Afrique

* Somalie : Annulation des accords pétroliers signés durant les périodes troubles
En Somalie, le nouveau code pétrolier récemment promulgué stipule que les accords relatifs au pétrole qui ont été signés ces 30
dernières années avec des administrations existant dans certaines parties de la Somalie ou avec les gouvernements provisoires entre
décembre 1990 et septembre 2012 sont considérés comme nuls et non avenus. Le texte ajoute que seuls les accords actés avant 1990 sont
considérés comme des accords valables et bénéficieront de l’attention nécessaire. Ainsi les sociétés impliquées dans les accords signés
avant 1990 sont appelées à les renouveler. Dans les faits, la majorité des accords pétroliers qui couvrent le territoire sont annulés. Cela
risque de provoquer le mécontentement de certaines firmes qui vont probablement se tourner vers des tribunaux d’arbitrage afin de
retrouver le contrôle de leurs périmètres. Par ailleurs, chaque nouvel accord de partage de la production doit associer la société publique
du pétrole (SONOC) qui y détiendra au maximum 20 % des intérêts. L’Etat qui abrite le périmètre doit conserver un maximum de 10 % de
parts dans l’accord. La décision de la SONOC de participer aux opérations pétrolières dans le cadre d’un accord de partage de la production
particulier, sera prise par le ministre de tutelle, si une recommandation de participation est faite par la SONOC.
* Soudan du Sud : Construction de quatre raffineries pétrolières
Le Soudan du Sud a décidé de se doter de quatre raffineries pour satisfaire sa demande et viser les marchés demandeurs. Des efforts
seront aussi fournis pour doter le pays de réserves stratégiques de carburant. Les villes de Bentiu, Paloch, Thiangrial et Pagak ont été
choisies pour abriter les installations. Cette annonce survient quelques semaines après la décision du gouvernement de faire de Nilepet,
l’opérateur de plusieurs périmètres clés de production, à partir de 2027. Un programme de formation d’ingénieurs locaux sera bientôt
lancé et permettra l’exécution de ces projets par de la main-d’œuvre essentiellement locale. Le plus jeune Etat du monde, qui dépend des
revenus pétroliers à hauteur de 98 % de son budget, n’a pas de raffinerie et doit dépendre des importations, alors qu’il est l’un des plus
grands exportateurs de pétrole de la région.
* Nigéria : Extension du programme brut contre produits pétroliers
La NNPC, société d'État nigériane, a prolongé de six mois son programme d'échange de brut contre produits pétroliers 2019-2020, a
déclaré le directeur général Mele. NNPC utilise un mécanisme de vente directe d'achat direct (DSDP) pour garantir les besoins d'essence
du Nigéria en échange de brut. L'accord précédent, qui a expiré fin septembre, impliquait 15 sociétés commerciales et raffineurs, dont BP,
Total, Vitol, Gunvor, Trafigura, Mercuria et Mocoh, ainsi que des sociétés nationales telles que Sahara Energy et l'entreprise
commerciale de NNPC DukeOil. Kyari a déclaré que NNPC étudie comment sécuriser les produits importés à l'avenir, y compris un
éventuel renouvellement du DSDP ou "accords de traitement offshore", similaire au mécanisme utilisé par le Nigéria avant le programme
DSDP. Cela a été progressivement supprimé en 2016 dans le but de renforcer la transparence et de réduire les coûts. Le Nigéria dépend
presque entièrement des importations pour répondre à la demande de produits pétroliers en raison de problèmes opérationnels
importants et prolongés de sa capacité de raffinage de 445000 b / j.
* Cameroun : Les recettes pétrolières baissent de 28% en 2020
Selon les données publiées par le ministre des Finances (Minfi), les recettes pétrolières du Cameroun se chiffrent à 197,1 milliards
FCFA à fin juin 2020, informe Investir au Cameroun. Elles sont en baisse de 79,4 milliards (-28,7%) par rapport à fin juin 2019. Le Minfi
explique cette contreperformance essentiellement par la baisse de 39,6% en rythme annuel des cours mondiaux du pétrole. « Le faible
niveau des cours mondiaux du pétrole, qui se relèvent difficilement après la chute enregistrée en mars 2020, et dont le cours moyen du baril est
estimé à 39,9 dollars, en deçà des 54,4 dollars retenus dans la Loi de finances, affecte négativement les recettes pétrolières », écrit le
département ministériel. Au cours de la période sous revue, ces recettes pétrolières du Cameroun comprennent 152,8 milliards FCFA de
redevance pétrolière SNH (Société nationale des hydrocarbures) et 44,3 milliards d’impôts sur les sociétés pétrolières. Par rapport à la
prévision semestrielle de 122,3 milliards FCFA, elles enregistrent un taux de réalisation de 161,2%.
* Zimbabwe : Une plaque tournante régionale dans le secteur pétrolier
Le Zimbabwe à travers sa compagnie nationale pétrolière (NOIC) veut se positionner comme une plaque tournante régionale pour la
distribution de carburant en construisant un oléoduc du port de déchargement de Beira à Mabvuku, qui aura la capacité de transporter
50 millions de litres de pétrole par jour entre 2022 et 2025. Ce plan permettra, entre autres, de réduire le coût du transport de l’or noir
vers le pays de 0,08 $ à 0,03 $ pour les oléoducs et de 0,10 $ à 0,06 $ pour les rails. Ils entraîneront de meilleurs bénéfices et des
investissements qui assureront l’absence de pertes de transit, la préservation de l’environnement et la réduction des accidents. Par
ailleurs, le gouvernement prévoit de réhabiliter et de moderniser les systèmes de transport de pétrole par pipeline et par rail en
collaboration avec le Mozambique. Notons que le Zimbabwe opère déjà sur l’oléoduc Feruka qui a été construit à la fin des années 80 et
qui a la capacité de transporter environ 6 millions de litres de pétrole par jour.
Europe
* Norvège : Lancement de la construction du plus grand parc éolien flottant au monde
La Norvège a commencé la construction de Hywind Tampen, un parc éolien offshore flottant, à Kværner Stord. Le projet
technologique ouvre de nouvelles opportunités pour l'industrie norvégienne. «Hywind Tampen est un nouveau chapitre dans le discours
de la Norvège en tant que nation énergétique. Avec le soutien des autorités norvégiennes, nous ne construisons pas seulement le premier
projet éolien offshore de Norvège, nous perfectionnons la technologie éolienne offshore flottante avec l'industrie norvégienne des
fournisseurs» déclare Eldar Sætre, président-directeur général d'Equinor. Si des projets comme Hywind Tampen sont utilisés pour
rendre l'éolien offshore flottant compétitif par rapport à d'autres formes d'énergie, la technologie pourra fournir une énergie
renouvelable à grande échelle et contribuer à un approvisionnement énergétique mondial plus durable. L'ambition d'Equinor est que
l'éolien offshore flottant soit compétitif par rapport aux autres formes d'énergie d'ici 2030.
* Ukraine : Possibilité d’exportation de gaz vers l'Europe cet hiver
L'Ukraine, qui a collecté un volume record de gaz naturel dans le stockage souterrain, pourrait exporter vers l’Union européenne cet
hiver, si les conditions du marché sont favorables, a déclaré la société d'État Ukrtransgaz. L’opérateur ukrainien de transit de gaz a
déclaré la semaine dernière que les réserves de gaz naturel avaient atteint un record de 28 milliards de mètres cubes (bcm) le 29
septembre, le niveau le plus élevé des 10 dernières années. "Nous n'excluons pas qu'en cas de situation favorable sur le marché européen,
que l'Ukraine commence à exporter du gaz vers les pays de l'UE", a déclaré Serhiy Pereloma, directeur par intérim d'Ukrtransgaz. Le
gouvernement a déclaré qu'un hiver exceptionnellement chaud avait permis au pays de stocker un volume important de gaz sous terre.
L'Ukraine, voie traditionnelle du gaz russe vers l'Europe, est en mesure de stocker environ 30 milliards de mètres cubes de gaz dans ses
installations de stockage, situées pour la plupart dans l'ouest du pays.
* Pologne : Une amende de plusieurs milliards de dollars à Gazprom sur Nord Stream 2
L’organisme de surveillance anti trust polonais a infligé une amende de 7,6 milliards de dollars à Gazprom PJSC au sujet du gazoduc
Nord Stream2, ouvrant un nouveau front dans la bataille politique acharnée sur le projet de gaz naturel. L'amende record ajoute à la
pression exercée sur le gazoduc - presque terminé - qui acheminera du gaz de Russie sous la mer Baltique vers l'Allemagne. La Pologne
et les États-Unis se sont longtemps opposés à ce lien, arguant qu’il aggraverait la dépendance de l’Europe vis-à-vis de
l’approvisionnement énergétique de la Russie, par contre l’Allemagne a adopté une vision plus commerciale. Le régulateur a déclaré que
le pipeline de 9,5 milliards d'euros (11 milliards de dollars) entraverait la concurrence et «viole les intérêts des consommateurs». Il a
donné 30 jours à Gazprom et à ses partenaires pour résilier les accords de financement afin de «restaurer» la concurrence. L’amende
s’élève à 10% des revenus de la principale société russe d’exportation de gaz, la sanction maximale autorisée. Gazprom a déclaré qu'elle
ferait appel.
Asie
* Turquie : Un deuxième navire de forage gazier en 2021
La Turquie prévoit de déployer un deuxième navire de forage dans la mer Noire au début de l'année prochaine à la suite de la plus
grande découverte de gaz naturel jamais réalisée dans cette région. Le navire, nommé Kanuni, rejoindra un autre navire à la recherche de
nouveaux gisements de pétrole et de gaz, a déclaré le ministre de l'Énergie Fatih Donmez. En août, le président turc Recep Tayyip Erdogan
a annoncé la découverte de 320 milliards de mètres cubes de gaz naturel et a déclaré que la production pourrait démarrer en 2023. Le
navire qui a fait cette découverte, le Fatih, est toujours en train d'explorer le champ de Sakarya en mer Noire. La Turquie a acheté trois
navires de forage au cours des dernières années, alors qu'elle élargissait l'exploration énergétique de la mer Noire et des eaux contestées
de la Méditerranée orientale.
* Indonésie : Chandra Asri et Vopak signent une lettre d'intention pour un partenariat
PT Chandra Asri Petrochemical Tbk, la plus grande société pétrochimique intégrée d'Indonésie, et Royal Vopak, la plus grande
société indépendante de stockage en cuves au monde, ont signé une lettre d'intention (LOI) pour créer une coentreprise pour une
collaboration en l'activité d'infrastructure industrielle à Cilegon, province de Banten, Indonésie. Chandra Asri et Vopak exploreront des
opportunités de stockage dans les réseaux d'approvisionnement, pour aider à développer les chaînes de valeur pétrochimiques
existantes et jeter les bases d'un cluster industriel élargi à Cilegon. La finalisation de cette lettre d'intention et la création de la
coentreprise sont soumises aux conditions finales, y compris les approbations réglementaires et des actionnaires habituelles.
* Pakistan : Importation de six cargaisons de GNL pour décembre
Le Pakistan intensifiera ses achats au comptant de GNL sur le marché international, recherchant jusqu'à six cargaisons pour décembre,
a déclaré sa filiale d'approvisionnement sur son site Web, alors que le pays se prépare à une pénurie de gaz potentiellement paralysante.
Les autorités estiment que les mois de décembre et janvier connaissent le plus grand pic de la demande de gaz au Pakistan, mais cette
année, le déficit de l'offre et de la demande sera plus important en raison d'une consommation plus élevée et d'une diminution de l'offre
locale. Une source au Pakistan LNG Ltd (PLL), qui gère les importations de GNL, a déclaré à Reuters que six achats de marchandises au
comptant pour livraison en décembre seraient les plus importants en un mois par le pays. Le Pakistan a conclu des accords à long terme
sur le GNL, dont un avec le Qatar, mais est également actif sur le marché spot depuis août. Le ministre pakistanais du pétrole, Nadeem
Babar, a déclaré que le pays se dirigeait vers une importante pénurie de gaz en décembre et janvier.
Amérique
* Colombie: Oxy vend des actifs onshore pour 825 millions de dollars
Occidental a annoncé avoir signé un accord pour vendre ses actifs onshore en Colombie à The Carlyle Group pour une contrepartie
totale d'environ 825 millions de dollars, avec 700 millions de dollars à l'avance et le reste payable sous réserve de certains objectifs de
production et de prix des produits de base. La transaction, qui devrait être finalisée au quatrième trimestre de 2020, comprend les
opérations et les intérêts directs dans les bassins de Llanos Norte, Middle Magdalena et Putumayo. Occidental conservera une présence
dans le pays avec ses blocs d'exploration au large de la Colombie. Occidental est présent en Colombie, en partenariat avec Ecopetrol,
depuis plus de 40 ans et œuvre à rester un partenaire clé dans l’évolution énergétique du pays. Occidental a annoncé plus de 2 milliards de
dollars de désinvestissements en 2020 qui devraient se terminer d'ici la fin de l'année et continue de faire progresser les ventes d'actifs
supplémentaires.
* USA/ Canada : Les raffineurs américains cherchent à devancer les Canadiens
Les raffineries de pétrole américaines s’emploient énergiquement à produire du diesel renouvelable, en partie pour profiter de la norme
canadienne de carburant plus écologique avant que les raffineurs canadiens ne modifient leurs propres usines. Le gouvernement du
premier ministre canadien Justin Trudeau a l'intention de présenter cette année sa Norme sur les carburants propres, visant à réduire de
30 millions de tonnes d'émissions d'ici 2030. Le diesel renouvelable, fabriqué en traitant l'huile de cuisson usée, l'huile de canola ou les
graisses animales, peut être utilisé à des concentrations élevées ou sans mélange dans les moteurs diesel conventionnels. Jusqu'à présent,
les entreprises canadiennes ont tardé à se préparer à fabriquer le carburant, avec seulement trois projets annoncés publiquement, a déclaré
Ian Thomson, président du groupe industriel Advanced Biofuels Canada. Au moins cinq raffineurs américains ont annoncé leur intention
de produire du diesel renouvelable ou ont déclaré qu'ils envisageaient de le faire, notamment Phillips et Holly Frontier Corp. Les
émissions de gaz à effet de serre du diesel renouvelable et du biodiesel traditionnel sont généralement de 50 à 80% inférieures à celles
du diesel conventionnel.
* Mexique : Les projets énergétiques se concentrent sur le raffinage de Pemex
Un plan d’investissement de 14 milliards de dollars dévoilé par le gouvernement mexicain concentre les dépenses énergétiques sur
l’activité de raffinage de Petroleos Mexicanos (Pemex), dans le but de renforcer la capacité de la société pétrolière d’État à traiter les bruts
lourds.Le plan, qui comprend quelque 99 milliards de pesos (4,65 milliards de dollars) de projets énergétiques, ne semble pas inclure de
nouveaux investissements majeurs d’exploration et de production pétrolière, malgré la baisse de la production de brut de Pemex et le
lobbying du secteur privé en faveur de ces investissements.L’élément principal est un projet de 54,7 milliards de pesos visant à terminer
une cokerie partiellement construite à la raffinerie de Pemex à Tula, dans le centre du Mexique. Le projet de raffinage à conversion
profonde permettrait une plus grande production de carburants de plus grande valeur comme l’essence et le diesel provenant de la
production de brut principalement lourd de Pemex, tout en minimisant le mazout moins précieux. Le plan promet 15,4 milliards de pesos
pour la modernisation de la cokerie existante de Pemex dans sa raffinerie du nord de Cadereyta.
Océanie
* Australie : Les exportations de condensats du NWS vont baisser en décembre
Les exportations de condensat du plateau nord-ouest (NWS) de l'Australie devraient tomber à trois cargaisons de 650000 bl chacune en
décembre, contre quatre en novembre, selon le programme de chargement préliminaire. Le japonais MiMi (Mitsui-Mitsubishi) chargera la
première cargaison de condensat NWS du 7 au 11 décembre, tandis que la société indépendante australienne Woodside et la société de
ressources britannique-australienne BHP chargeront une cargaison chacune les 17-21 et 27-31 décembre, respectivement. Le condensat du
NWS s'est échangé à des prix plus fermes pour le chargement de novembre en réponse à des marges de naphta plus élevées.
* Nouvelle-Zélande: Marsden Point va arrêter la production de bitume
Le raffinage de la Nouvelle-Zélande (RefiningNZ) arrêtera la production de bitume à sa raffinerie de 135000 b/j de Marsden Point à
partir de l'année prochaine, laissant la Nouvelle-Zélande entièrement dépendante des importations du produit. La Nouvelle-Zélande
importe du bitume des raffineries d'Asie-Pacifique. La société prévoit d'exploiter sa raffinerie à une capacité réduite de 90000 b/j l'année
prochaine en raison de la baisse de la demande de produits pétroliers suite à l'impact de la pandémie Covid-19. Marsden Point produit
généralement environ 100000 à 120000 t/an de bitume, ce qui représente la majeure partie de la consommation de bitume de la
Nouvelle-Zélande, estimée entre 160000 et 170000 t/an. RefiningNZ a entamé un examen stratégique de la raffinerie en juin.

Agenda: 09 - 12 novembre 2020, Salon virtuel

29 - 30 octobre 2020, Salon virtuel ADIPEC
8th Pipeline Maintenance and Integrity Management Virtual 09 - 10 novembre 2020, Hambourg – Allemagne
04 - 05 novembre 2020, Digital Refining & 5th CWC World LNG Bunkering Summit
Petrochemicals Summit 2020

© « Info Hyd » est un bulletin d'information du Département Documentation et Archives

d.archives.dmg.dp@sonatrach.dz »/ 21 17 -30 48 / 21 07-53 45 / 33 35