Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Zapezile de altadata
Dumitru Solomon
Personajele :
EL
EA
STATUIA
1
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 1/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
Seara,parc. Lumina fara vlaga a unui bec. Statuia unui barbat in toga,cu o cununa de lauri pe
frunte, sezand olimpian, ca Zeus, intr-un jilt. Ea si el. El se invarteste in loc, mai intai incet ,apoi
repede, din ce in ce mai repede.
EA: Ai sa ametesti.
EL ( rotindu-se lin): Pamantul era plat …ca pe vremea lui Ptolemeu…Acum Pamantul e
2
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 2/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
3
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 3/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
4
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 4/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
5
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 5/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 6/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
STATUIA : Prejudecati !
EA (coplesita) : Ceea ce se intampla cu noi este de domeniul fantasticului. Intr-un roman
stiintifico-fantastic vorbea o broasca testoasa.
EL: Nu e stiintifico-fantastic. E pur si simplu fantastic!
STATUIA : Bineinteles.
EA: Ai vazut ?!Confirma…(Cu teama si respect ) Confirma si …dumnealui .
EL: Sa mor daca asta e realitate.
STATUIA : Nici nu este!
EA: Hai sa fugim !
STATUIA : De ce sa fugiti?
EL: E o situatie nerealista. Si noaua nu ne plac situatiile nerealiste.
EA: Statuile nu vorbesc, nu rad, nu se misca…
STATUIA : In general, da.
EA (amintire) : In copilarie, am citit o poveste cu o statuie care…( Brusc) Mai bines a plecam
de-aici!
STATUIA : Vreti s-o stergeti…dupa ce m-ati enervat?
EL : Noi v-am enervat… pe dumneavoastra?
STATUIA : Tinere, fii amabil, ajuta-ma sa cobor de pe soclu… ( Statuia coboara)
EA : In definitiv, ce doriti de la noi?
STATUIA : Mi-e mila de voi.
EL : Nu avem nevoie de mila !
STATUIA : Va amagiti, va automistificati .
EA ( a capatat curaj) : Dumneavostra sunteti o amagire, o automistificare !
STATUIA ( rade) : Bineinteles. Din moment ce sunt statuie… Aflati de la mine ca nu exista
dragoste mai presus de viata si de moarte, iubire infinita… E o stupiditate cu care oamenii isi
inseala destinul…
EL : Ba exista !
EA: Exista! Am citit eu !
EL : La urma urmei, cine sunteti dumneavostra ? ( Se apleaca incercand sa citeasca numele de
pe piedestal ) Fiti bun si dati-va putin la o parte. ( Statuia se executa zambind. El citeste si
ramane cu gura cascata) A! Dumneavoastra…sunteti…(O indeamna si pe ea sa citeasca)
EA (citeste si ramane interzisa) : Nu se poate!...Dumneavoastra ati scris mii de pagini despre
dragoste.
STATUIA : Nimic din ceea ce am scris nu e adevarat. Nu exista iubire adevarata…Eu insumi
am tradat si am fost tradat. Nici fericirea nu exista, credeti-ma. E o minciuna.
EL : Minciuna e ceea ce spuneti acum ! Numai ceea ce ati scris e adevarat. N-o sa ma
convingeti de contrariul! Noi doi ne iubim, ne iubim imens, fara sfarsit. SI suntem fericiti.
Simtim fericirea ! O simtim fizic, ne doare si ne bucura. Inseamna ca dragostea exista.
7
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 7/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
Dupa opt ani. EL doarme in patul conjugal vegheat de veioza. Sforaie usurel. Usa se deschide.
Intra EA, in costumatie de oras. Aprinde lumina. Isi priveste indelung sotul, care continua sa
doarma si sa sforaie.
8
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 8/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL ( bucuros, isi imbraca o maneca de la pajama si se culca): Minunat . Dorm pana maine la
pranz.
EA : Ba n-ai sa dormi deloc!
EL : De ce sa nu dorm, daca-I duminica?
EA ( il zgaltaie ) : Nu dormi !
EL ( deschide ochii, se uita la ceas ) : Dar e miezul noptii. La ora asta toata lumea doarme. Tu
de ce nu dormi ?
EA : De cate ori te scoli, te gandesti numai la somn.
EL ( totusi logic) : Dar la ce as putea sa ma gandesc ?
EA : Poate ca sotia ta vrea sa discute cu tine o problema fundamental.
EL : Nu mai vreau problem fundamentale. Si de ce la miezul noptii?
EA : Dar cand se discuta problemele fundamentale?
EL : La ONU.
EA : Nu te-am intrebat unde, ci cand .
9
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 9/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EA ( se infurie) : Extraordinar !
EL : Bine, nu mai discutam despre somn.
EA : Tu ma mai iubesti ?
EL : Iar? ( repede) Desigur.
EA : Nu asa ! Ma iubesti la fel ca inainte sau mai putin ?
EL : Bineinteles.
EA : Bineinteles ce?
EL : Mi-e somn…Crezi ca mai stiu ce spun ?
EA : Dar cand imi jurai iubire vesnica stiai ce spui?
EL : Nu. Eram indragostit.
EA ( cat poate de ironic ) : Cam cati ani tine o iubire vesnica ?
EL : Depinde.
EA ( amar ) : Numai materia e vesnica.
EL ( surpriza) : Citesti si literature filosofica !
10
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 10/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
11
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 11/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL : In ce ?
EA : In banalitate.
EL : Alta !
EA (logic ) : Tu m-ai intrebat.
EL : Da…Sigur…Eu te-am intrebat… ( dulce) Acum dormim?
EA ( categoric) : Oamenii care se iubesc nu dorm . ( cu durere) Dar de ce ma mai mir ? Traiesc
alaturi de o fantosa.
EL : Alaturi de ce ?!
EA : De o fantoma.
EL : Fantosa sau fantoma ?
EA ( sondaj in memorie ) : Nu mai tin minte…Sunt o femeie nenorocita ! Fara o dragoste mare
nu se poate trai…Dragostea e ca aerul.
EL ( surpriza ) : Ca aerul ? ( Trece peste ) Dar ne iubim !
EA : Daca aduci tot salariul acasa, inseamna ca ma iubesti ?
EL : Bine, am sa incerc sa-ncerc sa nu-l mai aduc pe tot…
EA : Asta ai inteles tu ? O, Doamne, cat de nefericita sunt !
niciodată
EL : Nu mi-ai spus pana azi ca esti nefericita…
EA : Azi mi s-au deschis ochii.
EL ( incearca) : Si n-ai vrea sa-I inchizi putin ? Numai pana dimineata .
EA : Esti incorogibil ! Spune-mi, ai observant macar ca sotia ta s-a ingrasat putin ?
EL ( o examineaza cu ochii carpiti de somn ): De ce sa observ ? Ce rost are să observ...?
EA : Barbatul care-si iubeste sotia observa totul.
EL ( tatoneaza ) : Esti…cumva…insarcinata?
EA : O femeie se ingrasa numai cand e insarcinata ?
EL ( a gasit ) : Si cand e fericita !
EA ( ras nervos ) : Fericita ?! Stii tu de cand nu mai sunt eu fericita ?
12
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 12/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL : De cand ?
EA : De acum patru ani, pe 28 noiembrie .
EL( chinuindu-si memoria ) : Ce-a fost acum patru ani pe 28 noiembrie ?
EA : Am fost la cinema impreuna.
EL ( edificat ) : Si i-ai vazut pe aia din film fericiti .
EA : Da de unde ! Era un film cu razboi .
EL ( cauta explicatia ): Ideea razboiului te-a facut nefericita.
EA : Nu. Era pentru prima oara cand nu m-ai tinut de mana in timpul filmului.
EL : Poate din cauza razboiului.
EA : Sa nu ne mai amagim ! ( Grav) Nu ma mai iubeai. Erai rece, distant. ( Oftand ) Efectul de
distantare…
EL ( speriat ) :Te-ai bagat si in teoria spectacolului !
EA ( setentios) : Unde e dragoste e si fericire.
EL : Atunci sa ne iubim , sa fim fericiti sis a dormim. Somnul reface celulele nervoase. Am
13
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 13/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EA (obstinat): ….Ci cum.
EL ( se gindeste, nu tine minte; la nimereala): Lung.
EA: Iar te gandesti la fotbal?
EL (uimit): Ce fotbal? M-ai intrebat cum se priveau ei.
EA ( a pierdut sirul): Cine?
EL: Habar n-am. Nu tin minte filmul.
EA (din nou pe pozitie): Sigur, tu nu tii minte filmele de dragoste, fiindca nu-ti pasa de
dragoste! (Hodoronc-tronc) Ia sa fi fost eu cum sunt toate femeile… sa te fi facut gelos…
EL (ton amenintator): Fii atenta, Othelo a omorat-o pe Desdemona !
EA: Nu chiar atat de gelos. Ia sa ma fi lasat eu curtata de unul, de altul… cum ai fi sarit ca un
tigru sa-ti aperi dragostea…
EL (confirma moale): As fi sarit…(Profita de comparative) Dar pana si tigrii, din cand in cand,
dorm…
EA ( se ridica hotarata): Du-te imediat si da-ti cu apa rece pe fata!
EL (tresare): De ce?
EA: Ca sa te trezesti.
EL (se supune): Bine, ma duc. Poate sa fie calduta?...
EA (intratabila): Rece! (El iese. Ea formeaza un numar de telefon): Alo, mamico!
VOCEA ( somnoros-alarmata): Ce-i mama, s-a-ntamplat ceva?
EA: Nu, mamico, fii fara grija. Te rog sa ma suni la telefon.
VOCEA: Maine dimineata?
EA: Peste cinci minute.
VOCEA: Daca ai ceva de spus, spune acum. Tocmai ma culcasem.
EA: Nu.
VOCEA: Si asa am o multime de aditionale.
EA (grav): Mamico!
14
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 14/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EA (privind tot timpul spre EL si parca ferindu-se) Trebuie sa ma intelegi…Nu ma mai suna
cand… Am sa-ti telefonez eu.
VOCEA: Dar nu noaptea…
EA: Sentimentele au ramas aceleasi…Nu-ti fie teama…
VOCEA: Dar de ce sa-mi fie teama?
EA: Nu m-am schimbat. Dar nu pot sa nu tin seama de situatia existenta…In fond, imi iubesc
sotul… El? Si el m-a iubit. Sigur, dragostea poate sa treaca printr-o criza, dar sunt cazuri in care
criza a fost depasita… Trebuie sa ai rabdare…Sa avem rabdare…Nu putem forta lucrurile…Te
rog eu, te rog din suflet sa ai rabdare…Sa astepti…Poate ca asteptarea ta nu va fi in zadar.
VOCEA ( profund ingrijorata): V-ati certat?
EA: Nu, nu e vorba de un refuz, sa nu ma-ntelegi gresit…
VOCEA: Mama, ce-I cu tine? Eu sint mama ta! Te simti rau?
EA: Nu fi ingrijorat…Am sa te sun…Am sa te sun… Iti fagaduiesc…Hai, dormi…Noapte
buna!
VOCEA: Sa chem Salvarea?
EA: Nu, nu-i nevoie…Fii linistit…Noapte buna! …Vise frumoase!...(inchide)
EL ( fara un interes exagerat ) Cine era?
EA: (raspuns pregatit si, oricum, adevarat ): Mama.
EL: Mama?
EA: Da, mama.
EL: Atunci- iarta-ma ca te corectez- ai comis unele dezacorduri. Trebuia sa- i spui “nu fi
ingrijorata”. Si “fii linistita”, nu “fii linistit”.
EA: Imi cenzurezi convorbirile telefonice?
EL: Numai din punct de vedere gramatical.
EA: Nu crezi ca exagerezi?
EL: Ba da.
15
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 15/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
16
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 16/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
17
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 17/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
VOCEA (din receptor ): Alo! Sunt vecinul dumneavoastra de jos. Ce faceti, dom’le, va mutati?
EL: Oarecum.
VOCEA: Acum, in plina noapte?
EL: Asa spune “Mariana”
VOCEA (mirare): Doamna?
EL (precizeaza):Mariana.
VOCEA: Aha! Va parasiti sotia!
EL: N-o parasesc, domnule!
VOCEA: Ce nesimtire! (Tranteste receptorul)
EA: Cine-i?
EL:Vecinul de jos. Ce stupid! Vrea sa doarma…La ora asta!
EA: Si cine-l impiedica? Ei, asta-i! Ce parere ai?
EL: E un dobitoc.
EA: Nu de el. De tine…
18
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 18/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL: Cum poti vorbi asa?! (Gafeaza in continuare) Esti si acum destul de tanara si frumoasa…
EA (repeta cu amaraciune): “Destul de tanara si frumoasa”…(Vehementa) Atunci imi spuneai
ca sunt cea mai frumoasa, ca nu exista pe lume o femeie mai frumoasa decit mine…
EL (reparatie tardiva): Nici nu exista. Numai ca…( se opreste)
EA (tresare): Ce?
EL: Or fi aparut generatii noi…
EA (in alerta): Generatii noi?! Iti plac generatiile noi?
EL ( petec peste petec): Nu. Dar totul e miscare. (repede) Tu ai spus.
Ea (tristete filosofica): N-am spus eu. O spune insasi materialismul dialectiv.
EL: Pai vezi? ( Brusc) Insasi ce?
EA (a depasit idea si a alunecat in alte citate): Ganditi-va, doamna, la chipul pe care i-l
infatisati zilnic sotului dumneavoastra…V-ati privit vreodata in oglinda? Nu, nu cand plecati in
oras, cand va duceti la teatru, la opera sau la cinema, ci cand ramaneti acasa, alaturi de sotul
dumneavoastra. A-ti acordat importanta cuvenita infatisarii dumneavoastra? Nu aratati oare prea
obosita, prea fada, prea neinteresanta? Nu aveti cumva prea multe riduri? Nu aveti cumva
cearcane sub ochi si cute in colturile gurii? V-ati gandit vreodata sa va fardati,nu pentru altii, nu
pentru societate, ci pentru propriul dumneavoastra sot? Priviti-va mai des in oglinda! Mai aratati
ca in urma cu opt ani? Ati facut totul ca sa aratati ca in urma cu opt ani? Acasa, doamna, trebuie
sa fiti la fel de frumoasa si atragatoare ca si in societate. Dar vestimentatia? Nu va imbracati oare
prea neglijent? Cum sunteti imbracata cand va aflati singura, in intimitate, cu sotul
dumneavoastra?
EL (incearca o gluma nesarata): Cat mai putin.
EA (se stramba, pe buna dreptate, la auzul replcii, apoi continua): Vestmintele de casa trebuie
sa fie elegante, de bun gust, sa aiba sex-appeal. Ce-o fi vrind sa-nsemne sex-appeal?
EL: Cred ca-I ceva de rusine.
EA: Daca te gindesti la prostii! (Reia) Studiati-va de zece ori chipul si imbracamintea inainte
de a va arata sotului dumneavoastra! Daca stiti sa fiti frumoasa si eleganta, veti sti sa-l recuceriti!
Sotul dumneavoastra va fi mereu ca un adolescent indragostit! Ce parere ai?
EL: Mariana.
EA (tresare): Cine-i Mariana?
EL ( nu prea sigur) : O revista veche dintre cele doua razboaie mondiale?...
EA : Nu-I Mariana. E Trup si Suflet .
EL : Frecventezi Biblioteca Academiei ?
EA : E de la mama. Are o multime de reviste.
EL : Maica-ta sa nu-ti mai bage in cap tot felul de prostii !
EA : Te rog sa n-o jignesti pe mama! Are dreptate cand zice ce zice.
EL (revoltat ) : Maica-ta ? Ce zice maica-ta ?
EA : Nu mama. Revista. O sotie trebuie sa-si cucereasca mereu barbatul. (Deodata) Nu te
misca ! ( El incremeneste ) Sa nu ma urmezi ! ( se duce spre usa )
EL : Unde te duci ? La ora asta nu mai e nici un spectacol…
19
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 19/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
20
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 20/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL : Cu orice risc ?
EA : Cu.
EL ( se hotaraste, dupa o scurta ezitare ) :Esti nebuna.
EA : E to ce ai de spus ?
EL : Iar maica-ta…
EA : Las-o pe mama !
EL : Atunci ma opresc aici.
EA (lacrimi) : E trist, e foarte trist !...Noi doi am trait opt ani in minciuna.
EL : Exagerezi. Chiar foarte mult. Ce-I infatisarea asta ?
EA ( plangand ) : Am vrut sa-ti fac plac…sa te cuceresc…din nou…sa te fac sa te indragostesti
de mine.
EL : Te-ai uitat in oglinda ?
EA : Da.
EL : Si-ti place cum arati ?
EA : Eu…daca as fi in locul tau…m-as indragosti de mine.
EL : Esti “sexy” , da?
EA : Poftim ?
EL : Vrei sa sucesti mintile barbatilor, da?
EA : Numai ale tale.
EL : Si care-I atunci deosebirea dintre tine si Lili ?
EA ( stergandu-si lacrimile ) : Fasneata aia?
EL : Sau Veronica…
EA : Veronica e de-a dreptul o…
EL : Fara caracterizari !
EA : Te-au dat gata individele astea pe tine ?
EL : Tocmai ca nu m-au dat. Si vrei sa ma dai tu ? Cu metodele lor ?
21
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 21/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
22
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 22/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL (docil ) : Maro vrei, maro iti aduc. ( pentru sine ). Unde mama dracului o fi si geamantanul
maro? ( Iese )
EA ( face un numar de telefon ) : Alo, mama !
VOCEA (adormita foarte ) : Tu esti ? Ce mai e? Ce sa-ntamplat iar? Nu mai poate omul sa
doarma din cauza voastra !
EA (izbucneste in plans ): Toti va ganditi numai la somn ! La sufletul meu, la soarta mea, nu se
gandeste nimeni !
VOCEA : Dar ce e, draga? Te-a batut ! Nu ma fierbe !
EA (plangand in continuare) : Daca ma batea era o dovada ca ma iubeste. Dar el ma ignora,
mama ! E ca si cum n-as exista ! Si stii sit u cat de mult am existat eu in viata lui…
VOCEA : Eu nu va-nteleg deloc…la varsta voastra…dupa opt ani de casnicie fericita…( logica
fiica-si) Ti-am spus eu sa nu te mariti cu mitocanul asta !
EA : Dar nu-I deloc mitocan, mama. E insensibil .
VOCEA : Asta am spus si eu : nesimti. Voia sa-mi vanda revistele.
EA ( nu pricepe ) : Ce reviste ? De reviste vorbesc eu ? Situatia e mult mai grava ! Plec !
VOCEA : Unde?
EA : Nu stiu.
VOCEA : La mine e cam stramt…N-am decat un pat…
EA (melo) : Nu-ti cer adapost.
VOCEA : Poate te duci la frate-tu…
EA : Tocmai la Suceava?
VOCEA (schimbare de pozitie ) : Dar cum o sa pleci de-acasa? Doar esti maritata, ai barbat… (
Brusc) Te-a alungat el ?
EA : Nu m-a alungat, dar nici nu m-a oprit.
VOCEA ( plangand) : De cate ori ti-am spus: nu-l lua pe nataraul asta, ai sa gasesti tu unul mai
bun si mai cinstit. N-ai vrut sa ma asculti…
23
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 23/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EA : Ba e bun si cinstit.
VOCEA : Inseamna ca-I prost.
EA : Nu-I prost.
VOCEA : L-ai prins cu alta !
EA : Nu l-am prins.
VOCEA : Nu-ti aduce tot salariul ! Fura din el !
EA : Imi aduce tot salariul…minus penalizarile. Dar nu fura, ca-l cunosc.
VOCEA : Nu cumva nu-si mai face datoria conjugala…
EA : Vai, mama! Si-o face. In masura posibilitatilor.
VOCEA : Atunci ce Dumnezeu mai vrei ? Ia-l asa cum e !
EA : L-am luat acum opt ani.
VOCEA : In cazul asta nu pricep de ce nu ma lasi sa dorm…
EA : Nu ma mai iubeste ca in tinerete, asta-i adevarul, mama !
VOCEA : Nu-I grav.
EA : Ba e grav !
VOCEA : Du-l la doctor.
EA : La doctor? ! De ce ?! ( Intra el cu geamantanul maro.)
VOCEA : Ziceai ca-I grav…
EA ( dezamagire ) : N-ai inteles absolute nimic…La revedere pentru totdeauna ! ( Inchide )
EL : Cui i-ai spus “la revedere pentru totdeauna”?
EA : Ce-ti pasa ?
EL : Bine,nu-mi pasa . Ti-am adus geamantanul maro.
EA : Esti un nepasator.
EL : Ba sunt foarte pasator !
EA (stupefactie) : Pasator?
EL ( grav ) : Pasator, da. ( Arata geamantanul) Vrei sa tea jut ?
EA : La ce ?
EL : Sa-ti faci bagajul .
EA : Va sa zica ma alungi.
EL : Tu te alungi.
EA ( cu indarjire ) : Eu parasesc definitiv caminul conjugal.
EL ( calm ) : Definitiv de tot ?
EA : Pentru totdeauna.
EL : Deci nu de tot.
EA : De tot pentru totdeauna.
EL : Iti iei si masina de cusut ?
EA ( cu durere) : Tu chiar nu suferi deloc? ( Depaseste starea ) Da, o iau.
EL : Nu incape in geamantan.
EA : N-o iau.
EL : Ti-o trimit prin posta.
24
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 24/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EA : Unde ?
EL (deschide sifonierul) :Care le pui mai intai ?
EA (tragic): Ce importanta are ? ( Incepe sa-sI arunce lucrurile in valiza, de- a valma, cum a
vazut in filme. El, foarte saritor , o ajuta )
EL (despre nu stiu ce rochie) : Ai grija sa nu se sifoneze.
EA : Nu-mi pasa.
EL : Ar trebui sa-ti iei si ( pronunta fonetic) foenul .
EA (corecteaza) : Fonul.
EL (acceptand corectura, pronunta de asemenea, fonetic) Da. Fionul.
EA (sumbru) : Iubitule,eu te parasesc !
EL : Cu televizorul ce facem ?
EA : Ce sa facem ?
EL : Il taiem in jumatate ?
EA ( plangand) : Esti chiar atat de insensibil ?
25
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 25/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL : I don’t know.
EA ( plange) : Ar fi de-ajuns sa-mi spui un cuvant…un singur cuvant… ( precizar ) in limba
materna.
EL: Sortotipodimensiune.
EA (speriata): Ce-i asta?
EL: Un cuvant. Un singur cuvant.
EA: Iti bati joc de mine!
EL: Nu-mi bat joc!
EA: Va sa zica nu vrei sa raman.
EL: Dar tu ce vrei?
EA: Ce vreau eu e atat de putin, atat de simplu!
EL: Ce?
EA: Sa fie totul ca la-nceput…
EL: Ca acum opt ani?
26
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 26/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL (agresiv) : Sunt mai tanar cu douazeci de ani! Vreau sa ma infruct din viata!(Schiteaza
gestul de a musca. Ea fuge.El o fugareste prin camera…Se impiedica de mobile.Suna telefonul.
EL ridica).
VOCEA (vecinului ):Domnule, ce faceti? Va bateti?
EL: Ne fugarim.
VOCEA: Ati innebunit? La ora asta?
EL: Ce sa-I faci? Tineretea…
VOCEA: E tanara…Mariana…
EL: Da de unde! O vechitura.
VOCEA: Nu va e rusine obrazului!
EL: Ce sa-i faci? Ne simtim tineri…Dar de ce nu dormiti?
VOCEA: Am sa va reclam!
EL: Nici o reclamatie nu ma poate impiedica sa iau viata de la-nceput! La revedere pentru
totdeauna! ( Inchide.Explicativ) Vecinul! Ii sta in gat tineretea noastra navalnica…(Se aarunca
27
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 27/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
EL : Iesi !
EA : Nu ies.
EL ( pune man ape telefon ,face un numar ) : Alo ! Buna ! Ce mai faci ?
VOCEA ( mamei) : Dorm. Iar v-a apucat?
EL : Fiica dumitale nu vrea sa raspunda cu nici un chip dragostei mele infocate.
VOCEA : Unde-i?
EL : Sub pat .
VOCEA ( terifiata) : Ai ucis-o !
EL: Nu. S-a bagat singura.
VOCEA : Traieste?
EL : Daca asta se poate numi viata…
VOCEA : Da-mi-o imediat la telefon !
EL ( acopera receptorul) : Mama ta vrea sa-ti vorbeasca. Ce faci, dormi ?
EA : Da, atipisem…da-mi telefonul ! ( El ii pune telefonul langa pat )
EA (vorbeste ): Alo, mama !
VOCEA : De ce nu raspunzi dragostei lui ? De ce te-ai bagat sub pat ?
EA : Eu altfel am visat dragostea.
VOCEA : Cand ai visat, ca nici nu te-ai culcat noaptea asta?...
EA : Toata viata.
VOCEA : Lasati visurile si mai dormiti si voi ! Ca si eu vreau sa dorm ! Of, ce noapte. Noapte
Buna ! ( Inchide)
EA : Fii bun si ia telefonul. ( El ia telefonul si-l pune la locul lui ) Te-ai linistit ?
EL : Nu. Doar am stabilit acum opt ani ca n-am sa ma linistesc niciodata. Iesi de sub pat !
EA : Daca imi promiti ca ai sa fii cuminte .
EL : Nu, doamna, nu-ti promit si n-am sa fiu cuminte. Cand sunt cuminte, nu ma lasi sa dorm.
EA : Te las. Mi-e somn…
28
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 28/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
STATUIA : Ei copii, am avut dreptate ? Asa e ca nu exista dragoste eterna, dragoste mai presus
de viata si de moarte ? Nici macar mai presus de somn…
EL : Nu-I adevarat ! Dragostea exista, dar dumneavoastra nu intelegeti, fiindca sunteti de piatra
…
EA ( cu voce somnoroasa, dar sigura ): Si cat vom exista noi, oamenii, va exista si
dragostea…Statuile mint …
STATUIA ( rade) : O, cat de naivi sunteti ! Voi luptati nu pentru dragoste, ci pentru idea de
dragoste… Voi nu stiti ce este dragostea, nu mai stiti …Repetati cuvintele si gesturile altora…pe
care le-ati citit in carti, pe care le-ati vazut la teatru…in filme…dar voi insiva ce sunteti ? Niste
bieti copii, batrani de oboseala si blazare…visand mereu la ceea ce a fost si poate sa mai fie..va
prefaceti…va amagiti…va treziti din cand in cand cu visurile vechi ale tineretii…si incercati sa
puneti realitatea in accord cu visul…
EL ( se infringe, curajos, in fata Statuii) : Minti, domnule ! Esti invidios ca nu mai poti iubi!
Noi suntem fericiti ! Nu-I asa, iubito ?
EA ( pe jumatate adormita) :Da,suntem fericiti…fericiti…fericiti…
EL : Si acum, iesi !
STATUIA ( zambind) : Bine, continuati-va somnul…(catre public) Dormiti in liniste…Totul e
bine…Dragostea exista…Fericirea exista…Orasul poate sa doarma in pace…(Iese pentru a se
intoarce definitiv in jiltul sau din parc. In pat, EL si EA se pregatesc de somn.)
EL : Vezi…mie mi-a cam pierit somnul…
EA : Si mie. ( Brusc ) Toate astea sa fie oare adevarate ?
EL : Nu stiu. Traim acum , sau acum opt ani ? ( lumina scade incet ) .
A ramas doar lumina vaga a becului. Din nou in parc. Se privesc derutati, privesc statuia care
se afla , nemiscata, la locul ei, pe soclu.
EA (ecou) : Toate astea sa fie oare adevarate?
EL (ecou) : Nu stiu. Traim acum, sau peste opt ani ?
EA : A fost ingrozitor !
29
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 29/30
8/10/2019 Zapezile de Altadata
http://slidepdf.com/reader/full/zapezile-de-altadata 30/30