TALLER DE LATONERÍA Y PINTURA

YIRETH

MATRIZ DE COM

DIRECCIÓN Av.9 #21-6

FECHA DE ELABORACIÓN:

QUIEN ELABORO:

NOMBRE COMÚN

CLASE SGA

NOMBRE COMÚN CLASE SGA PICTOGRAMA SGA

3 - Líquido inflamable
GASOLINA
ACEITE PARA MOTOR: MOBIL
3- Liquido inflamable
DELVAC MX F2 15W-40

3- Liquidos y vapores
THINNER muy inflamables
VARSOL 3- Liquido inflamable

CONVERSIÓN

Pueden almacenarse juntos. Verificar reactivid

de Seguridad. Estas sustancias pueden ser uti
sustancias no compatibles.

Precaución, posibles restricciones. Revisar inc

utilizando Hoja de Seguridad, pueden ser inco
condiciones específicas.

Se requiere almacenar por separado. Son inco

MATRIZ DE COMPATIBILIDAD DE SUSTANCIAS QUÍMICAS

Av.9 #21-63 ONCE DE noviembre del Municipio de los Patios, Departamento Norte de Santander

29 de septiembre 2020

grupo F ASST

ACEITE PARA MOTOR: MOBIL DELVAC

GASOLINA THINNER
MX F2 15W-40

3 - Líquido inflamable 3- Liquidos y vapores

3 - Líquido inflamable
inflamables
 CONVERSIÓN

cenarse juntos. Verificar reactividad individual utilizando la Hoja

. Estas sustancias pueden ser utilizadas como separadores de
compatibles.

osibles restricciones. Revisar incompatibilidades individuales

a de Seguridad, pueden ser incompatibles o pueden requerirse
specíficas.

lmacenar por separado. Son incompatibles.

 M.S.Q Y 9/27/2020

S Versión 1

Norte de Santander

THINNER VARSOL

3- Liquidos y vapores muy

3 - Líquido inflamable
inflamables

TRANSPORTE

Clase(s) : 3 - Líquido inflam

Clase de peligro : 33
Código de clasificación : F
Etiquetas ADR/RID : 3 - Líquido in
 Clase(s) : 3 - Líquido inflam
Clase de peligro : 33
Código de clasificación : F
Etiquetas ADR/RID : 3 - Líquido in

Clase de riesgo: 3, líquido inflamable n

en otra parte.
Número de identificación UN:
Grupo de empaque: III
 La etiqueta del vehículo debe medir por
cm de lado y debe ser resistente a las c
ambientales. Etiquete adecuadamente lo
contenedores o carrotanques y manténg
No lo transporte junto con productos ex
1), gases tóxicos (2.3), sustancias oxida
peróxidos (5.2), sustancias tóxicas (6.1)
motor cuando cargue y descargue No fu
vehículo ni a menos de 7,5 metros. Con
carrotanque antes de transferir
el producto a o desde el contenedor. Ci
manholes y válvulas, y verifique que és
fugas. Clasificación de peligro según el
de la ONU: 3 - Líquido inflamable.

NOMBRE DE LA SUSTANCIA RESTRICCIONES DE ALMACENAMIEN

Almacenar en un lugar seco y bien ventilado, asegúrese

producto sea almacenado lejos de fuentes de ignición y
Thinner producto se
encontrara separado de la gasolina ya que existen restr
debera tener una distancia nimina de 30 metros
 TRANSPORTE ALMACENAMIENTO

Manténgase en un lugar seco, fresco y bien ventilado.

Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de
chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de
ignición. No fumar.
Abrir la válvula lentamente para evitar los golpes de ariete.
Mantener alejado del calor, de
superficies calientes, de chispas, de llamas
abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
Clase(s) : 3 - Líquido inflamable
Clase de peligro : 33
Código de clasificación : F1
etas ADR/RID : 3 - Líquido inflamable
 Guardar el producto en recipientes cerrados y etiquetados.
Mantener los recipientes en lugar fresco y ventilado, alejados
del calor y de fuentes de ignición. Mantener alejado de
oxidantes Fuertes

Clase(s) : 3 - Líquido inflamable

Clase de peligro : 33
Código de clasificación : F1
etas ADR/RID : 3 - Líquido inflamable

Almacenar en un lugar seco y bien ventilado, asegúrese de que

el producto sea almacenado lejos de fuentes de ignición y
calor, el producto se encontrara separado de materiales o
productos incompatibles según la matriz de compatibilidad,
todos los productos deben estar rotulados y etiquetados
correspondientemente.

sgo: 3, líquido inflamable no especificado

en otra parte.
úmero de identificación UN: 1993
Grupo de empaque: III
del vehículo debe medir por lo menos 25 Almacene bien cerrado en lugar bien ventilado, alejado de
debe ser resistente a las condiciones materiales incompatibles y calor. A temperatura ambiente
Etiquete adecuadamente los (entre 15 y 25 °C). El almacenamiento de grandes cantidades
s o carrotanques y manténgalos cerrados. debe ser en zona exterior. El almacenamiento interno debe
orte junto con productos explosivos (clase hacerse en recinto estándar para líquidos inflamables. Señalice
icos (2.3), sustancias oxidantes (5.1), adecuadamente las áreas de almacenamiento y los
.2), sustancias tóxicas (6.1). Apague el contenedores.
o cargue y descargue No fume en el
menos de 7,5 metros. Conecte a tierra el
antes de transferir
a o desde el contenedor. Cierre y asegure
válvulas, y verifique que éstas no tengan
icación de peligro según el Libro Naranja
- Líquido inflamable.

ONES DE ALMACENAMIENTO

co y bien ventilado, asegúrese de que el

lejos de fuentes de ignición y calor, el

gasolina ya que existen restrinciones se

nimina de 30 metros
 ALMACENAMIENTO
en un lugar seco, fresco y bien ventilado.
ejado del calor, de superficies calientes, de
lamas abiertas y de cualquier otra fuente de
fumar.
ula lentamente para evitar los golpes de ariete.
Mantener alejado del calor, de
calientes, de chispas, de llamas
e cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
MANIPULACIÓN
Pedir instrucciones especiales antes del uso.
No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido
instrucciones de seguridad.
Asegurar una ventilación adecuada.
Utilizar el equipo de protección individual obligatorio.
Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa
Utilizar únicamente herramientas que no produzc
Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con
incompatible Lavar las manos
descansos e inmediatamente después de manipular el product
Quitese las prendas contaminadas.
No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.
Guardar por separado la ropa de trabajo.
 roducto en recipientes cerrados y etiquetados.
s recipientes en lugar fresco y ventilado, alejados
e fuentes de ignición. Mantener alejado de
uertes
Evite el contacto con el producto ya usado. Evite que se produ
derrames y fugas para prevenir el riesgo de resbalamiento. El m
acumular cargas electrostáticas que pueden originar chispas e
ignición). Cuando el material se manipula a granel, alguna chis
provocar la ignición de vapores inflamables de los líquidos o re
pudiera haber presentes (p.ej. durante operaciones de cambio
otra).

n un lugar seco y bien ventilado, asegúrese de que Utilice el equipo de protección personal completo y adecuado,
sea almacenado lejos de fuentes de ignición y prolongadas con el producto, manipule en lugares ventilados, e
ducto se encontrara separado de materiales o con los ojos, piel y ropa, lave bien sus manos con abundante a
compatibles según la matriz de compatibilidad, manipular el producto.
oductos deben estar rotulados y etiquetados
entemente.
 en cerrado en lugar bien ventilado, alejado de Evite toda fuente de ignición (chispas, llamas, calor, cigarrillos
ncompatibles y calor. A temperatura ambiente Conecte a tierra contenedores y tuberías. Use sistemas a prueb
5 °C). El almacenamiento de grandes cantidades explosión. Evite generar vapores o neblinas. Nunca realice ope
zona exterior. El almacenamiento interno debe con la boca. Nunca use este producto para lavarse manos o bra
ecinto estándar para líquidos inflamables. Señalice bien las manos después de su manipulación. Evite contacto co
nte las áreas de almacenamiento y los
s.
 MANIPULACIÓN

cciones especiales antes del uso.

r la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las
s de seguridad.
a ventilación adecuada.
uipo de protección individual obligatorio.
tacto con la piel, los ojos y la ropa
Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas.
las precauciones necesarias para no mezclar con materiales
e Lavar las manos antes de los
inmediatamente después de manipular el producto.
prendas contaminadas.
beber, ni fumar durante su utilización.
separado la ropa de trabajo.
acto con el producto ya usado. Evite que se produzcan pequeños
ugas para prevenir el riesgo de resbalamiento. El material puede
rgas electrostáticas que pueden originar chispas eléctricas (fuente de
ando el material se manipula a granel, alguna chispa eléctrica podría
gnición de vapores inflamables de los líquidos o residuos que
er presentes (p.ej. durante operaciones de cambio de una carga a

uipo de protección personal completo y adecuado, evite exposiciones

con el producto, manipule en lugares ventilados, evite el contacto
, piel y ropa, lave bien sus manos con abundante agua después de
producto.
 ente de ignición (chispas, llamas, calor, cigarrillos encendidos).
erra contenedores y tuberías. Use sistemas a prueba de chispas y de
vite generar vapores o neblinas. Nunca realice operaciones de sifón
Nunca use este producto para lavarse manos o brazos. Lávese muy
os después de su manipulación. Evite contacto con ojos, piel y ropa.
 QUE HACER EN CASO D

PIEL

Lavar con agua y jabón abundantes.

En todos los casos de duda o si existen síntomas, solicitar
asistencia médica Quitar y lavar
las ropas contaminadas antes de volver a utilizarlas.
Contacto con los ojos : Inmediatamente y con cuidado aclarar
bien en la ducha para los ojos o con agua.
 Lave las áreas de contacto con agua y jabón. Si el producto
se inyecta en o debajo de la piel, o en cualquier parte del
cuerpo, independientemente de la apariencia o tamaño de la
lesión, el individuo debe ser evaluado inmediatamente por un
médico como una urgencia quirúrgica. Aún cuando los
síntomas iniciales de la inyección a alta presión puedan ser
mínimos o inexistentes, el tratamiento quirúrgico temprano
dentro de las primeras horas puede reducir significativamente
la extensión final de la lesión.

Lavar abundantemente con agua limpia y fresca, durante por

lo menos 15 minutos, manteniendo los parpados abiertos.
Consulte a un médico si la irritación persiste o bien si hay
lesiones en los tejidos. Quitar la ropa contaminada. Lavar con
jabón y agua durante por lo menos 15
minutos la zona afectada. Cambie su ropa contaminada por
una limpia y seca. Si presenta irritación buscar asistencia
médica inmediata.
Solicitar atención médica si los síntomas persisten.
 Retire rápidamente el exceso del producto. Lave por completo
el área contaminada con abundante agua preferiblemente tibia
y jabón durante por lo menos 15 minutos. Debajo de la
corriente de agua retire la ropa, zapatos y artícu
 QUE HACER EN CASO DE CONTACTO CON :

INHALACIÓN

Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le

facilite la respiración.
En caso de dificultades respiratorias o paro de respiración preparar
respiración artificial.
Consultar a un médico.
Alejarse de nuevas exposiciones. Quienes proporcionen asistencia, deben evitar su propia
exposición y la de otras personas. Usar protección respiratoria apropiada. Si se
produce irritación de las vías respiratorias, mareo, náuseas o pérdida de conciencia,
busquen asistencia médica inmediata. Si se ha producido parada respiratoria, ayude a
ventilar los pulmones con un dispositivo mecánico o realice la maniobra de reanimación
boca a boca.

Traslade a la persona afectada al aire libre y manténgala en reposo. Retirar la

persona del área de peligro y llevarla a un sitio ventilado, si la respiración es irregular
o se detiene practicar respiración artificial. No administrar nada por la boca. Buscar
asistencia médica.
Retire la víctima de la fuente de exposición y llévela al aire fresco. Si no respira, despeje
las vías respiratorias; provea resucitación cardiopulmonar si está capacitado para hacerlo.
Evite el contacto directo boca a boca. Si la víctima respira con dificultad, personal
capacitado debe administrar oxígeno con monitoreo posterior del afectado en forma
continua. Obtenga atención médica de inmediato.
 INGESTIÓN

Enjuagar la boca con agua.

NO provocar el vómito.
Consultar a un médico inmediatamente
Normalmente no se requieren primeros auxilios.
Solicite atención médica si existe incomodidad y/o
malestar.

Enjuagar la boca con agua y beber de 1 a 2 vasos

de agua fresca, para diluir. No inducir al vómito y
mantener al paciente en reposo. Buscar asistencia
médica inmediata y mostrar la etiqueta o el envase
del producto.
Si la víctima está consciente, no convulsiona y
puede ingerir líquido dele a beber dos vasos de
agua lentamente. NO INDUZCA AL VÓMITO. Si
ocurre el vómito, mantenga la víctima inclinada
para reducir el riesgo de aspiración, repita la
administración de agua y observe si se presenta
dificultad para respirar. Obtenga ayuda médica de
inmediato