I DESCRIERE
II REGLEMENTĂRI DE INSTALARE
III COMPONENŢĂ TUB RADIANT
IV ASAMBLAREA APARATELOR
V CARACTERISTICI TEHNICE
VI DIMENSIUNI
VII INSTALARE
A) Descrierea instalaţiei
B) Precauţii de instalare
C) Ancorarea aparatelor
D) Evacuarea produselor de combustie
E) Racordarea la gaz
F) Racordul electric
G) Reglarea temperaturii
H) Programarea
I) Detectarea defecţiunilor
VIII PUNERE ÎN FUNCŢIUNE
IX ÎNTREŢINERE
X SCHIMBAREA TIPULUI DE GAZ
XI INCIDENTE – CAUZE POSIBILE – REMEDIERI
DESCRIERE
Tuburi radiante sunt aparate de încalzire prin radiaţie care utilizează combustibili
gazoşi. Ele sunt destinate încălzirii incintelor cu volum mare, în special spaţiilor de tip
industrial. Aceste aparate nu se utilizează pentru aplicaţii casnice.
Aparatele sunt compuse dintr-un arzător, tubulatură, extractor-ventilator pentru
evacuarea produselor de combustie şi reflector de radiatie
Arzătorul cu gaz este deservit de un electrod de aprindere şi securitate care asigură
aprinderea, detectarea flăcării prin curent de ionizare şi controlează funcţionarea
ventilatorului extractor .
Electrodul de aprindere şi securitate comandă asigurarea debitului carburantului la
arzător.
Nr. Denumire
1 Racord energie electrică
2 Racord gaz
3 Cutie de comandă si securitate
4 Arzător
5 Electrod de aprindere şi sesizare a flăcării
6 Tuburi emiţatoare de infraroşii
7 Grup extractor
8 Element turbionar
9 Panou reflector
REGLEMENTĂRI DE INSTALARE
ASAMBLAREA APARATELOR
ASAMBLARE
1 – Se plaseaza tuburile emiţătoare pe suporturi şi se fixeaza tuburile cu ajutorul
suporţilor omega.
2 – Se poziţioneaza suportul central în centrul tubului.
3 – Se asambleaza grupul arzător, elementul turbionar, grupul extractor şi piesa U de
legătură în capătul fiecărui tub
4 – Se monteaza racordul U cu ajutorul prezoanelor de inox
5 – Se introduce grupul arzător pe canalul tubului după care se roteste aproximativ 17 O
spre dreapta şi se blocheaza prin rotirea spre stânga a prezonului de inox
6 – Se introduce elementul turbionar în tubul corespunzător grupului extractor
7 – Se introduce grupul extractor pe canalul tubului după care se roteste grupul extractor
spre dreapta aproximativ 17O şi se blocheaza prin rotirea spre stânga a prezonului de
inox
INSTALARE
Înainte de instalare, se verifică compatibilitatea intre condiţiile locale de distribuţie,
natura şi presiunea gazului, reglarea aparatului după prescripţiile indicate de producător.
A) DESCRIEREA INSTALAŢIEI:
O instalaţie de încălzire cu tuburi radiante trebuie realizată de personal calificat şi se
compune din:
- unul sau mai multe tuburi radiante
- o reţea distribuţie gaz cu conectare pentru fiecare aparat
- alimentare electrică pe fiecare aparat
- un dispozitiv de evacuare a produselor de combustie, exceptând cazurile când
acesta nu este necesar sau obligatoriu
- un panou electric, panou sau cutie de control pentru toate unităţile de protecţie
- dispozitiv de programare
- un regulator de temperatură (cu senzor)
- dispozitiv pentru reglare temperatură joasă sau pentru protecţia la îngheţ
SCHEMA DE PRINCIPIU
Nr Denumire
1 Vană oprire generală
2 Alimentare cu gaz
3 Alimentare electrică
4 Senzor temperatură
5 Împămîntare
6 Tub rigid pentru evacuare
7 Racord
8 Racord flexibil
9 Regulator
10 Filtru
11 Vană (de servici şi de
siguranţă)
PRECAUŢII DE INSTALARE
ANCORAREA APARATELOR
PRINDERE ORIZONTALĂ
PRINDERE MURALĂ
Atenţie: Aparatele nu se vor înclina mai mult de 35o
RECOMANDĂRI DE SECURITATE
Punctele de fixare trebuie să fie chiar deasupra suporturilor de capăt ale
aparatului care are :
-2 puncte de prindere obligatorii şi 1 punct de prindere de siguranţă;
-3 puncte de prindere obligatorii şi 1 punct de prindere de siguranţă;
-3 puncte de prindere obligatorii şi 2 puncte de prindere de siguranţă.
Punctele de ancorare trebuie să fie verticale pe extremităţile suport. Aparatul
trebuie să aibă şi un punct central de fixare de siguranţă fixat de şarpantă printr-un cablu
sau un lanţ netensionat care nu trebuie să suporte greutatea tubului.
40 ± 10 mm fata de piesa U de
racord
Tuburile radiante au o bună igiena a arderii, fapt atestat prin obţinerea marcajului
CS.
Totuşi, ele nu se pot instala decât în locuri cu o ventilaţie foarte bună.
Tuburile radiante pot fi instalate fară conductă de evacuare a produselor de
ardere, în cadrul reglementărilor în vigoare. În acest caz nu se va aduce nici o
modificare aparatelor care sunt echipate cu grilă de ieşire.
Se atrage atenţia asupra faptului că evacuarea gazelor de ardere în mediu poate
modifica nivelul de umiditate în funcţie de etanşeitatea clădirii şi aportul de aer proaspăt.
In absenţa evacuării în exterior a produselor de ardere, aportul de aer proaspăt
trebuie să fie suficient ca să asigure funcţionarea corectă a aparatelor şi destinderea
produselor de ardere de ordinul a 10m3/h de aer pentru fiecare kW instalat.
Asiguraţi-vă că produsele de ardere nu intră în contact cu materialele
combustibile.
Nr Denumire
1 Ieşire de fum directă
pentru evacuarea
produselor de
combustie, Ø 100 mm
la interior care se va
racorda cu tubulatura
rigidă de Ø 97 mm la
exterior.
2 Grilă admisie aer
Foarte important
- Este obligatorie scoaterea grilei de ieşire înainte de a fixa ieşirea de fum directă
- Această grilă nu trebuie să fie utilizată ca protecţie la extremitatea unei conducte de
evacuare a fumului.
- Intrările de aer în locaţie trebuie să fie suficiente pentru o bună alimentare a
arzătorului. Trebuie prevăzut un debit de aer de cel putin 1,9 m 3/h pentru un kW
instalat.
EVACUARE COLECTIVĂ
Foarte important:
Debitul extras de fiecare aparat trebuie să fie echivalent.
Instalarea trebuie să se conformeze legilor în vigoare privind evacuarea mecanică şi
consemneze:
1) modul de echilibrare al reţelei
2) diferitele acte de securitate la punerea în funcţiune.
SCHEMA DE PRINCIPIU
Nr Denumire
1 Tub radiant
2 Colector
3 Pantă ascendentă de 4mm/m
către ieşire
4 Presostat diferenţial de securitate
5 Colector condens
6 Extractor general
7 Coş de fum
Este necesară demontarea prealabilă a grilei de ieşire a produselor de combustie
şi înlocuirea ei cu o ieşire de fum directă .
Se conectează piesa de diluţie cu un tub de aluminiu sau inox la colectorul
principal şi se verifică dacă această conectare s-a făcut pe partea colectorului principal
şi nu sub acesta.
Piesa de diluţie se racordează la aparat cu ajutorul tubului de evacuare.
Nr Denumire
1 Grup extractor
2 Piesă racord de fum
3 Tub de evacuare
4 Piesă de diluţie
5 Cleme de centrare şi fixare la
120o
6 Diafragmă (dacă e necesară)
7 Tub captator
8 Colector general racordat la un
extractor
RACORDAREA LA GAZ
Racordul de gaz este de ½” în cazul unei presiuni a gazului superioare plajei de
presiuni nominale normalizate. Este necesară amplasarea unui reductor înaintea fiecărui
aparat. Se recomandă de asemenea, amplasarea înainte de reductor a unui filtru de gaz
ca să se evite obstrucţionarea reductorului de eventuale impurităţi aflate pe conducta de
gaz.
Trebuie lăsată o oarecare flexibilitate racordului de gaz, care să permită dilataţia
aparatului. Aceasta se realizează prin încorporarea unui racord flexibil sau a unui racord
sub forma de U, cu lungimea totală de minim 500 mm. Imediat înainte de filtrul de gaz se
va amplasa un robinet cu secţiunea interioară de ¼’’ tur.
În toate cazurile asamblarea acestor accesorii trebuie să se facă respectând ordinea din
figura urmatoare:
Nr Denumire
1 Vană ¼ tur, F/M ½” gaz
2 Regulator
3 Racord la aparat F ½” gaz
4 M/M ½” gaz
5 Racord flexibil F/F ½” gaz
6 Filtru de gaz ½” gaz
RACORDUL ELECTRIC
Racordul electric se face la 230V (-15% ;+10%) între fază şi nul, plus legătura la
pământ. Nu se admite nici un fel de tensiune între nul şi pământ, chiar şi accidentală.
Dacă instalaţia electrică nu are nul se va folosi un transformator care să creeze
unul artificial. Pentru aceasta legaţi o bornă a secundarului de la transformator direct la
pământ.
Un conector de reţea mamă se livrează împreună cu aparatul. Se vor respecta
schemele de conexiuni din interiorul conectorului şi de pe grupul arzător.
Dacă aparatele sunt comandate manual, întrerupătoarele se vor monta pe un
tablou general de comandă, în imediata apropiere a fiecărui aparat.
Asigurati-vă ca nu există surse electromagnetice care pot perturba grav
funcţionarea sau durata de functionare a componentelor electronice.
ATENŢIE: Sub nici o formă, cablajele electrice să nu se facă sub reflectoare
sau sub unitatea funcţională.
ATENŢIE: La conexiunea electrică sub nici o formă nu se va inversa FAZA cu NULUL
de retea
REGLAREA TEMPERATURII
Se recomandă montarea unui regulator automatic funcţie de necesarul caloric. Se
va plasa câte un regulator pe zonă sau pe locaţie. Pentru intreaga instalaţie se
recomandă utilizarea unui regulator de tip TERMOREG sau MINIREG . Acesta este
format din regulatorul propriu-zis şi o sondă care înregistrează energia radiată de fiecare
aparat.
Se impun următoarele reguli:
- Poziţionarea sondei la 1,5 m de sol, între două aparate astfel încât să primească o
radiaţie omogenă.
- Izolaţi sonda pe peretele pe care se aşează prin interpunerea unui material izolant
(vată de sticlă, lemn, etc.) pentru a evita radiaţia rece a peretelui exterior.
- Lungimea legăturii regulator / sondă nu trebuie sa depăşească 30m.
- În orice caz , nu treceţi aceste fire prin locuri care conţin deja un traseu energetic.
- Nu depăşiti valoarea de rezistenţă de 10 Ohmi / metru.
PROGRAMAREA
A se consulta instrucţiunile de utilizare a TERMOREG şi MINIREG
DETECTAREA DEFECŢIUNILOR
Tuburile radiante au pe partea inclinată a grupului arzător trei lămpi vizibile de la
sol care semnalează toate defecţiunile de funcţionare.
PUNERE ÎN FUNCŢIUNE
CICLUL DE FUNCŢIONARE
Aparatul nu necesită nici un reglaj el fiind prereglat de producător.
- După punerea sub tensiune a tubului (lampa verde este aprinsă) debutează prima
secvenţă de 30 sec. de prebaleiaj pentru evacuarea eventualelor gaze (porneşte grupul
extractor).
- Se face controlul automat al presiunii.
- Când depresiunea este suficientă, presostatul diferenţial sesizează acest lucru şi dupa
prima secventa de 30 sec. va da comanda de deschidere a electrovalvei pentru gaz (în
acest moment lampa galbenă se aprinde) ; se face alimentarea arzătorului cu
combustibil gazos şi cu energie electrică a electrodului de aprindere.
Când electrodul de ionizare detectează existenţa flăcării se opreşte alimentarea
electrică a electrodului de aprindere, iar lampa verde şi cea galbenă ramân aprinse.
Tubul funcţionează normal cât timp este alimentat cu energie electrică şi combustibil
gazos.
Dacă dintr-o oarecare defecţiune nu este detectată apariţia flăcării, se repetă ciclul
de 5 ori la un interval de 50 sec., după care, dacă nici în acest caz nu apare flacăra, în
mod automat, tubul trece în avarie (lampa roşie se va aprinde). Se închide gazul
automat, iar aparatul se blochează .
Pentru deblocare este necesară deconectarea electrică (resetarea) a tubului timp de
câteva secunde de la intrerupătorul general, după care, prin conectare ciclul se repetă.
Dacă nici după această incercare tubul nu porneşte normal, se debranşează tubul de
la alimentarea electrică şi de gaz şi se anunţă echipa de intervenţie specializată .
Este interzisă depanarea aparatului în avarie de personal neautorizat.
În timpul funcţionării normale rămâne aprinsă numai lampa verde şi galbenă de pe
grupul arzător.
În caz de functionare anormală lampa roşie rămane aprinsă .
ÎNTRETINERE
Se recomandă verificarea aparatelor şi a instalaţiilor cel puţin o dată pe an.
Verificările trebuie făcute de către personal calificat. Este de preferat existenţa unui
contract de intreţinere.
ATENŢIE: Se face referire la normativele în vigoare.
Verificaţi dacă distanţele minime şi condiţiile de acces sunt respectate
ATENŢIE: Întrerupeti alimentarea cu gaz şi curent electric înainte de a începe
operaţiunile de întreţinere.
INSTRUCŢIUNI DE ÎNTREŢINERE
1) Tuburile emiţătoare:
Se inlatura praful de pe suprafaţa exterioară a tuburilor cu ajutorul unei perii de
sârmă şi a unei lavete. Se verifica interiorul tubului. Pentru aceasta se demonteaza
grupul arzător şi grupul extractor de la un capăt al tubului şi piesa U de legătură de la
celălalt capăt.
Partea interioară tubului trebuie sa se cureţe dacă există depuneri considerabile
de praf. Se foloseste pentru aceasta o perie cu diametru corespunzător şi un aspirator
de praf industrial. Similar se va curaţa şi piesa U de racord.
Elementul turbionar care echipează numai aparatul R 25U, se va scoate din tubul
corespunzător grupului extractor şi se va constata integritatea lui.
2) Reflectorul
Se va verifica starea reflectorului şi dacă este necesar acesta se demontează şi
se curăţă. Reflectorul poate fi curăţat cu o lavetă moale cu apă şi detergent. Dacă este
nevoie se vor folosi soluţii neabrazive pentru curăţarea metalelor.
3) Extractorul
Se Verifica dacă ventilatorul se roteşte liber şi se indepărteaza orice acumulare
sau depozit care există pe palete cu ajutorul unei perii.
Atenţie: se va avea grijă ca piesele (contragreutaţile) fixate pe turbina
ventilatorului să nu fie agăţate involuntar si sa fie desprinse de pe aceasta.
4) Motorul şi elicea de răcire a axului motorului
Se inlătura praful cu ajutorul aerului comprimat şi se curăţa fantele carcasei.
5) Blocul electronic de comandă şi control
Se demonteaza placa electrică şi se inlătura praful dacă este necesar. Se verifica
dacă contactele de control a depresiunii sunt făcute corect.
6) Linia de gaz şi electrodul de aprindere şi ionizare (fig.18)
- Se demonteaza manşonul arzător. Se debranşeaza electrodul şi se verifica,
curăţa şi se inlocuieste dacă este necesar. Se controleaza distanţa dintre electrodul de
aprindere si cel de pământ care trebuie să fie in plaja 2,5-4,5 mm .
- Se decupleaza cablurile electrice ale electrovanei.
- Se demonteaza linia de gaz scoţând ştiftul filetat cu vârf .
- Se curaţa injectorul , arzătorul desasanblându-se bucşa arzător de corpul
arzător, şi capul arzătorului care nu trebuie să aibă depuneri de funingine.
- Se curaţa filtrul electrovanei, filtrul regulatorului şi cartuşul filtrant.
7) Presostatul de aer şi cuplarea la traseul de aer
- Se deschide capacul superior al grupului arzător; Se verifica etanşeitatea
furtunelor de legătură ale presostatului diferenţial cu duza de depresiune şi cu duza
atmosferica.
- Se verifica dacă duza atmosferică nu este obturată.
- Se demonteaza piulita olandeză a tubului captator [5] şi se verifica dacă tubul cât
şi duza de depresiune nu sunt obturate.
8) Traseele de evacuare a gazelor arse
Se verifică şi se curaţă traseele de evacuare a gazelor arse în conformitate cu
reglementările în vigoare.
2) Arzătorul şi injectorul
Se decupleaza electrodul, se deşurubeaza şuruburile de fixare a manşonului
arzător, se demonteza arzătorul şi se inlocuieste dacă este necesar. Dacă injectorul este
demontat, asamblările trebuie refăcute in ordine inversă cu precizarea că şaiba de
etanşare a injectorului trebuie inlocuită cu una nouă.
4) Presostatul diferential
Se deschide capacul superior, se deconecteaza cablurile de contact şi furtunele,
se deşurubeaza şuruburile de fixare şi se înlocuieste presostatul.
5) Grupul extractor
Se deşurubeaza şuruburile de fixare ale moto-ventilatorului. Grupul moto –
ventilator se va demonta cu uşurinţă. Acesta trebuie să aiba o mişcare de rotaţie uşoară
si fără zgomot a axului motorului electric. Viteza ventilatorului în regim de lucru normal
este de aproximativ 2770 rot/min, 2790 rot/min, 2900 rot/min.