La nominalisation

Qu’est-ce que la nominalisation ?

La nominalisation consiste à remplacer une proposition (organisée autour d'un verbe ou d’un adjectif)
par un nom (elle met en valeur l'usage du nom).
La phrase nominale est construite autour d'un nom et elle ne comporte pas de verbe, elle est utilisée
pour exprimer l'idée d'une façon plus précise, elle est souvent utilisée dans les résumés et les titres
d’article de presse.
En gros, la nominalisation sert à transformer la phrase verbale en une phrase nominale.

Comment ça marche ?
La nominalisation peut se faire à partir d'adjectifs ou de verbes.

- à partir d’un verbe :

La nominalisation d’un verbe peut s’effectuer par :
1. L’ajout de suffixe à la racine du verbe : les suffixes les plus utilisés sont les suivant :

-age  Atterrir l'atterrissage

Masser un massage
dresser le dressage
-ment Aboyer l'aboiement
Siffler le sifflement
remercier le remerciement
-tion/ation Fixer la fixation
Traduire la traduction
punir la punition
-ure Déchirer la déchirure
Blesser la blessure
doubler la doublure
-erie Tromper la tromperie
Rêver la rêverie
tuer la tuerie
-ée Lever la levée
Arriver l'arrivée
tomber la tombée
-ise prendre la prise
maîtriser la maitrise
mettre la mise

2. la suppression de la terminaison verbale :

ajouter l'ajout
sauter Le saut
voler Le vol
acheter L’achat

3. aucun changement
rire le rire
aller l'aller
parler le parler
dîner le dîner
- à partir d’un adjectif :
La nominalisation d’un adjectif peut s’effectuer par :
L’ajout d'un suffixe à l'adjectif : les suffixes les plus utilisés sont les suivant :
-té Bon la bonté
Sincère la sincérité
dur la dureté
-tude Apte l'aptitude
Inquiet l'inquiétude
seul la solitude
-ance Abondant l'abondance
Croyant la croyance
souffrant la souffrance
-esse Fin la finesse
Paresseux la paresse
adroit l'adresse
-eur Lent la lenteur
blanc la blancheur
haut la hauteur
-isme Classique le classicisme
athée l'athéisme
idéal l'idéalisme
-iste National le nationaliste
Royal le royaliste
moral moraliste

Attention ! Plusieurs dérivations sont parfois possibles.

Exemples :
• doser - dosage : action de doser.
doseur : appareil permettant de faire des dosages.
• blanc - blanchissage : action de nettoyer, de blanchir le linge.
blanchiment : action de recouvrir de blanc.
• agir - action : ce que fait quelqu'un ou quelque chose.
agissement : suite de procédés ou de manœuvres condamnables.
• abattre - abattage : action d'abattre, de faire tomber.
abattement : action d'abattre, de diminuer.
abatteur : celui qui abat.
abattoir : bâtiment où l'on abat les animaux.
Exercices
Nominalisez ces verbes
Mentir → Lancer→
Attendre → Choisir→
Disparaître → Appuyer→
Arrêter → Disparaitre→
Devoir → Envahir→

Transformez les groupes verbaux en groupes nominaux  :

1. Cultiver la vigne →
2. Démolir des monuments →
3. Arrêter un meurtrier→
4. Fermer le magasin →
5. Envoyer un paquet →
6. Lire un livre →
7. Retirer le permis de conduire →
8. Blanchir le linge →

Remplacez la tournure adjectivale par des noms:

1. Pierre est sincère ; j'aime cela. →
2. Sa robe est simple ; cela ne l'empêche pas d'être élégante. →
3. Son esprit est vif ; cela rend sa conversation intéressante. →
4. Son attitude est majestueuse ; cela m'impressionne. →
5. Paul est très loyal ; j'apprécie énormément cela. →
6. Son comportement est singulier ; cela a attiré l'attention des gendarmes. →
7. Le prix de cette voiture est modique ; cela me plaît. →
8. Ses idées sont nouvelles ; cela rend son livre intéressant. →

Nominalisez les phrases suivantes

1. La fraîcheur vient quand la nuit tombe. → La fraîcheur vient ***de la nuit.
2 Une rafale de vent suffit, et les feuilles tombent. → Une rafale de vent suffit à *** des feuilles.
3 Il a été ligoté pendant qu’il dormait. → Il a été ligoté pendant***
4. Cent détails prouvent que cette voiture est raffinée. → Cent détails prouvent*** de cette voiture.
5. Quand on reçoit un paquet recommandé, il faut donner une signature. → Il faut donner une
signature à***d’un paquet recommandé.
6. Le proviseur est intervenu. Cela a calmé les élèves. →
7. Lucile est étourdie, mais je la comprends. →
8. Le bijou est authentique. Cela est certain. →
9.Laurent a argumenté ses idées. C'est clair. →
10. Tu as adhéré au club. Nous sommes contents. →
11. Fred a été distrait. Cela lui a valu une mauvaise note. →
12. Mike est naïf. Cela lui nuit beaucoup. →
13. Être crédible est important. →
14. Ce devoir est difficile. Il me fait peur. →
15. Vincent a été maladroit. Cela lui a valu une remarque. →