APELLIDOS:

NOMBRE:

DNI:

COMISIÓN: OFICIAL LIBRE

Consejería de Educación,
Cultura y Deportes
CALIFICACIÓN:

PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL

FRANCÉS INTERMEDIO B2
JUNIO 2019

COMPRENSIÓN DE TEXTOS ESCRITOS

INSTRUCCIONES PARA LA REALIZACIÓN DE ESTA PARTE:

• DURACIÓN: 50 minutos.
• PUNTUACIÓN: La calificación de APTO se obtendrá con el 50% de respuestas correctas.
• A cada respuesta acertada le corresponderá un punto. Las respuestas erróneas no descontarán
puntos.
• Esta parte consta de tres tareas.
• Leer las instrucciones al principio de cada tarea y realizarla según se indica.
• Las respuestas escritas a lápiz no se calificarán.
• No está permitido el uso del diccionario.
• NO ESCRIBIR NADA EN LAS ÁREAS GRISES.
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES
PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL FR_B2_CTE_PR_J_2019

TAREA 1
Lisez ce document. Ensuite, lisez les phrases proposées et écrivez l’option convenable (A, B
ou C) dans la grille de réponses, comme dans l'exemple « 0 ». Attention ! UNE seule réponse
est correcte.
EN QUOI LA SOCIÉTÉ FAVORISE LES ADDICTIONS ?
Du petit café du matin à la cigarette de la pause déjeuner en passant par l’achat compulsif du
samedi, nous sommes tous accro à quelque chose. Et ce n’est pas anodin.
Toujours plus, tout de suite, n’importe où : notre monde moderne est un monde d’addicts. C’est le
point de vue défendu par plusieurs psychologues et philosophes, dont Cynthia Fleury, également
psychanalyste. «Se dire addict, c’est d’abord souvent une manière d’amoindrir le problème. “Toxico”,
“drogué”, ce serait tout de suite plus violent. Si on est addict, c’est qu’on suit la tendance», explique-
t-elle.
« Si l’addiction est sur le point de devenir la maladie du XXIe siècle, comme le furent l’hystérie au
XIXe siècle et la dépression au XXe siècle, c’est que cette pathologie est symptomatique des
dynamiques et des conflits qui agitent notre environnement socioculturel, des aspirations et des
paradoxes dans lesquels se trouve pris l’individu contemporain », précise Jean-Pierre Couteron,
psychologue et président de la Fédération Addiction, dans son livre paru en 2015, Aide mémoire.
Addictologie. «C’est bien de cela dont témoigne avant tout la multiplication des comportements
d’abus et de dépendance : l’avènement d’une société addictivante, ou addictogène qui contribue à la
dérégulation des comportements de recherche de plaisir, qui banalise l’expérience addictive et l’érige
en norme comportementale.»
De plus en plus, la culture « de l’intensité, de l’excès et de l’accès immédiat à l’objet du désir »
s’impose à nous tous. Avec une quête sans fin de produits tendant à montrer que l’on ressemble aux
autres, tout en voulant marquer notre singularité. Le tout, dans une culture qui banalise
l’expérimentation de sensations extrêmes. «Dans un tel contexte, argumente Jean-Pierre Couteron,
où aucun temps mort n’est permis, où chaque instant se doit d’être pleinement ressenti, on ne
s’étonnera donc pas de la multiplication de syndromes liés au déficit du contrôle d’impulsion, dont les
addictions ne sont qu’une facette parmi d’autres.»
Y a-t-il des solutions pour se libérer du cercle infernal ? Ceux qui sont addicts et malades doivent par
exemple être pris en charge sur de nouvelles bases. « Cela nous impose de passer d’un modèle, où
l’on ne s’intéressait qu’à la maladie addictive, à un autre, où l’on va accompagner des personnes
avec des pratiques addictives, l’un n’excluant pas l’autre », explique le psychologue. On parlera donc
plutôt d’accompagnement que de prise en charge, de parcours plutôt que de chaîne thérapeutique.
Mais, toujours selon le spécialiste, il s’agit aussi de se servir d’outils comme l’intervention précoce, la
réduction des risques, la prévention et de les faire interagir. Par ailleurs, plus question de se
contenter de lieux de soins : il faut redéployer les acteurs du soin vers le public - éducateurs,
familles, travailleurs sociaux, etc. - pour les sensibiliser au problème de la société addictogène.
Enfin, il ne faut pas oublier l’éducation, pour compléter et prolonger les acquis : « c’est tout l’enjeu
des actuels programmes sur les compétences psychosociales, sur l’éducation préventive, dont les
impacts en termes de prévention des addictions sont indéniables », conclut Jean-Pierre Couteron.
(https://goo.gl/iEYg4N – Texte adapté)
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES
PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL FR_B2_CTE_PR_J_2019

0. Certains philosophes affirment que les addictions :

A. dépendent essentiellement du lieu de vie.
B. ont un lien évident avec le monde moderne.
C. sont une invention de la société moderne.

1. Cynthia Fleury explique que le terme « addict » :

A. est fréquemment associé à un phénomène de mode.
B. sert à reconnaître que l’on a un réel problème.
C. veut simplement dire qu’on aime quelque chose.

2. Pour Jean-Pierre Couteron, les addictions :

A. renvoient aux changements socioculturels des dernières décennies.
B. représentent un mal anodin de la société du XXIe siècle.
C. sont symptomatiques des préoccupations de l’Homme du siècle.

3. Le président de la Fédération Addiction affirme également que :

A. l’on recherche le plaisir dans les comportements addictifs.
B. la tendance actuelle de la société est de normaliser l’addiction.
C. les addictions provoquent des dérèglements de la personnalité.

4. Pour lui, le paradoxe de la société actuelle est :

A. de vouloir se montrer différent tout en ressemblant à tout le monde.
B. la recherche de la singularité dans un monde de sensations fortes.
C. que les individus veulent tous se ressembler sans ressortir du lot.

5. Jean-Pierre Couteron explique que les addictions :

A. font partie des problèmes liés à l’impulsivité.
B. sont dues à la passivité émotionnelle des individus.
C. trouvent leur origine dans les frustrations quotidiennes.

6. Pour en terminer avec leur addiction, les personnes doivent :

A. aussi tenir compte de leurs habitudes.
B. observer leur maladie addictive uniquement.
C. s'isoler de toutes les tentations addictogènes.

7. Jean-Pierre Couteron préconise :

A. l’interaction des personnes addictes dans le système d’éducation.
B. la prévention des addictions par l’éducation et l’intervention précoce.
C. une éducation restrictive pour éviter tout risque d’addiction.

GRILLE DE RÉPONSES
QUESTIONS 0 1 2 3 4 5 6 7

RÉPONSES B

Puntuación 1: _____/ 7
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES
PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL FR_B2_CTE_PR_J_2019

TAREA 2
Lisez ce document. Ensuite, complétez les blancs avec les phrases de la grille comme dans
l’exemple « 0 ». Attention ! Chaque phrase ne peut être utilisée qu’UNE seule fois. Il y a 3
phrases qui ne doivent pas être utilisées.

PLUTÔT QUE L'ASPHALTE, DES ROUTES EN PLASTIQUE 100 % RECYCLE

La Hollande va construire ses routes avec du plastique issu du nettoyage des océans. La ville de
Rotterdam a été la première à montrer son grand intérêt pour ce projet de routes en plastique 100%
recyclé. La Hollande, souvent en avance dans la recherche environnementale, est en train (0) de
choisir un nouveau chemin plus écologique : celui d'une chaussée en plastique recyclé.
La société néerlandaise VolkerWessels, spécialisée dans les travaux urbains et routiers, a décidé de
donner une seconde vie aux résidus repêchés dans les océans. Ces tonnes de déchets (bouteilles,
sacs plastiques, bidons...) qu'il faut récupérer, brûler ou enterrer et qui, en attendant, polluent leurs
côtes.
La pollution des océans est un défi planétaire. Les routes du futur en plastique (1) ______. L'idée de
la société est de régler le casse-tête planétaire de la mer tout en permettant la construction des
routes, souvent très chères. Et en tous cas, peu écologiques. Faites actuellement avec des dérivés
d'hydrocarbures, (2) ______ et génèrent de la pollution atmosphérique, selon le site
espagnol PlayGround Noticias. Là, on fonctionne en circuit court, et avec une ressource à disposition.
Le projet PlasticRoad consiste à réaliser des blocs préfabriqués de plastique recyclé, et à les
emboîter (3) ______. Comme on le ferait avec les rails d'un train électrique ou le circuit de petites
voitures. Astucieux, car quand un bout de route est abimé, il faut beaucoup moins de temps pour le
changer, et la circulation sera donc rétablie plus rapidement.
Pour Rolf Mars, l’un des responsables du projet, « Les avantages de la matière plastique, (4)
______, se trouvent aussi bien dans la facilité de construction de nouvelles routes, que dans leur
usage au quotidien, et que dans leur maintenance ! »
Le temps passé à faire couler les différentes couches d'asphalte, à les niveler et à attendre qu'elles
sèchent semble bien révolu ! De plusieurs mois de travaux, le chantier de construction passerait,
selon eux, à quelques semaines.
Enfin, à l'usage, les routes seraient également « plus résistantes et plus solides », (5) ______ et
permettraient aux automobilistes de consommer moins d'essence. Et il serait possible d'optimiser
l'espace en y passant tuyaux d'évacuation, câbles électriques ou fibres optiques.
Selon Rolf Mars, le projet PlasticRoad est désormais en recherche d’investisseurs et de localités (6)
______ : « tout est déjà sur papier, assure-t-il. Notre prochaine étape consiste à construire davantage
de prototypes et à effectuer de nombreux tests dans toutes sortes de conditions, afin d’offrir (7)
______. » Il faudra s'assurer notamment que la sécurité par temps de pluie est bien assurée.
Rotterdam a été la première à manifester son intérêt. Petit rappel, en 2014, la ville avait reçu le prix
de la meilleure ville d’Europe en matière de développement urbain.

(https://goo.gl/3an8kD - Texte adapté)

 CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES
PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL FR_B2_CTE_PR_J_2019

PHRASES

A. de choisir un nouveau chemin plus écologique

B. des conditions de sécurité irréprochables aux utilisateurs

C. elles demandent beaucoup de ressources pétrolières

D en commun avec les ressources utilisées actuellement

E. entre eux pour créer des portions de route

F ils exigent très peu de produits issus du pétrole

G. les uns sur les autres pour créer une couche verticale

H. par rapport aux autres matériaux utilisés jusqu'à présent

I. peuvent contribuer à résoudre le problème

J. supporteraient des températures plus extrêmes

K. susceptibles d’être intéressées par ce type de structure

GRILLE DE RÉPONSES
QUESTIONS 0 1 2 3 4 5 6 7

RÉPONSES A

Puntuación 2: _____/ 7
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES
PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL FR_B2_CTE_PR_J_2019

TAREA 3
Lisez ce document. Ensuite, associez le titre qui convient à chaque partie du texte comme
dans l’exemple « 0 ». Attention ! Chaque titre ne peut être utilisé qu’une seule fois. Il y a 3
titres qui ne doivent pas être utilisés.

STAN LEE, LE GÉANT VOLUBILE DE MARVEL

0. Tout un symbole
Il était à Marvel ce que Disney était à la Walt Disney Company : une figure emblématique. Disparu à Los
Angeles ce 12 novembre à l'âge de 95 ans, Stan Lee, co-inventeur officiel de Spider-Man et des plus
célèbres justiciers en collants de chez Marvel restera célèbre pour avoir contribué à bouleverser l'industrie
des comics dans les années 1960.
1. _____________________
Durant son adolescence, dans le Bronx, Stanley Martin Lieber nourrit secrètement le rêve de devenir
écrivain. En 1939, à 17 ans, il se fait embaucher au sein du label Timely Comics où il va chercher les
déjeuners des auteurs, efface les crayonnés des pages à recycler…
C’est en 1941 que le super-héros patriote et antinazi Captain America, lui donnera l'occasion d'inaugurer
ses talents de dialoguiste, dans le numéro 3 de la revue. Son pseudonyme : Stan Lee.
2. _____________________
Pour contrer la Justice League of America de DC comics, Stan Lee décide, conseillé par sa femme,
d'innover et invente une famille de justiciers qui va totalement révolutionner la bande dessinée : les
Quatre Fantastiques. La BD est lancée avec succès en 1961 et Stan Lee, poussé par son patron à créer
d'autres super-héros dans la même veine, accouche en 1962 de la future pierre angulaire de tout l'empire
Marvel : Spider-Man.
3. ________________________
Dessiné par Steve Ditko, ce super-héros dénommé Peter Parker va foudroyer la jeunesse américaine.
Lycéen solitaire et timide, geek avant l'heure, mordu de sciences, élevé par sa tante et son oncle, il
acquiert ses super-pouvoirs à la suite d'une piqûre d'araignée radioactive dans un laboratoire.
4. ________________________
Stan Lee aura imaginé presque tous les super-héros à l’affiche aujourd’hui –Hulk, Iron Man, les Avengers,
les X-Men… Parmi ces fans reconnaissants, une myriade de réalisateurs, scénaristes, producteurs,
acteurs, ex-enfants des années 1960 et 1970 qui, à la fin des années 1990, ont assez d'influence à
Hollywood pour souhaiter voir de belles adaptations des héros Marvel.
5. ________________________
Dans les années 2000, à presque 80 ans, Stan Lee jouit enfin de l'explosion mondiale des films inspirés
de « ses » super-héros. Dès 2008, Iron Man inaugure au grand écran le fameux Marvel Cinematic
Universe, qui mettra le box-office mondial sens dessus dessous. Depuis, Lee fera une apparition
systématique dans tous les films produits en interne par le groupe, mais aussi dans les franchises X-Men,
Les Quatre Fantastiques et Spider-Man.
6. ________________________
Lee savait définitivement surfer sur son époque et multipliait les interactions avec ses fans sur Twitter. Il
paraissait éternel et invincible, mais, à l'évidence, même Stan Lee n'était pas un super-héros. Mais
aujourd'hui, tous les lecteurs qui ont vibré, pleuré, ri, palpité en tournant les pages des aventures de
Spider-Man n'ont que ces quelques mots à rajouter : merci, monsieur Lee.

(https://goo.gl/hMWnrn – Texte adapté)

CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTES
PRUEBAS ESPECÍFICAS DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL FR_B2_CTE_PR_J_2019

TITRES

A. Adulé et reconnu

B. Concurrencer la Justice League

C. Le plus ado des super-héros

D. La naissance d’un capitaine

E. Stan Lee, ce super-héros

F. Succès à la chaîne

G. Tout un symbole

H. Un mortel pas comme les autres

I. Un super-héros des plus modernes

J. Une carrière qui ne décolle pas

GRILLE DE RÉPONSES
QUESTIONS 0 1 2 3 4 5 6

RÉPONSES G

Puntuación 3: _____/ 6

PUNTUACIÓN
TAREA 1 TAREA 2 TAREA 3
TOTAL

/ 20