|| ftoto¡rr (t colrlvfliltóñt y ¡lilrotoa marlM^fmor FA r: t ()t t t $ t )r (: t )N v n [ { ()N I

FACTORES
DECONVERSION l Al l l ^ | | l l r l tl n rl s c v r: e rt t h l n d c o b á ¡l c a ¡
V r :( ) r u¡ l ont6nl nr l ¡¡ rh rl S l
TABLA 1 2lr, Unirln<losdarivtdur adlclonnlcr rlol Sl (( i,r¡t I

lil¡¡thol¡¡
tiD¡dtrdot boso Unidades dorivadas con nombros ospei¡al06 Sfmbokr r|t lr
('ilrrtidad o <dimcnsión¡ Unidad Sl unidad Sl Intcnsida(l rlcl crrrnpo Voltio prr rrrctrr
(sbrcvirturil) clóc(rico
Densidatl dc Ilrlr) cléctlco (irknrbio por rrr:tro
( iIltrrlir(l bris¡cilo <ditrlcnsiónD
cil¡¡ür¡t(¡()
l-o¡ ! ru¡d m Densidacldc cncrgía J u l i 0p o r rrc t ¡o(l i h rc (l
Mrtsr x8 Entropíil Juliopor kolvin
l'icnrpo Caprcidad calorífica Juliopor kelvin
C orriente eléctrica Densidad de 1)ujo rJecalor, Watiopor nretrocurtiarlo
'l-crupcratufa tcrmodin¿inica K irradi¡citin
('ilntidad de sustancia nrol Luminanci¡ Candelapor mctro
lntensidad luminosa cd cuaqmoo
Canlrdal o <dimensión" suplementari Intensidad del campo Arnperiopor nletro
Angulo plano rao nagneuco
Angulo sólido st Energía molar Julio por mol l/trrrl
Entropía molar Juliopor mol y kelvin J / (rrrrrlK t
'i Cu¡ndo se utiliza el mol, deben especificaÉ las entidadeselemenrales,que Capacidad calorífica molar Julio por mol y kelvin J/(rrrrl K I
puedenser áfomos, moléculas,tones,electrcnesu ot6s pañículas o grupos espe-
cificados de dichas partículas-
Momento de una fuerza Newton por metro H rrr
Permeabilidad Henrio por metro I l/[l
Permisividad Fuadio por metrc lVill
Radiancia Watio por mebo cuadrado W (l rr' ¡rl
TABLA 1.2a. Unidades derivadas del Sl que tienen nombres y estereomdián
espec¡ales Intensidad radiante Watio por estereonadián
Capacidad calorífica Julio por kilogramoy J/(k* K)
Cantidad específica kelvin
Energía especítica Julio por k¡logmmo J/l¡
Frecuencia(de un fenómeno Entropía específica Julio por kilogramo y J/(ks . K)
periódico) hercio Hz l/s kelvin
Fuem neMon N Volumen cspecífico Meto flÍbico por nr¡/k¡
Presión,esfuezo Pscal P^ ki¡ogmo
culomb¡o :!A'sl fa¡adio^ (QVl Energí4 trabajo,cantidaddc calor julio I N.m Tensión superficial NeMon por rero N/nt
Potencia,flujo radiante wa¡o J/s Conductividad térmica Wat¡o por mero y kelvin W (n r K )
Canridadde elcctricidad,carga Velcidad Metro por sgundo rn/l
eléctrica culombio c Viscosidad dinámica Pascalpor segundo Plr

Cantidad de stamia "i"**(eP-"ry' Potencialeléct¡ico,difere¡cia de

potencial,fueua elecftomotriz
Capacitancia
voltio
füadio F CN
Viscosidad cinemática

Volumen
Metro cuadradq por
segundo
Metrc cúbico
url/,

m
Resistcnciaeléctrica ohmio o Númerc de onda I por meto l/nr
Conductancia sremens s
Fiujc nagnético weref wb
Densidadde flujo magnético tesla T Wblro2
Inductaocia henrio H wbiA
Flujo luminoso Iumen lm co sr
Iluminancia lux lx lnlmz
Actividad (de ndionúclidos) becguerel Bq l/s
Dcis absorbida gny Gy llks
l"omperatu6 tsmd¡námi@
TABLA1.3. Prefiiosdel Sl

crndela
l*V-. I TABLA 1.2ó. Unidades derivadas adicionales del Sl
Factor de multiplieción

10000000OO 000000000=lO¡E exa

Sfmbolo

E
Intensidad !winN jj
L*-1-": Cantidsd Símbolo t 000000000000000= l0r5
1000000000000= l0r2
peta
tera
P
T
Un¡dad€ s¡plrDntaris Aceleración Metro por segundoal mls2 1000000000= lOe g¡ga c
cuadrado 1000000= l0ó mega M
-OtrrE Aceleración angular Radiánpor segundoal ¡ad/s2 r m 0=r d kilo k
cuadrado 100=102 hgcto* n
ArigülDpbno Velcida<i angular Radiánpor segundo radls l0= l0l deca* dI
Irroorad¡án Area Metro cuadrado m2 0,1= l0-r deci*
Concentmció¡ (de Mol por metro cúbico mol/ml 0,01= l0-: cenu c
cantidad de sustancia) 0,001= l0"l mili m
Densidad de coÍiente Amperio por metro Nm2 0,000001= l0-' mrcro tt
cuadmdo 0,000000001= lOj nano n
Las líneas @ntinuas indi€n Densidad másica Kilogramo por metro k7l^3 0.000000 000 001= l0-r2 P¡CO p
multipliceión;
las punteadG, división cúbico 0.000 000 000 000 001 = l0-r5 femto f
Densidad de cuga Culombiopor metro C/m3 O.O0O0O0 000 000 000 001= lO-rE ato a
11. RefrcimgráficuentrelcunidadesdelSlconsusnor¡bres-(U-S-NatiowlBureauoJsmndards,l-ClO?8,diciembre1976) e¡éctrica cúbico
t Genemlmente debe evitme
 .(:ÍOHÉSItE O(IIN'ERSIóN Y SíMBOLOSMAIEMÁil@S FACToRESDE coNvERSIóN 1-5

rBtA 1./r. Factores de conve¡sión: Unidades U.S. normalmente utilizadm a unidades del Sl TABLA 1.4, Factores de conversión: Unidades U.S. normalmente ut¡lizadas a unidades del Sl lcont¡nuaciónl

F¡cbr de convmión; Factor de cónvers¡óni

c¡nü.rad offJ;i;lÍi*" Unidad SI
Un¡dad SI Fn oDterer unid¿d SI
Cantidad
Unidad U-S. utiliada
Unidad SI
Un¡dad SI ¡nm obtener unldad Sl
altemliYr mdtiplim unidad U.S. altematin multiplior unldrd U.S,
Irer el factor lDr el factor

Espaciot, tiempo Tiempo ano a I

scmana d '1,0* E + 00
sd milla náutica km I,E52+ E+00 D 3,ó* E+03
milla km 1,609344x E+00 mln 6,0* E+01
cadena m 2,01168* E+0I mrn s 6,0* E+01
eslabón m 2,01t68* E- 01 Ir t,666 6i E-02
b|u m I,E28t* E+00 m¡¡s ns I
yrda m 9,144. E-01
Pre tn 3,048* E-01 Masa, cantidad de sustancia
cm 3,048+ E+01
pulgada mm 254' E+01 Mm toneladaU-K Mg 1,016 047 E+00
pulgada cm 251 E+00 toneladaU.S Mg 9,071U'| E-01
mil (milésimade pulgada) pñ 2,54r E+01 quintal U K. kg 5,080234 E+01
quintalU S, kg 4,535924 E+0¿
I rtrrg¡tud/longitud pie/milla 1,893939 E-01 lbm kg 4,535924 E-01
onza (froy) 3,1l 0 348 E + 01
Volum pie/gal-ónU.S. m/m3 8,051!)64 E +01 onza (av) 2,834952 E+01
pie/pie" m/m3 l,ü6 391 E +01 gfamo mg 6,479891 E+01
pie/bmil m/m3 1.9t7 134 E +00
Cantidad de sustucia lbm mol kmol 4,535924 E-01
milla2 km2 2,589988 E+m m3-stándil (0 "C, I atn) kmol 4,¿t6l 58 E-02
s€ión ha 25Ur9tE E+V2 pie' a¡ánda (60'F, I atm) kmol r, 1 9 53 0 E -0 3
re ba 4,ü6 856 E-01
ha a2 I,mo 000r E+04 Entalpía, poder caloríl¡co, calor, entropía. capacidad ca.loríñcr
va¡d¡2 m2 E ,X tn4 E -or
óic 929o3o4' E-V¿ Podcr ca.lüffico, ertalpíg MI/kg 2,1260W E-03
pulgada' -2 6,45f6+ E+Vz (en be másica) kJftg Ve 2,126ú0 E+00
6.451 6* E+00 kWhftg 6,46rtlz E-04
"at
callg kJ&g lle 4,184* E+00
A rcs/v(tunu oie2loul eada3 5.699Z9t E-03 cavlbm l/re 9,224l4l E+m
^thn3
rtl# 3,280840 E+00
iie'zliier
Poder calorffico, entalpía kcaU(g . mol) kJ/kmol 4,184' E+03
Vr)lu¡m milla3 km3 4,168lE2 E+00 (en bas molar) Btu,(lb .mol) kJ/kmol 2,326000 E+m
acrc . plc m3 12334É.2 E+03
ha.m 1,233 42 E-ot Poder calorlf¡co Btu/galónU.S MJ/m3 kJ/dm3 '2;tt7161 E-01
yarde3. t3 7,&5 s49 E-0! (buado en el volumen: kJ/n3 2,78'lt63 E+ü2
bagil (42 ga¡onesU.S.) rJ89873 E-0r só,lids y lfquidos) kWh/ml 7,742tlg E-A
p¡e- -'
ml e$f 6E5 E-Uz Btu/galónU.K. Mt/m3 kJldm3 23mt@ E-01
dm3 L 2,E3i665 E+01 kJ/¡n3 23m80o E+ü2
galón U K. m3 456Ct92 E-03 klülr/m3 6,446667 E-02
dm3 L 4,546W2 E+00 Btu/pie3 NIJ/m3 kJ/dm3 3,78 895 E-V2
galón U.S. 3,7854r2 E-03 kJ/m3 3,725895 E+01
-3
dm3 L 3Jt51l2 E+00 kWhtn3 |,03497| E-Oz
flülo U.K. dm3 L 1,136523 E+00 caUm[, MJ/m3 4,184* E + 00
cusrto U.S. dm3 L 9,63 529 E-01 (pic lbf)/galónU.S kJldm3 3,581692 E-01
pinta U.S. dn3 L 4J3t76s E-01
onu fluida U.K. \81lñ1 E+01 Pods calorflico cümL kJlm3 J/dmr 4,t84* E+fi}
onza fluida U-S. "a3
cmj Z.lt57l53 E+01 4,1E4r E+00
Oedo en cl volure¡: gss) kcaUms kJ/d J/dm3
pulgada3 c-3 t.63t 706 E+01 Bru/pie3 kJlm3 J/dmr 3,725895 E+01
kWtr/m3 |,034 97 | E-$Z
Volumcry'lmgitud, baniUpulgada 6,259342 E+00
((lcspltriato liáe¿l) baqiUpie -tln
r3lm 5,2t6l 19 E -01 Etrhopía spelfica Bn¡i(lbm."R) k(kg K) J( s.K) 4,1868* E + 00
pie'/pie m3rn 9'29o30l.' E-92 caV(g K) k (k g . K ) J / (g . K ) 4,184' E + 00
galón U SJpie ml/m l24r 933 E-A kcal/(kg . "C) ky(kg. K) J (g ' K ) 4,184* E + 00
Um 1,241933 E+01
Capacidad calorífica cspecífi ca kWh/(ke 'c) k J i (k s ' K ) J / (g . K ) 3,6* E + 03
Arrguloplam ndián md I (bile másica) Btu/(lbm 'F) k J /(k e.K ) Y( s'K) 4,1868* E + 00
gndo (") md t,745329 E-O2 kcaü'(kg. "C) k { k g.K ) YG.K) 4,t84* E + 00
mi n (') nd 2,90tE82 E-04
se8 ( ") nd 4,84t t3'l E-06 Capacidad calorífi ca específica Btu/(lbmol "D kY(kmol.K) 4 , 1 8 68 * E + 00
(base molü) caU(gmol 'C) kj/(kmol: K) 4,tE/.* E + 00
Angulosólido sr (estemradián)
-
ACTORES Y Sh'BOLOSMATEMÁNCOS
DECONVERSTÓN FAcroREsDEcoNVERstóN 1-7

| 1 4. Factms de converc¡ón: Un¡dades U.S. normalmente ut¡l¡zadas a un¡dades del Sl lContinuaciónl TABLA1 4 Factoresde conversión:UnidadesU.S.normalmenteut¡lizadasa unidadesdel Sl lcont¡nuac¡ónl

Frto¡ dc convere¡ón; Factor de conYerción;

Unftlad US. utiliada Unidad SI pm obtener unid¡d SI Unidad U.S. utilizada Unidad SI pan obtener unidail SI
( lantidad Unidad SI Lannoau Unidad SI
nomalmente altematiYa muhipücar unidad U.S. nomalmenl€ altematiya multiplicarunidadU.S.
por el factor por el facaor

Temperatura, pruión, vacío Rendim¡ento banil/ton U.S dm3/r Llt l;152535 E+02
büril/ton LI K drn3/t Llt 1,564763 E+02
ilbso u a.i
.R K 5D g a l ó n U S -/ t o n U S dml/l UT 4,1'127o2 E+00
K K I galón IJ S /ton U K, dm3l UI 3,725627 E+00
(k 1,0* E-02
rtrrrir(tradicioral) stg eF - 32) Concentración (masa./masa) ||t kg/tg
c'.r 1,0* E + 01
,rrr¡r.,ldi[ercncir]
.F K, "C wr ppm nglkg I

atm (760 mm Hg a "C o l4 696 psi) MPa 1,013250 E -01 Concentración(mase/volumen) lbm,/barril g/dm3 2,853 010 E + 00
kPa 1,013250* E +02 g/galónU.S 2,64t720 E -0r
bar 1,013250* E +00 g/galónU K EIL 2,t99692 E-01
bil MPa 1,0* E - 0l lbmol/l 000 galonesU.S. mg/dm' 1,198 264 E+02
kPa 1,0* E+02 lbmol/l 000 galonesU K. .i/dmr 9,977633 Ertl
mm Hg (0"C) = tor MPa 6,894'157 E- 03 g/galónU'S *É/c-' l ,7l l 806 E + 01
kPa 6,894757 E+00 etl¡", 2,288351 E + 03
bar 6,894't5'1 E-02 lbmol/l 00Obarril ngldml 2,853010 E+00
¡mHg (0'C) kPa 3,37685 E+00 mg/galón^US. mg/dm' 2,@ti 20 E -01
p bar kPa 2,4884 E-01 g/100Pie' 2,288351 E+01
mm Hg = to¡ (0 "C) kPa r,333224 E-or
cm }t2p (4'C) kPa 9,8063E E-O2 Concentración pie3/pie3 a3/r' I
lbf/pie' kPa 4,7E8026 E-O2 (volumery'volumen) banil/acre . pie m3/n3 1 , 2 8 89 3 1 E -M
nHC (0"C) Pa t,333224 E-01 96 en volumen 1,0* E-02
btr Pa 1,0* E+05 galón U.K./pie] ^3/.3
dm3/m3 l-lmj l,@5 437 E+Q2
dina/cm2 Pa l o. E -01 galón U.S./pie' dm3/m3 I-./m3 1,33ó806 E+02
mUgaldn U.S. dm3/m3 Um3 2,@l720 E -o r
in rlg (60"F) kPa 3,376E5 E+00 mUgalón U.K dm3/m3 l,lm3 2,r9 692 E-01
in HrO(392'F) kPa 2,49082 E-or ppm volumen cm /Ít- I
in HzO(60"D kPa 2,4884 E -01 dml/m3 Uml 1,0+ E -0 3
mmHg(0"C)= ton l(Pa 1,333224 E-01 galón U.K./l 000 bmiles 2,859,!03 E +01
"m3/ml
cmH:O(4'C) kPa 9,80638 E-02 galón U.S./1.000brriles cmlm3 2,380952 E+01
pinta U.K /1.000baniles cmt lmt 3574253 E+00
l. lÍquido prc m 3,(M8* E- 01
pulg¿da mm 2,54' E+01 Concentración(mol/volumen) lb'mol'galónU.S Knovm 1,19826/. E+02
cm 2,54. E+00 lb.nol/galln U.K. kmoVm3 9,977@4 E+01
lb._.mol/pie" kmol/mJ 1,601846 E+0!
le ¡xcsión/longibrd psi/pic 2,262059 E+01 pie' estándar(60'F, I atm)/baril kmol/m3 7.5182t E-03

Desidad, volumen €spsíIico, concentmción, d6is Concentración(volumen/mol) galónU.S./l.0C0pie3estándar dml/kmol [-/kmol 3 , 1 ó ó9 l E+00
(60.F/60 "F)
lbm/pie3 1.601 8,1ó E+01 banil/n¡illonespie' estándar dmr/knnl ["/kmol 1 , 3 3 0l 0 E -0 1
1,60184ó E+04 (60'F/60'F)
lbrn/glón U.S. Ll9t2& E+02
t,t98264 E-01 Rendim¡ento de la instalación, capacidad
lbr¡/g¡l9n U.K g,gn 6n E+01
lbm/pie' i,fil t46 E+01 Rendinie¡¡o (basemásica) ton U.K"/año tl^ 1,016 047 E+00
1,601846 E-02 ton U.S-/año va 9,071847 E-or
g,rcml 1,0* E+03 ton U.K./dn t/d 1,016 04? E+00
lbn/pie'- l,601846 E+01 t/h 4,233529 E-ü2
ton U.S./día t/d 9,0'nu7 E-01
.rr cs¡rcífico pielbn nr'/te 6,242't96 E-02 t/h 3,7't9936 E-02
n3ls- 6,242796 E-05 ton U.K-/h tJh 1,016 047 E+00
pie3/lbm dmrfts 6,242196 E+01 ton U.S./b tlh 9,0'1t847 E-01
galón U.K-Ibm dm3&i cm3/e l ,Wr242 E +01 lbm/h kg/h 4,535974 E-01
galónU.S/lbm ¿mrnÉ cm3lÉ t,345404 E+0r)
Rendimiento(basemola) (lbm mol),/tr bnolfh 4,53s924 E-01
,rr r:specífico U(g .mo l ) m3/kmol I kmol/s t.2599'19 E-04
'rrr rlar) pie'/0b. mol) m3amol 6,242'796 E-02

n cspecífico biliUton U.S. m3/t r,752535 E-01

buil on U.K .3n \5647$ E -01
-
,ACÍORES DE OONVER$óÍ{ V SíMBOLOSMATEMÁÍICOS FAcroBEsDEcoNVEBsóN t-9

LA 1.4- Factor6 de conveG¡ón: Un¡dades U.S- normatmente util¡zadas a unidades del S) lContinuación\ a un¡dadesdelSl lcontinuaciónl
TABLA1.4. Factoresde conversión:UnidadesU S. normalmenteut¡l¡zadas

Factor de convereión; Factor de conYersión;

Unidad US. utiliz¡da q"td"q.sl pam obacner unidad Sl Unidad U.S. utilizada Unidad SI p*a obt€ner unidad S¡
C¡ntid¿d unidartst Cantidad
normalmenfe
Unidad Sl
altematiya multiplicarunidadU.S.
mmalmenle {IemaDve mulüplicar unidad U.S.
Por el factor por el factor

nto (baw volurcn)

rrrrie builesidía ¡la 5,803E73 E-0r Flujo volumétrico/árca
ilr¿ 1,589873 E -0r
pieldía 13/h 1,179869 E -03
builes/h ml¿r 1,589873 E -0r
prc /n *t/h 2,83tffi5 E-02
galón U KJh rtrlt 4546092 E-03
Us 1,262803 E-03
galón U.SJh n3n 3;1854t2 E-03
L's 1,05r5()3 E-03
galm U.K-/min mt/}t 2,7n 655 E-01 Energía, trabajo, potencia
L/s 7,5768t9 E-02
gal& U.S.Ánin mln¡ 2,21124't E-ot Energfa, tnbajo Them MJ t,055056 E+02
Us 6,309ü20 E-O2 KJ 1,055056 E+05
kwh 2,9307ll Eiol
Velmidad de fujo másico tonf U S milla MJ 1,431744 E+01
hPh MJ 2,684 520 E+00
rnlsico (baremásie) ton U.K"/min kg/s 1,693412 E+01 KJ 2,684 520 E+03
ton U.S"/mitr kg/s l ,5l l 9'14 E +01 kwh '1,456999 E -0t
tm U.K"/h kg/s 2,822353 E-0t cv.h MJ 2,6n 180 E+00
ton U.SJh kgls 2,5199r8 E-01 KJ 2,6n 180 E+03
lotr U.K./dír kg/s 1,175 980 E-02 kwh '1,354999 E-01
tm U.S"/día S/s I,0 g9E2 E-ü2 kwh MJ 3,ó* E+00
minm lbn/eño kg/s 5,24.9912 E+00 KJ 3,6* E+03
ton U.K-/año kgls 3,2218ó4. E-05 Chu (unidadescaloríficas
tm U-S./año kg/s 2,876ffi E-05 ccntígndas) kt 1,89 l0l E+00
lb¡¡/s fuA 4535924 E-01 kwh s,ns 280 E-04
lbmimitr kg/s 7,559S73 E-03 Btu KJ 1,05505ó E+00
lbtrúh kg/s r.259979 E-04 kcal kwh 2,93071t E-lJ/.
cal KJ 4,184* E+00
voluméuico bmileddía .3¡a 1,589873 E-01 KJ 4,184* E -0 3
Us I,M013l E -03 lbf pie KJ 1 , 3 5 58 1 8 E -0 3
pieldía n'/d 2,8316E5 E-92 J KJ 1,0* E -0 3
Us 3,2174r3 E-04 obf . pie2Ysz KJ 4 , 2 1 40 l l E -0 5
borileVh m1t 1At63i4 E-05 ert J 1,0* E -0 7
L/s 4,1163r4 E-92
p*1h 7,865't9t E-0ó Energía de impacto kgf. m 9,806650* E+00
L¡s
-3/" 't,865791 E-43 lbf pie 1,355818 E + m
galón U.Krt &n1s Us 1,26?W3 E-03
galón U.SJh dm3/s l/s 1,051503 E-03 Energía superficial er{cnz mllm2 l,0r E +00
galónU.KJmin dnls L/s 7576820 E-O2
gal"óNr
U.SJmin &n3/s Us 6309V20 E-02 Enagía específicade impacto (kgf.m)/cm' !lcm2 9,806650* E-02
PlC:'1UN rhls l-ls 4;il9474 E-01 (lbf . pie)/putgada' tlc# 2,101522 E-03
pie'a fu3is Us 2,831685 E+01
millonesBtu/h MW 2,9307l I E -01
0b.mlYs lmoUs 4,53syU E- 01 ton de refrigemción kw 3,51ó853 E-F00
0b. ml)/b - tmoVs r,259yrg E-04 Btr¡,/s kw 1,055056 E+00
mill,onsl*'stándr/día l¡mvs r,3E3
45 E-g¿ kw kw I
hhp (caballode potenciahidráulico) kw 't,4&43 E-01
Infsico/longitud lb¡¡{s - pic) tg/(s . m) 1y'88ló4 E+oC hp (eléctrico) kw 1,46r E - 0t
lbm/(h.pie) k9 ' ( s.n ) 4.t33789 E-ü hp (550 lbf pie/s) kw 7,456999 E-01
choCV kw 7,354999 E-or
voluménico/loncithd galón U.K-(min . pie) .2/s m]r(s'n) 2,48sr33 E-ü Btuhin kw 427
1,'158 E-Vz
galóo U.S-(min . pie) nz/s m l(s.m) 2,069t8E E-O4 (lbf . pieYs kw r,355E IE E -03
galón U.lU(h . pulgada) n?s m "(s.m) 4,nt 67 E-05 kcaVh 1,a62222 E+00
galó¡ U.S (h ' pulgada) *2/s m l{s.mi 4,t39n6 E -05 Bru/h w 29307rt E -01
g a l ó n U K {h .p i e ) m7" m l/(s.m) 4,143055 E-06 (lbf pie)inin 2.259697 E-ü2
galónU S"(h .pie) .1" m ' (s.m) 3,M98t4 E-(5
Potenciiárea Btu/(s. pie:) kWmz I,135653 E + 01
lrfsico/á¡ea lbd{s.pi4 kclG.m :) 4,882428 E+00 cav(h cm') kWm2 1,t62222 E -02
lbnú{h.pie") kd ( s' m ' ) 1,356230 E-03 Btu/(h . pie¿) kWm2 3,154591 E-03
 IO FAcroBEsDE
FACTOBESDECONVERSÚNyY síMBoLos
coNVERsúN SíMBOLOSMATEMÁTtcos
MATEMÁTICOS
FAcroREsDEcoNVERstóN l-ll
rÁaLA r.t. Faciores de convffiii{¡: unidades u.S. normalmente ut¡lizadas a unidades delsl lcontinuaciónl TABLA 1 4' Factores de conversión: unidades u.s. normalmente ut¡rizadas a unidades del sr
\continuaciónl
Factor de conveNióni
Cantidad Unüad U.S, utilizada Unidad SI para obtcner unidad SI Facto¡ de.tonvenlón:
Unidad SI Cantidad Unidad U.S. util¡zada Unidad SI para obtener unidad SI
nomalmenfe altenativa nultiplicu unidad U.S. Unid¡d SI
normalmente alt€rnrti\ a multiplicar unidad U,S,
por el factor
por el factor
Vclocidad de libercióD hp/pie3 kWm3 2.633 414 E+01 Esfuerzo MPa
de calor, podq de rezcla cay(h .cm) kWm3 r,t62222
N/nrrn' t , 3 7 89 5 1 E + 01
. pier) E+00 ¡\4Pa N/¡lr¡rl
Brdy'(s kWm3 1,725 895 E+01
9,806650* E + 00
B tu (h .p i e ') MPa N/' ;' 9,-576052 E - 02
kWms t.034971 E- 02 ;
MPa N/¡ 6,894757 E -03
,\cr vicio de ¡efrig@ión kPa E-02
Btni(bhp.h) wkw 3,930r48 Pa
4,788026
t,0* E -01
( ir¡sumo de combustible Ibrn{hp h) mgJ kC/MJ 1,689659 E- 01 Nlasa,/longitud lbm/pie
(rnásico) kg/nr t,48Er64 E+ 00
kgftWh 6.082 7'14 E- 01
( iu$umo de combustible Mas¿,/unidad de drea ton U-S./pie2
m3/kwh dmra,tJ mmtd 2,777',1't8E +02 de carga estrucural lbm/pie2'
9,764855 E + 00
(voluméü'ico) galónU.S,(hp 'h) dm3A4J 4,882 428 E +00
mm3d r,410089 E +00
pioraU.K"(hp . h) dm3A4J mm3/J 2,t168M E -01 Propiedadesde transporte
( iurumo de mmbutible gdón U.K/milla dmlloo knl Ul00 kn 2,E2480'l E +02 Difusividad pie2/s
galónU.SJmilla ,nzls 9,290304* E-02
dm3/lm km Ul00 km 2,352t46 E +02
milldgalón U.S. km/dm3 km/L 4,25t437
f¡l¡1. 1,0* E+ 0ó
miüdgalón U K.
E -01 2,s80@* E-05
kr/dml km/L 3,54406/' E -01
Resi¡teRi¡ ¡émica t"C nt,-h,ulc¿l
Vclocidad li@I, rapidez nudo kr/h f.: 8,604208 E+02
mil|a/ll
| ,E52* E +00 ('F-.pie' h)iBtu K Lil 1,761102
ktr/h E+02
p¡GA
|,ffi)344r E +00
try's 3,04t* E -01 Flujo calorífico Btu/(h pie2) kW/m2 3,t5459t
m/s 3,048* E +01 E -03
pft*ni¡ tr/s
pidlt
5,08f E -03 Conductividad térmica (cal cm)(s cr-f .C) W/(n K)
mm/s 4,I 84' E + 02
pie./dfa
8,4ú(ft1 E-U2 Btu . pie.(h . pie' "F) W (m.K ) 1,730735 E + 00
mn/s 3,527178 E -03
¡dd
(kJ.m)/(h m' K) 6,230U6 E + 00
pr¡lFda/s
3,048+ E -01 k c a l. m/ (h . n rz . C ¡^ W(m K) t,162222 E+C)0
mm/s 2,544 E +01 Btu pulgad¿¡/lhpie' "F) w(m K) t,442n9 E -0r
F¡lgada/nin mm/s E -01
4.233 333 cal . ctrL/(h. cm' 'C) W(m K) 1.t62222 E -01
\/ckrcidad de comsión pulgadaraio mra )a * E+01 Coef¡ciente
de transmisiór cal/(s.cm2.'C)
mivaib (m¡lésima de pulgada/año) mm/a 2,54* E-02 de calor 4,t84* E + 01
Biu/G. p¡e.z.'F)
2,U4 t75 E + 01
liccuencia de rotrciótr cal/(h cm'^'C)
¡/s i,6666É7 t,t62222 E-42
E-O2 Btu/(h.pie'.'F)
nd/s 1,047t98 E- 01
5,678263 E -03
2,OMt75 E + 01
Ar cleración (lineal) pie/s2 Bru(h pie2 'R) 5,678263
m/s2 3,048* E-UJ
E- 01 kcal{h .m' "C) t.162222
cmlsz 3.048* E+01
E -03
A( clcraciótr(rotrcional) rpm/s rad/s2
Coeficiente vo¡umétrico B ru (s . p i e r. " F) kw(n: . K) 6,706 6tl E + 01
1,047 198 E -0t de transnlisión de calor B t u / (h p i e ' . ' D k W /(m' .K ) t,E62947 E-02
Mrnncnto Qbm-picls (kg.m)/s 1.382
550 E -01 Tens!ónsuperficial dina/cm mN/m
t, r ¡cf z I tof U.K KN 9,96/-0t6 E +@ Viscosidad (dhámica) (lbf s)/pulgada?
touf U.S. KJ\¡ Pa.s (N .s )rm] 6,894757 E + 03
8,896,t43 E +00 (lbf. g/pie^' Pa.s (N .s)/mj
kd(kp) N 4,788V26 E + 01
tbf
9,806650* E +00 (kgf ' s/m' Pas (N s)/ml
N 4,448222 E +00 9,806650* E + 00
dina lbm(pie . s) Pas (N .s)/ml
MN r,0 E -02 (dina . s/cm'-
1,48Et64 E + 00
Pas (N .s /mj 1,0* E -01
vl¡)rtrento de flexión, torque tolfu-S. pie cP Pa.s (N .s )/m; 1,0* E -03
kN' m 2,71t 636 E+00
kCf. m lbmi(pie h) Pa.s (N . s)/m'
N.m 9,806650* E +00 4.1337t9 E -04
lbf. pie N.m
lbf. pdgada
1,3558t8 E+00 Viscosidad (cinenrática) pie% m2ls
Nm 1,129848 E -01 9,290304+ E-02
;ulgada2/s 6,451 6+ E + ú2
l,,¡lcnto de flexión/lonsitud (lbf ' pie)/pulgada ( N .m /nr
rn-/h -m2/s
mm2/s 2,7't7i78 F,+02
5,33',t866 E +01 preTh m2/s
Qbf. pulgada/pulgada (N m/m 4,448 222 2,58064* E -05
E +00 cSt mm2/s I
Itt t t t g ¡19 ¿ t ¡ra* 't l b m.p i e 2 kB .t 4,2t40tl E-02 Permeabilidad
lm. 9,869233 E-01
milidarcy !m- 9,869233 E-M
Flujo térmico Btu(h . pie^z) w/ml 3,152 E + 00
B tu/G.pi i ) 1,135 E+M
cal(s . cm')
4,ru E + 04