- llamó a Lionel Messi, pero anticipación para cuidarse de
que militan en el campeo- Copa Libertadores. nes, incluso podrían ser pro- excluyó a históricos como cualquier contagio. S/A
10 — www.metroecuador.com.ec / plus (i)
Tips. El COVID-19
y la gripe común
tienen muchas
similitudes.
Le contamos
cómo puede
diferenciarlas.
Monica Garzón Ramírez
Metro World News
En estos días, muchas en-
fermedades respiratorias
han sido confundidas con
la COVID-19. La razón es
que tanto la COVID-19 y
las gripas comunes son en-
fermedades contagiosas de
las vías respiratorias que se
originan en virus y compar-
ten algunos síntomas.
No obstante, al comparar-
las detalladamente, se ve
que afectan de manera di-
ferente. La gripa ha existi-
do desde hace mucho tiem-
po y, por ello, los médicos
saben mejor cómo tratarla
y prevenirla, mientras que
sobre la COVID-19 aún es-
tán aprendiendo los cien-
tíficos y profesionales de la
salud.
Les contamos cuáles son
sus mayores diferencias y
similitudes para que apren-
da cómo diferenciarlas.
¿En qué se parecen
la COVID-19 y la gripa?
Según los expertos de Mayo
Clinic (organización de-
dicada a la investigación y
educación médica), los vi-
rus que causan la COVID-19
y la gripa se propagan de
forma similar. Además, se
contagian entre las perso-
nas que mantienen contac-
to estrecho, a través de goti-
tas respiratorias o aerosoles
expulsados al hablar, estor-
nudar o toser y que aterri-
zan en la boca o en la nariz
de otra persona.
Los signos y los síntomas
de ambas enfermedades va-
rían desde leves y graves.
LAS CLAVES
Signos y síntomas
que comparten:
Fiebre
Tos
/ ISTOCK
Aprenda a
diferenciar al
COVID-19 de una
gripe común
Tanto la COVID-19 como la
gripa pueden llevar a com-
plicaciones como pulmonía,
síndrome de insuficiencia
respiratoria aguda, insufi-
ciencia orgánica, ataque car-
díaco, inflamación del cora-
Falta de aire o dificul-
tad para respirar
Cansancio
Dolor de garganta
Catarro o congestión
nasal
Dolores musculares
zón o del cerebro, accidente
cerebrovascular y muerte.
Debido a que tienen sín-
tomas similares, puede ser
difícil diagnosticar solo con
los síntomas y hay que ha-
cer pruebas para determi-
Dolor de cabeza
Náusea o vómito (aun-
que son más frecuentes en
los niños que en los adul-
tos)
nar de qué se trata.
¿Cuál es la diferencia
entre los dos virus?
La COVID-19 y la gripa tie-
nen varias diferencias, pues
las dos son producto de vi-
rus distintos. El origen de
la COVID-19 es un nuevo
tipo de coronavirus llama-
do SARS-CoV-2, a diferencia
de la gripa que es producto
de los virus de la influenza
A y B.
Los síntomas de ambos
virus aparecen en épocas
distintas y se diferencian
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
en algunas cosas. En la CO-
VID se puede perder el sen-
tido del gusto o del olfato y
los síntomas suelen apare-
cer entre el día dos y 14 días
después de la exposición al
virus; en la gripa, en cam-
bio, los síntomas general-
mente aparecen entre el
primer y el cuarto día des-
pués de la exposición al vi-
rus. Además, la COVID-19
parece ser más contagiosa
y propagarse con mayor ra-
pidez que la gripa y la posi-
bilidad de enfermar grave-
mente.
El coronavirus provoca
complicaciones distintas
a las de la gripa, como coá-
gulos sanguíneos y síndro-
me inf lamatorio de varios
sistemas en los niños. Otra
diferencia es que la gripa
puede tratarse con fárma-
cos antivirales, mientras
que todavía no se aprueba
ningún medicamento an-
tiviral para el tratamiento
de la COVID-19.
Las personas pueden va-
cunarse anualmente contra
la gripa para reducir el ries-
go de padecerla y, en caso de
contraerla, la vacuna anti-
RECOMENDACIONES
Evitar acudir a
eventos grandes y
reuniones masivas
Evitar el contacto
estrecho con otras
personas
Lavarse las manos
frecuentemente con
agua y jabón durante
por lo menos 20
segundos o usar un
desinfectante de
manos con un conteni-
do de 60% de alcohol
como mínimo
Usar una mascarilla
en la cara para salir a
espacios públicos, como
el supermercado,donde
es difícil evitar el
contacto estrecho con
otras personas
Cubrir la boca y la
nariz con el codo o con
un pañuelo desechable
para toser y estornudar
Evitar tocarse los
ojos, la nariz y la boca
gripal también disminuye la
gravedad de la enfermedad
y el riesgo de sufrir compli-
caciones graves. Cada año, la
vacuna protege contra tres o
cuatro virus de la inf luen-
za, que se anticipa serán los
más frecuentes durante la
temporada gripal. Sin em-
bargo es importante aclarar
que la vacuna antigripal no
protege contra la COVID-19
y los estudios muestran que
vacunarse contra la gripa no
hace a la persona más procli-
ve a contraer coronavirus ni
otras infecciones respirato-
rias.
¿Cómo puede la
COVID-19 afectar
la temporada gripal?
La temporada gripal se pre-
senta con el clima frío que
llega a cada hemisferio,
en el caso de nuestro país,
cuando se presentan lluvias
de forma constante. Existe
la posibilidad de que, du-
rante la temporada gripal,
los virus que causan la CO-
VID y la gripa se propaguen
simultáneamente dentro
de una comunidad.
En caso de ocurrir, la gen-
te puede enfermar con una
o con ambas afecciones al
mismo tiempo y solo las
pruebas determinarán cuál
virus está presente y guia-
rán a los médicos hacia el
tratamiento adecuado.
11— www.metroecuador.com.ec / intercultural (f) Metro — viernes, 02 de octubre de 2020

I
intercultural

Turismo. Gabriel Chávez nos comparte las maravillas de Pawkar

Camping, ubicado en la parroquia Huigra de Alausí.

Paseo. Las cabalgatas duran media hora, hay caballos para niños y adultos. / AGENCIA Cascadas. Los recorridos incluyen la visita a las cascadas.

Camping y cascadas, encuentro

con las maravillas de la naturaleza
Alausí. Debido a su
colorido y belleza
fue declarada Patri-
monio Cultural del
Ecuador.
Opción. Tren Nariz
del Diablo, Plaza Eloy
Alfaro, Parque 13 de
Noviembre, entre los
Alausí es un cantón de la pro-
vincia de Chimborazo, ubica-
da en la cordillera occidental.
Es conocida como la ciudad
de los cinco patrimonios: fe-
rroviario, cultural, natural,
arqueológico y agrícola.
Debido a las bondades de la
naturaleza Alausí posee una
gama infinita de paisajes y
climas entre lagunas, cas-
cadas, sitios arqueológicos,
calles coloniales y espacios
rísticas de menor riesgo.
GEOGRAFÍA
“Llevamos cerca de tres me-
ses con esta propuesta, esta-
mos dentro de las instala-
ciones de la Hostería Eterna
Primavera, un lugar seguro
para las familias”, agrega.
Pawkar Camping ofrece un
clima primaveral. En el día
está a 22 grados máximo y en
la noche baja a 16 grados. Las
personas pueden llegar desde Alausí,
el medio día. Y entre las acti-
Chimborazo

sitios turísticos. culturales, fue declarado vidades que pueden realizar

Pueblo Mágico del Ecuador
en el 2019.
Hoy se ha vuelto un destino
favorito de turistas que, debi-
do a las medidas de distancia-
miento social, buscan lugares
para acampar.
Uno de ellos es Pawkar
Camping, un lugar que, se-
gún comparte su adminis-
trador Gabriel Chávez, nació
a raíz de la pandemia, porque
las personas buscan disfrtu-
tar al aire libre y el camping
es una de las actividades tu-
está el senderismo de mon-
taña, paseo por las cascadas,
cabalgata, entre otras.
Pablo Rodas, propietario
Rancho Los Emilios, cuenta
que agroturismo es un forma
de divertirse aprendiendo de
la tierra y de la naturaleza.
“Las cabalgatas se dan en
lapso de media hora por sen-
deros, viendo todos los culti-
vos: papa maíz, frejoles, el ga-
nado domo llamas, borregos y
otros animales”, dice.
METRO ECUADOR
Ubicación
San Pedro de Alausí
es la capital del can-
tón Alausí. Alausí está
constituido por 10 pa-
rroquias: 1 urbana y 9
rurales.
Alternativa. Acampar en familia o en pareja, una opción del tu-
rismo ecológico. / AGENCIA
12 — www.metroecuador.com.ec / zoom (i) Metro — viernes, 02 de octubre de 2020

Adiós a
Quino, el
#ZOOM

padre de
Mafalda
Reconocido
dibujante
El reconocido dibujante ar-
gentino Joaquín Salvador
Lavado, conocido universal-
mente como Quino, murió
este miércoles a los 88 años
de edad, según confirmaron
sus cuentas oficiales de redes
sociales. Quino fue el creador
de la famosa tira cómica Ma-
falda, que lo llevó a conver-
tirse uno de los humoristas
gráficos en español más reco-
nocidos a nivel internacional.
FOTOS: MAFALDADIGITAL METRO WORLD NEWS

Mafalda, su más
“FAMILIARES reconocida obra
Y AMIGOS
Quino tiene decenas de
libros publicados a lo lar-
go de sus más de 70 años
INFORMAMOS como caricaturista; sin
embargo, su obra más reco-
QUE ESTA nocida es Mafalda, la chica
de pelo negro que odia la
SEMANA sopa y está en contradic-
ción con los adultos, que

FALLECIÓ se publicó por primera vez

el 29 de septiembre 1964

NUESTRO
en el semanario Prime-
ra Plana de Buenos Aires.
METRO WORLD NEWS

QUERIDO CIFRA

MAESTRO,
@MAFALDADIGITAL
QUINO,”
Publicó la cuenta oficial de Mafalda en
9
años fue publicada Mafalda
Instagram como tira cómica en la
prensa argentina
INSTAGRAM @SOMOS.IMANIAS GETTY
viernes, 02 de octubre de 2020 — Metro www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13

RELAX
SUDOKU CRUCIGRAMA
Cómo jugar
5 3 4 2 7 Introducir un número, de modo
que cada fila, cada columna y
cada caja de 3x3 contenga los
8 2 9 5 3 dígitos 1-9. No hay matemáti-
cas implicadas. A solucionar el

3 2 5 puzzle con el razonamiento y

la lógica.

5 2 1 3
7 2
SOLUCIÓN
1 9 6 8 2
3
5
7
9
6
6
8
3
4
1
2
4
1
8
5
7
9

3 7 1
4 1 8 9 5 7 6 2 3
8 4 7 3 6 5 9 1 2
6 2 5 1 9 8 3 7 4

1 2 8 6 9
5
3
9
1
4
7
2
2
8
4
6
8
7
6
3
5
1
1 6 3 5 7 9 2 4 8

7 4 1 6 9 5 7 8 2 4 1 3 5 9 6

HORÓSCOPO
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
El aspecto más importante del día
son otras personas. Descubrirás que
las cosas en sí mismas pueden volver-
se un poco difíciles e incontrolables,
pero siempre que te mantengas en
contacto con los demás, incluso las
tareas más desafiantes no requieren
mucho esfuerzo.
CÁNCER
Junio 21 - Julio 22
Puedes descubrir un sentido de unidad con
los residentes de los alrededores a través
de un proyecto común. Esta puede ser la
apariencia de la comunidad y las formas de
mejorarla. Una conexión fuerte te sorprende-
rá. Los niños y los ancianos también se con-
vertirán en una fuente de ayuda y alegría.
LIBRA
Sept 23 - Oct 22
La comunicación con los demás tiene lugar
La presión del trabajo que experimentas
puede hacerte sentir frustrada. Sin embargo,
es posible que no desees tomarte un descanso
porque te preocupas demasiado por hacer
tu trabajo a tiempo. Es importante recordar
que si estás agotado, no lo terminarás en
absoluto. Movete lentamente, tómate un
tiempo para descansar, todo será mejor de
lo que piensas.
TAURO GÉMINIS
Abril 21 - Mayo 21 Mayo 22 - Junio 20
La situación actual parece inestable. Se Considerarás problemas mentales. Tal vez
has estado pensando en comprar una casa. Horizontales 42. Di segunda labor a las tierras. 10. Tomar notas.
aveSeguramente vas a estar revisando tu
presupuesto. Tienes algunos cargos adicio- Discutirás las opciones con un agente de 1. Anticuado, que ha caído en desu- 43. Pronombre personal de tercera 13. Pasar la lengua repetidamente
nales recientemente. Puedes preocuparte bienes raíces y visitarás otras propiedades.
por el flujo de caja. Intenta no preocuparte Quizás estés considerando mudarte a un so. persona. sobre una cosa.
demasiado. Aprenderá cómo aumentar tu nuevo departamento. Es hora de cambiar tu 7. Danza hawaiana de origen ritual. 45. Ovíparo de sangre caliente que 15. Número de días en que el año
cuenta bancaria. Tal vez deberías hacer entorno de vida. ¡Incluso si solo decide rede-
corar, te sentirá mejor! Por lo tanto, no dejes 11. Adverbio, asimismo, igualmente. generalmente puede volar. solar excede al lunar.
otro trabajo. O tal vez pedir un préstamo
bancario. Si desarrollas un plan de gastos más que el espacio de tu casa te decepcione. 12. (428-347 a.C.) Filósofo griego, 46. Poner terso algo. 19. Herramienta de carpintero, para
cuidadoso, pronto verá mejoras. influyente en la filosofía occiden- 48. Lista, catálogo. desbastar.
tal. 50. Integro, sin falta alguna. 21. Mamífero plantígrado carnicero.
14. Preposición. 51. Símbolo del neón. 25. Parte coagulada de un líquido.
LEO VIRGO 16. Curva que describe un astro en su
movimiento de traslación.
52.
54.
Boicoteo.
Parte que nace del tronco princi-
26.
29.
Inflamación del órgano del oído.
Expelen la orina.
Julio 23 - Agosto 22 Ago 23 - Sept 22 17. Orificio terminal del aparato diges- pal. 32. Retirado, mortificado, penitente.
tivo. 56. Esté encendido. 34. Planta que no desarrolla tejido
Puede estar preocupada por los problemas de Puedes enfrentar decisiones muy importan-
justicia. Tal vez sucedió algo en tu entorno 18. Familiarmente, abrigar, arropar. 57. Repetición de la última palabra de leñoso y sólo persiste hasta dar
tes. Últimamente te has sentido vulnerable;
que puede parecerte injusto. En el trabajo, parece que te falta energía y motivación. Por 20. Dueño, señor. una frase al principio de la sigu- las flores y frutos.
los empleados pueden encontrar problemas. lo tanto, tendrás que hacer grandes esfuerzos 22. A tempo. iente, como recurso retórico. 35. En este lugar.
Pueden ser su problema de bajos salarios. para enfrentar algunos problemas no resuel-
Quizás tengan dificultades con el jefe. tos. Si no lo haces, seguirán molestándote, 23. Lazo que se forma en el extremo 36. De nieve o semejante a ella.
Puedes ayudar. Quizás tengas tus propios incluso si no quieres, aparecerán nuevamen- de un cabo doblándolo. Verticales 38. Género de arbustos bitneriáceos
puntos de vista sobre la situación. Puedes te cuando menos lo esperes.
actuar como mediador entre grupos y 24. Salida, partida de descargo. 1. Envite del resto en el juego del tropicales.
establecer la paz. 27. Esconder. mus. 39. Figurativamente, apacible,
28. Parte giratoria de una máquina 2. Afirmación. sosegada.
electromagnética. 3. Autumnal. 41. Pluralidad de persona.
30. Infusión. 4. Helera. 44. Loa, alabanza.
ESCORPIÓN SAGITARIO 31. Calle en poblado. 5. Untar con brea los costados de los 47. Res vacuna de entre uno y dos
Oct 23 - Nov 21 Nov 22 - Dic 21 33. Dirigirse. buques. años.
34. Jalan, tiran. 6. Escoger. 49. Batalla, combate.
Los contratiempos temporales sobre tu carre- Encontrarás que tu pasado reaparece. Puede 37. (... mutandis) Locución latina, 7. Voz del verbo auxiliar haber. 53. Símbolo del calcio.
ra te confundirán. Puedes estar relacionado que hayas oído hablar de una vieja amiga.
con algunos equipos modernos. No te vuel- Recibirás correos electrónicos o llamadas “cambiando lo que se debe cambi- 8. Lagarto de zonas áridas de 55. Contracción.
vas loca, esto es solo temporal y se resolverá. telefónicas de tus amigas. Si no se han habla- ar”. California que se alimenta de
Con tu determinación, eficiencia y capacidad do durante un tiempo, tómate un momento 40. Vena que pone en comunicación insectos.
práctica, lo resolverás rápidamente. Básica- para hablar. Si almuerzan o cenan juntos, les
mente, eres muy optimista sobre el futuro, y gustará. De lo contrario, te encontrarás con la cava superior con la inferior. 9. Tela fuerte propia para toldos.
no cambiarás esta energía ahora. un antiguo novio durante el día. Empezarás a
analizar esta vieja relación.

CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

CLASIFICADOS
Dic 22 - Enero 20 Enero 21 - Feb 18 Feb 19 - Marzo 20
Tendrás la oportunidad de trabajar con un Debe satisfacer tus propias necesidades y tener Intente establecer una buena relación
SOLUCIÓN

equipo interesante. Tal vez trabajas con un
grupo de personas para completar un proyec-
to. Esta comunicación creativa te inspirará
aún mas. A veces puedes aislarte demasiado
del trabajo, por lo que mantenerse activo con
tus colegas es bueno para vos.
muy poco tiempo social. Si necesitas una fiesta
con amigos, hacelo más tarde. Tu naturaleza apa-
sionada y tu personalidad sobresaliente necesitan
escapar. Sin embargo, intente dirigir tu energía
y centrarte en el proyecto que debas completar.
Reserva algo de tiempo para jugar.
con El deseo de crear algo hermoso pero
práctico puede llevarte a invertir mucho ABOGADOS ESPECIALIZADOS
tiempo y recursos en proyectos creativos.
En general, tiendes a intentar demasiado, Realizamos trámites: en materia laboral, civil,
pero hoy no debes intentarlo; puede socavar niñez y familia, cobranzas, recuperación de
tus esfuerzos. Tu mente puede trabajar
demasiado rápido para concentrarse. Si no cartera, notariales, penales, tránsito, societarios.
realiza todas las operaciones de inmediato, Contacto al 0992082727.
no pasará nada.

Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa,
mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@
metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente
Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@
metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A
entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (i)
E
espectáculos
Lugar. El primer
show virtual “Amé-
rica a una sola voz”
se realizará desde el
auditorio Telmex en
Guadalajara, México.
Duración. Aproxi-
madamente 2 horas
y será totalmente en
vivo con una pro-
ducción completa
con luces, sonido,
pantallas y el acom-
pañamiento de su
orquesta..
(P)
Primer concierto
modalidad autocine
en Ecuador será el de
Alejandro Fernández
Metro Ecuador
Este sábado, 3 de octubre, se
realizará el primer concierto
vía streaming modalidad au-
tocine en Ecuador. Alejandro
Fernández dará un show es-
pectacular desde México que
se podrá disfrutar de una ma-
nera diferente y segura.
Desde tu auto puedes vivir
este gran concierto privado
en la pantalla más grande
del Ecuador con sonido es-
téreo. Con la nueva norma-
lidad los eventos públicos
siguen suspendidos y ahora
vemos los shows desde casa,
pero en esta ocasión Top Au-
tocine brinda la oportunidad
de experimentarlos saliendo
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
de tu domicilio pero con se-
guridad.
“Es el primer concierto que
se realizará de esta manera
en el país. Queremos que la
gente tenga una experien-
cia diferente acoplándose a
toda la situación actual. De
esta manera, se tendrá un
ambiente de concierto en el
auto”, explica Jonathan To-
rres, Gerente General de Top
Autocine.
Para esta ocasión, el can-
tante con 28 años de trayec-
toria, tiene un repertorio de
lujo con sus mejores éxitos
de ayer y hoy como: “Quien
Concierto. Ecuador se prepara para vivir los temas más román- pierde una estrella”, “Me
ticos de Alejandro Fernández en modalidad autocine. / AGENCIAS dediqué a perderte”, “Canta
ENTRADAS
El valor por vehículo
fue de 20 dólares hasta
el primero de octubre.
Luego subirá a $25 y $30
el día del concierto que
es el 3 de octubre. Los
cupos son limitados,
solo pueden acceder 150
autos. Más del 25% del
aforo ya fue vendido, así
que si quieres vivir esta
nueva experiencia junto
a tu familia aún puedes
adquirir tu entrada me-
diante las redes sociales
de Top Autocine.
“Queremos que la gente
disfrute la experiencia
de un show en vivo dife-
rente. La comida se pa-
sará a los autos, tal cual
estamos haciendo con
las funciones. Puedan
disfrutar de un agrada-
ble momento en familia
y amigos”, acota Torres.
Corazón”, “Mátalas”, “Nube
viajera”, “Si tú supieras”,
“Tanta pena”,“Caballero”,
“Te Olvidé” entre otras.
viernes, 02 de octubre de 2020 — Metro
Enfrentamiento. Ramón y Poppy deberán unir fuerzas en contra de la Reina Barb del reino Rock. /CORTESÍA
Con música,
Trolls 2 manda
un mensaje de
tolerancia
Estreno. Trolls 2:
gira mundial llega a
las salas de cine.
Tribus musicales.
Además del pop,
encontraremos gé-
neros como el funk,
country, techno,
clásico y rock
Pandemia. Esta
película fue una de
las afectadas por la
crisis sanitaria; su
estreno estaba pro-
gramado para abril
Barb. Villana de la película a la que María José le da voz. /
CORTESÍA
Viviana Ortiz
Metro World News
Bajo la enseñanza de ser to-
lerantes y respetuosos con
las ideas de los demás, llega
la cinta animada Trolls 2: gira
mundial.
La historia se desarro-
lla cuando Barb, la reina del
Hard Rock de los Trolls, quiere
eliminar los distintos mun-
dos para que exista solamen-
te el rock. La ya conocida Po-
ppy debe idear un plan para
evitarlo, lo que hará que en-
tienda el verdadero sentido
de las diferencias y cómo les
dan valor único a cada uno de
los trolls.
Detrás de las voces de los
personajes encontramos a
María José como Barb y a Ben-
ny Ibarra, quien prestó su voz
a Ramón, el fiel acompañan-
te de Poppy. Ambos platica-
ron con Publimetro sobre su
experiencia en la cinta.
“De Barb me emocionó
ver su entrega, su pasión, es
aguerrida, aventada, y lleva
a sus trolls a vivir una pasión
por el rock and roll al extre-
mo, también tiene su parte
sensible en la que se siente
sola, y ver esa parte huma-
na trolleana de ella, es muy
lindo”.
Mientras que Benny des-
tacó, “Ramón me cae muy
bien, es muy precavido, dis-
ciplinado, es incorruptible
en sus pensamientos, en su
manera de ser”.
Trolls 2: gira mundial nos
lleva por un viaje musical, por
lo que fue muy fácil para los
cantantes sumergirse.
“Nos sentimos cómodos
porque es nuestro lengua-
je principal: la música. Creo
que tanto a María José como
a mí nos ha tocado ver el
mundo de la música cambiar.
Y es entrañable el mensaje,
cuando están en ese peligro
de que todo el mundo pier-
da su color y se ponga triste,
se dan cuenta que la vida es
mejor cantando y que es más
bonito cuando nos tolera-
mos y aplaudimos nuestras
diferencias”, expresó Benny,
y agregó: “siempre he pen-
sado que el género pop es de
lo más complicado, aunque
mucha gente, de repente con
prejuicio, cree que es senci-
llo, pero es un lenguaje uni-
versal y decir los mensajes de
manera sencilla, como autor
es muy difícil”.
www.metroecuador.com.ec / espectáculos (i) — 15
Manual para
galanes rompe
con las reglas
del amor
Streaming. Los 13 capítulos llegan este 24 de septiembre,
por Claro Video. / CORTESÍA
La comedia retrata la inclusión, machismo,
diversidad sexual, discriminación y la
superación en el amor con humor
Tras sufrir de joven un des-
engaño amoroso, Yair Palo-
mares (Armando Hernández)
inventa un efectivo método
para seducir y conquistar be-
llas mujeres creando su pro-
pia escuela de galanes. Ésta es
la historia de la serie Manual
para galanes que se estrenó
esta semana por la plataforma
de Claro Video, que protagoni-
zan Armando Hernández, Jo-
nathan Islas, Dolores Heredia,
Martín Altomaro, Altair Jara-
bo, César Vargas, Litzy Do-
mínguez, entre otros.
“Pareciera que hay una lí-
nea muy delgada con lo que
queremos contar sabiendo
los temas que hay alrededor
de esto, pero lo hicimos con
todo respeto. Busqué que mi
personaje tuviera esa sensi-
bilidad para la hora de abordar
el tema de conquistar y lo que
significa el amor”, explicó Ar-
mando Hernández.
La comedia romántica está
dirigida por Luis Alberto Res-
trepo y Alfredo Hueck, que re-
tratan temas de inclusión.
“En mi caso siendo una
persona de talla baja, me dio
la oportunidad de salir del es-
tereotipo del payasito, títere o
marioneta para mostrar mi ca-
pacidad como actor”, dijo Juan
David Traslaviña.
Armando Hernández aña-
dió: “el guión muestra la di-
versidad, la inclusión y la li-
bertad, además de romper
con los esquemas y patrones
respecto al amor”. GABRIELA
ACOSTA
DIJERON
“Es un personaje
que conoce a Yair de
hace muchos años y
se entera que acaba
de abrir esta escuela
para enseñar los mé-
todos para conquis-
tar a la mujer de tus
sueños”
Martín Altomaro
Luis
“Es la primera mujer
que le rompe el co-
razón a Yair. Ella se
quedó con un gran
dolor de esa historia
que vamos a ir descu-
briendo”
Altair Jarabo
Angie
“Es la primera vez que
interpreto a un per-
sonaje LGBT. Me tocó
besar a una mujer,
así que me liberé de
muchos prejuicios;
además es mi prime-
ra comedia”
Litzy
Mariana
“Tengo un defecto
físico que me impide
conquistar a las muje-
res, cada vez que abro
la boca salen corrien-
do por mi voz espan-
tosa. Pedro tiene pro-
blemas para llegar a
la mujer de su vida”
José Lombana
Pedro
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (i)
Eclecticismo. A lo largo de sus ocho discos han jugado con ritmos como el ranchero, bossa nova, dance y electrónico. / SONY MUSIC
Estreno. La agrupa-
ción española lanzó
su octavo material
discográfico llama-
do Un susurro en la
tormenta
Romanticismo. El
álbum es un com-
pendio de temas con
el inconfundible
estilo melancólico
y sentimental de la
banda
Letras. Los temas
aluden a la compleji-
dad del día a día en
la etapa adulta, con
cuestionamientos
reflexivos
escucha el álbum aquí
La oreja de Van Gogh
“Un susurro en la tormenta es
un desnudo del alma”
Marisol Orta
Pasaron cuatro años desde
que La oreja de Van Gogh es-
trenó El planeta imaginario –
un álbum de grandes éxitos
con el que superaron las 20
mil copias vendidas– para
que la formación española
enmarcara nuevamente sus
vivencias en una nueva pla-
ca: Un susurro en la tormenta.
“Nos sentimos muy emo-
cionados y afortunados de
poder lanzar este disco. Por
lo menos tenemos la suerte
de hacer promoción y expli-
car de qué va”, aseguraron
los integrantes de la banda
Pablo Benegas, Leire Martí-
nez y Xavier San Martín en
entrevista con Metro.
El álbum, compuesto por 11
temas que cantan al amor, al
desamor y al aferramiento de
que una relación funcione o
termine, muestra la esencia
musical de la banda, en la que
abunda el romanticismo, la
melancolía, pero también la
energía y la euforia; elemen-
tos que los caracterizan.
“Se trata de un disco que
pesa, de contenido reflexivo,
con muchas canciones que
preguntan y no resuelven
cuestiones. El hilo conductor
puede ser esa conversación
con alguien que te permite
ver el futuro con cierta es-
peranza”, aseguró Leire, voz
de la banda, a quien le pare-
ció muy larga la espera del es-
treno, que tenían previsto en
marzo pasado, cuando se de-
claró la emergencia sanitaria.
Evolucionar sus propios so-
nidos y descubrir nuevas ma-
neras de contar sus historias,
también fue otro de los pro-
pósitos al hacer este material.
“En cada disco está la op-
ción de escribir desde dos po-
los opuestos, por un lado, no
perder la identidad y no dejar
de sonar como La oreja de Van
Gogh, pero tampoco quedar-
nos estancados en lo de siem-
pre, no repetir fórmulas”, dijo
Pablo, para después detallar
sobre la complejidad de las
composiciones con el paso de
los años y de una mayor ex-
periencia.
“Es un disco como siempre
romántico, pero también la
óptica del amor y del roman-
ticismo se ha hecho un poco
más compleja y de alguna
manera ambiciosa, tenemos
nuevas ideas que expresar
con la música, no queremos
repetirnos, cada vez somos
CRONOLOGÍA
El éxito a través de los años
1996
Inicio. Comenzó con Pablo
Benegas, Álvaro Fuentes,
Xabi San Martín, Haritz Gar-
de y Amaia Montero, quien
en 2007 dejó la formación
para iniciar su carrera como
solista.
Metro — viernes, 02 de octubre de 2020
más detallistas, buscamos
que cada canción tenga una
identidad propia”.
Instrumentalmente, Un
susurro en la tormenta es un
trabajo más clásico, en el que
resaltan más las tonalidades
del piano que de los sinteti-
2003
Éxito. La agrupación se
convirtió en un grupo de
referencia para la música
en español. Lo que te conté
mientras te hacías la dormida
lanzó a la banda al éxito in-
ternacional.
zadores.
“Cuando mis compañeros
escuchan un sintetizador se
asustan”, dijo entre risas Pa-
blo; sin embargo, destacó que
“las mismas composiciones
lo pedían así, un sonido casi
insolentemente clásico”,
agregó.
Con más 20 años de trayec-
toria en la industria musical,
la agrupación busca ir más
allá de los números y streams,
pues lo que más desea es se-
guir generando una conexión
con sus seguidores.
“Después de tantos años,
no podemos permitir ir al
margen de la industria. A
nosotros lo que nos presiona
es ir de la mano de la gente,
contando historias que sigan
emocionando. Los años nos
han enseñado a disfrutar el
camino y es que los números
y premios van relacionados
con la conexión que tenemos
con nuestro público”, aseveró
el tecladista Xavier San Mar-
tín.
Por lo cual, a pesar de los
años y los cambios en el con-
sumo vertiginoso de la mú-
sica en la actualidad, la agru-
pación no pierde la intención
y el motor del proyecto mu-
sical.
“Siempre hemos sabido
varios aspectos de todo lo
que significa La oreja. Prime-
ro, somos un grupo y todo es
un trabajo de los cinco. Por
otro lado, el peso que tienen
los fans es muy importante,
siempre hemos intentado
centrarnos en la música y en
esa conexión que cultiva una
relación honesta y directa
con ellos. Tenemos esa exi-
gencia hacia nosotros mis-
mos”, continuó San Martín.
2020
Ahora. Han conseguido 50
discos de platino y oro, y
premios como el Grammy
Latino, el MTV internacional,
el MTV Latino, cinco Ondas y
dos Premios de la Música.