Ajunși la Verde Împărat, Spânul descoperă delicioasele salate din Pădurea Ursului unde

puțin se încumetă să meargă.

Dorind să scape de Harap-Alb îl trimite într-acolo. Însă acesta este ajutat de baba care l-a
îndrumat să pornească în această aventură, care se pare că este Sfânta Duminică. Aceasta îl
adoarme pe urs turnând o licoare în fântâna din care acesta bea apă. Astfel, Harap-Alb se
întoarce la palat întreg, dar și cu salate, spre surprinderea tuturor.

Când Spânul descoperă nestematele împăratului, îl trimite din nou pe Harap-Alb să-i aducă
și lui.

Ajutat din nou de Sfânta Duminică, Harap-Alb reușește să între în Pădurea Cerbului, să
omoare animalul și să-i jupoaie pielea încrustată cu pietre prețioase. Întoarcerea lui la palat este o
mare surpriză pentru toți.

Dar, în timpul unui banchet la palat, Spânul află de Împăratul Roș și de fiica sa și îi cere
numaidecât lui Harap-Alb să i-o aducă.