Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
muzlca
firi deranj
ca _l
i r\-
1).
n?
'Ji I
Windows
BIOS & UEFI reparate
Asistent vocal
construct I&
o
Ce esteun
Blockchain? :9
-o
-<t
ED ITO RIAL
Doamnelor gi domnilor,
in aceasti edilie, vi propunem o excursie prin vecinitatea
lui Windows ro, in care aveli ocazia sa faceti cunogtinla cu
cAteva alternative foarte bune la omniprezentul sistem de
operare, care ruleazi, in cele mai multe cazuri" pe o fundalie
Linux, dar nu numai.
Lecturd pEcute!
dan@mediaventuE.ro
Trend
rz Uniunea Europeani gi America se dueleazl pe 58 Hardware latest
tema datelor Ne-am pregetit $i in aceaste lunl temele gi am
Date, date, nimic altceva decat date: autoritatile testat pentru voi noi gadgeturi: un laptop de
americane vor acces global Ia informalie. Dar o gaiming suplu, elegant Si performant, noul
multime de companii americane contraatactr" ln flagship Samsung o camerl DSLM de la Nikon,
sprijinul dien(ilor lor. doutr televizoare, smartphone-uri, doui plici
14 InteligentiGopilfueascl video, un SSD ieftin gi alte surprize pentru
pasionati.
Algoritmii self-learning ar trebui se ne scuteascl
de luarea deciziilor importante in viitor. in 66 Gase*e ?i rezolvl problemele UEEI
prezent, insa, ei se remarci mai mult pentru Cind ecranul devine rogu Ei UEFI impiedici
prostiile spectaculoase de care sunt capabili. pornirea computerului: nu intra in panicel
r8 Amnezie locall in aceastl situaqie de boot $i in altele, cateva
Timp de cinci ani, Google a gters rezultatele sfaturi simple te vor ajuta si rezolvi erorile.
ctruttrrilor la cerere. Totugi acest drept de a fi zo Accrleratorul de internet
uitat va remane, probabil, limitat la UE in viitor. Primitivul TCP formeazi coloana vertebraH a
20 Noua lume a automobilului internetului cu toate ce este prea lent $i nesigur
Confortabili, complet integrate in retea gi pentru folosire in ziua de azl Este bine ci avem
electrici. Astfel igi imagineazi viitorul apropiat Transport Protocol QUIC drept remediu.
producitorii de automobile. La CES, au fost 72 Hey Mycroft, cum este controlul vocal?
expuse atat ma$ini demonstrative, cAt gi modele Asistentul vocal open source Mycroft lucreaze
reale - pe cele mai bune vi le-am adus aici. transparent, in contrast cu Alexa, siri gi Google
24 Mai bune decat Winalows ro Home. De aceea" permite analize interesante ale
Destul de mu\i utilizatori nu sunt satisf:icuti de modului siu de func{ionare.
Windows. Aqa ci vI prezentim aici cele mai 78 CHIPTopro
bune altemative gi ve vom arata cum le puteti Cel mai bun hardware: CHIP Test Center
incerca firi niciun risc. testeazl peste rooo de produse pe an. Aici gisegti
32 Dezlintuie puterea datelor! liste Top ro pentru r8 categorii, informalii despre
Blockchain-urile inlocuiesc increderea cu produse noi testate $i mai multe recomandiri de
matematica. in Internet of Things, asta are sens. noi achizigii.
Dar, in lumea umane, acest lucru poate duce la 82 GhidCHIPTCPU&GPU
un regim de control care nu uitd nicio gregeali. Pregurile in scidere ale CPU-urilor desktop fac
posibile afaceri foarte bune. AMD igi extinde
36 Mobilitatea in viitor va lua unnoo avant
Seria} Vine ai venit in viitor unde IA gi algoritmii gama de CPU-uri Ryzen pentru gameri.
ating toate aspectele vielii. Serialul nostru arata Tips & Tricks
cele mai excitante proiecte pentru viitor.
84 Concentrat de Know-how
Test & Tech Accelereazi-ti sistemul gi ft-ti viata mai comodi
44 Protectie perfui pentru parolele tale cu ajutorul acestor sfaturi! In plus: cele mai bune
Conturile tale pot fi protejate eficient numai cu trucuri pentru Office, hardware,
parole lungi gi complicate. Managere de parole internet Si multe altele.
pentru Windows, Android gi iOS sunt disponibile
pentru ca tu si nu trebuiasce se memorezi toate
aceste siruri de caractere ininteligibile.
48 Software & Apps l,a test
Inci o lunl de teste CHIP: Un soft pentru
protectia intimititii online gi offline, un
optimizator video, o Jruse de scule" utili, un app
pentru digitalizarea vechilor comori foto, un
player muzical cu funclii bogate, un editor
video slow motion $i multe alte buneta$.
Es2 Savureazi muzica f,iri vreun deranj
ts Muzica on, lumea exterioare off, relaxeaza-
I te! Clgtile Bluetooth cu anularea
zgomotului blocheazi zgomotele
ambientale. Am testat pentru tine cele mai
bune dispozitive.
CHIP.2or9. 04
NOUTATI
Pentru profesionipti:
Monitorul sustenabil Phitip s zilzBg
MMD, partenerul licentiat al monitoarelor Philips 25289 este un monitor sustenabil. monitorul are in componente 85olo mateda-
Philips, lanseaza monitorul LCD B{ine Phi- Senzorul sdu unic Powersensor poate de- le plastice reciclate gi roo% materiale de
Iips 25289. Monitorul firi rame, cu diagona- tecta p,Lez€nla umanl ut izand semnale ambalaj reciclabile pentru a reduce
la de 25 de inchi (63,4 cm), cu o rata de aspect infrarogii inofensive, pentru a reduce auto- urma de carbon.
de 16:10, dispune de caEcteristici de iraltd mat luminozitatea ecranului atunci cand
performanle pentru a spori productivita- utilizatorul este absent.
tea, de un design realizat pentru reducerea Rezultatul este
costurilor energiei, protejAnd in acelaqi o reducere a
timp mediul. Echipat cu tehnologia Power- consumului de
Sensor, switch-ul de zero wa!i, panou IPS, o energie de pA-
baze ajustab e SmartErgo gi o serie de ca. ntr la 8o%, pre-
racteristici de imbunatalre a confortului, cum ii o durate
Philips 252B9 este sotuliaideale pentru pro- de viali mai
fesioni$tii cale doresc ca zilele lucritoare str mare a monito-
fie cat mai productive gi mai confortabile in rului. in plus,
timp ce au grije ca impactul asupra mediu- Philips 25289
lui se fie cat mai mic. este echipat cu
Pentru a asigura o performantd vizuaE un switch de
optimA pentru toate utilizerile profesiona- zero $,/ati, care
le, Philips 25289 are o rata de aspect de 16:to intrerupe in to-
pentru spaliul vertical crescut al ecranului talitate moni-
gi este echipat cu un panou IPS care permi- torul de la sur-
te unghiuri de vizualizare de V8'lV8', cNar sa de curent,
Fi atunci cand pivoteaza la 9o'. Panoul IPS punand imedi-
furnizeazd, de asemenea, imagini luminoa- at capet consumului de energie atunci cand
se, clare Fi o precizie avansate a culori.lor pe monitorul nu este utilizat. ln conformitate
ca.re fotografii, arti$tii $afici, profesioni$tii cu standardele energetice precum Energy
in fikn. arhitectii 9i designeriile apreciaz5. Star 7o, EPEAT, WEEE qi BoHS,
6, 04'2or9>CHlP
NOUTATI < TREND
Moto Camerazupdate:
Eunc{ii noi pentru toate smartphone-urile Motorola
Cu ultimul update al aplicatiei Moto Came- sorii unui moto 23 play Moto pot beneficia ristica Spot Color. Aceasta se adaugi posibi-
ra 2, utilizatorii Motorola au acces la func[ii de stickere Augmented Reality, care permit litllii de a adeuga watermark pe foto$afii.
gi experienle noi. La fel ca gi utilizatorii noi- utilizatorilor si transfere obiecte 9i caracte- in plus, Moto Gss Plus dispune acum de
lor moto Gz Plus, G7 sau Gz Power gi pose- re virtuale irxtr-o lume reale. Aceaste func- modul Portret pe camera frontale.
tie se activeaz5 din Pentru cei pasionali de foto$afie,
aplicatia Google trebuie se amintim li cd, odate cu aceaste
Lens, care este actualizare, beneficiazi de precizia modului
direct inte$ate in manual gi de histogama generate de came-
softul camerei. Ie, ce poate fi utilizatE ca ghid pentru obti
Smartpho- nerea expunerii corecte a imaginii. Histo-
ne-urile moto 22 grama este o leprezentare grafice a pixelilor
Eorce, G5s Plus, expugi intr-o imagine, ce contine verfuri Si
moto x4, moto G6, depresiuni, care indici subexpunerea sau
moto G6 Plus, moto supraexpunerea imaginii. Prin analiza
23 Play $iMotorola histogramei, din gama tonurilor imaginii,
One beneficiazi puteti vedea dace aveti nevoie se modificati
acum pe camera expunerea, astfel incat sa realizati fotogra- jj
frontaE de caracte- fia perfecta.
fl
Recent descoperitul malware PirateMatryoshka are un troian
downloader (un malware care descarce alt malware) deghizat
intr-o versiune piratata a unui software legitim, folosit in activita-
tea zilnici pe PC.
Malware-ul folose$te o metode complexe de auto-propagare.
in timp ce marea rnajodtate a codurilor malware descoperite pe
site-urile de tonent se rispAndesc, de obicei, prin intermediul con-
eoe,"#
turilor de utilizator nou instalate (,,seeders'), malware-ul Pirate- @
Matryoshka se rispande$te folosind nume cunoscute, fere istoric
cunoscut de activitate deunetoare. Procesul de distributie devine,
astfel, mai eficient datorite bunei reputalii a sursei: potentialele
victime nu au nici un motiv sa seindoiasca de faptul ce fiqierul pe
A
o
care vor sd il descarce este sigur
Odata ce un utilizator ddclickpe programul de instalare,ince- ,Ji
pe procesul de infectare cu PirateMatryoshka. in primul rind, A
l* t{e\ l{/nr
victimeiii este afigati o copie a paginii Pirate Bay care este de fapt
o pagini de phishing, cerandu-i se-gi introduce datele de autentifi-
ooo ! f1]1!1:i1 :
1::a.!r:::L
care pentru a putea continha instalarea. Ulterior, acest program
(a,PERtfln
malware utilizeazi datele introduse pentru a crea noi instrumen-
Provocarea
ASUS: EIEAte
ASUS i-a invitat pe pasionalii de jocuri la un nou mara-
ton,,Join The Republic",in perioada u-24 martie,in plaza
Romania. Evenimentul a gezduit cele mai tari sisteme de
gaming li a avut concursuri cu premii interesante $i sesi-
uni de autografe.
Cei mai buni jucetori inscrigi la concursul ,,Cupa
Liceelor" au avut lansa de a vizita cel mai mare stadion
de fotbal din Europa: Camp Nou, sau de a castiga tele-
foane ASUS ZenFone gi multe alte premii surprize.
Cagtigetorul din ,.Cupa Liceelor" a disputat CUPA
ROGin data de 23 martie, iar cel mai bun a primit
pe langA trofeu gi marele premiu: excursia Ia
Barcelona. Toti jucetorii calificali in aceasti
etape au primit garantat un telefon ASUS Zen-
Fone.
Evenimentul a fost vizitat gi de celebriteli precum El Nino, video NVIDIA pane Ia GePorce RTX 2o8o, are procesor Intel Core
Owy cel mai bunjucltor roman de EIFA, sau Dorian popa, care a i7-875oH gipanela 24GB de RAM. De asemenea,ASUS ROG STRIX
fost gi el prezent,in ultima zi a evenimentului, pentru a face foto- SCAR II GL5o4 este echipat cu primul ecran ultra-sublire din
grafii cu fanii. lume, tactat lar44Hz cu 3ms timp de respuns de Ia gri la gri. SCAR
La eveniment, fanii au putut vedea si testa gi cele mai noi II are o tastaturiin stil desktop, cutimp de rispuns foarte scazut
laptopuri de gaming. ASUS ROG Zephyrus S, cu acceleratoare gi tehnologie Overstroke, care asigure control precis.
CHIP<2or9<04 . ll
TREND , PROTECTIA DATELOR
Uniunea Europeani gi
America se dieleazi
pe tema datelor
Date, date, nimic altceva decAt date: autoritilile americane vor acces global la informa[ie.
Dar o mullime de companii americane contraataci,in sprijinul clienlilor lor.
olitica stricte "America First" a lui Donald Trump provoa- unei curti gi f6re ca vreun client sI fie informat despre asta. CU
ce o distanlare intre Europa gi SUA in Europe multe sec- GDPR, UE se concentreaztr pe proteclia datelor personale gi
toare - gdndilivi doar Ia relaliile comerciale sau Ia pro- ofere cUenlilor dreptul de a fi informali despre ce anume se in-
tectia climatului. Aproape simptomatic pentru aceastd tample cu datele lor. Combinalia acestor doue legi a provocat
dezvoltare este faptul ce, pe parcursul anului trecut, Iegi pri- destule dureri ce cap companiilor americane care opereaze in
vind proteclia datelor au intrat in vigoare atat in Statele Unite, teri din UE. in caz de urgentS, ele sunt obligate sa incalce una
cat i in Uniunea EuropeanE, care au agende fundamental in dintre legi gi, in acest caz, risce amenzi care pot ajunge la mili-
conflict. Mai precis, este vorba de legea americand CLOUD Act oane de dolari.
(Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act) gi legea europea-
ni GDPR (General Data Protection Regulation). CLOUD Act Ascunse in rapoartele de buget
obligi companiile americane si faci disponibile datele client! Pe 23 martie 2or8, Donald Trump a semnat CLOUD Act -tacit Si
lor stocate pe servere din stfiinetate atunci cand autoritilile secret - ca o anexa la aproximativ 2.2oo de pagin.i ale unui ra-
ame cane au nevoie de ele. Fera nici un mandat don partea port privild bugetul Fi fere niciun vot in Congresul SUA Legea
04 , 2oI9 , C HIP
PROTECTIA DATELOR < TREND
CHIP .2019 . 04
. 13
TREND > EROARE AI
Intelige4e
copilireasci
Algoritmii self{earning ar trebui si ne scuteasci de luarea deciziilor
importante in viitor. in prezent, insi, ei se remarci mai mult pentru
prostiile spectaculoase de care sunt capabili.
emeile candidate Ia unjob Ia Amazon au avut o experien- unui scor in intervalul de la una la cinci stele, destul de aseme-
te foarte neplecuta. De fapt, procesul de angajare pentru netor cu calificativele acordate de clienlii Amazon in recenziile
ar fi trebuit sa fie st ct neutru Si lipsit de vreun trata- produselor. De parce asta nu ar fi fost deja destul de complicat,
ment preferenlial. Pentru atingerea acestui nobil obiectiv, ma- un alt aspect s-a dovedit a fi mult mai problematic. IA nu agrea
gazinul online a folosit un algoritm incepand cu 2014. Algorit- femeile, preferind, in schimb, candidalii berbali. Motivul a fost
mul a primit toate datele despre candidalii acceptali in ultimii atat de evident ce programatorii l-au pierdut complet din vede-
zece ani. Din aceste date, IA ar fi trebuit se filtreze criteriile ca- re. Majoritatea CV-urilor candidalilor care au fost analizate de
re se stea la baza angajdrii depersonal in viitor in acest proces, algoritmii Amazon erau ale unor berbati, ceea ce reflectA, de
instrumentul de recrutare a categorizat candidatii potrivit fapt dominalia masculilor in intreaga industrie tech. De aici,
04'2019>CHIP
EROARE AI < TREND
CiIIP<2oi9.04 . r5
TREND > EROARE AI
Amnezielocale
Timp de cinci ani, Google a gters rezultatele ceuterilor la cerere. Totugi, acest
drept de a fi uitat va rimAne, probabil, limitat la UE in viitor.
T\ reptul de a fi uitat, introdus in 2oE, cel mai probabil va teci asupra proprietelii sale, din cauza datoriilor prea multe.
! | rimdne limitat Ia Europa in viitor. in afara UE nu vor Mesura administrativd avusese loc in 1998, iar birbatul nu a
J/ exista mgloace de a qterge link-urile controversate. Asta vrut ca numele lui se fie asociat cu respectivul incident
in re-
este, esentialmente, opinia publicat5 de Avocatul General al zultatele ceutarilor de pe Google. ECJ afost de acord. De atunci,
Curtii Europene de Justilie (ECJ), Maciej Szpunar, pe ro ianua- cei afectati pot solicita Google se gtearge anumite tink-uri din
rie zor9. in cadrul cazurilor adusein atentia ECJ rolul Avocatu- rezultatele ceutlrilor. Potrivit Google Transparency Report, in-
lui General este de a oferijudecdtorilor consiliere pentru luarea cepand cu 29 mai 2014, un total de 763.728 de cereri de gtergere
deciziilor, pe baza experienlei sale in materie de tegislalie UE. au fost fdcute. in plus, a fost solicitate gtelgerea unui numer to- &
in majoritatea cazurilor, judecetorii lin cont de votul Avocatu- tal de 2,93 milioane de URL-uri din rezultatele ceutlrilor. Aproa-
.b
lui General cdnd decid un verdict. pe go de procente dintre cereri au venit de la ceteleni privali.
Actuala procedure se bazeazd pe un caz din2or4, candjude-
I
Erancezii au fost deosebit de entuziagti din acest punct de ve-
cetorii ECJ au proclamat, in premierd, dreptul de a fi uitat. La 3
dere, cu peste 160.000 de cereri de gtergere, urmali de nemli
E
acea vreme, un spaniol s-a phns in Iegeturd cu gtergerea unor (peste uo,ooo). Fiecare cerere individuaH a fost examinata in 'd
link-uri care duceau Ia un articol despre prescrierea unei ipo- detaliu;in 44,r o,6 dintre cazud, adresele web incriminate au fost
18 ' 04>2or9,CHIP
PROTECTIA DATELOR < TREND
Noualume
aautomobilului
apropiat producdtorii de automobile. La CES, au fost expuse atAt magini demonstrative,
cAt gi modele reale - pe cele mai bune vi le-am adus aici.
rie ia tairn1':r,:
Merc€des CLA nu a fost dezvaluiti in
premiere Ia Detroit Motor ShoW ci o sap-
temane mai devreme,la CES, ceea ce ar
trebui sa arate importanla networ-
king-ului gi a interfeielor pentru maFinile
de azi.
Virtual Infotainment Cockpit este in-
clus. Ecranul urias din CLA este remar-
cabil pentru clasa compactd. Sistemul de
operare MBUX, care este cunoscut de Ia
A-Class. a fost rafinat gi acum poate fi
complet ajustat potrivit gusturilor utili
zatorului.
Uriag, comparativ cu CLA, este modelul
.yision Urbanetic". Daimler a ldsat mali-
na Sa meargi cu conducere autonoma in
format ,bus" pe bulevardele din Las Ve-
gas, unde altminteri vezi ruland multe
limuzine supradimensionate. Furnizori
de servicii precum Uber gi Lyft vor fi
pdmii clienti dace aceste malini vor intra
in productia de serie.
'-l -[ --r
EIEI
Cu varianta Plus a popularei Nissan Leaf, $i BMW ridici $tacheta cu pioniera electrice In-tTastructura de incircare creFte odate cu
cel maibine vanduti maqine electrice din b, acum disponibillin al treilea stadiu de bate ile din ma$ini. Pane h sfar$itul anului,
lume atinge noi niveluri de anduranti: bate- dezvoltare, pe care compania din Miinchen o sunt a$teptate primele statii de inctucare
ria cu capacitatea de 62 de kilowati-or5 ofe- doteazd cu amped ore. Potrivit masuretori- din Germania cu o putere deinc5rcare de
rA o autonomie de 385 de kilometri (potrivit lor standard. l2o Ah din noul modelinseam- 35o kilowati (in pozi: ABB), care, spre exem-
testelor WLTP);modelul de bize reuseste cu ne 42 de kilowaliore gi o autonomie de 3ro !-u. vorincerca noul Porsche Taycan Ia 80
roo km mai putin. kilometd. !e lrocente in doar 15 minute.
cod: hacker
I dn dbonament la Xbox live
SUA
tl procente
Rusia
6 ptocente
soomilioane soomi.lioane
4u lruroane o
360 milioare Piesa pe care hackerii ou ruiot-o
toatd noaptea in atacul unei
Yahoo Adult MySpace
uzine nucleare din Iran
2Ot4 F endEind€r 2016 in 2oP
20r6 ACIDC: Thund,erstruck
Maibunedecat
Destul de multi utilizatori nu sunt satisfrculi de Windows.
A,qa ctr vtr prezentim aici cele mai bune alternative gi
vd vom arita cum le puteti incerca fEri niciun risc.
fr
24, 04>zor9>CHIP
SISTEME DE OPERARE < TREND
Pentru a testa Ubuntu intr-o fereastre sub sistemul tiu Win- lctrl dreaptal + IPI PaudVM
dows, vei avea nevoie, mai intii, de softul de virtualizare gra-
lctrl &eaptal + ISI Deschide setaril€ VM
tuit VirtualBox. De menlionat cain cea mai recente versiune
disponibili pe site, 6.0.4, nu am reugit se activem partajarea Ictrl dreaptal + IHI inchide inediaf VM
folderelor intre sistemul gazdi (Windows) 9i cel oaspere (Ub- Ictrl &eaptal + ID€ll Trimite ICtrI + IAltl + IDellla VM
untu 18.ro), aga ci recomandAm folosirea versiunii mai vechi
=
5.0.26 (https://goo.gvzwAkcH), care a mers perfecr. PorneEte Ictrl &eaptal + ITI Genereaze snapshot
CHIP<zor9<04 .25
TREND > SISTEME DE OPERARE
Ajusteazi setirile
Inainte de a porni noua ta ma$ina virtuale pentru prima oare,
Seteaze memoria mafi-
nii virtuale la nu mai ajusteaza-i configuralia pentru hardware-ul tEu. in fereastra
mult dejumltate din principaE a VirtualBox, selecteaze maFina virtuah $i apasa
memoria sistemuluitilu. butonul "Settings". Sub,,General I Basii, vei gesi optiuni de
Apoi urmeazA asistentul baza, cum ar fi numele ma$inii virtuale qi varianta sistemului
t)entru crearea unui de operare. Aceasta din urma nu trebuie modificate, pentru ce
hard disk virtud (trei
clicuri unul magina nu va mai porni.
,,.* 2 "Next" fi
-Crcatr"). Mergi la "System lMotherboard" gi ajusteaze memoria
principali. Asigurd-te ca indicatorul nu depdF*e zona verde,
toa*ave&rb6 altminteri computerul teu s-ar putea sa remana fare RAM.
Sub poti crefte Jy'ideo Memory" to maxi-
ei dr .*- , . ffi "Display I Screen',
mum. Lase celelalte seteri neatinse. Te potijuca cu ele mai tar-
ziu. Un avantaj al ma$inilor virtuale este acela ctr permit teste
j.lF bfi Enit{6
'rtuk)
re'tnd( 4F sigure. in final, inchide fereastra de configurare cu ,,OK.
Ajusteazisetirile lJbuntu
Datele privM utilizatorul, g€n nume fi paroli, pot fi foarte us, or
Dace vrei sa modifici parola ta de utilizator, poti face asta
modificate in Uhuntu.
foarte simplu. Ee clic pe triunghiul cu varful in jos din collul
din dreapta sus Fi apoi fe cUc pe pictograma cu instrumente
'rJn*lr;xrn, oat*rs:
pentru a deschide ,Settings" din Ubuntu. Duptr aceea, fi clic
pe
"Details I Users" gi reconfigureaze-li contul de utilizator. ted5(4e
Pofi modifica 9i numele gi parola dacd vrei. De asemenea, poli
modifica gi pictograma utilizatorului cu un clic pe imaginea
al5turate. Pentru a dezactiva logarea automatd la pornirea sis- 1656
"
a92lS51
alte apucalie din Windows, adicd trigind de margini sau col- 1920 x 11200{16rlq.
luri cu mausul. Wallpaper-ul poate fi schimbat din seterile Rezolutia maginii virtuale Irbuntu poate fi ajustatii din
Ubuntu din secliunea ,Background'. Aici poli selecta fie un J sau pdntro simplii tragere cu mausul.
"S€tting8",
I
I CHIP<2or9<04 .27
t
TREND > SISTEME DE OPERARE
t
<User,". inlocuie$te ,<User>" cu numele teu de utilizator. Con-
firml cu parola si repornegte ma$ina virtuald. Dupi aceea, pe
desktop va apArea o noue pictograme ,,sf_Transfer" (sau ce nu- @
me ai dat folderului partajat din setArile maginii viftuale). Du-
blu-clic pe ea pentru a merge la folderul teu partajat. Sub Win- Noi aplic4ii Linux pot fi instdate cu ajutorul magazhului
online integrat,,Ubuntu Sofrtware".
dows, poli gesi folderul conform clii specificate anterior.
Clipboard partajat
Setarea unui clipboard partajat se poate face chiar mai rapid:
deschide ,,Devices I Shared Clipboard I Bidirectional" pentru a
o activa. DUpe aceea, vei putea, spre exemplu, sd copiezi un I 6un"r" sfiarcd Fold$s
URL in Windows cu lctrl] + [C] in clipboard $i sel [pesti cu I- Slste,l1
lctrll + [V] intr-o fereastri Eirefox din masina virtuali Ubun-
tu. I Disr,ar
Siorage
i FnrderP.thr 9rt"!^ft1j:I*l :
Alternative adif ionale rora"'riurn"' 'ilal*"i
*--
laWindows . _l
;aq Net,,ort n RPad'snl'r
in afare de Ubuntu, exist5 multe alte alternative la Windows.
Q .a:to.nmunt
Majoritatea se bazeazS. pe Linux gi deseori ofere funclional! '. Seria: loab
-
tilisimilare cu cele oferite de Ubuntu, dar exista Si sisteme de
operare mai exotice. O prime seleclie va vom prezenta in ur-
Seteaza o cale via ,,Shared Folders" pentru a schimba date intre
mltoarlee paragrafe. Pagina distrowatch,org listeaza zeci de + sistemul gazdi gi maginavirtuali Ubuntu.
Dezlinfuie puterea
datelor!
Blockchain-urileinlocuiescincredereacumatematica. in Internet of Things,
asta are sens. Dar, in lumea umani, acest lucru poate duce la un regim
de control care nu uiti nicio gregeali.
?n cartea sa ,Blockchain 2.o", expertul in criptomonede Juti- toti membrii unei societel iar update-urile sunt ataqate infor-
I an Hosp oferd cititorilor sei un puzzle drlguq: explicatri ce maliilor existente la intervale de timp regulate astfel incat fie-
I este un blockchain in mai putin de 3o de secunde. $i de par- care participant se aibe toate informaliile 9i sa nu trebuiasca se
ce asta nu era destul de dificil deja, el a adAugat inca doua ele- se bazeze pe altii.
mente de dificultate: nu folosili expresiile "descentralizat" 9i Hosp descrie aceasta sarcina ca pe un test cu care ii place sa
confrunte auto-prodamalii experli. Dar, intrucat solulia lui cu
-bancl de datd! Hosp, desigur, oferi 9i rtrspunsul,Un blockcha-
in este un fi$ier digital in care aceeagi informatie este stocata de siguranla nu va lumina pe toate lumea, o descriere preliminari
12, 04'2019'CHIP
BLOCKCHAIN < TREND
I
Definitii criptice ale unei tehnologii criptice
in acest moment intrd in sceni Eraunhofer Society. in stilul stru
obi$nuit academic, ea descrie blockchain ca avind abilitatea de
a ,stoca tranzaclii ireversibil gi de a delega suveranitatea unei
autoriteli de certificare cEtre un proces de consens distribuit".
Disecarea definiliilor altora este mai uSoare decat se te ,,U n blo
ckchain tr eb ui e
confrunli chiar tu cu critica. Agadar, cu toaste modestia, am fe-
cut gi noi o incercare: ,Un blockchain este o baze de date des-
folosit doar dacd rezolvd o
centralizate in care informalia este verificata gi, cu ajutorul
problemd mai bine decdt un
criptografiei, sumarizatein blocuri imposibil de modificat. Fie- sistem centralizat"
care participant Ia relea are o copie recentl a intregului bloc-
Julian Hosp
kchain. Datele din structura liniare de blocuriin continue creF-
Autorul cdrtii ,Blockchain 2.o"
teresunt disponibile publicai foarte sigure. Nu existd o instanld
centrale; reglementarea $i verificarea blockchain-ului este pre- Blockchain: subiect pt. fiecare al treilea startup
Iuati de intreaga relea printr-o decizie automatizate a majori- Asociatia industriei Bitkom a intrebat 3o2 fondatori: ce rol
tetii." Mizem pe indulgenla cititorilor, combinata cu dorinla de joaci tehnologia blockchain in companiile startup?
a participa la disculie cu propriile Ior propuneri.
f B}"roro"i
Blockchain nu este o magini miraculoasl 6410
Nu e6te discutat
O ceutare pe Google dupa
"blockchain' returneaze aproape 3oo
de milioane de rezultate. Dace termenul hype nu ar fi existat, el
ar fi trebuit inventat special pentru aceste lanluri de date. Cu Utilizarr
planificati
un Iimbaj elogios, vocile obifnuite din tumea relelisticii, a busi- sau diBcltati
ness consulting-ului 9i a futurologiei invocd paradisul social pe
E
care il promite blockchain. Probleme majore vor fi addugate !
permanent la acest lant: birocratie, furt, fraude, criminalitate ,s
economicd, picate impotriva mediului gi despotism-toate sunt
Nu itiu
acum istorie, relicve ale epocii de piatre digitale, dinainte de
lanlurile de date. Chiar gi internetul este folosit drept bench-
Cinci puncte forte
mark pentru aceaste revolulie. Blockchain, intre altele, era deja ale tehnologiei blockchain
adeveratul internet, noul internet sau chiar mai important de- Chiar dace uneori asteptdrile corect, odce parte interesati
cat internetul! din partea blockchain-ului poate crea cu uEurinti o cheie
Dar acum, dupi ce a trecut euforia initiala exagerate, au sunt exagemte, arhitectura sa private si poate adera Ia baza de
aperut gi criticile. Un blockchain nu este un panaceu, ci un in- ofera enorme avantaje ln anu- date.
strument pe care operatorul il poate modela potrivit interese- mite domenii. > Predictibilitate
>Imutabilitate Blockchain-ul funclioneazi pe
lor sale. Acest instrument ofere servicii valoroase pentru mIr-
Intririle dintr-un blockchain bazi de matematici Fi cripto-
furi pur digitale. Spre exemplu, daci este vorba de servicii sunt considerate practic irever- grafie. Asta asiguri claritatea
financiare, clientul pldte$te intotdeauna un intermediar, care
sibile, intrucat datele pot fi deciziilor Securitatea Ei fiabili-
mediaze sau documenteaze tranzactia pentru el. Cei care iau modificate doar cu consim!e- tatea tranzacliiior este asigura-
un imprumut platesc un comision bancherului. Cei care cum- mantul majoritetii participanli- te cu ajutorul algoritmilor
pere aqiuni pletesc tranzaclia Ia bursi qi costurile depozitului. lor > Redundanli
Putem continua: cei care cumpire o proprietate pldtesc ta-ye de >Transparenti Un blockchain public,in forma
brokeraj, taxe notariale, comisioane bancare Fi taxe de cadas- Pe un blockchain public cu sa cea mai purd, distribuie toate
tru. Toate procesele implice tranzaclii care trebuie pastrate si- drepturi distdbuite, toti partici- informatiile simultan cetre
gur sub formi de date. Organizarea acestor procese prin bloc- panlii pot fi informati despre toate nodurile retelei. Astain-
kchain-uri face intermediarii redundanti si astfel se pot continutul stocat, in odce mo- seamne ci toli participanlii la
ment. Asta face foarte dificile un blockchain au intotdeauna
economisi mu[1i bani $i timp.
frauda sau tentativele de mani- acela$i statut, in permanenle
- La prima vedere, beneficiile par tentante. Dat la o privire
pulare. actualizat. Din acest motiv
; mai atente, ies la iveale sEbiciunile acestor tranzacrii directe. > Egalitate manipulerile sau pierderile de
I Spre exemplu, o afacere blockchain inseamne mai multe res- Cu un blockchain configurat date sunt excluse.
j ponsabilitate pentru pe4ile contractante: nodurile ie relea
utildtehnologie din din lumea anaLogice gi din cea digitali sunt intotdeauna, inevi-
tabil sortite e$ecului.
istoria omenirii" Spre exemplu, arnericanul Christopher David a creat o al-
l/ouri€l noubiri ternative la Uber cu motto-ul,,Disrupt the disruptor!" Ca anga-
econornie .ti fost consilier jat al serviciului, el era suparat de plata insuficiente 9i a dezvol-
01 preqedintelui amer icon Bill'Ciinton tat un proiect competitor. Arcade City. intrucat noul serviciu
ruleaze intreaga afacere. de la iniliere Ia plate, intr-un bloc-
?4, 04>2019>CHIP
BLOCKCHAIN < TREND
kchain, o platforme centralizati cum este Uber devine inutile. leasing. Acest contract inteligent este format din mici acorduri
$oferii se bucurl de o po4ie din plecinte. in acest caz concret, de plat6 lunare. Pentru acestea,lanlul de leasingva apela Ia lan-
nimeni, cu exceplia lui Uber, nu ar considera serviciul ca fiind tul contului bancar al $oferului. Dace nu pare suficient de sol-
unul prost, dar trebuie notat ca angajalii cu comisioane fixe au vabil pentru IS care verifice, Ieasingul nici mdcar nu ar putea
devenit antreprenori. Dace alli goferi din acelaqi blockchain avea Ioc. Dace merge inilial, dar goferul remane in urme cu o
sau un altul sporesc competitia, atunci fiecare qofer din bloc- plate, blockchain-ul de leasing va raporta asta blockchain-ului
kchain va trebui se poarte singur lupta impotriva scederii pre- vehiculului. Apoi magina nu se va mai descuia pentru client.
turilor. Faptul ce un nou model de business inlocuiegte unul Daci va putea $ofa mai tarziu, lanlul ma$inii se va conecta la
vechi este una dintre regulile economiei lanlulGPS. in caz de accident, bloc-
de piaF. Dar probabilitatea ca notarii, $efii
din coryoratii sau dictatorii sI stea [a coa-
,Orice bancher, de la kchain-ul companiei de asiguriri au-
to va examina comportamentul la
da Ia forlele de munce in viitor este aproa-
nivelul de management volan din trecut al Foferului gi va re-
pe zero, pentru ce tehnologia digitale sin- mediu?n sus, care nu fuza sa pltrteasc5 vreo compensatie
.).
€1.,
:-
a
I
Mobilitatea in viitor
valuaunnouavant
i-lri,.;;:ll ltqt:i.ti'f -',', UndeIA$i
,.," r":..;,: iitorul mobilit5liieste in floare peste tot in Germania.
Fie ce este vorba de autostrizi sau de orage, de cei ferate
algoritmii ating toate aspectele vielii. si canale navigabile, drumuri Ei poteci, de cabluri de
Serialul nostru aratd cele mai excitante transport de date $i de legituri radio Si chiar in forme disimula-
proiecte pentru viitor. te, mobilitatea este mai prezenta decat ai crede. Dace egti atent
cand mergi pe strade in Germania, aproape ce poti vedea cum
se instaureazd viitorul. Semnele de circulatie au modele intere-
sante, bancuri cu senzori se arcuiesc peste gosele gi vehicule
straniu de simetrice in parcuri atrag o multime de curio$i. Viito-
rul se construieFte insa cu fiecare piste pentru bicicligti, cu fie-
care scooter electric si cu fiecare furnizor de servicii de car
sharing, cu fiecare nou app de mobilitate Ei concept de tehnolo-
il. i l3ll,l-11, ;rl gie moderni care insufle o noue viale metodelor tradilionale
Mobilitatea in viitor: proiecte pilot de transport.
germane cu un uria$ potential Mobilitatea este Ln p:cces. El derivi din interoperabilitatea
diverselor proiecte dez'. glrar:e si nu este rezultatul niciunui .
E-mobilitate
Standard verde: aeropor-
tul din Fran}furt igi con-
vertegte vehiculele teres-
tre cu e-drive. Dar avioa-
ne propulsate electric nu
vor fi disponibile mai de-
vreme de ro-15 ani,
Magini Ia magind
Telekom a testat comuni-
caliile car-to-car pe auto-
strada A9 din Bavaria, ca-
re este barcul de teste di-
gitale pentru autostrizi.
Cand mafina de test
(dreapta) incepe se schim-
be banda, un avertisment
apare pe ecranul celeilalte
maf ini: Atentie. maf tura
schimbi banda!
E
Teste pe autostrada Ag
O cilitorie in viitor: pfatul au-
Transport greu cu date tonom s,i conectat tra retea este
E taficul de marfi este nesfirEit. Cablurile testat pc autostrada A9 lncl
: de alimentar€ de pe autostrezi ar trebui si din 2016. Un aspect crucial:
electrifice motoarele camioanelor. Cu ajuto- cum pot comunica vehiculele
rul comuricatiilor car-to-car, mai multe ca- intre Gle pentru a forma coloa-
mioajre Irot forma coloare virtude gi astfel, ne gi pentru un sistem de aver-
merga[d impreuni, economisesc energie gi tizarc prudent.
condusul este mai sigur.
Experimente pe asfalt
Cei care vor se viziteze viitorul pot celatod de la Miinchen Ia
Berlin. Autostrada de test digitale incepe chiar ldngi Miinchen,
in partea bavareze a A9. Aici, statul gi companiile testeaza teh-
nologiile pentru Sofat automatizat Fi in retea pe o distanta de
peste uo de kilometri. Poate daca ai trecut cu magina pe acolo
ai remarcat indicatoarele stranii care reprezinta puncte de refe-
rinta pentru localizarea precise in teste care implicd radar, la-
Schimbarea benzii pentru camioane ser, LiDAR gi senzori pe camere, spre exemplu. Dar $i retele ra-
Camioanele electrice pot fi incercate de La cabluri in timpul mer- dio mobile rapide pentru comunicarea car-2-car sunt testate
sului, ca tramvaicle. Este singua modalitat€ de a f,ace sustenabi-
li propulsia electrici pentru transportul de merfuri.
tot aici, senzorii inregistrand toate evenimentele de gofat in
timp real, cu avertismente automate pentru intrarea pe contra-
sens $i un sistem automat de administrare a parcarilor pentru
camioane Iegate la retea. Multe dintre datele senzorilor $i ale
experiementelor au fost publicate in timp real pe Mobility Data
Marketplace (mdm-portal.de). Nori de puncte de la scanerele
laser, steri de control ale semnelor variabile de directionare,
gadul de ocupare al parcerilor penftu camioane gi mesaje de
trafic generate automat. Chiar Si un ,,popas al viitorului" a fost
construit langi Miinchen. Businessul este sustenabil aici, pen-
tru ce ai h dispozitie gaz gi energie electrice, pe lange benzini,
Ia benzinirie, in scopul realiz6rii unui proces de incarcare rapi-
da. Din mai 2018, inse, au fost observate gi teste privind Sofatul
in relea- intre Mtinchen qi Nuremberg poli vedea din cand in
cdnd camioanele care merg in convoaie dense. Primul vehicul
din convoi determine viteza Si directia. Al doilea il urmeazi Ia
mice distante gi a$a mai departe. Asta economisegte combusti-
bil Si este, aparent, Si mai sigur decat condusul traditional.
38 , 04>2or9>CHIP
suNtvrrrr
- e iu riIIro*.
*
C
V. '
"
Nuremberg, Iiniile de metrou U2 gi U3 functioneaze fere con-
ductor de ani de zile. in viitor, Robo autobuze $i taxiuri, oferte
de rideshare gi transportul public clasic ar putea formaimpreu- Comportament schimbat al utilizatorilor
ne o retea gi ar putea produce un nou tip de transport public. Magina rimare cel mai important mijloc de transport, cu o cote
Pane atunci, inse, vor prevala mijloacele mai pragmatice: trans- de aproape 60 de procente (ioferi ii pasagcri). Bicicletele ii trans-
portul public care este mai spa;ios, mai confortabil, mai punc- portul public au cele ma mari l?te de creqtcre. Mersul pejos este
tot mai rar.
tual mai disponibil si mai bine coordonat. Mobilitatea nu se re-
Procentaj de rute Procentaj de pasageri-til6metri
fera doar la tehnologie. Abia acum unele ora$e prezinttr
concepte rezonabil de bune pentru ciclism, care implici dru-
muri separate pentru cicliqti, zone de sigurantl gi zone deintal-
nire cu traficul. Proiecte precum biletul de 365 € din Bonn intre
in aceeaSi categode: un abonament zilnic de r € i-ar putea incu-
raja pe locuitorii din Bonn se renunte la magini. Aleturi de
Bonn, guvernul federal mai suporte Essen, Herrenberg, Man-
nheim Si Reutlingen, cu un total de Bo de milioane de euro
pentru modernizarea transportului public. Reutlingen, spre
exemplu, va obline astfel zece linii de autobuz si peste 1oo de
noi stalii de autobuz.
ISolleri:iM * IPasaseriTlM
- I:ran(pofl Public
E iietoDi E Bjctclirri
Marf:i grea, date ugoare 'TIM = Transpo.t IndMdual Motorizat.
Marea retea
Poate ca viitorul mobilita$i implicl 9i telefoanele mobile:
aga-numitele app-uri de mobilitate sunt in prezent testate in
toata Germania. Ele sunt gandite pentru a simplifica sofatul
"multimodal" si stabilirea de conexiuni cu o varietate de siste-
me de transport public. Ele asigure conexiuni usila-u$e gi in-
clud gi cab sharing, carpooling siinchirierea de biciclete. in felul
acesta, ele adune intr-un singur loc potentialul digitizerii pen-
tru mobilitate: nu este vorba de reinventarea rnijloacelor de
transport, ci a posibiutaUlor de utilizare gi de delinere in pro-
prietate. App-ul ca hub doar mediazd gi permite un mod cu to-
tul nou de abordare a mobifteui. Acest trend cetre organzarea
digitale are un dezavantaj evident: sistemul de transport, care
deja are prea multe cerinte, este extins la o dimensiune deose-
bit de fragili gi vulnerabili. Asta nu doar sporeSte complexita-
tea sistemului gi face mai dificile controlarea acestuia, ci cre$te
li gansa de elecurisau de atacuri. Hackerii ar putea paraliza sis-
temele digitale de trafic sau le-ar putea manipula pand ce ajung
si funclioneze mai pulin eficient,in cel mai fericit caz. Ei ar pu-
tea intercepta date sau introduce date proprii, cu consecinte
imprevizibile.
La fel, o slabi igiend a datelor sau o Iipsa de responsabilita-
Cea mai mare retea de transport te ar putea duce la o sursi de date slabe, iar pe4i din sistemul
App-urile gi aplicatiile de mobilitate leage intre ele multe mijloa- de trafic s-ar putea baza pe date insuficiente sau incorecte. Da-
c€ de tr"nsport, permitand astfel transport in masi individual.
ce sunt implicate $i sisteme care invale singure, ar putea dura
mult pan5 ce un astfel de app de colectare de date se devina efi- E
INTERVIU
,,Avem nevoie de un sistem de transport public
mai inovator"
Ceinseamna o mobilitate bune? Care este viitorul mas, inilor? in acest interviu, expertul in
mobilitate Robert Eollmer povestegte despre oportunite! e $ eFcurile Germaniei.
' in studiul dvs, ali ficut o descoperire caz nu o putem numi potrivitA, Eisti dez-
interesanti: pentru prima oari in decenii volteri bune in zonele metropolitane, spre
numfuul de c5lltorii zilnice scade de la o exemplu un trallc sporit de biciclete si
medie de 3,4 la 3,r. Ce se intampE? oferte pentru sisteme de sharing, care ara-
Nu s-au schimbat multe pentru toti oa- tA un potenlial bun. Asta poate schimba
meni cu varstd medie care lucreaza in peri- chiar qi peisajul perceptiei mobilitlll Dar
oada de varf a vietii 1or. Cifrele pdvind nici in orase si nici Ia taH aceste dezvolteri
mobilitatea Ior sunt Ia acelagi vechi nivel. nu vor suficiente pentru a satisface nevoi-
Copiji gi tinerii mai ales au devenit mai le noastle de mobilitate pe scara hrgA, cu
pulin activi. Observam acela$i trend gi in sustenabilitate ecologice. in afara oragelor,
Marea Britanie gi in SUA. Oare vor avea magina monopolizeaza tot.intr-un ritm in Robert Eollmer este $eful diviziei de mo-
aceaste atitudine 9i la maturitate? cregtere. Flota noastra de magini pentru bilitate ii cercetare regionali la infas. in
) Ce irseamni asta pentru viitor? pasageri cregtein fiecare an cu mai multe decembrie, sub egida ministerului Trans-
intrebarea este dace timpul eliberat gr4ie sute de mii. Politica in domeniul mob iteli porturilor, el a publicat ,,Mobilitatea in
cumpareturilor online Si social media poa- are o abordare mult prea simpliste, daca se Germania in 2ou", care este ,,cel mai ma-
te fi folosit poate pentru a merge mai des bazeazl doar pe car sharing sau pe cicliiti. re studiu national reprczentativ asupra
la un pub. Evaluarea mea este ce suntem Aceste elemente sunt importante, dar con- mob itelii zilnice a populatiei".
cu tolii fiinle sociale gi de aceeanu este tribuie cu prea putin.
bine pentru noi se ne petrecem vietile doar > Ce are nevoie un oraf pentru o mobilita-
te buni? in viitorul mobili-
in servicii electronice. ' Ce rol vajuca magina
: Avem nevoie de mai putinl infrastruc- Astfel de oraqe inleleg ca trebuie sa adap- ti!ii?
ture de transport? teze planificarea dezvoltarii lor Ia noile Asta inseamnd ce trebuie se iei mesuri
Aceaste disculie a avut loc giin trecut din conditii ale mobilitetii. Mai intai vine cone- corespunzetoare. Trebuie se devina mai
cauza stagneri.i cresterii populatiei. Dar a xiunea la releaua de metrou gi apoi dezvol- eficienta $i mult mai prietenoase cu me-
fost o conceptie gregite. Evalufuile fecute tarea. Apoi poate ce oamenii vor cumpera diul. Este o dezbatere pe care trebuie sa o
pe baza planificar or rutelor de trafic pur mai puline malini. Regiunea Hanovra in- purtSm mai onest 9i mai specific. in pre-
9i simplu nu au rezistat testului timpului. cearci ceva de genul esta. Acolo li in alte zent acesta este doar un sfat pe care il ddm
Trebuie se construiegti mai mulG in- pi4i se pune accent pe traficul de biciclete, in caz de urgenttr.
frastructure in zonele metropol.itane daci cum este cazul, spre exemplu, in Miinchen. > Este e-mobilitatea o solulie?
vezi o creFtere de poputalie. in plus, cu Dar niciied nu vad un progres clar. Avem Este dificil de spus. In fond, nu gtim sigur
toate profeliile sumbre, nivelul de prospe- oameni responsabiliin orage, care depun daci mecanismele de productie ale difed-
ritate este in cregtere. Asta inseamna mai eforturi pentru viata cotidiane. Unii dez- telor motoare electrice sunt mai ecoloBice.
multe celdtorii, in special pe distanle lungi. volta noi concepte pe scarl mice. Dar pana Dar este corect saimpulsionim e-mobilita-
in acest caz nuva funcliona un apel la o acum nu avem o solulie corectl li cuprin- tea dace existl posibilitatea de a crea o
viale mai moderate. 9i dace scumpegti zltoare pentru intreaga Germanie. infrastructure de incercare prietenoase cu
mobilitatea asta va acea un impact asupra > Ce le sfitui(i pe orage? mediul. Dar pentru aste sunt necesare
integrarii sociale. SA fii pe drumuri face in plus fali de noile opliuni de mobilitate, abord5ri mai inteligente decdt ce avem azi
parte din viala noastrb cotidiane. Banii nu avem nevoie de un sistem de transport gi trebuie sE rlmAnem deschigila orice
ar trebui sa dicteze nevoile de transport. public mai inovator gi mai confortabil mai alternative.
r Cu cat sunt mai scizute veniturile, cu ieftin, mai punctual gi un grad de fiabilita- Estc fofatul autonom un nou tip de
'
afiit mai putin mobili sunt oamenii. De ce? te sporit. Expedenla de a merge cu tramva- transport public?
Asta nu este o renunlare voluntara. Cred iul ar trebui sd fie plicuta!Asta include gi Ved un potenlial pentru un nou tip de tras-
ca pentru ei mobilitatea este din ce in ce statii curate dar Si bine izolate de rafalele port public, poate mai ieftin. Dar inca mai
mai putin fezabiH financiar. Daci nu-Ii de vant, Producetorii subestimeazi dmstic este mult pane acolo, din punct de vedere
poti permite o ma$ine, transportul public importanta aLesLora. Artrebuj s, lulm in tehnologic. in modulin care anticipEm
este de obicei singura optiune care ili r5- calcul gi un suport sporit gi mai multe for- viitorul, asta va fi posibil doar pe rute limi-
mere. Se poate dovedi benefic dace eititot me individuale de transport rural. Car tate, care sunt adaptate pentru astfel de
timpul pe drumuri, dar poate lua si o tur- sharing-ul ar trebui se fie subvenlionat vehicule.
nuri nefasti. Cercetarea noastri a revelat acolo, mai degrabe decat in centrele ora$e- > Ce intunece viitorul mob itetii?
in repetate randuri: unde sunt conduse lor.in oraSe poli progresa cel pulin la fel de Mai ales lipsa de oferte mai bune,in special
mai multe maEini, cregte gi mobilitatea mult cu exrinderea relelei de metrou. in in matelie de transport public. Dar este o
individuali Ei cresc gi distanlele parcurse. centrele urbane majore, traficul auto ar lipsd de viziune gi in zona politicilor. Nu
Un echipament local bun pentru mobilita- putea fi linut sub control destul de bine vorbim doar despre curajul de a inova in
te gi un portofel plin sporesc oportunit4ile prin sharing $i chiar prin servicii de trans- materie de design urbanistic fdre se impu-
gi $ansele de a te afla pe drum. port public mai confortabile si mai perso- nem restriclii cetelenilor, ci mai de$abe de
, credeti despre politica Bermane pri-
Ce nalizate. Automobilul privat nu va dispe- a crea oferte atractive gi convenabile ca
vind mobilitatea? rea pur s' pe piatein urm5torii pre! ti de a incerca, pur qi simplu,Iucruri
"implu de
Eforturile sale sunt oneste, darin niciun ro-15 ani. dimpotrive! noi.
Evelyn
Berezin ['
Word I
processor I
Ca inventator si designer de computere, Evelyn Berezin a deve-
nit faimoasi in anii 70 - cu mult timp inainte de boom-ul dot- I
com Si hype-ul startup-urilor. Apoi s-a agternut linigtea peste
povestea acestei fiice a doi imigranli rugi. Ce gre$eal5! Chiar gi
I
Protecfie perfecte
pentru parolele tale
Conturile tale pot fi protejate eficient numai cu parole lungi gi complicate. Managere de
parole pentru Windows, Android si iOS sunt disponibile pentru ca tu se nu trebuiasci
sd memorezi toate aceste siruri de caractere ininteligibile.
fl egulile pentru parole sigure sunt simple, cu toate astea de parole ruleazd pe Windows, dar gi pe Android gi iOS. Ele aju-
!{ cea mai populare parola din 2ot8 a fost, din nou,,,123456". ta la generarea de parole sigure gi la salvarea lor intr-o forme
I \C" n, funclioneazi aici? Uitd de toate amestece- criptata. in plus, te ajute Ia completarea cdmpurilor cu infor-
"nu-"
turile criptice de caractere speciale gi de schimbarea regulati a matii pentru o logare rapide. Tot ce trebuie se relii este aga-nu-
parolelor - gisirea unei parole sigure este mult mai simpla: cu mita parolS maste!, cu ajutorul cereia poli descuia managerul
cat este mai lungE, cu atat mai bine te va proteja. Timp de mulli de parole. Asta ar fi fost util pentru politicienii Fi celebritelile
anl o paroli de opt caractere era o culme a securitelii, dar este ale cdror conturi au fost afectate de recentele atacuri ale hac-
mult mai bine se ai una de 16, 24 sau chiar mai multe caractere. kerilor,in care au fost furate date personale, numere de conturi
intrucat atacurile hackerilor asupra parolelor folosesc in mod $i alte informatii confidenliale. CHIP a testat zece managere de
normal dictionare cuprinzetoare, artrebui se eviii termeni care parole, urmerind confo-tul de baze gi siguranla. E
44, 04>2or9>CHIP
MANAGER DE PAROLE < TEST & TECH
Managere
de parole
LastPass...
Locul
Lastlbss
I Locul2
rPassword
@m o
Locul3
Password
Locul4 Locul5
Dashlane Prr-
Prerniurn Manaser Pro KeePass.
mium
lcor general ll t2 IA IA
*Eurrale tt,g %t u
(3o %)
12 A I,O u
9pera"e t,o 13 23 I9
Eunqii (ro %)
u !,o 1"9 r,9 2A
VeEiune testat: 4.19.O 7.2*r l.lo.4.27t 6r 2,44 6.1848.0
Producltor LogMeIn AEile Bits Dominik Reichl Dashlane
rrq taPrcx., 2t€lan 32€len ,95€lar, emtis 35 €/an
SIGURANT,
Concept de siguranlUcriptare Service/AES256 Seryice/AE5256 Service/AES256 LocaVAES2a6 Service/AES256
Protectie llfipouiva Derolelor riraEt€r slab. a a o
Protecti€ aditionali pentru parolele master/
autentiflcare cu 2 factori
Verificate d€ securitate a parolelor/
urmlrirea Daroldo! duDliete
Avertizare in cazul spaa8erii (Entului a
Nec$itl instalare
S€tare/operare hfmdows foarte simplay'simpla medie/simple foart€ simpH/simpla rnedie/medie simpUy'medie
Setarc/oparare Andloid foarte simph/ foarte simph/ foarte simpE simpla/ foarte simple medie/medie foarte simplii,/ foarte
Setare/operare iOS foarte simpli/ foarte simpli/ foarte simpH simpH/ foarte simph medie/medie foart€ simph/ foarte
Logir via copy-paste/Autof iU
Sincrorizare cu alte disportive automate automate automala automata
EUNCTII:
Ilrultiple baze de date Pwstructurl folder
ImDort/€xport de parole
Eavorita/copierc intriri
Gclrerator de parola saiisfdtor bun satisfacetor
Numir de dbpozitive suDo(ate nelimitat nelimitat nelimitat nelimitat nelimitat
Stoc.re nune/us€tname/pamh/link a1./.1. al././.
Stocare not€/fliiere atagate
Integration Chrome/Eirefox
Clasa de top (r-r,5) Clasa superioara (t6-2s) Clasa de nijloc (2,6-3,, Nerecomandat (peste 4,6)
.
46, 04 ' 2ors ' CHIP
MANAGER DE PAROLE < TEST & TECH
Locu[ 6
UI Locul ro
LastPass demonstr€azi cum trebuie si fie
un manager de parole. Serviciul puncteazi
excel€nt ta toate disciplinele.
gEtuite simplifica primul contact.
O versiune
Passwort
Safe z
Doar individual/ o
hrlb€ut€db3i.lplf€d5b6J!r
l€v rou(€t al'
i€ o' '0,. ol r. ioieit
.reo'g tow6 vou dr norb" $r€ @ oe€r
.l.l.l. .l.l.l.
.la .1.
'Kpehs DenBu Windolv\ MinjKa%s penru iOS. KePEss2An.lrc c >:' _ i'$droid
"Versiu;e poflabila ur il zdb.lapemu'tiple PC-ur'
ln;QIF
T 7*qr"v
j,{.:lN !1.15],? i !*fJ1,,' .
"a
t
#
,a-
I
I
s
€
e
,,lW
Y !Ft,"-v
9-
Digitalizeazi Lomo
!r.b.k...4!q rahr ?l F.b.
il,tlr
Eotoscanner Plus digitalizeaztr vechile rezultat, pot obline pozele partajate ale
fotografii analogice gi le organizeazi altor utilizatod. Functiile principale ale
sub forme de albume pe noile memorii app-ului sunt gratuite. Ai nevoie de un
digitale. Mai mult, scanarea este relativ abonament pentru anumite funclii adi-
rapida, pentru ce app-ul poate analiza tionale, precum sincronizarea li acce-
simultan mai multe imagini analogice. sul prin web la fotografii. Asta te va
le poate separa in fotografii individuale costa aprox. l2 € la fiecare $ase luni. Cu
Si Ie poate salva ca imagini separate. Fotoscanner Plus, poli, de asemenea, se
Apoi, poti roti cum vrei pozele $i poli trimili imaginile analogice gi prin
rafina decupajul. Poli adiuga gi infor- WhatsApp.
matii contextuale, cum ar fi locatia sau Gratie imbunetetirilor privind lo-
timpul gi poli coloriza pozele alb-negru. catia Fi timpul, actualele app-uri foto
Informalii aditionale despre persoane- proceseaza imaginile vechi la fel ca pe
le din fotografii pot fi incluse in infor- un instantaneu creat digital. Spre
matiile meta. exemplu, daca adaugi anul credrii la o
Fotoscanner Plus creaza, de aseme- veche poze, Google Photos va inregistra
nea, home page-uri individuale la cere- anul respectiv gi va sorta corespunze-
r€ ti prezinte acolo imaginite digitale. tor fotografia.
lnctr o opliune de partajare a fotografii-
Ior cu allii este releaua sociale a app- .I
ului. Cu ajutorul acesteia, alti membri
Sist€n f loee rir - tl- Poz€le dorite pot fi oryanizate ;i comple-
tate c1,l inform4ii contextuale, in albume
pot cduta dupe cuvinte cheie gi, drept Evaluare CHIP Bun pe care le pofi defrni cum vrci
an aw ill .1 rclrnnLlng
o
!!a qrcat l.alr,l tc have Todry s nly iorh da!,?th
iesPecl.tLy f.n ni-" bec.use C, dDrial .ni n..ted io
aLwiyl fc.qe: slriii. brt leL t rs noi $.lfi.ui1L
In pofida selec$ei imense, emoticonul Grid Diary faciliteazi montiner€a unui intre playerele muzicale pentru Android,
corect pentru un mesaj pe WhatsApp ca- jurnd cu ajutorul a diverse intreblri care Poweramp este unul dintre cele mai po-
re sa sugereze prin imagine o anumita te ghideazd prin tot ce ai facut intreaga pulare, de ani de zile. $i pe bune dreptate,
stare de spirit uneori, pur gi simplu, lip- zi. Subiectele intreberilor acopere chestii pentru ci playerul nu doar aratd bine, cu
se$te. Create Stickers pentru WhatsApp banale, precum vremea sau activitelle designul siu personalizat, ci oferl gi o
a glsit o solugie: poli folosi app-ul pen- sportive. dar poti primi si intreberi mari, uriagi tisti de funcgii. De Ia un egaliza-
trua crea propriile stickere, pe baza foto- gen "Ce am fecul azi pentru viitorul tor cu to benzi, cu multe presetari si func-
grafiilor din galeria ta pe care [e poti de- meu?". Depinde de tine la ce anume vrei 1ie crossfade, la vizualizdri pentru lock
cupa Si completa cu filtre, texte 9i si rispunzi din grila de intreblri. Poli sa- screen 5i widgeturi pentru ecran, Powe-
emoticoane. Chiar daca gama de efecte gi ti pui ti singur intreberi. Cu statisticile ili ramp poate face ulor ce face gi un pro-
scule de editare nu e prea mare, este sufi- poli analiza obiceiurile. O alarml iti poa- gram complet pentru PC. Dar va trebui
ciente pentru a personaliza pozele. Stic- te aminti, la cerere, ce nu ai scris ince in sI petreci ceva timp pentru a te descurca
kerele pot fi apoi importate li exportate jumalintr-o zi. prin multitudinea de functii.
cetre WhatsApp.
Slrtrm j- l goti, aa
aa- silt€n I gratis
'l- )a
at SiEt€m 3- *'- L
aa-
Evaluare CIIIP Eoarte bun Evaluare CHIP Bun Evaluare CHIP Foartebun
railT.i"i"T:'J:HiliJ:::
Y 1s4is 3ngi-fvi po"," ri
"*,n
testate gratuit gi fare ob[gatii, inainte
de a decide dac5 vrei sA plftesti pretul
pentru versiunea completi.
(Android: gEtis)
Cei care au un telefon mobil fera furqie Cu Scanbot Pro, poli inregistra documen-
slow motion ar trebui se poate adeuga acest te de toate genurile, inclusiv coduri de ba- PocketBook Reader
efect cu Slow Motion Video Editor pentru re gi coduri QR, iaa daca este nevoie, Ie
Cea mai recente versiune pen-
clipurile existente. Suni destul de cool la in- poti partaja in forma criptata prin mail,
tru Android a instuumentului
c€put, da.r s-e dovedit o d€zanegire in test. fax sau app-uri. In plus, PDF-urile pot fi
e-book suporte formatul
Conversia dureaze mai multe minute chiar s-i adnotate cu app-ul. Scanbot are cone-
EPUB3. In plus, calitatea afigtuii poate
gi la dipuri scurte, de mai pulin de zece se- xiuni la servicii cloud precum Dropbox,
fi diminuate pentru un spor de per-
cunde. in plus, rezultatul nu este prea satis- Google Drive, Todoist sau Evernote. Daca
formanle. Utilizatorii iOS trebuie se
facetor. Appul doar intinde video.ul la o Iucrezi des cu documente confidentiale,
se multumeasctr doar cu mici reparalii
alumitd durati ceea ce nu creeaze un poli proteja accesul la app prin paroli de bug-uri. (Androi(Uios: gratis)
efect real de slow motion, ci doar un dip sau Touch ID. Pentru numai 8 €, obtii o
sacadat. Adilional vei avea de-a face cu to- solulie flexibili care, instr, ar putea fi mai Amazon Alexa App
ne de reclame de moda veche. prietenoastr cu utilizatorul.
Gra$e noului design, appul
3- tlta- 1Il- i! Alexa devenit mai dar gi
a
Sirtem O soti" Sbt€m 3 zsee l!-
afi$eaze activita$le din trecut
E\raluare CHIP Satisfecator Evaluare CHIP Bun
in Home Feed. (Android/los: $atb)
.g
2
E
I
I
fi
P
II
- - :.."rrr.:rxrea
t|D,,
/l
Savureazimuzica
firivreun deranj
Muzica on, lumea exterioari off, relaxeazd-te! Cdgtile Bluetooth cu anularea zgomotului
blocheazr zgomotele ambientale. Am testat pentru tine cele mai bune dispozitive.
uzica este companionul cotidian numirul unu pentru torul se poate bucura de muzica sa fire se fie deranjat. Cegtile
multa lume. Cand te trezegti dimineala, pe drum spre care suportd anularea activa a zgomotului sunt disponibile in
serviciu, cdnd faci sport sau cand te relaxezi, artistii diverse versiuni de preluri si de design. Am testat pentru voi
tei favoriti sunt intotdeauna langd tine. Dar cei careigi accesea- nu doar modele premium scumpe, ci Si produse ieftine, din
ztr playlist-urile in migcare au de-a face cu multe medii zgomo- gama entry-level. Toate c5$tile pot fi folosite prin conexiune
toase, cum ar fi cafenelele sau metroul. Cand folosegti cegti Bluetooth.
normale, zgomotele ambientale ajungla urechile tale.
Solutia pentru aceaste problema se nume$te Active Noise CHIP testeazl in colaborare
Cancellation (ANC). Tehnologia creeazi un semnal cu poli cu expe4ii de top la nivel mondial
opu fale de zgomotele externe, care ajunge simultan Ia ure- Testut de cegti ANC a fost realizat in cooperare cu HEAD acous-
chile tale. Drept rezultat, zgomotele sunt suprimate iar ascultd- tics GmbH. Fondatein r986 gi avand sediul in Herzogenrath lan-
ca$tilor premium.
O alte functie utile permite ascultatorului se hse sunetul
vocii umane se treace prin ANC, pentru a putea auzi atunci
cand cineva ii spune ceva. in funclie de producetori, fun4ie es-
te denumite TalkThrougL OpenMic sau Ambient Sound. Ce$ti
le scumpe de Ia Sony, Bowers & Wilkins Si Sennheiser, precum gi
mai ieftinele Plantronics suporte asta.
Produsele premium nu suporte toate funcliile legate de
anularea zgomotului. La cagtigatorul testului Sony WH-
10ooXM3, spre exemplu, anularea zgomotelor nu poate fi acti-
vata daca Bluetooth este oprit. Din tot testul, doar Sennheiser
PXC, Marshall MID si cel mai ieftin produs de la TaoTlonics au
putu face asta, adicA au putut fi folosite pe post de proteclie fo-
nice.
CAsTI ON/OVER.EAR
q.9
E .._e 'E r.r .9
lo -g
.9
t96 !;g ETE E.EE g.P '*t Ee
!12 EgE E' ts IE; E
Eg
5
E
<E .M 5 eEll ig e sag astr I flEE €E3r €EEg
I So[y lliH-rooqx!!3 l2 380 r,o 1,0 ),o 3A 20,88 22129
cum cigtile on/over-ear: cele mai scumpe din test, Bose Quiet-
Control30, sunt disponibile pe piali la un pre! de circa 260 €.
TI IN.EAR
? 6 I EE 2 z
2 8"t E,E .9:
d
d I 2 g nrq
g-6-
.E
cl 5,t
Ed?
9.c g Ec
'Ea b E
6Ht
EE?$ 3
g
EX.r €!9 ?E
a TE 3E
=sl
dEE ad E:g 4-3 C
Eo6s QtliBtcqnget3! r3 260 to r,o 1,9 1,:t 2,1 2024 ro:54 10:36 or:50
2 SonyWI rooox 260 1S to to 1,8 10,65 r030 23:.52 ot22
3 ABdiqleqhnica Qdetloint a0Blt: 22 u 2,2 r2 2S LO 13,53 13:24 r6:oo or:3r
Sony 1{ E.rooox r50 r3 5,o 1,9 r3 16,19 or39 ol:29
5 Cowin HE8D 80 z6 3A 13,63 o3:o7
'ATH_ANC4oBT Ciasadelgp(1-I5) Clasasuperioa.a 0.6 2j) Clasa de mijloc (2,6-3,5) Nerecomandat (peste 4.6)
. da o nu Meconanddre
x3
tia anti-zgomot. Aici, doul capete de manechin au fost puse
unul langi altul, pentru a simula o conversalie. Sunetul a fost
emis dintr-un difuzor montat chiarin gura manechinelor Unul
dintre capete avea cigtile puse pe urechi, specialigtii mesurand
valorile la acesta.
$i calitatea sunetului a fost examinate cu atentie in ambele
laboratoare. In centrul de testare CHIP, doi testeri au evaluat
calitatea sunetului subiectiv cu ajutorul muzicii de referinli. /
HEAD acoustics a mesurat diferenlele dintre redarea muzicii
cu funclia ANC pornite gi oprite, iuegistrand gi zgomotul gi
respunsul in frecvenle.
HEAD acoustics a examinat gi functiile de telefonie. Exper-
tii evaluat cat de puternice gi de curate acustic sunt micro-
au
foanele cestilor, dace apelantul aude un ecou gi cat de bune este
izolarea in medii zgomotoase.
Analiza lui MXg a aritat ANC (cafenea, avion, zgomot de fond, in cele din urm5, pentru fiecare pereche de cagti a fost cre-
vorbir€) este de top, telefonia (GMos, E-Mos) este perfectibilil at un profil (vezi stanga). Acest profil arate cati decibeli au fost
SLR (Sending Loudness Rati4g) Ei SER (Sending Frequenci,
blocali in anumite situalii specifice gi daci ascultetorul obtine
Responsel a.rati ci microfonul este mediocru spre burl.
bine-meritata sa relaxare- I
56' 04>2or9>CHIP
TEST & TECH , HARDWARE
Camere inteligente
Siatemul de camere este controlat de IA,
care asiguti fotogafi€rea unor cadre de
inate ca[tate far{ se trebuiascl si setezi
tu manual caracteristicile avansate ale
camerelor.
ryglrlflagghip Samsung
rrdtca sertos gtacheta
Mult a$teptatul flagship al lui Samsung, grafia la calitate UHD sicamera dinspate
Galaxy Sro, nu si-a dezamegit deloc fanii, inregistreaze si in HDtuo+ . Sistemul de
venind cu o mullime de inovalii gi carac- camere este controlat de IA, ceea ce re-
teristici avansate. Dotat cu cel mai bun zultd in fotografii excelente, mai ales in
ecran produs vreodati de Samsung, Sro condilii deiluminare scezu6, ftre a fi ne-
oferi primul ecran dinamic AMOLED din voie se selectezi manual setirile avansate
lume, fiind primul smartphone certificat ale camerei. IA nu se limiteaze doar la ca-
HDtuo+. in plus, ecranul dinamic AMO- mere, optimizand automat Amprente ultrasonice
$i bateria,
LED al lui Galaxy Sro include gi primul CPU-ul, memoria RAM gi chiar tempera- Senzorul de amprente scaneazi conturu.
scaner de amprente cu ultrasunete incor- tura dispozitivului in functie de modulin rile 3D a]e amprentei fizice. De aceea,
porat, care cite$te contururile 3D ale am- care folosesti telefonul.
trebuie atins lntro manierl optimi, car€
prentei fizice, imbunetelind semnificativ nec€sita o perioade de acomodare,
Bateria de 3.4oo Ah a lui Galaxy S1o
securitatea dispozitivului. Dar va trebui asigure suficien6 energie pentru o zi de
s, aigrija Ia pozitia degetului cand ilisca- utilizare destul de intense, iar o incercare Samsung Galaxl' Sro
nezi amprenta $i si te obignuiegti cu mo- completidureazi doar 90 de minute. Tele- SPECIEICATII
dul in care trebuie atins senzorul, pentru fonul suportd incercare wireless, dar dis- pann b 2.ooo MbDs
ce erorile pot fi destul de frecvente Ia in- pune gi de noua funclie Wireless power- 6,r inchi/
Ecran (marime/rezolulje)
r.44o r 3.o4o Dixeli
Share, care il transforme intr-un Autonomie (online) rO:$ ore
Cel mai spectaculos element al ecra- incercetor pentru orice alt dispozitiv ca- Wi-El ax, USB-C.
Interfele
nului remane solulia ingenioase pentru re suportd incercare wireless Qi.
Bluetooth 6.0- NEc
Memorie (intem,
incorporarea camerei frontale intr-un Samsung Galaxy Sro este, cel pulin atensib e) r2E CB/microSD
decupaj. Solutia este mult mai eleganta pentru moment, cel mai bun telefon An- Sistern de operare Android 9.o (Piel
decat crestaturile si nu deranjeaza deloc droid pe care il poli cumpara, oferind un DimensiuDVgreutate 149,9 x 7O,4 x 73 mr/
15? E
la vizionarea de clipuri video full screen. pachet redutabil de funclii avansate $i EVALUARE
in premierd pentru seria S, Gataxy elemente hardware fira precedent.
Scor seneral IJ
Performanle (2o %) ,"r
S1oofere un obiectiv Ultra-Wide cu un
Configur4ie (20 %) IJ
cAmp vizual de r23 de grade, similar Baterie (2o %) 1,1
ochiului uman. De asemenea, Sro ofere Ecran (2o %) I,O
inregistrare video Super Steady cu teh- iPql Ectan si cameri suDcrbe, securitate Camere (2o %) IJ
nologie de stabilizare digitaH. Atat came-
!d av-ansata, performinle excelente Pret (ap.or) 43oo lei
rele din fat5, cat Si cele din spate pot foto-
II Butonul Bixbv este incl Drezent
Evaluare CHIP Eoarte bun
laar poate fi rep"ogr"m"i1,
:lasa detop ".u-p (16 2,5)
0-!5) Ctassuperioa.e Ctasa de mjjloc (2,6 3,5) Nerecomandat (peste 46)
mobilitate buni
Panourile laterale Late fac Phone z un
si
I
tdefon comparativ mare. Bor(ele
locdizate tot aici
surt
Oferti atractive
Averd in vedere pretul, Z 6
Uvreaze o calitate superbi a
e- imaginii, iar in termeni de video,
este imbatabilii ln Top rc.
Aproape ca DSLR
Meniul Fi elementele de
operare amintesc puter-
nic de designul camerelor
DSLR fi se potriveEc
foarte bine pe Z 6.
aproape ce nu vezi compromis. Carcasa mari de transfer, ceea ce este foarte potri EVALUARE
masivd de magneziu lasd o impresie soli vit pentru inregistr5ri video solicitante, Scor general rs
dd. Iar navigalia in meniu gi structura Dar chiar gi cardurile SD cu UHS{I ating Imagine(4o%) 1,8
lIFl
stabili, Loc Top ro ? din 30
3D, care este posibil cu actualele modele Calitate video de top, carcasi
autofocus fi ra&le ftiarte rapide Pre! {apro).) 230(,e
DSLR, lipsesc. Prelul include'si un adap-
tor FTZ. Cu acesta, opticaAF-S,AF-P si AI
fI Putin poze consecutive in rafali, card
Evaluare CHIP Foartebulr
de memorie exotic in format XQD
puternici
Cu seria sa AMP Extreme, producltorul
de pEci grafice Zotac promite se scoata
tot ce se poate din hardware. Asta a func-
tionat foarte bine cu cipsetul RTX 2o8o.
in termeni de performanle, Zotac Ga-
ming GeForce RTX 2o8o AMP Extreme se
claseaze a treia in Top to, in spatele mult
mai scumpei versiuni 2o8o Ti gi a celei
mai bune pleci cTX lo8o Ti. in testul Fi-
restrike, Zotac a atins 20.448 de puncte, in
(m;.ime/rezolulie)
C
pana
6
ATII
pixeli
h 3oo Mbp3
inchvr.zzo x r,o8o
7 3r'e""irullr,,:'*:*
SPECI E CATII
Nvidia G€Eorc€ RIX
CipseVftec17en!a
2o8oA.31B GIL
arate foarte vii, chiar gi dace pdve$ti Memorie (merime/tiD/hec- 8 GB/GDD}6/
ecranul un pic din lateral. Valoare SAB o3a w.ti/ka venta) r4,4 CHz
Wi-Fi ac, microusBz.o, Consum (idl€/full load)
Nu avem a ne plange nici despre con- Interfbte
Eluetooth 5.o. NFC 9/4lo w"4i
figuralie. Poate ce-!i va lipsi un port Memorie (libed intema/ex-
52,3 GB/microSD
Temperatura maxjmS 8t' Celsius
tensib e)
USB-C, iar cu LTE Cat. 6, A7 este in urma Sistem de ope.are
Recire
Zgomor mediu6ntimpul
modelelor de top, Dar ai o memorie ex- Dimensiuni/greutate 77 x !6.5 x o,8 cm/rc8 r
pandabiE de 60 GB, un Android 8.o des- EVALUARE Iegiri HDMI, 3 x DbplayPort
tul de actual gi o autonomie online accep- Scor Seneral EVALUARE
PerformanF (2o %) 2,\ Scor g€mral r:l
tabild, de g:4o ore. Performanla este
Configuratie (2o %) 2,5 Performanta (65 %) \:7
impresionant* CPU-ul octa-core Exynos Baterie (20 %) 2,t Zgomot lI5%)
7885 atinge un nivel de top; rularea Eclan (20 %) r,6 Consum (to%) 3,2
app-urilor uzuale a fost foarte fluidi. CamerS (2o %) 32 Configuraqie (Io %) 16
Loc Top ro aa din 60
Doar camera slabe tmge in jos destul de 3 din 2?
Pre({ap.or) 280 € Pret (aproc) 96(, C
notabil echilibrul general. Cu toate ce
este folosite o camerE triple moderne cu Evaluare CHIP Bun Evaluare CIIIP Bun
Clasa d€ top G-r,5) Clasasuperioa.a (!6-2,5) Clasade nijloc (a6 3,5) Nerecomandat (peste 4,6)
r
deinalta clase,la un pre! atractiv atat de slabe.
Lenovo Ideapad
33os-tsIKB (srEsooMGGE)
SPECIEI CATII
f, TomTom co Essential s
Sruruc
Producitor
S PECIEI CATII
l9I!49!!!E l H€r€/as
d Jlogs.ytr"
maime
SPECIEICATIT
pana b
Intel Cor€ b sBoU/ de leri Viteza LTE soo Mbps
Procesor/stocar€ intern5 prin nicrosD
4GB Extensie 6,2inchi/r.oao x 2.16()
Ecran (marime/re,olulie)
Conexiuni USB Dixeli
G.afice intesrata
15.6 rnchi/ Ecran 5 inchi/48o
Ecran (diagonaDL/rezolutle) pixeli
r.92o x r.o8o Valoare SAB ollc wati/kg
(minimum)
Drive Hard disk r TB (HDD) wi-Eiac. MicroUSB 2.o
Contact GPS lnterfete (tipC), Bluetooth 5.o,
3 x USB 3.o, Wi'Ei ac, Calculare rute(obiectiv NEC
Int€rf€le Blu€tooth 4.o, HDMI, imediat/obiectiv pe termen 26.2/83 secunde
lunE) r9,9GB/mi0oSD
Autonomie (Off ice/video) a,4 x r4,o x 2,6 cm/83 g
Ardroid 8.1
CHIP .2or9. 04 . 55
TE ST & TECH > UEIrI
Giseste sirezolvi
probleniele UEEI
CAnd ecranul devine rogu gi ijEFi i:ni:ieiiici pornirea ror"
'e ruiui: nu intra in panici!
in aceast6 situa[ie de boot $i in altele, cAteva sfaturi simple te vor ajuta si rezolvi erorile.
dio BIOSI Marea despd4ire va veni in mai putin de un Una dintre cele mai mari iriteri ale anilor trecuti rezidein Secu- I
an: Microsoft va intrerupe suportul pentru Windows 7 re Boot din spatele PIus. Gra1ie acestor funclii de securitate in-
prin Unified troduse de Microsoft, Windows porneqte doar cand toate com-
Fi noul hardware Intel ca pomi exclusiv
Extensible Firmware Inteface, mai bine cunoscute sub abrevi ponentele hardware sunt semnate cu ajutorul cheii UEEI. Dace 3"
erea UEFI. Toate compatibilteule cu vechiul Basic Input/out- nu se intamplS asta. atunci UEFI Bootloader afiieaze o fereas- E
put System (BIOS) vor fi pur gi simplu retezate de Intel. Drept trd rogie cu o Secure Boot Violation $i refuze se porneasci siste-
consecinli, vom spune Ia revedere 9i sistemelor de operare pe mul (vezi sus)- ceea ce inseamn5 mutt5 frustrare pentru utiliza-
32 de bili qi lui Master Boot Record, MBR pe scurt, 9i partiliilor tor. Acesta va trebui acum sd faci modificeri in setup-ul UEEI,
asociate cu acesta. Totul va deveni istorie pentru ce Windows nu mai poate porni singur pe acel compu-
incepAnd cu 2o2o, va exista doar UEFI Class 3 9i Class :*. ter. in acest articol, iti vom explica cum se te descurci cu astfel
0452019>cl,lP
66'
UEFI < TEST &
CHIP<2019<04 .67
TESTaTECH'UEEI
II
II
---->
UEEI
---->
BIOS
CSM*--->
I Compatibility suppo( Modul€
68 >
04'zorg'CHIP
I
UEFI<TEST&TECH
(clar, engleza, nu?). Apoi, activeaze ,Advanced Mode" cu tasta
IF/. Acum, mergi la ,,Boot I Secure Boot menu" $i selecteaze
,Other operating system" la ,Windows UEEI Mode" sub JVpe
of Operating System" - doar cdnd vrei sa pornegti Windows. Cind computerul porneFte prea repede
Acum, UEFI nu va rula Secure Boot Check gi va porni doar in h modrrl UEEI exi.ste o opliune Quick Start. Uneori porneste asa
de rapid cd nu pofi si ajungi ln meniul UEEI.
modul normal UEFI, neprotejat.
Ca o alternative la asta, poli selecta a doua optiune $i vei
determina rescrierea cheii Secure Boot. Cand este gata, boota-
rea securizate remane activa. Asta este recomandabil, intru-
cat Secure Boot te protejeazl intotdeauna de malware rootkit,
Acceleratorul
de internet
Primitivul TCP formeazi coloana vertebrali a internetului,
cu toate ci este prea lent gi nesigur pentru folosire in ziua
de azi. Este bine ci avem Transport Protocol QUIC drept transferul de date nu este securizat. UDP
remediu. nu are grija de pachete de date pierdute
sau duplicate. Sune haotic gi chiar este
a$a Si pe stratul de transport. De aceea'
dup ce tavanul a fost finalizat. QUIC scene Fi mapeaza conexiuni HTTP parale- urmare aunei conexiuni defectuoase. Pur
(Quick UDP Internet Connections) este Ie cu mai multe fluxud de transport gi simplu trimite datele importante ih.5 o
un substitut experimental de TCP aperut QUIC, care pot functiona independent date. Un dezavantaj este acela ce QUIC
inca din 2013. IETF foloseSte acum ideea unul de altut. Dac un pachet este pierdut, este acum deja fragmentat. ceea ce in-
pentru HTTP/3. atunci asta afecteazd doar o conexiune qi seamne ca existe versiuni diferite de
celelalte fluxuri de date continua se cur- QUIC pentru browsere diferite.
TCP cu multe dezavantaje ge. Pentru a scApa de frana TCP dar pes-
Problema cu stivele de protocoale este ce trand compatibilitatea cu serverele, rou- Criptare incorPorati
poli optimiza straturi individuale' pre- terele gi hardware-ul de reIea, QUIC QUIC vrea nu doar s5 optimizeze viteza
cum HTTP/2 care apoi distrug avantajele folose$te UDP (User Datagram Protocol), conexiunilor la internet, ci sI asigure $i
create de alte straturi, cel pulin parliat. ln fratele renovat al lui TCP mai multe securitate. IETE are obiectivul
cazul lui HTTP/2, TCP-ul este obstacolul. La fel ca TCP, UDP i9i are redecinile de a integra noua criptare TLS 13 in
Spre exemplu, TCP a instalat un aqa-nu- in anii 70 gi nu este tocmai nou. Dar, la QUIC.Astfel, tot conlinutul;i o mare par-
acea vreme, era dorit un protocol simplu, te a header-ului vor fi criptate. Paradoxal,
mit Slow Start ca o proteclie Ia supra-in-
ceea ce UPD este, in orice caz. Lucreaztr companiile vid in asta un risc de securita-
cercare, care amane transferul de date.ln
realitate, transmisiile de 'date in paralel fira vreo conexiune, ceea ce inseamna ci te. intrucat firewdl-urile nu pot verifica
sunt posib[e de mult timp, ceea ce pro- po$ scepa de un handshake elaborat $i ce aceste Pachete. r
IITTP12 HTTP/3
9e5-204?aryp=.!i hitp/2rqrn/,r3
qen,204?.ryp:.si. hdp/2+q0./4r
TLS
qed,204 raryp =.si . hnp/2|qud4l
PC
B
Server Server
HTTP QUIC
.--
Etr Pachet
sincmnizare Confirrntr pachet
EtrClientul
int€logh€azl cu
f,i+
I].
m=-
de
de sincronizare paraEtetli OUIC S€rvenrl dspunde
Confime respuns
p€ntru criptart
schimb de chei
Server cErtificate
Effi
Confirmare Schimbchei 4 ,s'-
lMtrE<tl..-
re8lEEHrSr<' -
tr Con€xiune !c ptare - >l schimb de date
Cu ajutorul multipbxirii, HTTP/2 impacheteazi mai multe fluxuri de date HTTP intr-o
conexiune TCP (partea stanga. Din pecate, pachetele pierdute sau intoarse incetinesc fluxul
de date. La HTTP/3 (QUIC), fluxurile de date lucreazi independent unul de altul.
Server
HTTP
L
-2-4-3-5- "-'-€L
gonexiune TCP
CHIP<2Or9<04 '7r
J
TEST A TECH > CONTROL VOC AL
HeyMycrof_t, cum_este
controlulvocal?
Asistentul vocal open source Mycroft lucreazi transparent, in contrast cu Alexa, Siri 9i
Google Home. De rceea, pe.mite analize interesante ale modului siu de functionare'
R. isoozitivele care ascultir toate conversaqiile 9i zgomotele Google, dispozitivele sale inregistrand continuu $i uploaddnd
I I ai, ."r"t" private existau, cu caliva ani in urm5, doar tn totul. in cazul lui Amazon, se $tie deja ce lucruri inregistrate de
J/ ro-"n"|" distopice. Acum, ele sunt vandute sub forma Echo au fost trimise accidental c5tre alt client. Aceste sisteme, e
lui Amazon Echo sau Google Home. Ele nu fac upload datelor Ia fel ca Siri a lui Apple sau Cortana a lui Microsoft' sunt inde- .9
inregistrate cStre guvern, ci cdtre companiile mama, ceea ce es- pendente. De aceea, utilizatorul trebuie se aibe incredere in
te destul de nociv specificatiite companiei in legeture cu ce anume este inregis-
Furnizorii de servicii dau asigureri ce stocheaza doar co- trat, ce este stocat in cloud gi dacd datele chiar sunt gterse per- il
menzile vocale intenlionate- Dar o eroare deia a existat in cazul manent,la cerere.
CHIP<2ors<04 <73
TEST & TECH ' CONTRoL vocAl
sunt motoarele de ceutare Duckduckgo sau Wolfram Alpha, ca-
re livreaze raspunsuri compacte sub forme de text, spre exem-
plu la intrebari de genul is Jimi Hendrix" sau ,,How tall is
"Who
the Everest in meters'. Daca gi asta egueazi, atunci utilizatorul
este anuntat ce Mycroft nu i-a putut procesa comanda.
Mycroft deline skill-urile de baztr din fabricS, dar se pot in-
stala adilional $i altele sau chiar se pot auto-programa. Drept
output, ele genereaza text, redau fi$iere audio / stream-uri sau
executd acliuni prin retea gi inteffetele hardware ale Raspberry
Pi. Spre exemplu, un skill de a radio pe web citegte textul:
,,Playing Internet Radio" 9i apoi face streaming postului dorit
Instrumentul Etcher face crearea cardului SD Pisrcft o joace de din URL-ul stocat. Iegirea vocali a textului, in acest caz, este
copii pe orice PC: selecteazi imaginea gi cardul, fi apoi flashl! completatA de modulul Mycroft descris mai jos.
Transcend
High Endurance
6 Mee @flH
)<c
I
<;
Adaptor: A este obligatoriu
2,5 Card SD robust Conexiune Ia internet
Adaptorul de alimentare tr€buie si fie Cardurile SD cu memorie MLC, t)recnrm Pentru Picroft, RasPi trebuie si fie co-
de cel putin 2,5 Amperi, la fel ca rnode- mod€lul Tt?nsc€nd -High Enduancd, nectat printr-un cablu LAN rapid i fia-
lul oficial Raspberry Pi. eliminl multe probleme ale Pi. bil, nu prin Wi-Fi.
CHIP<2019<04 .78
TEST & TECH > CONTROL VOCAL
Smart Home
amazon aa,i, e96 utilitate $i stabilitatea a skill-urilor adilionale, Mycroft are un
drum foarte lung de parcurs pana ce va fi gata de utilizare in
Ski[-ul Mycroft rutina zilnice.
-Home Assis-
tanf' controlea-
a. c."gr"c*t !$l!l Cu toate acestea, este interesant sA vezi un asistent open
ze diferite dispo- source la lucru. Daca vrei se sprijini un mod de lucru intangi
zitive smart ho- E.;i! 'i. xoot lairur . imni bil cu Mycroft, poqi deschide ,,Settings" folosind segeata din
me. inprezent, dreapta sus, sub home.mycroft.ai gi se permili folosirea figie-
proiectele relor inregistrate cu vocea ta pentru training si imbunetS$rea
caute un nou
dezvoltator. "f- ! ned r .-i. PLE.( ulterioare a recunoagterii vocale a Mycroft, Ia ,,Open Dataset"
- nu ai deloc o astfel de opliune in sistemele de la Amazon si
c.1\! /'r a Google. r
\l
I
1 CHIP
TESTCENTER
TNDEPENDENT' coMPErENr'
Top to
Cel mai bun hardware: CHIP Test Center testeazd peste
rooo de produse pe an. Aici gdsegti liste Top ro pentru 18
categorii, informaqii despre produse noi testate gi mai
, multe recomandiri de noi achizilii.
tegLstE z-iN-r
Bt! ir BUY El Samsung Galary Bock 12
g ?
(SM-wz2sNZXAl:
Ecran fantastic, pedor-
E F s t 'Eg
ti E
s '+-
mante excelente, autonG * 5
E\ la E9
E
mie mare; dar cam zBomo- 88 sg g ES EI
toas5. a 2
*! Tg lj!1 E
E
E gE 6*
Porcche Design Book One (PD{25r2) r3 r.350 15 !8 r,r r,o Intel Core i7-z5oou 3.2OOXr,8OO 512 75r 489 139:1 5:23
z Microsoft Surface Prc (EKH-oooo3) rs 2.o00 r3 V r5 Intel core iz-z66ou 123 2736rLA24 5r2 780 r38:1 8:5? 8.23
3 Mi(rosofr Surface Pro 6 (KJU-oooo3) r1 r.65O l3 r3 2) 1,6 Intel core i7-865ou 123 2:t36 X L.A2A 256 D9] lI19
Sansulg Galary Book r3 (Sn-{:Wn ENzxA) rtt r.450 1"6 r:l T8 1,9 Intel Core is-72oou t2 256 755 126:1 9121
Microsoft surface Book 2 (HNN-oooo4) r;f 3.050 r2 ril 1,9 2? Intel Core i7-865ou 13,5 7tt ro6t
6 Ac€I Switch 5 SW5I2-9-73Y5 (NT.LDSEGoo2) t,8 t200 2,O r2 15 Intel Core iz-75oou 5r2 920 34t 137:l 8:40
7 HP Pro x2 612 G2 (L5H6oEA#ABD) r3 r.600 ),7 2p r,o 2,5 Intel Core i5-7Y54 t2 r.920x r.280 835 300 r16:r 6:24 5:47
8 HP Elite x2 ro12 Gl LIE (L5H2oEA) LE r.750 rB zo u 23 Intel Core m5-6Y54 12 1.920xI280 256 a28 330 t20:l 6i37
9 Huawei Mat€Book E t,8 r,2oo r9 I,8 r;7 1,9 Intel Core i5-7Y5r'1 12 46 632 437 134:r 6:27 6125
lo Microsoft Surfac€ Book 2 15' Gux-oooo4) r,8 2.900 r.o 4 T9 Int€l core iz-865ou 15 3244x2,L6O 5t2 398
TELEEOANE MOBILE
BEsr BuY l! Samsurg Galaxy Note 9:
Performante 9i configuralie
E
t
excelente, functii utile S pen, E ? e,
autonomie marq fmisaje E .E 4-
g* 3 9.c
uimitoare; dar senzor de €s E* EE $rE E 5E
e Tg
amprente mic. a IE (jE 3! .IE co <ji
Huawei Mate 20 Pro r3 950 r2 LO r5 l9l
gamsuBcalaxi'Note 9 r,3 850 t5 LO IS IJ 1,5 6,3 Android 8.1 122 9:58
3 6ro r,8 I,O r& 1,6 6,5 i28 Android 9.o r89 [8 16:O7
Apple iPhone XS Max 256GB r5 'I,O r:l r3 v 6,5 256 iOS 12 2o8 L22 9:20
9 ZTE Axon I Pro r,5 ul 1,6 zr 13 6,2 n8 Android 8.1 179 122 1O:54
\r- E I
4K cu upscale clar, HDR, ,l
E
.c .1 g
q
E
$ Et _Ea
i g^ T
::#fl#:+ffiH; J I Eg E.! B;, 693
.e2
OptomaUH265 t3 4250 ,"o r,9 1,1 3.! LCD 331 !983 1791 600xr55x33o 9,3
Samsung c49HG9o r;f l.OOO 2,6 \:l 3.840 x r,o80 o,3/57,6 364
5 AOC Agon AG271UG r:f 850 \2 33 17 z,o 3.840 X2,160 r79:1 o,2/37,O G-sync
6 SamsungC%lG?o I,9 r3 l,o IA r.920 x r.O8O 193t 318 t
7 Acer PredatorX3aP 980 r3 zo 34 IPS 188:1 oa/623 315 G-sync
8 Asus ROG Swift PG279Q 2,O 7ao 3S 29 n IPS 177] o,3/34,2 308 G-sync
3,0
i6h
E3
lPs
s*
&_E
EiE4
di4d3 iL
725x605 x230
Ejzo ColorEdge CGz3o 1,3 1.600 v r2 r2 2,6 27 IPS r88:r o,3/40,3 355 640x560x250
3 EenO Sw2z I300 12 rs r2 2S 27 IPS 3.840 x 2.160 I89l 615 x 620x2!,5
Eizo ColorEdge CG248-4K 2200 !1 I5 l2 IPS 3.840x2.160 t78l 323 555 x 540x245
5 Asus ProArt P&2eQ 1,6 1350 t2 22 l,o 32 3,840X2.160 o,5ho,r 338 735 x 615 xZO
6 NEC Multisync Ptuo2W-SV2 r;7 22 1J 30 IPS 2.560 xr.600 r8u 353 690 x 615 x 300
7 Eizo ColorEdee CG277 r;f Ia50 1,6 LA 34 27 IPS 163:1 288 610 x580x 280
8 BenQ SW2TooPT I,8 z8 \2 34 z7 IPS r83:1 o2/4rs 329 6531567 x 323
9 Eizo ColorEdse CS242o rs 650 3,9 r2 IPS t.920xt.200 < 0,r/262 299 554\55tx245
lo LG 3rMU9Z B 2,O I5 34 r'6 z7 3r IPS 4,Oq6 X2.t60 o2150,6 735\625x24O
2 Eizo Flexscan EV2?85-BK L:' t.to0 l5 z8 r2 I,8 IPS 3.840 X2.160 I73 r 333
7 HP 232 2,O 470 ril 2,r 2,1 tPs 3.840 x 2,160 U3:r 3rs
8 Dell Urz8Q 2,O 1,6 3,6 r3 29 27 IPS 3-840x2.160 o3l3o,6 273 610 x 535 x200
9 5ams!ng urzH35u 2,O 500 2,6 l3 2S 32 3.840x2.160 r85x o31602 256 730 x 615 x 290
rc Asus PA,8Q 2,1 1.250 22 t7 t.o 32 IPS 3.840 X2.160 r66x o21903
AnA i N500€
NOTEBOOK-URI > PAN
Lenovo ldeaPad 3zoS-r{IKB
(8oX4oo55GEl: Procesor bun, .9 a
a .9 I
I
mult spaliu de stocare, SSD de E 3
e
.a .:a
128 GB, autonomie buntr a bate- $
E
E. 6t, 9.-
E* {$ E6 E.:.s,
riei, usot USB-C; dar rezolutie g !gts 6
a ds E!9 Ae B;) ^h!
E.3 iE9,E
-€ mid a ecranului.
HP 15 dbo4ohs schwarz (4PQ26EA$ABD)
5.!9
33 l,o l,o AMD Ryzen 22o0U (2,5 GHz) 236 r,128 5:36/3:4t
z7 3-5 3
Asus VivoBook llip 12 TP203NAH-BPo73T 23 1,9 2,2 1,9 5.O 1,1 IntelCeleronN33so( GHz) 12 r,3 r.ooo z:\5/5:47
3 Lemvo Id€aPad 3OS-r4lKB grau (8oX4oo55GE) 5oo 2p z6 2p Intel Pentium 44r5u (2,3 GHz) 23o 1,5 t28 8:2ol6.5r
HP 25o G6 12UB93ES*ABD) 2:l l5 2E 3,O Intel Core B-6oo6U (2,o GHz) r6 178 2,O 256
Trekstor Primebook CB (38a3) 2S 360 3,4 3,8 Intel celeron N335O (u GHz) 13 2ra s:3714:43
6 Lenovo Yoga 33o-uicM grau (8rA6oorPGE) I,O 3,0 3.8 3,0 1,9 Inrel Pentium N5000 0.r GHz) 1,2 128 tr52lgto2
7 Chulri LapBook Air rar (8GBhr8GB) 2,5 320 r.8 r:7 35 r,o tntel celeron N345o G,r GHz) 245 ?:59/6122
a Acer TrarelMate BDz-M-P994 (NXVCGEG.oT?) 2,5 IJ z6 r2 lntel Pentium N371o (i.6GHz) t2 250 r3 256 D:La/9:32
9 Lenovo IdeaPad 32oS-r41KB (sox4oolocE) 2,5 370 3,o 3,8 1,5 InlelPentium 44EU (2,3 GHz) r98 r.5 7:og/5:22
to Asus x54oNA'GQr5rT (90NBoHG1-Mo287o) 2.6 z9 3l 4 1:t lntel Pentium N42oo {u GHz) l6 239 r,9 256 8:08/5:o6
E
]
t{:*,til:fl:[i:ijij]:trii"fl,]i']:lldT
.rri.;on, aP marc dar eir. usB-c
E
a
E
x
z
5$
.s
!
5ir l!!!
E3
i
c* 9;
;l
8t
e.fl
9. r tq
g
'es
"8
EEE
egg-E
I
Tchiba Satelitc Pro A3o-D-loE schwaE miArE-ooCooYGBl 1:? r5 2) l,o z6 L9 Intel Core i5 ?2oou {2.5 GHz) r3 306 256 ro:58/9:O5
knovo ThinkPad L38o Yosa schwarz (2oM7oolBGE) 1,8 1.O50 r:l 1,8 23 23 td Intel Cor€ i5-825ou 0,6 GHz) 303 rs 256 ro:3/83r
HP ProBook 430 c5 (3KYB9EA*ABD) r,9 rs \7 2,2 r,8 r2 Intel Core i7-855ou (r,8 GHz) 206 r5 256
Lenovo ThinkPad E48o (2oKNoorNGE) t.9 860 I,8 2,6 Intel core i7-855ou (r"8 GHz) r,8 256
Ac€r Nitro 5 Spin NP5l5-5r,53D2 (NHQ2YEVoo2) 2,O 1.200 2,5 t,o 2,3 13 Intel Core i5-825ou (r,6 GHz) 16 309 23 r.256 nr8/8:4r
6 Acer Swift 3 SE3r5-52-58HG silber (NLGZgEGooTi 2p 800 1,6 2:r r,9 r,9 lntel Coie i5-8z5ou (r,6 GHz) 16 269 L7 256 :Lx3alIr:22
? Asus VivoBook Flip 15 TPsroUQ E8o33T (goNBoGCr'Moo34o) 2,1 950 z7 IJ 3J !9 !8 Intel Core i5-825ou (r,6 GHz) r6 259 I9 7.5a/6:]s
a Ac€r Swift 5 Sl5r4-52T-59HY (Nx.cTMEVooD 2,1 970 r3 25 2,1 Intel core i5-825oU 0,6 GHz) 235 o,9 256 9-,5 7,26
9 lujitsu Ljfebook E5az (VFY E5AzoMPsooDE) 2,1 I5 29 2p z6 Intel Core i5-72oou (25 GHz) 336 1,8 256
L€novo ThinkPad B G2 (2oJroo3TGE) 2,1 l_o5o r,8 23 2p r2 Intel Core i5-zzoou {25 GHz) l3 299 256 91618ro
TABLETE
s E
.,e
Eq
E
e azV
?" i g* t*
E
I 5i
BFT
.5 €86 EH
E
J & EY !rF IS Eo 5t ,xc
:9. .l SgEe <.E
Samsuns calaxy Tab 54 LTE 64cB (SM-T835NZKA) I,Z 730 IJ r3 13 rJ Qualcohm Snapdragon 835 r05 64 r3 sv/t4t:.L 6:06
Apple iPad Pro D.5 LTE 5l2cB t,2 r,o t.o 1,6 r7 Apple AroX + Mro Motion iOSro.3 l03 5r2 t2
3 Apple iPad mini 4 LTE r28GB r3 560 !.o rs l* 2,4 AppleA8 | M8 Motion ios 9 ?,9 306 8 424ln9r 5:58
SamEUng Galary'Iab & IjIE (SM-T825N) r3 510 I3 I,I 1,6 Oualcomm SnapdraEon 82o Android 70 9:t 430 I3 486/Br:1 9:o5
Samsuns Galaxy Tab 53 (SMTIS2oNZKADBI) IA 450 r5 I,O Qualcomm Snapdrasons2p Android zo 32 426 t3 476fu4:r q:08
Huawei MediaPad M5 Pro lo.8 LTE 64GB (CMR'ALI9) 580 t2 r"6 23 l,o Hisiucon Xirin 960 Android 8.0 ro,8 64 503 I3 38OA3rl 6:35
7 Apple iPad LTE 128GB (MP2D2IDA) 1,5 6zo t,o 23 1,8 22 AppleAg + M9 Motion iOS 1o3 9:7 t28 trTa 8
8 Apple iPad Pro r2.9 LIE 5r2GB (2orz) r5 ri50 LO l3 34 \J Apple AroX . Mro Motion iOS n.r 125 5r2 685 669/115:1 5:2r
9 Apple iPad e7 LIE r28GB URrc2rD/A) t,6 540 l,o 2,1 23 Apple Alo + MloMotion iOS [.3 8 482/rt5-,r 5:5q
to HuawEi MediaPad M510.8 LIE 3zGB (s3oroBDW) 1,6 13 22 2,1 15 Hisilicon Kirin c6os Android 8.0 lo,8 32 5o7 r3 37r13r:l 6"42
ArrlA iIN
TELEVIZOARE > PANA 5 DE INCH
Bxsr BUY l! Sony KD-554f9:
Panou OLED superb, g
sistem de sunet impresi- E ! E 59 ! E
E -9n
onang dar foarte scump, 9.-
consummare. EE E; 89 FS a q^ E
.l 3E ri!! e!. gd A
E E M
=E
I Phillps 55OLED903 t,2 2,250 r,o LO l3 l,l 5p 55 58r zr3:1
z Sory KD-55AI9 t,2 2,450 u 1J LO 3,6 55 t23\71v32 645
3 LG OLED 5gE8 r,3 u IA r,o 13 3,1 55 123]{78 X 22 595
Sony KD56Ar 1.3 2.450 t,o L5 rJ u 55 123\7rX33 669 255:t 130
80 , 04r2orc>CHIP
TOP ro < TEST a TECH
n
?
h .9
g
)9 E
6 E .g .l '6
I
flLs{H':H"i,ff#l,," I
:3 EE
P9 xs 6
E5 E!1
sansunsGQ65QsDN r3 12 B I,O 12 17 65 ra2r 4r:r 155
9 Philips 55PU576ol rlf r.550 2,O r5 r5 r,o 66 r45 x 90x 26 3 625 19Ul r02
to Philips 65PUs652l 2,O 2.O50 2,1 r,9 r5 z6 \6 65 146 x 90x26 3 2AO 209:1
CAMERE DIGITALE > )SL R/ DS LM LA APSC CAMERE DIGITALE > )SLR / FULL FORMAT
B!sr BUYET Eujifjlm x-E3i Bxsr BsY l! Nikon z zi cali-
Imagini uimi- a tate superba a e .9 *
F 'eE^ imaginii nume- E .EE
toare. format E E
compact, autofo- t roase suplimente;
t?
cus rapid; flrl rEie
E; 3$ g E'5 E. dar un shgur 2
pad directional. 59 card de memorie. E 83 5 EEI
lujifilm X-T3 r2 1.550 !1 LA 12 26,O 280 SonvAlpha 78 IlI r3 3.O50 t? L2 l3
2 Panasonic LumixDC-Ca t,2 1.550 t2 t,o 320 Nikon D85o r3 3.650 1,6 !,o IJ r,6 2280
3 Fujifil'n X-Hr t? lqSo IJ l3 I,3 t:t 3 Nikon Z 7 3,900t5 13 13 2,O 250
Panasonic Lumix DC-GH5S r3 t:l r,o !I r3 10,2 350 SonyAlphaT III 2350 !6 r3 r3 rS 24p 430
Panasonic Lumix DMC-GHs 1,3 r.800 15 r2 t,o r,6 20,Z 300 5 SonyAlpha99lI 2.5OO 15 13 r,8 42,2 330
5 NikonD5oo 1,900 r'8 u 29 ll 230 6 Nikon D5 r5 2,O u r:7 I,t 20;t 5.930
ro PanasonicLumixDC-GXg 1,6 r,5 1,8 r3 1,6 20,2 2to Canon EOS 5D Marh IV r,6 3,r50 2,O r2 r:l 30,1 r520
CAMERE COMPACTE > BRIDGE HARD DISK SATA> 3,5 II\ CHI DE LA T TB
BEsr BUYII Panasonic Lumix NOU l,tlestern Digital Bla.k 6fE
DMC-EZ3oo: zoom { i?" (WD6oo3EZBX): Cel mai s g.
-- Iuminos,mfale q * .9 E 8
mpid hard dlive pentru
rapide; dar detalii
I 9 IE 9
desktop, pret convenabil;
2 e EE g S
9U
scazute pe Iumind E EHE I dar Era capabilittrti de 9a E-a
slaba. & dEc ri,14. operare continua/NAs. .s 8n JH
Sony Cyber-shot DSC-RXIo IV t,t r.950 I3 l,o t,o 5,O 25,O wD Black 6T8 (WD6oo3EZBXl rp 260 LO I,O I 6
Sony CybeFshot DSC-RXrc III 1,3 1,200 1,1 ra z9 5.O 25,0 seagate Exos x x1o roTB (0086) l,o 380 r,o
3 Panasonic Lumix DMC-EZ2ooo 1,4 860 I3 5.0 3 wD Gold 12TB 0,^/D121KRYZ) I,O u t,o to 7200 L2
Panasonic Lumix DMC-FZrooo 1,4 620 1,3 t4 5.0 16,o Toshjba N300 8TB (EZSTA) !,t 270 t"1 r,r II 7200 8
5 Sony Cybershot DSC-RXIo lI 13 2,5 5,0 83 wD Red Pro 6T8 (wD6oorlFwx) l,l 300 IJ r3 \2 72OO 6
6 lallasonic Lumix DMC-EZ3oo r,6 1,8 !5 5,4 6 Seagate Enterp C. 6T8 (Moo24) l,l 3qo 1,1 v ?.200 6
7 Canon Powershot Gi X 2,O 1,6 4 5,O 25,O seagare honwolf DTB (vNooo?) l,t 12 u 12 7.200 )2'
I Sony Cyb€r-shot DSC-HY(ooV 2,2 2,O 2,O 5,o 50,o 8 Seagate Barracuda Pro r4TB rJ 570 r3 1,1 12 7.200
9 Panasonic Lumix DMC-1282 2,9 290 x7 t:7 5,I 60,r 9 HGST U, Helo ToTB (oF?6o4) rJ 12 t,o 1l 7200 IO
ro NlkonuoolpL\ Plooo 2S t,6 5,2 1253 lo S€agate Ironwolf roTB (vNooo4) IJ 330 1? LI 12 7,2OO IO
r Kineston Hyperx Savage zoGB (SHSS37A) I,t r50 1,1 l,o 533 I corsat Neurron xTi 96oGB (CSsD-N96oGBxTl) t,o yo t,o r2
2 Transc€rd SSD23oS 256G8 OS256CSSD23oS) \l 55 !,o )5 493 2 Samsuns 85o EVO 2TB (MZ-75E2To) I,l IJ IJ 95
3 samsuns 860 PRo 256GB (MZ-76P2568W) t,l IJ t,l 520 3 Samsunq 360 EVo 2TB (MZ 76E2ToBl,{) I,l u u ?4
Adara Ultim. su8oo 256cB (Asu8ooss-256crl 1,2 rJ 506 samsun8 85o PRO 5DGB (MZ-7KE5r2) LT u r,o 526
Adat, xpc sxgsou zoGB (Asx95oUSs-zoGT) t,2 65 r,r I samsung Bso EVo 4TB (MZ ?5E4ToB) l,t 1.2EO 1,1 u 523
6 Samsunq 85o PRo 256GB (MZ-7KE256) t,2 r30 t2 !2 513 6 Samsung360 PRO 2TB (MZ-76P2ToBW) l.l 680 IJ 12 520
7 Crucial Mxsoo 25oGB (CT25oMx5ooSSDr) \,2 55 1,1 2,1 7 samsung 85o PRO rTB (MZ-TKErTo) !,! 500 1J 1,1 522
8 Samsung 860 EVO 25oGB (Mz-76E25oBw) r3 1,I 2,t 8 (TS5r2G l,t 95 rJ 15 soe
9 KrgDian S2so 24oGB (S2so:SMI2256EN) r3 35 !I 22 samsung 860 PRo 5DGB (MZ-76P5DB\41) IJ l'r r2 52r
to samsung 85o EVo 25oGB (Mz ?5E25oB) L,2 35S Crucial MXSoo rTB (CTroooMXsooSSD0 t,l 150 rJ 1S
Clasadetop(1 1,5) Clasasuperioare (f-2,5) Clasa de nijloc (2,6 3,5) N€recomandat (Peste a 6)
o da o nu E Recohandare
GhidGHIP:
CPU&GPU
Pre(urile in scidere ale CPU-urilor desktop fac posibile
afaceri foarte bune. AMD igi extinde gama de CPU-uri
Ryzen pentru gameri.
una aceasta am vizut ceva migcare soarelor, spre exemplu, Intel Core i7 37oou, care este succesorul lui Ryzen ?
in clasamentele noastre doar pe z8zox a trecu pe pozitia 9 de la 7oo la 560 2?oou de pe pozitia 8, este tactat la 23
partea de pretud. $i ne referim aici euro. Cu toate astea, remane comparativ GHz Gn mod turbo:4,o GHz) - ceea ce este
in special la CPu-urile desktop. Majorita- scump: procesorul doar un pic mai lent cu roo sau2oo MHz mai mult decAt prede-
tea procesoarelor sunt acum semnificativ AMD Riz€n ? 2?oox de pe pozitia 10 este cesorul (2,2 GHz, mod turbo: 3,8 GHz).
mai ieftine s.i foarte potrivite pentru o o alegere mai bun5. AMD vizeazi notebook-urile de gaming
achizitie, in unele cazuri. Pentru utilizato- AMD wea se continue sd igi accele- cu flagship-ul Ryzen z 3z5oH 9i cu Ryzen 5
rii cu pretenlii, cea mai bune afacere este reze CPU-urile mobile. La CES, competi- 355oH, ambele cu 35 de wati TDP Primele
AMD Threadripper r95ox de pe locul $a- torul lui Intel a prezentat familia Ryzen dispozitive echipate cu Ryzen 3ooo erau
se: prelul pentru CPU-ul de top care deja 3ooo, care cuprinde sapte modele: cinci a$teptate in centrul detestare al colegilor
era c€l mai ieftin a scezut de [a ?80 la 630 dintre ele vor fi variante U low-powet cu nogtri germani luna trecutS.
euro. Astfel,195ox este cu nu mai putin de 15 wati TDP. Este de a$teptat ca tranzitia in temeni de proces de produclie,
28o de euro mai ieftin decat succesorul de Ia procesul de produclie pe 14 nm la 12 Intel este deja cu un pas inaintea compe-
seu doar un pic mai rapid 295oX, de pe 1o- nm fi cre$terea frecvenlelor CPU Fi GPU tiliei. Compania a lansat un CPU mobil
cut patru. $i cipurile Intel au cunoscut o si duci la o cre$tere peste procesoarele produs pe 10 nm,Ice Lake SoC (System-on
scddere de pre1. in gama medie a proce- Ryzen 2ooo. Spre exemplu, Ryzen 7 -a-Chip).
PROCESOARE DESKTOP
? I l9^
EE a
€p
g.u
E.c
E
i ts a
dr ad iigtl+.
gE ix€
jrE
CH c 2E E T;I *g
g E6 3 >q
t 3 5U g,! g!c
t z EE !E F Bg 6E H
3
E"EE
E EAflff EE
I AMD Rizer Thr€adripper 299oW) r.850 Colfax too 433 TII4 3p t2 2SO L,Ozt
AMD Rvzen TlNadripper 297oW) 1,350 Colfd I 39E TR4 3p xSlz 250 43lt 3r6r keine Onboard-GPu
3 Intel Core ie-ze6ox r.450 Skylake-X t27 4 2/J66 16/32 2,8 n.528 r65 keineOnboard4Pu
AMD Bvzen TheadriDper 295ox 9ro Co]fax 13o ?5S Tfu 16/9, 3,5 t6 x 612 32764 12 $o keiDe Onboard-GPu
5 Skvlake-X L3o 3,69 2066 3l t4xL,OU t9:t12 165 989 keine Onboard-GPu
6 AMUEgzerrftrca&iDper.l95t 630 Threadripper rg lrx, Tfu t6h2 3,4 4,2 32164 r80 3,011 3:792 t.t2.6 keine Onboard-GPu
? AMD R\.zen Thr€adriDoer 2s2ox 670 colfax t34 TRa 3,5 32164 \2 r80 1,853 940
8 Intel Core i9-99ooK 550 236 285 lr51 8/16 3,6 5,o 8x256 16,384 95 4.r5?, 695 97 InteluHD 630 36rr
9 Intel Core i7-782ox 560 SkylakeX 3& 2066 8h6 36 11.264 E96 k€ine Onboard-GPu
to rign73?q0x Pinnade Ride( zdt I.o3 AM4 8/r6 3:7 4,35 4x412 r6,384 t2 105 t,821 keine Onboard-GPu
u Intel cor. i7-q7oo( Coffee Lake 29? 3A3 1r51 8/8 3,6 4,9 8x256 8,192 95 r.522 492 Intel uHD630 17,O
x, .8E€Ir78oax 250 Summit Rids€ 3.01 !l!t AM4 8l)A 3,6 16,384 95 1.618 3.931 873 keine Onboard-GPu
13 AMD Ryzen z zToo 300 Pinnacle Rjdq( :u2 AM4 8/$ 3,2 4x412 16,384 t2 65 keine Onboa.d-GPU
Intel CoE i7-8o86K Ltd. Edition 57o 32t rr5t 6h2 5,O 6x66 t2,288 95 t.42t 480 Intel UHD 630 38.5
rB Intel Cor€ iz-8'aoo 340 Coffee Lake 1A T7 5I 6h2 32 4,6 D2AA 65 443 Int€l UHD 630 33,4
ro AMD Rvzen 5 26oox z2a linnacl€ Ridst 33q 249 AM4 6lt2 3,6 r6384 12 95 t.y5 465 keine Onboard-GPu .9
yt AMD Ryzen z lToo 3r0 Summit Ridse 3n8 351 AM4 846 3,O 3:7 8xll2 r6.384 keine Onboard-GPu
rE Intel Core i7-78oox 340 Skylake-x 3,88 2.J66 6h2 3,5 6 x r,o24 keine Onboard-GPu
r9 AMD Rvzen 5 2600 17! linnacle Rids( 3.69 AM4 6h2 3,4 16.384 t2 65 428 E
294 Coffee Lake 3,85 42 rr5r 616 4,6 6x256 92r6 95 $a 3,56 lntel UHD 630 353 q
Intel Core i7-7'4ox 360 Kabv Lake-X 5,O3 2066 4X256 8.r92 923 333 keine Onboard-GPu
Int€l core i5-84oo 220 coff€e Lake 4.15 4:n u5r 2.8 9r16 65 294 lntel UHD 610 9.163 28,9 z
23 InrclCore itz64ox zto 465 563 2066 4\6 172 686 222 keine Onboard-GPu
2r1 AMD Rtzen 5 EooX uo Summit Ridee 466 4:t6 AM4 37 4x5r2 r6J& 65 790 3.359 kein€ onboard4Pu
23 AMD Ryzen 5 24ooc 160 Raven Ridse 6,6q AM4 3.6 3,9 4x5r2 4096 65 809 3.310 AMD RX Vesa 11 63,9 ;
N AMDRlzen322ooc llo Raven Bidse 5,ll 537 3,5 3;t 4.O96 65 55S 3,263 AMD RX Vesa 8
tt IntEl Pentium Gold G66oo 13o 539 D5I 3,9 3,9 2x286 4,OS6 s4 3.t03 r45 Intel UHD 630 8.342 '/l
32,9
2A Intel Pentium G462o r20 Kabv Lak€ 5.45 D5t 3:t 3:1 3.O72 51 393 13q 4-53 lntsl HD Graphi.s 630 7556
Intel Core b-noo r50 5,46 r15r 3,9 39 2x2:rS 3.O72 5l 398 2,9t3 y$ Intel HD GraDhics 630 7:t09
AMD A6-95OOE Bdstol Ridse 6 6 AM4 2/z 3.O 2A 35 r.523 55t IMD Eadon R4 Graohia r67 I
GhidGHIP:
CPU&GPU
Preturile in scidere ale CPU-urilor desktop fac posibile
afaceri foarte bune. AMD isi extinde gama de CPU-uri
Ryzen pentru gameri.
T una aceasta am vezut ceva mifcare soarelor, spre exemplu, Intel Core i? 37oou, care este succesorul lui Ryzen ?
I in clasamentele noastre doar pe 782oX trecu pe pozilia 9 de Ia 7oo la 560
a 2zoou de pe pozitia 8, este tactat la 23
Lpartea de preluri. gi ne referim aici euro. Cu toate astea, remane comparativ GHz 0n mod turbo: 4,o GHz) - ceea ce este
in special Ia CPU-urile desktop. Majorita- scump: procesorul doar un pic mai lent cu roo sau 2oo MHz mai mult decat prede-
tea procesoarelor sunt acum semnificativ AMD Ryzen 7 2?ooK de pe pozitia 10 este cesorul (22 GHz, mod turbo: 3,8 GHz).
mai ieftine gi foarte potrivite pentru o o alegere mai bune. AMD vizeaze notebook-urile de gaming
achizitie, in unele cazuri. Pentru utilizato- AMD vrea se continue sd igi accele- cu flagship-ul Ryzen 7375oH gi cu Ryzen 5
rii cu pretentii, cea mai bunA afacere este reze CPu-urile mobile. La CES, competi- 355oH, ambele cu 35 de wati TDP. Primele
AMD Threadripper r95ox de pe locul ga- torul lui Intel a prezentat familia Ryzen dispozitive echipate cu Ryzen 3ooo erau
se: pretul pentru CPU-ul de top care deja 3ooo, care cuprinde gapte modele; cinci a$teptate in centrul detestare al colegilor
era cel mai ieftin a scezut de Ia 78o Ia 630 dintre ele vor fi variante U low-power, cu nogtri germani luna trecute.
euro. Astfel, rgsox este cu nu maipulin de 15 wati TDP Este de a$teptat ca tranzitia in temeni de proces de produclie,
28o de euro mai ieftin decat succesorul de Ia procesul de produclie pe u nm la D Intel este deja cu un pas inaintea compe-
slu doar un pic mai rapid 295ox, de pe lo- nm 9i cregterea frecvenlelor CPU $i GPU tiliei. Compania a lansat un CPU mobil
cul patru. $i cipurile Intel au cunoscut o si duci la o cregtere peste procesoarele produs pe 10 nm,Ice Lake SoC (System-on
scadere de preg ln gama medie a proce- Ryzen zooo. Spre exemplu, Ryzen 7 -a-Chip).
PROCESOARE DESKTOP
:-!
a a EIE . z a
? & E9
E 5t! t rtsl+.
g
te SE a
,$.$ A9
I s9E-i
;,1
TE;IEE
E8q
z ,!-
t 3 rE
E
E
tx T
c
ii b
69 gEE
& E.!. z .EE a IflgEE EAil!E
AMD Rvzen Thrca&iFDer 29eow) 1.85O r.oo 453 TR4 3,O 12 2BO
2 AMD Rrzen Threadrippe. 297ow) r350 Colfax 3,98 TR4 3.o 260 43tr 376r keine OnboardCPU
3 Skvlale-X \27 4 16/32 1a 22.524 r6E r.ooo
AMD Rwen Threadnpper 2950X 910 colfet t3o L19 TB4 \6132 3,5 16 x 5r2 3?-764 r2 180 keine Onboard-GPU
5 Intel Core i+7s4ox Skyla-ke-X 130 3,692066 3l r9:712 165 989 keine Onboard-GPu
6 AMTI nt,Dn TlrE erinDr 16<.I 630 Threadrippe. 1jt4 LOO TR4 tGl32 3,4 32768 r80 3,OD 3392 L126
? AMD k/zen Thr€adriDper 2920X 670 r,94 Tfu t2/24 3,5 4,3 12:768 t2 r80 1.853 940 keine Onboard-GPu
a Intel Core i9-99ooK 550 Coffee Lake 236 x85 115r E^6 3,6 5,O a x256 r6384 95 4152 695 3)7 lntel UHD 6io 36rr
9 Intel Core i7-7824x 560 Skvlake-x zga th 2066 846 3,6 4,5 rr,264 696
AMD Bvze[z azoox 3t+o Pinnacle Rids( 1L67 r,63 AM4 8h6 37 435 I x512 t6,384 t2 ro5 r.823 624 keine onboard-GPu
lr Intel Core i?-szooK Coffee Lake 297 343 ll51 818 3.6 8.r92 95 L522 492 Intel UHD 630 370
E AMD Rvzen? IEoox 250 Summit tudqe 3.Ot !t9 AM4 8^6 36 r€384 t.618 3.931 573
13 AMD Rvzen 7 ,oo 300 Pinnade Ridq( 3J2 AM4 32 8x5r2 16,384 t2 537 k€in€ Onboard-GPu
l4 Intel core iz-8o86K Ltd. Edition 570 Coffee Late u5r 6llz 5.O 95 1,42L 4ao IntelUHD6so 385
15 Intel Crre j7-8?oo Coffee Lake 321 u5r 6lt2 3,2 D.2aa 65 IntelUHD630
16 AMD REen < 26oox 220 PinnacleRjds( e09 AM4 6l12 3,6 r6384 \2 95 465 .9
f, AMD Rvzen ? rToo 310 Summit Ridee 3# 35r AM4 8^6 3,0 3:t 8x5r2 r6.384 keine Onboard'GPu
la lntel cor€ i7-z8oox 340 Skylake-X 3.52 338 2A66 6h2 3,5 4.444 keine Onboard-GPu
19 170 innacle Rids€ 3.69 2,22 AM4 3S 12 66 t.27E a8
Intel Core i+e6ooK 294 coffee Lake 3,85 rur 6/6 3:t 6 x256 9.2)6 t4 95 338 3,56 IntelUHD 630 35,3 6:
2l Intel Cor€ i7-n 4oX 160 Kaby Lake-X 5.O3 2066 43 45 8.t92 9U keine Onboard-GPu
a2 415 rEr 616 2,8 6x166 9.216 65 290 Intel UHD 610 9.t63 24,9
4 Intel Co.e i5-?64ox na Kabv Lake-X 4,65 563 2066 222 keine Onboard-GPu
,rt AMD Rvzen r rsoox r50 Summit Ridse 466 476 AM4 3S 3t 4x5r2 16,384 65 790 keine Onboard-GPu
2t AMD Ryzen 5 24ooc 160 Raven Ridee 469 AM4 3,6 3,9 4096 65 80q 274 639
AMD Rvzen ? 22ooc u0 5J1 537 AM4 3:t 40s6 65 55S 3.2@ t70 AMD EX Veea 8 57,1
Intel Pentium Gold GsEoo 130 Coffee Lake 539 u51 2 x256 4096 3,1o3 145 Intel UHD 630 4342 32,9
Int€l Pe imG462o n5r r39 u.2
a
L20 Kabv Lake 5,45 3;t 3.O72 5r 393 7.556
29 t50 Kabv LeI<e 5,46 lt5l 39 3,9 2x256 3.O72 51 398 2973 146 Intel HD GraDhics 6io
30 AMDA6-e5ooE 70 Bristol Ridge 6 AM4 3n 3,4 2a 35 1.128 55r \MD Raden R5 Gaphic 4,O16 16:t a
82, 04>2orqrCHIP
GHID CPU < TEST & TECII
PROCESOARE PORTABILE
2 €s eb I a9
€c 5g €>
BE c e9 Et i!
-3 s.t
:t8 3€ag n
3 I,S a6-
EO io HO: i.E
s3q !i*g
9 BB 5 Eri q c E
a? a t E> :E lgc
E
EE E{ EO RE 6{t1 a; H5t 6tI e8J oo
I Intel Cor€ i98s5oHK Coffee Lalc l.oo 2S 4,8 45 r,536 I.E4 190 3,850 2:74 Int l UHD GDbbi.s 5?o 9.26.7 9.U9 38S8 9337
Intel Core iz-8750H Coffee Lak€ LOI 6lL2 12 45 r.536 9.216 1.134 176 4,016 2,85 Intel UHD GraDhics 6qo 8.97r 8.739 3923 36,85 50,ro
3 rn 3,r 8.r92 843 177 4.335 t,(r(! AMD Radeon RX Veea M GH 25.536 58.298 25732 t52.lo
intel Core iz-87o5G Kabv Lake C 136 3,r 4.r92 n9 1m 4.293 l5l AMD Radeon RX Vesa M GL 19.138 34869 \52)7 r5IO5 r08,65
Intel core i7-7moHo Kaby Lake lxt 3,8 45 t.o24 i34 rE€ 3,670 20s Intel HD GraDhics 630 9.o58 9.596 429r s3p2
6 Intel Kaby Lale n \AA
Core i?-855ou r3 r5 L,OZ4 8,r92 632 r69 4J78 lntel UHDGraphics620 8.3r8 s.504 42SO 3S36 5191
7 Intel
Cor€ i5-825ou Kabv Lake X r53 rs 15 t,o24 617 zet Intel UHD GraDbic 620 85r8 9.62r 43,15 40,59 5r,08
E AldD'8rzet! ?2?oou Zen 155 2,2 3,8 15 2.O48 4.096 603 3.159 236 AMD Radeon BX Vesa m ro.94a 8.34 63,0r 7072 49,29
9 AMD Ryzen 5 25oou Z.n r,56 2,O 3,6 15 12.048 4,O96 598 L42 1,21L 2i8 AMD Badeon RX VeEa 8 ro.s85 t4728 63,35 tn.aa
lo htel Core i5-?3ooHo Kabv LalG !8r 3,5 45 514 r46 3,234 595 lnrel HD GraDhics 610 3.497 3293 15J7 1356 rE32
tl Intel Core i? ?600ll Kaby Lake 2,t4 2,8 3.9 15 512 4.O96 368 160 3.2o1 2.94 Intel HD CraDhics 6m 6.636 8.638 39,09 36,r5
t, Intel Core i?-zsoou 2,19 2:l 3,5 t5 512 4.096 363 3,r18 245 Intel HD GraEhics 620 9.230 4r,16 39.t6 419t
r:t Intel Core i5-73oou Kabv LalG 228 2S r5 5t2 3.On 34r 126 28 Intel HD GraDhics 6m 6.952 8.99r 39:t5 38,46 45p3
Intel Core i5 z2oou 2-ir 2,4 2184 Intel HD GraDhics 6m ?o88
Ili Rlzen 3 22oou Zen AMD Radeon RX VeEa ? 37,48 nsl
16 Intel Core b-n 3oU Kabv LaIe 2:l 2:l r5 512 3,O72 245 t12 2.5t3 352 Intel HD GraDhi.s 620 5.299 6.609 a,61 2792 3105
yl Irtd Cor".i5.^a54 Kabv Lake 2-1t l? 4S 512 4.O96 r23 2.461 35r Intel HD GraDhi.s 615 5.014 6.613 31,80 2626 3Z9o
r8 Int Pent. Silver Nsom 3emini Lak. z6g l,t 2:l 6 289 80 L,862 6 Intel UHD GraDhics 60g 3.o82 3.145 13a4 1392 16,70
t9 intel Core i7-7Y75 Kaby Lal<e 3Jr r3 3,6 45 512 4.927 3'E3 Intel HD GraDhics 615 4.612 6.O72 2754 2536 us5
Intel Core i1-7o2olj Kabv LaIe 335 23 2,3 15 512 ?.o72 239 95 2.31r 330 Intel HD GraDhics 620 5300 7t+25 33,03 3r57 3Zr6
2t Intel Pentium 44o5U Skvlale 2,1 2,r 15 5t2 2L8 86 l94r B.a7 Int€l HD GraDhics 5ro 3577 r8,85 t739 2222
22 Inrel Core m5-6Y52 Skylal(e 424 l,t 2,8 4S 512 4.o96 LA4 458 Intel HDGraDhi.scr< 4o7r 5.366 ,tso 227 26,66
2;t AMD AT2-9OoP Bristol Ridgr 4-50 25 28 l5 2t4 76 3J3 AMD Badeon R7 GraDhics 5,OOq 36,69 23,66
21 Intel Core rll-?Y?o 4,65 t,o 2,6 5t2 4.oq6 9O 2.129 Inicl HD Gh.hi.s 6r < 5.500 2526 22:t8
25 Irtel Cor€ M-sYrc Broadwell 4,66 0,8 2p 4S 5r2 4.o96 ra6 83 3261 5,45 Intel tlD GraDhics 4?oo 1.692 I842 20,68
26 AMD A1o-8zooP Cadzo t,8 3,2 28 35 r89 69 2.506 AMD Radeon R6 GraDhiG 4368 6.736 2635 3296 3l.r2
l.I 2,5 6 r6a 53 r.637 5,4 Intel HD GraDhi.s <o< 3.397 4,Va r839 L7,95 172\
28 AMD A8-74ro CarrizGL 5,16 22 2,5 25 \73 52 r.891 597 AMD Rad.on R4 Granhi.. 2.940 3.336 16,84
29 AMD A&zoo (averi 5AO r3 3p 28 57 r965 ss7 AMD Radeon R5 GraDhics 4.030 r736 r769 19,o8
30 Intel Pentium Nroo 558 1,6 3q 1.80O 6 Intel HD Graphics 2.t7i ro36 12,86
PROCESOARE GRAEICE
? !
a ,z
rg ,e
F.
E
EE g= tc 3g 55 -Ei 6
d! s.E t! .
t: !.9 $ g? !I
t at d-E 58.
Id E8 n6
Ef; EC ii.! Bg <,9
s
nvidia G€Eorce RTX 2o3o Ti [264lGDDRo r,oo 537 1.350 r.666 1E2 t282 t2 18.600 210 22:t6.7 8132 4716 ur,45
nvidia G€Eorce GTX loso Ti 1r264/GDDR5x 659 r73 358 1.584 352 3.584 EO 20.575 6.697 r4r t04,56 7652
3 nvidia G€Force RTX 2o3o 8.r92lGDDR6 470 r,8r 4^ql r.5r5 1860 256 12 13.600 A5 m-n8 6.t12 67,O7 rl1,87 76,19
nvidia Titan X (Pascal r2.288/GDDttSX ,.600 t.83 5,91 1,418 ts3l ro.oo8 384 3.584 t6 12ooo 250 20.090 6.665 68,75 rol35
nvidia GeForce RTX 2o7o 8,Ig,GDDR6 660 224 3.95 256 2,3O4 IE fi.65? ,747 60,11 92:t2 66l|6
6 AMD Radeon RX Vesa €,. Wavr atgz/HBM2 630 zsl 3,99 1.406 1.677 945 2.O48 4O96 295 18.291 5602 53.rO 5056
7 nvidia G€Force GTX loso 8.1e2lGDDREX 5,6o z?a 3;r2 1,607 r.733 256 z560 16 7200 180 17r94 5058 4938 78p6 55,4r
8 AM D Badeo n RX Veaa 64 8J92lHBM2 450 2&r ZB t.ztit r.546 945 2.048 4096 r2,500 295 I75E3 5.46 48,O6 7873 46,t+9
9 nvidia G€Eorce GTX roTo Ti 8 s,GDD85 254 1.683 8.O08 256 $ 16.5ro 4?Ag 48,59 7547 5rr3
lo AMD Radeon RX Vesa !6 a.192/HBM2 390 32r zst IE6 2.O48 3.584 12,500 r5.63r 45V 45,00 67 43,59
nvidia GeEorc€ GTX m?o 8jq2lcDDR6 430 335 317 r.506 t.681 8.0O8 256 1.920 16 ?.200 Lqo r5.o63 4.t6.7 t1O3 6245 45,68
AMD Radeon R9 Fury X 4096/HBM 3f.2 1.050 4,096 4096 28 8,900 t3:to4 a959 40,86 572r 3927
l3 AMD Radeon Rs Eurv 4096/HBM 450 387 338 4,O96 3.584 2A 8.900 u5 12,633 3.630 38,60 52,U 36€5
AMD Rad€on RX 59o 8j92lGDDR5 234 1.469 !560 8.400 256 2304 t2 5.700 1?5 13.565 3.694 31,90 50:t3 3r,67
rs AMD Radeon B9 Nano 40s6/HBM 500 4,O2 438 r,ooo l.ooo 4,Oq6 28 8.900 r75 r2,o3r 3184 3756 49.12 37,O7
r6 AMD Radeon RX 680 4o96/GDDR5 432 r56 r.257 1366 zo00 256 2-304 5.700 r50 n.o53 3.2o5 28,67 28.05
t7 to.GfJ. eq€spT:,*oEo 6.r44lGDDRS 224 433 u6 I5O6 1.709 8.oo8 t92 r6 347 3OBI 32,83
ra AlD.XadeoE.BL.S80 8.tg2lcDDtls 230 433 13t r.257 r.366 8.OOO 216 2.304 5700 IBO rrs7t 3.U6 AlB 28,\4
t9 AMDRadeonRs3so 8.192lGDDR5 320 1t 512 z560 2E ro638 2.8O5 33,54 43,63 3r38
nvidia GeEoE€ GTX 1060 3.o72lGDDRs 22D 450 1.506 r.709 8.OO8 r92 r.152 16 120 r0.495 2,BA 283r 30,97
A!@ Badeo4XxSzo 8J92/GDDB5 200 4-53 Ltx, rl68 256 ao4a 5XOO r50 2.88r 2625 fr,ot
22 nvidia GeForc€ GTX s7o 4o96/GDDR5 320 461 t.r52 1,304 7.O12 256 1,664 2A 5,mo 145 10,332 2J76 .10 3925 29,50
23 AMD Radeon RX57o 4.096/GDDR5 210 4,68 149 rr68 1,254 256 zo4a 5.700 150 10.350 2'669 2623 39,O4 26,30
nvidia GeEoEe GTX ro<o Ti 4oc6/GDDR5 r90 292 L.290 1392 7.OO8 128 768 3,300 75 6.615 L,W I8E2 AA 20,67
u AMDRadeonR93So 2.o48/GDDR5 EA sls 436 970 9m 5.500 r,792 28 5.000 19o 7.459 r.125 1250 2l,5 13,43
6 nvidia GeEorcE GTX loso 2.o48lcDDR5 5,89 233 1.354 1.455 7008 DA 3.300 75 5.950 r,r49 r5,ro 2111 r8,u
zt AMD Radeon RX <6r) 4.oc6/GDDRB t70 6 360 r.r75 u96 t28 75 Y11$ 1379 13,ll r9,86 13ll9
28 AMD Radeon fx55o Ao96/GDDR5 6 r.o7r 6.OOO 640 2.200 50 lo19 125O 13,81 9r3
29 nvidia Gelorce GTX ?5o Ti 2.o48/GDDRs 6 3,63 r.o85 t28 28 r.870 60 4BO 810 2,50 r3,99 ro,82
30 nvidia Gelorce GTX ro?o zo48lGDDri5 95 6 33q l.zzt r468 6.O08 64 384 r.8oo 30 3273 3U 1250 t\:t9 853
Clasad€top(r !5) Clasasup€.ioara {16-2,5) Clasa de nijloc (2.6-r.5) Ner€conEld at (pest€ 4,6)
o da o nu E nemhandare
CHIP<2orc<04 < 83
TIPS & TRICKS > WINDOWS & OFEICE
iO *iBd6r
Descarcd - -t Qe., eacn fouer in lhe sao€
Parti!ii
Windows :::::: i -^
r=
,i L&,efr ea(n roros rn lls ffir $rd€* la vedere
Serviciul Adguad Partitiil€ pot fi
ofere pentru descer _ af$ate de la
car€ imagini ISo Etrql+click lo op€n an {qr tpolnt lo s€ ln(lput.hcef?ci
N L r
Htrtrtr
File contad croup lnsel1 Fomat Ten Revi€w
T-rl r-i -- . ___- . a
;t u --J7 /t l!
S..€ & oerse to.ward ^
i,ldb6 Noi.r Add Remove
M.sbe6- M.mber
trHHtr Foloseste
Office bnline
C,ei care n-au Office
pot folosi aplica{iile
Creeazh listd
de destinatari
Cind trini$ des un
HE
mail citr€ ac€Ieati
gratuite, din persoane, e util sa
Microsoft cloud. faci un grup de
destinatari.
de un IF3l. Sfat dace in textul selectat este apasd IFBI de doud ori pentru a-l selecta.
actualizare. Mai intai, re-starteaze PC-ul
gi verifice dace problema a disptrrut. Dace prezente gi o imagine, acesta va fi copiate DacI ape$i [F8] a treia oare, va fi selectat
in modulul text. inueaga propozilie, a patra oara, paragra-
tot nu poti instala din windows Store, Si de
tru tuning, cum este Ccleaner. Dup{ asta, Genereaz e o paroli aleatoare cursorul la inceputul textului dorit qi apa-
sigure cu lina de comandl sA [F8], apoi mutd cursorul Ia sfirgitul sec-
re-pornegte PC-uL Dupe asta, Windows
cea mai u$oard modalitate de a obtine o tiunii Si apasa iar [F8]. Aria
astfel marcati
Store ar trebui sa funqioneze normal.
parold pentru contul Windows este cu este seledate. Apoi, apase pe [Esc]9i selec-
El Libre office prompterul DOS. Pentru asta, apase pe fla fecuta e gtearsa.
Utilizeazl module text lwindowsl + lRt li scrie "cmd". Apoi' scrie
in Libre Offics comanda -net user Username /random". [Sl windows
Ca Si in Word, Libre Office writer ofere ln loc de "Username', pune numele de uti- Renun(a[i la denumirea icoanelor
de pe desktop cu "shortcut'
opliunea de a stoca fragmente de text uti' Iizator cu care e$ti autentificat. Ata, este
Cand faci o scurtatura catre un folder sau
lizate frecvent ca Autotext 9i de a Ie intro- generat un gir de caractere in linia de co'
cetre o aplica$e pe desktop, Windows
duce rapid, cAnd este nevoie, prin comen- mande. Atentie: Noua paroH este setate
adAugd mereu la denumirea acesteia
zile rapide de la tastaturl. Mai intai, ti folosite h
urmetoarea autentificare. E
marcheaza pasajul dorit fi apoi apase pe bine si notezi qirul de caractere, astfel in-
,shortcut" sau ,Shortcut witn-. 9i pentru
+ tF3l. Fereastra de dialog Autotext ce o scurteture este ugor de recunoscut
lctrI cat se te poli autentifica Ia urmetoarea
datorite simbolului sageate din pictogra-
apare. Atribuie o denumire adecvata pa- pornire a PC-ului.
In cam- m5, nu e nevoie neaparatd de aceaste ex'
sajului de text in campul "Name".
pul,Key combinatiorf 1i se recomandd un pl word tensie a denumirii. Pentru a o elimina,
poli tu o anumita Selecteaze text cu E8 deschide editorul de regigtri cu combina-
caracter, inse alege
combinalie de taste. Mergi Ia SutoText" O selectare obignuite de text in Word se lia Windowsl + [R], iar in linia de coman-
face apesand butonul stang al mausulul di scrie ,regedif. Aici' mergi Ia "HKEY-
$i selecteaze "New". Autotextul este,
a$a,
insera pasajul dodt, pu' Dar poli folosi $i tasta F8 pentru a selecta CURRENT-USER\Software\Microsoft\
complet. Pentru a
text, inse e pulin cunoscute funclia asta. Windows\Currentversion\Explorer" in
ne cursorul in tocul dorit din document 9i
Pune cursorul in fata cuvantului dorit 9i fereastra din dreapta, vei gesi o cheie bi
apoi apasi pe combinalia de taste urmata
04>2olgtCHIP
86>
I
WiNDOWS & OFEICE < TIPS & TRICKS
x& \lfr
. ; --E-G
Redenumeste
pictogramdle
:;ffiffi*" Fa---- t* * * Windows adauBtr
E lnnEt^ M IlrEtG El tt.6c{i'l El triiEk s fl I
SfEtem
mereu ,,Shortcut" simplifrci
la denumirea scurtitu- editarca rcgistrilor.
rilorde pe desktop - o[iD tr
dar poti sclpa de asta.
nar5 denumita ,,tnk'. Clic-dublu pe ea $i cerile [e salvezi apesand pe butonul ,Io i$ windows io
scrie valoarea "oo oo oo oo'. Pentru ca se save' Si vor deveni active dupa ce restar- Pune calea in linia de comandi
funclioneze, trebuie se restartezi PC-ul. tezi PC-ul. cu ,drag and drop'
in protocolul Powershell sau in clasicul
i[ tvindows S Excel
DOS, trebuie se navighezi adesea prin ar-
Opregte citirea automati a USB Coloreaze automat valorile
borele de figiere gi sa introduci o cale lun-
Mulli folosesc un mediu de stocare extern numerice negative Fi pozitive gtr in acest proces. Asta se poate simplifi
pentru backup, conectat permanent Ia PC De multe ori, e nevoie ca, automat, nume-
ca cu Windows Explorer. Deschide
in acest scop. La restartare, Windows rele negative sb fie afi$ate in Excel in ro-
directorut-Iinttr in Explorer gi simplu tra-
uneori se ,jmpiedicfl de acest mediu de gu, iar cele pozitive, in verde. Asta se poa-
ge calea Unand apesat pe butonul stang
stocare datorite citirii automate. Ai o se- te face rapid cu ajutorul formatului al mausului din bara de adrese a Explore-
tare in Windows care dezactiveaze func- definit de utilizator. Pentru asta, selectea-
ruluiin Powershell sau prompterul de co-
tia Autostart, inse asta blocheazd citirea ze toate valorile din coloana pe care le
menzi. Aga, calea poate fi inserate cu uSu-
tuturor mediilor de stocare externe, nu vrei colorate, apoi in meniu, mergi Ia ,,For-
rinte pe Shell.
doar pe cel pentru backup. Pentru a bloca mat I Format cells'. Aici, selecteaze optiu-
Autoplay-ul pentru unitatea de backup, nea,,Custom'in partea dejos. Aici, inlocu- [t Ia/indows ro
trebuie se modifici ceva in regigtri. Pen- ie$te "Standard" din cAmpul ,JYpe' cu indepirteazi directorul
tru ce e dificil de gesit cheia asta, poli fo- urmetoarea instrucliune de format ,3D objects" din Explorer
"[Gre-
tosi Registry System Wizard, care simpli enldRedl-#;" Mai nou, Windows Explorer afi$eaza un
fice semnificativ procesul ista, cu toate Asta e divizata in doue sectiuni utili- nou folder, JD Objects' in Jhis PC". Di
ce este in germand. Porne$te aplicalia ca zAnd semnul ,,punct gi virguld'. Toate in- rectorul esta include proiectele aplicalii
admin, iar in stanga-sus, selecteazi versi- structiunile de format din fata ;", vor fi Ior 3D Viewer Si 3D Builder Dar dace nu
unea de Windows instalati. pe compute- aplicate valorilor pozitive din campurile faci proiecte 3D cu programele astea, fol-
rul teu. Apoi, mergi la "Disk I Tum off au- selectate - vor fi atribuite culorii verde. derul e inutil. Din pacate, directorul dsta
tostart feature for specific drive letters Partea de dupi
"i, este atribuite numere- nu poate fi Sters - e nevoie de o interven-
only'. Apoi mergi la ,,Policy-HKLM" 9i bi lor negative gi vor fi afigate cu culoarea tie in regigtri. Pentru asta, scrie "regedit"
feaze atat gi litera alo- ro$u. Dupe ce apeqi pe "OK", vor primi cu- in campul de ceutare $i porne$te editorul
"Save settings" cat
cate unitalii USB pentru backup. Modifi loarea respective. de registri. Mergi Ia "HKEY_LOCAL_MA-
Ivp€:
Vaiori colorate AdaugI o cale
t,'
diierite mar u9cr
t""" Valorile din Excel Pofi adiiuga o cale
primesc culori I vd-, in Powershell ii
diftrite printFun clasicul DOS cu
"dragand drod
format definit de
utilizator
CHIP.2ol9. 04 .87
TIPS & TRICKS > WINDOWS & OEE]CE
!r R.9i{,/ rdilo,
Ek Edii $s Fdit r H.lo
cm.d.nxxEv-LOcALMACHIqSOFTW IiE i63dl1
' I rhh.fbld,D.rldop
. Hom.FoldetMo6'h
l:::i: H"prleNolfi*rid
::)t: rhtPiolpBid.r
l l , K"dr,6p
Zoom rapid
I - rrco.p,ta Ascunde 3D
ii1;it sftiupPnir
Objects Fonturile sau
:: ]::: +riup!.i$
pictogEmele pot
DdrrgPdh Daci nu ai prciectc
:
.
I
tLn.s@(.
pentru directorul fi mtr{te rapid in
i i ,m'.,e.n 1.^m ex-<&423.11,
poti multe prcgram€
3D Object6, tl
to0t/t{EF.rai9-40c6-Jo2cFr4lexllul fiut: scoate rapid din
folosind rotita
r:FF lF tFltt*1tu's mausului
i i, :, . lB74ga2*r12rF.,76'9161-]3(,A925E4n Explortr.
[I
Filc Edil lfic{r
V
HdP
1c?.166.1i6S1
y *$i/Adr.ft;rd
Ti4 6dlloo. On tl.ni 0€,i..
WLAN dintr-o
privire
E**" Scoate pagini
din PDF
Tra/ 8il1.an On DiiionncrteC 0rJi.t Po(i erdrage pagini
176.3C
04>2019'CHIP
88 ,
I
HARDWARE<TIPS&TRICKS
Backup in
trmp real
Cu aplicalia Cloud
Station Server,
AccelereazS-!i dispozitivele poji sincroniza
si tbioseste{e optim datele pe
DiskStation.
$l NAS storage
Seteazi sincronizarea
cu Syrology Drive
Pentru a avea in permanentd datele salva- iar schimbirile de pe PC nu vor fi ficute. Stick-urile USB, mai ales, pot fi conectate
te de doua ori, este recomandate folosirea Transferul de date incepe dupd ce ai ter- f6rd nicio problemd, mai ales ce nu cer
unui sistem NAS. Cu Synology Diskstati- minat complet setarea. Pe desktop, in sursi de alimentare separata. Tot cu ca-
on, administrezi directoarele feri multe dreapta-jos, vei avea un nou simbol, iar blul 6sta poti conecta o tastatura sau ma-
betaie de cap. Mai intai, deschide interfa- dactr apegi pe el, vezi progresul transferu- us externe prin hub-ul USB gi aga faci un
!a Synology Diskstation €i autentifice-te. lui. De Ia ,Main application", poti sincro- laptop din tablete sau smartphone. Tre-
Apoi, deschide meniul gi mergi la ,Cloud niza noile foldere sau poti schimba seteri buie se lii minte ce, din cauza dispozitive-
Station Server". Pornegte programul dupe Ie. lor USB externe, bateriavaline maipufin.
ce procesul este terminat. Aplicatia este, Cel mai bine este str folosegti cat mai pu-
astfel, instahte pe sistemul tdu NAS. Dar !p uotite lin astfel de conexiuni.
ai nevoie de aplicalia corespunzitoare Polosegte la maxim portul USB
pentru procesul de sincronizare. Pe pagi- de pe tableti sau telefon p webcam
na Cloud Station Server, gesegti un link Accesul Ia slotul pentru carduri micro SD GamerI de supraveghere ferl
pentru descercarea programului pe PC, devine din cein ce mai greu,in timp ce pe alimentare exterioari
Descarci-l ;i instaleaza-I. Apoi, deschide unele dispozitive nu mai e deloc. Cu un Poli sa-$ supraveghezi locuinla si depen-
programul de pe PC Fi apase pe autentifi cablu potrivit, inse, stickul USB sau alte dinlele folosind o camera web. insd, de
care. Aici, scrie ID-ul QuickConnect ID dispozitive externe, ca mausul sau tasta- multe ori, sursa de a.limentare a acesteia
sau adresa IP a NAS-ului, plus utilizatorul tura, pot fi conectate usor Ia smartphone nu este la indemdnd. inse sunt anumite
Si parola. Dupe asta, specifice directoare- ori tablete. La magazine gasegti un cablu produse, cu preturi careincep de la too de
le pe care le vrei sincronizate, Aici poli se- numit USB-OTG pentru asta (prel apro). euro, care nu au nevoie de alimentare ex-
lecta folderele Si tipurile figierelor, pre- 1o euro). OTG este prescurtarea ,USB On- teme (cum este Aryus Pro Reolink). Acu-
cum gi tipul sincronizdrii - ,I\,vo-way" the-Go', un standard care permite dispo- mulatorii acestor cameratin panab 20 de
inseamni cd datele vor trece de Ia NAS pe zitivelor externe se fi conectate la tablete luni, in funclie de gradul de utilizare.
PC Si invers. La celelalte opliuni, doar figi sau smartphone. Toate dispozitivele noi SEAT: Sunt disponibile gi astfel de dispo-
erele de pe Diskstation vor fi descarcate ar trebui sd suporte standardul esta. zitive care au alimentare solare.
CHIP<2019<04 . 89
f
TIPS & TRICKS > SiJii Il:\'i'Ir'l
{.
1
Tr hJ * .* "r**r&,.{[. ;J ..r.
l{
e'
9t '
n
*
|',.
t
-'?"r
r.,'
ifr.
,
,?
j'. 1
.l
-r'
u doar posesorii de smartphone se bucura de LTE' timp ce modelul precedent includea li functiile de apelare' era
tehnologia cu cel mai rapid transfer de date' PanA Ia compatibil dual-band suportd relea WiFi mesh Si poateprimi E
6820 LIE se b'
acces Ia internet prin standardul (V)DSL, FritzBox
urm5. "Long Term Evolution', forma lunge a denumi- pentru
Iimiteaze h esenliale. ln schimb, noul model este ideal E
rii acestei tehnologii nu este destinate doar celor care vor se
intre online cu viteza mare de transfer de date cu dispozitivul
caletorii. t
in- in contextul Ssta, este interesant faptul cd ambele modele !
mobil. $i cei care locuiesc in afara oraqelor 9i nu au acces Ia
profite de suporta UMTS $i cA FritzBox 6820 LTE este compatibil CSM Ii
ternet rapid prin cabtu, cat Si cei aflali in vacanlA
Condilia p".rtru a folosi modelele astea de FritzBox este sa ai i
tehnologia asta. Exact peaceiti utilizatori s-a concentrat AVM
LTE in zona in care e$ti. lar Sansele sunt ridicate ln
Romania' ""
cu doue routere, FritzBox.689o LTE 9i FritzBox 6820 LIE In
CHIP<2019<04 < 9r
TTPS & TRICKS > SFAT EX?ERT
.5--
ace vrei sa-!i iei un nou PC, nu vei primi neaperat 9i un Creation Tool de pe site-ul Microsoft. Deschide https://rvww'
kit de windows 10. Majoritatea au doar o partitie ,Reco- microsof t.com//roro/sof tware'download/windowsro 9i apa-
se pe,,Descercali instrumentul acum". Salveazi aplicalia li
apoi
very" ascunsd undeva pe hard disk. Un kit de instalare
pentru porneqte-o.
aduce o serie de avantaje. in afarl de asta, il poli folosi 9i
a repara PC-ul cand apar probleme sau pentru a crea o maqina
virtuaE cu Windows. ffi Descarci un filier ISO Windows ro
Eonfirma conailiile de licenle $i apoi selecteaze ,,Download in-
stallation media (USB stick' DVD or ISo files) for another PC"'
Apase pe ,,Next" 9i apoi pe "Iso file'. La final' setecteazA unde
in articotul asta, ili aritem cum str descarci figierele necesare vrei sd fie salvat fiqierul. E
g
pentru a-!i face un kit de Windows 9i cum po! afla ce versiune a
trebuie se instalezi, dac6 vrei sa foloseqti vechea licenta' ffi Dezarhiveazi figierul ISO g
pe
instaleaza aplicalia 7-Zip (e pe net) pe PC 9i apoi clic-dreapta i
Descarci Windows Media Creation Tool figierul ISO file. Seledeaze ',7-ZlP lU\zip fils'Si mergi la direc-
I torut "Setup-DVD". I
Mai intAi, descarcd ultima versiune a aplicaliei Windows Media
1,,
SEAT EXPERT < TIPS & TRICKS
co$'
D-.r': si irsta ati \Ninclcrr,..s iil L:e Ff i t stt
Fentru a ixepa. ketr.lb ta mai Bt&ei E5 aye{i q
lki{rli Fer$u e in6tclr \fiE{Ei Hc. tB$\h{Am{rlg!*!e\
er$rita ii\itlrrrnentul .ls trEdts siapqn:{d Fentu rnai muhe ioiarrtatil
filr: I llr072{b*. }
tqr6{haXi iostru({lffe de maijq6.
LUbas\irrt\Dnl6lbr*\'t.$aE!aa\
sir{h-to
Confid€ntidn.t€
[l Personalizeazi ImgBurn
Pentru a scrie kit-ul, ai nevoie de ImgBurn (gmtis, pe imgburn.
'.' com). Instaleaze aplcatia pe PC. Poli lua de pe site gi fi$ierul
ci.dg - Not F.d ,romanianzip" pe care il dezarhivezi in sub-directorul ,Langua-
fi:. tdit F.rrrat Yirw H.lp ges" din ImgBurrL Porne$te ImgBurn.
Itartronrol
Core
lChannall
fl Creeazl un nou f\ier ISO
Clic pe ,,Create image file from Files/Folders". Cu rnausul, trage
R€tall toate fisierele folderele din directorul
lvrl "Setup-DVD ln campul
de sub ,,Source'. Mergi la din dreapta $i scrie,,SETUPD-
0 "Labels"
VD" atat pentru ,1509660", cat fi pentru JJDF". Apoi mergi la
Bootable Disc" 9i aici bifeazi image ready to
"Extended I "Make
starf. CIic pe simbolul folderului de tdngl Image' $i selec-
"Boot
teaza figierul din folderul ,,boot". Schimbavaloa-
"etfsboot.com"
rea de la "Sectors to be loaded" cu Cu simbolul "Build'din
"8".
stanga-jos, creezi noul fi$ier ISO. Acum il poti arde pe un disc
sau ll poti porni intr-o ma$ina-virtual5 (VM).
CHIP.2ors. 04 . 93
TIPS & TRICKS' WEB & FOTOGRATIE
Verificd datele
HaveIB€enPwned
fti arate imediat
dacl datele tale
peHonale au fost
Sfaturi destepte pentru publicate pe net.
telefonul mobil, internet si Poze
filHavelBeenPwned
Baza de date Pentru datele
de cont furate
Sony, Yahoo ori Adobe - o cantitate enor'
me de date de autentificare au fost furate
de la diferite servicii online in ultimii ani. pa ce transferul de contacte cetre Google !ia. Inregistrarea incepe dupa o numtue-
Contacts se incheie, mergiin setirile nou- toare inverse de la trei. Conlinutul unei
Cu ajutorul bazei de date de parole "Have
tui telefon gi selecteaze contul Google' aplicalii, afigat pe ecran, este inregistrat
I Been Pwned' (www.haveibeenpwned'
de AZ Screen. Pentru a opri inregistrarea,
nu'
com), poti afla daca e-mailurile tale se Aici, clic pe adresa ta de mail Google. In
ecranul urmator, poli alege ce servicii se trage in jos de Iatura de sus pane la htura
mfue printre cele sparte. Scrie adresa ta
fie sincronizate cu contul ttru Google. Aici, de jos. Ala, se activeaze bara de notificare
de mail in linia de ceutare de pe site $i
poli activa opliunea 'Contacts". Pentru iar aici ai butonul cu un simbol Stop. Inre'
apase pe butonul ,,pwned?". Dacd ai p6-
asta, clic pe cele trei puncte din dreap- gistrarea este salvata in memoria interne
trt-o, pe site apare mesajul "oh no -
pw-
selecteaztr "synchronise now" a mobilului in folderul SzRecorderFree"
ned!'. in cazul esta, schimbeparota imedi- ta-sus fi qi afigeazh o fereastrd de dialog cu mai
at. Cu ,Notifu me", Poli Primi de la pentru a transfera toate datele pe noul te-
tefon mobit. multe optiunl Doar apasa pe butonul de
serviciul trsta un mail imediat ce datele
partajare pentru a pune filmul pe Facebo-
tale apar disponibile Pe net. p AZ Screen Recorder ok ori WhatsApp. Mai mult, filmul poate
EE Android inregistreazi de Pe ecranul fi teiat. convertit intr'un GIF sau ii poti
Transferd contactele telefoanelor mobile adiuga diferite emoticoane folosind sim-
pe noul telefon AZ Screen Becorder este o aplicatie bolul baghete.
Android, cu care poli inregistra ce este pe
Cand liai cumparat un nou telefon, vrei
str transferi pe el contactele de pe cel ecranul telefonului gi cu care poti imper- [l Google Chrome
taFi filmele pe relelele sociale' Deschide Dezactiveazi autentif icarea
vechl Pentru ce eiti obligat sd folose$ti
Play Store pe telefon 9i scrie ,AZ Screen"' obligatorie la Google Chrome
contul de Google pe un telefon cu An'
Aplicatia ar trebui sl fie prima din rezul' Cei care se conecteaztr la Gmail, YouTube
droid, cel mai simplu este se o faci cu Goo'
tatete cauterii. Descarce apucalia 9i insta- sau alt serviciu Google pe noul Chrome,
gle Contacts. in cel vechi, deschide aplica-
leaz-o pe dispozitiv Dupe ce porne$ti apli declan$eaza automat un cont de conecta-
iia Contacts. Asta diferi in funclie de
calia, apare un meniu suprapus in stanga re la browserul esta. Chrome ia datele de
producetor. Dar procesul de sincronizare
ecranulul de unde poli selecta din difer! identificare pe care utilizatorul Ie are la
este identic. ln meniul aplicaliilor, selec-
tele funclii ale aplicaliei. Clic pe camera serviciul respectiv Auto-autentificarea
teaza fie Sccounts", fie ,Synchronisation"
ro$ie din meniu pentru a deschide aplica-
poate fi, totufi, oprita. Mai intai, Ioghea-
gi activeaze sincronizarea cu Google. Du'
04r2or9>CHIP
94 ,
.t
WEB & FOTOGRAF]E < TIPS & TRIC(S
q .-. . i.?'
I
r,,l':. i'rar ir -
Dezactiveazi
logarea Chrome ff[BH;,lJ'*' Dictare online
Aplicatiaot ine
.:,- ,:-r(,r.;:!.i:llni:l Un simrrlu dic te snr 4iriss, M GrrBirle $pl Dictanote te ajute
i3:1. - ' i. a r.ir
ajute si folos€s, ti si scapi de ta8te gi
Chronre f;lrl si ai textul scrie
autentificare, rapid.
ze-te pe Chrome $i scrie in bara de adrese fun4ia Copy& Paste. dreapta pana cand se4iunea de imagine
"chrome://fl ags/#account-consistency". corespunde dorintei tale. Apoi, confirmi
Selecteaze ,,Disabled" $i apoi repornegte 4l Microsoft ICE seleclia f5cuttr cu ,Export". Pentru a sal-
Google Chrome. Dupe asta, cand intri pe Creeazi fotografi i panoramice va imaginea completa pe hard disk folo-
un service Google de pe Chrome, browse- din filme sau ale imagini
Cu ajutorul aplicatiei Microsoft ICE (gra-
segte butonul
"Export to Disk' din me-
rul nu mai copiazi datele tale de identifi- niul din dreapta.
care. tis, pe net), poti crea rapid imagini pano-
ramice. Aceasta funclioneaze atat cu in- p Facebook
@ Dictanote registriri video, cAt 9i cu imagini Creeazl biblioteci
Dicteazi textele Iungi suprapuse, care au fost preluate din ace- gi bookmark-uri in Pacebook
in loc si le scrii la$i punct. Aplicatia folose$te atat filme, De obicei, salvezi adresele site-urilor pe
Aplicatia Dictanote este un serviciu web cAt gi fotografii facute din acelagi loc. care vrei si Ie mai vizitezi in bookmark-ul
care converteste rapid dictarea ta prin mi- Optional, software-ul asociaze gi foto- browserului. $i cu Facebook poti selecta
crofon in text. Avantajul principal - func- grafiile individuale intr-o lucrare de arte fi salva articole interesante sau filme pe
tioneaze surprinzitor de bine, ftrrtr str fie de inalti rezolutie. Dupe ce porne$ti care vrei se Ie revezi, Apase pe cele trei
nevoie sd
"lucrezi" ca se-!i recunoasce vo- aplicatia, detecteaze fie ,New Panorama puncte din coltul dreapta-sus al articolu-
cea. insd, funclioneazi doar pe Chrome. from Images", fie ,New Panorama from lui Apare acolo un meniu. ln funclie de
Intri pe site, (www.dictanote.co), unde te Video" din bara de navigare din partea conlinut, poti salva fie cu articld,
"Save
poli autentifica cu ,,Get Started for free" superioari - depinde de ce tip de figier ,,Save video' sau cu ,Save linl{. Pentru a
folosind contul de Google sau pe cel de Fa- vei folosi ca surse. ln cazul videoctipuri- salva conlinutul salvat, clic pe marginea
cebook. Apoi selecteaze limba cu ajutorul Ior, se pot selecta doar acele imagini care din stanga a browserului sau pe ,Saved"
-Setup your Dictation Language". Confir- au acela$i fundal linand apesat pe lctrll din meniul de opliuni al dispozitivului
me totul cu 3ll Set". Apoi, creeaza o noul ii importandu-le cu "Open'. Apoi, clic pe mobil Probabit, trebuie se deschizi me-
nota apesand pe plusul din meniul din
"Stitch" pentru a incepe crearea unei niul drop-down din comanda ,Display
stanga- Apoi, apasE pe microfon pentru a panorama. Rezultatul apare rapid, insi Mord> Practic, poti chiar qi se distribui
incepe o dictare. in varianta gratuitS, nu mai trebuie sd tai din imagine cu coman- articole din lista salvat, de tine-
poti salva textul, inse poti transfera cu da "Crop". Trage cu mausul de collul din
o.mseo,
la)
E s.v.,lhx
Creeazd Boohmark
panorame f.!db.ci o.lhl! po.t
pe Facebook
,- Civ.
O aplicafie Microsoft MufFmitnfim4iei
pmtru PC nu doar de stocare, 1rc$i salva
prelucreazi fotogra- fi continut trla Eace-
fii, dar ti oeeaza book, pe care si-l
panorama din fitne. ciGqti mat tArziu-
CHIP.2or9 . cl .95
t l
T I I I I
I F
I
Revista CHIP este o publicalie lunara a
Editura Enigma srl
sub licenla CHIP Holding GmbH
ISSN ra$-7079
REDACTOR-$EP
Dan $erbenescu
dan@mediaventure.ro
REDACTOR
Razvan Craciun
GRAPHIC DESIGN
Delfina Consult srl
www.delf inaconsult.ro
PIJBIJCITATE
of f ice@mediaventure.ro
DIEUZAXE
Burda Romania srl
Casa de difuzare srl
distrib@casadedifuzare.ro
DIRECTOR GENER.AI
Eelician scorobete
felix@mediaventure.ro
Eax'. o2l:t94.22.67
TIPAR
Tiperit la Radin Print, prin reprezentantul
exclusiv Pentru Romania, 4 Colours
www.4colours.ro
> CHIP
04 ' 2oI9
96 ,
I
wwweasypost.ro
Easgpost