MINISTRO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR

MINISTRO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SEGURIDAD EXPERIMENTAL

DIRECCIÓN NACIONAL DE PREGRADO

BARINAS ESTADO BARINAS

Trabajo de inglés

El delito de falsedad documento

Modulo III

Facilitatadora:

Carmen Palencia

Especialista:

PNFA-SC Especialización policial

Zuley Alvarado Tarazona

CIV-6.932.635
 Barinas, 24 de noviembre del 2020

El delito de falsedad documental

El delito de falsedad documental consiste en alterar, modificar o falsificar

ciertos elementos esenciales de un documento. Se trata de un delito doloso de
carácter técnico que muchas veces requiere la intervención de peritos
calígrafos y documentólogos.

La alteración o falsificación de algún elemento esencial de un documento

supone un delito de falsedad documental.

Se comete cuando una persona altera, modifica, simula o falsifica un

documento o parte del mismo. Es decir, el culpable puede convertir el
documento en falso adulterando uno de sus componentes o crear un
documento nuevo a partir del falso. Ambos supuestos son falsedades
documentales.

Este delito se regula en los artículos 390 a 399 del Código Penal, dentro del
Capítulo II "De las falsedades documentales" del Título XVIII.

El bien jurídico protegido es la seguridad del tráfico jurídico, pero también la fe

pública y la confianza de los ciudadanos e instituciones en los documentos
como medios de prueba.

Se trata de un delito muy grave castigado con penas de prisión y multas muy
elevadas. Además, el Código Penal establece distinciones en función del sujeto
activo, por lo que cada caso será diferente.

En estos supuestos no solo es importante contar con los servicios de un

abogado especializado, sino que también será fundamental contratar a un
perito caligráfico y documentólogos que nos ayude a estudiar los detalles del
caso en profundidad.

Documento
Para entender lo que se entiende por documento a efectos penales debemos
consultar el artículo 26 del Código Penal venezolano vigente.

De esta forma, un documento para el ámbito penal es un soporte material que

incluye datos e información que tengan efectos probatorios o relevancia
jurídica. Además, a efectos penales debemos distinguir entre documentos
públicos, oficiales, mercantiles y privados.

A los efectos de este Código se considera documento todo soporte material

que exprese o incorpore datos, hechos o narraciones con eficacia probatoria o
cualquier otro tipo de relevancia jurídica.

Artículo 26 del Código Penal venezolano nos hace referencia de los tipos de
falsedad documental.

Existen cuatro tipos de falsificación documental que dependen del tipo de

documento falsificado. Cada uno está penado con penas distintas en función
de su gravedad y del sujeto que comete el delito.

1. Falsificación de documentos públicos, oficiales y mercantiles y de los

despachos transmitidos por servicios de telecomunicación

Este tipo de falsificación documental solo puede cometerse por parte de

funcionarios y autoridades públicas. Este delito está castigado con pena de
prisión, multa e inhabilitación especial. Se considerará que han cometido
falsedad cuando:

 Alteren un documento en alguno de sus elementos o requisitos

esenciales.
 Simulen un documento completo o parte del mismo, siempre que
induzca a error sobre su autenticidad.
 Supongan la intervención en un acto de personas que no estaban o
cuando se atribuyan declaraciones o manifestaciones falsas a aquellos
que sí han intervenido.
 Falten a la verdad en la narración de los hechos.
1. Será castigado con las penas de prisión de tres a seis años, multa de seis a
veinticuatro meses e inhabilitación especial por tiempo de dos a seis años, la
autoridad o funcionario público que, en el ejercicio de sus funciones, cometa
falsedad:

1. º Alterando un documento en alguno de sus elementos o requisitos de

carácter esencial.

2. º Simulando un documento en todo o en parte, de manera que induzca a

error sobre su autenticidad.

3. º Suponiendo en un acto la intervención de personas que no la han tenido, o

atribuyendo a las que han intervenido en él declaraciones o manifestaciones
diferentes de las que hubieran hecho.

4. º Faltando a la verdad en la narración de los hechos.

Artículo 390.apartado 1 del Código Penal estable que no obstante, un particular

también puede ser culpable de un delito de falsedad de documental en
documentos públicos, oficiales o mercantiles. En estos supuestos se excluye la
falsedad ideológica por faltar a la verdad y se castiga tanto la falsedad como el
tráfico y el uso del documento falsificado a sabiendas de su falsedad.

1. El particular que cometiere en documento público, oficial o mercantil, alguna

de las falsedades descritas en los tres primeros números del apartado 1 del
artículo 390, será castigado con las penas de prisión de seis meses a tres años
y multa de seis a doce meses.

Artículo 392. Apartado 1 del Código Penal venezolano

2. Falsificación de documentos privados

Este delito es similar, pero se refiere solo a los documentos privados, dejando
fuera los documentos públicos. Además, el sujeto activo será siempre un
particular.
El que, para perjudicar a otro, cometiere en documento privado alguna de las
falsedades previstas en los tres primeros números del apartado 1 del artículo
390, será castigado con la pena de prisión de seis meses a dos años.

Artículo 395 del Código Penal venezolano

3. Falsificación de certificados

Al igual que ocurre con la falsedad de documentos oficiales, mercantiles y

públicos, el delito de falsificación de certificados puede ser cometido por
particulares, autoridades, funcionarios públicos y facultativos. En el caso de
que se trate de autoridades o funcionarios públicos, además de la multa, se les
impondrá una pena de suspensión.

Se castiga tanto al falsificador como al traficante y al que hace uso del

documento falsificado a sabiendas de su falsedad. Sin embargo, no se aplicará
este precepto en cuanto a los certificados relativos a la Seguridad Social y a la
Hacienda Pública.

El facultativo que librare certificado falso será castigado con la pena de multa
de tres a doce meses.

Artículo 397 del Código Penal venezolano

La autoridad o funcionario público que librare certificación falsa con escasa

trascendencia en el tráfico jurídico será castigado con la pena de suspensión
de seis meses a dos años.

Este precepto no será aplicable a los certificados relativos a la Seguridad

Social y a la Hacienda Pública

Artículo 398 del Código Penal

4. Falsificación de tarjetas de crédito y débito y cheques de viaje

El artículo 399 bis del Código Penal venezolano castiga a aquellos que alteren,
copien, reproduzcan, falsifiquen, trafiquen y usen tarjetas de crédito o débito o
cheques de viaje a sabiendas de su falsedad.

Asimismo, la pena se impondrá en su mitad superior cuando esta falsificación

afecte a un grupo de personas o cuando se cometa por una organización
criminal que se dedique a este tipo de actividades.

1. El que altere, copie, reproduzca o de cualquier otro modo falsifique tarjetas

de crédito o débito o cheques de viaje, será castigado con la pena de prisión de
cuatro a ocho años. Se impondrá la pena en su mitad superior cuando los
efectos falsificados afecten a una generalidad de personas o cuando los
hechos se cometan en el marco de una organización criminal dedicada a estas
actividades.

Cuando de acuerdo con lo establecido en el artículo 31 del código penal una

persona jurídica sea responsable de los anteriores delitos, se le impondrá la
pena de multa de dos a cinco años.

Atendidas las reglas establecidas en el artículo 66 del código penal, los jueces
y tribunales podrán asimismo imponer las penas recogidas en las letras b) a g)
del apartado 7 del artículo 33.CPV

2. La tenencia de tarjetas de crédito o débito o cheques de viaje falsificados

destinados a la distribución o tráfico será castigada con la pena señalada a la
falsificación.

3. El que sin haber intervenido en la falsificación usare, en perjuicio de otro y a

sabiendas de la falsedad, tarjetas de crédito o débito o cheques de viaje
falsificados será castigado con la pena de prisión de dos a cinco años.

Artículo 399 bis del Código Penal

Podemos hacernos la siguiente interrogante ¿Cuál es el papel del perito

calígrafo en el delito de falsedad documental?
Podemos decir que tanto la falsificación de un documento como la disimulación
de la propia firma o letra pueden ser detectadas por un perito calígrafo experto,
por muy perfectas que puedan parecer las manipulaciones a ojos de un profano
en la materia. La falsificación o la automanipulación de documentos, textos y
firmas siempre deja una huella, y el perito calígrafo es el profesional encargado
de detectarla en los pequeños detalles del microcosmos de la escritura y sus
soportes documentales.

Almudena Galán, perito calígrafo y documentólogos

El perito calígrafo es un profesional que se encarga de cotejar los documentos

dubitados con los indubitados y, a través de técnicas y procedimientos
científicos, analizar las posibles alteraciones, modificaciones y falsificaciones
de un documento.

A efectos prácticos, la mayoría de casos que examinan los peritos calígrafos

consisten en analizar firmas falsificadas y letras, y también son habituales los
casos de ratificación de testamentos ológrafos. No obstante, también pueden
detectar lavados, raspados, superposición de tintas u otros tipos de falsificación
en los documentos.

Siguiendo un orden de idea podemos decir que el uso de documento público

falso está previsto en el artículo 323  en concordancia con el artículo 319,
ambos del Código Penal Venezolano, en los siguientes términos:

Artículo 322. Todo el que hubiere hecho uso o de alguna manera se hubiere
aprovechado de algún acto falso, aunque no haya tenido parte en la
falsificación, será castigado con las penas respectivas establecidas en los
artículos 319, si se trata de un acto público, y 321, si se trata de un acto
privado.

Artículo 319. Toda persona que mediante cualquier procedimiento incurriera en

falsedad con la copia de algún acto público, sea suponiendo el original, sea
alterando una copia auténtica, sea, en fin, expidiendo una copia contraria a la
verdad, que forje total o parcialmente un documento para darle apariencia de
instrumento público o altere uno verdadero de esta especie, o que lograre
apropiarse de documentos oficiales para usurpar una identidad distinta a la
suya, sufrirá pena de prisión de seis años a doce años.

Este delito de Uso de documento público falso comprende dos hipótesis:

1. Hacer uso de algún acto falso aunque no se haya tenido parte en la

falsificación, así mismo

2. Aprovecharse del acto falso aunque no se haya tenido parte en la

falsificación.

El uso de documento público falso consiste en aplicar el documento al empleo

a que se ha destinado. Es la presentación del documento como autentico,
legitimo en una situación jurídica cualquiera.

Podemos significar que ante un tribunal, en un registro, ante un funcionario

público, para valerse del documento como medio probatorio, o para su
protocolización después de autenticadas las firmas, o para el archivo como
comprobante, o el reconocimiento de una firma, en tesis general, conformando
el fin a la naturaleza del acto”.

El bien jurídico protegido no es otro que proteger la fe pública que puede ser
conculcada al usar documentos falsos. Podemos decir que autores Hernando
Grisanti Aveledo vio el delito de uso de documento público falso  que está
conformado por tres elementos: la falsedad del documento empleado, el
conocimiento que de esa falsedad tenga el sujeto activo y un acto de uso.

De manera pues, que tenemos que decir que el primer requisito para la
configuración del uso de documento público falso, se refiere a la existencia de
un acto falso, por lo que al momento de realizar la imputación de este tipo
penal, debe estar acreditada la existencia del acto falso que posteriormente fue
usado, por medio de una experticia de Autenticidad o Falsedad que se realice
al documento.