Última revisión: 30/01/2003

HORKIL 2P
TARJETA DE EMERGENCIA
ROTULO NFPA ROTULOS UN

Nombre del Producto: HORKIL 2P

Sinónimos: DELTAMETRINA 0.2% DP
Fórmula: C22H19Br2NO3 (Deltametrina).
Número UN: 3077
Clase UN: 9.1
Usos: Piretroides. Polvo dispersable. Categoria toxicológica III. Medianamente tóxico.
Proveedor: Bayer CropScience S.A. Bogotá: Carrera 7ª No. 71-21 Torre A Piso 19 Tel: (1) 3138480
Planta Cartagena: via Mamonal Km 13
Planta Barranquilla: Kra. 50 Calle 8ª Soledad
Teléfonos de Emergencia: CISPROQUIM: 01 8000 916012 ATMI: 01 8000 916818 BOGOTÁ: 01 8000 916303
PLANTA CARTAGENA: (5) 6685801, PLANTA BARRANQUILLA: (5) 3741700

COMPONENTES
COMPONENTE Número CAS TWA STEL %

Deltametrina 0529-18-63-5 0.2

ingredientes aditivos 99.8

CLASIFICACION DE RIESGOS:

Puede ser Irritante para la piel y los ojos.

Peligroso para los organismos acuáticos

HORKIL 2P -1–
Bayer CropScience S.A
EQUIPOS Y MEDIOS DE PROTECCIÓN:

Gafas de seguridad

Guantes de nitrilo y desechables

Delantal de PVC, liviano

Botas

Máscara media cara con filtros para polvos

EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD

Inhalación: Mareo, dolor de cabeza, náuseas, vómito y dolor epigástrico,fasciculación muscular de los
miembros inferiores, pérdida de la audición, pérdida de la conciencia, convulsiones y coma
( en dosis muy altas).
Ingestión: Mareo, dolor de cabeza, naúseas, vómito y dolor epigastrico, fasciculación muscular de los
miembros inferiores, perdida de conciencia, convulsiones y coma ( en dosis muy altas)
Contacto con la Piel: Parestesia dermal, la cual puede ser severa. Por lo general pasajero con resolución dentro de
las 24 horas.
Contacto con los Ojos: Irritante para los ojos
Efectos Crónicos: No se han observado efectos crónicos por exposiciones repetitivas al producto. No
mutagénico, no teratogénico, no carcinogénico.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD:
Estabilidad: Estable bajo temperaturas y presiones normales
Reactividad: NR
Incompatibilidades o materiales a evitar:
Agua: No Aire: No Otras: NR

Al inhalar: Llevar al aire fresco. Mantener en reposo. Conseguir ayuda médica.

EXPOSICIÓN Al ingerir: Enjuagar la boca con agua y dar a beber, uno o dos vasos. No inducir el vómito. Conseguir
(PRIMEROS ayuda médica.
AUXILIOS)
Al contacto con la piel: Remover cuidadosamente las prendas contaminadas. Lavar el área afectada con
jabón y agua durante 15 minutos, conseguir ayuda médica.
Al contacto con los ojos: Enjuagar de inmediato con agua limpia durante 15 minutos, cubrir los ojos y
consultar al oftalmólogo.

HORKIL 2P -2–
Bayer CropScience S.A
 Usar rocio de agua y/o espuma, mover los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún
riesgo, no dispersar el material derramado con chorros de agua, hacer un dique de contención, para el
FUEGO agua que controla el fuego en su disposición final. Enfriar los contenedores expuestos al calor. No
permitir que el agua, empleada para la extinción, corra libremente a causes superficiales, ni debe ser
drenada a sistemas de alcantarillado. Debe recogerse y manejarse como residuo especial.
Medios de extinción: Chorro de agua,espuma , químico seco.
Productos de la combustión: El producto emite gases tóxicos e irritantes.
Precauciones para evitar incendio: Almacenar lejos de fuentes de calor o chispas.

No tocar ni caminar sobre el material derramado, detener la fuga, en caso de poder hacerlo sin riesgo,
DERRAMES prevenir la nube de polvo, cubrir el material derramado con una hoja de plástico o lona para minimizar su
O propagación, recoger con una pala y colocarlo en un recipiente hermético debidamente rotulado. El sitio
FUGAS debe descontaminarse mediante lavado con una solución de hipoclorito de sodio al 5%.

INFORMACIÓN TRATAMIENTO: Sintomático después de la descontaminación. CONTAMINACIÓN LOCAL: En la piel,

MEDICA aplicar crema con vitamina E o leche humectante de tocador. En los ojos: instilación de gotas
anestésicas, por ejemplo: gotas oculares de hidrocloruro de ametocaina al 1%, administrar analgésicos en
la medida necesaria; pueden producirse dolor severo . ENVENENAMIENTO SISTEMATICO. Se debe
realizar un monitoreo de la función respiratoria y cardíaca. Observar los parámetros específicos; por ej,
Electrocardiografía, revisar la existencia de un edema pulmonar en el evento de la Inhalación. Lavado
gástrico, administración de carbón vegetal. Entubación endotraqueal, respiración artificial en caso
necesario, eliminación por diálisis, hemoperfusión, terapia de anticonvulsiones: diazepam I.V.
CONTRAINDICACIONES: 1) Compuestos Adrenérgicos. 2) Atropina.
RECUPERACIÓN: Espontánea. No se debe confundir con los compuestos organofosforados.

HORKIL 2P -3–
Bayer CropScience S.A