TYPOGRAPHIE ET MISE EN PAGE

La typographie

Les polices de caractères

Les règles typographiques

Page 1
 A quoi sert la typographie

La typographie est l’art A propos de la mise en page

de choisir et d’assembler
les caractères pour être lu.
Textes, photos, illustrations et la gestion des
• Elle améliore la lisibilité et l’agrément de
blancs
lecture (caractères mieux dessinés, mieux es-
pacés, mieux contrastés). Il n’existe pas de bonne mise en page type, mais
une multitude de mises en pages adaptées au type
• Elle participe à l’image de marque de l’édi-
de document et de lecteur.
teur
Certaines règles obéissent à l’usage et aux
traditions esthétiques, d’autres à des lois phy-
siologiques et d’autres encore à la mode ou au
goût du jour.
• La mise en page d’un document traite de la
répartition des blancs

Page 2
 Les polices de caractères

Empattement

Romain

Italique

Bas de casse

Capital

Page 3
 Les familles
de caractères
SERVICE CLIENTS RESPONSIVE
Depuis vos ordinateurs de bureau, vos
portables, tablettes et smatphones

Page 4
 La typographie
A une police correspond un dessin particulier de l’ensemble des caractères
capitales, bas de casse chiffres, ponctuation, symboles

• Ne pas mélanger dans un même

document de trop nombreuses po-
lices de caractères ni des polices ap-
partenant à une même famille (Times et
Bookman appartenant tous deux à la fa-
mille des Elzévir).
• Attention aux Didots, aux empatte-
ments filiformes, qui risquent d’être
mal imprimés dans les petits corps.
• Utiliser une police Antique pour
les titres (les polices de cette famille
donnent plus à voir qu’à lire) et une
police de la famille Elzévir pour le corps
du texte (elle se «fond» dans le papier
grâce aux empattements qui guident par
ailleurs l’oeil vers le caractère suivant).

Page 5
 La casse typographique

Page 6
 Le corps de caractère
Le corps d’un caractère est exprimé en points ;
un «corps 12» signifie 12 points pica de haut - un point mesure environ 0,35 mm.

• On conservera un même corps pour l’ensemble du texte à lire Italiques

(deux autres pour les titres et intertitres, un pour les légendes).
Capitales, petites capitales et bas de casse
• Capitales ou petites capitales pour les titres (à éviter cepen-
dant pour les titres longs).
• Bas de casse pour le corps du texte.
• Petites capitales au lieu de capitales pour un nom propre que
l’on ne souhaite pas trop faire ressortir dans le corps du texte.
• Le choix de la police, du corps des caractères et le choix de
l’interlignage rendront compte du ton général de l’oeuvre, gai
ou triste, léger ou sérieux, facile ou difficile.
Page 7
• A utiliser sporadiquement (elles sont lentes à lire), pour mar-
quer l’insistance (faire ressortir un mot ou une phrase), la
distinction (citation par exemple), voire pour des légendes de
photographies et illustrations.
Les espaces
• Inter-mots : minimum 70 à 80% (de l’espace-bande c’est à
dire celui généré parla barre espace), maximum : 120 à 130%
(pour éviter les lézardes).
• Interlettrage : ne pas réduire à moins de 95% sous peine de
tassement des caractères.
• Attention aux justifications de paragraphes qui génèrent quel-
quefois des lézardesdans les textes.
 Mise en page et paragraphe

La justification
Les paragraphes
Les alignements
Les césures

Page 8
 Les alignements Les retraits Les colonnes et gouttières

La police de caractère Le corps du caractère

Interlettrage

La justification Les alignements les plus utilisés

En imprimerie, la justification est la longueur de la ligne la plus
longue, permise par le format utile du papier sur lequel on imprime
un texte ou de la longueur voulue d’un paragraphe.
Elle peut s’exprimer en millimètres, en points typographiques ou
en cicéros, ou en nombre de signes (un signe correspondant à une
lettre), les espaces et la ponctuation sont considérés comme des
signes.
Page 9
Appui à droite
Toutes les lignes sont alignées à droite
Appui à gauche
Toutes les lignes sont alignées à gauche
Centré
Toutes les lignes sont centrées entre elles
Justifié
Toutes les lignes ont la même justification sauf la
dernière ligne d’un paragraphe qui peut être plus courte
Justifié forcé
Toutes les lignes ont la même justification sauf la dernière ligne
d’un paragraphe qui peut être plus courte
 Les règles typographiques

Les abréviations
Les esapces et la ponctuation
Les majuscules

Page 10
http://www.framasoft.net/article2225.html
Quelques exemples d’erreurs courantes
• Les noms de jours et de mois NE SONT PAS DES
NOMS PROPRES : ils s’utilisent sans majuscule !
Sauf s’il s’agit de la date de la fête nationale : le 14 Juillet, ou
d’un nom de rue : la place du 4-Août… Comment écrivez-vous
la date, chaque jour au tableau ?
• Et caetera, locution latine qui s’écrit par conséquent en ita-
liques si elle est entière, abrégée en « etc. ». Le point, unique,
signale qu’il s’agit d’une abréviation. Et si l’abréviation termine
la phrase (c’est souvent le cas !), on ajoute un point, et un seul.
Il est donc inexact du point de vue typographique d’écrire «
etc… » avec trois points : il n’en faut que deux ! Cette erreur se
rencontre couramment.
• On écrit Monsieur en abrégé avec « M. ». Écrire « Mr » est une
erreur que l’on peut excuser chez un anglophone.
• On écrit Téléphone en abrégé avec « Tél. », et la règle veut que
les dix chiffres qui suivent soient groupés par deux, séparés par
un blanc et non par un point. Et surtout pas de « : » entre l’abré-
viation et les chiffres ! « Tel : 03.84.75.70.70 », formule qu’on
lit au quotidien sur la plupart des tracts publicitaires, contient
presque une dizaine de défauts typographiques, qui échappent
pratiquement à tout un chacun.
• On écrit kilomètre en l’abrégeant si on souhaite avec « km ».
Pas de K majuscule !
• « À mon avis … » : observez bien ce « À » : les lettres majus-
cules correctement typographiées ne perdent jamais leur
accent…
Page 11
Soigner la présentation typographique
Outre la correction du style, de l’orthographe et de la grammaire, il
est nécessaire que le texte soit parfaitement présenté :
• blancs de justification harmonieusement répartis,
• peu de mots divisés (pas plus de trois lignes consécutives
affectées d’une césure),
• pas de ligne isolée en tête ou en fin de page (veuve ou orphe-
line),
• pas de notes réparties sur deux pages,
• titres homogènes, sans point à la fin,
• fontes de caractères en nombre limité (deux au plus si possible,
rarement trois, et surtout pas quatre ou plus).
Ce qu’il faut absolument éviter :
• les « coquilles » (fautes de frappe) : utiliser systématiquement
les correcteurs orthographiques disponibles avec la majorité des
logiciels de traitement de textes, mais le faire avec un œil TRÈS
critique,
• les paragraphes compacts et serrés, une mise en page
« indigeste »,
• une longueur de lignes mal adaptée au lectorat (les enfants
ont un empan visuel moins large qu’un adulte),
• les phrases trop longues, trop complexes, avec des subor-
données nombreuses,
• les caractères trop petits (ou trop grands),
• tout ce qui nuit à l’harmonie et à la sobriété.
 Abréviations
Règles générales
• Une abréviation qui ne se compose que des premières lettres du mot se termine par
un point : référence = réf.
• Une abréviation qui se termine par la dernière lettre du mot ne comporte pas ce
point final : boulevard = bd
• L’abréviation des groupes de mots ne comporte pas de point final : s’il vous plaît :

Dans une lettre, les abréviations « d’économie environ, par env.
» sont proscrites. On ne les utilise que dans et cetera, par etc.
des notes, catalogues, tables d’index, etc.. (pas de points de suspension ni de répétition)
Elles sont cependant autorisées pour exemple, par ex.
désigner des unités de mesure, des noms faubourg, par fg
d’organismes publics (on utilisera le sigle ou féminin, par fém.
l’acronyme), des mots pour lesquels existent figure, par fig.
des signes conventionnels (&, $, §, etc.). habitants, par hab.
Afin d’éviter les confusions, un certain haute tension, par HT
nombre d’abréviations (unités de me- hauteur, par H. ou haut. (H est le symbole de
sure) sont permises par la loi ou les usages l’hydrogène)
(petites annonces, par ex.). hors taxes, par ht
idem, par id.
introduction, par introd.
Voici quelques abréviations largeur, par l. ou larg. (l veut dire litre)
correctes, on abrège : longueur, par L ou par long.
capitale (d’un pays), par cap.
Madame, par Mme ; Mesdames, par Mmes
capitale (majuscule), par CAP
Mademoiselle, par Mlle ; Mesdemoiselles, par
c’est-à-dire, par c.-à-d. ou c-à-d Mlles
confer, par cf. masculin, par masc.
département, par dép. Maître, par Me ; Maîtres, par Mes
Docteur, par Dr Monsieur, par M.
(et non pas Mr, qui est anglo-saxon) ;
Messieurs, par MM.
numéro, numéros, par no, nos
page, par p. (ne se répète pas : p. 127 et 128)
paragraphe, par § (ne se répète pas : § 4 et 5)
pour cent, par p. 100 ou par %
pour mille, par p. 1000
post-scriptum, par P-S
recto, par ro, verso, par vo
répondez s’il vous plaît, par RSVP
sans garantie du gouvernement, par SGDG
ou sgdg
sans lieu ni date, par s.l.n.d.
siècle, par s.
société, par sté ou Sté
société anonyme, par SA
société à responsabilité limitée, par SARL
suivant(e)(s), par suiv.
supplément, par suppl.
taxe sur la valeur ajoutée, par TVA
téléphone, par Tél. ou tél.
toutes taxes comprises, par TTC

Page 12
 Les espaces et la ponctuation

Page 13
 Les majuscules et les minuscules
En français, la majuscule de première lettre s’utilise dans les
conditions suivantes :
• premier mot d’une phrase ou d’un vers ;
• monsieur, madame, dans les expressions du genre : « … rece-
vez, Monsieur Simon, l’expression … » ;
• début d’une citation, d’un dicton, d’une devise, d’un aphorisme ;
• noms propres, prénoms, surnoms, pseudonymes, patronymes ;
• noms de marques et de modèles de marque (Linux, Frigidaire) ;
• noms des villes, pays, lieux-dits, peuples et habitants des
régions ; par contre le nom des langues commence par une mi-
nuscule : parler l’espagnol, le français, l’arabe, etc.
• noms des partis politiques et ordres civils, militaires et religieux ;
• noms historiques ;
• noms des monuments publics (le Louvre) ;
• noms des sociétés, établissements (la Croix-Rouge) ;
• sigles ;
• titres d’ouvrages (Les Misérables) ;
• es points cardinaux s’ils sont abrégés (Nord, Sud, Est, Ouest :
N, S, E, O ou W ; et : NE, NO, SE, SO ou SW, NNE, NNO, SSE,
SSO ou SSW, NNE-SSE, etc.).
Page 14
On n’utilise pas les majuscules pour
• les noms des jours et des mois (janvier, thermidor, lundi) ;
• les titres et qualités des chefs d’État ou de gouvernement (le
premier ministre, le roi, le pape, le ministre de l’Éducation na-
tionale, M. le professeur Tournesol) ;
• les articles et adjectifs (une clé anglaise, la Légion d’honneur,
la Cour suprême) ;
• les noms des religions.
• Contrairement à un usage répandu, la majuscule ne s’utilise
pas après :
• les deux-points ;
• un point d’interrogation ou d’exclamation qui ne termine pas
la phrase.
• Les sigles et acronymes
• Actuellement, il est admis (si le sigle se prononce aisément)
d’utiliser les minuscules avec seulement une capitale initiale
(acronymes) : Onu, Unesco, Éna, Assedic.
• On met l’accent sur les capitales (si la machine qu’on uti-
lise le permet !)