Sunteți pe pagina 1din 7

Sepsis: A Clinical Update

Corey E. Ventetuolo and Mitchell M. Levy


Department of Medicine, Brown University, Providence, Rhode Island
Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008. doi: 10.2215/CJN.01370307

T
he burden of sepsis on our health care system is signif- pany the disease. In addition, a staging system was proposed
icant, with approximately 750,000 cases per year in the for the purpose of incorporating both host factors and response
United States, 215,000 resultant deaths, and annual to a particular infectious insult. This concept, termed PIRO
costs of $16.7 billion nationally (1). Organ failure is a significant (predisposition, infection, response, organ dysfunction) (7)
contributor to mortality, with renal failure occurring in approx- speaks to the need to define, diagnose, and treat patients with
imately 15% of patients (2). In a large registry of critically ill sepsis more precisely because a variety of evidence-based in-
patients with acute renal failure, in 19% of whom was sepsis terventions now exist to improve outcomes (8 –10) in severe
identified as the presumed cause, in-hospital mortality was sepsis and septic shock. The PIRO model remains hypothetical
37% with a combined outcome of death or dialysis dependence and is being evaluated in several studies.
in 50% (3). Clinicians are challenged to manage this disease in
an aging population with multiple comorbidities, immunosup- Pathophysiology: Mediators of Sepsis
pression, and a changing pattern of causative microorganisms Integral to the development of diagnostic and management
(2,4). strategies is an understanding of the interplay among the host’s
The increasing incidence of sepsis and the unacceptably high immune, inflammatory, and procoagulant responses in sepsis.
mortality rates associated with the disease have led to global When a given infectious agent invades the host, an innate
efforts to understand pathophysiology, improve early diagno- response is triggered via toll-like receptors (TLR). TLR are
sis, and standardize management (5). Understanding the spec- transmembrane proteins with the ability to promote signaling
trum of the disease is important for gauging severity, deter- pathways downstream (11), triggering cytokine release and
mining prognosis, and developing methods for standardization neutrophil activation and stimulating endothelial cells. Activa-
of care in sepsis. At an international consensus conference in tion of humoral and cell-mediated immunity follows with spe-
1991, sepsis was defined as the systemic inflammatory response cific B and T cell responses and both pro- and anti-inflamma-
syndrome (SIRS) with a suspected source of infection. SIRS is tory cytokine release (12). Proinflammatory mediators,
defined as two or more of the following perturbations: Tem- including TNF-␣, IL-1␤, and IL-6, and anti-inflammatory me-
perature ⬎38 or ⬍36°C; heart rate ⬎90 beats per minute; respi- diators, including IL-10, IL-1 receptor antagonists, and soluble
ratory rate ⬎20 breaths per minute or Paco2 ⬍32 mmHg; and TNF receptors, both are significantly upregulated in patients
white blood cell count ⬎12,000/mm3, ⬍4000/mm3, or ⬎10% with severe sepsis (13).
immature band forms. Organ dysfunction and hypoperfusion As adaptive immunity is triggered and the inflammatory
abnormalities characterize severe sepsis, and septic shock in- cascade of sepsis unfolds, the balance is shifted toward cell
cludes sepsis-induced hypotension despite adequate fluid re- death and a state of relative immunosuppression. At this late
suscitation (6). These definitions allowed for a more uniform stage, accelerated lymphocyte apoptosis occurs (14), and proin-
approach to clinical trials, hypothesis generation, and the care flammatory mediators, including TNF-␣, IL-1␤, and IL-6, may
of the patient with sepsis. be downregulated (15). Innate defects in neutrophil response
The use of SIRS criteria for the identification of sepsis have and host immunity may also play a role (16). End-organ dys-
been believed by many to be arbitrary and nonspecific. In 2001, function ensues. Various mediators, including TNF-␣ and IL-1␤
the terminology was revisited in another consensus conference. (17), induce nitric oxide (18) and cause myocardial depression
At that time, the primary categories of sepsis, severe sepsis, and and left ventricular dilation with decreased ejection fraction
septic shock were confirmed as the best descriptors for the and systemic vascular resistance. The end result of these hemo-
disease process. The primary change introduced was a more dynamic changes is an elevated cardiac output and generalized
comprehensive list of signs and symptoms that may accom- vasodilation. This is often described as “high-output” shock. As
the inflammatory response progresses, myocardial depression
Published online ahead of print. Publication date available at www.cjasn.org. becomes more pronounced and may result in a falling cardiac
output. Altered Starling forces from vasodilation and endothe-
Correspondence: Dr. Mitchell M. Levy, Rhode Island Hospital/Brown Univer-
sity, 593 Eddy Street, Providence, RI 02903. Phone: 401-444-2776; Fax: 401-444- lial dysfunction prompted by mediator release lead to capillary
3002; E-mail: mitchell_levy@brown.edu. leak and pulmonary edema that may progress to acute lung

Copyright © 2008 by the American Society of Nephrology ISSN: 1555-9041/302–0571


572 Clinical Journal of the American Society of Nephrology Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008

injury and acute respiratory distress syndrome (ARDS). A found a significant reduction in 28-d mortality when applied
surge in catecholamines, angiotensin II, and endothelin causes early (within 6 h of emergency department presentation) versus
renal vasoconstriction and increases risk for nephrotoxicity standard therapy (30.5 versus 46.5%; P ⫽ 0.009). Early goal-
with renal failure (19). These changes are accompanied by directed therapy (EGDT) refers to a protocol that targets a
alterations in the coagulation cascade toward a procoagulant normal central venous pressure and ScvO2 or SvO2 in these
and antifibrinolytic state. Increased thrombin, via tissue factor critical early hours of sepsis. When intravenous fluids fail to
upregulation, leads to endothelial and platelet activation as achieve these targets, red blood cells are transfused and inotro-
well as vascular smooth muscle changes. As a result, there is pic support with dobutamine is added to augment oxygen
fibrin deposition and microvascular thrombosis, which may delivery. Although there was no direct assessment of the im-
threaten end organs. The development of disseminated intra- pact of EGDT on renal outcomes, various physiologic scoring
vascular coagulation in severe sepsis is a predictor of death and systems (Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II
the development of multiorgan failure (20). Antithrombin III, [APACHE II], Simplified Acute Physiologic Score II, and Mul-
protein C, protein S, and tissue factor pathway inhibitor levels tiple Organ Dysfunction Score) were assessed serially between
are decreased in severe sepsis, leading to a prothrombotic, 7 and 72 h and were significantly improved (P ⬍ 0.001) in the
antifibrinolytic state (20,21). Formation of activated protein C EGDT group. As discussed next, EGDT is considered a critical
(APC) is also impaired (22). In the normal state, APC acts as an intervention in the early treatment of patients with severe sep-
important anticoagulant (23) and inhibits fibrinolysis via plas- sis.
minogen activator inhibitor inactivation (24). In addition, APC
has been shown to reduce proinflammatory cytokine release Management of Severe Sepsis: A New
and inhibit leukocyte adhesion (25) and endothelial cell apo- Standard of Care
ptosis (25,26). The publication of several randomized, controlled trials dem-
onstrating mortality reduction with certain interventions in
Diagnostic Challenges in Sepsis severe sepsis (8 –10), along with the desire to integrate evi-
Despite advances in our understanding of the disease’s mech- dence-based medicine into clinical practice, led to the develop-
anisms, it remains difficult to apply these lessons clinically ment of the Surviving Sepsis Campaign guidelines (5). In part-
toward early diagnosis and treatment. Addressing this di- nership with the Institute for Healthcare Improvement, the
lemma is paramount given the availability of life-saving inter- Surviving Sepsis Campaign designed the resuscitation and man-
ventions (8), interventions that lose their mortality benefit agement bundles in an effort to facilitate knowledge transfer and
when delivered late (27,28). As the host’s initial compensatory establish best-practice guidelines. They are to be completed
mechanisms are overwhelmed and a patient moves through the within the first 6 and 24 h, respectively, of a patient’s care
disease spectrum, tissue beds become hypoxic and injury oc- (Table 1). Evidence supporting each element of the bundles is
curs at the microvascular level. The resultant tissue hypoper- beyond the scope of this review, but some key discussion
fusion, which characterizes severe sepsis and septic shock, can points follow.
occur despite normal clinical parameters, including vital signs
and urine output, and may continue after initial resuscitation Appropriate Antibiotics
(8,29). Failure to intervene at this stage, before or early in the Broad-spectrum intravenous antibiotics should be adminis-
development of organ dysfunction, results in increased mor- tered promptly after appropriate cultures are obtained. Al-
bidity and mortality (30). Poor outcomes in severe sepsis have though it is widely recognized that failure to initiate adequate
been correlated to the development of organ failure on as early antimicrobial coverage results in adverse outcomes (35,36), re-
as day 1 of presentation (31). cent epidemiologic studies have shown a significant increase in
In addition to developing a more comprehensive definition the frequency of severe sepsis from polymicrobial infection (4).
and staging system for identifying patients early, lactate and Multidrug-resistant bacteria, such as Pseudomonas species and
central venous (superior vena cava; ScvO2) or mixed venous methicillin-resistant Staphylococcus aureus, as well as other
oxygen saturation (SvO2) have been used as surrogate markers Gram-positive and fungal organisms, are also increasing (2).
to identify patients with an imbalance of oxygen supply and Knowledge of these changing microbiologic patterns, as well as
demand, who are, therefore, at risk. Although lactate itself lacks host and local patterns of susceptibility, are critical in selecting
precision, in the appropriate clinical setting, an elevated level initial therapy. Institution of timely antimicrobial therapy is
(ⱖ4 mmol/L) is indicative of tissue hypoperfusion and an equally important in the care of the patient with sepsis. A recent
independent predictor of mortality (32,33). In the initial inflam- retrospective review of 2731 cases of septic shock demonstrated
matory phase, there is often an increase in oxygen delivery, a strong relationship between delay in appropriate antibiotics
which may be associated with a fall in ScvO2 or SvO2 as a result and in-hospital mortality; administration of antibiotics beyond
of an inadequate cardiovascular response. As the inflammatory the first hour of presentation resulted in decreased survival
response progresses, there are regional alterations in the micro- with each additional hour that therapy was delayed (37).
circulation, leading to an elevation in ScvO2 or SvO2 (34).
Knowledge of the relationships between these surrogates and EGDT
efforts to optimize oxygen supply and demand in patients with After the original publication detailing EGDT (8), contro-
severe sepsis evolved into goal-directed therapy. Rivers et al. (8) versy has surrounded some aspects of the protocol. An in-
Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008 Sepsis 573

Table 1. Surviving Sepsis Campaigna


Sepsis Resuscitation Bundle Sepsis Management Bundle

The goal is to perform all indicated tasks 100% of Efforts to accomplish these goals should begin
the time within the first 6 h of identification of immediately, but these items may be completed within
severe sepsis. 24 h of presentation for patients with severe sepsis or
measure serum lactate septic shock.
obtain blood cultures before antibiotic administer low-dosage steroids for septic shock in
administration accordance with a standardized ICU policy; if not
administer broad-spectrum antibiotic within 3 administered, then document why the patient did
h of ED admission and within 1 h of not qualify for low-dosage steroids based on the
identification of sepsis on the hospital floor standardized protocol
in the event of hypotension and/or a serum administer rhAPC-Xigris in accordance with a
lactate ⬎4 mmol/L standardized ICU policy; if not administered, then
deliver an initial minimum of 20 ml/kg document why the patient did not qualify for rhAPC
crystalloid or equivalent maintain glucose control ⱖ70 but ⬍150 mg/dl
apply vasopressors for hypotension not maintain a median IPP 30 cmH2O for mechanically
responding to initial fluid ventilated patients
resuscitate to maintain MAP ⬎65 mmHg
in the event of persistent hypotension despite
adequate fluid resuscitation (septic shock)
and/or lactate ⬎4 mmol/L
achieve a CVP ⱖ8 mmHg
achieve an ScvO2 ⱖ70% or SvO2 ⱖ65%
a
CVP, central venous pressure; ED, emergency department; ICU, intensive care unit; IPP, inspiratory plateau pressure;
MAP, mean arterial pressure; rhAPC, recombinant human activated protein C; ScvO2, central venous oxygen saturation; SvO2,
mixed venous oxygen saturation

depth discussion of such issues was recently published (38), Vasopressin


but some are worth noting here. There is a need for lactate as For patients who have been fluid resuscitated, have achieved
the primary measure for determining tissue hypoperfusion optimal central venous pressure, and continue to have vaso-
in the critically ill patient. Anion gap is an insensitive screen pressor refractory shock, consideration can be given to adding
for the presence of lactic acidosis, as demonstrated previ- low-dosage, time-limited vasopressin. Unlike traditional cat-
ously by Iberti et al. (39). In recent review by Otero et al. (38), echolamines, vasopressin causes direct vasoconstriction,
the use of anion gap or base deficit to predict lactic acidosis through a variety of mechanisms (19). Its effects are organ
was again shown to be imperfect. A normal bicarbonate level system specific, however, with vasoconstriction occurring in
and anion gap were found in 22.5 and 25.0%, respectively, of the splanchnic beds and vasodilation occurring in the pulmo-
patients with lactate levels ⱖ4 to 6.9 mmol/L. Although the nary and coronary circulation. GFR is increased via efferent
initial resuscitation (first 6 h) resulted in a greater amount of arteriole constriction and increased filtration pressure. In early
volume given, at 72 h, the EGDT and standard care groups sepsis, there is an excess of endogenous vasopressin. Ulti-
were equivalent in the dosages of fluid and red blood cells mately, levels return to normal range, creating a state of relative
received. Moreover, a significantly larger proportion of pa- vasopressin insufficiency in the patient with severe septic shock
tients in the standard care group ultimately required me- (41). When appropriate, the addition of vasopressin allows for
chanical ventilation. These disparities were confirmed in a a reduction in standard vasopressors and may improve urine
subset analysis of 18 patients from the original trial who had output and creatinine clearance (42). It should be used with
ESRD and were on hemodialysis (HD). Although it is under- caution in patients who are at risk for cardiac ischemia and low
standable that clinicians may be hesitant to “flood” HD cardiac output. The dosage in clinical practice is 0.01 to 0.04
patients, it is worth noting that the standard care group U/min, with a usual dosage of 0.03 U/min. There is no advan-
received fewer fluids, required more mechanical ventilation, tage to dosage titration beyond 0.04 U/min, and some studies
and had a significantly higher mortality rate (70 versus 14% have suggested a deleterious impact on organ perfusion at
in the standard care versus EGDT group, respectively; P ⬍ higher dosages.
0.01) (40); therefore, even in the HD population and in the
absence of urine output as a target for resuscitation, it is Corticosteroids
imperative to intervene early and with aggressive volume There is controversy surrounding the use of corticosteroids in
resuscitation. severe sepsis. The appropriate dosage and timing of therapy, as
574 Clinical Journal of the American Society of Nephrology Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008

well as how best to evaluate the adrenal axis, has been studied Patients who had ESRD and were on HD were also excluded. A
and debated. High-dosage corticosteroids (⬎300 mg/d hydro- higher incidence of serious bleeding events in the treatment
cortisone) are not recommended and may cause harm (43). group (3.5 versus 2.0%; P ⫽ 0.06) occurred in PROWESS and
There has been a renewed interest in corticosteroids as we have was confirmed in a follow-up study (49).
come to understand sepsis as a state of relative adrenal insuf- Although considerable controversy exists, current consensus
ficiency, albeit a state that is difficult to diagnose and define on guidelines recommend rhAPC (5). In the appropriate clinical
the basis of various measurements of cortisol secretion (44). setting, rhAPC should be considered in the treatment of severe
A single, multicenter, randomized, controlled trial in which sepsis. It is recommended that hospitals develop a standard-
patients with refractory shock despite vasopressors and vol- ized policy to guide the use of rhAPC. Bedside assessment
ume resuscitation received either hydrocortisone (50 mg intra- should inform decisions about risk assessment. Once a patient
venously every 6 h) and fludrocortisone (50 ␮g/d) or placebo is determined to be at high risk for death, infusion of rhAPC
for 7 d showed a mortality benefit at 28 d (53 versus 63% should begin. Benefits of treatment are seen irrespective of
respectively; P ⫽ 0.02) (9). In addition, vasopressors were with- pathogen or site of infection (50), and the drug is cost-effective
drawn more frequently in the treatment group (57 versus 40%; (51) when used appropriately.
P ⫽ 0.001). This benefit was seen only in patients who did not
respond appropriately to adrenocorticotropic hormone stimu-
lation, with 229 of 299 patients classified as nonresponders Glucose Control
(defined as a cortisol increase ⬍9 ␮g/dl). A recent meta-anal- Critical illness is often characterized by hyperglycemia and
ysis that included 16 trials and 2063 patients confirmed similar insulin resistance. Hyperglycemia may have detrimental effects
results and, importantly, noted no increase in the rate of ad- at the cellular level and contribute to organ failure and mor-
verse effects from corticosteroids (45); therefore, it is recom- bidity and ultimately death. In a landmark randomized, con-
mended that the use of low-dosage corticosteroids (hydrocor- trolled trial that investigated intensive (blood glucose level 80
tisone 200 to 300 mg/d in divided doses for 7 d) be considered to 110 mg/dl) versus conventional (blood glucose 180 to 200
in hypotensive patients with vasopressor-dependent septic mg/dl) insulin therapy in a surgical intensive care unit (ICU),
shock. If a corticotropin stimulation test is obtained, then the intensive therapy resulted in a significant reduction in ICU and
clinician may elect to discontinue steroids in patients who in-hospital mortality (52). This benefit was most pronounced in
respond appropriately. patients with a demonstrable septic focus and multiorgan fail-
ure, although the study involved primarily cardiac surgery
APC patients. Several markers of morbidity were also significantly
Therapeutic attempts to target the procoagulant nature of sep- improved. Renal injury, defined as peak plasma creatinine ⬎2.5
sis have been disappointing (46,47), with the exception of dro- mg/dl, peak plasma urea nitrogen ⬎54 mg/dl, or the need for
trecogin ␣ (activated) or recombinant human APC (rhAPC). renal replacement therapy, was significantly reduced in the
This may be due in part to alternative mechanisms of action. intensive insulin group. Post hoc analysis demonstrated a more
Recalling the pathophysiology of severe sepsis, rhAPC has modest but persistent treatment effect with the maintenance of
antiapoptotic and anti-inflammatory activity and modulates blood glucose levels ⬍150 mg/dl, and, in the interest of avoid-
endothelial dysfunction (25,26). ing hypoglycemia, current recommendations suggest this as a
rhAPC is approved for the treatment of severe sepsis in target (5,53). It seems that mortality benefit is derived from
patients with a high risk for death (defined as an APACHE II normoglycemia rather than insulin replacement itself, whereas
score ⬎25), sepsis-induced multiple organ failure, septic shock, in the prevention of renal injury, insulin dosing seems to play
or sepsis-induced ARDS. In a multicenter, randomized, con- a role (53).
trolled trial of 1690 patients, treatment with drotrecogin ␣ More recently, Van den Berghe et al. (54) examined intensive
(activated) was associated with a 19.4% relative reduction and insulin therapy in the medical ICU population. Using the same
a 6.1% absolute reduction in the risk for death (P ⫽ 0.005) (10). targets for blood glucose control, intensive insulin therapy
Although renal outcomes were not specifically examined, sub- failed to provide a mortality benefit. Renal injury was signifi-
group analysis, including APACHE II scores and number of cantly reduced (8.9 to 5.9%; P ⫽ 0.04) as was duration of
dysfunctional organs or systems, demonstrated a persistent mechanical ventilation. There was an increase in mortality
treatment effect. This mortality benefit was not seen in patients among patients in the intensive insulin group who stayed ⬍3 d
with a low risk for death (i.e., APACHE II score ⬍25 or single- in the ICU. When ICU length of stay exceeded 3 d, rate of death
organ failure) and resulted in the termination of the Adminis- was decreased. The authors speculated that this disparity may
tration of Drotrecogin Alfa (Activated) in Early Stage Severe have resulted from earlier withdrawal of care among those
Sepsis (ADDRESS) trial at interim analysis (48). with short lengths of stay (suggested on post hoc analysis) or
The risk for bleeding must be considered, and the drug is that the effects of intensive therapy may take more time to be
contraindicated in certain settings. The Recombinant Human realized (54). Although more data are needed on the medical
Activated Protein C Worldwide Evaluation in Severe Sepsis population to establish ideal targets for blood glucose, moder-
(PROWESS) trial (10) excluded patients with platelet counts ate control (blood glucose ⬍150 mg/dl) is reasonable and likely
⬍30,000/mm3, surgery within the past 12 h, stroke within 3 mo, to provide morbidity and, in patients with extended ICU stays,
uncorrected gastrointestinal bleeding within 6 wk, and trauma. mortality benefit.
Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008 Sepsis 575

Mechanical Ventilation important new field of study. Pro-calcitonin, C-reactive protein,


Acute lung injury (ALI) or ARDS complicating severe sepsis or IL-6, and other mediators may be used in combination to de-
septic shock should be managed with a goal to avoid large tidal velop an “ECG” of sepsis that may ultimately help guide cli-
volumes and elevated plateau pressures. The largest trial that nicians to early diagnosis and assist in determining appropriate
examined a volume- and pressure-limited ventilation strategy, treatment strategies (68).
by the ARDS Clinical Trials Network, demonstrated a signifi- Another important area of ongoing and future research is
cant mortality benefit in the group treated with a low tidal endothelial cells and the microcirculation. Better insight into
volume strategy (tidal volume of 6 ml/kg predicted body endothelial cell and microcirculatory dysfunction may direct
weight and plateau pressure ⬍30 cmH2O) as compared with a interventions that will facilitate enhanced restoration of tissue
traditional ventilation strategy (12 ml/kg predicted body perfusion, a primary pathophysiologic lesion in the inflamma-
weight and plateau pressure ⬍50 cmH2O; 31.0 versus 39.8%, tory process that contributes to multiorgan failure and cellular
respectively; P ⫽ 0.007) (55). In addition, the group that was dysfunction in sepsis.
treated with lower tidal volumes experienced less organ, in-
cluding renal, failure. In an animal model of ARDS, those that Conclusions
were subjected to higher tidal volumes had higher rates of Severe sepsis and septic shock are common and increasing
epithelial cell apoptosis in the kidney and small intestine, as among the critically ill. The opportunity now exists for clini-
well as elevated levels of biomarkers correlated with renal cians to adopt an evidence-based approach to diagnosis and
injury (56). This strategy may occur at the expense of a normal management. Mortality may be reduced by focusing on early
pH and partial pressure of arterial carbon dioxide (so-called diagnosis, targeted management, and standardization of the
“permissive hypercapnea”)—abnormalities that may be toler- care process.
ated when modest or offset with sodium bicarbonate infusion
when severe. Disclosures
Grant Support: Novartis, ESAI, Brahms. Speaker’s bureau: Eli Lilly,
Considerations for the Nephrologist Brahms.
The development of acute renal failure is common in severe
sepsis and has a significant impact on morbidity, mortality, and
cost (1,19). Administration of bicarbonate does not improve References
hemodynamic instability, lactic acidosis, or response to vaso- 1. Angus DC, Linde-Zwirble WT, Lidicker J, Clermont G,
pressors (57,58), and the use of low-dosage dopamine does not Carcillo J, Pinsky MR: Epidemiology of severe sepsis in the
United States: Analysis of incidence, outcome, and associ-
provide sustainable renal protection or improve outcomes in
ated costs of care. Crit Care Med 29: 1303–1310, 2001
critically ill patients (59,60). Although the use of erythropoietin
2. Martin GS, Mannino DM, Eaton S, Moss M: The epidemi-
has not been studied specifically in severe sepsis, it has been ology of sepsis in the United States from 1979 –2000. N Engl
shown to reduce transfusion requirements in critical illness but J Med 348: 1546 –1554, 2003
has no effect on outcome (61,62). It is therefore not recom- 3. Mehta RL, Pascual MT, Soroko S, Savage BR, Himmelfarb
mended for patients with sepsis. J, Ikizler A, Paganini EP, Chertow GM: Spectrum of acute
There is evidence for equivalence of continuous and inter- renal failure in the intensive care unit: The PICARD expe-
mittent renal replacement therapies for critically ill patients, rience. Kidney Int 66: 1613–1621, 2004
although hemodynamic considerations are likely to dictate 4. Annane D, Aegerter P, Jars-Guincestre MC, Guidet B: Cur-
mode of therapy (63,64). Although preliminary data suggested rent epidemiology in septic shock: The CUB-REA Net-
that deleterious inflammatory mediators could be removed work. Am J Respir Crit Care Med 168: 165–172, 2003
5. Dellinger RP, Carlet JM, Masur H, Gerlach H, Calandra T,
with the use of continuous hemofiltration (65), a randomized,
Cohen J, Gea-Banacloche J, Keh D, Marshall JC, Parker
controlled trial that examined the use of early continuous he-
MM, Ramsay G, Zimmerman JL, Vincent JL, Levy MM:
mofiltration before the development of renal failure failed to Surviving Sepsis Campaign guidelines for management of
show a reduction in circulating mediators or prevention of severe sepsis and septic shock. Crit Care Med 32: 858 – 873,
organ dysfunction (66). 2004
6. Bone RC, Balk RA, Cerra FB, Dellinger RP, Fein AM, Knaus
Future Directions WA, Schein RM, Sibbald WJ: Definitions for sepsis and
The future management of sepsis will most likely involve ther- organ failure and guidelines for the use of innovative
apies directed at newer inflammatory targets. Several such therapies in sepsis. Chest 101: 1644 –1655, 1992
molecules are under investigation and include, among others, 7. Levy MM, Fink MP, Marshall JC, Abraham E, Angus DC,
Cook D, Cohen J, Opal SM, Vincent JL, Ramsay G: 2001
TLR4; the receptor for advance glycation end products; and
SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS International sepsis defi-
high mobility group box 1 (HMGB1), a cytokine-like molecule
nitions conference. Int Care Med 29: 530 –538, 2003
that promotes TNF release from mononuclear cells. HMGB1 is 8. Rivers E, Nguyen B, Havstad S, Reissler J, Muzzin A,
actively secreted by immunostimulated macrophages and en- Knoblich B, Peterson E, Tomlanovich M: Early goal di-
terocytes and is also released by necrotic but not apoptotic cells. rected therapy in the treatment of severe sepsis and septic
HMGB1 is now recognized as a proinflammatory cytokine (67). shock. N Engl J Med 345: 1368 –1377, 2001
The use of biomarkers to diagnose, stage, and assess risk is an 9. Annane D, Sébille V, Charpentier C, Bollaert PE, François
576 Clinical Journal of the American Society of Nephrology Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008

B, Korach JM, Capellier G, Cohen Y, Azoulay E, Troché G, fines new mechanisms modulating inflammation and ap-
Chaumet-Riffaut P, Bellissant E: Effect of treatment with optosis. J Biol Chem 276: 11199 –111203, 2001
low doses of hydrocortisone and fludrocortisone on mor- 26. Mosnier LO, Griffin JH: Inhibition of staurosporine-in-
tality in patients with septic shock. JAMA 288: 862– 871, duced apoptosis of endothelial cells by activated protein C
2002 requires protease-activated receptor-1 and endothelial cell
10. Bernard GR, Vincent JL, Laterre PF, LaRosa SP, Dhainaut protein C receptor. Biochem J 373: 65–70, 2003
JF, Lopez-Rodriguez A, Steingrub JS, Garber GE, Helter- 27. Hayes MA, Timmins AC, Yau EH, Palazzo M, Hinds CJ,
brand JD, Ely EW, Fisher CJ: Efficacy and safety of recom- Watson D: Elevation of systemic oxygen delivery in the
binant human activated protein C for severe sepsis. N Engl treatment of critically ill patients. N Engl J Med 330: 1717–
J Med 344: 699 –709, 2001 1722, 1994
11. Modlin RL, Brightbill HD, Godowski PJ: The toll of innate 28. Gattinoni L, Brazzi L, Pelosi P, Latini R, Tognoni G, Pesenti
immunity on microbial pathogens. N Engl J Med 340: 1834 – A, Fumagalli R: A trial of goal-oriented hemodynamic
1835, 1999 therapy in critically patients: SvO2 Collaborative Group.
12. Russell JA: Management of sepsis. N Engl J Med 355: 1699 – N Engl J Med 333: 1025–1032, 1995
1713, 2006 29. Rady MY, Rivers EP, Nowak RM: Resuscitation of the
13. Gogos CA, Drouou E, Bassaris HP, Skoutelis A: Pro- versus critically ill in the ED: Responses of blood pressure, heart
anti-inflammatory cytokine in patients with severe sepsis: rate, shock index, central venous oxygen saturation, and
A marker for prognosis and future therapeutic options. lactate. Am J Emerg Med 14: 218 –225, 1996
J Infect Dis 181: 176 –180, 2000 30. Russell JA, Singer J, Bernard GR, Wheeler A, Fulkerson W,
14. Hotchkiss RS, Swanson PE, Freeman BD, Tinsley KW, Hudson L, Schein R, Summer W, Wright P, Walley KR:
Cobb JP, Matuschak GM, Buchman TG, Karl IE: Apoptotic Changing pattern of organ dysfunction in early human
cell death in patients with sepsis, shock, and multiple sepsis is related to mortality. Crit Care Med 28: 3405–3411,
organ dysfunction. Crit Care Med 27: 1230 –1251, 1999 2000
15. Ertel W, Kremer JP, Kenney J, Steckholzer U, Jarrar D, 31. Levy MM, Macias WL, Vincent JL, Russell JA, Silva E,
Trentz O, Schildberg FW: Downregulation of proinflam- Trzaskoma B, Williams MD: Early changes in organ func-
matory cytokine release in whole blood from septic pa- tion predict eventual survival in severe sepsis. Crit Care
tients. Blood 85: 1341–1347, 1995 Med 33: 2194 –2201, 2005
16. Meakins JL, Pietsch JB, Bubenick O, Kelly R, Rode H, 32. Cady LD Jr, Weil MH, Afifi AA: Quantification of severity
Gordon J, MacLean LD: Delayed hypersensitivity: Indica- of critical illness with special reference to blood lactate. Crit
tor of acquired failure of host defenses in sepsis and Care Med 1: 75– 80, 1973
trauma. Ann Surg 186: 241–250, 1977 33. Shapiro NI, Howell MD, Talmor D: Serum lactate as a
17. Cain BS, Meldrum DR, Dinarello CA, Meng X, Kyung J, predictor of mortality in emergency department patients
Banerjee A, Harken AH: Tumor necrosis factor-alpha and with infection. Ann Emerg Med 45: 524 –528, 2005
interleukin-1beta synergistically depress human myocar- 34. Silance PG, Vincent JL: Oxygen extraction in patients with
dial function. Crit Care Med 27: 1309 –1318, 1999 sepsis and heart failure: Another look at clinical studies.
18. Herbertson MJ, Werner HA, Walley KR: Nitric oxide syn- Clin Intensive Care 5: 4 –14, 1994
thase inhibition partially prevents decreased LV contrac- 35. Leibovici L, Shraga I, Drucker M, Konigsberger H, Samra
tility during endotoxemia. Am J Physiol 270: H1979 –H1984, Z, Pitlik SD: The benefit of appropriate empirical antibiotic
1996 treatment in patients with bloodstream infection. J Intern
19. Schrier RW, Wang W: Acute renal failure and sepsis. Med 244: 379 –386, 1998
N Engl J Med 351: 159 –169, 2004 36. Ibrahim EH, Sherman G, Ward S, Fraser VJ, Kollef MH:
20. Fourrier F, Chopin C, Goudemand J, Hendrycx S, Caron C, The influence of inadequate antimicrobial treatment of
Rime A, Marey A, Lestavel P: Septic shock, multiple organ bloodstream infections on patient outcomes in the ICU
failure and disseminated intravascular coagulation. Chest setting. Chest 118: 146 –155, 2000
101: 816 – 823, 1992 37. Kumar A, Roberts D, Wood KE, Light B, Parrillo JE,
21. Creasey AA, Reinhart K: Tissue factor pathway inhibitor Sharma S, Suppes R, Feinstein D, Zanotti S, Taiberg L,
activity in severe sepsis. Crit Care Med 29[Suppl 7]: S126 – Gurka, Kumar A, Cheang M: Duration of hypotension
S129, 2001 before initiation of effective antimicrobial therapy is the
22. Liaw PC, Esmon CT, Kahnamoui K, Schmidt S, Kah- critical determinant of survival in human septic shock. Crit
namoui S, Ferrell G, Beaudin S, Julian JA, Weitz JI, Care Med 34: 1589 –1596, 2006
Crowther M, Loeb M, Cook D: Patients with severe sepsis 38. Otero RM, Nguyen B, Huang DT, Gaieski DF, Goyal M,
vary markedly in their ability to generate activated protein Gunnerson KJ, Trzeciak S, Sherwin R, Holthaus CV, Os-
C. Blood 104: 3958 –3964, 2004 born T, Rivers EP: Early goal directed therapy in severe
23. Esmon CT: The normal role of activated protein C in sepsis and septic shock revisited: Concepts, controversies,
maintaining homeostasis and its relevance to critical ill- and contemporary findings. Chest: 130: 1579 –1595, 2006
ness. Crit Care 5[Suppl 2]: S7–S12, 2001 39. Iberti TJ, Leibowitz AB, Papadakos PJ, Fischer EP: Low
24. van Hinsbergh VW, Bertina RM, van Wijngaarden A, van sensitivity of the anion gap as a screen to detect hyperlac-
Tilburg NH, Emeis JJ, Haverkate F: Activated protein C tatemia in critically ill patients. Crit Care Med 18: 275–277,
decreases plasminogen activator-inhibitor activity in endo- 1990
thelial cell-conditioned medium. Blood 65: 444 – 451, 1985 40. Donnino M: Early goal directed therapy for severe sepsis
25. Joyce DE, Gelbert L, Ciaccia A, DeHoff B, Grinnell BW: and septic shock in end-stage renal failure [Abstract]. Crit
Gene expression profile of antithrombotic protein C de- Care Med 8[Suppl]: P163, 2004
Clin J Am Soc Nephrol 3: 571-577, 2008 Sepsis 577

41. Sharshar T, Blanchard A, Paillard M, Raphael JC, Gajdos P, Bouillon R: Intensive insulin therapy in the medical ICU.
Annane D: Circulating vasopressin levels in septic shock. N Engl J Med 354: 449 – 461, 2006
Crit Care Med 31: 1752–1758, 2003 55. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network: Ventila-
42. Patel BM, Chittock DR, Russell JA, Walley KR: Beneficial tion with lower tidal volumes as compared with traditional
effects of short-term vasopressin infusion during severe tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory
septic shock. Anesthesiology 96: 576 –582, 2002 distress syndrome. N Engl J Med 342: 1301–1308, 2000
43. Bone RC, Fisher CJ, Clemmer TP, Slotman GL, Metz CA: A 56. Imai Y, Parodo J, Kajikawa O, de Perrot M, Fischer S,
controlled trial of high-dose methylprednisolone in the Edwards V, Cutz E, Liu M, Keshavjee S, Martin TR, Mar-
treatment of severe sepsis and septic shock. N Engl J Med shall JC, Ranieri VM, Slutsky AS: Injurious mechanical
317: 653– 658, 1987 ventilation and end-organ epithelial cell apoptosis and
44. Marik PE, Zaloga GP: Adrenal insufficiency during septic organ dysfunction in an experimental model of acute re-
shock. Crit Care Med 31: 141–145, 2003 spiratory distress syndrome. JAMA 289: 2104 –2112, 2003
45. Annane D, Bellisant E, Bollaert PE, Briegel J, Keh D, Kupfer 57. Cooper DJ, Walley KR, Wiggs BR, Russell JA: Bicarbonate
Y: Corticosteroids for severe sepsis and septic shock: A does not improve hemodynamics in critically ill patients
systematic review and meta-analysis. BMJ 329: 480 – 484, who have lactic acidosis: A prospective, controlled clinical
2004 study. Ann Intern Med 112: 492– 498, 1990
46. Warren BL, Eid A, Singer P, Pillay SS, Carl P, Novak I, 58. Mathieu D, Neviere R, Billard V, Fleyfel M, Wattel F:
Chalupa P, Atherstone A, Pénzes I, Kübler A, Knaub S, Effects of bicarbonate therapy on hemodynamics and tis-
Keinecke HO, Heinrichs H, Schindel F, Juers M, Bone RC, sue oxygenation in patients with lactic acidosis: A prospec-
Opal SM: High-dose antithrombin III in severe sepsis. tive, controlled clinical study. Crit Care 19: 1352–1356, 1991
JAMA 286: 1869 –1878, 2001 59. Bellomo R, Chapman M, Finfer S, Hickling K, Myburgh J:
47. Abraham E, Reinhart K, Opal S, Demeyer I, Doig C, Ro- Low-dose dopamine in patients with early renal dysfunc-
driguez AL, Beale R, Svoboda P, Laterre PF, Simon S, tion: A placebo-controlled randomized trial. Australian
Spapen H, Stone J, Seibert A, Peckelsen C, De Deyne C, and New Zealand Intensive Care Society (ANZICS) Clini-
Postier R, Pettilä V, Sprung CL, Artigas A, Percell SR, Shu cal Trials Group. Lancet 356: 2139 –2143, 2000
V, Zwingelstein C, Tobias J, Poole L, Stolzenbach JC, Crea- 60. Friedrich JO, Adhikari N, Herridge MS, Beyene J: Meta-
sey AA: Efficacy and safety of tifacogin (recombinant tis- analysis: Low dose dopamine increases urine output but
sue factor pathway inhibitor) in severe sepsis: A random- does note prevent renal dysfunction or death. Ann Intern
ized control trial. JAMA 290: 238 –247, 2003 Med 142: 510 –524, 2005
48. Abraham E, Laterre PF, Garg R, Levy H, Talwar D, Trza- 61. Corwin HL, Gettinger A, Rodriguez RM, Pearl RG, Gubler
skoma BL, François B, Guy JS, Brückmann M, Rea-Neto A, KD, Enny C, Colton T, Corwin MJ: Efficacy of recombinant
Rossaint R, Perrotin D, Sablotzki A, Arkins N, Utterback human erythropoietin in the critically ill patient: A ran-
BG, Macias WL: Drotrecogin alfa (activated) for adults domized double-blind, placebo controlled trial. Crit Care
with severe sepsis and a low risk of death. N Engl J Med Med 27: 2346 –2350, 1999
353: 1332–1341, 2005 62. Corwin HL, Gettinger A, Pearl RG, Fink MP, Levy MM,
49. Bernard GR, Margolis BD, Shanies HM, Ely EW, Wheeler Shapiro MJ, Corwin MJ, Colton T: Efficacy of recombinant
AP, Levy H, Wong K, Wright TJ: Extended evaluation of human erythropoietin in critically ill patients. JAMA 288:
recombinant human activated protein C United States Trial 2827–2835, 2002
(ENHANCE US): A single-arm, phase 3B, multicenter 63. Mehta RL, McDonald B, Gabbai FB, Pahl M, Pascual MT,
study of drotrecogin alfa (activated) in severe sepsis. Chest Farkas A, Kaplan RM: A randomized clinical trial of con-
125: 2206 –2216, 2004 tinuous versus intermittent dialysis for acute renal failure.
50. Opal SM, Garber GE, LaRosa SP, Maki DG, Freebairn RC, Kidney Int 60: 1154 –1163, 2001
Kinasewitz GT, Dhainaut JF, Yan SB, Williams MD, Gra- 64. Vinsonneau C, Camus C, Combes A, Costa de Beauregard
ham DE, Nelson DR, Levy H, Bernard GR: Systemic host MA, Klouche K, Boulain T, Pallot J-L, Chiche J-D, Taupin
responses in severe sepsis analyzed by causative microor- P, Landais P, Dhainaut J-F: Continuous venovenous hae-
ganism and treatment effects of drotrecogin alfa (acti- modiafiltration versus intermittent haemodialysis for acute
vated). Clin Infect Dis 37: 50 –58, 2003 renal failure in patients with multiple-organ dysfunction
51. Angus DC, Linde-Zwirble WT, Clermont G, Ball DE, Bas- syndrome: a multicentre randomised trial. Lancet 368: 379 –
son BR, Ely EW, Laterre PF, Vincent JL, Bernard G, van 385, 2006
Hout B: Cost-effectiveness of drotrecogin alfa (activated) in 65. Schetz M: Evidence-based analysis of the role of hemofil-
the treatment of severe sepsis. Crit Care Med 31: 1–11, 2003 tration in sepsis and multiorgan dysfunction syndrome.
52. Van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, Verwaest C, Curr Opin Crit Care 3: 434 – 441, 1997
Bruyninckx F, Schetz M, Vlasselaers D, Ferdinande P, Lau- 66. Cole L, Bellomo R, Hart G, Journois D, Davenport P, Tip-
wers P, Bouillon R: Intensive insulin therapy in critically ill ping P, Ronco C: A phase II randomized, controlled trial of
patients. N Engl J Med 345: 1359 –1367, 2001 continuous hemofiltration in sepsis. Crit Care Med 30: 100 –
53. Van den Berghe G, Wouters P, Bouillon R, Weekers F, 106, 2002
Verwaest C, Schetz M, Vlasselaers D, Ferdinande P, Lau- 67. Reinhart K, Meisner M, Brunkhorst FM: Markers for sepsis
wers P: Outcome benefit of intensive insulin therapy in the diagnosis: What is useful? Crit Care Clin 22: 503–519, 2006
critically ill: Insulin dose versus glycemic control. Crit Care 68. Luzzani A, Polati E, Dorizzi R, Rungatscher A, Pavan R,
Med: 31: 359 –366, 2003 Merlini A: Comparison of procalcitonin and C-reactive
54. Van den Berghe G, Wilmer A, Hermans G, Meersseman W, protein as markers of sepsis. Crit Care Med 31: 1737–1741,
Wouters PJ, Milants I, Van Wijngaerden E, Bobbaers H, 2003 span lang⫽EN-GB

S-ar putea să vă placă și