Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Yutupis, 17 de Marzo
del año dos mil diecinueve-
DADO CUENTA: Con el Escrito- Demanda por violencia física y Otro, presentado
por el agraviadoGeconías Nequendey Chuinda y Otros. A traves del cual hace de conocimiento los actos por la
presunta comisión del Delito contra la Vida, El Cuerpo y La Salud, en su figura de Lesiones Leves, ilícito penal
previsto y sancionado en el artículo 122º del Código Penal, contra los denunciados Galo Velasquez Cahuasa,
Rogelio Achampash I. Marcos Huachapa I. Eduardo Chanchari I. y Victor Lopez, y;
CONSIDERANDO:
Asimismo, conforme a nuestro ordenamiento legal toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva
en forma directa o a través de un representante legal o apoderado, puede recurrir al órgano jurisdiccional
pidiendo la solución de un conflicto de intereses ínter subjetivo o una incertidumbre jurídica, así como denunciar
la comisión de un delito ante la autoridad competente, cuando se ha vulnerado o puesto en peligro un bien
jurídico protegido, correspondiendo en este caso al Ministerio Público como titular de la acción penal pública,
promover la acción penal, siempre que existan elementos probatorios idóneos y suficientes que acrediten
objetivamente si el hecho denunciado constituye delito, es decir, si la conducta es contraria al ordenamiento
legal en su conjunto, si es típica, es decir, que reúna los presupuestos objetivos y subjetivos del tipo penal que se
denuncia, que los hechos denunciados se encuentren probados con suficientes elementos de prueba, que emerja
la responsabilidad penal de su presunto autor o autores y que la acción penal se encuentre vigente.
Que si bien el Fiscal tiene la atribución de persecución de los delitos, actuará en forma independiente en sus
decisiones, habida cuenta que es el titular del ejercicio de la acción penal pública, por lo que sólo denunciará
cuando el hecho denunciado es delito, o la estima procedente, facultad que le está acordada por su Ley Orgánica
del Ministerio Público Decreto Legislativo Nº 052, artículos 1º, 5º, 9º, 11º y 12º y artículos 60º y 65º del Nuevo
Código Procesal Penal, respectivamente.
El Código Procesal Penal ha establecido los supuestos en los que el fiscal decide continuar con la investigación
Preparatoria; siendo estos de obligatorio cumplimiento, se tiene así pues que, el artículo 336º inciso 1 del Código
Procesal Penal, Establece que el Fiscal dispondrá la Formalización y continuación de la investigación
preparatoria, si de la denuncia, informe policial o diligencias preliminares, aparecen indicios reveladores de la
existencia de un delito, que la acción penal no ha prescrito, que se ha individualizado al imputado y que, si fuera
el caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad, presupuestos que expondremos a continuación; a su
vez el inciso 2º del artículo en mención, establece el contenido de la disposición de Formalización.
1 Artículo 5º de la LOMP que prescribe:”Los Fiscales actúan independientemente en el ejercicio de sus atribuciones, las que
desempeñaran según su propio criterio y en la forma que estimen más arreglada a los fines de su institución. Siendo un cuerpo
jerárquicamente organizado deben sujetarse a las instrucciones que pudieren impartirles sus superiores”.
3.1. GENERALES DE LEY DEL IMPUTADO:
3.1-1- Nombre y Apellidos : ROGELIO ACHAMPASHPIZANGO
- DNI : 33769565
- Edad : 44 años
- Lugar de Nacimiento : CC.NN CHapiza, Dist. Rio Santiago, Prov. Prov. Condorcanqui, Dpto.
Amazonas
- Fecha de Nacimiento : 05/04/1974
- Grado de Instrucción : Iletrado
- Profesión y/o Ocup. : se desconoce
- Estado Civil : Soltero
- Nombre de Padres : Victor y Asubina
- Domicilio : CCNN. Chapiza Dist. Rio Santiago, Prov. Condorcanqui, Dpto. Amazonas
- Domicilio Procesal : No señalado
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.- El acta de denuncia de parte de la denunciante (fs. 01-03), de fecha 18 de Noviembre del 2018, mediante el
cual el señor HENRRY REYES PAREDES, pone en conocimiento los hechos denunciados y que hoy es materia
de la presente investigación.
2.- Declaración Testimonial de Henrry REYES PAREDES fs 04-06, quien refiere " El dia 17 de Noviembre del
2018 a las cuatro de la tarde, fui con mi conviviente MIDUA YANINA MORA NARAGKAS, el presidente de la
Ronda Campesina de La Poza, para ir a ver al Apu de la Comunidad de Guayabal señor EDILBERTO IJISAM
TELLO, para ver sobre la agresión en contra de mi persona ya que me habia golpeado la cara don
CASTINALDO NAPATSA FLORES, solo por conversar de la cuenta que me debia, y es ahi que fuimos para
hablar con el Apu, y en ese moemnto el Apu ordenó mi captura porque dijo que lo habia insultado, y habia
detenido la venta de madera que iba hacer el señor Casinaldo a don Jimenez, y es ahi que las policias de la
comunidad de Guayabal me cogieron para meterme al calabozo, sin ningun prueba de algun delito que yo haya
cometido, y la cogieron a mi conviviente MIFUA YANINA, la arrastraron, la golpearon a codazos, y los señores
PEDRO TSAKIM IJISAM, VICTOR IJISAN ASACHA, LARRY TELLO WAMPUTSAR, MATEO TUKUP
ANTONIO y SEGUNDO GARCIA UGKUSH.”
3.- Certificado Médico de Midua Yanina MORA NARAGKAS, a fs 07, en la que se deetermino que el agraviado
debe guardar reposo por 15 dias.
4.- Declaración de la Agraviada Midua Yanina MORA NARAGKAS fs 53-55, quien refiere " Que a las ocho de
la mañana del dia 17-11-2018, mi esposo fue agredido fisicamente por el señor CASTINALDO NAPATSA
FLORES, quien se negó a pagrle un dinero que le debia, mas bien cuando mi esposo fue a cobrarle en la
quebrada de Yureik el señor CASTINALDO le empujó contra un bote de metal, donde se rompió la frente y por su
nariz sangraba, entonces llegamos a Yutupis a denunciar a CASTINALDO NAPATSA FLORES, luego con la
Ronda Campesina de La Poza se fueron a hablar y solucionar el problema a la CC.NN Guayabal, pero en ves de
solucionar el Apu ordenó para que lo metan al calabozo a mi conviviente HENRRY REYES PAREDES así com
tambien a mi persona, entonces le reclamé cual era el motivo de su orden, le dije señor CASTINALDO no quieres
pagar a mi esposo, y lo agredes, ahora tu permites que lo lleven al calabozo, tu haz cometido el error y las
personas que intervinieron para arrestar a mi esposo HENRRY REYES estaban borrachos, olian a trago, y
cuando yo quise meterme a defender a mi esposo HENRRY, los denunciados PEDRO TSAKIM IJISAM, VICTOR
IJISAN ASACHA, LARRY TELLO WAMPUTSAR, MATEO TUK ANTONIO, SEGUNDO GARCIA UGKUSH y
EDILBERTO IJISAM TELLO entre otros comuneros de Guayabal me empujaban, me metian codazos y en mi
estado de gestación ver que a mi esposo lo estaban llevando al calabozo me desmayé, sentia una sensación de
que mi corazon se paralizaba, me quede sin aire, luego mi conviviente me trasladó a la Posta de la CC.NN de
Belén, me puse grave, tenia hemorragia, y me tuvieron que trasladar al Centro de Salud de Galilea”(...).
5.- Declaración Ampliatoria del Testigo de Henrry REYES PAREDES fs 56-59, quien refiere "… Entonces Elio
Guerra Malpica que me dejaba para que yo mejor solucione con el Apu , entonces yo le dije al señor
CASTINALDO NAPTSA, “entre los dos vamos a solucionar este problema” y el Apu dijo que yo estaba
minimizando su autoridad, entonces ordena a sus policias que me capturen, procedieron arrestarme y mi
conviviente MIDUA YANINA MORA NARGKAS, interviene para defenderme y a ella los señores que hoy estan
denunciados la cogieron de su brazo, presionando el vientre de mi conviviente, con golpes, quen ademas esta en
embarazada se desmay, y tuve que llevarlo a la Posta de la CC.NN de Belen donde me refirieron al centro de
Salud de Galilea ya que mi esposa estaba muy grave, con hemorragia, una vez en Galilea lo atienden con
antibioticos...” “ Todos los denunciados, primero fue Victor, la cogia de los brazos, impidiendo que mi
conviviente se defienda, la presionaba en su vientre, la soltó, era otro de los denunciados quien le hacia lo mismo.
En realidad todos agredieron a mi conviviente, toda esa agresión qu sufrió mi conviviente fue el dia 17-11-2018
aproximadamente a las cinco de la tarde.
6.- Declaración del Investigado Mateo TUKUP ANTONIO fs 60-62, quien refiere en la pregunta 4 “Que el dia
17 de Noviembre del 2018, me invitaron a la reunión que realizó el Apu de la de Guayabal y como yo soy de la
Ronda Campesina de Guayabal, queriamos hacer una reunion para solucionar el problema del señor HENRRY, y
en ese momento CASTINALDO le tiró un puñete a HENRRY porque él le habia llevado sus cosas, y en ningun
momento nosotros hemos actuado ni hemos castigado a nadie, yo no se porque me han denunciado si me
invitaron inocentemente, pero como autoridad con nuestro reglamento interno y nuestros estatutos, tratamos de
solucionar los problemas de la comunidad, sin embargo nos denuncian sin tener nada que ver.
7.- Declaración del Investigado Pedro TSAKIM NAGKITAI fs 63-65, quien refiere en la pregunta 4 “Que el dia
17 de Noviembre del 2018, llegó el señor CASTINALDO a quejar al señor HENRRY REYES, porque habia
llevado su pequepeque y motosierra por una deuda de Mil Seiscientos Soles, y de ahi nosotros como directivo d
ella Comunidad de Guayabal, para solucionar pacificamente, hicimos una reunión en ella direccion de junta
directiva y ese mismo dia donde se acordó que el señor CASINALDO tenia que devolverle su pequepeque y
motosierra, pero aun así no estaba contento HENRRY, a pesar que es una autoridad y de colera CSTINALDO le
dió un puñet, y nosotros como directivo no hemos agredido a nadie ni tampoco al señor HENRRY, solo quisimos
solucionar el problema pacificamente. “
8.- Declaración del Investigado Castinaldo NAPATSA FLORES fs 66-68, quien refiere en la pregunta 4 “Que el
dia 17 de Noviembre del 2018 estuve en mi casa en Guayabal, y llegó a verme el señor HENRRY REYES
PAREDES, a reclamarme sobre un dinero que le estoy debiendo, por el monto de Mil Seiscientos Soles, de varias
cosas que habia fiado en su tienda en Democracia, pero vino de una manera prepotente golpeó mi mesa y estaba
molesto porque no tenia paciencia, y yo le debia de hace quince dias atrasado, pero como el tenia urgencia
queria que le pagué, al toque, y entró a sacar mi motosierra mi pequepeque y mi canoa, y me dijo acá termina la
cuenta, y le dije ya no me vuelvas aquejar ante la autoridad ... “ “ ...y quedamos que yo le iba a pagar dentro de
quince dias pero que el primero me devuelva mis cositas que ha llevado, entonces me fui a vender ami madera y
es ahi que henrry queria llevarme la madera...” “ Que luego he vendido mi madera y pude reunir todo el dinero
para pagarle y que me devuelva mis cosas el señor HENRRY , quien ademas dijo delante de todas las autoridades
diciendo que saben de solucionar ustedes, no respeto a autoridad, y el señor HENRRY se encontraba
acompañado de su esposa midua mora quien por defenderlo se cayoó solita desmayandose en Guayabal, y
reconozco que yo le di un manotazo al señor HENRRY, pero los demas denunciados no lo golpearon.
9.- Declaración del Investigado Segundo GARCIA UGKUSH fs 69-71, quien refiere en la pregunta 4 “Que el
dia 17 de Noviembre del 2018 me llamaron a una reunión en la dirección para tratar un problema del señor
CASTINALDO quien le estaba debiendo a HENRRY Mil Seiscientos Soles, y todo se acrdó bien, pero no estaba
de acuerdo HENRRY quien se fue a ver la madera que era de propiedad de CASTINALDO, y es ahi que
CASTINALDO le dio un golpe en la cara, pero nosotros como directiva no golpeaños a nadie...” “ Y con respecto
a la denuncia que me hace la señora MIDUA YANINA MORA NARGKAS, quiero decir que es totalmente falso, en
ningun mento nadie le ha golpeado, lo que paso es que ella por meterse a defeder a su esposo HENRRY cuando
CASTINALDO le dió un manotazo a HENRRY, es ahi que la señora se ha caido, sola, nadie la ha maltratdo...”
10.- Declaración del Investigado Edilberto IJISAM TELLO fs 72-74, quien refiere en la pregunta 4 “Que el dia
17 de Noviembre del 2018 yo era autoridad Apu de la CC.NN Guayabal, y llegó el señor CASTINALDO a
presentar una queja en contra del señor HENRRY porque el habia sacado su pequepeque y motosierra por una
deuda de Mil Seiscientossoles que le DEBIA castinaldo y como no arreglaban su situación nosotros hicimos una
reunión en el despacho comunal de Guayabal, habiendo quedado como acuerdos que CASTINALDO iba a pagar
la deuda a HENRRY dentro de los quince dias...” “... y a la señora MIDUA YANINA MORA NARAGKAS no la
hemos agredido en ningun mento, no entiendo porque nos hacen esta denuncia, si al unico que le dieron un
manotazo fue a su conviviente HENRRY REYES PAREDES...”
11.- Declaración del Investigado Larry TELLO WAMPANKIT fs 75-77, quien refiere en la pregunta 4 “Que el
dia 17 de Noviembre del 2018 llegó el señor CASTINALDO a quejar al señor HENRRY REYES, porque habia
llevado pequepeque y motosierra por una deuda de Mil Seiscientos soles, y de ahi nosotros como directiva de la
comunidad de Guayabal, para solucionar pacificamente, hicimos una reunión en la dirección de la Junta
Directiva y ese mismo dia donde se acordó que el señor CASTINALDO tenia que pagar la deuda dentro de quinc
dias y luego de so el señor HENRRY REYES tenia que devolverle su pequepeque y motosierra,pero aun asi no
estaba contento...” “... y a lo que manifiesta la señora MIDUA YANINA MORA NARAGKAS, es una calumnia
porque ella misma se cayó al suelo porque no querian que lo lleven a su conviviente HENRRY a la reunion al
despacho comunal.” “ Que como directivo fui a llevar un documento al señor HENRRY y a CASTINALDO para
que cancele, pero HENRRY no quiso venis, hsta en tres oportunidades y lo hemos citado y no hizo caso...”
12.- Ficha del RENIEC de los imputados (fs. 84-90) a través del cual se tiene debidamente identificado a los
imputados.
En esta fase de investigación no se pretende repetir la instrucción del modelo inquisitivo, con todos sus
problemas de burocratización, delegación de funciones e ineficiencias; por el contrario, persigue un radical
cambio de cultura, una nueva forma de investigar, prácticas y estrategias, acordes con el modelo acusatorio.
2.- Recíbase la declaración del investigado VICTOR IJISAN ASACHA, quien domicilia en la Comunidad
Nativa de Huabal, quien deberá concurrir acompañada de su abogado defensor o en su defecto de un defensor
Público que se le asigne; diligencia que se llevará acabo el día 20 de junio del 2019, a horas 11:30 a.m (hora
exacta), en el despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Rio Santiago, sito en la Av. Santa Cecilia S/N C.P.
Yutupis, portando su D.N.I.
3.- Recábese, los Antecedentes Penales y Judiciales de los denunciados CASTINALDO NAPATSA FLORES,
PEDRO TSAKIM NAGKITAI, VICTOR IJISAN ASACHA, LARRY TELLO WAMPANKIT, MATEO TUKUP
ANTONIO, SEGUNDO GARCIA UGKUSH y EDILBERTO IJISAM TELLO
4.- Realícese la Inspección Fiscal en el lugar de los hechos – CC.NN GUAYABAL, para el día 26 de Junio del
2019, a horas 12:00 del mediodía, (hora exacta),
5.- Se realicen los demás actos urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos
objeto de conocimiento y su delictuosidad, así como asegurar los elementos materiales de su comisión, los cuales
deben ser útiles, pertinentes y conducentes en la investigación.
TERCERO: De conformidad con el artículo 3º del Código Procesal Penal, concordante con el Artículo 336º del
mismo cuerpo legal, COMUNÍQUESE al señor Juez de la Investigación Preparatoria del Distrito de Río
Santiago, de la decisión formal de continuar con las investigaciones preparatorias, adjuntándose copia de la
disposición de Formalización, para su conocimiento y fines de ley.
CUARTO: No reuniéndose los presupuestos procesales para solicitar mandato de la prisión preventiva,
establecidos en el artículo 268º y siguientes del Código Procesal Penal, solicito que a los imputados, se dicte la
medida de COMPARECENCIA SIMPLE.
QUINTO: La presente disposición deberá ser notificada a los sujetos procesales, tal como lo señala el artículo
127º inc. 1) del Código Procesal Penal.
Señora:
Dra. MARÍA CHIGNE MOZOMBITE
JUEZA DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE RÍO SANTIAGO
Ciudad.-
Atentamente;