Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ingeniería Ltda.
APROBACIÓN
REV. FECHA PREPARADO OBSERVACIONES
DEPTO REV. CLIENTE
E 31/10/20 JFF CSC
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Índice
Í N D I C E.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 2-100
Las condiciones y características técnicas que regirán en la ejecución de las obras, procederán
en todo de acuerdo a:
Las obras que se ejecuten y los materiales que se empleen deberán cumplir con las Normas del
INN correspondientes, además las de la Dirección de Obras Hidráulicas o ESSAL S.A. y
fabricantes de los equipos y piezas especiales respectivos.
Las especificaciones técnicas especiales del presente proyecto se han dividido como sigue:
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 3-100
DISPOSICIONES GENERALES
Inspección de la Obra
Las obras se ejecutarán de acuerdo a las presentes especificaciones técnicas especiales y a los
detalles que se adjuntan en planos, memoria de cálculo y especificaciones generales.
Cualquier información adicional y/o discrepancia que exista, deberá ser resulta por el Inspector
Técnico de Obra, en adelante “ITO”, el cual está facultado para controlar y fiscalizar todas las
etapas que demande la construcción de la presente Obra.
El Contratista dará a la I.T.O. las facilidades necesarias para el expedito desempeño de sus
funciones.
La I.T.O. en conjunto con el Contratista, fijará de común acuerdo, el comienzo de las obras, la
frecuencia de las inspecciones, el programa de trabajo detallado, la aprobación del personal
calificado necesario y los procedimientos y métodos constructivos, además de los recursos a
emplear en la ejecución de las obras.
Libro de Obras
Será obligación del I.T.O, exigir del Contratista la apertura de seis Libros de Obras desde la
entrega del terreno, etapa que deberá quedar estampado como inicio de su texto y rubricada
con las firmas respectivas del Contratista y del Inspector Técnico de Obra. Los seis libros a
mantener en la obra son:
En estos libros se deberán establecer todos los eventos importantes a lo largo del desarrollo de
la obra y particularmente aquellos relacionados con la certificación de calidad de los materiales y
resultados de pruebas y análisis a que deberá someterse determinadas obras, según las
Especificaciones Especiales y Generales. También se estamparán las órdenes de servicio que
urgen al Contratista a dar cumplimiento a algunos requerimientos retrasados del contrato. Estos
libros proporcionados por el Contratista, serán foliados en triplicado y mantenido por la
Inspección Técnica en un recinto de la obra.
Mano de Obra
La mano de obra que se utilizará para la construcción, instalación, montaje y prueba de las
obras y sus obras anexas, será especializada.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 4-100
La I.T.O. deberá verificar esta calificación y requerir de los cambios de personal si no se cumple
esta condición.
Será de cargo del Contratista, el mayor costo que puedan significar estas remociones como
también será su responsabilidad los atrasos que de ello deriven.
El Contratista deberá habilitar para la I.T.O., en su instalación de faenas, una oficina según
definición de las Especificaciones Técnicas Generales. Este módulo de oficinas para la I.T.O. se
repetirá por cada instalación de faenas del contratista. Cada módulo deberá contar con sus
correspondientes baños acorde a la cantidad de obreros de empleados en la faena.
Replanteo de Obra
El Contratista deberá disponer de todos los equipos, herramientas y medios adecuados para la
construcción de las presentes obras.
El suministro, transporte, instalación y prueba de los materiales, así como también, la ejecución
de todas las obras (provisorias o proyectadas) y trabajos anexos, serán por completo cargo del
Contratista.
La I.T.O. podrá rechazar el uso de cualquier equipo o material defectuoso o que no dé garantías
de servicio adecuado a los propósitos de uso.
Los materiales o equipos rechazados deberán ser retirados de la obra y de lugares próximos en
un plazo máximo que será acordado por la I.T.O. En caso de no cumplirse esta disposición,
aquélla podrá suspender la ejecución de la obra, costo que será completamente de cargo del
Contratista.
Control de Calidad
Los costos de los ensayos que se dispongan en las presentes Especificaciones, y otros que
pudiera exigir la I.T.O. durante la construcción de Obra, serán de cargo del Contratista. Se harán
de acuerdo a las normas chilenas correspondientes, por un organismo competente reconocido y
aprobado por la I.T.O.
Otros Antecedentes
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 5-100
En caso de requerirse, el Contratista deberá tramitar todos los permisos pertinentes ante él o los
organismos correspondientes. Además, si la ITO lo solicita o si el Contratista lo requiere, se
deberán gestionar los permisos a vecinos, que le permitan la utilización de áreas o espacio
adicional de trabajo, incluyendo servidumbres de paso, acueducto y postación, para acercar las
tuberías a la viviendas (en caso de que algún camino resultara particular), o redes eléctricas a
su costo, lo cual se encuentra incluido en los Gastos Generales y Utilidades de la Obra.
Copia de estos certificados deberán ser entregados a la I.T.O. previo al inicio de las faenas, o
durante el trascurso de ésta, en el caso de las servidumbres de paso, acueducto y postación.
Las calidades y tipos de suelo para la construcción de las fundaciones del estanque y Obras en
general, deberán ser verificadas por el Contratista, a través de la elaboración de un Informe de
mecánica de suelos.
El contratista deberá ejecutar las obras de acuerdo con estas Especificaciones, memoria de
cálculo, planos, especificaciones técnicas generales y bases administrativas del contrato.
A fin de evitar que durante un tiempo mayor al normal, haya excavaciones abiertas, antes de
iniciar las faenas el contratista deberá asegurarse de disponer oportunamente de los tubos y
todos los materiales necesarios, especialmente de aquellos cuya provisión no depende de él.
Salvo indicación contraria, todos los materiales, maquinarias y herramientas necesarias serán
suministrados por el Contratista. La Obra se consulta por suma alzada.
Al iniciar las obras, el Contratista tendrá cuidado en verificar que las canalizaciones
subterráneas que pudiesen existir, tales como electricidad, teléfonos, alcantarillado, canales,
pasadas de aguas lluvias etc., no interfieran con las obras que forman parte del proyecto. Estas
tuberías, postaciones y otras obras cercanas a las instalaciones en ejecución, deberán ser
aseguradas debidamente. Para estos efectos, personal del contratista deberá excavar a mano
zanjas de reconocimiento transversales al trazado a fin de determinar en definitiva la ubicación
de cada tramo de cañería y otras instalaciones, de acuerdo con la I.T.O.
Todo daño o rotura de instalaciones existentes será de exclusiva responsabilidad del contratista,
el cual deberá dar aviso a la I.T.O y al servicio correspondiente.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 6-100
Cuando deban hacerse roturas en calzadas de hormigón se tratará de que queden en un mismo
paño, considerando las normas y Especificaciones de la Dirección de Vialidad, o SERVIU si
corresponde.
Todos los permisos, depósitos, garantías, y derechos exigidos por los organismos pertinentes
serán de la exclusiva responsabilidad del Contratista, debiendo efectuar oportunamente los
trámites y pagos requeridos.
Todas las cubicaciones acá presentadas son estimativas, siendo responsabilidad del contratista
su verificación en su propuesta económica durante la licitación, dándose por aludido que si no lo
consultó durante esta etapa, no se aceptarán posteriores recubicaciones, siendo de su cargo las
Obras u materiales que se generen adicionales.
Será de responsabilidad y cargo del Contratista la restitución a las mismas condiciones en que
estaban antes de iniciar los trabajos, de todos los terrenos y cercos afectados, públicos y
privados, los caminos y cualquier otro servicio que pudiese ser alterado por los trabajos y las
instalaciones de faena, para lo cual previa intervención de los terrenos contemplados en el
proyecto, el Contratista deberá entregar a la Inspección un CD, con 3 fotografías de cada sector
a intervenir, con referencia al entorno, a fin de poder contrastar la situación antes y después de
las ejecución de las Obras. Los terrenos a fotografiar serán al menos los siguientes: terreno
sondaje, terreno tratamiento y regulación, terrenos donde se emplazarán las cámaras,
medidores, servidumbres de paso, terrenos donde deban desarmarse cercos o intervenir
entradas de vehículos, y cualquier otro que el ITO considere relevante de documentar.
Medidas de Seguridad
Para esto último, el contratista velará especialmente por el oportuno suministro de materiales y
evitará la discontinuidad de los trabajos.
El contratista puede adoptar otras marca y modelos, siempre que los equipos sean de
características equivalentes superiores a los propuestos, y que cuenten con las certificaciones
señaladas, y servicio técnico garantizado en la región o en el país.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 7-100
Instalación de Faenas
El contratista deberá mantener durante toda la duración del contrato, las zonas de trabajo y las
instalaciones de faenas perfectamente ordenadas y señalizadas.
Oficinas de Obra
Se instalarán además de las oficinas necesarias para el Contratista, una oficina para la
Inspección Técnica de la Obra. Esta oficina será de 12 m2 como mínimo, de acceso exclusivo
de la ITO y estará habilitada con dos sillas y un escritorio, con sus correspondientes
instalaciones de energía y alumbrado conforme a las Normas SEG.
Bodegas y Talleres
Servicios Higiénicos
Se consulta los toilettes y dependencias necesarias para el normal desarrollo de las faenas,
debiendo dar cumplimiento a las disposiciones y reglamentos vigentes de salud. Además,
deberá consultar un toilette privado destinado al personal ejecutivo de la Constructora y a la
Oficina de la Inspección Técnica.
Será deber del Contratista arbitrar todos los medios necesarios para dar seguridad a las
instalaciones, se consulta en este ítem el cierro de la instalación de faenas y la provisión de
guardia y nochero permanente.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 8-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 9-100
Levantamiento de faenas.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 10-100
Caudal
Presión
de
Cantidad Químico Aprox. Bomba
Diseño
(mca)
(l/h)
Hipoclorito
2 1,76 15 BT4b 1602
de Calcio
Se considera:
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 11-100
A. INTERCONEXIONES HIDRÁULICAS
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 12-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 13-100
La longitud del tramo debe ser menor o igual a 500 m. Esta longitud
debe tener en cuenta factores locales como el perfil de la tubería,
condiciones climáticas, tráfico, tiempo disponible para completar el
relleno, ubicación del anclaje de concreto permanente, disponibilidad de
agua para la prueba y de anclaje adecuado para los tapones.
Las tubería llenas de agua limpia, debe ser llevadas a una presión
sostenida de 0.7 Mpa (7 bar) en el caso de la red de distribución y a
una presión sostenida igual a la presión de trabajo para la conducción.
Una vez estabilizada la presión (menor o igual 0.01 Mpa) esta se debe
mantener por 3 horas.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 14-100
a) Lavado.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 15-100
b) Desinfección
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 16-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 17-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 18-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 19-100
Equipos.
La longitud del tramo debe ser menor o igual a 500 m. Esta longitud
debe tener en cuenta factores locales como el perfil de la tubería,
condiciones climáticas, tráfico, tiempo disponible para completar el
relleno, ubicación del anclaje de concreto permanente, disponibilidad de
agua para la prueba y de anclaje adecuado para los tapones.
Las tuberías llenas de agua limpia, debe ser llevadas a una presión
sostenida de 0.7 Mpa (7 bar) en el caso de la red de distribución y a
una presión sostenida igual a la presión de trabajo para la conducción.
Una vez estabilizada la presión (menor o igual 0.01 Mpa) esta se debe
mantener por 3 horas.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 20-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 21-100
- Válvula de compuerta
- Macromedidor
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 22-100
B. OBRAS VARIAS
- Machones de anclaje.
- Machones de apoyo
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 23-100
Cimientos de Fundaciones
Sobrecimientos
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 24-100
Base de Pavimentos
Radieres
Bajo los radieres se dejará una capa de polietileno e = 0,10 mm, con
traslapo mínimo de 20 cm. La terminación del radier será a grano
perdido.
Materiales
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 25-100
Hormigones
Materiales
Cemento
Áridos
Aditivo
Dosificación
Fabricación
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 26-100
del momento en que todos los materiales están dentro del tambor
revolvedor y hasta el instante en que se inicie la descarga.
Compactación
- Compuestos de curado
- Neblina de vapor
- Llovizna tenues de agua
- Telas o tejidos absorbentes que se mantengan continuamente
húmedos
- Cualquier material, como láminas plásticas opacas, que retenga la
humedad sin dañar la superficie del hormigón.
- Arena y otros recubrimientos similares, que se mantengan
continuamente húmedos.
Albañilería Confinada
Materiales
Ejecución
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 27-100
Cerchas de Madera
Pisos
Costaneras
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 28-100
Cielos
Aleros
Tapacanes
Se considerará tapacán de pino cepillado 1 x 6 barnizada.
Frontones
Revestimiento Cerámico
Ventanas
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 29-100
Puertas
Vidrios
Quincallería
Pinturas
Instalación Eléctrica
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 30-100
- Cierre Recinto
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 31-100
A. MOVIMIENTOS DE TIERRA
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 32-100
- Relleno de confinamiento
- Clasificación completa
- Proctor modificado, entregando curva proctor
- Densidad máxima
- Densidad mínima
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 33-100
- Geotextil
C. HORMIGON ARMADO
Hormigón
- Hormigón: h30 con 90% de nivel de confianza según norma nch 170
of 1985 "hormigón requisitos generales".
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 34-100
-
3.6 Hormigón tipo H-5 m3 2,28
3.7 Hormigón tipo H-30 m3 34,04
- Moldajes
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 35-100
Acero de refuerzo del hormigón: A630 – 420H según norma nch 204
of 2006.
1.- Materiales
2.- Fabricación
Entre estos planos estarán los que definen las subestructuras en las
que se divide la estructura total para su transporte a faena. La
conexión entre las subestructuras debe ser desarrollada y realizada
por la maestranza para una capacidad resistente del 100% de la
fluencia.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 36-100
3.- Montaje
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 37-100
4.- Soldadura
- Normas aplicables
- Interior estanque
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 38-100
- Precauciones
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 39-100
E. INTERCONEXIONES HIDRAULICAS
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 40-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 41-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 42-100
La longitud del tramo debe ser menor o igual a 500 m. Esta longitud
debe tener en cuenta factores locales como el perfil de la tubería,
condiciones climáticas, tráfico, tiempo disponible para completar el
relleno, ubicación del anclaje de concreto permanente, disponibilidad
de agua para la prueba y de anclaje adecuado para los tapones.
Las tubería llenas de agua limpia, debe ser llevadas a una presión
sostenida de 0.7 Mpa (7 bar) en el caso de la red de distribución y a
una presión sostenida igual a la presión de trabajo para la conducción.
Una vez estabilizada la presión (menor o igual 0.01 Mpa) esta se debe
mantener por 3 horas.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 43-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 44-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 45-100
La longitud del tramo debe ser menor o igual a 500 m. Esta longitud
debe tener en cuenta factores locales como el perfil de la tubería,
condiciones climáticas, tráfico, tiempo disponible para completar el
relleno, ubicación del anclaje de concreto permanente, disponibilidad de
agua para la prueba y de anclaje adecuado para los tapones.
Las tubería llenas de agua limpia, debe ser llevadas a una presión
sostenida de 0.7 Mpa (7 bar) en el caso de la red de distribución y a
una presión sostenida igual a la presión de trabajo para la conducción.
Una vez estabilizada la presión (menor o igual 0.01 Mpa) esta se debe
mantener por 3 horas.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 46-100
c) Lavado.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 47-100
d) Desinfección
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 48-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 49-100
Macromedidor
Válvula de compuerta
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 50-100
o Acople.
o Cola.
o Sello de goma de acrilo nitrilo.
o Seguro de acero zincado
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 51-100
F. OBRAS VARIAS
- Machones de apoyo.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 52-100
- Machones de Anclaje
Obras de desagüe
Prueba de estanqueidad.
Control Asentamiento.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 53-100
- Equipo Presurización
Punto de operación:
Todos los costos y problema que esto ocasione serán de cargo y costo
del contratista. Lo anterior implica que solo se pondrán poner en
marcha la presurizadora, cuando la red y los arranques estén
completamente construidos, a fin de garantizar la presión y caudal de
servicio del APR.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 54-100
G. INTERCONEXIONES HIDRÁULICAS
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 55-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 56-100
Válvula de compuerta
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 57-100
Válvula de retención
Macromedidor
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 58-100
Las piezas se alinearán disponiéndolas de modo que los agujeros para los
pernos queden uno enfrente de otro. Se dejará además una separación
entre las bridas que permita introducir posteriormente la empaquetadura
de la unión.
H. OBRAS VARIAS
- Machones de apoyo.
- Machones de anclaje.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 59-100
El acero para las armaduras será tipo A44-28H y deberá cumplir con
las normas INN sobre doblados, traslapos y recubrimientos.
4.7.
Caseta de Presurización N° 1
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 60-100
A. MOVIMIENTOS DE TIERRA
Es obligación del Contratista arbitrar los medios para que las tuberías
existentes; los postes, árboles y otros que pudieran interferir con las
instalaciones correspondientes a este proyecto, sean
convenientemente protegidas y no sufran daños.
- Excavación en zanja
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 61-100
- Relleno de excavaciones
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 62-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 63-100
B. INTERCONEXIONES HIDRÁULICAS
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 64-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 65-100
La longitud del tramo debe ser menor o igual a 500 m. Esta longitud
debe tener en cuenta factores locales como el perfil de la tubería,
condiciones climáticas, tráfico, tiempo disponible para completar el
relleno, ubicación del anclaje de concreto permanente, disponibilidad de
agua para la prueba y de anclaje adecuado para los tapones.
Las tubería llenas de agua limpia, debe ser llevadas a una presión
sostenida de 0.7 Mpa (7 bar) en el caso de la red de distribución y a
una presión sostenida igual a la presión de trabajo para la conducción.
Una vez estabilizada la presión (menor o igual 0.01 Mpa) esta se debe
mantener por 3 horas.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 66-100
e) Lavado.
f) Desinfección
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 67-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 68-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 69-100
Prueba final del tramo: Igual que la prueba preliminar, pero habiendo
efectuado los rellenos de todo el tramo excepto en sus extremos.
Prueba final de conjunto: Igual que la prueba final del tramo, pero
uniendo varios tramos sucesivos.
La longitud del tramo debe ser menor o igual a 500 m. Esta longitud
debe tener en cuenta factores locales como el perfil de la tubería,
condiciones climáticas, tráfico, tiempo disponible para completar el
relleno, ubicación del anclaje de concreto permanente, disponibilidad de
agua para la prueba y de anclaje adecuado para los tapones.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 70-100
Las tubería llenas de agua limpia, debe ser llevadas a una presión
sostenida de 0.7 Mpa (7 bar) en el caso de la red de distribución y a
una presión sostenida igual a la presión de trabajo para la conducción.
Una vez estabilizada la presión (menor o igual 0.01 Mpa) esta se debe
mantener por 3 horas.
g) Lavado.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 71-100
h) Desinfección
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 72-100
- Válvula de compuerta
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 73-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 74-100
C. ARRANQUES DOMICILIARIOS
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 75-100
D. OBRAS VARIAS
- Machones de apoyo
- Machones de anclaje.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 76-100
- Cámara de Válvulas
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 77-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 78-100
Se deben preparar dos calicatas, una al inicio del túnel y la otra al final
cuyas dimensiones y profundidad se evalúan de acuerdo al proyecto
(estas medidas dependen del diámetro, la profundidad y el tipo de
tubería). El equipo debe instalarse retirado de la calicata de inicio al
menos 12 veces la profundidad de perforación requerida; estas
calicatas cumplen la función de acumular el lodo de perforación con el
material cortado y a su vez de ingresar a los extremos del túnel en
ejecución, tanto para realizar los acoples y desacoples necesarios
durante la operación como para conectar las matrices en ambos
extremos.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 79-100
Las tareas específicas serán llevadas a cabo una vez que se encuentre
la zona de trabajo en condiciones óptimas para ello. Se deberá prever
la realización de las tareas que lleven a esto, tales como depresión de
napa, entibaciones y seguridades en subsuelo, reencauzamiento de
flujos (by-pass), movimiento de equipos, etc.
Ejecución
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 80-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 81-100
Ejecución
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 82-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 83-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 84-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 85-100
g) Generador Móvil
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 86-100
Una vez que el montaje de los equipos con sus conexiones hidráulicas
se encuentran terminadas y previo al período de Prueba de Operación,
Mantención y Adiestramiento del Servicio, se procederá a efectuar una
prueba continuada de 24 horas de todo el sistema, controlando niveles
de agua en la captación, caudales porteados, niveles del estanque,
caudales de llegada, y en especial todo aquello que diga relación con
el tratamiento de las aguas, vale decir, su cloración y filtrado.
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 87-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE
A.P.R. LOS MOLINOS ALTOS
E.T. Especiales
Pág. 88-100
SCHNETTLER & MORELLI Ingeniería Ltda. / Mañihual 270-Puerta del Sol / F-F (56-65) 263215 / info@ingesym.cl / www.ingesym.cl
PUERTO MONTT-CHILE