Sunteți pe pagina 1din 14

Project Planning Evolution® flexible.

Traction Drive Elevator without Machine


Room with Variable Car Dimensions.
Rated Load 1000–1650 kg.

tk

A Company
of ThyssenKrupp
Elevator
ThyssenKrupp Aufzüge
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
It’s the Contents that Count.
Table of Contents.

Contents Page

General description of the elevator – facts and data 3

Tables of rated load in correlation with elevator car width and depth
Without open through 4
With open through 5

Use of comfort door S8/K8 in M2T design


M2T Shaft head, shaft ground and constructional ground plans 6
Tables of shaft width and shaft depth 7

Use of comfort door S8/K8 in M2Z design


M2Z Shaft head, shaft ground and constructional ground plans 8
Tables of shaft width and shaft depth 9

Use of comfort door S8/K8 in M4TZ design


M4TZ Shaft head, shaft ground and constructional ground plans 10
Tables of shaft width and shaft depth 11

Vertical section (as fold-out) 12

Front view of the top landing 13

Table with the occurring forces 13

Abbreviations:
M2T = mechanical, two-panel, side
opening, telescopic sliding door
M2Z = mechanical, two-panel, central
opening sliding door
M4TZ = mechanical, four-panel, central
opening, telescopic sliding door

2
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
Even Higher, Larger, more Flexible.
Facts and Data.

The traction driven passenger from 1400 to 2400 mm in 50- Larger dimensions are possible
elevator without machine room mm-steps as well as various with the exception of the shaft
Evolution® flexible with variable car heights from 2200 to 2700 depth for open through and the
elevator car dimensions and a mm in 100-mm-steps. recesses for the doors, possi-
rated load of 1000 up to 1650 All possible car dimensions bly causing higher costs for
kg was conceived for more meet the dimensional require- e.g. additional shackles, etc.
efficient and economical pas- ments of the Deutsche Indus- and/or other larger minimum
senger and freight transporta- trienorm (German Industry dimensions. For example, a
tion in residential buildings, Standard) DIN 18024/18025 larger space between shaft
commercial buildings, hotels, “Construction of accessible walls and elevator car can
factories, as well as hospital buildings” and “Accessible make a higher railing on the
and nursing houses. dwellings” . elevator car necessary, which
This elevator type is the first to The elevator installations are in turn requires a higher shaft
be equipped with our new equipped with our efficient and head.
decentralized control system. proven comfort doors S8/K8. Of course elevators in right-
Through the decentralized You can choose between the hand design, i.e. with counter-
arrangement of the control space-saving side opening weight and operating box next
components, it is possible to two-panel telescopic sliding to the top landing on the right-
do without the separate control doors (M2T) which open either hand side are also possible.
cabinet with maintenance plat- to the left (as shown) or The following shaft ground
form in the shaft head and – mirror-inverted – to the right, plans and vertical sections
therefore also without travel the elegant central opening show the door openings with
limiter for counterweight in the two-panel sliding doors (M2Z) gaps between the wall soffit or
shaft. This makes it possible or the space-saving and quick lintel and door frame which can
to maintain the low shaft four-panel central opening be filled by means of concret-
dimensions for which our telescopic sliding doors (M4TZ). ing or plastering and thus
Evolution® series is known. In Elevator doors are available easily be made to fit the wall
addition, many service tasks with various widths from 900 to plastering of the building. How-
can be completed even more 1400 mm and heights from ever, you can also use wall
quickly and easily. 2000 to 2500 mm for M2T and frames in the case of altered
The Thyssen Mini gearless®, a M2Z and 2000 to 2100 mm or dimensions. You will find more
frequency-controlled, gearless to 2400 mm, according to door details in our project planning
high-performance drive, moves width (see page 12), for M4TZ document “Door openings”.
rated loads of 1000, 1050, in 100-mm-steps. Please find information on the
1150, 1250, 1300, 1350, And to complete the range, you overall design of elevator
1450, 1550 or 1600 kg resp. can select between the installa- installations in our separate
1650 kg with open through at a tion of the landing doors on the planning information.
speed of 1.0 m/s or 1.6 m/s. landing in a recess or entirely Should your requirements or
Travel heights of up to 60 m in the shaft. demands exceed the following
and as many as 24 landings The following tables with shaft range, please contact our
are technically possible. dimensions and the drawings experienced consultants.
Elevator cars are available with refer to minimum dimensions
various car widths from 1200 and a left-hand elevator
to 2400 mm and car depths design!

3
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
Ain’t Nothing too Heavy!
Rated Load in Correlation with Elevator Car Width
and Depth. Without Open Through.

[kg]
CW car depth (CD) [mm]
[mm] 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2250 2300 2350 2400

1200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1050 1050 4 1150 1150 1150 1250 1250 1250 1250 2 1300

1250 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 1050 1150 1150 1150 1150 1 1250 1250 1250 2 1300 1350 1350 4

1300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1050 1050 3 1150 1150 1150 4 1250 1250 1250 5 1300 1300 1 1350 5 1450 1450

1350 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 5 1050 1150 1150 1150 1250 1250 1250 1300 1300 4 1350 1450 1450 1450 1550

1400 1000 1000 1000 1000 1000 1000 3 1050 1150 1150 1150 5 1250 1250 1250 4 1300 1350 1350 3 1450 1450 1450 2 1550 1550

1450 1000 1000 1000 1000 1000 2 1050 5 1150 1150 1150 3 1250 1250 1250 1 1300 4 1350 1450 1450 1450 4 1550 1550 1550 1 1600 2

1500 1000 1000 1000 1000 1 1050 4 1150 1150 1150 1 1250 1250 1300 1300 1 1350 4 1450 1450 1450 1 1550 1550 5 1600 5

1550 1000 1000 1000 1 1050 4 1150 1150 1250 1250 1250 5 1300 1350 1350 1 1450 1450 1550 1550 1600 1600 1

1600 1000 1000 2 1050 4 1150 1150 1250 1250 1250 4 1300 1350 1450 1450 1450 4 1550 1550 1600

1650 1000 3 1050 5 1150 1150 1250 1250 1250 3 1300 1350 1450 1450 1450 2 1550 1550 4

1700 1050 1150 1150 1250 1250 1250 3 1300 5 1350 1450 1450 1550 1550 1550 2

1750 1150 1150 1150 1 1250 1250 4 1300 1350 1450 1450 1550 1550 1600

1800 1150 1150 3 1250 1250 5 1300 1350 1450 1450 1550 1550 1600

1850 1150 5 1250 1250 1300 1350 1450 1450 1550 1550 1600

1900 1250 1250 1300 1350 1450 1450 1550 1550 1600

1950 1250 1250 1 1300 1 1350 1 1450 1450 2 1550 1600

2000 1250 4 1300 4 1350 4 1450 1450 4 1550 1550 2

2050 1300 1350 1450 1450 1550 1550 4 1600 1

2100 1350 1450 1450 1550 1550 1600 3

2150 1350 3 1450 1450 1 1550 1600

2200 1450 1450 5 1550 1600

2250 1450 1550 1550 5 1600 1

2300 1450 2 1550 1600 5

2350 1550 1550 1

2400 1550 1600 2

1–5 The rated load (Q) stated here is valid up to the following listed door width (DW) no matter what door type is needed,
otherwise take the next higher rated load class if possible (Qmax = 1600 kg):
1 for a door width of 900 mm
2 for a door width up to (and including) 1000 mm
3 for a door width up to (and including) 1100 mm
4 for a door width up to (and including) 1200 mm
5 for a door width up to (and including) 1300 mm
The cells with blue background state preferred dimensions.

4
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
Ain’t Nothing too Heavy any Way!
Rated Load in Correlation with Elevator Car Width
and Depth. With Open Through.

[kg]
CW car depth (CD) [mm]
[mm] 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2250 2300 2350 2400

1200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 3 1050 4 1050 2 1150 1150 1150 3 1250 1250 1250 4 1300 1300 3 1350 5

1250 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 4 1000 1 1050 3 1150 1150 1150 4 1250 1250 1250 4 1250 1 1300 3 1350 1350 2 1450

1300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 3 1050 1050 2 1150 1150 1150 2 1250 1250 1250 2 1300 4 1350 1350 2 1450 1450 1450 3

1350 1000 1000 1000 1000 1000 1000 2 1050 4 1150 1150 1150 4 1250 1250 1250 4 1300 1300 2 1350 4 1450 1450 1450 4 1550 1550

1400 1000 1000 1000 1000 1000 2 1050 3 1150 1150 1150 3 1250 1250 1250 2 1300 4 1350 1350 2 1450 1450 5 1450 1 1550 1550 3 1600 4

1450 1000 1000 1000 1000 1 1050 3 1150 1150 1150 2 1250 1250 5 1250 1 1300 2 1350 4 1450 1450 1450 3 1550 1550 5 1550 1 1600 1 1650 2

1500 1000 1000 1000 1 1050 2 1150 1150 1150 1 1250 1250 4 1300 1300 2 1350 2 1450 1450 1450 1 1550 1550 3 1600 3 1650 3

1550 1000 1000 1 1050 2 1150 1150 5 1250 1250 1250 3 1300 5 1350 1350 1 1450 1450 4 1550 1550 1550 1 1600 1 1650 1

1600 1000 2 1050 3 1150 1150 5 1250 1250 1250 3 1300 4 1350 5 1450 1450 1450 3 1550 1550 4 1600 4 1650 4

1650 1050 3 1150 1150 1250 1250 1250 3 1300 4 1350 5 1450 1450 1450 2 1550 1550 3 1600 3 1650 2

1700 1150 1150 1150 1 1250 1250 3 1300 4 1350 5 1450 1450 1450 1 1550 1550 2 1600 2 1650 1

1750 1150 1150 2 1250 1250 3 1300 4 1350 5 1450 1450 1450 1 1550 1550 1 1600 1

1800 1150 3 1250 1250 4 1300 5 1350 5 1450 1450 1450 1 1550 1550 1 1650 5

1850 1250 1250 5 1300 1350 1450 1450 1450 1 1550 1550 1 1650 5

1900 1250 1250 1 1300 1 1350 1 1450 1450 2 1550 1550 1 1650 5

1950 1250 2 1300 2 1350 2 1450 1450 3 1550 1550 2 1600 1

2000 1300 4 1350 4 1450 1450 4 1550 1550 3 1600 2

2050 1350 1450 1450 1550 1550 4 1600 3 1650 1

2100 1350 2 1450 1450 1 1550 1600 4 1650 5

2150 1450 1450 3 1550 1550 1 1650 4

2200 1450 5 1550 1550 3 1600 1

2250 1450 1 1550 5 1600 3 1650 1

2300 1550 1550 1 1650 3

2350 1550 3 1600 1

2400 1600 4 1650 2

1–5 The rated load (Q) stated here is valid up to the following listed door width (DW) no matter what door type is needed,
otherwise take the next higher rated load class if possible (Qmax = 1650 kg):
1 for a door width of 900 mm
2 for a door width up to (and including) 1000 mm
3 for a door width up to (and including) 1100 mm
4 for a door width up to (and including) 1200 mm
5 for a door width up to (and including) 1300 mm
The cells with blue background state preferred dimensions.

5
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
A Cut Above.
Shaft Head, Shaft Ground and Constructional Ground
Plans for Use of Comfort Door S8/K8 in M2T Design
M2T

without open through with open through

6
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
Narrow Width.
Shaft Width, Elevator Car Diminution and Shaft Depth
for Use of Comfort Door S8/K8 in M2T Design.

The comfort door S8/K8 in M2T design is Minimum shaft width (SWmin) and maximum right-hand elevator car diminution (E2max)
a side opening, two-panel telescopic
sliding door. [mm] door width (DW)
This standard version usually satisfies all
customer requirements. In some cases, 900 1000 1100 1200 1300 1400
especially with narrow elevator cars, it CW SWmin E2max SWmin E2max SWmin E2max SWmin E2max SWmin E2max SWmin E2max
requires the least shaft width.
1200 1900 250 1900 100 1945 0 2095 0
The door shown to the left is in left-hand
1250 1950 300 1950 150 1950 0 2095 0
execution. It is also available in the mirror-
inverted right-hand execution. 1300 2000 350 2000 200 2000 50 2095 0 2245 0
1350 2050 400 2050 250 2050 100 2095 0 2245 0
The table to the right lists the minimum 1400 2100 450 2100 300 2100 150 2100 0 2245 0 2395 0
shaft widths (SWmin) and the maximum
possible right-hand elevator car diminution 1450 2150 500 2150 350 2150 200 2150 50 2245 0 2395 0
(E2max) in correlation with the minimum 1500 2200 550 2200 400 2200 250 2200 100 2245 0 2395 0
shaft width.
1550 2250 600 2250 450 2250 300 2250 150 2250 0 2395 0
1600 2300 650 2300 500 2300 350 2300 200 2300 50 2395 0
Abbreviations:
CD = car depth 1650 2350 700 2350 550 2350 400 2350 250 2350 100 2395 0
CW = car width
DW = door width 1700 2400 750 2400 600 2400 450 2400 300 2400 150 2400 0
E1D = left-hand elevator car diminution 1750 2450 800 2450 650 2450 500 2450 350 2450 200 2450 50
on opposite car entrance
E2 = right-hand elevator car 1800 2500 850 2500 700 2500 550 2500 400 2500 250 2500 100
diminution 1850 2550 900 2550 750 2550 600 2550 450 2550 300 2550 150
M2T = mechanical, two-panel, side
opening, telescopic sliding door 1900 2600 950 2600 800 2600 650 2600 500 2600 350 2600 200
O1 = hoisting ring above machine
1950 2650 1000 2650 850 2650 700 2650 550 2650 400 2650 250
frame
P1– = forces occurring in the 2000 2700 1050 2700 900 2700 750 2700 600 2700 450 2700 300
P4 shaft head
P7– = forces occurring in the 2050 2750 1100 2750 950 2750 800 2750 650 2750 500 2750 350
P10 shaft pit 2100 2800 1150 2800 1000 2800 850 2800 700 2800 550 2800 400
R = recess
SD = shaft depth 2150 2850 1200 2850 1050 2850 900 2850 750 2850 600 2850 450
SW = shaft width 2200 2900 1250 2900 1100 2900 950 2900 800 2900 650 2900 500
UF = unfinished floor
2250 2950 1300 2950 1150 2950 1000 2950 850 2950 700 2950 550

Dimensions
2300 3000 1350 3000 1200 3000 1050 3000 900 3000 750 3000 600
The dimensions indicated are finished 2350 3050 1400 3050 1250 3050 1100 3050 950 3050 800 3050 650
measures if not stated expressly.
2400 3100 1450 3100 1300 3100 1150 3100 1000 3100 850 3100 700

Minimum shaft depth (SDmin)


Shaft depth
The shaft depth dimensions for elevators
[mm] without open through with open through [mm] without open through with open through
with open through listed in the table to the with without with without with without with without
right are fixed.
CD recess recess recess recess CD recess recess recess recess
1400 1850 1905 1930 2040 1900 2300 2355 2430 2540
1450 1900 1955 1980 2090 1950 2350 2405 2480 2590
1500 1950 2005 2030 2140 2000 2400 2455 2530 2640
1550 2000 2055 2080 2190 2050 2450 2505 2580 2690
1600 2050 2105 2130 2240 2100 2500 2555 2630 2740
1650 2090 2145 2180 2290 2150 2550 2605 2680 2790
1700 2115 2170 2230 2340 2200 2600 2655 2730 2840
1750 2150 2205 2280 2390 2250 2650 2705 2780 2890
1800 2200 2255 2330 2440 2300 2700 2755 2830 2940
1850 2250 2305 2380 2490 2350 2750 2805 2880 2990
1900 2300 2355 2430 2540 2400 2800 2855 2930 3040

7
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
A Cut Above.
Shaft Head, Shaft Ground and Constructional Ground
Plans for Use of Comfort Door S8/K8 in M2Z Design.
M2Z

without open through with open through

8
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
In-depth Design.
Shaft Width and Shaft Depth
for Use of Comfort Door S8/K8 in M2Z Design.

The comfort door S8/K8 in M2Z design is Minimum shaft width (SWmin)
a central opening, two-panel sliding door.
[mm] door width (DW)
Beyond the eye-pleasing effect and the
lower shaft depth, this version offers CW 900 1000 1100 1200 1300 1400
shorter door opening and closing cycles, 1200 2065 2165 2360 2560
permitting quicker elevator car entries
and departures which in turn increases 1250 2090 2190 2360 2560
transporting capacity. However, the system
1300 2115 2215 2360 2560 2760
often requires a larger shaft width than for
doors in M2T design. 1350 2140 2240 2360 2560 2760
1400 2165 2265 2365 2560 2760 2960
Abbreviations: 1450 2190 2290 2390 2560 2760 2960
CD = car depth
CW = car width 1500 2215 2315 2415 2560 2760 2960
DW = door width 1550 2250 2340 2440 2560 2760 2960
M2T = mechanical, two-panel, side
opening, telescopic sliding door 1600 2300 2365 2465 2565 2760 2960
M2Z = mechanical, two-panel, central
1650 2350 2390 2490 2590 2760 2960
opening sliding door
O1 = hoisting ring above machine 1700 2400 2415 2515 2615 2760 2960
frame
P1– = forces occurring in the 1750 2450 2450 2540 2640 2760 2960
P4 shaft head 1800 2500 2500 2565 2665 2765 2960
P7– = forces occurring in the
P10 shaft pit 1850 2550 2550 2590 2690 2790 2960
R = recess 1900 2600 2600 2615 2715 2815 2960
SD = shaft depth
SW = shaft width 1950 2650 2650 2650 2740 2840 2960
UF = unfinished floor
2000 2700 2700 2700 2765 2865 2965
2050 2750 2750 2750 2790 2890 2990
Dimensions
The dimensions indicated are finished 2100 2800 2800 2800 2815 2915 3015
measures if not stated expressly. 2150 2850 2850 2850 2850 2940 3040
2200 2900 2900 2900 2900 2965 3065
2250 2950 2950 2950 2950 2990 3090
2300 3000 3000 3000 3000 3015 3115
2350 3050 3050 3050 3050 3050 3140
2400 3100 3100 3100 3100 3100 3165

Minimum shaft depth (SDmin)


Shaft depth
The shaft depth dimensions for elevators
[mm] without open through with open through [mm] without open through with open through
with open through listed in the table to the with without with without with without with without
right are fixed.
CD recess recess recess recess CD recess recess recess recess
1400 1830 1845 1890 1920 1900 2280 2295 2390 2420
1450 1880 1895 1940 1970 1950 2330 2345 2440 2470
1500 1930 1945 1990 2020 2000 2380 2395 2490 2520
1550 1980 1995 2040 2070 2050 2430 2445 2540 2570
1600 2030 2045 2090 2120 2100 2480 2495 2590 2620
1650 2070 2085 2140 2170 2150 2530 2545 2640 2670
1700 2095 2110 2190 2220 2200 2580 2595 2690 2720
1750 2130 2145 2240 2270 2250 2630 2645 2740 2770
1800 2180 2195 2290 2320 2300 2680 2695 2790 2820
1850 2230 2245 2340 2370 2350 2730 2745 2840 2870
1900 2280 2295 2390 2420 2400 2780 2795 2890 2920

9
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
A Cut Above.
Shaft Head, Shaft Ground and Constructional Ground
Plans for Use of Comfort Door S8/K8 in M4TZ Design.
M4TZ

without open through with open through

10
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
The Slim Fast Among Elevators.
Shaft Width and Shaft Depth
for Use of Comfort Door S8/K8 in M4TZ Design.

The comfort door S8/K8 in M4TZ design is Minimum shaft width (SWmin)
a central opening, four-panel telescopic
sliding door. [mm] door width (DW)
This version combines the advantages of
the M2Z design with the often narrower CW 900 1000 1100 1200 1300 1400
shaft widths of the M2T design. 1200 1900 1915 1990 2065
1250 1950 1950 2015 2090
Abbreviations:
1300 2000 2000 2040 2115 2190
CD = car depth
CW = car width 1350 2050 2050 2065 2140 2215
DW = door width
M2T = mechanical, two-panel, side
1400 2100 2100 2100 2165 2240 2315
opening, telescopic sliding door 1450 2150 2150 2150 2190 2265 2340
M2Z = mechanical, two-panel, central
opening sliding door 1500 2200 2200 2200 2215 2290 2365
M4TZ = mechanical, four-panel, central 1550 2250 2250 2250 2250 2315 2390
opening, telescopic sliding door
O1 = hoisting ring above machine 1600 2300 2300 2300 2300 2340 2415
frame
1650 2350 2350 2350 2350 2365 2440
P1– = forces occurring in the
P4 shaft head 1700 2400 2400 2400 2400 2400 2465
P7– = forces occurring in the
P10 shaft pit 1750 2450 2450 2450 2450 2450 2490
R = recess 1800 2500 2500 2500 2500 2500 2515
SD = shaft depth
SW = shaft width 1850 2550 2550 2550 2550 2550 2550
UF = unfinished floor 1900 2600 2600 2600 2600 2600 2600
1950 2650 2650 2650 2650 2650 2650
Dimensions
2000 2700 2700 2700 2700 2700 2700
The dimensions indicated are finished
measures if not stated expressly. 2050 2750 2750 2750 2750 2750 2750
2100 2800 2800 2800 2800 2800 2800
2150 2850 2850 2850 2850 2850 2850
2200 2900 2900 2900 2900 2900 2900
2250 2950 2950 2950 2950 2950 2950
2300 3000 3000 3000 3000 3000 3000
2350 3050 3050 3050 3050 3050 3050
2400 3100 3100 3100 3100 3100 3100

Minimum shaft depth (SDmin)


Shaft depth
The shaft depth dimensions for elevators
[mm] without open through with open through [mm] without open through with open through
with open through listed in the table to the with without with without with without with without
right are fixed.
CD recess recess recess recess CD recess recess recess recess
1400 1850 1905 1930 2040 1900 2300 2355 2430 2540
1450 1900 1955 1980 2090 1950 2350 2405 2480 2590
1500 1950 2005 2030 2140 2000 2400 2455 2530 2640
1550 2000 2055 2080 2190 2050 2450 2505 2580 2690
1600 2050 2105 2130 2240 2100 2500 2555 2630 2740
1650 2090 2145 2180 2290 2150 2550 2605 2680 2790
1700 2115 2170 2230 2340 2200 2600 2655 2730 2840
1750 2150 2205 2280 2390 2250 2650 2705 2780 2890
1800 2200 2255 2330 2440 2300 2700 2755 2830 2940
1850 2250 2305 2380 2490 2350 2750 2805 2880 2990
1900 2300 2355 2430 2540 2400 2800 2855 2930 3040

11
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
Rising to the Top.
Vertical Section.

The drawing to the right shows a possible


vertical section with the S8/K8 doors in
M2T design.
The stated formula for the shaft head
height applies to the distance between
elevator car and shaft wall (WA)
≤ 850 mm!
Larger distances between shaft wall and
elevator car require a higher railing on the
elevator car, which in turn makes the shaft
head 200 mm higher.

Abbreviations:
CH = car height
DH = door height
FF = finished floor
M2T = mechanical, two-panel, side
opening, telescopic sliding door
M4TZ = mechanical, four-panel, central
opening, telescopic sliding door
O1 = hoisting ring above machine
frame
O2 = hoisting ring over doors
Q = rated load
SD = shaft depth
SP = shaft pit
UF = unfinished floor
v = speed
WA = distance between elevator car
and shaft wall

Dimensions
The dimensions indicated are finished
measures if not stated expressly.

* Door height:
The door type M4TZ have the following
door heights in correlation to door widths:

door width door height


900 mm 2000–2100 mm
1000–1100 mm 2000–2200 mm
1200–1300 mm 2000–2300 mm
1400 mm 2000–2400 mm

12
Evolution® flexible – Elevator without Machine Room.
A Force to be Reckoned with.
Front View of the Top Landing.
Occurring Forces.

The drawings to the right show examples Front view and section of the shaft ground plan for the top landing
of the S8/K8 door in M2T design.

Abbreviations:
M2T = mechanical, two-panel, side
opening, telescopic sliding door
R = recess
Q = rated load

Dimensions
The dimension indicated is a finished
measure.

Operating box only next to top landing.

Occurring forces [kN] Q [kg] 1000 1050 1150 1250 1300 1350 1450 1550 1600 1650
P1 Shaft head recess (machine frame) 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
P2 Shaft head recess (machine frame) 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28
P3 Shaft head recess (machine frame) 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48
P4 Shaft head recess (machine frame) 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
P7 Shaft pit floor (guide rails) 30 32 35 37 37 38 39 40 41 41
P8 Shaft pit floor (car buffer) 118 124 136 144 146 148 151 155 157 157
P9 Shaft pit floor (counterweight buffer) 97 102 112 117 118 119 121 123 124 124
P10 Shaft pit floor (counterweight guide rails) 49 51 56 59 59 60 61 62 62 62
O1 Shaft ceiling (hoisting ring for machine) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
O2 Shaft ceiling (hoisting ring for doors) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
The forces P7–P10 never occur simultaneously!

13
For additional information as well as planning and project data please see

Planning information:
● Passenger and freight elevators (9700 000 1530)

● Evolution® – passenger elevators without machine room (9700 000 1531)

Project planning documents:


● Passenger elevators without machine room, arranged in groups (9700 000 1533)

● Comfort door S8/K8 – planning information and project planning data (9700 000 1529)

● Door openings – comfort door S8/K8 (9700 000 1534)

● Evolution® classic – traction drive elevator without machine room (9700 000 1537)

● Evolution® compact* – traction drive elevator without machine room and shaft pit (9700 000 1538)

● Evolution® flexible – traction drive elevator without machine room with variable car dimensions,

rated load 630–1050 kg (9700 000 1539)

*Not available for all countries, please contact our consultans.

Please contact:
binding when confirmed expressly in writing. Reproduction,
The details quoted in this brochure can only be viewed as

reprint and storage only with authorization of the editor.


Printed in Germany 9700 000 1540-0 08/02

ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH


A Company of ThyssenKrupp Elevator
P.O.Box 230370, Stuttgart, Germany
Tel.: +49 (0) 7158 12-0, Fax: +49 (0) 7158 12-2585
E-mail: info@aufzuege.thyssen.com, Internet: www.thyssen-aufzuege.com

S-ar putea să vă placă și