Le champ sémantique

I. Autour du mot « mer » :

La mer désigne :
Une vaste étendue d’eau salée qui couvre une grande partie de la surface du globe
‫مساحح كثٍشج مه انماء انمانح انزي ٌغطً جٍح كثٍشج مه مساحح األسض‬
Un grand nombre :
‫عذد كثٍش‬
Une grande quantité :
‫كمٍح كثٍشج‬
Une vaste étendue :
‫مساحح كثٍشج‬

II. Autour du mot « pirate » :

Aventurier qui courait les mers pour piller les navires :
‫مغامش ٌعٍش فً انثحاس نىٍة انسفه‬
Individu qui s’enrichit au déoend des autres :
‫انشخص انزي ٌىمً ششَذً عهى حساب اَخش‬
Illicite, clandestin :
"ً‫صفح ذعىً "غٍش قاوُو‬

III. Au tour du mot « trésor » :

Choses précieuses, grandes richesses :
‫ ششَاخ كثٍشج‬،‫أشٍاء شمٍىح‬
Qualité belle :
‫صفح جمٍهح‬
Qualité utile :
‫صفح وافعح‬
Personne comparée à une chose précieuse :
‫شخص مقاسن تشًء شمٍه‬

Exercice :
Que désignent les mots soulignés :
a) J’ai nagé dans une mer douce.
b) J’ai trouvé un trésor caché au pied d’un ordre.
c) Viens, mon trésor !
d) J’ai acheté une mer de légumes