Memoria Descriptiva - Santa Fe

Proyecto: “Mejoramiento Del Servicios De Agua Potable Y Saneamiento
Rural En El Caserío Santa Fe – Centro Poblado San Miguel De

Las Naranjas – Distrito De Jaén – Cajamarca – Primera
Etapa”
2. MEMORIA DESCRIPTIVA
NOMBRE DEL PROYECTO.-

“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
RURAL EN EL CASERIO SANTA FE – CENTRO POBLADO SAN MIGUEL DE
LAS NARANJAS – DISTRITO DE JAEN – PROVINCIA JAEN – CAJAMARCA –
PRIMERA ETAPA”, SNIP N°333209
UNIDAD EJECUTORA.-
ENTIDAD : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAEN

RESPONSABLE : WALTER PRIETO MAITRE
2.1. ANTECEDENTES.-
De acuerdo al censo de Población y Vivienda del 2007, en el Perú existen

85,872 localidades, de los cuales el 99.17% son rurales, y entre ellas se
encuentran el caserío de Santa Fe. Por esta razón la Municipalidad Provincial
de Jaén, ha priorizado la elaboración del proyecto de agua y saneamiento.
Los problemas de saneamiento, son reflejados a los indicadores de salud,

principalmente en la prevalencia de enfermedades diarreicas agudas
(EDEDAs) los cuales agudizan sobre la desnutrición infantil y son una causa
importante de mortalidad en la niñez.
Según la encuesta demográfica y salud familiar (ENDES 2011) la prevalencia

de enfermedades diarreicas en niñas y niños menores de cinco años de edad
es de 13.9% a nivel nacional, y 15% en el ámbito rural, así mismo, ENDES
reporta que el 64.7% de los hogares de zonas rurales tienen acceso al servicio
____________________________________________________________________________________
Municipalidad Provincial de Jaén – Sub Gerencia de Estudios y Proyectos..
Etapa”
de agua mediante la red pública, sin embargo menos del 1% de los hogares
cuenta con abastecimiento de agua potable, es decir no se realiza la
desinfección del agua.
Frente a esta situación, la Municipalidad Provincial de Jaén, ha priorizado la

realización del Proyecto denominado “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE
AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL EN EL CASERIO SANTA FE –
CENTRO POBLADO SAN MIGUEL DE LAS NARAJANAS, DISTRITO DE
JAEN – JAEN – CAJAMARCA” SNIPN°333209 orientado a posibilitar el
acceso de la población del ámbito rural al agua y saneamiento de calidad y de
una manera sostenible.
El Caserío de Santa Fe, cuenta con servicio de abastecimiento de agua

entubada limitada, la misma que fue instalada, por FONCODES en el año
1992
La Población del Caserío de Santa Fe, tiene ingresos económicos

insuficientes para adquirir los accesorios, razón por la cual no se realiza
actividades de mejoramiento de la infraestructura actual, además según la
información proporcionada por los beneficiarios de la localidad se evidenció
que las familias consumen aguas sin ningún tipo de tratamiento, esto se debe
a la escasa sensibilización de la población respecto a la importancia del
tratamiento de agua y los efectos en su salud. De acuerdo a los reportes de
morbilidad proporcionados por el establecimiento local, se conoce que existe
una alta incidencia de enfermedades de origen hídrico.
Mediante INFORME N° 217 – 2018-MPJ/SGEP/MYCHN con fecha 07 de junio

del 2018 se solicitó autorización para desagregación del expediente técnico:
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
____________________________________________________________________________________
Etapa”
RURAL EN EL CASERIO SANTA FE – CENTRO POBLADO SAN MIGUEL

DE LAS NARAJANAS, DISTRITO DE JAEN – JAEN – CAJAMARCA” ; SNIP
N°333209 en dos partes por las siguientes razones:
 Con fecha 07 de setiembre del 2017, se declara en la fase de inversión

ante el Sistema Nacional de Inversión Pública con un monto
presupuestal de S/. 2, 161, 485.67 (Dos millones ciento sesenta un mil
cuatrocientos ochenta y cinco con 67/100 nuevos soles).
 Con RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL N° 180-2017-MPJ/GM
con fecha 18 de octubre del 2017, se aprueba el expediente técnico de
la obra en mención con un monto presupuestal de S/. 2, 161, 485.67
(Dos millones ciento sesenta un mil cuatrocientos ochenta y cinco con
67/100 nuevos soles).
 El presupuesto Institucional de apertura año 2018 ha programado un
monto de financiamiento de S/. 1, 256, 734.00 nuevos soles para su
ejecución.
Por lo que según lo programado en la cartera de Inversiones del Programa

Multianual de Inversiones 2018- 2020 (PMI) el proceso de selección de
ejecución de la Obra se realizara en dos (02) etapas. De tal modo mediante
MEMORANDO N° 064-2018-MPJ/FBD emitido por el Gerente de
Infraestructura Pública Ing. Fernando Blas Díaz se delega la elaboración del
desagregado del Expediente Técnico a la Sub Gerencia de Estudios y
Proyectos a cargo de la Ing. María Ysabel Chavesta Núñez, correspondiente a
la primera etapa de la obra: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA
POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL EN EL CASERIO SANTA FE –
CENTRO POBLADO SAN MIGUEL DE LAS NARAJANAS, DISTRITO DE
JAEN – JAEN – CAJAMARCA”.
____________________________________________________________________________________
Etapa”
Es preciso aclarar que la elaboración de la primera etapa del Expediente

Técnico se ha realizado la actualización de la memoria descriptiva, memoria
de cálculo, metrados, presupuesto, análisis de costos unitarios, relación de
insumos, fórmula polinómica, cronogramas, cotizaciones y especificaciones
técnicas en base al proyecto original elaborado por el Ing. Willian delgado
Perez, CIP 80294, el cual fue aprobado con un monto presupuestal de S/. 2,
161, 485.67 (Dos millones ciento sesenta un mil cuatrocientos ochenta y
cinco con 67/100 nuevos soles).
 CODIGO SNIP : N° 333209

 UNIDAD FORMULADORA : Municipalidad Provincial de Jaén.
 UNIDAD EJECUTORA : Municipalidad Provincial de Jaén.
 DECLARACION DE VIABILIDAD : 19/10/2015
 ASIGNACION DE LA VIABILIDAD : OPI MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE JAEN
 SECTOR : Gobiernos locales.
 PERSONA RESPONSABLE DE LA UNIDAD FORMULADORA: Tito
Castillo Castillo
 PERSONA RESPONSABLE DE LA UNIDAD EJECUTORA: Walter
Prieto Maitre
 NIVEL DE ESTUDIO DEL PROYECTO DE INVERSION PÚBLICA:
Aprobado
 NIVEL DE ESTUDIO PROPUESTO POR LA UF PARA DECLARAR
VIABILIDAD: Perfil
____________________________________________________________________________________
Etapa”
2.2. CARACTERISTICAS GENERALES
2.2.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA
 Localidad : Caserío Santa Fe.

 Distrito : Jaén.
 Provincia : Jaén.
 Región : Cajamarca
 La ubicación geográfica comprende las siguientes coordenadas
UTM:
CUADRO Nº 01
Ubicación Geográfica en coordenadas UTM
COORDENADAS UTM (WGS84)

ITEM PUNTOS UTM este X UTM norte Y Elevación
1 Punto 01 0735390.0 9363871.00 1766.24
0
2 Punto 02 0735442.5 9363872.94 1761.53
6
3 Punto 03 0735482.0 9363974.56 1744.50
7
Fuente: Elaboración Propia.
____________________________________________________________________________________
Etapa”
2.2.2. VIAS DE COMUNICACIÓN
CUADRO Nº 02
VIAS DE ACCESO
Tiempo Distancia
Ruta Vía
(Hrs) (Kms)
JAEN – SAN
MIGUEL DE LAS Carretera Afirmada 1.0 35
NARANJAS
SAN MIGUEL DE
LAS NARANJAS – Trocha Carrozable 0.5 18
SANTA FE
Fuente: Elaboración Propia de acuerdo a parámetros establecidos con
anterioridad
____________________________________________________________________________________
Proyecto: “Mejoramiento Del Servicios De Agua Potable Y Saneamiento Rural En El Caserío Santa Fe – Centro Poblado San Miguel De Las
Naranjas – Distrito De Jaén – Cajamarca – Primera Etapa”
GRAFICO 01
PERÚ. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA DEL DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
MACROLOCALIZACIÓN MESOLOCALIZACIÓN MICROLOCALIZACIÓN
Perú – Región Cajamarca Región Cajamarca – Distrito Provincia Jaén – Distrito Jaén Caseríos: Santa Fe
Jaén
____________________________________________________________________________________ Municipalidad Provincial de Jaén – Sub Gerencia de Estudios y

Proyectos..
Proyecto: “Mejoramiento Del Servicios De Agua Potable Y Saneamiento Rural En El Caserío Santa Fe – Centro Poblado San Miguel De Las
Fuente: Elaboración Propia
____________________________________________________________________________________ Municipalidad Provincial de Jaén – Sub Gerencia de Estudios y

Proyectos..
Proyecto: “Mejoramiento Del Servicios De Agua Potable Y Saneamiento Rural En
El Caserío Santa Fe – Centro Poblado San Miguel De Las
2.2.3. CLIMA.- La temperatura promedio es de 15.9°C con una máxima

promedio de 27.0°C y una mínima promedio de 10.9 °C. La temperatura
promedio máxima ha aumentado en 0.7ºC, en los últimos 10 años. El
clima es templado en las zonas bajas y frío en las zonas altas. Las
épocas de lluvias son de diciembre a mayo. El clima es benigno y
primaveral.
2.2.4. TOPOGRAFÍA, GEOLOGÍA E HIDROLOGÍA
a. TOPOGRAFÍA.-
En la Provincia de Jaén tiene un relieve sumamente semi - accidentado
que combina Valles de los ríos Amoju, Marañón y Chamaya. En su
territorio se encuentran las regiones naturales como son: Zona de
transición, Yunga Fluvial y quechua, en las partes más altas.
Puntualmente la Localidad de Santa Fe se sitúa sobre una terraza fluvio
aluvial la misma que presenta una topografía de superficies
accidentadas y onduladas, con pendientes de laderas hasta de orden
30° y gradientes muy pronunciadas.
En área urbana, las pendientes son suaves, variando de 1% a 10%.
Para contar con la información básica de la geografía de la zona donde
se ejecutará la obra, se ha realizado un levantamiento Topográfico del
área, trazando poligonales de apoyo respectivamente, que ha servido
para elaborar los planos correspondientes.
o Objetivos y Alcances.- Conocer la configuración de la zona donde se

ubica el proyecto.
- Determinar la topografía del terreno llevando a cabo un trabajo de
campo, mediante el uso de una adecuada instrumentación se obtendrán
los datos requeridos.
____________________________________________________________________________________
- Efectuar un trabajo de gabinete para así plasmar la configuración

topográfica de la zona de acuerdo a los datos obtenidos en el campo,
representando en un plano y con escala adecuada los resultados.
o Instrumentación y Resultados.- Con el uso de un equipo de Estación

Total y sus accesorios complementarios, se llevó a cabo el
levantamiento taquimétrico de la zona donde se ubicará el sistema agua
potable y alcantarillado del caserío y sus sectores que se han
considerado en el proyecto. De la ejecución de dichos trabajos resultaron
los planos topográficos en: planta, localización, curvas de nivel y perfiles
longitudinales.
b. GEOLOGÍA.-
El territorio del distrito cuenta con diversos tipos de suelos. Encontramos

arcillosos, arenosos, pedregoso y rocoso. Su fertilidad depende de la
altitud en la que estén; son ricos en materia orgánica y cuentan con una
cobertura vegetal considerable pese al deterioro por su explotación no
planificada. Su suelo es usado fundamentalmente para la agricultura y la
ganadería, pero que debido al desconocimiento del agricultor está
generando una preocupante pérdida de su fertilidad.
c. VÍAS DE ACCESO – MEDIOS DE COMUNICACIÓN.-

Cabe señalar que el tramo entre Jaén y Caserío Santa Fe
aproximadamente hay 1h 45 minutos es una vía afirmada en buenas
condiciones de transitabilidad en verano y los problemas de transitabilidad
se agravan en épocas de lluvias.
El medio de comunicación más utilizado por la población del Caserío

Santa Fe en un 61.54%, es el medio radial, dentro de lo cual las señales
radiales que llegan con mayor nitidez y es escuchada por la mayoría de
____________________________________________________________________________________
los habitantes es la señal de Radio Marañón y Radio Programas del Perú

– RPP.
d. VIVIENDA.-
Las viviendas están construidas en su mayoría con material de la zona,
paredes de adobe y techos con cobertura de calamina en su totalidad,
con la arquitectura típica del lugar. Predominándose en la mayoría la
mala distribución.
e. POBLACION.-
La población actual se obtuvo tomando como base el empadronamiento
de beneficiarios hecho para este proyecto. Véase población Beneficiaria.
La población directamente afectada es la perteneciente a la localidad, la

zona de estudio, cuenta con una población actual de 331 habitantes con
una densidad de 4.09 hab/viv.
La población futura se obtuvo teniendo en cuenta un crecimiento a base

de cálculos matemáticos, tomando como tasa de crecimiento la
proporcionada por el INEI para la zona de estudio, siendo esta tasa de
crecimiento de 1.74%.
Teniendo una población futura de 446 habitantes.
f. SALUD.-
En la localidad de Santa Fe se encuentra con alto índice de
enfermedades gastrointestinales mayormente en los niños.
Los problemas de salud en la población registrada son mayormente:
 Diarreas.
 Paludismo.
____________________________________________________________________________________
 Tifoidea
 Dolores de cabeza mareos.
No Cuenta con un Centro de Salud por lo que tienen que acudir al Centro
Poblado las Naranjas.
g. ACTIVIDADES ECONOMICAS.-
 AGRICULTURA:
La población de Santa Fe, se dedica principalmente a la agricultura
cultivándose productos tradicionales, teniendo la mayor producción en
el cultivo de Café y en proporciones menores el cultivo de yuca,
plátano, hortalizas, etc. También se dedican a la ganadería a menor
escala, el comercio de estos productos se hace a los mercados locales,
a la ciudad de Jaén, el ingreso promedio mensual es de S/. 450.00
h. EDUCACION.-
Existen instituciones educativas N°16062 Inicial y Primaria, don llegan
los de Santa Fe y sectores aledaños, con una población estimada de 201
estudiantes. Persiste un 12.3% de analfabetismo, un 25% con educación
primaria completa o menos.
i. ENERGIA ELECTRICA.-
Cuenta con energía Eléctrica dado por la empresa NOR ORIENTE.
j. TELEFONIA.-
Cuenta con telefonía móvil de las empresas Movistar y Claro.
2.3. SISTEMA EXISTENTE
2.3.1. AGUA POTABLE:
El sistema de agua potable debido al tiempo de su construcción no

presta el servicio adecuadamente ya que el caudal del manantial que
____________________________________________________________________________________
abastece en tiempo de estiaje es de 0.58 lt/seg, al caserío, ha reducido

su caudal y por lo consiguiente el servicio es deficiente teniendo agua
por algunas horas durante el día, en algunas zonas no cuentan con el
servicio debido a que los diámetros de la tubería no están colocados de
forma eficiente. La captación de manantial cuyas coordenadas son
735346.073 E y 9363823.808 N
En conclusión es deficiente el servicio en cantidad por reducido caudal

de la fuente e infraestructura deficiente, carencia de conexiones
domiciliarias, y esto sumado al crecimiento demográfico del caserío
Santa Fe que se han realizado conexiones provisionales anti técnicas.
En calidad del agua es un servicio deficiente porque no se realiza el
mantenimiento del sistema ningún tipo en la captación en la línea de
conducción, aducción, red distribución, y no se realiza ningún tipo de
cloración.
Se plantea los mejoramientos y construcciones según corresponda: de

los tramos donde se han maltratado las redes de conducción, aducción
y distribución, además de mejorar y construirla captación, planta de
tratamiento, reservorios, válvulas de aire y de purga, cámaras rompe
presión. Se está considerando colocar filtros.
Este servicio será importante con la finalidad mejorar la calidad de vida

de los pobladores a niveles aceptables. A continuación se presenta un
cuadro resumen del estado actual del sistema de agua potable del
Caserío.
____________________________________________________________________________________
CARACTERISTICAS DEL SERVICIO DE AGUA EXISTENTE
Cantidad /
estado
Características
Santa Fe
Población año 331 habit.
2016
Población 75 % habit.
servida
Densidad por 4.09
vivienda habit./vivienda
Conexiones de 58
agua
Cobertura 75%
Continuidad 24 horas
Calidad del Malo
servicio
Estado del Regular
sistema
Tipo de sistema Gravedad
Micro medición No existe
Tarifa del servicio No existen pagos
Pérdidas físicas 35%
Tipo de No existe
desinfección
Fuente: Estudio de Campo del proyectista.
CAPTACION:
La captación de abastecimiento se ubica a 1783.20 msnm en las
coordenadas 735346.073E y 9363823.808N y recoge el caudal de
oferta del manantial Santa Fe. Cuenta con tapa de concreto. No cuenta
____________________________________________________________________________________
con elementos físicos de control o almacenamiento, válvulas, etc.

Tampoco recibe un mantenimiento adecuado por lo que está cubierto
de vegetación. Es totalmente precaria.
FOTON°1.-CAPTACION EXISTENTE
De la inspección de campo realizada se puede concluir el caudal

ofertado en tiempo de estiaje no es lo suficiente para abastecer al
Caserío Santa Fe, por lo cual se ha buscado una nueva fuente de
agua.
 La nueva fuente de agua La quebrada “Las Chontas” tiene su

captación de agua en la cota 1, 869.483 m.s.n.m. con coordenadas
UTM 9363814.30 N, 734925.92 E y a la fecha el recurso hídrico
está disponible para ser captada.
 El cual tiene un caudal de aforo el siguiente:
____________________________________________________________________________________
PROYECTO: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL EN

EL CASERIO SANTA FE - CENTRO POBLADO SAN MIGUEL DE LAS NARANJAS DISTRITO DE
JAEN, PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA”
AFORO
TIEMPO VOLUMEN CAUDAL
SEG LTS LTS/S
3.35 18 5.37
3.3 18 5.45
3.3 18 5.45
3.31 18 5.44
3.44 18 5.23
3.43 18 5.25 VOLUMEN
3.2 18 5.63 18 LITROS
Q prom= 5.40 lts/seg
Fuente: Elaboración propia
FOTON°2.-CAPTACION PROYECTADA
LINEA DE CONDUCCION:
La línea de conducción actual es de PVC, de diámetro 1”, de 100 m de
longitud.
En cuanto a la capacidad de conducción, la demanda estimada
considerando la localidad de Santa Fe es de 0.74 L/s. Para dicho
____________________________________________________________________________________
caudal la pérdida de carga longitudinal en la línea de conducción es de

86 m/km, el cual es un valor demasiado alto según los criterios técnicos
de diseño para estos elementos.
Asimismo, de acuerdo al relevamiento existen bajos y altos
topográficos en donde no se cuenta con el sistema de válvulas
correspondiente (válvulas de purga y de aire). Actualmente se
encuentra expuesta en varios de sus tramos.
RESERVORIO:
No cuenta con Reservorio el agua es entubada y va directo de la
captación a las viviendas, en consecuencia no existe regulación de
agua, no existe cloración, etc.
LINEA DE ADUCCION Y DISTRIBUCION:

La línea de aducción es de PVC diámetro 1” y longitud de 1000m. De
igual manera que la línea de conducción, la capacidad de conducción
para la demanda estimada es insuficiente, ya que se requiere de un
diámetro de 1”.
La red de distribución de Santa Fe es de PVC, con diámetros entre 1” a

½”. Se encuentra en mal estado, estando algunos tramos expuestos y
con fugas y en las zonas bajas sedimentados, afectando la eficiencia
del sistema. Las conexiones son artesanales.
____________________________________________________________________________________
FOTO N°3: Tubería expuesta a la intemperie
CONEXIONES DOMICILIARIAS:
Si bien todas las viviendas cuentan con conexiones de agua en sus
domicilios o muy cercanos a éstos, han sido instaladas de manera
artesanal por los propios pobladores sin un criterio técnico adecuado y
sin los accesorios recomendables, que haya previsto el incremento
indiscriminado de la máxima capacidad de transporte del ramal de
distribución.
En algunos casos, estas conexiones son simplemente extensiones del

ramal de distribución originalmente instalado.
2.3.2. SANEAMIENTO
EVACUACIÓN DE EXCRETAS:
La localidad involucrada no cuenta con alcantarillado, sus sectores

utilizan pozos ciegos para realizar sus necesidades fisiológicas.
Construidos por iniciativa de los mismos pobladores. Ubicados entre 10
____________________________________________________________________________________
a 25 metros de distancia de su vivienda y se encuentran en mal estado

por las lluvias y por su tipo de construcción, las cuales en su mayoría
ya están fuera de uso, debido a que ya cumplieron su vida útil, el otro
porcentaje realiza sus necesidades al aire libre.
Los pobladores que poseen letrinas caseras denominadas pozos

ciegos, que consiste en un pequeño hoyo de poca profundidad
(aproximadamente 1.80 metros) sobre una losa generalmente de
madera que posee un orificio y no tiene ventilación. Se nota la
presencia de moscas, mosquitos y malos olores en estos pozos ciegos.
La localidad se encuentra ubicada en terrenos de topografía ondulada

a accidentada, poseen sus viviendas regularmente concentradas,
construidas de adobe, madera y material noble con techo de calamina,
con sus calles no definidas y con poca proyección urbana.
A continuación se presenta un cuadro resumen del estado actual del
sistema de saneamiento.
CARACTERISTICAS DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO
Cantidad / estado
Características Santa Fe
2016
Población Ningún habitante
servida
Densidad por 4.09 habit./vivienda
vivienda
Conexiones de No existe
Alcantarillado
Cobertura 0%
____________________________________________________________________________________
Calidad del No existe

servicio
Planta de No existe
tratamiento
GESTIÓN DE LOS SERVICIOS:
 En cada localidad beneficiaria existe un Comité de Administración

de Agua, quienes necesitan ser fortalecidos y reorganizados a nivel
de una Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS).
 El servicio no cuenta con medición de consumo de agua, por lo que
los niveles de producción y de pérdidas son estimaciones relativas,
no se implementaran micromedición.
 Los comités no cuenta con instrumentos de gestión operativa
(manuales de operación y/o procedimientos), entonces los
procedimientos que aplican son como producto de la experiencia
de la propia población. No cuentan así mismo con equipos
mínimos.
 El mantenimiento del sistema de agua existente se basa
únicamente con limpiezas y pequeñas reparaciones en las redes.
 En el abastecimiento de agua, no se aplica desinfección alguna al
agua distribuida, tampoco se efectúa algún control de calidad del
agua para consumo humano, sé considera cámara de cloración
para su tratamiento.
2.4. CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR
____________________________________________________________________________________
La población beneficiada cuenta con la capacidad operativa para operar los

sistemas de abastecimiento de agua potable y Disposición Sanitaria de
Excretas debido a que cuentan con una JASS que está capacitada por
especialistas, además están en constante apoyo de coordinación con el área
de ATM de la Municipalidad Provincial de Jaén.
FOTO N°4: Elección y nombramiento de la JASS Santa Fe
____________________________________________________________________________________
FOTO N°5: Capacitación a la JASS Santa Fe
 En la localidad beneficiaria existe un Comité de Administración de Agua,

se encentran fortalecidas y reorganizados a nivel de una Junta
Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS), elegida por el
pueblo.
FOTO N°6: Juramentación de la JASS Santa Fe
 El servicio no cuenta con medición de consumo de agua, por lo que los

niveles de producción y de pérdidas son estimaciones relativas.
 La JASS cuenta con instrumentos de gestión operativa (manuales de

operación y/o procedimientos), entonces los procedimientos que aplican
son como producto de la experiencia de la propia población y de las
Capacitaciones. Cuentan así mismo con equipos mínimos de limpieza,
reparación y otros necesarios, adquiridos por ellos mismos y también
entregadas por ATM de la Municipalidad Provincial de Jaén.
____________________________________________________________________________________
FOTO N°7: Equipos y Herramientas para limpiezas
 El mantenimiento del sistema de agua existente se basa únicamente con

limpiezas, pequeñas reparaciones en las redes y cambio de la cloración
en el reservorio. Pero cuentan con la capacitación necesaria para poder
operar PTAP Y PTARS.
2.5. OBJETIVOS
OBJETIVOS CENTRAL
 Disminución de la incidencia de enfermedades parasitarias, infecciosas y

de la piel, en el caserío Santa Fe.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Mejorar y ampliar los servicios de agua potable para consumo humano.

 Mejorar prácticas y hábitos de higiene.
 Capacitar a la población en educación sanitaria.
____________________________________________________________________________________
 Organizar la JASS y capacitarlos en operación y mantenimiento para que

las estructuras funcionen eficientemente, así como a la población en
general.
 Implementar sistemas de disposición de excretas y residuos sólidos.
2.6. CONSIDERACIONES DE DISEÑO
2.6.1. DELIMITACIONES GEOGRAFICAS.-

El proyecto se desarrolla en el ámbito de la jurisdicción del Distrito de
Jaén, perteneciente a la Provincia de Jaén, en la Región Cajamarca,
los límites de este distrito son como sigue:
Norte : Con el caserío la Palma de las Naranjas.

Sur : Con el caserío Nueva Esperanza.
Este : Con el Centro Poblado Las Naranjas.
Oeste : Con el Centro Poblado La Virginia.
2.6.2. POBLACION ATENDIDA Y DENSIDAD POBLACIONAL.-

Con la ejecución de este proyecto se atenderá directamente una
población de 331 habitantes, pertenecientes al Caserío SANTA FE.
Cantidad / estado
SANTA FE
Características
2016
Viviendas 81
Densidad por 4.09 habit./vivienda
vivienda
____________________________________________________________________________________
2.6.3. TASA DE CRECIMIENTO.-
Con la ejecución de este proyecto se atenderá directamente una

población de 331 habitantes, perteneciente al caserío Santa Fe .Para
calcular la tasa de crecimiento de dicha localidad se ha tenido en
cuenta la población de los censos de los años 1993 y 2007,
obteniéndose los siguientes resultados:
DEFINICIÓN DE LA TASA DE CRECIMIENTO

POBLACIONAL
LOCALIDAD: SANTA FE
DISTRITO: JAEN
PROVINCIA: JAEN
REGIÓN: CAJAMARCA
TASA DE CRECIMIENTO DE LA POBLACION

(DISTRITO JAEN)
TC
AMBITO 1993.00 2007.00
GEOMET
JAEN 67,198 86,021 1.74%
Fuente: Censo Nacional de Población y Vivienda 1993 y
2007. INEI
TASA DE CRECIMIENTO DE LA POBLACION

(PROVINCIA JAEN)
TC
AMBITO 1993.00 2007.00
GEOMET
JAEN 170,261 183,634 0.53%
Fuente: Censo Nacional de Población y Vivienda 1993 y
2007. INEI
Tasa de Crecimiento
1.74%
Seleccionada =
DOTACION Y PERIODO DE DISEÑO.-
____________________________________________________________________________________
Para el cálculo de los caudales para la población involucrada en el

presente proyecto se ha tomado como dotación 100 l/h/d. de acuerdo a
las normas vigentes y un periodo de diseño de 20 años, para lo cual se
ha proyectado la población con la tasa de crecimiento correspondiente
a cada localidad, obteniéndose el siguiente cuadro:
CUADRO RESUMEN
POBLACION ACTUAL CAUDALES DE DISEÑO
DENSIDA Q
AMBIT VIVIENDA POBLACIO QMD QMH Almac. Q UB
D TC diseñ
O S N (Lt/seg) (Lt/seg) (M3) alcant. S
(hab/viv) o
Santa 1.7
81 446 4.09 0.57 0.74 1.14 13 39
Fe 4
PARAMETOS DE DISEÑO DE PTAP:
Según estudio de agua y de reconocimiento de campo que en tiempo

de lluvias el agua a captar traen bastante sedimentos y también de un
color marrón. Por lo cual se ha planteado un sistema de tratamiento
lento con los siguientes componentes:
a.- Sedimentador.
b.- Filtro – Lento.
Los tres diseñados con el caudal máximo diario 0.74 l/s.
Sistema Convencional (Coagulación – Floculación – Sedimentación –

Filtración – Desinfección) Este tipo de tratamiento asegura la remoción
del Fe, color, turbidez, coliformes totales y fecales, además de la
normalización (pH 7) del agua. Este sistema sería el más completo
para lo que se requiere. Se puede instalar un sistema modular, ya que
____________________________________________________________________________________
para caudales menores a 20 m3/h las dimensiones de las unidades son

pequeñas para cumplir con los criterios de diseños adecuados para
potabilización, dificultando la construcción en concreto y la operación y
mantenimiento.
Por lo tanto para el tratamiento del agua en el Caserío Santa Fe, se

utilizara una PTAP modular de Filtración rápida completa.
PARAMETOS DE DISEÑO DE PTAR:
Son dos PTAR que se están planteando los cuales según su estudio de
análisis de agua de sus aguas residuales existente se concluyó lo
siguiente:
____________________________________________________________________________________
 Para la PTAR 01
BASE
BASEDE
DEDATOS:
DATOS:
11 N°
N°VIVIENDAS
VIVIENDAS 75
75
22 DENSIDAD
DENSIDAD 4.086
4.086
33 POBLACION
POBLACIONACTUAL
ACTUAL Po
Po 306
306 HAB.
HAB.
44 TASA
TASADE
DECRECIMIENTO
CRECIMIENTO rr 1.74
1.74 %
%
55 PERIODO
PERIODODE
DEDISEÑO
DISEÑO TT 20
20 AÑOS
AÑOS
66 POBLACION
POBLACIONESCOLAR
ESCOLARDE
DEINICIAL
INICIALYYPRIMARIA
PRIMARIA(INCLUIDO
(INCLUIDODOCENTES)
DOCENTES) 70
70
77 POBLACION
POBLACIONESCOLAR
ESCOLARDE
DESECUNDARIA
SECUNDARIA(INCLUIDO
(INCLUIDODOCENTES)
DOCENTES) 46
46
88 N°
N°DE
DEINSTITUCIONES
INSTITUCIONESEDUCATIVAS
EDUCATIVAS 22
99 N°
N°DE
DEINSTITUCIONES
INSTITUCIONESPUBLICAS
PUBLICAS 55
10
10 POBLACION
POBLACIONFUTURA
FUTURA Pf
Pf==Po
Po**((1+
1+t*n)
t*n) 413
413
11
11 DOTACION
DOTACION DD 100
100 LT/HAB/DIA
LT/HAB/DIA
12
12 DOTACION
DOTACIONI.E.
I.E.INICIAL
INICIAL--PRIMARIA
PRIMARIA(LT/HAB/DIA)
(LT/HAB/DIA) 20
20 LT/HAB/DIA
LT/HAB/DIA
13
13 DOTACION
DOTACIONI.E.
I.E.SECUNDARIA
SECUNDARIA (LT/HAB/DIA)
(LT/HAB/DIA) 25
25 LT/HAB/DIA
LT/HAB/DIA
14
14 CONSUMO
CONSUMOPROMEDIO
PROMEDIOANUAL
ANUAL(LT/SEG)
(LT/SEG) QQ==Pob.*
Pob.*Dot./86,400
Dot./86,400 0.48
0.48
15
15 CONSUMO
CONSUMOI.E
I.E(LT/SEG)
(LT/SEG) 0.03
0.03
16
16 CONSUMO
CONSUMODE
DEI.I.PUBLICAS
PUBLICAS(LT/SEG)
(LT/SEG) 0.02
0.02
17
17 CONSUMO
CONSUMOTOTAL
TOTALDE
DEAGUA
AGUA(LT/SEG)
(LT/SEG) 0.53
0.53
20
20 COEFICIENTES
COEFICIENTESDE
DEVARIACION
VARIACIONDE
DECONSUMO:
CONSUMO:
-- COEFICIENTE
COEFICIENTEDE
DEVARIACION
VARIACIONDIARIA
DIARIA K1
K1 1.30
1.30
-- COEFICIENTE
COEFICIENTEDE
DEVARIACION
VARIACIONHORARIA
HORARIA K2
K2 2.00
2.00
NUMERO
NUMERODE
DEBUZONES
BUZONESDE
DELA
LARED
RED 34
34
CALCULO
CALCULODE
DECAUDALES:
CAUDALES:
11 CONTRIBUCION
CONTRIBUCIONDOMESTICA:
DOMESTICA:
-- DEMANDA
DEMANDATOTAL
TOTALDE
DEAGUA
AGUA Qp
Qp == Pf
PfxxDD/ /86400
86400 0.531
0.531 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALDE
DEAGUAS
AGUASRESIDUALES
RESIDUALES Qp
Qp ==0.8x
0.8xPf
PfxxDD/ /86400
86400 0.425
0.425 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALDE
DEINFILTRACION:
INFILTRACION: 0.038
0.038 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALDE
DECONEXIONES
CONEXIONESERRADAS
ERRADAS Qe
Qe == 5%
5%xxQmh
Qmh 0.042
0.042 LT/SEG
LT/SEG
-- CAUDAL
CAUDALMÁXIMO
MÁXIMODIARIO
DIARIO Qmd
Qmd==K1xQp
K1xQp 0.552
0.552 LT/SEG
LT/SEG
-- CAUDAL
CAUDALMAXIMO
MAXIMOHORARIO
HORARIO Qmh=
Qmh=K2
K2xx(Qp
(Qp)) 0.85
0.85 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALPROMEDIO
PROMEDIODE
DEALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO Qpa
Qpa 0.93
0.93 LT/SEG
LT/SEG
Caudal
CaudalUnitario
Unitario numero
numerode
deviviendas
viviendas++inst.
inst.educativas
educativas 0.01135
0.01135
____________________________________________________________________________________
 Para la PTAR 02
BASE
BASEDE
DEDATOS:
DATOS:
11 N°
N°VIVIENDAS
VIVIENDAS 66
22 DENSIDAD
DENSIDAD 4.086
4.086
33 POBLACION
POBLACIONACTUAL
ACTUAL Po
Po 25
25 HAB.
HAB.
44 TASA
TASADE
DECRECIMIENTO
CRECIMIENTO rr 1.74
1.74 %%
55 PERIODO
PERIODODE
DEDISEÑO
DISEÑO TT 20
20 AÑOS
AÑOS
66 POBLACION
POBLACIONESCOLAR
ESCOLARDE
DEINICIAL
INICIALYYPRIMARIA
PRIMARIA(INCLUIDO
(INCLUIDODOCENTES)
DOCENTES) 00
77 POBLACION
POBLACIONESCOLAR
ESCOLARDE
DESECUNDARIA
SECUNDARIA(INCLUIDO
(INCLUIDODOCENTES)
DOCENTES) 00
88 N°
N°DE
DEINSTITUCIONES
INSTITUCIONESEDUCATIVAS
EDUCATIVAS 00
99 N°
N°DE
DEINSTITUCIONES
INSTITUCIONESPUBLICAS
PUBLICAS 00
10
10 POBLACION
POBLACIONFUTURA
FUTURA Pf
Pf==Po
Po**((1+
1+t*n)
t*n) 33
33
11
11 DOTACION
DOTACION DD 100
100 LT/HAB/DIA
LT/HAB/DIA
12
12 DOTACION
DOTACIONI.E.
I.E.INICIAL
INICIAL--PRIMARIA
PRIMARIA(LT/HAB/DIA)
(LT/HAB/DIA) 20
20 LT/HAB/DIA
LT/HAB/DIA
13
13 DOTACION
DOTACIONI.E.
I.E.SECUNDARIA
SECUNDARIA (LT/HAB/DIA)
(LT/HAB/DIA) 25
25 LT/HAB/DIA
LT/HAB/DIA
14
14 CONSUMO
CONSUMOPROMEDIO
PROMEDIOANUAL
ANUAL(LT/SEG)
(LT/SEG) QQ==Pob.*
Pob.*Dot./86,400
Dot./86,400 0.04
0.04
15
15 CONSUMO
CONSUMOI.E
I.E(LT/SEG)
(LT/SEG) 0.00
0.00
16
16 CONSUMO
CONSUMODE
DEI.I.PUBLICAS
PUBLICAS(LT/SEG)
(LT/SEG) 0.00
0.00
17
17 CONSUMO
CONSUMOTOTAL
TOTALDE
DEAGUA
AGUA(LT/SEG)
(LT/SEG) 0.04
0.04
20
20 COEFICIENTES
COEFICIENTESDE
DEVARIACION
VARIACIONDE
DECONSUMO:
CONSUMO:
-- COEFICIENTE
COEFICIENTEDE
DEVARIACION
VARIACIONDIARIA
DIARIA K1
K1 1.30
1.30
-- COEFICIENTE
COEFICIENTEDE
DEVARIACION
VARIACIONHORARIA
HORARIA K2
K2 2.00
2.00
CALCULO
CALCULODE
DECAUDALES:
CAUDALES:
11 CONTRIBUCION
CONTRIBUCIONDOMESTICA:
DOMESTICA:
-- DEMANDA
DEMANDATOTAL
TOTALDE
DEAGUA
AGUA Qp
Qp == Pf
PfxxDD/ /86400
86400 0.04
0.04 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALDE
DEAGUAS
AGUASRESIDUALES
RESIDUALES Qp
Qp ==0.8x
0.8xPf
PfxxDD/ /86400
86400 0.031
0.031 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALDE
DEINFILTRACION:
INFILTRACION: 0.003
0.003 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALDE
DECONEXIONES
CONEXIONESERRADAS
ERRADAS Qe
Qe == 5%
5%xxQmh
Qmh 0.003
0.003 LT/SEG
LT/SEG
-- CAUDAL
CAUDALMÁXIMO
MÁXIMODIARIO
DIARIO Qmd
Qmd==K1xQp
K1xQp 0.040
0.040 LT/SEG
LT/SEG
-- CAUDAL
CAUDALMAXIMO
MAXIMOHORARIO
HORARIO Qmh=
Qmh=K2
K2xx(Qp
(Qp)) 0.06
0.06 LT/SEG
LT/SEG
CAUDAL
CAUDALPROMEDIO
PROMEDIODE
DEALCANTARILLADO
ALCANTARILLADO Qpa
Qpa 0.07
0.07 LT/SEG
LT/SEG
Caudal
CaudalUnitario
Unitario numero
numerode
deviviendas
viviendas++inst.
inst.educativas
educativas 0.01125
0.01125
2.7. PROPUESTA TÉCNICA

____________________________________________________________________________________
A. CASERIO SANTA FE
A.1. SISTEMA DE AGUA POTABLE
A.1.1.TIPO DE SISTEMA
Sistema Convencional de Gravedad con tratamiento.
A.1.2.COMPONENTES DEL PROYECTO
1)CAPTACIÓN EN QUEBRADA:
 Construcción de Captación tipo barraje fijo de altura P=0.95 m ,con su

compuerta de limpia de 0.40 m x 0.20 m , la quebrada que se ubica en
las coordenadas 734924.79 E y 9363814.36 N y cota 1870 m.s.n.m,
cuyo caudal de aforo es de 5.40 Lt/seg y el caudal en tiempo de estiaje
es de 3.5 lt/seg ,el caudal que se va a captar es 0.74 Lt/seg por lo tanto
como el caudal a captar es menor al caudal estiaje, la población se
abastecera y procedera a la construcción de la captación.
 La captación tipo barraje será de concreto armado, con sus respectivas
cámara seca de 1.20 m x 0.80 m y húmeda de 1.20 m x 1.50 m;
asimismo el respectivo equipamiento y valvulería.
 Contara con muros de encausamiento, compuerta de limpia y enrocado
en la parte superior.
 Cámara humeda que contiene una tuberia de conducción al reservorio y
una tubería de rebose y limpia para aliviar a la estructura cuando se
presentan caudales excedentes.
 Cámara seca en la cual se encuentra la válvula de compuerta y sus
acccesorios necesarios para el buen funcionamiento.
____________________________________________________________________________________
 Construcción de cercos perimétrico con postes de madera y malla de

alambre con puas de 15 m x 20 m
2)Planta de Tratamiento de Agua Potable:
 Se propone la construcción del Sistema de tratamiento de agua potable

en la Prog = 0+100.00 km con una elevación de 1855.00 m.s.n.m.;
mediante un sedimentador, un filtro lento y una loza de lavado.
 Construcción de cercos perimétricos con postes de madera y malla de
alambre con puas de 25 m x 30 m.
 SEDIMENTADOR:
 La estructura consta de 02 pozas de 1.20 m x 4.00 m, la cual contiene

una pantalla difusora cambiando de un flujo turbulento a laminar y en
la parte inferior tiene un canal de limpia para evacuar los sedimentos
en los periodos de limpieza.
 Para la construcción del Sedimentador se usara concreto f’c = 210
kg/cm2, cuyos muros y losa de 0.15 m de espesor.
 En el interior de la estructura será protegido con un tarrajeo con
impermeabilizante y el exterior con un tarrajeo normal.
 FILTRO LENTO
 Debido al tipo de fuente que se tiene se requiere la construcción de

componentes de Planta de Tratamiento de agua previa al ingreso del
líquido elemento hacia el Reservorio.
 La estructura es de concreto armado f´c = 210 kg/cm2, presenta 02
filtros en paralelo independientes de 4.00 m x 3.00 m.
____________________________________________________________________________________
 Los muros laterales de las cámaras del filtro tienen un espesor de

0.20 m y el muro central de 0.20 m reforzada con dos capas de acero
de Ø1/2”@0.25 m.
 El interior del filtro lento llevara un tarrajeo con impermeabilizante y el
exterior con tarrajeo normal.
 LOZA DE LAVADO:
 La estructura es de concreto armado f´c = 210 kg/cm2, de 2.50 m x

6.00 m.
 Los muros de la loza de lavado tienen un espesor de 0.15 m
reforzada con una capa de acero de Ø3/8”@0.15 m.
 El interior de la loza de lavado llevara un tarrajeo con
impermeabilizante y el exterior con tarrajeo normal.
3)Línea de conducción:
 Instalación de Línea de conducción, tuberia de PVC de diámetro Ø 1 ”

con 205.00 m de longitud, que conducirá un caudal de 0.74 L/s,
demandado por el Caserio Santa Fe, desde la captación - Planta
Tratamiento de agua potable - Reservorio.
 Instalacion de 01 pase aereo, esta estructura será de concreto armado

f’c= 210 Kg/cm2.
 Tiene una longitud de 15 m y se ubica en las coordenadas ; el cable

principal es tipo BOA 6x19 de 1/4”.
 La cimentacion de la torre es de 2.00 x 2.00 x 0.20 m, y una camara
de anclaje de 0.70 x 0.70 x 0.80 m.
 En este pase se colocara una tuberia F°G° de 2”.
____________________________________________________________________________________
4)Almacenamiento:
 Se ha proyectado un reservorio (Vol.= 13.00 m3; Prog = 0+220.00; con

una elevacion de 1838.00 m.s.n.m., ya que no cuentan con uno para que
abastezca a todas las viviendas de esta comunidad.
 Está conformada por muros de 0.20 m de espesor y una losa de techo
de 0.15 m el concreto utilizado es de f’c = 210 kg/cm2, se usara un
tarrajeo con impermeabilizante en el interior del reservorio.
 El acero en losa de techo sera de ½” @ 0.20, en losa de fondo sera de

3/8” @ 0.20 m; mientras en los muros el acero longitudinal es de 3/8” @
0.20m y el acero transversal sera de 3/8” @ 0.20 m.
 El reservorio también contara con un sistema de cloración por goteo que

ira instalado en la parte superior del mismo; que consta de una caseta
construida con muros de albañilería confinada con un techo de concreto
armado de 175 kg/cm2.
 Construcción de cercos perimétricos con postes de madera y malla de

alambre con puas para cada reservorio.
5)Línea de Aducción y Distribución.
 Instalación de línea de aducción con tubería PVC Ø 1” C-10 con 1895.12

m, PVC Ø 3/4” C-10 con 1347.40 m, que conducirá los caudales
demandados al Caserio Santa Fe.
6)Conexiones domiciliarias
____________________________________________________________________________________
 Instalación de 88 conexiones domiciliarias (81 viviendas y 2 lotes

COLEGIO y 08 instituciones publicas ) y 240.81 ml de tubería PVC de
1/2” con sus respectivas cajas de registro y válvulas de paso.
A.2. DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS
A.2.1. TIPO DE SISTEMA
Sistema de Alcantarillado e Instalación de Unidades Básicas de

Saneamiento tipo compostera UBS-CC (Sistema Mixto), de acuerdo a la
RM 201-2012-VIVIENDA.
A.2.2. COMPONENTES DEL PROYECTO
1) Sistema de Alcantarillado:
Se ha proyectado la construcción del sistema de Alcantarillado, la

instalación será con tubería PVC-UF 160 y 200mm de diámetro.
Comprende:
 Tendido de 764.33 tubería PVC – (160mm) 6” en red colectora

– PTAR 01.
 Tendido de 174.75 m, tubería PVC – (200mm) 8” en emisor –
PTAR 01.
 Tendido de 66.95 m tubería PVC – (160mm) 6” en red

colectora – PTAR 02.
 Construcción de 36 buzones de concreto.

 Instalación de 258.00 m tubería PVC – (110mm) 4”; conexiones
domiciliarias de desague (43 und) - PTAR 01 .
____________________________________________________________________________________
 Instalación de 45.00 m tubería PVC – (110mm) 4”; conexiones

domiciliarias de desague (06 und) - PTAR 02 .
 49 Cajas de registro.
2) Planta de Tratamiento de Aguas Residuales:
 Construcción de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

01
 Construcción de 01 camara de rejas y desarenador 6.95 m de

largo x 1.00 m de ancho.
 Construcción de Lecho de Secado de lodos de 5.4 m x 4.9 m
 Construcción de 01 Tanque Imhoff de 6.50 m x 3.70 m.
 Construcción de 01 Filtro Biologico de 3.70 m x 4.00 m.
 Construcción de 01 Camara de contacto de 3.10 m x 1.50 m.
 Construccion de cerco perimétrico con postes de madera y
mallas de alambre con puas.
 Construcción de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

02
 Construcción de Biodigestor de 1300 lts.

 Construcción de caja de lodos de 1.5 m x 1.50 m
 Construcción de 02 Zanjas de Infiltracion de 0.70 m x 9.0 m.
 Construccion de cerco perimétrico con postes de madera y
mallas de alambre con puas.
ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD POR EXPOSICIÓN (LOCALIZACIÓN):
____________________________________________________________________________________
Estas zonas poseen características de la ceja de selva Peruana, lo que afecta a

la Unidad Social por su localización, también afecta a los pobladores de las
zonas de ceja de selva los largos periodos lluviosos. Las amenazas que se
presentarían al efectuar el proyecto serán las lluvias, ya que los trabajos se
efectuaran a ritmo lento, para evitar esta situación se debe tener en cuenta las
coordinaciones correspondientes entre la población y la empresa ejecutora para
no retrasar la obra y se ejecute eficientemente.
El mejoramiento del Sistema de Agua Potable e Instalación del Alcantarillado, se

están incluyendo las características geométricas, la ocurrencia de los fenómenos
naturales y la normatividad vigente exigida para la implementación de este tipo
de proyectos de saneamiento. Por lo que la Unidad Social estará en mejores
condiciones para enfrentar las amenazas, por tanto la zona disminuye su
vulnerabilidad frente a fenómenos naturales que puedan ocurrir.
Análisis de vulnerabilidad por fragilidad (Diseño del sistema de

saneamiento):
Actualmente la infraestructura del servicio de agua se encuentra en malas

condiciones, sin embargo la unidad social se encuentra vulnerable a la
ocurrencia de fenómenos naturales como las que se presentan en la zona de
ceja de selva, así también las fuertes lluvias deterioran las captaciones del
sistema. Es importante recalcar que con el proyecto integral de saneamiento, la
fragilidad se verá reducida ya que en el diseño del mismo se están incluyendo las
características geométricas de la zona, la normatividad técnica requerida para el
caso, incluye la ocurrencia del fenómeno de El Niño y la seguridad vial del caso,
por lo tanto, la Unidad Social es menos frágil ante la ocurrencia de fenómenos
naturales.
Análisis de vulnerabilidad por resiliencia:
____________________________________________________________________________________
Actualmente las familias afectadas se encuentran organizadas para enfrentar

periodos críticos desencadenados por la ocurrencia de huaycos en la zona de
influencia del proyecto, por lo que estos son vulnerables ya que no cuentan con
estrategias frente al impacto de un peligro – amenaza.
Con la implementación del presente proyecto los pobladores deberán estar
organizados para que al mejorarse e instalarse los sistemas de agua y
alcantarillado, esta vulnerabilidad se reduce, ya que en el mejoramiento de los
sistemas y construcción de nuevos sistemas se ha diseñado con la normatividad
técnica requerida para el caso, además existe un compromiso de la junta de
administración de asumir los costos de operación y mantenimiento de dicha
infraestructura, lo que permitirá que los dos sistemas brinden un servicio eficiente
durante los próximos veinte años posteriores a su ejecución.
2.8. PROPUESTA SOCIAL EN LA COMUNIDAD:
o Uso del Territorio.- La ruta donde se ejecutarán los tendidos de tuberías,

construcción de captación, reservorio, planta de tratamiento de aguas
residuales está libre de conflicto por propiedad particular.
o Salud Poblacional.- El impacto ambiental social que producirá la obra a

ejecutar, será positivo, ya que contribuirá a mejorar la salud de la población,
con la disminución de enfermedades diarreicas y parasitarias.
o Capacitación.- Durante toda la duración de la fase de ejecución, se

implementarán programas de capacitación tanto en hábitos de higiene como
en operación y mantenimiento del sistema de agua potable y alcantarillado.
2.9. CUADRO DE RESUMEN DE METAS
____________________________________________________________________________________
RESUMEN DE METAS
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL EN EL CASERIO SANTA FE – CENTRO
POBLADO SAN MIGUEL DE LAS NARANJAS – DISTRITO DE JAEN – PROVINCIA JAEN - CAJAMARCA” -PRIMERA ETAPA - SNIP
N°333209
PROPIETARIO
: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAÉN FECHA : JUNIO 2018
PROVINCIA
JAÉN PLAZO DE EJECECUCION : 90 dias
DISTRITO
: JAÉN
PRECIO
COMPONENTE DEL PROYECTO UNIDAD CANTIDAD PRESUPUESTO
UNITARIO
SISTEMA DE AGUA POTABLE 366,915.86
01 OBRAS E INSTALACIONES PROVISIONALES GLB 1.00 1,231.92 1,231.92
02 PROTECCIÓN Y SEÑALIZACION DE OBRA GLB 1.00 10,265.00 10,265.00
03 CAPTACION DE QUEBARADA (01 UNIDAD UND 1.00 25,754.12 25,754.12
04 LINEA DE CONDUCCION ( L= 205 m) M 205.00 49.52 10,152.41
05 PLANTA TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE 296,175.56
SEDIMENTADOR (01 UNIDAD) UND 1.00 17,892.80 17,892.80
FILTRO LENTO (01) UNIDAD UND 1.00 83,926.67 83,926.67
SISTEMA DE EVACUACION DE LODOS M 98.99 91.71 9,078.33
06 RESERVORIO 13 M3 (01) UNIDAD UND 1.00 23,336.85 23,336.85
07 LINEA DE ADUCCION Y RED DE DISTRIBUCION (L= 3,242.52ml) M 3177.52 41.45 131,708.56
08 CONEXIONES DOMICILIARIAS (88 UND) UND 88.00 327.25 28,798.21
09 FLETE GLB 1.00 24,770.99 24,770.99
SISTEMA DE ALCANTARRILLADO 220,343.24
01 OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES GLB 1.00 7,500.00 7,500.00
02 RED DE ALCANTARILLADO (764.33 ML) (PTAR 01) GLB 1.00 122,957.31 122,957.31
03 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO (PTAR. 01) UND 43.00 904.26 38,883.16
04 LINEA EMISOR (174.75 ML) (SIST. 01) ML 174.75 191.80 33,517.79
05 RED DE ALCANTARILLADO (66.95 ML) (PTAR 02) GLB 1.00 10,910.76 10,910.76
06 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO (PTAR. 02) UND 6.00 1,044.25 6,265.49
07 FLETE GLB 1.00 308.73 308.73
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (01 Y 02) 213,902.30
01 PLANTA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 01 170,685.07
CAMARA DE REJAS Y DESARENADOR (01UND) UND 1.00 7,182.55 7,182.55
TANQUE IMHOFF - (01 UND) UND 1.00 94,021.09 94,021.09
LECHO DE SECADO (01UND) UND 1.00 17,557.52 17,557.52
FILTRO BIOLOGICO (01 UNIDAD) UND 1.00 43,165.64 43,165.64
CAMARA DE CLORACION (01 UNIDAD) UND 1.00 6,089.37 6,089.37
OTROS GLB 1.00 2,668.90 2,668.90
02 PLANTA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 02 43,217.23
ZANJA DE INFILTRACION UND 1.00 3,084.44 3,084.44
BIODIGESTOR UND 1.00 9,614.01 9,614.01
REGISTRO DE LODOS UND 1.00 1,480.65 1,480.65
FLETE GLB 1.00 29,038.13 29,038.13
EDUCACIÓN SANITARIA GLB 1.00 10,805.00 10,805.00
CAPACITACIONES GLB 1.00 2,461.40 2,461.40
MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL GLB 1.00 6,141.70 6,141.70
COSTO DIRECTO DE OBRA S/. 820,569.50
____________________________________________________________________________________
2.10. PRESUPUESTO DEL PROYECTO

El presupuesto total del proyecto para la fecha de junio del 2018 estará
compuesto de:
RESUMEN PRESUPUESTAL
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL EN EL CASERIO SANTA FE –

CENTRO POBLADO SAN MIGUEL DE LAS NARANJAS – DISTRITO DE JAEN – PROVINCIA JAEN -
CAJAMARCA” -PRIMERA ETAPA - SNIP N°333209
PROPIETARIO: MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAÉN FECHA : JUNIO 2018

PROVINCIA JAÉN PLAZO DE EJECECUCION : 90 dias
DISTRITO : JAÉN
DESCRIPCIÓN MONTO (S/.)

SISTEMA DE AGUA POTABLE S/. 366,915.86
SISTEMA DE ALCANTARRILLADO S/. 220,343.24
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (01 Y 02) S/. 213,902.30
EDUCACIÓN SANITARIA S/. 10,805.00
CAPACITACIONES S/. 2,461.40
MITIGACION DE IMPACTO AMBIENTAL S/. 6,141.70
COSTO DIRECTO DE OBRA S/. 820,569.50
GASTOS GENERALES 9.38% CD S/. 76,977.62
UTILIDAD 5.00% CD S/. 41,028.48
COSTO PARCIAL SIN IGV S/. 938,575.60

IMPUESTO GENERAL A LAS VENTAS (I.G.V.) 18.00% S/. 168,943.61
COSTO DE EJECUCION DE OBRA S/. 1,107,519.21
GASTOS DE SUPERVISION 4.41% VR S/. 48,807.50
PRESUPUESTO DEL PROYECTO S/. 1,156,326.71
SON:
UN MILLON CIENTO CINCUENTA Y SEIS MIL TRECIENTOS VEINTISEIS Y 71/100 SOLES
____________________________________________________________________________________
2.11. PLAZO DE EJECUCIÓN

El plazo de Ejecución será de 90 días calendarios, según cronograma adjunto.
2.12. MODALIDAD DE EJECUCIÓN

POR CONTRATA
2.13. SISTEMA DE CONTRATACION

PRECIOS UNITARIOS
____________________________________________________________________________________

Memoria Descriptiva - Santa Fe

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Memoria Descriptiva - Santa Fe

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Proyecto: “Mejoramiento Del Servicios De Agua Potable Y Saneamiento

Rural En El Caserío Santa Fe – Centro Poblado San Miguel De

NOMBRE DEL PROYECTO.-

ENTIDAD : MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JAEN

De acuerdo al censo de Población y Vivienda del 2007, en el Perú existen

Los problemas de saneamiento, son reflejados a los indicadores de salud,

Según la encuesta demográfica y salud familiar (ENDES 2011) la prevalencia

Frente a esta situación, la Municipalidad Provincial de Jaén, ha priorizado la

El Caserío de Santa Fe, cuenta con servicio de abastecimiento de agua

La Población del Caserío de Santa Fe, tiene ingresos económicos

Mediante INFORME N° 217 – 2018-MPJ/SGEP/MYCHN con fecha 07 de junio

RURAL EN EL CASERIO SANTA FE – CENTRO POBLADO SAN MIGUEL

 Con fecha 07 de setiembre del 2017, se declara en la fase de inversión

Por lo que según lo programado en la cartera de Inversiones del Programa

Es preciso aclarar que la elaboración de la primera etapa del Expediente

 CODIGO SNIP : N° 333209

2.2. CARACTERISTICAS GENERALES

2.2.1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA

 Localidad : Caserío Santa Fe.

COORDENADAS UTM (WGS84)

2.2.2. VIAS DE COMUNICACIÓN

MACROLOCALIZACIÓN MESOLOCALIZACIÓN MICROLOCALIZACIÓN

____________________________________________________________________________________ Municipalidad Provincial de Jaén – Sub Gerencia de Estudios y

Fuente: Elaboración Propia

____________________________________________________________________________________ Municipalidad Provincial de Jaén – Sub Gerencia de Estudios y

2.2.3. CLIMA.- La temperatura promedio es de 15.9°C con una máxima

2.2.4. TOPOGRAFÍA, GEOLOGÍA E HIDROLOGÍA

o Objetivos y Alcances.- Conocer la configuración de la zona donde se

- Efectuar un trabajo de gabinete para así plasmar la configuración

o Instrumentación y Resultados.- Con el uso de un equipo de Estación

El territorio del distrito cuenta con diversos tipos de suelos. Encontramos

c. VÍAS DE ACCESO – MEDIOS DE COMUNICACIÓN.-

El medio de comunicación más utilizado por la población del Caserío

los habitantes es la señal de Radio Marañón y Radio Programas del Perú

La población directamente afectada es la perteneciente a la localidad, la

La población futura se obtuvo teniendo en cuenta un crecimiento a base

Teniendo una población futura de 446 habitantes.

2.3. SISTEMA EXISTENTE

2.3.1. AGUA POTABLE:

El sistema de agua potable debido al tiempo de su construcción no

abastece en tiempo de estiaje es de 0.58 lt/seg, al caserío, ha reducido

En conclusión es deficiente el servicio en cantidad por reducido caudal

Se plantea los mejoramientos y construcciones según corresponda: de

Este servicio será importante con la finalidad mejorar la calidad de vida

CARACTERISTICAS DEL SERVICIO DE AGUA EXISTENTE

con elementos físicos de control o almacenamiento, válvulas, etc.

De la inspección de campo realizada se puede concluir el caudal

 La nueva fuente de agua La quebrada “Las Chontas” tiene su

PROYECTO: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO RURAL EN

Q prom= 5.40 lts/seg

Fuente: Elaboración propia

caudal la pérdida de carga longitudinal en la línea de conducción es de

LINEA DE ADUCCION Y DISTRIBUCION:

La red de distribución de Santa Fe es de PVC, con diámetros entre 1” a

FOTO N°3: Tubería expuesta a la intemperie

En algunos casos, estas conexiones son simplemente extensiones del

La localidad involucrada no cuenta con alcantarillado, sus sectores

a 25 metros de distancia de su vivienda y se encuentran en mal estado

Los pobladores que poseen letrinas caseras denominadas pozos

La localidad se encuentra ubicada en terrenos de topografía ondulada

CARACTERISTICAS DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO

Calidad del No existe

Fuente: Estudio de Campo del proyectista.