F3 M 03 76
Mémo-pratique
Les chalumeaux, destinés à des travaux de soudage
ou d’oxycoupage, doivent être convenablement entretenus
afin de les maintenir en parfait état de fonctionnement.
Correctement montés, utilisés et réglés,
ils permettront ainsi
d’effectuer un travail de qualité
dans les meilleures conditions de sécurité.
Chalumeaux soudeurs et découpeurs
SPÉCIFICATIONS
TECHNIQUES
Les chalumeaux sont des appareils qui
assurent un mélange convenable de gaz
combustible et d’oxygène donnant une
flamme stable, de forme, de puissance
et de propriétés déterminées.
On distingue :
● les chalumeaux soudeurs, alimentés
en oxygène et en acétylène ;
● les chalumeaux coupeurs, alimentés
en oxygène et en gaz combustibles (acé-
tylène, propane, etc.) et comportant un
jet complémentaire d’oxygène pour le
découpage.
Si l’on classe ces chalumeaux en fonc-
tion du rapport existant entre la pression
d’alimentation et la pression du mélange,
on obtient les deux principaux types sui-
vants :
● les chalumeaux basse pression (BP),
dans lesquels la pression du gaz com-
bustible est inférieure à la pression du
mélange dans la buse ;
● les chalumeaux haute pression (HP),
dans lesquels la pression du gaz com-
bustible est supérieure à la pression du
mélange dans la buse.
On peut également classer les chalu-
meaux, d’une part, suivant les variations
possibles du débit et, d’autre part, les
gammes de débit.
Les chalumeaux du type haute pression
peuvent se diviser en deux catégories :
● sans aspiration ;
lorsque les deux gaz sont admis avec
des pressions égales ;
● avec aspiration ;
lorsque l’oxygène entraîne le gaz com-
bustible grâce à la dépression qu’il crée
en s’écoulant par le col d’un système
convergent-divergent.
INSTALLATION
S’assurer, avant de monter un chalu-
meau, qu’il est en parfait état, que des
chocs n’ont pas faussé ses robinets ou
déformé sa buse, par exemple.
Raccorder le chalumeau aux tuyaux
souples, en prenant soin de ne pas les
inverser. Si cela arrivait, purger le cha-
lumeau et les tuyaux et laisser s’écouler
le gaz pendant un instant, avant l’allu-
mage.
Pour éviter les retours explosifs et les
retours lents d’un gaz dans le tuyau de
Réédition 1997 : les éditions précédentes restent valables.
l’autre, utiliser, dans la mesure du pos-
sible, des chalumeaux dans lesquels
sont intégrés des dispositifs anti-retour
conformes à la norme NF EN 730.
S’il ne peut en être ainsi, installer sur
chacun des tuyaux un dispositif anti-re-
tour le plus près possible du chalumeau
(suivre les instructions du fabricant) ou
mieux, les fixer directement sur celui-ci
(fig. 1).
Le réglage des pressions d’utilisation
des gaz doit être fait en tenant compte
de la perte de charge due à l’emploi des
anti-retours.
Prévoir un support stable pour poser le
chalumeau en dehors des périodes d’uti-
lisation, cela lui évitera des chutes
(fig. 2).
UTILISATION
Régler les pressions d’alimentation des
gaz suivant les prescriptions des notices
des fabricants, relatives aux chalumeaux
concernés.
A titre indicatif, pour les chalumeaux oxy-
acétyléniques basse pression, les pres-
sions d’alimentation sont :
● pour l’oxygène, de l’ordre de 1 à 3
bars ;
● pour l’acétylène, inférieures à 0,1 bar.
Ces chalumeaux sont tous avec aspira-
tion.
Pour ceux à haute pression, les pres-
sions d’alimentation peuvent être :
● soit égales : de 0,25 à 0,75 bar (cha-
lumeaux sans aspiration) ;
● soit d’environ : 1 bar pour l’oxygène et
0,4 bar pour l’acétylène (chalumeaux
avec aspiration). Ces chalumeaux sont
conçus pour fonctionner sur distribution
d’acétylène basse pression fourni par un
générateur à gazomètre à cloche.
Pour vérifier qu’un chalumeau est du
type à aspiration, procéder aux opéra-
tions suivantes :
1. débrancher le tuyau d’amenée de
l’acétylène (vérifier si la bouteille est bien
fermée) ;
2. ouvrir le robinet d’oxygène ;
3. vérifier, en plaçant le doigt sur l’orifice
d’arrivée de l’acétylène, si l’oxygène, en
s’échappant, y crée une aspiration.
Si l’on alimente les chalumeaux décou-
peurs avec du propane au lieu d’acéty-
lène, les indications ci-dessus restent
valables. Avant d’allumer un chalumeau,
le purger franchement. Si la buse est
bouchée, la démonter et la nettoyer de
l’intérieur avec une aiguille en cuivre ou
en laiton, surtout pas en acier. Ne jamais
employer une queue de lime, un clou,
une alène de couteau.
L’allumage de la flamme doit être fait en
respectant l’ordre suivant (*) :
a) Chalumeau soudeur à chauffage oxy-
acétylénique :
(Le chauffage oxypropane est peu em-
ployé pour ce type de chalumeau car les
soudures réalisées sont de mauvaise
qualité).
Les pressions étant soigneusement ré-
glées :
1. ouvrir légèrement le robinet d’oxy-
gène,
2. ouvrir largement le robinet d’acéty-
lène,
3. allumer la flamme qui présentera alors
un large excès d’acétylène,
4. régler la flamme en agissant sur le
robinet d’oxygène (si, au cours de ce
réglage, la flamme décolle de la buse,
réduire la pression d’acétylène et, au
besoin, d’oxygène).
b) Chalumeau coupeur manuel à chauf-
fage oxyacétylénique et oxypropane :
Les pressions étant soigneusement
réglées :
1. ouvrir légèrement le robinet d’oxygène
de chauffe,
2. ouvrir largement le robinet de gaz
combustible,
3. présenter l’extrémité de la buse de-
vant une veilleuse : le chalumeau s’allu-
mera, la flamme présentera un excès de
gaz combustible,
4. procéder au réglage approché en ou-
vrant progressivement le robinet d’oxy-
gène jusqu’à la disparition de l’auréole
blanche (plus ou moins prononcée selon
qu’il s’agit d’acétylène ou de propane)
entourant le dard,
5. ouvrir en grand l’oxygène de coupe,
6. parfaire le réglage de la flamme, si
nécessaire. en ouvrant encore légère-
ment l’oxygène de chauffe,
7. fermer le jet de coupe car le chalu-
meau est alors correctement réglé (la
flamme de chauffe peut demeurer légè-
rement oxydante pendant la période où
le jet de coupe est fermé).
a) Arrêt momentané :
L’arrêt du chalumeau sera fait en opé-
rant comme suit :
1. fermer les robinets de sortie des
détendeurs lorsque ceux-ci en compor-
tent ; à défaut, fermer les robinets du
chalumeau.
(*) Extraits des «Consignes d’utilisation des
postes de soudage oxyacétylénique» établies par
l’Institut de Soudure.
DOCUMENTS À CONSU
● Manuel pratique de prévention : « Soudage oxyacétylénique
et électrique « (F3 P 01).
● Brochure : « Sécurité dans l’utilisation de l’oxygène, l’acéty-
lène, le butane et le propane » (F3 B 01).
31
Comité National de l’ O P P B T P, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres
92516 BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX - Tél. : 01 46 09 26 91 - 08 03 03 50 50 - Fax : 01 46 09 27 40
b) Arrêt prolongé :
1. fermer le robinet de la bouteille de gaz
combustible,
2. fermer le robinet de la bouteille d’oxy-
gène,
3. évacuer complètement le gaz se trou-
vant dans les organes de détente, de
manière à mettre ceux-ci au repos,
4. desserrer ensuite la vis de réglage de
chacun des détendeurs,
5. fermer les robinets du chalumeau.
Le poste ainsi mis à l’arrêt est alors prêt
pour une remise en marche ultérieure.
En cours de fonctionnement, si un cla-
quement se produit au chalumeau :
● il est peut-être trop chaud : il faut le
refroidir dans un seau d’eau, l’acétylène
ou le propane coupé, l’oxygène ouvert
(fig. 3) :
L TER :
● Montage audio-visuel : « Conseils de sécurité à propos
du soudage et coupage oxyacétylénique » (F3 D 01, F3 U
01, F3 V 01).
● Fiche de sécurité : « Soudage oxyacétylénique et tech-
niques connexes « (F3 F 02).
Mémo-pratique
Code commande et n
● il est peut-être encrassé : l’éteindre,
démonter la buse et la nettoyer de l’inté-
rieur avec une aiguille en laiton ou en
cuivre. afin de ne pas la déformer (fig. 4).
Si un chalumeau est en mauvais état, le
rendre au magasin afin qu’il soit révisé
par un spécialiste.3
En cas de retour explosif, si l’installation
n’est pas équipée d’anti-retour, fermer
immédiatement les robinets des bou-
teilles de gaz, d’abord celle de gaz com-
bustible, puis celle d’oxygène.
On peut également, exceptionnellement,
plier rapidement les tuyaux souples, afin
d’interrompre l’arrivée des gaz, puis fer-
mer les robinets des bouteilles dans
l’ordre indiqué ci-dessus.
Procéder ensuite comme dans le cas
d’un claquement.
PRÉCAUTIONS
P ARTICULIÈRES
L’oxygène avec lequel on alimente un
chalumeau coupeur n’étant utilisé qu’en
partie, l’excédent se répand dans l’atmo-
sphère.
Si le travail a lieu dans un local exigu ou
dans un réservoir, la teneur en oxygène
de l’atmosphère peut augmenter dange-
reusement et occasionner des accidents
graves. Il faut, par conséquent, prévoir
une ventilation artificielle suffisante.
Cette ventilation est également indis-
pensable pour évacuer les gaz et fumées
qui se dégagent au cours des opérations
de soudage ou d’oxycoupage (gaz
nitreux, oxyde de carbone, fumées
contenant du plomb, du chrome, du zinc,
etc.). Ne pas laisser un chalumeau
allumé en dehors des périodes d’utilisa-
tion.
Pour tous travaux de soudage ou d’oxy-
coupage dans des réservoirs ou des
locaux dont l’aération est insuffisante, il
est, en outre, nécessaire de prévoir un
aide chargé de surveiller l’opérateur qui,
en aucun cas, ne doit allumer son cha-
lumeau à l’intérieur de l’enceinte.
Avant toute intervention sur un réservoir,
ou une canalisation, s’informer de ce
qu’il contenait et prendre l’avis d’un res-
ponsable qualifié.
° de classement : F3 M 03 76